sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
1645
ʻAbd al-Jawwād, Samīr Aḥmad.
سمير أحمد عبد الجواد.
ʻAbd al-Jawwād, Samīr Aḥmad.
سمير أحمد عبد الجواد.
100a
umich-336
a
100
0
umich
train
1646
Alfāẓ al-khuṣūṣ wa-al-ʻumūm :
ألفاظ الخصوص والعموم :
Alfāẓ al-khuṣūṣ wa-al-ʻumūm :
ألفاظ الخصوص والعموم :
245a
umich-336
a
245
4
umich
train
1647
dirāsah tafṣīlīyah lughawīyah /
دراسة تفصيلية لغوية /
dirāsah tafṣīlīyah lughawīyah /
دراسة تفصيلية لغوية /
245b
umich-336
b
245
4
umich
train
1648
taʼlīf Samīr Aḥmad ʻAbd al-Jawwād.
تأليف سمير أحمد عبد الجواد.
taʾlīf Samīr Aḥmad ʻAbd al-Jawwād.
تأليف سمير أحمد عبد الجواد.
245c
umich-336
c
245
4
umich
train
1649
al-Maṭbaʻah al-Fannīyah,
المطبعة الفنية،
al-Maṭbaʻah al-Fannīyah,
المطبعة الفنية،
260b
umich-336
b
260
6
umich
train
1650
Min qaḍāyā al-lughah
من قضايا اللغة
Min qaḍāyā al-lughah
من قضايا اللغة
490a
umich-336
a
490
9
umich
train
1651
Maṭar, ʻAbd al-ʻAzīz.
عبد العزيز مطر.
Maṭar, ʻAbd al-ʻAzīz.
عبد العزيز مطر.
100a
umich-337
a
100
0
umich
train
1652
Tathqīf al-Lisān al-ʻArabī :
تثقيف اللسان العربي :
Tathqīf al-Lisān al-ʻArabī :
تثقيف اللسان العربي :
245a
umich-337
a
245
4
umich
train
1653
buḥūth lughawīyah /
بحوث لغوية /
buḥūth lughawīyah /
بحوث لغوية /
245b
umich-337
b
245
4
umich
train
1654
taʼlīf ʻAbd al-ʻAzīz Maṭar.
تأليف عبد العزيز مطر.
taʾlīf ʻAbd al-ʻAzīz Maṭar.
تأليف عبد العزيز مطر.
245c
umich-337
c
245
4
umich
train
1655
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-337
a
250
5
umich
train
1656
ʻA. al-ʻAzīz Maṭar,
ع. العزيز مطر،
ʻA. al-ʻAzīz Maṭar,
ع. العزيز مطر،
260b
umich-337
b
260
6
umich
train
1657
Zakarīyā, Fuʼād.
فؤاد زكريا.
Zakarīyā, Fuʾād.
فؤاد زكريا.
100a
umich-338
a
100
0
umich
train
1658
Khiṭāb ilá al-ʻaql al-ʻArabī /
خطاب الى العقل العربي /
Khiṭāb ilá al-ʻaql al-ʻArabī /
خطاب الى العقل العربي /
245a
umich-338
a
245
4
umich
train
1659
Fuʼād Zakarīyā.
فؤاد زكريا.
Fuʾād Zakarīyā.
فؤاد زكريا.
245c
umich-338
c
245
4
umich
train
1660
Maktabat Miṣr,
مكتبة مصر،
Maktabat Miṣr,
مكتبة مصر،
260b
umich-338
b
260
6
umich
train
1661
Bībliyūghrāfiyā al-dirāsāt al-adabīyah al-jāmiʻīyah bi-al-Maghrib /
بيبليوغرافيا الدراسات الأدبية الجامعية بالمغرب /
Bībliyūghrāfiyā al-dirāsāt al-adabīyah al-jāmiʻīyah bi-al-Maghrib /
بيبليوغرافيا الدراسات الأدبية الجامعية بالمغرب /
245a
umich-339
a
245
4
umich
train
1662
jamʻ wa-taqdīm Saʻīd ʻAllūsh ; fahrasat wa-murājaʻat Muḥammad Adīwān.
جمع وتقديم سعيد علوش ؛ فهرسة ومراجعة محمد أديوان.
jamʻ wa-taqdīm Saʻīd ʻAllūsh ; fahrasat wa-murājaʻat Muḥammad Adīwān.
جمع وتقديم سعيد علوش ؛ فهرسة ومراجعة محمد أديوان.
245c
umich-339
c
245
4
umich
train
1663
Kullīyat al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-Adabīyah,
كلية الآداب والعلوم الأدبية،
Kullīyat al-Ādāb wa-al-ʻUlūm al-Adabīyah,
كلية الآداب والعلوم الأدبية،
260b
umich-339
b
260
6
umich
train
1664
Silsilat dirāsāt bībliyūghrāfīyah ;
سلسلة دراسات بيبليوغرافيا ؛
Silsilat dirāsāt bībliyūghrāfīyah ;
سلسلة دراسات بيبليوغرافيا ؛
490a
umich-339
a
490
9
umich
train
1665
raqm 3
رقم ٣
raqm 3
رقم ٣
490v
umich-339
v
490
9
umich
train
1666
ʻAllūsh, Saʻīd.
سعيد علوش.
ʻAllūsh, Saʻīd.
سعيد علوش.
700a
umich-339
a
700
0
umich
train
1667
Adīwān, Muḥammad.
محمد أديوان.
Adīwān, Muḥammad.
محمد أديوان.
700a
umich-339
a
700
0
umich
train
1679
Bint al-Shāṭiʼ.
بنت الشاطىء.
Bint al-Shāṭiʾ.
بنت الشاطىء.
100a
umich-342
a
100
0
umich
train
1680
al-Aʻmāl al-kāmilah :
الأعمال الكاملة :
al-Aʻmāl al-kāmilah :
الأعمال الكاملة :
245a
umich-342
a
245
4
umich
train
1681
ṣuwar min ḥayātihin fī jīl al-ṭalīʻah min al-ḥarīm ilá al-jāmiʻah.
صور من حياتهن في جيل الطليعة من الحريم الى الجامعة.
ṣuwar min ḥayātihin fī jīl al-ṭalīʻah min al-ḥarīm ilá al-jāmiʻah.
صور من حياتهن في جيل الطليعة من الحريم الى الجامعة.
245b
umich-342
b
245
4
umich
train
1682
al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah,
الهيئة المصرية العامة،
al-Hayʾah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah,
الهيئة المصرية العامة،
260b
umich-342
b
260
6
umich
train
1683
Amīn, Muḥammad Fahīm.
محمد فهيم أمين.
Amīn, Muḥammad Fahīm.
محمد فهيم أمين.
100a
umich-343
a
100
0
umich
train
1684
al-Wafd wa-dawruh al-tārīkhī fī al-ḥarakah al-waṭanīyah wa-al-ʻummālīyah wa-al-ijtimāʻīyah /
الوفد ودوره التاريخي في الحركة الوطنية والعمالية والاجتماعية /
al-Wafd wa-dawruh al-tārīkhī fī al-ḥarakah al-waṭanīyah wa-al-ʻummālīyah wa-al-ijtimāʻīyah /
الوفد ودوره التاريخي في الحركة الوطنية والعمالية والاجتماعية /
245a
umich-343
a
245
4
umich
train
1685
taqdīm Ibrāhīm Faraj ; taʼlīf Muḥammad Fahīm Amīn.
تقديم ابراهيم فرج ؛ تأليف محمد فهيم أمين.
taqdīm Ibrāhīm Faraj ; taʾlīf Muḥammad Fahīm Amīn.
تقديم ابراهيم فرج ؛ تأليف محمد فهيم أمين.
245c
umich-343
c
245
4
umich
train
1686
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
260b
umich-343
b
260
6
umich
train
1687
Faraj, Ibrāhīm.
ابراهيم فرج.
Faraj, Ibrāhīm.
ابراهيم فرج.
700a
umich-343
a
700
0
umich
train
1688
Ḥusnī, Muḥammad Balbashīr.
محمد بلبشير الحسني.
Ḥusnī, Muḥammad Balbashīr.
محمد بلبشير الحسني.
100a
umich-344
a
100
0
umich
train
1689
Quṭūf dāniyah min fikr ʻAllāl al-Fāsī /
قطوف دانية من فكر علال الفاسي /
Quṭūf dāniyah min fikr ʻAllāl al-Fāsī /
قطوف دانية من فكر علال الفاسي /
245a
umich-344
a
245
4
umich
train
1690
Muḥammad Balbashīr al-Ḥusnī.
محمد بلبشير الحسني.
Muḥammad Balbashīr al-Ḥusnī.
محمد بلبشير الحسني.
245c
umich-344
c
245
4
umich
train
1691
Jarīdat al-ʻAlam,
جريدة العلم،
Jarīdat al-ʻAlam,
جريدة العلم،
260b
umich-344
b
260
6
umich
train
1692
Kitāb al-ʻAlam, al-silsilah al-jadīdah ;
كتاب العلم، السلسلة الجديدة ؛
Kitāb al-ʻAlam, al-silsilah al-jadīdah ;
كتاب العلم، السلسلة الجديدة ؛
490a
umich-344
a
490
9
umich
train
1693
Fāsī, ʻAllāl,
علال الفاسي.
Fāsī, ʻAllāl,
علال الفاسي.
600a
umich-344
a
600
0
umich
train
1694
Khalīfah, Muḥammad.
محمد الخليفة.
Khalīfah, Muḥammad.
محمد الخليفة.
100a
umich-345
a
100
0
umich
train
1695
Thalāth qaḍāyā sākhinah, arbaʻ tadakhkhulāt hāsimah /
ثلاث قضايا ساخنة، أربع تدخلات هاسمة /
Thalāth qaḍāyā sākhinah, arbaʻ tadakhkhulāt hāsimah /
ثلاث قضايا ساخنة، أربع تدخلات هاسمة /
245a
umich-345
a
245
4
umich
train
1696
Muḥammad al-Khalīfah.
محمد الخليفة.
Muḥammad al-Khalīfah.
محمد الخليفة.
245c
umich-345
c
245
4
umich
train
1697
Maṭbaʻat al-Istiqlāl,
مطبعة الاستقلال،
Maṭbaʻat al-Istiqlāl,
مطبعة الاستقلال،
260b
umich-345
b
260
6
umich
train
1698
Silsilah tawthīqīyah ;
سلسلة توثيقية ؛
Silsilah tawthīqīyah ;
سلسلة توثيقية ؛
490a
umich-345
a
490
9
umich
train
1699
Masārī, Muḥammad al-ʻArabī.
محمد العربي المساري.
Masārī, Muḥammad al-ʻArabī.
محمد العربي المساري.
100a
umich-346
a
100
0
umich
train
1700
Islāmīyāt udabāʼ al-mahjar :
إسلاميات أدباء المهجر :
Islāmīyāt udabāʾ al-mahjar :
إسلاميات أدباء المهجر :
245a
umich-346
a
245
4
umich
train
1701
baḥth fī al-masʼalah al-dīnīyah ʻind udabāʼ al-mahjar al-Amrīkī /
بحث في المسألة الدينية عند أدباء المهجر الأمريكي /
baḥth fī al-masʾalah al-dīnīyah ʻind udabāʾ al-mahjar al-Amrīkī /
بحث في المسألة الدينية عند أدباء المهجر الأمريكي /
245b
umich-346
b
245
4
umich
train
1702
Muḥammad al-ʻArabī al-Masārī.
محمد العربي المساري.
Muḥammad al-ʻArabī al-Masārī.
محمد العربي المساري.
245c
umich-346
c
245
4
umich
train
1703
Maṭbaʻat al-Risālah,
مطبعة الرسالة،
Maṭbaʻat al-Risālah,
مطبعة الرسالة،
260b
umich-346
b
260
6
umich
train
1704
Sharābī, Muḥabbāt Imām.
محبات إمام الشرابي.
Sharābī, Muḥabbāt Imām.
محبات إمام الشرابي.
100a
umich-347
a
100
0
umich
train
1705
Aqālīm Miṣr al-siyāḥah :
أقاليم مصر السياحية :
Aqālīm Miṣr al-siyāḥah :
أقاليم مصر السياحية :
245a
umich-347
a
245
4
umich
train
1706
dirāsah fī jughrāfīyat al-siyāḥah /
دراسة في جغرافية السياحة /
dirāsah fī jughrāfīyat al-siyāḥah /
دراسة في جغرافية السياحة /
245b
umich-347
b
245
4
umich
train
1707
taʼlīf Muḥabbāt Imām Aḥmad al-Sharābī.
تأليف محبات إمام أحمد الشرابي.
taʾlīf Muḥabbāt Imām Aḥmad al-Sharābī.
تأليف محبات إمام أحمد الشرابي.
245c
umich-347
c
245
4
umich
train
1708
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-347
a
250
5
umich
train
1709
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
Dār al-Fikr al-ʻArabī,
دار الفكر العربي،
260b
umich-347
b
260
6
umich
train
1710
ʻUtaybī, Zaban.
زبن عتيبي.
ʻUtaybī, Zaban.
زبن عتيبي.
100a
umich-348
a
100
0
umich
train
1711
Asrār al-muqāwamah al-Kuwaytīyah :
أسرار المقاومة الكويبية :
Asrār al-muqāwamah al-Kuwaytīyah :
أسرار المقاومة الكويبية :
245a
umich-348
a
245
4
umich
train
1712
al-murābiṭūn wa-al-ghazū al-ʻIrāqī /
المرابطون والغزو العراقي /
al-murābiṭūn wa-al-ghazū al-ʻIrāqī /
المرابطون والغزو العراقي /
245b
umich-348
b
245
4
umich
train
1713
Zaban al-ʻUtaybī.
زبن العتيبي.
Zaban al-ʻUtaybī.
زبن العتيبي.
245c
umich-348
c
245
4
umich
train
1714
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-348
a
250
5
umich
train
1715
al-Zahrāʼ lil-Iʻlām al-ʻArabī,
الزهراء للإعلام العربي،
al-Zahrāʾ lil-Iʻlām al-ʻArabī,
الزهراء للإعلام العربي،
260b
umich-348
b
260
6
umich
train
1716
Jazzār, Aḥmad Maḥmūd.
أحمد محمود الجزار.
Jazzār, Aḥmad Maḥmūd.
أحمد محمود الجزار.
100a
umich-349
a
100
0
umich
train
1717
al-Imām al-mujaddid Ibn Bādīs wa-al-taṣawwuf /
الأمام المجدد ابن باديس والتصوف /
al-Imām al-mujaddid Ibn Bādīs wa-al-taṣawwuf /
الأمام المجدد ابن باديس والتصوف /
245a
umich-349
a
245
4
umich
train
1718
Aḥmad Maḥmūd al-Jazzār.
أحمد محمود الجزار.
Aḥmad Maḥmūd al-Jazzār.
أحمد محمود الجزار.
245c
umich-349
c
245
4
umich
train
1719
Dār al-Wazzān,
دار الوزان،
Dār al-Wazzān,
دار الوزان،
260b
umich-349
b
260
6
umich
train
1720
Ibn Bādīs, ʻAbd al-Ḥamīd,
عبد الحميد بن باديس.
Ibn Bādīs, ʻAbd al-Ḥamīd,
عبد الحميد بن باديس.
600a
umich-349
a
600
0
umich
train
1730
Shāhīn, Aḥmad ʻAbd al-Mughnī.
أحمد عبد المغني شاهين.
Shāhīn, Aḥmad ʻAbd al-Mughnī.
أحمد عبد المغني شاهين.
100a
umich-352
a
100
0
umich
train
1731
al-Iflās wa-āthāruh fī al-fiqh al-Islāmī /
الإفلاس وآثاره في الفقه الإسلامي /
al-Iflās wa-āthāruh fī al-fiqh al-Islāmī /
الإفلاس وآثاره في الفقه الإسلامي /
245a
umich-352
a
245
4
umich
train
1732
Aḥmad ʻAbd al-Mughnī Shāhīn.
أحمد عبد المغني شاهين.
Aḥmad ʻAbd al-Mughnī Shāhīn.
أحمد عبد المغني شاهين.
245c
umich-352
c
245
4
umich
train
1733
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-352
a
250
5
umich
train
1734
Maṭbaʻat al-Amānah,
مطبعة الأمانة،
Maṭbaʻat al-Amānah,
مطبعة الأمانة،
260b
umich-352
b
260
6
umich
train
1735
al-Zaydīyah :
الزيدية :
al-Zaydīyah :
الزيدية :
245a
umich-353
a
245
4
umich
train
1736
naẓarīyah wa-taṭbīq : muqtaṭafāt min taqārīẓ kibār ʻulamāʼ al-zaydīyah /
نظرية وتطبيق : مقتطفات من تقاريظ كبار علماء الزيدية /
naẓarīyah wa-taṭbīq : muqtaṭafāt min taqārīẓ kibār ʻulamāʾ al-zaydīyah /
نظرية وتطبيق : مقتطفات من تقاريظ كبار علماء الزيدية /
245b
umich-353
b
245
4
umich
train
1737
ʻAlī ibn ʻAbd al-Karīm al-Faḍīl Sharaf al-Dīn.
علي بن عبد الكريم الفضيل شرف الدين.
ʻAlī ibn ʻAbd al-Karīm al-Faḍīl Sharaf al-Dīn.
علي بن عبد الكريم الفضيل شرف الدين.
245c
umich-353
c
245
4
umich
train
1738
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
250a
umich-353
a
250
5
umich
train
1739
al-ʻAṣr al-Ḥadīth,
العصر الحديث،
al-ʻAṣr al-Ḥadīth,
العصر الحديث،
260b
umich-353
b
260
6
umich
train
1740
ʻAbd al-Dāʼim, ʻAbd Allāh.
عبد الله عبد الدائم.
ʻAbd al-Dāʾim, ʻAbd Allāh.
عبد الله عبد الدائم.
100a
umich-354
a
100
0
umich
train
1741
Naḥwa falsafah tarbawīyah ʻArabīyah :
نحو فلسفة تربوية عربية :
Naḥwa falsafah tarbawīyah ʻArabīyah :
نحو فلسفة تربوية عربية :
245a
umich-354
a
245
4
umich
train
1742
al-falsafah al-tarbawīyah wa-mustaqbal al-waṭan al-ʻArabī /
الفلسفة التربوية ومستقبل الوطن العربي /
al-falsafah al-tarbawīyah wa-mustaqbal al-waṭan al-ʻArabī /
الفلسفة التربوية ومستقبل الوطن العربي /
245b
umich-354
b
245
4
umich
train
1743
ʻAbd Allāh ʻAbd al-Dāʼim.
عبد الله عبد الدائم.
ʻAbd Allāh ʻAbd al-Dāʾim.
عبد الله عبد الدائم.
245c
umich-354
c
245
4
umich
train
1744
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-354
a
250
5
umich
train
1745
Markaz Dirāsāt al-Waḥdah al-ʻArabīyah,
مركز دراسات الوحدة العربية،
Markaz Dirāsāt al-Waḥdah al-ʻArabīyah,
مركز دراسات الوحدة العربية،
260b
umich-354
b
260
6
umich
train
1746
Madīnī, Aḥmad.
أحمد مديني.
Madīnī, Aḥmad.
أحمد مديني.
100a
umich-355
a
100
0
umich
train
1747
Ḥikāyat wahm :
حكاية وهم :
Ḥikāyat wahm :
حكاية وهم :
245a
umich-355
a
245
4
umich
train
1748
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
umich-355
b
245
4
umich
train
1749
Aḥmad al-Madīnī.
أحمد المديني.
Aḥmad al-Madīnī.
أحمد المديني.
245c
umich-355
c
245
4
umich
train
1750
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-355
a
250
5
umich
train
1751
Dār al-Ādāb,
دار الآداب،
Dār al-Ādāb,
دار الآداب،
260b
umich-355
b
260
6
umich
train
1752
Rāhib, Hānī.
هاني راهب.
Rāhib, Hānī.
هاني راهب.
100a
umich-356
a
100
0
umich
train
1753
Khaḍrāʼ kal-mustanqaʻāt :
خضراء كالمستنقعات :
Khaḍrāʾ kal-mustanqaʻāt :
خضراء كالمستنقعات :
245a
umich-356
a
245
4
umich
train
1754
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
umich-356
b
245
4
umich
train
1755
Hānī Rāhib.
هاني راهب.
Hānī Rāhib.
هاني راهب.
245c
umich-356
c
245
4
umich
train
1756
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-356
a
250
5
umich
train
1757
Dār al-Ādāb,
دار الآداب،
Dār al-Ādāb,
دار الآداب،
260b
umich-356
b
260
6
umich
train
1758
Ḥaydar, Ḥaydar.
حيدر حيدر.
Ḥaydar, Ḥaydar.
حيدر حيدر.
100a
umich-357
a
100
0
umich
train
1759
Marāyā al-nār :
مرايا النار :
Marāyā al-nār :
مرايا النار :
245a
umich-357
a
245
4
umich
train
1760
riwāyah /
رواية /
riwāyah /
رواية /
245b
umich-357
b
245
4
umich
train
1761
Ḥaydar Ḥaydar.
حيدر حيدر.
Ḥaydar Ḥaydar.
حيدر حيدر.
245c
umich-357
c
245
4
umich
train
1762
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-357
a
250
5
umich
train
1763
Dār Amwāj,
دار أمواج،
Dār Amwāj,
دار أمواج،
260b
umich-357
b
260
6
umich
train
1764
Gharīzī, Wafīq.
وفيق غريزي.
Gharīzī, Wafīq.
وفيق غريزي.
100a
umich-358
a
100
0
umich
train