sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
8340
Fārūq Manjūnah.
فاروق منجونه.
Fārūq Manjūnah.
فاروق منجونه.
245c
umich-1730
c
245
4
umich
train
8341
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-1730
b
260
6
umich
train
8342
Shalabī, Khayrī.
خيري شلبي.
Shalabī,Khayrī.
خيري شلبي.
100a
umich-1731
a
100
0
umich
train
8343
Laḥs al-ʻatab /
لحس العتب /
Laḥs al-ʻatab /
لحس العتب /
245a
umich-1731
a
245
4
umich
train
8344
Khayrī Shalabī.
خيري شلبي.
Khayrī Shalabī.
خيري شلبي.
245c
umich-1731
c
245
4
umich
train
8345
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-1731
b
260
6
umich
train
8346
Mukhtārāt fuṣūl.
مختارات فصول
Mukhtārāt fuṣūl.
مختارات فصول
490a
umich-1731
a
490
9
umich
train
8355
Bisāṭī, Muḥammad.
محمد البساطي.
Bisāṭī,Muḥammad.
محمد البساطي.
100a
umich-1734
a
100
0
umich
train
8356
al-Aʻmāl al-Kāmilah /
الأعمال الكاملة /
al-Aʻmāl al-Kāmilah /
الأعمال الكاملة /
245a
umich-1734
a
245
4
umich
train
8357
Muḥammad al-Bisāṭī.
محمد البساطي.
Muḥammad al-Bisāṭī.
محمد البساطي.
245c
umich-1734
c
245
4
umich
train
8358
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-1734
b
260
6
umich
train
8359
Muʼallafāt M. Bisāṭī ;
مؤلفات محمد البساطي ؛
Muʾallafāt M.Bisāṭī;
مؤلفات محمد البساطي ؛
490a
umich-1734
a
490
9
umich
train
8360
Ḥammād, Nazīh.
نزيه حماد.
Ḥammād,Nazīh.
نزيه حماد.
100a
umich-1735
a
100
0
umich
train
8361
ʻAqd al-wadīʻah fī al-sharīʻah al-Islāmīyah :
عقد الوديعته في الشريعة الإسلامية :
ʻAqd al-wadīʻah fī al-sharīʻah al-Islāmīyah :
عقد الوديعته في الشريعة الإسلامية :
245a
umich-1735
a
245
4
umich
train
8362
ʻarḍ manhajī muqāran /
عرض منهجي مقارن /
ʻarḍ manhajī muqāran /
عرض منهجي مقارن /
245b
umich-1735
b
245
4
umich
train
8363
taʼlīf Nazīh Ḥammād.
تأليف نزية حماد.
taʾlīf Nazīh Ḥammād.
تأليف نزية حماد.
245c
umich-1735
c
245
4
umich
train
8364
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1735
a
250
5
umich
train
8365
Dār al-Qalam,
دار القلم،
Dār al-Qalam,
دار القلم،
260b
umich-1735
b
260
6
umich
train
8366
Maḥmūd, ʻAbd al-Qādir.
عبد القادر محمود.
Maḥmūd,ʻAbd al-Qādir.
عبد القادر محمود.
100a
umich-1736
a
100
0
umich
train
8367
Zakī Najīb Maḥmūd :
زكي نجيب محمود :
Zakī Najīb Maḥmūd :
زكي نجيب محمود :
245a
umich-1736
a
245
4
umich
train
8368
faylasūf al-udabāʼ wa-adīb al-falāsifah /
فيلسوف الأدباء وأديب الفلاسفة /
faylasūf al-udabāʾ wa-adīb al-falāsifah /
فيلسوف الأدباء و أديب الفلاسفة /
245b
umich-1736
b
245
4
umich
train
8369
ʻAbd al-Qādir Maḥmūd.
عبد القادر محمود.
ʻAbd al-Qādir Maḥmūd.
عبد القادر محمود.
245c
umich-1736
c
245
4
umich
train
8370
Dār al-Maʻārif,
دار المعارف،
Dār al-Maʻārif,
دار المعارف،
260b
umich-1736
b
260
6
umich
train
8371
Kitāb Uktūbir.
كتاب اكتوبر
Kitāb Uktūbir.
كتاب اكتوبر
490a
umich-1736
a
490
9
umich
train
8372
Madanī, Hāshim Daftardār.
هاشم دفتردار المدني.
Madanī, Hāshim Daftardār.
هاشم دفتردار المدني.
100a
umich-1737
a
100
0
umich
train
8373
al-Islām wa-al-Masīḥīyah fī Lubnān /
الأسلام والمسيحية في لبنان /
al-Islām wa-al-Masīḥīyah fī Lubnān /
الأسلام و المسيحية في لبنان /
245a
umich-1737
a
245
4
umich
train
8374
taʼlīf Hāshim Daftardār al-Madanī, wa-Muḥammad ʻAlī al-Zuʻbī.
تأليف هاشم دفتردار المدني، ومحمد علي الزعبي.
taʾlīf Hāshim Daftardār al-Madanī,wa-Muḥammad ʻAlī al-Zuʻbī.
تأليف هاشم دفتردار المدني، و محمد علي الزعبي.
245c
umich-1737
c
245
4
umich
train
8375
Dār al-Inṣāf,
دار الانصاف،
Dār al-Inṣāf,
دار الانصاف،
260b
umich-1737
b
260
6
umich
train
8376
Dār al-Ṣaḥwah lil-Nashr,
دار الصحوة للنشر،
Dār al-Ṣaḥwah lil-Nashr,
دار الصحوة للنشر،
260b
umich-1738
b
260
6
umich
train
8377
al-Khalīj :
الخليج :
al-Khalīj :
الخليج :
245a
umich-1739
a
245
4
umich
train
8378
Dār al-Nahār,
دار النهار،
Dār al-Nahār,
دار النهار،
260b
umich-1739
b
260
6
umich
train
8379
Naqawī, ʻAlī Naqī.
علي نقي النقوي.
Naqawī, ʻAlī Naqī.
علي نقي النقوي.
100a
umich-1740
a
100
0
umich
train
8380
al-Sibṭān fī mawqifahimā /
السبطان في موقفيهما /
al-Sibṭān fī mawqifahimā /
السبطان في موقفيهما /
245a
umich-1740
a
245
4
umich
train
8381
taʼlīf ʻAlī Naqī al-Naqawī ; qaddama lahu Muḥammad Bāqir al-Nāṣirī.
تاليف علي نقي النقوي ؛ قدم له محمد باقر الناصري.
taʾlīf ʻAlī Naqī al-Naqawī; qaddama lahu Muḥammad Bāqir al-Nāṣirī.
تاليف علي نقي النقوي ؛ قدم له محمد باقر الناصري.
245c
umich-1740
c
245
4
umich
train
8382
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1740
a
250
5
umich
train
8383
Dār al-Murtaḍā,
دار المرتضى،
Dār al-Murtaḍā,
دار المرتضى،
260b
umich-1740
b
260
6
umich
train
8384
Ḥaydar, Ḥaydar.
حيدر حيدر.
Ḥaydar,Ḥaydar.
حيدر حيدر.
100a
umich-1741
a
100
0
umich
train
8385
Ghasaq al-ālihah /
غسق الآلهة /
Ghasaq al-ālihah /
غسق الآلهة /
245a
umich-1741
a
245
4
umich
train
8386
Ḥaydar Ḥaydar.
حيدر حيدر.
Ḥaydar Ḥaydar.
حيدر حيدر.
245c
umich-1741
c
245
4
umich
train
8387
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1741
a
250
5
umich
train
8388
Amwāj lil-Ṭabāʻah wa-al-Nashr,
امواج للطباعة والنشر،
Amwāj lil-Ṭabāʻah wa-al-Nashr,
امواج للطباعة و النشر،
260b
umich-1741
b
260
6
umich
train
8401
Laylat al-dhahab wa-masraḥīyāt ukhrā /
ليلة الدهب ومسرحيات أخرى /
Laylat al-dhahab wa-masraḥīyāt ukhrā /
ليلة الدهب و مسرحيات أخرى /
245a
umich-1744
a
245
4
umich
train
8402
Muḥammad ʻInānī.
محمد عناني.
Muḥammad ʻInānī.
محمد عناني.
245c
umich-1744
c
245
4
umich
train
8403
al-Haʼyah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهئية المصرية العامة للكتاب،
al-Haʾyah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهئية المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-1744
b
260
6
umich
train
8404
Sulaymān, Nāṣir Faraj.
ناصر فرج سليمان.
Sulaymān,Nāṣir Faraj.
ناصر فرج سليمان.
100a
umich-1745
a
100
0
umich
train
8405
Asrār al-muʻjizah al-inmāʼīyah wa-al-ḥaḍārīyah fī al-mamlakah al-ʻArabīyah al-Saʻīdīyah :
أسرار المعجزة الانمائية والحضارية في المملكة العربية السعودية :
Asrār al-muʻjizah al-inmāʾīyah wa-al-ḥaḍārīyah fī al-mamlakah al-ʻArabīyah al-Saʻīdīyah :
أسرار المعجزة الانمائية و الحضارية في المملكة العربية السعودية :
245a
umich-1745
a
245
4
umich
train
8406
dirāsah iqtiṣādīyah wa-ijtimāʻīyah /
دراسة اقتصادية واجتماعية /
dirāsah iqtiṣādīyah wa-ijtimāʻīyah /
دراسة اقتصادية و اجتماعية /
245b
umich-1745
b
245
4
umich
train
8407
Nāṣir Faraj Sulaymān.
ناصر فرج سليمان.
Nāṣir Faraj Sulaymān.
ناصر فرج سليمان.
245c
umich-1745
c
245
4
umich
train
8408
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1745
a
250
5
umich
train
8409
ʻAmmār, Ḥāmid.
حامد عمار.
ʻAmmār,Ḥāmid.
حامد عمار.
100a
umich-1746
a
100
0
umich
train
8410
Fī bināʼ al-insān al-ʻArabī /
في بناء الانسان العربي /
Fī bināʾ al-insān al-ʻArabī /
في بناء الانسان العربي /
245a
umich-1746
a
245
4
umich
train
8411
Ḥāmid ʻAmmār.
حامد عمار.
Ḥāmid ʻAmmār.
حامد عمار.
245c
umich-1746
c
245
4
umich
train
8412
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1746
a
250
5
umich
train
8413
Dirāsāt fī al-tarbiyah ;
دراسات في التربية ؛
Dirāsāt fī al-tarbiyah;
دراسات في التربية؛
490a
umich-1746
a
490
9
umich
train
8414
Bannā, Jamāl.
جمال البنا.
Bannā,Jamāl.
جمال البنا.
100a
umich-1747
a
100
0
umich
train
8415
Yatasāʼalūn ayna al-barnāmaj, ayna al-barnāmaj, hā huwa dhā al-barnāmaj al-Islāmī /
يتساءلون أين البرنامج، أين البرنامج، ها هو ذا البرنامج الاسلامي /
Yatasāʾalūn ayna al-barnāmaj,ayna al-barnāmaj,hā huwa dhā al-barnāmaj al-Islāmī /
يتساءلون أين البرنامج، أين البرنامج، ها هو ذا البرنامج الاسلامي /
245a
umich-1747
a
245
4
umich
train
8416
Jamāl al-Bannā.
جمال البنا.
Jamāl al-Bannā.
جمال البنا.
245c
umich-1747
c
245
4
umich
train
8417
Dār al-Fikr al-Islāmī,
دار الفكر الاسلامي،
Dār al-Fikr al-Islāmī,
دار الفكر الاسلامي،
260b
umich-1747
b
260
6
umich
train
8418
Ṣāwī, Muḥammad Ṣalāḥ Muḥammad.
محمد صلاح محمد الصاوي.
Ṣāwī,Muḥammad Ṣalāḥ Muḥammad.
محمد صلاح محمد الصاوي.
100a
umich-1748
a
100
0
umich
train
8419
Qaḍīyat taṭbīq al-sharīʻah bayna al-mabdaʼ wa-daʻāwī al-khuṣ ̄um
قضية تطبيق الشريعة بين المبدأ ودعاوي الخصوم /
Qaḍīyat taṭbīq al-sharīʻah bayna al-mabdaʾ wa-daʻāwī al-khuṣ ̄um
قضية تطبيق الشريعة بين المبدأ و دعاوي الخصوم /
245a
umich-1748
a
245
4
umich
train
8420
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
250a
umich-1748
a
250
5
umich
train
8421
Bayt al-Ḥikmah,
بيت الحكمة،
Bayt al-Ḥikmah,
بيت الحكمة،
260b
umich-1748
b
260
6
umich
train
8422
Damanhūrī, Aḥmad ibn ʻAbd al-Munʻim.
أحمد بن عبد المنعم الدمنهوري.
Damanhūrī, Aḥmad ibn ʻAbd al-Munʻim.
أحمد بن عبد المنعم الدمنهوري.
100a
umich-1749
a
100
0
umich
train
8423
al-Nafʻ al-ghazīr fī ṣalāḥ al-sulṭān wa-al-wazīr /
النفع الغزير في صلاح السلطان والوزير /
al-Nafʻ al-ghazīr fī ṣalāḥ al-sulṭān wa-al-wazīr /
النفع الغزير في صلاح السلطان و الوزير /
245a
umich-1749
a
245
4
umich
train
8424
li-Aḥmad ibn ʻAbd al-Munʻim al-Damanhūrī ; taḥqīq wa-dirāsat wa-taʻlīq Fuʼād ʻAbd al-Munʻim Aḥmad.
أحمد بن عبد المنعم الدمنهوري ؛ تحقيق ودراسة وتعليق فؤاد عبد المنعم أحمد.
li-Aḥmad ibn ʻAbd al-Munʻim al-Damanhūrī; taḥqīq wa-dirāsat wa-taʻlīq Fuʾād ʻAbd al-Munʻim Aḥmad.
أحمد بن عبد المنعم الدمنهوري ؛ تحقيق و دراسة و تعليق فؤاد عبد المنعم أحمد.
245c
umich-1749
c
245
4
umich
train
8425
Muʼassasat Shabāb al-Jāmiʻah,
مؤسسة شباب الجامعة،
Muʾassasat Shabāb al-Jāmiʻah,
مؤسسة شباب الجامعة،
260b
umich-1749
b
260
6
umich
train
8426
Min al-turāth al-siyāsī al-Islāmī.
من التراث السياسي الإسلامي
Min al-turāth al-siyāsī al-Islāmī.
من التراث السياسي الإسلامي
490a
umich-1749
a
490
9
umich
train
8427
Ramaḍān, Nawāl Sulaymān.
نوال سليمان رمضان.
Ramaḍān,Nawāl Sulaymān.
نوال سليمان رمضان.
100a
umich-1750
a
100
0
umich
train
8428
Nawāl Sulaymān Ramaḍān.
نوال سليمان رمضان.
Nawāl Sulaymān Ramaḍān.
نوال سليمان رمضان.
245c
umich-1750
c
245
4
umich
train
8429
Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah,
دار النهضة العربية،
Dār al-Nahḍah al-ʻArabīyah,
دار النهضة العربية،
260b
umich-1750
b
260
6
umich
train
8430
Qaraḍāwī, Yūsuf.
يوسف القرضافي.
Qaraḍāwī,Yūsuf.
يوسف القرضافي.
100a
umich-1751
a
100
0
umich
train
8431
Ḥawla qaḍāyā al-Islām wa-al-ʻaṣr :
حول قضايا الاسلام والعصر :
Ḥawla qaḍāyā al-Islām wa-al-ʻaṣr :
حول قضايا الاسلام و العصر :
245a
umich-1751
a
245
4
umich
train
8432
liqāʼāt, wa-muḥāwarāt /
لقاءات، ومحاورات /
liqāʾāt,wa-muḥāwarāt /
لقاءات، و محاورات /
245b
umich-1751
b
245
4
umich
train
8433
Yūsuf al-Qaraḍāwī.
يوسف القرضافي.
Yūsuf al-Qaraḍāwī.
يوسف القرضافي.
245c
umich-1751
c
245
4
umich
train
8434
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1751
a
250
5
umich
train
8435
Maktabat Wahbah,
مكتبة وهبة،
Maktabat Wahbah,
مكتبة وهبة،
260b
umich-1751
b
260
6
umich
train
8443
Saʻd, Aḥmad Ṣādiq.
أحمد صادق سعد.
Saʻd,Aḥmad Ṣādiq.
أحمد صادق سعد.
100a
umich-1754
a
100
0
umich
train
8444
ʻUhūd al-imbarāṭūrīyāt al-Islāmīyah /
عهود الأمبراطوريات الإسلامية /
ʻUhūd al-imbarāṭūrīyāt al-Islāmīyah /
عهود الأمبراطوريات الإسلامية /
245a
umich-1754
a
245
4
umich
train
8445
Aḥmad Ṣādiq Saʻd.
أحمد صادق سعد.
Aḥmad Ṣādiq Saʻd.
أحمد صادق سعد.
245c
umich-1754
c
245
4
umich
train
8446
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1754
a
250
5
umich
train
8447
Dār al-Fārābī,
دار الفرابي،
Dār al-Fārābī,
دار الفرابي،
260b
umich-1754
b
260
6
umich
train
8448
Dirāsāt fī al-mafāhīm al-iqtiṣādīyah ladā al-mufakkirīn al-Islāmīyīn ;
دراسات في المفاهيم الإقتصادية لدى المفكرين السلاميين ؛
Dirāsāt fī al-mafāhīm al-iqtiṣādīyah ladā al-mufakkirīn al-Islāmīyīn;
دراسات في المفاهيم الإقتصادية لدى المفكرين السلاميين؛
490a
umich-1754
a
490
9
umich
train
8449
Sulaymān, Hamadhān.
همذان سليمان.
Sulaymān,Hamadhān.
همذان سليمان.
100a
umich-1755
a
100
0
umich
train
8450
Salīm Ḥaydar :
سليم حيدر :
Salīm Ḥaydar :
سليم حيدر :
245a
umich-1755
a
245
4
umich
train
8451
ḥayātuh wa-shiʻruh /
حياته وشعره /
ḥayātuh wa-shiʻruh /
حياته و شعره /
245b
umich-1755
b
245
4
umich
train
8452
Hamadhān Sulaymān.
همذان سليمان.
Hamadhān Sulaymān.
همذان سليمان.
245c
umich-1755
c
245
4
umich
train
8453
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1755
a
250
5
umich
train
8454
Dār Khaḍr,
دار خضر،
Dār Khaḍr,
دار خضر،
260b
umich-1755
b
260
6
umich
train
8455
Faraj, Alfrŏd.
الفريد فرج.
Faraj,Alfrŏd.
الفريد فرج.
100a
umich-1756
a
100
0
umich
train
8456
Itnīn fī quffah :
إتنين في قفة :
Itnīn fī quffah :
إتنين في قفة :
245a
umich-1756
a
245
4
umich
train
8457
masraḥīyah min faṣlayn /
مسرحية من فصلين /
masraḥīyah min faṣlayn /
مسرحية من فصلين /
245b
umich-1756
b
245
4
umich
train
8458
Alfrīd Faraj.
الفريد فرج.
Alfrīd Faraj.
الفريد فرج.
245c
umich-1756
c
245
4
umich
train
8459
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1756
a
250
5
umich
train
8460
Dār Suʻād al-Ṣabāḥ,
دار سعاد الصباح،
Dār Suʻād al-Ṣabāḥ,
دار سعاد الصباح،
260b
umich-1756
b
260
6
umich
train
8461
Ṣakr, Ḥātim.
حاتم الصكر.
Ṣakr,Ḥātim.
حاتم الصكر.
100a
umich-1757
a
100
0
umich
train
8462
al-Biʼr wa-al-ʻasal :
البئر والعسل :
al-Biʾr wa-al-ʻasal :
البئر و العسل :
245a
umich-1757
a
245
4
umich
train
8463
qirāʼāt muʻāṣirah fī nuṣūṣ turāthīyah /
قراءات معاصرة في نصوص تراثية /
qirāʾāt muʻāṣirah fī nuṣūṣ turāthīyah /
قراءات معاصرة في نصوص تراثية /
245b
umich-1757
b
245
4
umich
train
8464
Ḥātim al-Ṣakr.
حاتم الصكر.
Ḥātim al-Ṣakr.
حاتم الصكر.
245c
umich-1757
c
245
4
umich
train
8465
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-1757
a
250
5
umich
train
8466
Dār al-Shuʼūn al-Thaqāfīyah,
دار الشؤن الثقافية،
Dār al-Shuʾūn al-Thaqāfīyah,
دار الشؤن الثقافية،
260b
umich-1757
b
260
6
umich
train