sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
1889
al-Jazāʼir fawqa burkān :
الجزائر فوق بركان :
al-Jazāʾir fawqa burkān :
الجزائر فوق بركان :
245a
umich-379
a
245
4
umich
train
1890
inqilāb ḍidd al-Islāmīyīn wa-saṭū ʻalá irādat shaʻb /
إنقلاب ضد الإسلاميين وسطو على إرادة شعب /
inqilāb ḍidd al-Islāmīyīn wa-saṭū ʻalá irādat shaʻb /
إنقلاب ضد الإسلاميين وسطو على إرادة شعب /
245b
umich-379
b
245
4
umich
train
1891
Jamāl al-Dīn Ḥusayn.
جمال الدين حسين.
Jamāl al-Dīn Ḥusayn.
جمال الدين حسين.
245c
umich-379
c
245
4
umich
train
1892
J. al-D. Ḥusayn,
ج. الد. حسين،
J. al-D. Ḥusayn,
ج. الد. حسين،
260b
umich-379
b
260
6
umich
train
1902
Shūrī, Muṣṭafá ʻAbd al-Shāfī.
مصطفى عبد الشافي الشوري.
Shūrī, Muṣṭafá ʻAbd al-Shāfī.
مصطفى عبد الشافي الشوري.
100a
umich-382
a
100
0
umich
train
1903
al-Turāth al-qiṣaṣī ʻinda al-ʻArab /
التراث القصصي عند العرب /
al-Turāth al-qiṣaṣī ʻinda al-ʻArab /
التراث القصصي عند العرب /
245a
umich-382
a
245
4
umich
train
1904
Muṣṭafá ʻAbd al-Shāfī al-Shūrī.
مصطفى عبد الشافي الشوري.
Muṣṭafá ʻAbd al-Shāfī al-Shūrī.
مصطفى عبد الشافي الشوري.
245c
umich-382
c
245
4
umich
train
1905
Maktabat al-Shabāb,
مكتبة الشباب،
Maktabat al-Shabāb,
مكتبة الشباب،
260b
umich-382
b
260
6
umich
train
1906
Fīl, Suhayr Muḥammad ʻAlī.
سهير محمد علي الفيل.
Fīl, Suhayr Muḥammad ʻAlī.
سهير محمد علي الفيل.
100a
umich-383
a
100
0
umich
train
1907
al-Bābīyah wa-al-Bahāʼīyah wa-mawqif al-Islām minhā /
البابية والبهائية وموقف الإسلام منها /
al-Bābīyah wa-al-Bahāʾīyah wa-mawqif al-Islām minhā /
البابية والبهائية وموقف الإسلام منها /
245a
umich-383
a
245
4
umich
train
1908
Suhayr Muḥammad ʻAlī al-Fīl.
سهير محمد علي الفيل.
Suhayr Muḥammad ʻAlī al-Fīl.
سهير محمد علي الفيل.
245c
umich-383
c
245
4
umich
train
1909
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-383
a
250
5
umich
train
1910
Dār al-Manār,
دار المنار،
Dār al-Manār,
دار المنار،
260b
umich-383
b
260
6
umich
train
1911
Silsilat ʻaqāʼid baʻḍ al-tayyārāt al-fikrīyah al-muʻāṣirah wa-mawqif al-Islām minhā ;
سلسلة عقائد بعض التيارات الفكرية المعاصرة وموقف الاسلام منها ؛
Silsilat ʻaqāʾid baʻḍ al-tayyārāt al-fikrīyah al-muʻāṣirah wa-mawqif al-Islām minhā ;
سلسلة عقائد بعض التيارات الفكرية المعاصرة وموقف الاسلام منها ؛
490a
umich-383
a
490
9
umich
train
1912
ʻAshrī, Aḥmad.
أحمد العشري.
ʻAshrī, Aḥmad.
أحمد العشري.
100a
umich-384
a
100
0
umich
train
1913
al-Baṭal fī masraḥ al-sittīnīyāt bayna al-naẓarīyah wa-al-taṭbīq :
البطل في مسرح الستينيات بين النظرية والتطبيق :
al-Baṭal fī masraḥ al-sittīnīyāt bayna al-naẓarīyah wa-al-taṭbīq :
البطل في مسرح الستينيات بين النظرية والتطبيق :
245a
umich-384
a
245
4
umich
train
1914
dirāsah taḥlīlīyah /
دراسة تحليلية /
dirāsah taḥlīlīyah /
دراسة تحليلية /
245b
umich-384
b
245
4
umich
train
1915
Aḥmad al-ʻAshrī.
أحمد العشري.
Aḥmad al-ʻAshrī.
أحمد العشري.
245c
umich-384
c
245
4
umich
train
1916
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-384
b
260
6
umich
train
1917
Dirāsāt adabīyah
دراسات أدبية
Dirāsāt adabīyah
دراسات أدبية
490a
umich-384
a
490
9
umich
train
1918
ʻAbd al-Qādir al-Qiṭṭ :
عبد القادر القط :
ʻAbd al-Qādir al-Qiṭṭ :
عبد القادر القط :
245a
umich-385
a
245
4
umich
train
1919
nāqid wa-manhaj /
ناقد ومنهج /
nāqid wa-manhaj /
ناقد ومنهج /
245b
umich-385
b
245
4
umich
train
1920
ʻAbd al-Ḥamīd al-Qiṭṭ.
عبد الحميد القط.
ʻAbd al-Ḥamīd al-Qiṭṭ.
عبد الحميد القط.
245c
umich-385
c
245
4
umich
train
1921
Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah,
مكتبة الأنجلو المصرية،
Maktabat al-Anjlū al-Miṣrīyah,
مكتبة الأنجلو المصرية،
260b
umich-385
b
260
6
umich
train
1922
Qiṭṭ, ʻAbd al-Qādir
عبد القادر القط.
Qiṭṭ, ʻAbd al-Qādir
عبد القادر القط.
600a
umich-385
a
600
0
umich
train
1923
Sulaymān, Ḥāmid.
حامد سليمان.
Sulaymān, Ḥāmid.
حامد سليمان.
100a
umich-386
a
100
0
umich
train
1924
100 [i. e. Miʼat] yawm fī aḥrāsh Afrīqiyā /
٠٠١ [i. e. Miʼat] يوم في أحراش أفريقيا /
100 [i.e. Miʾat] yawm fī aḥrāsh Afrīqiyā /
٠٠١ [i.e. Miʾat] يوم في أحراش أفريقيا /
245a
umich-386
a
245
4
umich
train
1925
bi-qalam Ḥāmid Sulaymān.
بقلم حامد سليمان.
bi-qalam Ḥāmid Sulaymān.
بقلم حامد سليمان.
245c
umich-386
c
245
4
umich
train
1926
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
الهيئة المصرية العامة للكتاب،
260b
umich-386
b
260
6
umich
train
1927
Ghānim, Ibrāhīm al-Bayyūmī.
إبراهيم البيومي غانم.
Ghānim, Ibrāhīm al-Bayyūmī.
إبراهيم البيومي غانم.
100a
umich-387
a
100
0
umich
train
1928
al-Fikr al-siyāsī lil-Imām Ḥasan al-Bannā /
الفكر السياسي للامام حسن البنا /
al-Fikr al-siyāsī lil-Imām Ḥasan al-Bannā /
الفكر السياسي للامام حسن البنا /
245a
umich-387
a
245
4
umich
train
1929
Ibrāhīm al-Bayyūmī Ghānim.
إبراهيم البيومي غانم.
Ibrāhīm al-Bayyūmī Ghānim.
إبراهيم البيومي غانم.
245c
umich-387
c
245
4
umich
train
1930
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-387
a
250
5
umich
train
1931
Yuṭlabu min Dār al-Tawzīʻ wa-al-Nashr al-Islāmīyah,
يطلب من دار التوزيع والنشر الإسلامية،
Yuṭlabu min Dār al-Tawzīʻ wa-al-Nashr al-Islāmīyah,
يطلب من دار التوزيع والنشر الإسلامية،
260b
umich-387
b
260
6
umich
train
1932
Silsilat al-dirāsāt al-ḥaḍarīyah
سلسلة الدراسات الحضرية
Silsilat al-dirāsāt al-ḥaḍarīyah
سلسلة الدراسات الحضرية
440a
umich-387
a
440
4
umich
train
1933
Bannā, Ḥasan,
حسن البنا.
Bannā, Ḥasan,
حسن البنا.
600a
umich-387
a
600
0
umich
train
1934
Daḥbūr, Aḥmad.
أحمد دحبور.
Daḥbūr, Aḥmad.
أحمد دحبور.
100a
umich-388
a
100
0
umich
train
1935
Kusūr ʻishrīyah :
كسور عشرية :
Kusūr ʻishrīyah :
كسور عشرية :
245a
umich-388
a
245
4
umich
train
1936
shiʻr /
شعر /
shiʻr /
شعر /
245b
umich-388
b
245
4
umich
train
1937
Aḥmad Daḥbūr.
أحمد دحبور.
Aḥmad Daḥbūr.
أحمد دحبور.
245c
umich-388
c
245
4
umich
train
1938
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-388
a
250
5
umich
train
1939
al-Ahālī lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
الأهالي للطباعة والنشر والتوزيع،
al-Ahālī lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
الأهالي للطباعة والنشر والتوزيع،
260b
umich-388
b
260
6
umich
train
1940
al-Iʻlām :
الإعلام :
al-Iʻlām :
الإعلام :
245a
umich-389
a
245
4
umich
train
1941
qirāʼah fī al-iʻlām al-muʻāṣir wa-al-iʻlām al-Islāmī /
قراءة في الإعلام المعاصر والإعلام الإسلامي /
qirāʾah fī al-iʻlām al-muʻāṣir wa-al-iʻlām al-Islāmī /
قراءة في الإعلام المعاصر والإعلام الإسلامي /
245b
umich-389
b
245
4
umich
train
1942
Muḥammad Munīr Saʻd al-Dīn.
محمد منير سعد الدين.
Muḥammad Munīr Saʻd al-Dīn.
محمد منير سعد الدين.
245c
umich-389
c
245
4
umich
train
1943
Dār al-Maḥrūsah,
دار المحروسة،
Dār al-Maḥrūsah,
دار المحروسة،
260b
umich-389
b
260
6
umich
train
1954
Yamānī, Muḥammad ʻAbduh.
محمد عبده يماني.
Yamānī, Muḥammad ʻAbduh.
محمد عبده يماني.
100a
umich-392
a
100
0
umich
train
1955
Afrīqiyā -- li-mādhā? /
أفريقيا -- لماذا؟ /
Afrīqiyā-- li-mādhā? /
أفريقيا-- لماذا؟ /
245a
umich-392
a
245
4
umich
train
1956
Muḥammad ʻAbduh Yamānī.
محمد عبده يماني.
Muḥammad ʻAbduh Yamānī.
محمد عبده يماني.
245c
umich-392
c
245
4
umich
train
1957
Maṭābiʻ al-Ūfsit,
مطابع الأوڤست،
Maṭābiʻ al-Ūfsit,
مطابع الأوڤست،
260b
umich-392
b
260
6
umich
train
1958
Khulayfī, Nāṣir ʻAlī Nāṣir.
ناصر علي ناصر الخليفي.
Khulayfī, Nāṣir ʻAlī Nāṣir.
ناصر علي ناصر الخليفي.
100a
umich-393
a
100
0
umich
train
1959
al-Ẓurūf al-mushaddadah wa-al-mukhaffafah fī ʻuqūbat al-taʻzīr fī al-fiqh al-Islāmī /
الطروف المشددة والمخففة في عقوبة التعزير في الفقه الإسلامي /
al-Ẓurūf al-mushaddadah wa-al-mukhaffafah fī ʻuqūbat al-taʻzīr fī al-fiqh al-Islāmī /
الطروف المشددة والمخففة في عقوبة التعزير في الفقه الإسلامي /
245a
umich-393
a
245
4
umich
train
1960
iʻdād Nāṣir ʻAlī Nāṣir al-Khulayfī.
إعداد ناصر علي ناصر الخليفي.
iʻdād Nāṣir ʻAlī Nāṣir al-Khulayfī.
إعداد ناصر علي ناصر الخليفي.
245c
umich-393
c
245
4
umich
train
1961
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-393
a
250
5
umich
train
1962
Maṭbaʻat al-Madanī,
مطبعة المدني،
Maṭbaʻat al-Madanī,
مطبعة المدني،
260b
umich-393
b
260
6
umich
train
1963
Būdshīshah, Aḥmad.
أحمد بودشيشة.
Būdshīshah, Aḥmad.
أحمد بودشيشة.
100a
umich-394
a
100
0
umich
train
1964
Shafrat ḥilāqah, wa, ʻUlbat kibrīt :
شفرة حلاقة، و، علبة كبريت :
Shafrat ḥilāqah, wa, ʻUlbat kibrīt :
شفرة حلاقة، و، علبة كبريت :
245a
umich-394
a
245
4
umich
train
1965
qiṣaṣ /
قصص /
qiṣaṣ /
قصص /
245b
umich-394
b
245
4
umich
train
1966
Aḥmad Būdshīshah.
أحمد بودشيشة.
Aḥmad Būdshīshah.
أحمد بودشيشة.
245c
umich-394
c
245
4
umich
train
1967
al-Muʼassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
al-Muʾassasah al-Waṭanīyah lil-Kitāb,
المؤسسة الوطنية للكتاب،
260b
umich-394
b
260
6
umich
train
1968
ʻUlbat kibrīt.
علبة كبريت.
ʻUlbat kibrīt.
علبة كبريت.
740a
umich-394
a
740
4
umich
train
1969
Natījat al-mīqāt fī-mā li-ʻarḍ al-31, 400 min awqāt :
نتيجة الميقات فيما لعرض ال١٣، ٠٤0 من أوقات :
Natījat al-mīqāt fī-mā li-ʻarḍ al-31,40⁰ min awqāt :
نتيجة الميقات فيما لعرض ال١٣،٠٤⁰ من أوقات :
245a
umich-396
a
245
4
umich
train
1970
Hādhihi risālah fī ikhtilājāt al-aʻḍāʼ ʻalá mā qālahu Iskandar wa-Dhū al-qarnayn wa-Dānyāl wa-ḥukamāʼ al-Furs wa-fuḍalā al-Rūm ʻalá al-tamām wa-al-kamāl :
هذه رسالة في اختلاجات الأعضاء على ما قاله اسكندر وذو القرنين ودانيال وحكماء الفرس وفضلا الروم على التمام والكمال :
Hādhihi risālah fī ikhtilājāt al-aʻḍāʾ ʻalá mā qālahu Iskandar wa-Dhū al-qarnayn wa-Dānyāl wa-ḥukamāʾ al-Furs wa-fuḍalā al-Rūm ʻalá al-tamām wa-al-kamāl :
هذه رسالة في اختلاجات الأعضاء على ما قاله اسكندر وذو القرنين ودانيال وحكماء الفرس وفضلا الروم على التمام والكمال :
245a
umich-397
a
245
4
umich
train
1971
Risālah fī rasm al-munḥarifāt :
رسالة في رسم المنحرفات :
Risālah fī rasm al-munḥarifāt :
رسالة في رسم المنحرفات :
245a
umich-398
a
245
4
umich
train
1972
Aḥmad ibn Qāsim,
أحمد بن قاسم.
Aḥmad ibn Qāsim,
أحمد بن قاسم.
600a
umich-399
a
600
0
umich
train
1973
Tuḥfat al-ikhwān.
تحفة الاخوان.
Tuḥfat al-ikhwān.
تحفة الاخوان.
600t
umich-399
t
600
0
umich
train
1974
Aḥmad ibn Qāsim,
أحمد بن قاسم.
Aḥmad ibn Qāsim,
أحمد بن قاسم.
700a
umich-399
a
700
0
umich
train
1975
Tuḥfat al-ikhwān.
تحفة الاخوان.
Tuḥfat al-ikhwān.
تحفة الاخوان.
700t
umich-399
t
700
0
umich
train
1976
Risālah ʻaẓīmah fī al-munḥarifāt :
رسالة عظيمة في المنحرفات :
Risālah ʻaẓīmah fī al-munḥarifāt :
رسالة عظيمة في المنحرفات :
245a
umich-400
a
245
4
umich
train
1983
Maʻrifat al-sanah al-shamsīyah :
معرفة السنة الشمسية :
Maʻrifat al-sanah al-shamsīyah :
معرفة السنة الشمسية :
245a
umich-403
a
245
4
umich
train
1984
Sarakhtshīyah.
السرختشية.
Sarakhtshīyah.
السرختشية.
100a
umich-404
a
100
0
umich
train
1985
Hādhā taqwīm mawlānā al-sayyid al-mājid ṣāḥib al-faḍl al-zāʼir ... [?] ... al-Sarakhtshīyah :
هذا تقويم مولانا السيد الماجد صاحب الفضل الزائر ... [؟] ... السرختشية :
Hādhā taqwīm mawlānā al-sayyid al-mājid ṣāḥib al-faḍl al-zāʾir ...[?]... al-Sarakhtshīyah :
هذا تقويم مولانا السيد الماجد صاحب الفضل الزائر ...[؟]... السرختشية :
245a
umich-404
a
245
4
umich
train
1986
Bayram, Muḥammad ibn Muḥammad.
محمد بن محمد بيرم.
Bayram, Muḥammad ibn Muḥammad.
محمد بن محمد بيرم.
100a
umich-405
a
100
0
umich
train
1987
Kawn al-arḍ kūrīyah aw basīṭah :
كون الأرض كورية أو بسيطة :
Kawn al-arḍ kūrīyah aw basīṭah :
كون الأرض كورية أو بسيطة :
245a
umich-405
a
245
4
umich
train
1988
Zahrah, Shawqī.
شوقي الزهرة.
Zahrah, Shawqī.
شوقي الزهرة.
100a
umich-406
a
100
0
umich
train
1989
Athar al-sīrah al-shaʻbīyah fī al-riwāyah al-tārīkhīyah min 1914-1950 /
أثر السيرة الشعبية في الرواية التاريخية من ٤١٩١-٠٥٩١ /
Athar al-sīrah al-shaʻbīyah fī al-riwāyah al-tārīkhīyah min 1914-1950 /
أثر السيرة الشعبية في الرواية التاريخية من ٤١٩١-٠٥٩١ /
245a
umich-406
a
245
4
umich
train
1990
Shawqī al-Zahrah.
شوقي الزهرة.
Shawqī al-Zahrah.
شوقي الزهرة.
245c
umich-406
c
245
4
umich
train
1991
Dār al-Zahrāʼ lil-Nashr,
دار الزهراء للنشر،
Dār al-Zahrāʾ lil-Nashr,
دار الزهراء للنشر،
260b
umich-406
b
260
6
umich
train
1992
al-Khiṭṭah al-ʻaskarīyah al-latī waḍaʻathā al-dawlah al-ʻUthmānīyah li-istirdād Miṣr min qabḍat Muḥammad ʻAlī /
الخطة العسكرية اللتي وضعتها الدولة العثمانية لاسترداد مصر من قبضة محمد علي /
al-Khiṭṭah al-ʻaskarīyah al-latī waḍaʻathā al-dawlah al-ʻUthmānīyah li-istirdād Miṣr min qabḍat Muḥammad ʻAlī /
الخطة العسكرية اللتي وضعتها الدولة العثمانية لاسترداد مصر من قبضة محمد علي /
245a
umich-407
a
245
4
umich
train
1993
Aḥmad Fuʼād Mutawallī.
أحمد فؤاد متولي.
Aḥmad Fuʾād Mutawallī.
أحمد فؤاد متولي.
245c
umich-407
c
245
4
umich
train
1994
Dār al-Zahrāʼ lil-Nashr,
دار الزهراء للنشر،
Dār al-Zahrāʾ lil-Nashr,
دار الزهراء للنشر،
260b
umich-407
b
260
6
umich
train
1995
Mutawallī, Aḥmad Fuʼād.
أحمد فؤاد متولي.
Mutawallī, Aḥmad Fuʾād.
أحمد فؤاد متولي.
700a
umich-407
a
700
0
umich
train
1996
Khalaf, Fārūq.
فاروق خلف.
Khalaf, Fārūq.
فاروق خلف.
100a
umich-408
a
100
0
umich
train
1997
Istishʻār ʻan buʻd :
استشعار عن بعد :
Istishʻār ʻan buʻd :
استشعار عن بعد :
245a
umich-408
a
245
4
umich
train
1998
shiʻr /
شعر /
shiʻr /
شعر /
245b
umich-408
b
245
4
umich
train
1999
Fārūq Khalaf.
فاروق خلف.
Fārūq Khalaf.
فاروق خلف.
245c
umich-408
c
245
4
umich
train
2000
Majallat al-Rāfiʻī,
مجلة الرافعي،
Majallat al-Rāfiʻī,
مجلة الرافعي،
260b
umich-408
b
260
6
umich
train
2001
Maṭbūʻāt al-Rāfiʻī ;
مطبوعات الرافعي ؛
Maṭbūʻāt al-Rāfiʻī ;
مطبوعات الرافعي ؛
440a
umich-408
a
440
4
umich
train
2002
ʻAṭīyah, Aḥmad ʻAbd al-Ḥalīm.
أحمد عبد الحليم عطيه.
ʻAṭīyah, Aḥmad ʻAbd al-Ḥalīm.
أحمد عبد الحليم عطيه.
100a
umich-409
a
100
0
umich
train
2003
al-Fikr al-siyāsī wa-al-akhlāqī ʻinda al-ʻĀmirī :
الفكر السياسي والأخلاقي عند العامري :
al-Fikr al-siyāsī wa-al-akhlāqī ʻinda al-ʻĀmirī :
الفكر السياسي والأخلاقي عند العامري :
245a
umich-409
a
245
4
umich
train
2004
dirāsat wa-taḥqīq kitāb al-Saʻādah wa-al-isʻād fī al-sīrah al-insānīyah /
دراسة وتحقيق كتاب السعادة والإسعاد في السيرة الانسانية /
dirāsat wa-taḥqīq kitāb al-Saʻādah wa-al-isʻād fī al-sīrah al-insānīyah /
دراسة وتحقيق كتاب السعادة والإسعاد في السيرة الانسانية /
245b
umich-409
b
245
4
umich
train
2005
Aḥmad ʻAbd al-Ḥalīm ʻAṭīyah.
أحمد عبد الحليم عطية.
Aḥmad ʻAbd al-Ḥalīm ʻAṭīyah.
أحمد عبد الحليم عطية.
245c
umich-409
c
245
4
umich
train
2006
Dār al-Thaqāfah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
دار الثقافة للنشر والتوزيع،
Dār al-Thaqāfah lil-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
دار الثقافة للنشر والتوزيع،
260b
umich-409
b
260
6
umich
train
2007
ʻĀmirī, Muḥammad ibn Yūsuf,
محمد بن يوسف العامري.
ʻĀmirī, Muḥammad ibn Yūsuf,
محمد بن يوسف العامري.
600a
umich-409
a
600
0
umich
train
2008
ʻAbd al-Sayyid, Ṣamūʼīl Kāmil.
صموعيل كامل عبد السيد.
ʻAbd al-Sayyid, Ṣamūʾīl Kāmil.
صموعيل كامل عبد السيد.
100a
umich-410
a
100
0
umich
train
2009
Qāmūs ʻArabī Yūnānī /
قاموس عربي يوناني /
Qāmūs ʻArabī Yūnānī /
قاموس عربي يوناني /
245a
umich-410
a
245
4
umich
train
2010
Ṣamūʼīl Kāmil ʻAbd al-Sayyid, Artīmīs Thalāsīnūs.
صموعيل كامل عبد السيد، ارتيميس ثلاسينوس.
Ṣamūʾīl Kāmil ʻAbd al-Sayyid, Artīmīs Thalāsīnūs.
صموعيل كامل عبد السيد، ارتيميس ثلاسينوس.
245c
umich-410
c
245
4
umich
train
2011
Maktabat Lubnān,
مكتبة لبنان،
Maktabat Lubnān,
مكتبة لبنان،
260b
umich-410
b
260
6
umich
train
2025
ʻUways, Sayyid,
سيد عويس.
ʻUways, Sayyid,
سيد عويس.
100a
umich-413
a
100
0
umich
train
2026
Min waḥy al-mujtamaʻ al-Miṣrī al-muʻāṣir /
من وحي المجتمع المصري المعاصر /
Min waḥy al-mujtamaʻ al-Miṣrī al-muʻāṣir /
من وحي المجتمع المصري المعاصر /
245a
umich-413
a
245
4
umich
train