qa
dict |
|---|
{
"sinhala_answer": "අදහස් කිහිපයක් ඇත, එකක් "සමුපකාර අක්ෂි උපකල්පනය" වන අතර එයින් අදහස් කරන්නේ සන්නිවේදනය කිරීමේදී තවත් කෙනෙකුගේ බැල්ම අනුගමනය කිරීම පහසු බවයි. අපි අපේ ඇස් බැල්ම හරහා බොහෝ දේ සන්නිවේදනය කරන අතර, සුදු පැහැති කොටස (sclera) මගින් එකිනෙකාගෙන් විවිධ සන්නිවේදන උත්සාහයන් වෙන්කර හඳුනා ගැනීම පහසුය. තවත් අදහසක් යෝජනා කරන්නේ හවුල්කරුවෙකු තෝරා ගැනීමේදී එය යහපත් සෞඛ්‍යයේ ලකුණක් බවයි. ",
"sinhala_question": "අනෙකුත් සතුන්ට සාපේක්ෂව මිනිසුන්ට මෙතරම් කුඩා අයිරිස් ඇත්තේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "නීතිය හදනකොට ඕන දෙයක් නීතිගත කරන්න පුළුවන්. GoDaddy බොහෝ විට ඩොමේන් නාමය පාලනය කරන රජයේ ශාඛාවක් බවට පත්වනු ඇත. පුරවැසියා කෙරෙහි රාජ්‍යයට තිබිය යුතු බලය හෝ එය හැසිරිය යුත්තේ කෙසේද යන්න පාලනය කරන යමක් එහි තිබුණාක් මෙන් නොවේ. සමහර විට ඒ වගේ දෙයක් තියෙන්න ඕන ඒකට ව්‍යවස්ථාව කියලා, ඒක මේ දවස්වල ගොඩක් උදව් වෙයි. ",
"sinhala_question": "ගොඩාඩි විශේෂයෙන් සෝපා ව්‍යවස්ථාවෙන් නිදහස් කිරීම නීත්‍යානුකූලද? එසේ නොවේ නම්... එම වගන්තිය ක්‍රියාත්මක වූයේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "අපි හිතමු ඔයාට පරණ PC Game එකක් තියෙනවා කියලා. ක්රීඩාව වින්ඩෝස් 2000 මත ධාවනය කිරීමට ලියා ඇත, නමුත් එය තවමත් වින්ඩෝස් 7 මත ක්රියා කරයි. හොඳයි එම සමාගම *Windows 7 සඳහා Optimized* ක්රීඩාව නැවත නිකුත් කරනු ඇත. ඔවුන් ක්‍රමලේඛයේ කේතය භෞතිකව නැවත ක්රියා කරයි, එබැවින් එය වත්මන් පද්ධතිය සමඟ වඩා හොඳින් ක්රියා කරයි. ____ එම වත්මන් පද්ධතිය සඳහා වෙනත් වැඩසටහන් දැනටමත් ලියා තිබිය හැක, නමුත් එම පද්ධති වැඩසටහන සමඟ ගැටෙන යාවත්කාලීන හරහා යා හැක. මෙය මෘදුකාංගයට යාවත්කාලීනයක් අවශ්ය වන අතර එමඟින් යාවත්කාලීන කළ මෘදුකාංගයේ ගැටළු නොමැතිව ධාවනය කළ හැකිය.",
"sinhala_question": "මෘදුකාංග යාවත්කාල කිරීම් ඔවුන් එය වේගයෙන් ක්‍රියාත්මක වීමට ප්‍රශස්ත කර ඇති බව පවසන විට, ඔවුන් හරියටම කළේ කුමක්ද සහ ඔවුන් පෙර එය නොකළේ මන්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබට පවුලේ චිත්‍රයක් * පින්තාරු කිරීමට* අවශ්ය වූ විට ඔබ ඉපදීමට පෙර සිටම එහි සිටි ඔබේ ප්‍රදේශයේ සාප්පු සංකීර්ණයේ කුඩා කරත්තය රැගෙන එම පුද්ගලයා වෙත ගොස් ඔබ එම පුද්ගලයාට කොමිස් මුදලක් ලබා දෙන අතර ඔවුන් ඔබට තීන්ත ආලේප කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා. ඔබේ පවුලේ සිත් ඇදගන්නා පින්තූරයක්? ලොබිකාරයෙක් යනු එකම දෙයකි. ඔවුන් ගාස්තුවක් සඳහා යමක් කරයි - මේ අවස්ථාවේ දී - ඔවුන් සියළුම පුරවැසියන්ට ඉටු කළ හැකි සිවිල් රාජකාරි ඉටු කරයි. ඔවුන් පෙත්සමක්, රැස්වීමක්, රැලියක්, ජාලයක්, සහයෝගීතාවය සහ සම්මේලනය හරහා යමක් සම්මත කිරීමට සංවිධානය කරති. ඉතින් මගේ පින්තාරු කිරීමේ උදාහරණය කුමක්ද? මක්නිසාද යත් සෑම කෙනෙකුටම පින්තාරු කරන්නෙකු වීමේ හැකියාව ඇත, නමුත් සමහරුන්ට පින්තාරු කිරීමට *පඩි* ලැබේ. ලොබිකාරයෙක් යනු එකම දෙයකි. නීති සම්පාදනය හරහා යමක් ගෙනයාමට ලොබිකරුවෙකුට ගෙවනු ලැබේ. ඉතා නිශ්චිත *කෙසේද* ලෙස: සියලුම නීතිමය මාර්ග හරහා, නමුත් මූලික වශයෙන්, සබඳතා ඇති කර ගැනීමෙන්. ඉතින් ලොබිකාරයෝ ඒ අතින් උසස් පෙළ ජනප්‍රිය ළමයි වගේ. නමුත් තවත් විශාල අංගයක් තිබේ: ලොබිවාදීන් ද පර්යේෂකයන් වේ. ඔවුන් ප්‍රශ්නය ගැන ඔවුන්ට හැකි සෑම දෙයක්ම දන්නා අතර දේවල් කරකවන්නේ කෙසේද, දේවල් විකිණීම සහ දේවල් රාමු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව තීරණ ගනී. එය හරියට චෙස් තරගයක් උසස් පාසලක විද්‍යා ප්‍රදර්ශනයක් හමුවීමට දැන්වීම් ආයතනයක් මුණගැසෙනවා වැනිය. මූලාශ්රය: ලොබි බිස් එකේ හොඳ මිතුරන් කිහිප දෙනෙක්. මට ක්රියා විරහිත විය හැකි බැවින් නිවැරදි කිරීම් ඇති ඕනෑම අයෙකුගේ සංශෝධන මම සතුටින් පිළිගනිමි.",
"sinhala_question": "විශාල සමාගමක (සාමාන්යයෙන් තෙල් සහ දුම්කොළ) "වොෂින්ටනයේ ලොබිකරුවන්" සිටින විට එය ඇත්ත වශයෙන්ම නීති සම්මත කිරීමට බලපාන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මම එක්සත් ජනපදයට පමණක් නොව සාමාන්යයෙන් 19 වන සියවස ගැන උනන්දුවක් දක්වන බැවින් මම සම්පූර්ණයෙන්ම එක්සත් ජනපදයට නැඹුරු නොවෙමි, නමුත් මම එක්සත් ජනපද ඉතිහාසය ගැන බොහෝ පන්ති පැවැත්වූ අතර එක්සත් ජනපදය තමන්ව විශේෂ ලෙස සලකන ආකාරය ගැන මම නිතරම වශී වූවෙමි. පියුරිටන්වරුන්ගේ "කන්දක් මත නගරය" යන සංකල්පයේ සිට මැනිෆෙස්ට් ඩෙස්ටිනි දක්වා. එසේම, ඔබේ ප්‍රාන්තවල දේශසීමා දෙස බැලීමෙන් එක්සත් ජනපදයේ විවිධ ඓතිහාසික දේශසීමා වෙනස්කම් ඔබට දැකිය හැකි ආකාරය මම කැමතියි. ඒක හරියට සජීවී ඉතිහාසයක් වගේ.",
"sinhala_question": "එක්සත් ජනපද ඉතිහාසය පිළිබඳ ඇමරිකානු නොවන විද්වතුන්: ඔබ ආරම්භ කිරීමට පෙලඹුණේ කුමක් ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ප්‍රිස්මයක් හරහා ගමන් කරන ෆෝටෝනවල සංඛ්‍යාලේඛන විස්තර කිරීම, සම්භාව්‍ය විද්‍යුත් චුම්භක තරංගයක් එය හරහා ගමන් කරනවාක් මෙන්, සහ මෙම සම්භාව්‍ය ඊඑම් තරංගය ෆෝටෝන සංඛ්‍යාලේඛන තීරණය කරන්නේ කොතැනටද යන්න සම්පූර්ණයෙන්ම නීත්‍යානුකූල මාර්ගයකි. විද්‍යුත් සහ චුම්බක ක්ෂේත්රය සඳහා ක්වොන්ටම් ක්‍රියාකරුවන් ඇත්ත වශයෙන්ම සම්භාව්‍ය විද්‍යුත් චුම්භකත්වයේ මෙන් මැක්ස්වෙල්ගේ සමීකරණවලට අවනත වේ. & #x200B; ක්වොන්ටම් ප්‍රකාශ විද්‍යාවේදී, ප්‍රිස්මයක් හරහා ගමන් කරන තනි ෆෝටෝනයක් විස්තර කිරීම මෙසේ වනු ඇත: පළමුව: විද්‍යුත් චුම්භක ක්ෂේත්‍රයේ ආරම්භක ක්වොන්ටම් තත්ත්වය ලබා දෙන්න මෙහි දී, එය ලබා දී ඇති සංඛ්‍යාත වර්ණාවලියක් සහ ගම්‍යතාවයක් සහිත තනි ෆොටෝන තත්වයක් වේ. දෙවනුව: ක්‍රියාකරුවන් සඳහා මැක්ස්වෙල්ගේ සමීකරණ හෝ හයිසන්බර්ග්ගේ චලිත සමීකරණ භාවිතයෙන් ක්ෂේත්‍රයේ ආරම්භක තත්වය ක්ෂේත්‍රයේ අවසාන තත්වය දක්වා ප්‍රචාරණය කරන්න. තෙවනුව: ක්ෂේත්‍රයේ අවසාන තත්ත්වයේ සංඛ්‍යාලේඛන ගණනය කරන්න මෙහි ගම්‍යතාවය ප්‍රිස්මය හේතුවෙන් එහි සංඛ්‍යාත වර්ණාවලියට සහසම්බන්ධ වී ඇති තනි-ෆෝටෝන තත්වයක් වනු ඇත.",
"sinhala_question": "ප්‍රිස්මයක් හරහා යන තනි ෆෝටෝනයකට කුමක් සිදුවේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "සුදු පාට පාට ගොඩක් තියෙනවා. ඔබ "සිසිල් සුදු" දෙස බලන බවක් පෙනේ, නමුත් කහ හෝ වෙනත් උණුසුම් වර්ණ සුළු පැහැයක් ලෙස භාවිතා කරන "උණුසුම් සුදු" ද ඇත.",
"sinhala_question": "සුදු තීන්ත නිතරම නිල් පාට වන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "පරිකල්පනය සැබවින්ම අලුත් දේවල් නිර්මාණය නොකරයි. එයට ඔබ ලබා ඇති අත්දැකීම් කොටස් සහ කොටස් අවශ්ය වන අතර ඔබ සිතන දේ ගොඩනැගීමට ඒවා භාවිතා කරයි. ඔබට මෙය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්ය නම්, ඔබ කිසිදා නොදුටු වර්ණයක් සිතින් මවා ගන්න. මරණය ගැන ගැඹුරින් සිතීම, ඔබ කිසිදා අත්විඳ නැති දෙයක් මවා ගැනීමට උත්සාහ කිරීමේ ක්ෂේත්‍රයට වැටේ. ඔබ ජීවතුන් අතර සිටින අතර ඔබේ මොළයට අදාළව සෑම විටම එසේ වී ඇත. ඒ නිසා මරණය ගැන සිතන්නට, එය මොන වගේද යන්න එකට එකතු කිරීමට කිසිදු නිර්මිතයක් නොමැත. මෙය සිදු කිරීමට උත්සාහ කරන අතරතුර මොළය ක්‍රියාවිරහිත විය හැක, මන්ද එය සම්බන්ධ දෙයක් සඳහා ඔබේ මතකයන් හරහා දැඩි ලෙස සොයමින් සිටී. මෙය ඔබට දැනෙන බිය ප්‍රතිචාරයට හේතු විය හැක, විශේෂයෙන් මරණය යනු බිය විය යුතු දෙයක් බවට ප්රමාණවත් පණිවිඩ අපට පවසා ඇති බැවින්.",
"sinhala_question": "මරණය ගැන ගැඹුරින් සිතීම අපහසු ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "Genome යනු ඔබගේ DNA වල ඇති ඔබගේ සියලුම ජාන වේ. ජාන ප්‍රකාශනය යනු ජානයක් ප්‍රකාශ කරන්නේද නැද්ද යන්නයි. අපට, මිනිසුන්ට DNA විශාල ප්‍රමාණයක් ඇතත් එයින් ප්‍රකාශ වන්නේ සුළුතරයක් පමණි, එය "කේතන DNA" ලෙස හැඳින්වේ, අපගේ DNA වල ප්‍රකාශිත නොවන කොටස දැන් බොහෝ අධ්‍යයනය කර ඇත්තේ එය නියාමනය කිරීමේදී එය කෙතරම් වැදගත් දැයි අපට වැටහුණු බැවිනි. DNA කේතනය කිරීම සහ රෝග සඳහා එහි ඇඟවුම්. තවද DNA කේතීකරණය නොවන DNA වැනි බොහෝ දේ ප්‍රකාශනයට බලපායි. & #x200B;",
"sinhala_question": "ජෙනෝමය එදිරිව ජාන ප්‍රකාශනය"
} |
{
"sinhala_answer": "[කිසිවක් හොඳ නැත](_URL_0_). LHC හි තනි කදම්භයක් බුගෝර්ස්කි හමු වූ කදම්බය මෙන් 100 ගුණයක් පමණ බලවත් වේ. ඔබේ හිස හැර වෙනත් ස්ථානයක කදම්බය වැදුනත්, දේශීය ස්නායුවලට ස්ථිරවම හානි සිදුවනු ඇත.",
"sinhala_question": "නිකමට හිතමු LHC එක ඇරලා collider එක ඇතුලට යන්න පුළුවන් තැනක් තිබ්බා කියලා. අංශු උපරිම වේගයට ත්වරණය කර ඔබ ඒවාට ඉදිරියෙන් ගියහොත් කුමක් සිදුවේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඒ කාලේ * කොච්චර ලොකු බෝට්ටුවක්* හදන්න තිබුණාද කියලා විශ්වාසයෙන් කියන්න අමාරුයි. බොහෝ දේ රඳා පවතින්නේ සැලසුම සහ රජුට එකතු කළ හැකි යැයි පැවසූ සම්පත් මත ය. එකල විශාල දැති රෝදයක් අඩි 50ක් හෝ 60ක් පමණ දිගකින් යුක්ත වන අතර සමහර විට ටොන් 150ක් දක්වා රැගෙන යනු ඇත. අඩි 150 ක් දක්වා දිග සමහර ජනප්‍රිය වයිකින්ග් දිගු නැව් තිබූ බව සිතිය හැකි නමුත් ඒවා මා දන්නා පරිදි එතරම් හොඳින් ලේඛනගත කර නොමැත. පරීක්ෂා කර බලන්න: Gillian Hutchinson, *Medieval Ships and Shipping* වියාචනය: මධ්‍යකාලීන මධ්‍යධරණී වෙළඳාමේ මට යම් ඉතිහාසයක් තිබුණද, මම මධ්‍යකාලීන නාවික විශේෂඥයෙක් නොවේ. යමෙකුට මට වඩා හොඳ තොරතුරු තිබේ නම්, කරුණාකර මාව නිවැරදි කරන්න.",
"sinhala_question": "බටහිර යුරෝපයේ ක්‍රිස්තු වර්ෂ 1000 දී පමණ මා රජෙකු හෝ ධනවතෙක් නම් මට ගොඩනගා ගත හැකි විශාලතම බෝට්ටුව කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබේ දෙවන ප්‍රශ්නයට සරල පිළිතුර ඔව්, අද්භූත ආයතන සමඟ ඇති නවීන හැලොවීන් ආශ්‍රයෙන් පිළිබිඹු වන්නේ මේ දේවල් 'සැබෑ යැයි සිතූ සහ වසරේ ඕනෑම වේලාවක ලෝකයේ අඳුරු කොනක සැඟවී ඇති 'පෙර යුගයේ සිට මනසක්' පිළිබිඹු කරයි. '. ඔක්තෝම්බර් අග/නොවැම්බර් මුල මෙම 'භයානක, අද්භූත බලවේග සහ මළවුන්' සමඟ දිගු නිශ්චිත සම්බන්ධයක් ඇති බව ද පෙනේ. ඔබේ ප්‍රශ්නවලට නිශ්චිත පිළිතුරක් ලබා ගැනීමේ ගැටලුව නම්, ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර සෑම විටම මෙවැනි දේවල් පිළිබඳ නිරවද්‍ය නොවන අතර, බොහෝ අනුමාන කිරීම් අවශ්ය වේ - බොහෝ තිත් අඩු තිත් සමඟ සම්බන්ධ කිරීම. බ්‍රිතාන්‍යයේ සහ අයර්ලන්තයේ ස්වභාවික හා අද්භූත ලෝකයන් අතර දොරක් විවෘත කිරීමත් සමඟ ප්‍රබල බලවේග සමඟ සම්බන්ධ වීමට ඉඩ සලසන මෙම වසරේ ප්‍රබල සම්බන්ධයක් ඇති බව දැක්වීමට ප්රමාණවත් තොරතුරු සමූහයක් තිබේ. අයර්ලන්ත ගේලික් භාෂාවෙන්, එය Samhain ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ජනවාර්ගික/ජනකතා කෘති මෙය අයර්ලන්ත දින දර්ශනයේ වැදගත් කොටසක් බවට පැහැදිලි සාක්ෂි සපයයි. මීට අමතරව, ප්‍රාථමික මූලාශ්‍රවල සඳහන් මෙම දින දර්ශන සම්ප්‍රදායේ පෞරාණිකත්වය ගැන ඉඟි කරයි; එය ක්රිස්තියානි ආගමට හැරවීම හා සම්බන්ධ ඓතිහාසික වාර්තා වලට පෙර පැවති සම්ප්‍රදායක් විය හැකිය. මේ ගැන විශාල දෙයක් ලියා ඇත; මෙම කැලැන්ඩර සම්ප්‍රදායන්හි විශිෂ්ට සාරාංශයක් සෙල්ටික් මිථ්‍යාව පිළිබඳ ශබ්දකෝෂයේ ජේම්ස් මැක්කිලොප් (Oxford: Oxford University Press, 1998) හි දක්නට ලැබේ.",
"sinhala_question": "ඔක්තෝබර්/හැලොවීන්/ඕල් හැලෝස් ඒව භයානක, අද්භූත බලවේග සහ මළවුන් සමඟ කොපමණ කාලයක් සම්බන්ධ වී තිබේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ජිනීවා සම්මුතිය බොහෝ දුරට මහත්වරුන්ගේ ගිවිසුමකි. කිසිවකුට අවශ්ය වන්නේ තම සොල්දාදුවන්ට ගෑස් ගැසීමට හෝ හිස් ස්ථානවලින් තුවාල සිදු කිරීමට සිදුවීමටය. කිසිවකුට රසායනික අවි ලබා නොගෙන සාම්ප්‍රදායික ආයුධ සමඟ සටන් කරන බව පැවසීම පහසුය, එවිට එය "නීති කිසිවක් නැත" සහ සෑම කෙනෙකුටම ඒවා තිබේ. පුරවැසියන් පොලිස් නිලධාරීන්ට කඳුළු ගෑස් භාවිතා කිරීම දැනටමත් නීති විරෝධී ය, එබැවින් නීතිය බලාත්මක කිරීම සඳහා එය තහනම් කිරීමට වෛෂයික හේතුවක් නොමැත. එහි යමක් මානුෂීයද නැද්ද යන ප්‍රශ්නය බොහෝ ආන්ඩුවලට බාධාවක් නොවේ. ",
"sinhala_question": "ජිනීවා සම්මුතිය මගින් විෂ වායු වැනි ඇතැම් අවි යුධ කටයුතු සඳහා භාවිතා කිරීම තහනම් කර ඇතත්, කැරලි පාලනය සඳහා කඳුළු ගෑස් වැනි තම ජනතාවට එරෙහිව තවමත් රටවල් සහ රජයන්ට ඒවා භාවිතා කළ හැක්කේ මන්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මම මූලික මුහුණේ ඉරියව්ව ස්වභාවධර්මයේ නිෂ්පාදනයක් වන අතර [Paul Ekman](_URL_0_) ගේ කෘතිය උපුටා දක්වමි. BTW, Lie to Me රූපවාහිනී වැඩසටහන ඔහුගේ මුහුණේ ඉරියව් සහ බොරු කීම පිළිබඳ වැඩවලින් ආභාෂය ලැබීය. කෙසේ වෙතත්, මූලික මිනිස් චිත්තවේගයන් සහ මුහුණේ ඉරියව් පිළිබඳ මුල් කෘතිය බොරු කීමේ කාර්යයට පෙරාතුව විය. \n\n\n",
"sinhala_question": "සමාන තත්වයන්ට ප්‍රතිචාර වශයෙන් මිනිසුන් සමාන මුහුණු ඉරියව් කරන්නේ ඇයි? ස්වභාවධර්මය, නැතහොත් පෝෂණය?"
} |
{
"sinhala_answer": "හොඳයි, ඔබ මෙම ප්‍රශ්නය අසන බැවින්, කතෝලික ධර්මය යනු කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා යැයි මම සිතමි. පාප් වහන්සේ සහ වතිකානුව සහ ළදරු ජේසුස් වහන්සේ සමඟ. නැගෙනහිර ඕතඩොක්ස් ක්රිස්තියානි ධර්මය අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම වෙනස් කිතුනු කණ්ඩායමක් වන අතර, ඔවුන් යේසුස් ක්‍රිස්තුස් විසින් පිහිටුවන ලද එකම, ශුද්ධ, කතෝලික සහ අපෝස්තලික සභාව බව විශ්වාස කරයි. මූලික වශයෙන්, ක්රිස්තියානි පල්ලියේ ඉතිහාසයේ ඉතා ඉක්මනින්, ක්රිස්තියානි පල්ලියේ ඉතා ඉහළ ශ්‍රේණිගත සාමාජිකයින් අතර දාර්ශනික එකඟ නොවීම් ඇති විය, "ශුද්ධ වූ ත්‍රිත්වය යනු එකිනෙකට වෙනස් ආයතන තුනක්ද, නැතහොත් ඒවා සියල්ලම එකක අංගයක්ද", " ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ ස්වභාවය මනුෂ්‍යයෙක්ද, නැතහොත් එක් දිව්‍යමයද, දෙකේම මිශ්‍රණයක්ද, නැතහොත් ඔහු දෙදෙනාම එකවරද." සහ වෙනත් විවිධ දේවල්. මෙම පුද්ගලයින් එකඟ නොවූ අතර ඔවුන් අතර ගැටුමක් ඇති විය. එබැවින් ඔවුන් ක්රිස්තියානි ධර්මයේ වඩාත් පොදු ස්වරූපය වන කතෝලික ධර්මයේ සම්මත අදහස් අනුගමනය නොකරන තාක්‍ෂණිකව ක්‍රිස්තියානීන් ය. පාප් වහන්සේ යනු මිහිමත දෙවියන්ගේ කැමැත්ත නියෝජනය කරන බව ඔවුන් විශ්වාස නොකරන අතර ඔවුන්ට මිනිසාගේ, දෙවියන්ගේ ස්වභාවය සහ දෙදෙනා අතර ඇති සම්බන්ධය පිළිබඳ ඔවුන්ගේම නායකත්වයක් සහ අදහස් ඇත. ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, ඔවුන් රෙපරමාදු භක්තිකයන් හෝ බැප්ටිස්ට්වරුන් හා සමාන අර්ථයකින් ක්රිස්තියානි ධර්මයේ අනුකොටසක් වේ, නමුත් භේදය බොහෝ කලකට පෙර සිදු වූ අතර, ඔවුන් ක්රිස්තියානි ධර්මයේ අනෙකුත් බොහෝ කණ්ඩායම්වලට වඩා තරමක් වෙනස් ය.",
"sinhala_question": "ක්රිස්තියානි ධර්මය සහ ඕතඩොක්ස් ක්රිස්තියානි ධර්මය අතර වෙනස කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "FBI > "මට ආරංචියි ඔබ පුපුරණ ද්‍රව්‍ය සොයන බව, මෙන්න ඔබ යන්න" එදිරිව FBI > "ඒයි, ඔබ මෙම ගුවන් තොටුපළ පුපුරුවා හැරිය යුතුයි. මෙන්න ඔබට භාවිතා කළ හැකි පුපුරණ ද්‍රව්‍ය කිහිපයක්"",
"sinhala_question": "fbi ඔබට අපරාධයක් කිරීමට මාධ්‍යයන් සපයන විට එය උගුලක් නොවන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබට එය අවශ්ය වන්නේ ඔබේ කැම්ෂාෆ්ට් බල වක්‍රය 3200 rpm හිදී ආරම්භ වන්නේ නම් පමණි. Stall speed os උපරිම ලිස්සා යාමේ වේගය ව්‍යවර්ථ පරිවර්තකය ඉඩ දෙනු ඇත, එනම්. ඔබේ මෝටර් රථයේ ව්‍යවර්ථය බිඳ දැමීම 3200 දී rpm රඳවා තබා ගනී, එහිදී ඔබේ කැමරාව උපරිම බලය ලබා ගනී.",
"sinhala_question": "- 3200 rpm කුටි පරිවර්තකයක් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද සහ මගේ නවීකරණය කරන ලද මාංශ පේශි මෝටර් රථය තුළ මට එය අවශ්ය වන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඇත්ත වශයෙන්ම, පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවට ලිපි තිබුණි: එයට නිශ්චිත ලිපි තිබුණි, නමුත් අවිනිශ්චිත ලිපි නොමැත. නිවැරදි ව්‍යාකරණ සඳහා සමහර ඇලුම් කරන්නන් ඔබට "හොයි පොල්ලොයි" යැයි පැවසිය නොහැකි බව අවධාරනය කරන්නේ එබැවිනි, මන්ද එය "ජනතාව" ලෙස පරිවර්තනය වන බැවිනි. පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවේ නිශ්චිත ලිපි ව්‍යුත්පන්න වී ඇත්තේ ග්‍රීක හෝමරික් ග්‍රීක භාෂාවේ පෙර ස්වරූපයක නිරූපණ සර්වනාම වලින්ය. නිරූපණ සර්වනාම යනු "මෙය", "ඒ" සහ "ඉහළ" වැනි වචන වේ. මෙයද ජර්මානු නිශ්චිත ලිපිවල ව්‍යුත්පන්නයයි. උදාහරණයක් ලෙස, පැරණි ඉංග්‍රීසියෙන්, "se dæg" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩයෙන් "එම දිනය" හෝ "දවස" අදහස් විය හැකි අතර, "þæt ēage" යන්නෙන් "ඒ ඇස" හෝ "ඇස" අදහස් විය හැක. "සෙ" යන වචනය අපගේ නූතන "ද" බවට පත් වූ අතර "þæt" දැන් "එය" වේ. මෙම වචනය සමහර විට "se" සහ සමහර විට "þæt" වීමට හේතුව ව්‍යාකරණ සමඟ සම්බන්ධ වේ: පැරණි ඉංග්‍රීසි, නූතන ජර්මානු භාෂාවට ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය තුනක් තිබුණි; "se" පුරුෂ නාම පද සමඟ සහ "þæt" නපුංසක නාම පද සමඟ භාවිතා විය. ස්ත්‍රී නාම පද "sēo" යන ස්වරූපය භාවිතා කර ඇති අතර, අපගේ "ඇය" යන වචනය පැමිණෙන්නේ මෙතැනින් බව විශ්වාස කෙරේ. නූතන ජර්මානු භාෂාවෙන්, "ද" සහ "ඒ" අතර සම්බන්ධය ඊටත් වඩා පැහැදිලිය: "**දාස්** ist **das** Haus, **das** ich gebaut habe" වැනි වාක්‍යයක් ඉංග්‍රීසියට පරිවර්ථනය වන්නේ: "**ඒ** තමයි මම හදපු **** නිවස **ඒ**." ඒ හා සමාන දෙයක් රොමැන්ස් භාෂාවල සිදු විය. ලතින් භාෂාවෙන්, "ඒ" සඳහා වූ වචනය පිරිමි නාම පද සඳහා "ille" සහ ගැහැණු නාම පද සඳහා "illa" විය. එම වචන වලින් අපි ප්රංශ ("le" සහ "la"), ස්පාඤ්ඤ ("el" සහ "la") සහ ඉතාලි ("il" සහ "la") යන නවීන නිශ්චිත ලිපි ලබා ගනිමු. අවිනිශ්චිත ලිපි සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඒවා හුදෙක් "එක" යන වචනයෙන් පරිණාමය විය. ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ යුරෝපීය භාෂාවල, එය තවමත් එකම වචනයයි: "ein Hund" යනු "බල්ලා" හෝ "එක් බල්ලෙකු" සඳහා ජර්මානු වේ; "un chat" යනු "cat" හෝ "one cat" සඳහා ප්රංශ වේ.",
"sinhala_question": "රෝම භාෂාවෙන් ලිපි ඇති වුණේ කොහොමද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබ අදහස් කළේ Diacritical ද IPA ද?",
"sinhala_question": "වචන උච්චාරණය කිරීමට අපට "උදව්" කිරීමට අදහස් කරන අමුතු අකුරු සහ සංකේත."
} |
{
"sinhala_answer": "Microstegium ප්‍රභේද දේශීය නයිට්‍රජන් අන්තර්ගතය වෙනස් කිරීමෙන් පාංශු pH අගය ඉහළ නංවන බවට ප්‍රකාශය [Ehrenfeld](_URL_1_) විසින් ප්‍රකාශ කරනු ලැබේ. වඩාත් සුලභ දේශීය යටි පඳුරු වන Vaccinium pallidum හි යාබද ලප යට පස. යෝජිත යාන්ත්‍රණය නයිට්‍රජන් අවශෝෂණයේ විශේෂත්වයයි: > විශේෂ දෙකම පැහැදිලිවම නයිට්‍රේට් අවශෝෂණයට අනුග්‍රහය දක්වන අතර එමඟින් pH අගය ඉහළ නැංවිය හැක. එබැවින් අප සතුව පෝෂක දුර්වල, අධික ජලාපවහන, සෙවන සහිත පස් වලට ප්‍රිය කරන ආක්රමණශීලී තෘණ වර්ගයක් ඇති අතර, වඩාත් අධික ලෙස ආම්ලික වූ නයිට්‍රජන් සංයෝග මනාපයෙන් ආහාරයට ගැනීමෙන් අවට ඇති අනෙකුත් ශාකවලට ඇලිලෝපති බලපෑමක් ප්‍රදර්ශනය කරයි, එමඟින් පාංශු pH අගය ශුද්ධ ඉහළ නැංවීමට හේතු වේ. සාමාන්යයෙන්, මෙම වර්ගයේ ආක්රමණශීලී ශාක සඳහා ඉතා ඵලදායී විසඳුමක් වන්නේ පස ප්රතිකාර කිරීමයි. ශාකය නයිට්‍රේට් සමඟ තරඟකාරී බැවින් ඔබට පාංශු ප්‍රතිකාරයක් ලෙස නයිට්‍රජන් ආම්ලිකකරණය මත විශ්වාසය තැබිය නොහැක. පස දක්වා සහ ආම්ලික කාරකය සමඟ ප්රතිකාර කරන්න, මෙම ආක්රමණශීලී තෘණ වගාව සඳහා ඉහළ ජලාපවහන පස් මත රඳා පවතින බැවින් මම [ස්පැග්නම් පීට් පාසි] (_URL_0_[com.lowes.commerce.storelocator.beans.LocatorStoreBean%40fc20fc2] සහ pl වැනි දෙයක් යෝජනා කරමි. =1 සහ productId=3319744) වැලි සහිත පස් සහ අඩු පස ph සඳහා බර එකතු කරයි. ඝන පස පොළව යටින් වේගයෙන් දිගු වීම වළක්වනු ඇත, එවිට ඔබට ප්‍රදේශයේ ස්ටෝලෝනිෆරස් තරඟකාරී විශේෂයක් වැපිරීමට අවශ්ය වේ - මම ඔබේ කලාපය නොදනිමි, එබැවින් මට තරඟකාරී දේශීය තණකොළ යෝජනා කළ නොහැක. ආක්රමණශීලී ප්‍රභේදයට 25% නිරාවරණයකදී උපරිම වර්ධන කාර්යක්ෂමතාවයක් ඇත, එබැවින් පීට් හි සිටුවීමෙන් පසු ප්‍රදේශය ඉවත් කර ඉහළ ආලෝක තරඟකරුවෙකු සමඟ බීජ කරන්න.",
"sinhala_question": "ශාක පසෙහි pH අගය වෙනස් කරන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මෝටර් රථ මත පදනම්ව මම 20s/30s ලෙස කියමි.",
"sinhala_question": "මෙම සිතුවම නිරූපණය කරන්නේ කුමන දශකයද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබ ගුරුත්වාකර්ෂණයට එරෙහිව අනුශූරයා රඳවා තබා ගැනීමට සාමාන්‍ය බලය සපයන පෘෂ්ඨයන් දෙස බැලුවහොත්, ඒවා දෙකම චක්‍රාකාරව ගමන් කරයි. පෘථිවිය භ්‍රමණය වන අතර ට්‍රෙඩ්මිල් පටිය භ්‍රමණය වේ. ඔබ එක තැනක නිශ්චලව සිටියහොත්, ඔබට ශක්තියක් වැය නොවන අතර එම පෘෂ්ඨය භ්‍රමණය වන විට මතුපිට එකම ස්ථානයේ රැඳී සිටියි. එකම වෙනස නම් පෘථිවිය විශාල හා ගෝලාකාර වීමයි, එබැවින් ඔබ ට්‍රෙඩ්මිල් එකේ අවසානය මෙන් ඔබ එයින් වැටෙන්නේ නැත. කෙසේ වෙතත්, ඔබ දෙපසින් පැයට සැතපුම් 5 ක වේගයෙන් ධාවනය කරන්නේ නම්, ඔබ එකම ශක්ති ප්‍රමාණයක් වැය කරන අතර එකම රේඛීය දුරක් ආවරණය කරමින් එකම ප්‍රවේගයකින් ගමන් කරයි. Treadmill සතුව පෘථිවි ප්‍රමාණයට සමාන පෘෂ්ඨික වර්ගඵලයක් සහ භ්‍රමණ කාල සීමාවක් තිබුනේ නම්, නිශ්චිත වේගයකින් ඇවිදීමට හෝ ධාවනය කිරීමට (එකම ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයන් උපකල්පනය කර වායු ප්‍රතිරෝධයක් නොමැතිව) ඔබට කොපමණ ශක්තියක් වැය කළ යුතුද යන්න පිළිබඳ සංජානනයේ වෙනසක් නැත. , ආදිය). *සංස්කරණය*: පැහැදිලි කිරීම.",
"sinhala_question": "ඔබ ට්‍රෙඩ්මිල් එකක් මත හෝ චලනය නොවන පැතලි මතුපිටක් මත වැඩිපුර ශක්තිය වැය කරනවාද?"
} |
{
"sinhala_answer": "නිසැකවම, නමුත් ඔහු එය නිශේධ කිරීමෙන් පසු එය කොන්ග්‍රසයට ආපසු යන අතර, සභාව සහ සෙනෙට් සභාව යන දෙකෙන්ම තුනෙන් දෙකකට වඩා (වෙනම ඡන්දය දීම) පනතට පක්ෂව ඡන්දය දෙන්නේ නම්, ඔවුන්ට ජනාධිපති නිෂේධ බලය අභිබවා යා හැකිය.",
"sinhala_question": "ශුද්ධ මධ්‍යස්ථභාවයේ 'දියරන ලද' අනුවාදයක් ඇති පනතක් කොන්ග්‍රසය සම්මත කළහොත්, ඔබාමාට එය නිෂේධනය කළ නොහැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ජාතීන් අතර ඇති ගිවිසුම් මගින් ඔවුන්ව තමන් කැමති නැති යුද්ධයකට ගෙන එන්නේ කෙසේද? අනාගත පරපුරට අපේ අතීතයෙන් සිදු වූ වැරදිවලින් පාඩම් ඉගෙන ගැනීමට. ",
"sinhala_question": "ww1 හි අරමුණ කුමක්ද? සැලකිය යුතු යමක් සාක්ෂාත් කර ගත්තාද?"
} |
{
"sinhala_answer": "පිරිසිදු ඔක්සිජන් ආශ්වාස කිරීම ඔබේ ශරීරයට ශක්තිය නිපදවිය හැකි වේගය න්‍යායාත්මකව වැඩි කරයි. කෙසේ වෙතත්, මෙය රඳා පවතින්නේ පරිවෘත්තීය බාධාවක් නොමැති වීම මත වන අතර එමඟින් මාංශ පේශි පටක වෙත ලබා දෙන අමතර ඔක්සිජන් ATP ජනනය කිරීමේදී භාවිතා වේ. ඔබේ ශරීරයට O2 මට්ටම් නිරීක්ෂණය කිරීමට ක්‍රමයක් නොමැති බැවින් ඔබේ හුස්ම ගැනීමේ වේගය සාපේක්ෂව බලපාන්නේ නැත, පරිවෘත්තීය වේගය වෙනස් වුවහොත් පමණක් වෙනස් වන CO2 මට්ටම් පමණි. එබැවින් ATP නිෂ්පාදනයේ වේගය සීමා කරන පරිවෘත්තීය බාධා (උදා. ග්ලයිකොලිසිස් වල එන්සයිම හෝ මේද අම්ල බීටා-ඔක්සිකරණය) නොමැති බව උපකල්පනය කළහොත් අමතර O2 අසාර්ථක වීමට පෙර දිගු මාංශ පේශි හැකිලීමට ඉඩ සලසයි. මෙය දිගු ව්‍යායාමයක් බවට පරිවර්තනය වේද යන්න මේද පරිවෘත්තීය කාර්යක්ෂමතාව, ෆොස්ෆොක්‍රේටීන් මට්ටම් සහ මාංශ පේශිවල සහ අක්මාවේ ග්ලයිකෝජන් මට්ටම් පිළිබඳව වැඩි යමක් වනු ඇත, මන්ද මේවායින් කොපමණ කාලයක් ශක්තිය සංස්ලේෂණය කළ හැකිද යන්න තීරණය කරනු ඇත. යොමුව සඳහා, ඔබේ මාංශ පේශිවල ශක්තිය අවසන් වීමට පෙර ඔබට තත්පර කිහිපයක් ඉහළ තීව්‍රතාවයකින් යුත් මාංශ පේශි හැකිලීමක් ලැබෙනු ඇති අතර තවත් වැඩි කළ යුතුය. ",
"sinhala_question": "ක්‍රියාවලිය අතරතුර පිරිසිදු ඔක්සිජන් ආශ්වාස කළහොත් අපට වැඩි කාලයක් ව්‍යායාම කළ හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔහු ත්‍රස්තවාදියෙක්, ත්‍රස්තවාදයට සම්බන්ධ වූවක්, ත්‍රස්තවාදී සංවිධාන සමඟ සම්බන්ධකම් පැවැත්වූ බවට හෝ ත්‍රස්තවාදී අරමුණු සඳහා මෙම ක්‍රියාව සිදු කළ බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැත. ඔහු මිනිසුන්ට වෙඩි තබන තුවක්කුවක් සහිත පිස්සු/සියදිවි නසාගත් පුද්ගලයෙකි, නමුත් දැනට ඔහු "රජ විරෝධී" අදහස් ඇති බව සිතුවද, නමුත් ත්‍රස්තවාදය නොවේ.",
"sinhala_question": "මාධ්‍ය විසින් ලිහිල් වෙඩි තැබීමේ සැකකරු 'ත්‍රස්තවාදියෙකු' ලෙස හඳුන්වන්නේ නැත්තේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "විවේකයේදී විද්‍යුත් ආරෝපණයක් විද්‍යුත් ක්ෂේත්‍රයක් "නිෂ්පාදනය කරයි" නමුත් චුම්බක ක්ෂේත්‍රයක් නොමැත. ආරෝපණයක් චලනය වන විට එය ඇම්පියර් (-මැක්ස්වෙල්) සමීකරණය හරහා චුම්බක ක්ෂේත්‍රයක් ද නිපදවයි. එය වේගයෙන් ගමන් කරන විට, චුම්බක ක්ෂේත්රය විශාල වේ. දැන් *E*^2 - *B*^2 ප්රමාණය Lorentz වෙනස් නොවේ, එනම් Lorentz boosts යටතේ එය එලෙසම පවතිනු ඇත, එනම් "ආලෝකයේ වේගයට ළං වීම" වැනි දේ පැවසීමේ විධිමත් ක්‍රමයයි. එබැවින් ඔබ ඔබේ සමුද්දේශ රාමුවේ ප්‍රවේගය වෙනස් කරන විට, විද්‍යුත් ක්ෂේත්රය යම් ආකාරයකින් චුම්බක ක්ෂේත්රය සඳහා වෙළඳාම් කළ හැකිය. "විද්‍යුත් ක්ෂේත්‍ර චලිතය" ඇත්තටම ඒ ගැන සිතීමේ ප්රයෝජනවත් ක්‍රමයක් නොවේ, ක්ෂේත්රය නිපදවන ආරෝපණ දෙස බැලීම වඩා හොඳය. කෙසේ වෙතත් Lorentz boosts යටතේ ඇති විද්‍යුත් සහ චුම්බක ක්ෂේත්‍ර සඳහා වන සමීකරණ D. Griffiths, විද්‍යුත් ගති විද්‍යාව හැඳින්වීම, 12 පරිච්ඡේදය, හෝ [Wikipedia](_URL_0_) හි සොයාගත හැක.",
"sinhala_question": "විදුලිය සහ චුම්භකත්වය අවකාශය හා කාලය සම්බන්ධ වන ආකාරයටම සම්බන්ධද?"
} |
{
"sinhala_answer": "එය රඳා පවතියි. පෘථිවි කක්ෂයේ චන්ද්‍රිකාවක ත්වරණයට දායක වන සාධක රාශියක් ඇත: පෘථිවි ගුරුත්වාකර්ෂණය, වායුගෝලීය ඇදගෙන යාම, සඳ සහ සූර්යයා යනාදිය. මෙම දායකත්වයේ සාපේක්ෂ විශාලත්වය බොහෝ දුරට කක්ෂයේ *උන්නතාංශය* මත රඳා පවතී. උදාහරණයක් ලෙස, පහත් පෘථිවි කක්ෂ සඳහා (උදා, ISS), වායුගෝලීය ඇද ගැනීම චන්ද්‍රයාගේ ගුරුත්වාකර්ෂණයට වඩා විශාල බලපෑමක් විය හැක. ප්රයෝජනවත් රූපයක් ඇත 3.1, පි. 55, මෙම දායකත්වයන් පෙන්වන මොන්ටෙන්බෲක් සහ ගිල්ගේ "චන්ද්‍රිකා කක්ෂ" පෙළෙහි; "montenbruck gill satellite orbits fig 3.1" සඳහා Google පොත් සෙවුමක් ඔබව එහි ගෙන යා යුතුය.\n",
"sinhala_question": "සඳෙහි ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය චන්ද්‍රිකාවේ කක්ෂවලට කෙතරම් බලපෑමක් ඇති කරයිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මූලික හේතුව ක්‍රීඩක ආදානයයි. ඔබ එම ආරම්භක තිරය ඉවත් කර පූරණය කිරීම ආරම්භ කළ බව කියමු. එකපාරටම ක්‍රීඩකයා එතන ඉඳගෙන ඉන්නවා, ඔයා කියන විදියට විනාඩි ගාණක්, කිසිම දෙයක් වෙන්න කලින්. ක්රීඩාව හරිද? මම වැරදි දෙයක් කළාද? එය ශීත කළද? ක්‍රීඩකයෙකුට ආරම්භ කිරීමට බල කිරීමෙන්, එය ඇත්ත වශයෙන්ම දේවල් නිවැරදිව සිදුවන බවට ප්‍රතිපෝෂණ සපයයි. එය ක්රියා නොකරන්නේ නම්, ඔබට එය එසේ නොවිය හැකි දෝශ නිරාකරණ ආරක්ෂිතව ආරම්භ කළ හැක.",
"sinhala_question": "බොහෝ ක්‍රීඩා වල "ආරම්භක" තිරයක් ඇත්තේ මන්ද, ඔවුන් මිනිත්තු කිහිපයක් පැටවීමේ ක්‍රියාවලියක් ආරම්භ කිරීමට තීරණය කිරීමට පෙර බොත්තමක් එබීමට සිදු වන්නේ ඇයි? (මම ඔබ දෙස බලා සිටිමි, යුධ බිම 4)"
} |
{
"sinhala_answer": "බොහෝ ආයතනික රැකියා නිපුණතාවයෙන් සාක්ෂාත් කරගනු ලැබේ. ඉතින් ඒ අනුව වැටුප් සහ දීමනා ලබා දෙනවා. කම්හලක/ගබඩාවකට වඩා කාර්යාල ගොඩනැඟිල්ලක වහල් ශ්‍රමය ආසන්නයේ සිටීමට ඇති ඉඩකඩ බොහෝ අඩුය.",
"sinhala_question": "බොහෝ ආයතනික රැකියා සඳහා වෘත්තීය සමිති නැත්තේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "හරි, පළමුව, මෙය අද ශාස්ත්‍රීය ක්ෂේත්රය තුළ පවා අතිශය සංවේදී හා මතභේදාත්මක විෂයක් බව වටහා ගැනීම වැදගත්ය. කෙටි පිළිතුර නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම නාසීන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුදෙව්වන් සිටි බවයි, නමුත් බොහෝමයක් නාසීන් ඔවුන්ගේ ජන සංහාර ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක කළ ද්‍රෝහිකමේ කොටසක් වූ අතර, මූලික වශයෙන් මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේම මිනීමැරීමට සහාය වීමට බල කරයි. වඩාත් සියුම් පිළිතුර ආරම්භ විය යුත්තේ පිටුවහල් කිරීමේ නාසි ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක වූ ආකාරයෙනි. ජර්මනියේ ඔවුන් බටහිර යුරෝපයේ බොහෝ ප්‍රදේශවලට මාරු කරනු ලබන ආකෘතියක, යුදෙව් ප්‍රජාවන්ට ඔවුන්ගේම නිල යටිතල පහසුකම් තිබුණි. එයින් අදහස් වන්නේ රබ්බි විය යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කිරීම, ප්‍රජා ජීවිතය සංවිධානය කිරීම යනාදිය ක්‍රියාත්මක වන තේරී පත් වූ නිලධාරීන් සහිත නිල සංවිධානයක් ඔවුන්ට තිබූ බවයි. මෙම ප්‍රජා සංවිධාන (Gemeinde) අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම නාසීන් විසින් ඉතිරි කරන ලද අතර නාසීන්ගේ භාරකාරත්වය සහ සමස්ත පාලනය යටතේ තබා ඇත. ජුඩෙනල්ටෙස්ටර් (යුදෙව් වැඩිමහල්ලා) බවට පත් විය යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න ඔවුන් තීරණය කළේ අවසානයේ මුළු දේම මෙහෙයවීමට වගකිව යුතු පුද්ගලයා ලෙසය. යුදෙව් රෝහල් සහ නිවාස වැනි දේවල් පමණක් නොව යුදෙව්වන් පිටුවහල් කිරීමට බලා සිටි සංක්‍රමණ කඳවුරු පවත්වාගෙන යාම සහ පිටුවහල් කළ යුතු අයගේ ලැයිස්තු සම්පාදනය කිරීම මෙම ප්‍රජාවන්ගේ නාසි බලහත්කාර මෙහෙයුමේ කොටසකි. සාරාංශයක් ලෙස ගෙස්ට්පෝ විසින් බර්ලිනයේ යුදෙව් ප්‍රජාවට නියෝග කළේ ලබන සතියේ පුද්ගලයින් 8000 ක් නැගෙනහිරට පිටුවහල් කළ යුතු බවයි. ඉන්පසු පිටුවහල් කිරීමේ සහ මරණ තර්ජනය යටතේ, මෙම ප්‍රජාවන්ට පිටුවහල් කළ යුතු අයගේ ලැයිස්තු සම්පාදනය කිරීමට සිදු විය. බොහෝ විට එය ලැයිස්තුවලට පමණක් සීමා නොවී පිටුවහල් කිරීම සඳහා මිනිසුන් එක්රැස් කිරීම මෙම ප්‍රජාවන්ගේ බලහත්කාර වගකීම ද විය. මේ සඳහා, Jüdischer Ordnungsdient (Jewish Order Service) පිහිටුවීමට නියමිතව තිබුණි. මෙය සාරය වශයෙන් මිනිසුන් අත්අඩංගුවට ගැනීම සහ පිටුවහල් කිරීම බලා සිටි රැඳවුම් ස්ථානවලට ගෙන ඒම සම්බන්ධයෙන් චෝදනා ලැබූ යුදෙව් ප්‍රජාවේ සාමාජිකයින්ගෙන් සමන්විත පොලිස් බලකායකි. මෙම ක්‍රමය බටහිර යුරෝපයේ බොහෝ ප්‍රදේශවල මෙන්ම පෝලන්ත ගෙටෝස්හි ද ක්‍රියාත්මක කරන ලද අතර එහිදී ගෙටෝව තුළ සිටින යුදෙව්වන් අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම ස්වයං පාලනයක් යටතේ තබා ඇති අතර දේශීයව භාරව සිටින නාසීන්ගෙන් ඉහළ නිලධාරීන්ට පමණක් ඇණවුම් ලැබේ. දුෂ්කර හා මතභේදාත්මක ප්‍රශ්නය පැන නගින්නේ මෙම යුදෙව් ප්‍රජාවන්ගේ සහ ඕර්ඩ්නුන්ග්ස්ඩියන්ස්ගේ නිලධාරීන්ගේ හැසිරීම වටා වන අතර ඔවුන් අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ නමුත් පිටුවහල් කිරීමේ සහ මරණ තර්ජනය යටතේ පමණක් නොව අවසානයේ - නොදැනුවත්වම එය වටා කැරකෙයි. ඔවුන් මනඃකල්පිත - අවම වශයෙන් ඔවුන්ගේ මිනිසුන්ගෙන් සමහරෙකු බේරා ගැනීමට හැකි වීමේ ඉදිරිදර්ශනය. මෙම තත්ත්වයන්ගේ දුෂ්කරතා වෝර්සෝ ගෙටෝ ජුඩෙන්රාට් හි ප්‍රධානියා වන ඇඩම් සෙර්නියාකොව් විසින් නිරූපණය කෙරේ. Czerniaków, Warsaw Ghetto හි Judenrat හි ප්‍රධානියා බවට පත් කරන ලද අතර, මිනිසුන්ව ඔවුන්ගේ මරණයට පිටුවහල් කිරීම සඳහා වූ Nazi code වචනය ලෙස "නැගෙනහිර වෙත නැවත පදිංචි කිරීම" සඳහා ලැයිස්තු සැකසීමට උදව් කළේය. එහි තේරුම ඔහු දැනගත් විට සහ ඔහුගේ නාසි ප්‍රධානියා 1942 දී යුදෙව් අනාථයන් 6000 ක් ඔවුන්ගේ මරණයට යවන ලෙස ඉල්ලා සිටි විට, ඔහු සියදිවි නසා ගත්තේ එයින් ගැලවීමට මගක් නොදැක්කා බැවිනි. යුද්ධයෙන් දිවි ගලවා ගත් සහ ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති ඔහුගේ කිරි නිෂ්පාදනාගාරයෙන් ඔහුගේ කළ නොහැකි සදාචාරාත්මක අරගලය ගැන අපි දනිමු, ඔහු වැනි පුද්ගලයින් හෝ යුදෙව් ඕර්ඩ්නුන්ග්ස්ඩියන්ස්ට් හි සාමාජිකයන් මුහුණ දුන් උභතෝකෝටිකයට නිදසුනකි. දිවි ගලවා ගත් කිහිප දෙනෙකු ද වැළකී සිටීමට බලාපොරොත්තු වන යුදෙව් ගෙස්ටාපෝ සහයෝගිතාකරුවන් ගැන සඳහන් කරති. ඔවුන්ගේම පිටුවහල් කිරීම ඇත්තෙන්ම ගෙස්ටාපෝවට උපකාරයක් විය. කෙසේ වෙතත්, අනෙකුත් සහයෝගිතාකරුවන්ට පටහැනිව, ඔවුන් සෑම විටම නාසීන් අතින් ඔවුන්ගේම මරණ තර්ජනය යටතේ ක්‍රියාත්මක වූ අතර අවසානයේ එය ඔවුන්ගේ ඉරණම වනු ඇත, ඒ නිසා මෙම පුද්ගලයින් පිළිබඳ කිසිදු ගිණුමක් අප සතුව නොමැත. නැවතත්, ජුඩෙන්රේට්, ගෙටෝස් සහ කඳවුරුවල යුදෙව් සහයෝගීතාවයේ ප්‍රශ්නය ඇදහිය නොහැකි තරම් දුෂ්කර බව මට ප්රමාණවත් ලෙස අවධාරණය කළ නොහැක, මන්ද එය සැමවිටම ක්‍රියාත්මක වූයේ තමාව බේරා ගැනීමේ දුර්වල බලාපොරොත්තුවෙන්, මුළු ප්‍රජාවේ ආදරය කරන කෙනෙකු හෝ විශාල සංඛ්‍යාවක් සහ එයයි. එය සෑම විටම නාසීන් විසින් මේ ආකාරයෙන් අදහස් කරන ලද්දේ ඔවුන්ගේ වින්දිතයින්ට ඔවුන්ගේම මිනීමැරීමට යම් තරමකට හවුල් වීමට බල කිරීමේ මාර්ගයක් වශයෙනි. මූලාශ්‍ර: * කඳ, යෙසායා ජුඩෙන්රාට්: ජේකබ් රොබින්සන්ගේ හැඳින්වීමක් සමඟ නාසි ආක්‍රමණය යටතේ නැගෙනහිර යුරෝපයේ යුදෙව් සභා. New York: Macmillan, 1972. * Michael Berenbaum: [Judenrat](_URL_0_) * Dan Michman: 'Judenräte ගැටලුවේ ඓතිහාසික අර්ථකථනය: චේතනාන්විතවාදය, ක්‍රියාකාරීත්වය සහ ඒකාබද්ධතාවාදී ප්‍රවේශය අතර, Moshesmers' 19:19 .), නාසි පාලනය යටතේ ජර්මානුවන් සහ යුදෙව්වන් මත. ඉතිහාසඥයින්ගේ පරම්පරා තුනක රචනා. A Festschrift in Honour of Otto Dov Kulka (Jerusalem: The Hebrew University Magnes Press, 2006), S. 385–397. * Doron Rabinovici: Instanzen der Ohnmacht. වීන් 1938-1945. Der Weg zum Judenrat. Jüdischer Verlag bei Suhrkamp, Frankfurt am Main 2000. * Aharon Weiss: වාඩිලාගත් පෝලන්තයේ යුදෙව් නායකත්වය. ඉරියව් සහ ආකල්ප. තුළ: Yad Vashem අධ්යයන. 12, 1977, S. 335-365. * Adam Czerniakow ගේ දිනපොත.",
"sinhala_question": "දෙවන ලෝක යුද්ධය අතරතුර, වෙනත් යුදෙව්වන් දඩයම් කිරීම සඳහා නාසීන් සමඟ ක්‍රියාකාරීව සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ යුදෙව්වන් සිටියේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "එය ශරීරයේ සාපේක්ෂ ප්රමාණ සහ පිහිටීම මත බොහෝ දුරට රඳා පවතී. සෞරග්‍රහ මණ්ඩලය උදාහරණයක් ලෙස ගතහොත්: බ්‍රහස්පති ග්‍රහයා සතුව තරමක් විශාල ග්‍රහක සාන්ද්‍රණයක් ඇත, මන්ද එය සහ සූර්යයා අවට ඇති සියල්ලට වඩා විශාල බැවින් පද්ධතියට බාධා ඇති කරයි. ඊට ප්‍රතිවිරුද්ධව, බ්‍රහස්පති ග්‍රහයා පද්ධතිය කඩාකප්පල් කිරීමට නැඹුරු වන නිසා පෘථිවියට එකම සූර්ය/පෘථිවි ලග්‍රංග ස්ථානවල විශාල ග්‍රහක සාන්ද්‍රණයක් නොමැත. ඔබගේ චන්ද්‍ර ප්‍රශ්නයේ තත්වය වෙනස් කරන බොහෝ දේ ඇත - සාපේක්ෂ ස්කන්ධ, කක්ෂ, කක්ෂ කිසියම් ආකාරයක අනුනාදයක තිබේද, සියල්ල වෙනස් විය හැක. නමුත් පුළුල් ලෙස කථා කරන විට, ඔබේ ප්‍රතිභානය නිවැරදියි, වැඩි ශරීර ප්‍රවාහක ලකුණු අඩු ස්ථායී කිරීමට නැඹුරු වේ.",
"sinhala_question": "චන්ද්‍රයින් දෙදෙනෙකු සිටින ග්‍රහලෝකයක් සඳහා lagrange ලකුණු"
} |
{
"sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් TNR සමහර භාවිතයන් සඳහා වඩාත් සුදුසු නමුත් වෙනත් බොහෝ දේ සඳහා භයානක වනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස, පැතුරුම්පතක එය කියවීමට අපහසු වනු ඇති අතර, සාප්පුවක් ඉදිරිපිට එය වැරදි පණිවිඩයක් යැවිය හැක.",
"sinhala_question": "මයික්‍රොසොෆ්ට් වර්ඩ් ටයිම්ස් නිව් රෝමන් විශ්ව අකුරු බවට පත් නොකළේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔව්. එහි පෝෂණ අගය ශුන්‍ය වේ. ශුන්‍ය කැලරි ද්‍රව්‍ය යනු ඔබේ මොළය ඔබට හොඳ රසයක් ඇති බව පවසන රසායනික ද්‍රව්‍ය සමූහයකි.",
"sinhala_question": "කැලරි යනු ආහාරවල කොපමණ ශක්තියක් තිබේද යන්නෙහි මිනුම නම් - දේවල් කැලරි 0ක් වන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "අවම වශයෙන් පසුකාලීන ජනරජයේ, නමුත් මම හිතන්නේ මීට පෙර සහ නිසැකවම පසුව, රෝමවරුන්ට "රාජ්‍ය" මින්ට් තිබුණි. රෝමානු අධිරාජ්‍ය කාසියෙහි (RIC) SC, Senatus Consulto යන සලකුණෙන් පෙන්නුම් කළේ මෙම කාසිය නිර්මාණය කර ඇත්තේ මෙම ටංකනවලින් එකක් බවයි. ඊට පෙර, සාමාන්යයෙන් මින්ට් මාස්ටර් (ට්‍රෙස්විරි මොනටේල්ස්) ඔවුන්ගේ නම කාසි මත තබනු ඇත. මේ ආකාරයෙන්, සෙනෙට් සභාවේ නියෝගයෙන් සාදන ලද කාසිය කුමක්ද සහ නොකළ කාසිය කුමක්දැයි කෙනෙකුට දැකගත හැකිය. කාසි කාණ්ඩ වශයෙන් නිපදවනු ලැබේ: ප්‍රතිලෝමයක් සහිත අච්චුවක් සහ ඉදිරිපස සහිත ඩයි එකක් ඇති අතර, එම දෙකම ලෝහයේ (රන්, රිදී හෝ ලෝකඩ) මුද්‍රණය කරනු ඇත. නිෂ්පාදනය කිරීමේදී කිසිවෙකු කාසි සොරකම් නොකළ බවට ඔවුන් සහතික වූයේ කෙසේදැයි මට විශ්වාස නැත, නමුත් ට්‍රෙස්විරි මොනටේල්ස් පැමිණෙන්නේ සෙනෙට් සභික පවුල් වලින්, එබැවින් ඔවුන් ඉහළ (එර්) තත්ත්‍වයකින් යුක්ත විය. සෙනෙට් සභාවත් මේ අයව පෞද්ගලිකව හඳුනනවා, ඒ නිසා මම හිතන්නේ නැහැ මේ ටංකනවලින් කාසි සොරකම් කිරීම ලාභදායකයි කියලා. සමහර විට මෙම මූලාශ්‍ර ඔබට සිත්ගන්නා සුළු විය හැකිය: හැමිල්ටන්, සීඩී (1969, ජනවාරි). ට්‍රෙස්විරි මොනටේල්ස් සහ රිපබ්ලිකන් කර්සස් ගෞරව. ඇමරිකානු භාෂා විද්‍යා සංගමයේ ගනුදෙනු සහ ක්‍රියාවලි තුළ (වෙළුම. 100, පිටු. 181-199). Johns Hopkins University Press, American Philological Association. Wallace-Hadrill, A. (1986). ඔගස්ටස්ගේ කාසියේ රූපය සහ අධිකාරිය. The Journal of Roman Studies, 76, 66-87. Metcalf, WE, "Roman Imperial Numismatics", in: D. Potter (ed.), A Companion to the Roman Empire (London 2006), pp. 35-44. මෙය උපකාරී වනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු!",
"sinhala_question": "පුරාණ ග්‍රීසියේ / රෝමයේ (හෝ පසුව පවා) කාසි නිෂ්පාදනය සංවිධානය කළේ කෙසේද? කාසි හදන අය ඒවා සොරකම් නොකරන බව පාලකයන් සහතික කළේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ජර්මනිය යුරෝපා සංගමයේ ශක්තිමත්ම ආර්ථිකය වන අතර විශාලතම ජනගහනය ඇත. ඔවුන්ට ප්‍රබල බලපෑමක් ඇති නොවන්නේ ඇයි?",
"sinhala_question": "ජර්මනිය යුරෝපා සංගමය කෙරෙහි මෙතරම් ප්‍රබල බලපෑමක් කරන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "කළු වසංගතය වැනි දරුණු මාරාන්තික රෝග සඳහා පවා සෑම විටම ජනගහනයෙන් කොටසක් මෙම කාණ්ඩයට අයත් වේ. සමහර ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතීන් පුද්ගලයා රෝග ලක්ෂණ නොපෙන්වන නමුත් අනෙක් අයට ආසාදනය කිරීමට ප්රමාණවත් තරම් වෛරස් ප්‍රමාණයක් රැගෙන යන ස්ථානයට පහර දෙයි. සමහර අය වාහකයන් පවා නොවනු ඇත, නමුත් විශේෂිත වෛරසයකට ප්‍රතිශක්තිය ඇත.",
"sinhala_question": "යමෙකු රෝග ලක්ෂණ රහිත වාහකයෙකු වන්නේ කෙසේද යන්න පැහැදිලි කළ හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ළමුන් තුළ ලප කැළැල් ඇතිවීම පිළිබඳ න්යායන් දෙකක් පහත පරිදි වේ: 1. සූර්යාලෝකයට නිරාවරණය වීමෙන් ඇති වන ලප කැළැල්, හිරු එළිය සහ එළිමහනේ ක්‍රීඩා කිරීම සඳහා නිතර නිරාවරණය වීම සහ හිරු ආවරණ සඳහා අඩු සැලකිල්ලක් දැක්වීම හේතුවෙන් බහුලව දක්නට ලැබේ. 2. ලප කැළැල්, මෙලනින් පොකුරු වන අතර, දරුවාගේ සිහින් සම හරහා වඩාත් පහසුවෙන් දැකගත හැකිය. වැඩිහිටියන් මත ඔවුන්ගේ පැමිණීම වඩාත් යටපත් වේ. රතු හිස් සඳහා, ලප කැළැල් ඇතිවීමට ජානමය සහසම්බන්ධයක් තිබිය හැකිය; ලප කැළැල් ප්රමාණය ජානමය වන අතර එය මෙලනොකෝටින්-1 ප්‍රතිග්‍රාහක MC1R ජාන ප්‍රභේදයේ පැවැත්මට සම්බන්ධ වේ.",
"sinhala_question": "බොහෝ කුඩා දරුවන්ට ලප කැළැල් ඇති නමුත් වැඩිහිටියන්ට එතරම් නොවේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "එය subreddit එකක් වන අතර එහිදී ඔවුන් reddit හි ඉතිරි කොටස් සමච්චලයට ලක් කරයි. ඔබ Reddit සඳහා වැඩි කාලයක් ගත කරන තරමට /r/circlejerk වඩාත් විනෝදජනක වේ ",
"sinhala_question": "r/circlejerk යනු කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මට අවසාන බයිසැන්තියානු අධිරාජ්‍යයන් සමඟ කතා කළ නොහැකි නමුත් එහි මුල් සහ මධ්‍යම නායකත්වය ඔවුන්ගේ අතීත සම්බන්ධතා සහ පෙර "රෝම අධිරාජ්‍යයට" ඉතිහාසය ගැන නිසැකවම දැන සිටියහ. මෙම දැනුවත්භාවය, වෙන කොහේවත් නොවේ නම්, ස්වයං-හඳුනාගැනීම සඳහා බයිසැන්තියානුවන්ගේම යෙදුමෙන් පෙනේ: රෝමන් ("බයිසැන්ටයින්" හඳුනා ගැනීම 16 වන සියවසේ හයිරොනිමස් වුල්ෆ්ට ආරෝපණය කර ඇත). ජස්ටිනියන් I (ක්‍රි.ව. 527-565) බයිසැන්තියානු අධිරාජ්‍යය හරහා පැරණි ඉතාලි රෝමානු අධිරාජ්‍යයේ නැතිවී ගිය තේජස ප්‍රකෘතිමත් කිරීමට තල්ලු විය. ඔහුගේ ගොතික් ව්‍යාපාරයේ (අමලසුන්තා රැජිනගේ ඝාතනය) ප්‍රකාශිත හේතුව තිබියදීත්, 535-554 CE ගැටුම -- උතුරු අප්‍රිකාවේ ඔහුගේ වැන්ඩලික් ව්‍යාපාරයට අමතරව -- අහිමි වූ රෝම භූමිය නැවත ලබා ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු විය. අවාසනාවකට මෙන්, සාමාන්‍ය බයිසැන්තියානු විලාසිතාවෙන්, එම ව්‍යාප්තියෙහි ජස්ටිනියන් සාර්ථක වූ අතර, එම ජයග්‍රහණ ඊළඟ පරම්පරාවන් තුළ සාපේක්ෂව කෙටි කාලයක් තුළ ඉක්මනින් අහිමි විය. පළමුවන හෙරක්ලියස් (ක්‍රි.ව. 610-641) යනු කාර්තේජ්හි සිට අධිරාජයා බවට පත් වූ දක්ෂ හමුදාපතිවරයෙකි. ඔහුගේ නගරයේ අතීත ඉතිහාසය සහ පෙර රෝම අධිරාජ්‍යය සමඟ ඇති සම්බන්ධය ගැන ඔහු නිසැකවම දැන සිටියේය. පසුකාලීනව, ප්රධාන ආගමික සිද්ධීන් කිහිපයක් එම අතීත අන්‍යෝන්‍ය ඉතිහාසය කරළියට ගෙන ඒම සහ එහි බිඳවැටීමේ ලක්ෂ්‍යය ගෙන එනු ඇත. ක්‍රිස්තු වර්ෂ හත්වන, අටවන සහ නවවන සියවස්වල මොනොතලිස්ටික් සහ අයිකොනොක්ලැස්ටික් මතභේද (පළමු සහ දෙවන), ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ස්වභාවය සහ කැමැත්ත සහ අයිකනවල නීත්‍යානුකූලභාවය පිළිබඳ දේවධර්මවාදී මතවාදයන් වට කර ඇත. මෙම කාරණා නිසා රෝම පාප් පදවිය සහ ඉතාලි ජනතාව සමඟ බයිසැන්තියානු ගැටුම් ඇති විය. එම ගැටුම් එම අතීත සබඳතාව කරලියට ගෙන ආ නමුත්, සමාජ, දේශපාලනික සහ ආගමික බිඳීමක් සඳහා කල් පවතින සුහදතාවය අවධාරණය කළේය. 867-1025/1056 CE සිට මැසිඩෝනියානුවන් වැනි පසුකාලීන අධිරාජ්‍යයන් සහ රාජවංශ වෙත අප ලබා ගන්නා කාලය වන විට (මම එම්. පුනරුදයේ අවසානය බැසිල් II ලෙස හඳුනාගනිමි), බයිසැන්තියානු අනන්‍යතාවය අද්විතීය දෙයකි. ඔවුන් තවමත් තමන් රෝම යැයි සලකන නමුත්, බයිසැන්තියානුවන් දැන් වසර 700කට වැඩි සංස්කෘතික හුවමාරුවේ සහ ගැටුම්වල ප්‍රතිඵලයකි: ඔවුන්ගේ රාජ්‍යය රුස්, බල්ගේරියානු, ග්‍රීක, ගෝත්, ෆ්‍රෑන්ක්, පර්සියානු, යුදෙව්වන් ඇතුළු බහුවිධ විදේශීය ජනයාට ඒකාග්‍ර වීම සහ විරුද්ධත්වය පිළිබිඹු කරයි. , සහ අරාබි. අධිරාජ්‍යයන් පැමිණ ගොස් ඇත, සමහරු සාමකාමී මාර්ගවලින් සහ තවත් සමහරු ඝාතනයෙන් හෝ සිවිල් යුද්ධයෙන්. අධිරාජ්‍යයේ අනනුකූලත්වය, එය වාද කරනු ලබන්නේ, සංජානනීය යථාර්ථය සහ සැබෑ යථාර්ථය අතර බිඳීමකින් බව මම දුටුවෙමි: අධිරාජ්‍ය අධිකරණය පිළිබඳ උසස් අදහස, එහි සංකීර්ණ නායකත්වයේ අපිරිසිදු යථාර්ථයට එරෙහිව (10 වන සියවසේ උත්සව පොත බලන්න). මෙම මාරුවීමේ ඉදිරිදර්ශනය වඩාත් පැහැදිලිව පෙනෙන්නේ බයිසැන්තියානු නායකත්වයේ පශ්චාත්-මැන්සිකර්ට් (ක්‍රි.ව. 1071) අතර සටන් වලදී රදළ පවුල් කිහිපයක් තම වාසිය සඳහා තුර්කි හමුදා සමඟ ක්‍රියාකාරීව පෙලගැසී සිටියදීය. කුරුස යුද්ධ තවත් උදාහරණයක් ලෙස සේවය කරයි (ක්‍රි.ව. 1095-1291), බයිසැන්තියානුවන් සැමවිටම පාප් පදවිය සහ බටහිර යුරෝපයේ කුරුස යුද්ධකරුවන් සමඟ නොගැලපේ. විකල්පයක් ලෙස, ඔබ සියවස් ගණනාවක් පුරා බයිසැන්තියානු අධ්‍යාපනයේ සහ නායකත්වයේ විකාශනය වන තත්ත්වය ද සලකා බැලිය යුතුය. වැඩි විස්තර සඳහා නොගොස්, ක්‍රි.ව. හත්වන සහ අටවන සියවස් තරමක් භේදකාරී හා කැලඹිලි සහිත කාලයන් ලෙස සැලකිය හැකිය. උගත් උගතුන්ගෙන් ඈත් වී හිටපු හමුදාපතිවරුන් දෙසට දේශපාලන නායකත්වය මාරුවීම ඔවුන් සංලක්ෂිත වේ. මෙය රාජ්‍යයේ එවකට පැවති මිලිටරි විරුද්ධත්වය සහ අරාබි සහ බල්ගේරියානු හමුදා සමඟ නිතර සම්බන්ධ වීම තරම්ම අභ්‍යන්තර ප්‍රතිපත්තිවල ප්‍රතිඵලයකි. අභ්‍යන්තරව, මෙම කාල සීමාව අධිරාජ්‍යයේ අධ්‍යාපනික ප්‍රමිතීන්හි සාමාන්‍ය පරිහානියක් මගින් පිළිගනු ලැබේ; මෙම කාලය තුළ පොදු කටයුතු අධිරාජ්‍යයේ පෙර ප්‍රමිතීන්ට සහ එහි පුරවැසියන්ට හානියක් වන පරිදි පහත වැටීමට නැඹුරු වේ. මෙම පරිහානිය පසුව මැසිඩෝනියානු පුනරුද සමයේදී (867-1025 CE) නිවැරදි කරන ලදී. කෙටියෙන් කිවහොත්, බයිසැන්තියානුවන් (අද අප ඔවුන් දන්නා පරිදි) ඔවුන්ගේ අතීත ඉතිහාසය ගැන නිසැකවම දැන සිටියහ, මන්ද අතීත තේජස සහ බලය අධිරාජ්‍යයේ මුල් වසරවල නිතර යොමු වූ කරුණු විය. කෙසේ වෙතත්, එම අතීත ඉතිහාසයේ වැදගත්කම සහ වටිනාකම අධිරාජ්‍යයේ පාලනයේ වසර 1123 තුළ (ක්‍රිස්තු වර්ෂ 330-1453 දී කොන්ස්තන්තිනෝපල්ගේ කැපවීමෙන් ආරම්භ වී) වෙනස් වීමට යටත් විය. එහි දිග ප්‍රමාණයේ පරිණාමය වන විට, අධිරාජ්‍යය නව අදහස් සහ මිනිසුන්ට නිරාවරණය වූ අතර ජනවිකාස සහ දේශපාලන නායකත්වය මාරු කිරීමට යටත් විය. මෙම වෙනස්කම් නැවත නැවතත් විදේශ ප්‍රතිපත්තියට බලපෑ ප්‍රතිපත්ති සහ අභ්‍යන්තර බෙදීම් ඇති කළ අතර බොහෝ විට එය අතීත මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ට සහ අනුබද්ධයන්ට එරෙහිව එල්ල විය. ",
"sinhala_question": "දිවංගත රෝමානු (බයිසැන්තියානු) අධිරාජ්‍යයන් ඔවුන්ගේ ඉතිහාසය කෙතරම් හොඳින් දැන සිටියාද?"
} |
{
"sinhala_answer": "[ඔව්, පිළිකාව වයිරස් බවට පත් විය හැක(විභව NSFW GORE)](_URL_0_), එය Tasmanian යක්ෂයින් වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්වීමට ප්රධාන හේතුවයි. ",
"sinhala_question": "පිළිකා සෛල වෛරස් ආකාරවලට විකෘති විය හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "[වෙස්ටර්මාර්ක් ආචරණය](_URL_0_) - අප හැදී වැඩුණු ඔබ වෙත අප ආකර්ෂණය නොවේ.",
"sinhala_question": "ඇයි අපි අපේ සහෝදර සහෝදරියන්ට හෝ දෙමාපියන්ට ලිංගික ආකර්ෂණයක් නැත්තේ?"
} |
{
"sinhala_answer": "විදේශ සංචාරක මාතෘකාව ගැන මීට පෙර ලියා ඇති බැවින්, සෑම විටම තවත් බොහෝ දේ පැවසිය හැකි වුවද, එය උනන්දුවක් දැක්විය හැකි පරිදි මම එය මෙහි ප්‍රතිනිෂ්පාදනය කරමි. නාසි යුගයේ ජර්මනිය විදේශගත වීමට බලාපොරොත්තු වන විදේශිකයන් සඳහා අනිවාර්යයෙන්ම අංක එක ගමනාන්තයක් නොවීය, නමුත් එය අමුත්තන් නොදැක්ක බව නොකියයි, 1930 ගණන්වලදී ජර්මනියට එය සංචාරක ගමනාන්තයක් ලෙස දැකීමට මිනිසුන් දිරිමත් කිරීමට අවශ්ය විය. ආර්ථික සහ ප්‍රචාරක හේතු දෙකටම. තල්ලුව පැමිණියේ පුද්ගලික, කර්මාන්ත ආශ්‍රිත සංවිධාන මෙන්ම රජයට සම්බන්ධ කන්ඩායම් වලින් වන අතර, ඒවායින් විශාල එකක් වන්නේ Reichsbahnzentrale für den Deutschen Reiseverkehr (ජර්මානු දුම්රිය මාර්ග තොරතුරු කාර්යාලය, හෝ RDV) ප්‍රවර්ධනය සඳහා වූ විශාලතම මුල පිරීම්වලින් එකකි නිවාඩු ගමනාන්තයක් ලෙස ජර්මනිය, එහි වෙළඳ ප්‍රචාරණ අවධානයෙන් අතිමහත් බහුතරයක් ගෙන ඇත. ඔවුන් 1938 වන විට රටවල් 26 ක කාර්යාල 31 ක් පවත්වාගෙන ගිය අතර බර්ලිනයේ එහි මූලස්ථානයේ සිට සම්බන්ධීකරණය කරන ලදී. RDV හි ප්‍රවර්ධනයේ අරමුණ වූයේ රාජ්‍ය අවශ්‍යතා සපුරාලීමයි, අමුත්තන්ගෙන් විදේශ මුදල් ගෙන ඒම පමණක් නොව, RDV සංචාර සමඟ යාමට නොහැකි වුවද, හිට්ලර්ගේ ජර්මනියේ මිනිසුන්ට වඩාත් ධනාත්මක ප්‍රතිරූප නිර්මාණය කිරීමට උත්සාහ කිරීම. විකුණනවා. RDV විසින් ප්‍රක්ෂේපණය කරන ලද ප්‍රතිරූපය ප්‍රචාරණයෙන් දැඩි ලෙස අන්තර්ගත වූ එකකි. ඔවුන් ජර්මනිය නවීන, ආකර්ශනීය, සංස්කෘතික ගමනාන්තයක් ලෙස සැලකූ නමුත් දැඩි ලෙස ක්‍රීඩා කර ඇත "*ජර්මනිය ඉදිරියට යන ආකාරය: විරැකියාව, ඉහළ මට්ටමේ නිෂ්පාදනය, සමාජ ආරක්ෂණය, කාර්මික සංවර්ධනය සඳහා දැවැන්ත ව්‍යාපෘති, ආර්ථික සැලසුම්කරණය, සංවිධානාත්මක කාර්යක්ෂමතාව, ගතික කැමැත්ත එකට අදින්න - ප්‍රීතිමත්, ජවසම්පන්න පුද්ගලයන්, ඔවුන්ගේ ජයග්‍රහණ ඔබ සමඟ සතුටින් බෙදා ගනී*" එක් දැන්වීමක් උපුටා දැක්වීමට. ගමනාන්තයක් ලෙස ජර්මනියේ අඩු පිරිවැය ද RDV වාදනය කරන ලද ජනප්‍රිය දිනුම් ඇදීමක් විය, බොහෝ විදේශීය අමුත්තන් සඳහා හිතකර විනිමය අනුපාතයක් වන අතර එය අයවැයක් මත සිටින අය සඳහා හොඳ ගමනාන්තයක් ලෙස රට බිල් කිරීමට ඉඩ සලසයි. ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම සඳහා, RDV හි වාර්ෂික අයවැය 470,000 RM වන අතර ඒවා පුවත්පත් දැන්වීම්, ප්‍රවර්ධන චිත්‍රපට සහ සංචාරක නියෝජිතායතන සඳහා තොරතුරු පත්‍රිකා, ජර්මනියේ විවිධ ගමනාන්තයන් ඉස්මතු කිරීම සහ ප්‍රවර්ධනය කිරීම සහ විවිධ සිදුවීම් සඳහා වැය කරන ලදී. මිනිසුන් ඇද ගත හැකි වසර. ඔවුන් කෞතුකාගාර සහ පාසල් සමඟ ‘සංස්කෘතික’ ප්‍රවර්ධන කටයුතු ද සිදු කළහ. අනාගත සංචාරකයින්ට RDV කාර්යාලය වෙත ළඟා විය හැකි අතර ඔවුන්ගේ සංචාරය සැලසුම් කිරීමට උපකාර කිරීම සඳහා නියැදි ගමන් මාර්ග මෙන්ම ඔවුන් දැනුවත් විය යුතු විවිධ දේවල් පිළිබඳව ඔවුන්ට මග පෙන්වීම සඳහා තොරතුරු පැකට් ලබා ගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම සෑම පුද්ගලයෙකුම සංචාරයකින් අවසන් වූ බවක් අදහස් නොවුනත්, RDV වෙත 1930 ගණන්වල වසරකට එවැනි විමසීම් 65,000 සිට 150,000 දක්වා ඕනෑම තැනකට ලැබුණි, එය සංචාරය සඳහා ඇති උනන්දුව පිළිබඳ යම් අදහසක් ලබා දීමට උපකාරී වේ. දශකය තුළ ජර්මනිය ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයෙන්. මෙම ව්යාපාරය පැහැදිලිවම සාර්ථක වූ අතර, 1934 සිට 1937 දක්වා ඇමරිකානු සංචාරකයින් සංඛ්‍යාව දෙගුණයක් වී ඇති බව බලධාරීන් වාර්තා කළේය. සිත්ගන්නා කරුණ නම්, 1939 දී යුද්ධය ආරම්භ වූ පසුවත්, RDV එක්සත් ජනපදයේ දිගටම ක්‍රියාත්මක වූ අතර, ඉක්මන් ජයග්‍රහණයක් සහ නුදුරු අනාගතයේ සංචාරය නැවත ආරම්භ කිරීම පිළිබඳ ජර්මානු විශ්වාසය සංඥා කිරීමට ක්රියා කළේය, එම අවස්ථාවේ දී සිහින් වැස්මකින් යුත් ප්‍රචාරණයට වඩා වැඩි දෙයක් නොවේ. බොහෝ දෙනෙකුගේ කෝපය - නමුත් එය 1941 ජූනි වන තෙක් එක්සත් ජනපදය විසින් වසා නොදමනු ඇත (උදාසීන සහ අක්ෂ රටවල කාර්යාල එතැන් සිට විවෘතව පවතිනු ඇත). සමස්තයක් වශයෙන් ගත් කල, විදේශීය සංචාරකයින් සඳහා වූ තල්ලුව සාර්ථක එකක් බව පෙනේ. 1933 සිට 1935 දක්වා ජර්මානු බලධාරීන් කියා සිටියේ විදේශ සංචාරක ව්යාපාරය සියයට 260කින් වැඩි වූ බවයි. නාසි රජයේ ඕනෑම සංඛ්‍යාවක් මෙන්, එහි නිරවද්‍යතාවය අනුව එය ලුණු කැටයකින් ගත යුතු වුවද, සංඛ්‍යා නිසැකවම ඉහළ යමින් පවතී. සෙමෙන්ස්ගේ "Seeing Hitler's Germany" වෙතින් උපුටා දැක්වීමට, ඇය දශකයේ මැද භාගයේ සංඛ්‍යා පිළිබඳ කෙටි දළ විශ්ලේෂණයක් සපයයි: > ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල ජාත්‍යන්තර සංචාරක කර්මාන්තයේ බැනර් වර්ෂයක් සනිටුහන් කළ අතර බර්ලිනය විය. ප්‍රතිලාභ ලබන එකම නගරය නොවේ. එම ගිම්හානයේදී විදේශිකයන් මිලියන 1.2ක්, එනම් සියලුම ලියාපදිංචි අමුත්තන්ගෙන් සියයට 15ක් පමණ ජර්මනියට පැමිණි අතර, එය 1935 ග්‍රීෂ්ම කාලයට වඩා සියයට 55ක වැඩිවීමකි. තුරින්ගියාව පමණක් පිටරටින් පැමිණි අමුත්තන්ගේ ප්රමාණය සියයට 61.3කින් ඉහළ ගියේය.77 නමුත් ඔලිම්පික් වර්ෂය හුදෙක් ඉදිරියේදී සිදුවීමට නියමිත දේ පුරෝකථනය කර ඇත. බර්ලිනය 1936ට වඩා වැඩි විදේශිකයන් 56,000ක් පමණ 1937දී සාදරයෙන් පිළිගත්තේය. සමස්ත මුලපිරීම දෙස බලන විට ජර්මනියට අවශ්ය ඉලක්ක තුළ එය සමස්තයක් ලෙස සාර්ථක වී ඇති බව පෙනේ. ජර්මනියට සංචාරක ගමනාගමනය ඉහළ යාම "මහා යුද්ධයෙන් පසු විවේක චාරිකාවල අඛණ්ඩ වර්ධනයක් දුටු" විශාල ජාත්‍යන්තර චිත්‍රයේ කොටසක් ලෙස වටහා ගත යුතු වුවද, ජර්මානු රජය විසින් රට දැකීම සඳහා විශේෂයෙන් ම නිසැක කාර්යභාරයක් ඉටු කළේය. විශේෂයෙන්, වෙනත් විකල්ප අතරින් ගමනාන්තයක් ලෙස තෝරාගෙන ඇත. සෑම අමුත්තෙක්ම නාසි ව්යාපාරය සහ එයින් සිදු කර ඇති වෙනස්කම් පිළිබඳ අමිහිරි හැඟීම් ඇති කර නොගත්තද, බොහෝ අමුත්තන් “ප්‍රසන්න” යැයි ප්‍රශංසා කරමින් ඔවුන් දුටු දේ පිළිබඳ තරයේ ධනාත්මක හැඟීම් ඇතිව රට හැර ගොස් ඇති බව පෙනේ. සාමාන්‍යභාවය", සමස්තයක් ලෙස සංචාරක ව්‍යාපාරයේ ප්‍රචාරක අරමුණු සඳහා වූ කුඩා ජයග්‍රහණයක්, ඇත්ත වශයෙන්ම අවසානයේ ජාත්‍යන්තර මතය වෙනස් කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ. ක්‍රිස්ටින් සෙමෙන්ස් විසින් "Seeing Hitler's Germany: Tourism in the Third Reich" වෙතින් සියල්ල උපුටා දක්වා ඇත. විශේෂයෙන්ම Ch බලන්න. 6 "ජාත්‍යන්තර සංචාරක ව්යාපාරය" පිටු 129-153",
"sinhala_question": "නාසි ජර්මනියට සංචාරක ව්‍යාපාරයක් ලැබුණද? එසේ නම්, සංචාරය කළ රටවල් මොනවාද? වෙනත් ආකාරයකින් ගෑස් ගැසීමට ලක්වන පුද්ගලයින්ට (යුදෙව්වන්, කළු ජාතිකයන්, සමලිංගිකයන්, ආදිය) එහි ඉඩ දුන්නේද? එයාලට යන්න දුන්නද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මම හිතන්නේ ඔබ ඇසීමට අදහස් කළේ ප්‍රෝටීන නොව ඇතැම් ඇමයිනෝ අම්ල සංස්ලේෂණය කිරීමේ හැකියාව සමහර විශේෂයන්ට නැති වී ඇත්තේ මන්දැයි යන්නයි. ඇමයිනෝ අම්ල යනු ප්‍රෝටීන වල ගොඩනැඟිලි කොටස් වේ. ආහාර දිරවීමේ ක්‍රියාවලියේදී, ඔබ පරිභෝජනය කරන ඕනෑම ප්‍රෝටීනයක් ඇත්ත වශයෙන්ම ඇමයිනෝ අම්ල ගොඩනැඟිලි කොටස් බවට දිරාපත් වන අතර, ඒවා ඕනෑම භාවිතයක් සඳහා ඔබේ ශරීරයට අවශෝෂණය වේ. දැන්, සමහර ඇමයිනෝ අම්ල නිපදවීමේ හැකියාව විශේෂයන්ට නැති වී ඇත්තේ ඇයි? හොඳයි, ඒක උත්තර දෙන්න අමාරු ප්‍රශ්නයක්. ඇත්ත වශයෙන්ම අසතුටුදායක පිළිතුර නම්, අපගේ අතීතයේ යම් අවස්ථාවක දී, අපගේ ආහාර වේලෙහි මෙම ඇමයිනෝ අම්ල ප්රමාණවත් තරම් ස්ථාවර සහ ප්රමාණවත් තරම් විශාල සැපයුමකින් තිබීමයි, ඇමයිනෝ අම්ල සංස්ලේෂණය කිරීමේ හැකියාව අපට ලබා දුන් අපගේ ජාන වලට හානි වූ විට හෝ නැති වූ විට, අපගේ යෝග්‍යතාවයට ඇති බලපෑම. එය ඇත්තෙන්ම ගැටලුවක් නොවන තරමට කුඩා විය.",
"sinhala_question": "සමහර විශේෂ (එනම් මිනිසුන්ට) තමන්ටම නිපදවිය නොහැකි ප්‍රෝටීන අවශ්ය වූයේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "විශේෂයෙන් මධ්‍යතන යුගයේ නයිට්වරුන්ට මට පිළිතුරක් නැත, නමුත් නැපෝලියන් යුද්ධවල සහ ඉන් ඔබ්බෙහි අශ්වයන් සහ භටයන් අතර පුහුණුව සහ සම්බන්ධය මූලික වශයෙන් එය ප්රධාන වශයෙන් ප්‍රවාහන හා සටන් වේදිකාවක් විය. යම් ආකාරයක ක්විඩ් ප්‍රෝ ක්වෝ තත්වයක් තුළ, ඔහුගේ අශ්වයා බලාගත් සහ ඔහුගේ අශ්වයා අනුගත වූ හමුදා භටයෙකුට ඔබේ මාවතේ/ ව්‍යාපාරයේ ජීවිතය වඩාත් පහසු කළ හැකිය. නැපෝලියන් යුද්ධයේ අවසානය වන විට ග්‍රෑන්ඩ් ආමි සතුව යම් යම් ගොඩබැස්සවූ ඩ්‍රැගන් ඒකක (බ්‍රිතාන්‍යයන් විසින් ඩ්‍රැගන් ලෙස හැඳින්වූ දෙයට වඩා වෙනස් වූ අතර එය සවිකර ඇති සෑම ඒකකයකටම වඩා වෙනස්) වුවද ඔහුගේ අශ්වයා නොමැතිව අශ්ව සොල්දාදුවෙකු පා ගමනේදී හොඳින් සන්නද්ධ වී ජීවිතය සඳහා පුහුණු කර නොමැත. පැවැත්ම). WW1 හි මැද පෙරදිග ඕස්ට්‍රේලියානු ව්යාපාරය තරම් ප්‍රමාද වූ පසු, හමුදා භටයින් ඔවුන්ගේ කඳු වලට ආදරය කරන බව සහ ඔවුන් වෙනුවෙන් කළ විශාල සැලකිල්ල සහ කැපවීම පිළිබඳ වාර්තා සාමාන්‍ය කාර්ය මණ්ඩල සහායකයින් ප්‍රවෘත්ති සහ/ හෝ ජෙනරාල්වරුන් අතර පණිවිඩ. නිසැකවම, බොහෝ ප්‍රසිද්ධ ජෙනරාල්වරුන්ට සහ මාෂල්වරුන්ට ඔවුන් ආදරය කළ අශ්වයන් සිටියහ. වෙලින්ටන් ආදිපාදවරයාට අශ්වයෙකු සිටි අතර ඔහු ඔහුගේ අර්ධද්වීප ව්යාපාරය සහ වෝටර්ලූ (කෝපන්හේගන් නම් අර්ධ අරාබි ජාතිකයෙකු) පුරා නැඟී ගිය අතර නැපෝලියන් අධිරාජ්‍යයා සතුව අරාබි ජාතිකයෙකු සිටි අතර ඔහු ඔහුගේ ඊජිප්තු ව්‍යාපාරයේ සිට වෝටර්ලූ දක්වා ගමන් කළේය. මෙම මිනිසුන් දෙදෙනාම ඔවුන්ගේ අශ්වයාට විශාල ආදරයක් දැක්වූහ, මම හිතන්නේ ඔබට ප්‍රියතම බල්ලෙක් සිටින බව මම අනුමාන කරමි, නමුත් ඔවුන් ඔවුන්ගේ කඳු වලට කුමන ආකාරයේ සෙනෙහසක් ඇත්දැයි අනුමාන කිරීමට මම කැමති නැත - ඔවුන් නිසැකවම ඔවුන්ට ආදරය කළේ විලාසිතාවකින් පසුවය. . ප්‍රංශයේ XIV වන ලුවීගේ දඩයම් බල්ලන් ද බෙහෙවින් ආදරය කරන ලදී - ෆවුන්ටන්බ්ලූ පුරා මේ අයගේ තීන්ත සහ ලෝකඩ ඇත. සමස්තයක් වශයෙන් ගත් කල, මම නිගමනය කරන්නේ නයිට්වරයෙකුට බලපෑ මිල අධික භාණ්ඩ වූ යුධ අශ්වයෙකු හෝ පල්ෆ්‍රෙයි ලෙස තම වගකීම ඉටු කිරීමට හැකි තාක් නයිට්වරයෙකු තම අශ්වයාට ආදරය හා සැලකිල්ල දක්වන බවයි. ඔහුගේ ආයුධ සහ සන්නාහයේ ගුණාත්මක භාවයට වඩා බොහෝ දේ ප්‍රචාරණයේදී සටන් කිරීමට ඇති හැකියාව, නමුත් වඩා හොඳ කාලීන අවශ්‍යතා සඳහා ඔහුගේ සැරයන්වරුන් සහ 'කාර්ය මණ්ඩලයට' වඩා අඩුය. මූලාශ්‍ර: යුද්ධයේදී ඕස්ට්‍රේලියානුවන් (?) - නොදන්නා (1950ට පෙර), මොනෑෂ් විශ්වවිද්‍යාල පුස්තකාල එකතුව **මෙය නිසි ලෙස උපුටා දක්වන ලද මූලාශ්‍රයක් නොවේ, මට සමාවෙන්න! එහි පිටු අතුරුදහන් වී ඇත. _URL_0_",
"sinhala_question": "නයිට්වරයා සහ අශ්වයා අතර ඇති සම්බන්ධය කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මට Swift ගැන විශේෂයෙන් කතා කළ නොහැකි අතර, මම ඒ ගැන වැඩි යමක් කියවා නැති නිසා, මට ඔබට ක්‍රමලේඛන භාෂා ගැන යමක් පැවසිය හැකිය: නව භාෂා නිරන්තරයෙන් පරිණාමය වේ. බොහෝ විට පැරණි ඒවායේ "වඩා හොඳ අනුවාද" ලෙස. සෑම ක්‍රමලේඛන භාෂාවකටම වෙනස් භාවිතයක් සහ වෙනස් හැඟීමක් ඇත. සමහර දේවල් පහසු වනු ඇත, අනෙක් ඒවා වඩාත් සංකීර්ණ වනු ඇත. භාෂා අතර ඇති මූලික වෙනස්කම් වලින් එකක් වන්නේ ඔබ කොපමණ ක්ෂුද්‍ර කළමනාකරණය කළ යුතුද සහ භාෂාව යන්ත්‍රයට කෙතරම් සමීපද යන්නයි - එය ළං වන තරමට, සාමාන්යයෙන් වැඩි ක්ෂුද්‍ර කළමනාකරණය සහ ගැඹුරු දැනුමක් අවශ්ය වේ, එනම් වැඩි කාලයක් යෙදවිය යුතු බවයි. .",
"sinhala_question": "swift, apple හි නව ක්‍රමලේඛන භාෂාව"
} |
{
"sinhala_answer": "සාමාන්යයෙන් ක්රම කිහිපයක් තිබේ: * බුද්ධිමත් කැපීම. ඔබ අඳින්නේ දෘශ්‍යමාන විය හැකි බහුඅස්‍ර පමණි. * විචල්‍ය විස්තර මට්ටම. වස්තූන් වඩාත් දුරස්ථ වන විට, ඒවා වඩාත් සරලව ඇද ගනු ලැබේ. ගොඩනැගිල්ලක් ආසන්නයේ ඉතා සංකීර්ණ විය හැකි නමුත් දුරින් එය තනි සෘජුකෝණාස්රයක් ලෙස දැක්විය හැකිය. * මීදුම. මෙය චීස් සහිතයි, නමුත් එය ක්‍රීඩා කිහිපයක භාවිතා කර ඇත. ඒකාකාර මීදුමක බලපෑම නිර්මාණය කරමින් ඔබ කැමරාවෙන් පිටතට ස්ථාවර කාල අන්තරයන්හි අර්ධ විනිවිද පෙනෙන බහුඅස්‍ර තොගයක් අඳින්න. එවිට ඔබ යන්තම් කෙසේ හෝ නොපෙනෙන දුරින් දේවල් විදැහුම් කිරීම නවත්වන්න.",
"sinhala_question": "විශාල ක්‍රීඩා ඉදිරිපත් කළ හැක්කේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබට නිශ්චිත උදාහරණ තිබේද?",
"sinhala_question": "සෑම ස්වාධීන මධ්‍යකාලීන පාලකයෙක්ම තමා රජෙකු ලෙස ප්‍රකාශ නොකළේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "පවතින ලාභයට වඩා පිරිවැය ඉතා ඉහළ ය. ඔබට ක්‍රීඩා සඳහා විශාල මුදලක් ආයෝජනය කළ යුතු අතර පසුව දෘඩාංග ඉතා අඩු ආන්තිකයකට විකිණීමෙන් ලාභයක් ලබා ගත යුතුය. කවුරුහරි තවමත් කොන්සෝල සාදන්නේ ඇයිද යන්න වඩාත් ප්‍රශ්නයකි.",
"sinhala_question": "ප්රධාන ඉලෙක්ට්‍රොනික සමාගම් වීඩියෝ ක්‍රීඩා කොන්සෝල නිෂ්පාදනය නොකරන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "මාංශ පේශි මතකය. ඔබ නැවත නැවතත් කරන ලද ක්‍රියාවන් පූර්ව සකසන ආකාරය ඔබේ මාංශ පේශිවලට මතක ඇති නිසා ඔබට කිසිවක් මානසිකව මතක තබා ගත යුතු නැත. තවත් උදාහරණයක් නම්, මම 6 වන ශ්‍රේණියේ දී ඇල්ගොරිතම 10 ක් හෝ ඊට වැඩි ගණනක් කටපාඩම් කර රූබික් කැටයක් විසඳන ආකාරය ඉගෙන ගත් නමුත් දැන් මට ඒවා මොනවාදැයි ඔබට පැවසීමට හෝ ඒවා ලිවීමට පවා නොහැකි විය. කෙසේ වෙතත් මට තවමත් රුබික් කැටයක් විසඳිය හැකිය, මන්ද එම චලනයන් මගේ මාංශ පේශිවල තැන්පත් වී ඇති බැවිනි. ",
"sinhala_question": "බයිසිකලයක් පැදවීමේ හැකියාව ඔබ එය ලබා ගත් පසු ඔබට නැති කර ගත නොහැකි දෙයක් වන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "කෙටුම්පත් කාඩ්පත් දැවෙන තරම් නාටකාකාර කිසිවක් නැත. කොහොමත් ඒ මිනිස්සුන්ට ඉතිහාස ගතවෙන්නෙ නෑ. කෙසේ වෙතත් අපට ඉඟි කිහිපයක් ලැබේ. මම උපකල්පනය කරන්නේ ඔබ කැරලි ගැසීම ගැන නොවේ - මේවා බොහෝ විට පොදුවේ සේවයට විරුද්ධ නොවන නමුත් සොල්දාදුවන්ට වඩා හොඳ ගනුදෙනුවක් ලබා දීම සඳහා රාජ්‍යය හිරිහැර කිරීමේ ක්‍රමයකි. විශාල එක සම්පූර්ණයෙන්ම සහතික කර නැත. එතනට යන්න ටිකක් වැඩි ගමනක්, ඒ නිසා ස්ට්‍රැප් කරන්න. 2වන සියවසේ ප්‍රමාද ජනරජයේ අර්බුදවලට තුඩු දෙන සම්මත ආඛ්‍යානය සාමාන්යයෙන් රාමුගත වන්නේ ඉඩම් අර්බුදය සහ ග්‍රැචාන් ප්‍රතිසංස්කරණ වටා ය. සියලුම මූලාශ්‍ර කතාවේ මූලික කරුණු පිළිබඳව එකඟ වේ: Ti. ග්‍රැචස් සැලකිලිමත් වූයේ 1) නාගරික දිළිඳු ජනතාව, 2) ඉතාලිය තුළ වහල් ශ්‍රමය පැතිරීම, 3) හමුදාවේ සේවය කිරීමට දේපළ සුදුසුකම් සපුරා ඇති මිනිසුන් නොමැතිකම ය. ග්‍රැචස් මෙය විසඳීමට යෝජනා කළේ රෝමය ධනවතුන්ට ගොවිතැන් කිරීමට (වහල් ශ්‍රමය සමඟ) රාජ්‍ය ආදායම් මාර්ගයක් ලෙස කුලියට ගත් පොදු දේපළ, නාගරික දුප්පතුන්ට බෙදා දීමෙන්, ඔවුන් දෙදෙනාම විශාල වහල් ශ්‍රමයේ අවශ්‍යතාවය අඩු කරනු ඇත. ගොවිපලවල් (latifundia) සහ හමුදාවට සහභාගී වීමට ප්රමාණවත් තරම් ධනයක් ඇති නව කණ්ඩායමක් සපයයි. මම මෙම ගැටලුවට හේතු සහ මෙම ව්‍යාපෘතියේ සාර්ථකත්වය හෝ අසාර්ථකත්වය සහ මෙම ප්‍රශ්නයට එය දිගු කාලීන බලපෑම් මඟ හැරියෙමි, නමුත් අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් ඒ ගැන වෙනත් තැනක ලියා ඇත. ඒක තමයි සම්ප්‍රදායික ආඛ්‍යානය. සියලුම මූලාශ්‍ර එකඟයි. එය සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදි බව පෙනේ. රොසෙන්ස්ටයින් මෑතකදී පොතක් ලිව්වේ* රෝම් ඇට් වෝ* (මෙන්න [සමාලෝචනයක්](_URL_0_)) එය ඉඩම් අර්බුදයක් නොතිබූ බවට තර්ක කරයි. ඉතාලියේ ලැටිෆුන්ඩියා හෝ කුඩා ගොවිපල විසුරුවා හැරීම හෝ වහලුන් පැතිරීම පිළිබඳ පුරාවිද්‍යාත්මක සාක්ෂි නොමැත. මූලාශ්‍ර සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි. ඉතින් ග්‍රැචස් හිතුවේ ඔහු කරන්නේ කුමක්ද? ඔහු යම් දෙයකට ප්‍රතිචාර දක්වමින් සිටියා නේද? ඔහු අර්බුදයක් නිෂ්පාදනය කළේ නැත, ඔහු මිය ගියේ සම්පූර්ණ රෙදි කඩකින් ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කිරීමෙනි. රොසෙන්ස්ටයින් යෝජනා කරන්නේ සොල්දාදුවන්ගේ හිඟයක් ඇති නමුත් දේපල සුදුසුකම් නිසා නොවේ. මේ අවස්ථාවේ රෝමයේ ප්රධාන නියැලීම ස්පාඤ්ඤයේ වූ අතර එය කොල්ලකෑමකින් තොරව දිගු, අවුල් සහගත ස්ලොග් එකක් විය. මිනිස්සු යන්න කැමති වුණේ නැහැ. සොල්දාදුවන් සඳහා කැඳවුම් නිකුත් කරන විට ඔවුන් නොපැමිණි අතර, හමුදාවට කාර්ය මණ්ඩල හිඟ විය. මෙය (හරි හෝ වැරදි හෝ) කොටසක් වියට්නාමයේදී එක්සත් ජනපදය අත්විඳින ලද කෙටුම්පත සම්බන්ධ ගැටළු හරහා ජීවත් වූ විද්වතෙකුගේ නිෂ්පාදනයක් බවට මට සැකයක් ඇත. අන් කිසිවක් නොවේ නම් සොල්දාදුවන්ගේ හිඟයට වෙනත් හේතුවක් සෙවීමට රොසෙන්ස්ටයින්ට එය පෙලඹෙන්නට ඇත. එය ක්‍රියාත්මක වන්නේ කෙසේදැයි අපි පරම්පරාවකින් හෝ බලමු. තවත් සිදුවීම් කිහිපයක් තිබේ. Punic 2 ට පසුව, මැසිඩෝනියානු 3 හි සේවය කිරීමට සමහර ශතවර්ෂිකයන්ගේ අකමැත්තක් ඇති විය. [Livy ගිණුම 42.32 ට ලබා දෙයි](_URL_1_). සමහර අය P2 හි දැරූ තනතුරට වඩා අඩු තරාතිරමකින් බඳවා ගන්නා ලද අතර, නඩුව සභාවේදී විභාග විය. මෙය තදින්ම කතා කරන්නේ සේවය කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කිරීමක් නොව කොන්දේසි සහිත සේවයකි. ලිවි පවසන්නේ තවත් ශතකාධිපතියෙකු විසින් ඔවුන් ලැජ්ජාවට පත් වූ විට ව්යාපාරය බිඳ වැටුණු බවයි. ගෙවන වෘත්තීය හමුදාවන් වෙත ගමන් කිරීම ද මෙම පොදු විරෝධතා මාර්ගය අනුගමනය කරනු දැකිය හැකිය. Scipio Aemilianus ස්පාඤ්ඤයට ඔහුගේ සේවාදායකයින්ගෙන් බොහෝ සෙයින් හමුදාවක් මෙහෙයවීය. Scipio Africanus ගේ අප්‍රිකානු ගවේෂණයේ ප්‍රවීණයන් P2 ට පසු එක් යුද්ධයකදී සේවයෙන් නිදහස් කර ඇති බවට කොතැනක හෝ සඳහනක් ඇත, නමුත් මට මේ මොහොතේ එය සොයාගත නොහැක. මම එය හාරා ඇත්නම් මම එය එකතු කරමි.",
"sinhala_question": "පුරාණ ග්‍රීසියේ සහ රෝමයේ අනිවාර්ය හමුදා සේවයට විරෝධයක් හෝ විරෝධයක් කවදා හෝ තිබුණේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "එය පළමු සංකල්පීය මූලාකෘතිවල සිට (අපි දැක ඇති) විශ්වාසදායක ලෙස ක්රියා කරන මූලාකෘති දක්වා, ඇත්ත වශයෙන්ම ප්රයෝජනවත් ධාරිතාවක් ඇති මූලාකෘති දක්වා, තවත් සාක්ෂියක් ලෙස දුර්වල ක්‍රිප්ටෝ බිඳ දැමීමේ නිරූපණයන් දක්වා දිගු මන්දගාමී ක්‍රියාවලියක් වනු ඇත. -සංකල්පය, පසුව අවසානයේ විද්‍යාගාරයක භාවිතා කළ හැකි දෙයක්, පසුව NSA එකක් ලබා ගැනීම සහ එය සෑම විටම භාවිතා කිරීමට නොහැකි වීම, අවසානයේ කවදා හෝ වාණිජමය වශයෙන් ලබා ගත හැකිය. කාරණය වන්නේ තාක්ෂණය වර්ධනය වන ආකාරය නැරඹීමට සහ ප්‍රතිචාර දැක්වීමට ගුප්තකේතනකරුවන්ට ඕනෑ තරම් කාලය ලැබෙනු ඇති බවයි. ප්රමාණවත් තරම් විශාල සහ විශ්වාසදායක ක්වොන්ටම් පරිගණක යථාර්ථයක් බවට පත් වූ විට, වර්තමාන අසමමිතික කේතාංක ක්ෂණිකව බිඳ දැමීමට සහ සමමිතික කේතාංක සැලකිය යුතු ලෙස දුර්වල කිරීමට (නමුත් නොකැඩී) ඒවාට හැකි වනු ඇත. එය වාර්තාගත සන්නිවේදනයන් ගැන කනස්සල්ලට පත්වන ඕනෑම කෙනෙකුට කනස්සල්ලට හේතුවක් විය හැකිය, නමුත් ඒ වන විට මම සිතන්නේ පශ්චාත් ක්වොන්ටම් ගුප්ත ලේඛන පර්යේෂණය පවත්වා ගත හැකි භාවිතා කළ හැකි විකල්ප කිහිපයක් මත පදිංචි වී ඇති බවයි. බොහෝ ගුප්ත ලේඛන ඇල්ගොරිතම වල අපහසුතාවයට පත්වන කරුණක් වන්නේ ඒවා ගණිතමය වශයෙන් ආරක්ෂිත බව ඔප්පු නොවීමයි, එය දිගු වේලාවක් එය මතට පහර දීමෙන් පසුව ඒවා බිඳ දැමීමට ක්‍රමයක් සොයා ගැනීමට නොහැකි වීමයි. බොහෝ විට එය පශ්චාත් ක්වොන්ටම් ක්‍රිප්ටෝ සමඟ නැවත සිදුවනු ඇත. ගුප්ත ලේඛන ශිල්පියෙකු පවසනු ඇත "හොඳයි මම හිතන්නේ මෙය ක්වොන්ටම් පරිගණක වලට එරෙහිව පවතින බව, නමුත් මට විශ්වාස නැහැ, ඔබට එය බිඳ දැමිය හැකිද?" ඒවගේම කවුරුවත් අවුරුදු කීපයකට එහෙම නොකළොත් එයාලා කියයි හරි, ඒක දැනට පාවිච්චි කරන්න හොඳටම ඇති.",
"sinhala_question": "පළමු Quantum පරිගණකය ලොව පුරා සංකේතනය සහ ආරක්ෂාව කඩාකප්පල් කරයිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "චන්ද්‍රයා අභ්‍යවකාශයේ පෘථිවියට ආසන්නතම විශාල වස්තුවයි, එබැවින් සඳ මතට යාමෙන් අපට ඝන, පෘථිවි නොවන වස්තූන් මත ගොඩබෑම සහ එහි ගමන් කිරීම සම්බන්ධ තාක්‍ෂණ රාශියක් සංවර්ධනය කිරීමට සහ පරීක්ෂා කිරීමට ඉඩ සලසයි. හේතු කිහිපයක් (වායුගෝලය, උෂ්ණත්වය, පස, දිනකට සමාන පැය, ආදිය) සඳහා අඟහරු ජනපදකරණය කිරීම වඩා හොඳ වනු ඇත, නමුත් අභ්‍යවකාශ ජනපදයක් පිහිටුවීමට අපට තවමත් තාක්ෂණය නොමැති අතර චන්ද්‍රයා එයට වඩා සමීප ස්ථානයකි. පරීක්ෂණ කරන්න.",
"sinhala_question": "සමහර විද්‍යාඥයින්/රටවල් තවමත් සඳ මතට යාමට අවශ්ය වන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබට යමෙක් අපවාදාත්මක සහ හිරිහැර කරන අය සිටී නම්, ඡන්දය ප්‍රතික්ෂේප කිරීමෙන් එය පවතින තත්ත්වයෙන් ඉවත් නොවේ.",
"sinhala_question": "පෝස්ට් පාලනය කිරීමට subreddits හට මොඩ්ස් අවශ්ය වන්නේ ඇයි? ඡුන්ද ක්‍රමය පෙන්වන්නේ නැද්ද මිනිසුන්ට ඇත්තටම අවශ්ය දේ, ජරාව හෝ නැතත්?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔවුන් පැමිණියේ මුදල් හෝ ඉඩම් නොමැතිව වුවද, හිමිකම් ඔබට තවමත් වාසියක් ලබා දිය හැකිය. ",
"sinhala_question": "අභාවයට ගිය රාජාණ්ඩුවල රාජකීය පවුල් තවමත් පවතින්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": " > පුද්ගලයෙකුට දෘශ්‍ය වර්ණාවලියෙන් ඔබ්බට (..., රේඩියෝ, IR, UV, X-ray, Gamma, ...) දැකිය හැකි වන පරිදි අපට එවැනි ජෛව ඇසක් වෙනස් කළ හැකිද? ඔව්. කැමරා වල පවතින උසස් තත්ත්වයේ CMOS සංවේදක දැනටමත් මෙය කරයි. IR සහ UV වෙනුවට දෘශ්‍ය වර්ණාවලිය දැකීමට ඔවුන්ට පෙරහන් සහ ආලේපන අවශ්ය වේ. ඔබට විමෝචක ප්‍රභවයක් අවශ්ය වන බැවින් X-Ray සහ Gamma සම්බන්ධයෙන් එය තරමක් අපහසු වන අතර ඔබට පිළිකාවක් ද වැළඳේ. > ඔව් නම්, අපි කුමන ආකාරයේ සීමාකාරී සාධකවලට මුහුණ දෙනවාද? ඇස තවමත් එහි ඇති ඕනෑම කැමරා සංවේදකයකට වඩා හොඳ නමුත් තාක්‍ෂණයට තවමත් වැඩිදියුණු කිරීමට ඉඩ තිබේ. ඔබේ කලිසම් මත තබා ගන්න. > එවැනි දෙයක් කළ හැකි නම්, අපට වෙනත් ආකාරයේ සංවේදක වෙත ප්‍රසාරණය කළ නොහැක, එනම් (කෙසේ වෙතත් වඩා සංවේදී ලෙස), විද්‍යුත් චුම්භක ක්ෂේත්‍රයක සංඛ්‍යාතයට වඩා එහි ප්‍රබලතාව දැනීමේ හැකියාව වැනිද? විශේෂයෙන්ම අවශ්ය විභේදනය සහ කලාප පළල තුළ දෘශ්‍ය ස්නායු සමඟ සෘජුවම සම්බන්ධ වීම තවමත් කළ නොහැක.",
"sinhala_question": "බයෝනික් ඇස් සාර්ථක විය හැකි බව අපි දුටුවෙමු. අපට ඔවුන්ව වඩා හොඳ කළ හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ග්‍රහක පටි චිත්‍රපටවල වගේ නැහැ. ඒවා බොහෝ දුරට හිස් අවකාශයකි. පහර වැදීමේ අවස්ථා ඇදහිය නොහැකි තරම් කුඩා ය. ඒක හරියට සහරා කාන්තාරයක් හරහා මිලියන ගණන් කූඹියෝ පතුරලා එකෙකුට පාගනවා වගේ වැඩක්. ",
"sinhala_question": "ඈත ග්‍රහලෝක වෙත ගමන් කරන අභ්‍යවකාශ ගවේෂණ අභ්‍යවකාශයේ ඇති කුඩා වස්තූන් සමඟ ගැටෙන්නේ නැත්තේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "අනේ මට ඒක දැනිලා තියෙනවා. ඔබ හොඳ ගම්මිරිස් හෝ වෙනත් ඉහළ තෙල් සහිත ආහාර උත්සාහ කරන අතර එය සාර්ථක වන බව ඔබට හැඟේ. එය එකම සංවේදනය නොවේ, නමුත් එය එහි ඇති බව ඔබ දන්නවා. කැප්සායිසින් වේදනා ප්‍රතිග්‍රාහක අවුලුවාලීම සහ ඔබේ ප්රධාන බඩවැලේ බොහෝ වේදනා ප්‍රතිග්‍රාහක නොමැති වීම නිසා ඔබට වාඩි වී සිටීම අඩුවෙන් දැනෙන්නේ මන්ද යන්නයි. එය එසේ වන්නේ ඇයි? සම, මුඛය සහ ගුදය වේදනාව ඇති කරන දේවල් සමඟ සම්බන්ධ වීමට බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති නිසා වේදනා ප්‍රතිග්‍රාහක ඇත.",
"sinhala_question": "කැප්සායිසින් ඔබේ මුඛය, ආමාශය සහ තට්ටම් කුපිත කරන බවක් ඔබට දැනෙන්නේ ඇයි? නමුත් එය ඔබේ බඩවැල් හරහා ගමන් කරන විට කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත."
} |
{
"sinhala_answer": "එස්එස් හි කුප්‍රකට ප්‍රධානියා වූ හෙන්රිච් හිම්ලර්, ඉමහත් බලයක් ඇති පුරාණ ධාතු පවතින බව දැඩි ලෙස විශ්වාස කළේය. නෝර්ස් මිථ්‍යා කථා වල ගිගුරුම් දෙවියන් වන තෝර්ගේ මිටිය වන *Mjölnir* පැරණි විද්‍යුත් අවියක් බව හිම්ලර් විශ්වාස කළේය. මෙම ආයුධය Ahnenerbe ("පුරාණ ආර්ය ජාතියේ" ඉතිහාසය පිළිබඳ පර්යේෂණ සහ නැවත ලබා ගැනීම සඳහා වගකිව යුතු නාසි ජර්මානු ආයතනය) විසින් සොයාගනු ලැබුවහොත් සහ එහි රහස් අනාවරණය වුවහොත්, සමහර විට ජර්මානු විද්‍යාඥයින්ට පුරාණ නොර්ස් දැනුම *Wunderwaffen* බවට පත් කළ හැකි බව ඔහු විශ්වාස කළේය. ටැංකි සේනාංක සහ සම්පූර්ණ හමුදාවන් පරාජය කිරීමට හැකි විය. මෙම විශ්වාසය සඳහා අපගේ මූලාශ්රය වන්නේ තෝර්ගේ මිටිය පිළිබඳ සාක්ෂි සෙවීමක් ඉල්ලා හිම්ලර් විසින් Ahnenerbe වෙත යැවූ ලිපියකි. මෙම ලිපිය 1940 මැයි 28 වන දින Ahnenerbe හි ප්‍රධානියා වන Walter Wüst වෙත යවන ලදී: *පහත සඳහන් දේ පර්යේෂණය කරන්න: උතුරු ජර්මානු ආර්ය සංස්කෘතික ලෝකයේ අකුණු සැර, ගිගුරුම්, තෝර්ගේ මිටිය හෝ අකුණු සැර පිළිබඳ අවබෝධයක් ඇති සියලුම ස්ථාන සොයා ගන්න. පියාඹන හෝ විසි කරන ලද මිටියක් පවතී, දෙවියන්ගේ සියලුම මූර්ති වලට අමතරව අකුණු නිකුත් කරන කුඩා අත් පොරවකින් නිරූපණය කර ඇත. කරුණාකර මේ පිළිබඳ රූපමය, මූර්තිමය, ලිඛිත සහ මිථ්‍යා සාක්ෂි සියල්ල එකතු කරන්න. මෙය ස්වාභාවික ගිගුරුම් සහ අකුණු මත පදනම් වූවක් නොවන බව මට ඒත්තු ගොස් ඇත, නමුත් එය අපේ මුතුන් මිත්තන්ගේ මුල්කාලීන, ඉතා දියුණු යුද අවියක් බව, ඇත්ත වශයෙන්ම, Aesir, දෙවිවරුන් සහ එය සතු විය. විදුලිය පිළිබඳ නුපුරුදු දැනුමක් ගම්‍ය වේ.* අප දන්නා තරමින් මෙයින් කිසිවක් එළියට ආවේ නැත.",
"sinhala_question": "අඟහරුවාදා ට්‍රිවියා | නිධන් හොරු"
} |
{
"sinhala_answer": "වෙනත් පිළිතුරු අධෛර්යමත් කිරීමට නොව /u/bigbluepanda සහ /u/ParallelPain FAQ _URL_1_ _URL_0_ වෙතින් මෙම පිළිතුරු තුළ Bushido සාකච්ඡා කරයි\n",
"sinhala_question": "ඇත්තටම බුෂිඩෝ යනු කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔව්, ආලෝකය ගමන් කරන විට විශ්වය ප්‍රසාරණය වන විට දිගු වීමෙන් ශක්තිය නැති වේ.",
"sinhala_question": "දුර ඈත මන්දාකිණි රතු මාරු කරන්නේ ඇයි, ඒවා ඇත්ත වශයෙන්ම අපෙන් ඉවතට ගමන් නොකරන විට, එහි පෙරට වඩා වැඩි ඉඩක් තිබේද? රික්තයක් හරහා ගමන් කරන ආලෝකයට ශක්තිය අහිමි වේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔබේ ප්‍රශ්නය කියවූ විට මට මුලින්ම සිතුනේ ['Willi-Nicky Telegrams'](_URL_0_), ඥාති සොහොයුරන් අතර හුවමාරු වූ වැඩි වැඩියෙන් මංමුලා සහගත විදුලි පණිවුඩ මාලාවක් (එබැවින් ඔවුන් එකිනෙකා අමතන ආකාරය හුරුපුරුදු) Kaiser Wilhelm II සහ Tsar Nicolas II 1914 ජූලි මාසයේ අවසාන දිනවල යුරෝපය යුද්ධය කරා ඇදගෙන යන ලදී. අගෝස්තු 1 වන දින ජර්මනිය විසින් රුසියාවට එරෙහිව යුද්ධ ප්‍රකාශ කිරීමත් සමඟ ලිපි හුවමාරුව හදිසියේම අවසන් වූවත්, ඔබේ ප්‍රශ්නයේ පරාමිතීන්ට නොගැලපෙන නමුත්, ඔබට (සහ ඒවා දැක නැති ඕනෑම කෙනෙකුට) මේවා තවමත් සිත් ඇදගන්නා සුළු විය හැකිය. \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n",
"sinhala_question": "යුධ සමයේදී විරුද්ධ නායකයින් අතර ලිපි හුවමාරුව සිදුවී ඇත්නම් කොපමණද? වර්තමානයේ වැඩි ලිපි හුවමාරුවක් තිබේද, නැතහොත් කාලයත් සමඟ එය අඩු වී තිබේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "එය ඔබ "ක්‍රියාකාරී" ලෙස නිර්වචනය කරන දේ මත රඳා පවතී. සමලිංගිකත්වය හඳුනාගැනීමේ ප්‍රවර්ගයක් ලෙස ඇත්ත වශයෙන්ම ලිංගික විද්‍යාඥයින් සමලිංගිකත්වය වර්ගීකරණය කිරීමට සහ වෛද්‍යකරණය කිරීමට පටන් ගත් දහනවවන සියවසේ අගභාගයේ සිට ආරම්භ වූ බව මතක තබා ගන්න. සමලිංගික අයිතිවාසිකම් සඳහා වන පළමු සැබෑ "ව්යාපාරය" දියත් කරන ලද්දේ ද මෙයයි. ව්යාපාරය ඇත්තටම ජර්මනියේ ආරම්භ විය. කාල් හෙන්රිච් උල්රිච් යනු ව්යාපාරය දියත් කිරීමේ ගෞරවයට පාත්‍ර වූ පුද්ගලයාය. ඔහු තම පවුලට ලිපියක් මගින් "පිටතට පැමිණි" ("පිටතට පැමිණීම" දෙයක් වීමට පෙර) සහ ඔහු සමලිංගික සඳහා ඔහු විසින් නිර්මාණය කරන ලද යුරේනියානු ජාතිකයෙකු ලෙස හැඳින්වීය. ඉන්පසුව ඔහු සමලිංගිකත්වය ගැන රචනා මාලාවකින් පුළුල් ලෙස ලිවීය. ඇත්ත වශයෙන්ම, සමලිංගිකත්වය නීතියට පටහැනි වූ 1860 ගණන්වල ජර්මනියේ මෙය සිතාගත නොහැකි තරම්ය. 1867 වන විට Ulrichs සමලිංගික විරෝධී නීතිය ඉවත් කිරීම සඳහා සටන් කළේය. 1897 දී, උල්රිච්ගේ මරණයෙන් වසර දෙකකට පසු, Magnus Hirschfield - ලිංගික විද්‍යාඥයෙක් සහ සමලිංගික අයිතිවාසිකම් වෙනුවෙන් පෙනී සිටින්නෙක් - ජර්මනියේ විද්‍යාත්මක-මානුෂීය කමිටුව, පළමු ප්රධාන සමලිංගික අයිතිවාසිකම් සංවිධානය ආරම්භ කළේය. කණ්ඩායමේ ප්රධාන අවධානය යොමු වූයේ 1871 දී සම්මත කරන ලද සමලිංගික විරෝධී නීතියක් වන 175 වන ඡේදය අවලංගු කිරීමට තල්ලු කිරීමයි. උල්රිච් විසින් පුරෝගාමී වූ "ව්යාපාරය" විශාල හා වඩා බලගතු වූ විට මෙය සිදු විය. ජර්මනියේ (කුඩා වුවත්) ව්යාපාරය විසිවන සියවසේ මුල් භාගයේදී එක්සත් ජනපදයට පැතිර ගියේය. හමුදාවේ සිටි හෙන්රි ගර්බර් ජර්මනියට ගොස් සමලිංගික අයිතිවාසිකම් සඳහා වූ ව්යාපාරය දුටුවේය. ඔහු මෙම අදහස ගෙදර ගෙනැවිත් 1924 හි චිකාගෝ හි මානව හිමිකම් සඳහා වූ සංගමය ආරම්භ කළේය. එය වැඩි කල් පැවතුනේ නැත. එක් සාමාජිකයෙකුගේ බිරිඳක් සංවිධානය ගැන දැනගත් පසු, ඇය එය පොලිසියට වාර්තා කළ අතර, ඔවුන් වහාම එහි මූලස්ථානය වටලා එය වසා දමා ඊට සම්බන්ධ අය අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. පසුදින සිරස්තලය වූයේ "අමුතු ලිංගික සංස්කෘතිය නිරාවරණය වීම" යන්නයි. හැරී හේ විසින් 1940 ගණන්වල මැටචයින් සමිතිය ආරම්භ කරන තුරු සමලිංගික අයිතිවාසිකම් පිළිබඳ සංවිධානයක් නැවත එක්සත් ජනපදයේ නොපවතියි. එය ඔබගේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වෙමු. මේ ගැන වැඩිදුර කියවීම සඳහා, මම John Loughery ගේ The Other Side of Silence: Men's Lifes and Gay Identities යන පොත නිර්දේශ කරමි. එය ඇමරිකානු පැත්ත ගැන විස්තරාත්මකව විස්තර කරයි. ජර්මනිය පිළිබඳ වැඩි විස්තර සඳහා, Richard Plant ගේ The Pink Triangle: The Nazi War Against Homosexuals මුල් ජර්මානු ව්යාපාරය පිළිබඳ හොඳ සමීක්ෂණයක් ලබා දෙයි.",
"sinhala_question": "සමලිංගික භීතිකාව පැවති කාලයේ ඉතිහාසයේ පළමු වාර්තාගත සමලිංගික අයිතිවාසිකම් ක්‍රියාකාරිකයා කවුද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ලිපිය පවසන්නේ ස්කාගාරය දැනටමත් වසර 100 කට ආසන්න කාලයක් පැරණි බවත්, එබැවින් ඒකක 300,000 විකිණීමට හැකි තරම් තොග දැනටමත් ඔවුන් සතුව තිබූ බවත්ය.",
"sinhala_question": "ජැක් ඩැනියෙල්ස් වැනි ඩිස්ටිලරයක් ඔවුන්ගේ නිෂ්පාදනයට වයස අවුරුදු 4ක් ගත වන විට වසරක් ඇතුළත ඉල්ලුම දෙගුණයක් සපුරාලන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "අවිධිමත් ඇස්තමේන්තු අනුව නිල් තල්මසුන්ගේ පෘෂ්ඨීය මූල ගැන්ග්ලියනය සාමාන්යයෙන් මීටර් 25 කි. කෙසේ වෙතත්, අපි ප්‍රාග් ඓතිහාසික සතුන් ඇතුළත් කළහොත්, මෙම අගය දිගුකාලීනව විශාලතම නොවේ. පුනරාවර්තන ස්වරාලය ස්නායුව, ගෙලෙහි දිගේ සිට හදවත දක්වා ලූපයක් සිදු කරයි (සාමාන්යයෙන් මුළු දිගෙන් කොටසක් පමණි), දිගම ගෙල සහිත සෞරොපොඩ් වල දිග මෙම අගයට සමාන හෝ ඉක්මවිය හැක.",
"sinhala_question": "ලෝකයේ දිගම තනි සෛලය කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මොකද ගොඩක් අයට සිම්පල් පාසිං එකේ මොඩල් අඳුරගන්න බෑ. යමෙක් ඔවුන්ගේ නවතම සහ ශ්‍රේෂ්ඨතම ඒවා ඉදිරිපත් කිරීමේ අයිතිය සඳහා ගෙවන්නේ නම්, චිත්‍රාගාරය එය භාවිතා කරනු ඇත, නමුත් එසේ නොමැතිනම් එය ආකෘතිය සම්පූර්ණයෙන්ම නොවැදගත් වන මුක්කු දුරකථනයක් පමණි. ",
"sinhala_question": "ඇයි අලුත් චිත්‍රපටවල පරණ තාක්ෂණය පෙන්වන්නේ"
} |
{
"sinhala_answer": " > ශක්තිය බෝසෝන හරහා හෝ එම මට්ටමේ යමක් හරහා පදාර්ථයක් බවට පත්වන බව මගේ හැඟීම විය. මෙය ඇත්තෙන්ම නිවැරදි ප්‍රකාශයක් නොවේ. එය ඔබ යොමු කරන්නේ බල වාහක අංශු, එනම් බෝසෝන (බෝසෝනයක් යනු පූර්ණ සංඛ්‍යා භ්‍රමණයක් සහිත ඕනෑම දෙයක්) ගැන සඳහන් කරන බව පෙනේ. අංශු භෞතික විද්‍යාවේ සම්මත මාදිලියේ බල වාහක අංශු ගණනාවක් ඇත. ඒවා සම්මත මාදිලියේ විවිධ අංශු අතර අන්තර්ක්‍රියා වලට මැදිහත් වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ෆෝටෝනය යනු විද්‍යුත් චුම්භක බලය සඳහා බල වාහක අංශුවයි.",
"sinhala_question": "බෝසෝන, ඒවා සියලු කාරණා සඳහා පහසුකම් සපයන්නේද සහ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "පෘථිවියට සම්බන්ධ දුර්ලභ පෘථිවි දිගු කාලයක් පවතිනු ඇත. [ග්‍රහලෝක සම්පත්](_URL_1_) හි ආයෝජනය කිරීම ටික කලකට නොගෙවිය හැක්කේ එබැවිනි, උදාහරණයක් ලෙස: [ජපානය ප්රධාන දුර්ලභ පෘථිවි තැන්පතු සොයා ගනී](_URL_3_) > ජපානය එහි පැසිෆික් මුහුදු පත්ලේ දුර්ලභ පෘථිවි ඛනිජ විශාල නිධියක් සොයාගෙන ඇත. වසර 200කට වැඩි කාලයක් එහි අධි තාක්ෂණික කර්මාන්ත සැපයීමට ප්රමාණවත් බව විද්‍යාඥයෙක් පවසයි. DR කොංගෝවේ [ග්‍රීන්ලන්තය](_URL_0_) මෙන් [සියලු වර්ගවල ඛනිජ ලවණ තොගයක්](_URL_2_) ඇත. ඔව්, බොහෝ දුර්ලභ පෘථිවි ගුණාංග සඳහා ආදේශක තිබිය හැක: [සංවර්ධනය වෙමින් පවතින දුර්ලභ පෘථිවි ඛනිජ සඳහා ආදේශක (MCP, AVL, REE, REMX, GM, TM, PHG)](_URL_4_) > Molycorp Inc. වැනි දුර්ලභ පෘථිවි පතල්කරුවන් අතර ( NYSE: MCP), Avalon Rare Metals Inc. (AMEX: AVL), සහ Rare Element Resources Ltd. (AMEX: REE) නිෂ්පාදනය ආරම්භ කිරීමට තරඟ කරයි, අනෙකුත් සමාගම් General Motors Corp. (NYSE: GM), Toyota Motor Corp. ( NYSE: TM), සහ Koninklijke Philips Electronics NV (NYSE: PHG) දුර්ලභ ලෝහ සඳහා ආදේශක සොයා ගැනීමට කටයුතු කරයි. Toyota සමාගම විසින් lanthanum, neodymium සහ dysprosium අවශ්ය නොවන දෙමුහුන් මෝටර් රථ සඳහා නව මෝටරයක් නිපදවා ඇති බව පසුගිය ජනවාරි මාසයේදී නිවේදනය කළේය.\n",
"sinhala_question": "අපට ප්‍රවේශ විය හැකි දුර්ලභ පෘථිවි මූලද්‍රව්‍ය තොග අවසන් වූ විට කුමක් සිදුවේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඔව් සහ නැහැ. කැටි කිරීම ආහාරවල පෝෂණ අගය පිළිබඳ කිසිවක් වෙනස් නොකරනු ඇත, නමුත් ආහාර පිසීම සිදු කරනු ඇත. මිනිස් සිරුරට පහසුවෙන් ජීර්ණය කළ නොහැකි අණු රාශියක් ඇති අතර එම නිසා පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ලබා ගත නොහැක. ආහාර පිසීම මගින් ඒවා දිරවිය හැකි අණු බවට බිඳ දැමීමට උපකාරී වන අතර ආහාර වලින් වැඩි පෝෂණ ප්‍රතිලාභයක් ලබා ගැනීමට මිනිසුන්ට ඉඩ සලසයි. අපේ ශරීරයට අවශ්ය ඇතැම් රසායනික ද්‍රව්‍ය ද අධික උෂ්ණයෙන් බිඳී යා හැකි බැවින් එම අවස්ථා වලදී ආහාර පිසීමෙන් පෝෂණ ගුණයෙන් අඩු විය හැක.",
"sinhala_question": "රත් වූ විට / ශීත කළ විට ආහාරවල පෝෂ්‍ය පදාර්ථ වෙනස් වේද, එසේ නම්, කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "නූතන ඉතිහාසයේ බොහෝ විට පච්ච කොටා ගත් අය බොහෝ විට නොගැලපෙන සංවිධාන, අපරාධ සහ ප්‍රචණ්ඩත්වය සමඟ සම්බන්ධ වූ අයයි. වෘත්තීය සහ ආරක්ෂිත පරිසරයක් ඉදිරිපත් කිරීමට බලාපොරොත්තු වන සමාගම් පච්ච කොටා ඇති අය බඳවා ගැනීමෙන් වැළකී සිටින්නේ මන්දැයි ඔබට තේරුම් ගත හැකි යැයි මම සිතමි. පච්ච කොටා ගත් බොහෝ අය ප්‍රචණ්ඩත්වයට හෝ අපරාධවලට කිසිසේත් සම්බන්ධ නොවන බැවින් එම සාමාන්‍ය ආකල්පය අතීතයේ මෙන් වර්තමානයේදී අදාළ නොවිය හැකි වුවද සම්මත වී ඇත.",
"sinhala_question": "වර්තමානයේ බොහෝ සමාගම් පච්ච කොටා ගැනීම "වෘත්තීය නොවන" ලෙස සලකන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "මහාද්වීප සඳහා එකක් නොව විවිධ මාදිලි කිහිපයක් තිබේ. ඒවායින් සමහරක් වර්ගීකරණය සඳහා පමණි. සමහරක් භාවිතා කරනුයේ එක් ගොඩබිම කුමක්ද සහ තවත් ගොඩබිම කුමක්ද යන්න වෙන්කර හඳුනා ගැනීමටයි. මම හිතන්නේ බහුලවම භාවිතා වන ආකෘති භූ දේශපාලනික සහ ඓතිහාසික දේශපාලන එකයි. මේවා ඔබට දළ වශයෙන් සංස්කෘතීන් ලෙස හැඳින්විය හැකි දේ අතර වෙනස දක්වයි.",
"sinhala_question": "මහාද්වීප පුළුල් වර්ගීකරණයට අමතරව කුමන අරමුණක් සඳහාද?"
} |
{
"sinhala_answer": "[මෙම වීඩියෝව බොහෝ දුරට ඔබ ඉල්ලන දේ ගැන, එය නරඹන්න!](_URL_0_) ",
"sinhala_question": "ශක්තිය පැමිණියේ කොහෙන්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "එයට ප්රධාන හේතුව එක්සත් ජනපදයේ ආගමික පසුබිමයි. ",
"sinhala_question": "යුරෝපීය දෙමාපියන්ට සාපේක්ෂව එක්සත් ජනපදයේ දෙමාපියන් තම දරුවන්ගේ ලිංගික ජීවිතය සම්බන්ධයෙන් දැඩි ලෙස කටයුතු කරන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "මිනිසා සාර්ථක වන්නේ අප පරිසරයට අනුගත වීම නිසාය. ජානමය වශයෙන් වෙනස් වීම වෙනුවට කුසලතා ඉගෙන ගැනීමෙන් අපි අනුගත වෙමු. විභව සහකරුවෙකු සොයා ගැනීම සාර්ථක පැවැත්මේ වැදගත් කොටසකි. අපට ආකර්ෂණීය බව පෙනෙන ගති ලක්ෂණ අපගේ මොළයේ ජානමය වශයෙන් කාවැදී ඇත්නම් අපට ඉක්මනින් හා හොඳින් අනුවර්තනය වීමට නොහැකි වනු ඇත. මිනිසුන් යල්පැනගිය කුසලතා සහ ලක්ෂණ ආකර්ශනීය ලෙස සොයා ගනු ඇති අතර නව පරම්පරාවට මෙම ලක්ෂණ උරුම වී සහ සහකරු ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා මෙම කුසලතා ඉගෙන ගනු ඇත. කෙසේ වෙතත්, විශේෂය හරහා මිනිසුන්ට ආකර්ශනීය බව පෙනෙන ඇතැම් විශ්වීය ලක්ෂණ ඇත. මුහුණේ සහ ශරීර සමමිතිය (සෞඛ්‍යය පෙන්නුම් කරයි), සුවඳ (යම් මට්ටමකට ජානමය අනුකූලතාව පෙන්නුම් කරයි), යහපත් සමාජ හැසිරීම (ශක්තිමත් සමාජ බැඳීම් පෙන්නුම් කරයි)",
"sinhala_question": "වසර ගණනාවක් පුරා රූපලාවන්‍ය ප්‍රමිතීන් මෙතරම් වෙනස් වී ඇත්තේ කෙසේද? මිනිසුන්ට ආකර්ශනීය යැයි පෙනෙන දේ ජානමය වශයෙන් අපගේ හිස තුළට කාවැදී ඇති අතර කාලයත් සමඟ ප්‍රමිතීන් වෙනස් වීමට සැබවින්ම ඉඩ නොදෙන්නේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ලන්දේසි ජනපද ගැන මට විස්තරාත්මකව පිළිතුරු දිය හැකිය. & nbsp; ලන්දේසීන්ට ප්රධාන විදේශ කොටස් 3ක් තිබුණි: ඇන්ටිලස්, සුරිනාම් සහ ඉන්දුනීසියාව. & nbsp; 1940 මැයි මාසයේදී ජර්මානුවන් නෙදර්ලන්තය අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසු බටහිර ඉන්දීය කොදෙව්හි ලන්දේසි ජනපද අවදානමට ලක් විය. ඇන්ටිලස් තෙල් නිෂ්පාදනය කරන ලද අතර සුරිනාම් බොක්සයිට් ප්රධාන සැපයුම්කරුවෙකු විය (එය උපායමාර්ගික වශයෙන් වැදගත් ඇලුමිනියම් බවට පත් කරන ලදී). විශේෂයෙන්ම එක්සත් ජනපදය බිය වූයේ මෙම අත්‍යවශ්‍ය දේපල, ඔවුන්ගේම ගෙවත්තේ නොඅඩු, ජර්මානුවන්ට ගොදුරු වනු ඇතැයි යන බියෙනි. ඇමරිකානුවන් බ්‍රිතාන්‍යයන් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කළ අතර ජර්මානුවන්ට ඔවුන් වෙත යාමට පෙර මෙම භූමි ප්‍රදේශ අත්පත් කර ගත්හ. පර්ල් වරායට පෙර දෙවන ලෝක යුද්ධයට ඇමරිකානුවන් සම්බන්ධ වූ ආකාරය පිළිබඳ මෙය හොඳ උදාහරණයකි. ලන්දේසි රජය එක්සත් ජනපද-එක්සත් රාජධානියේ ක්‍රියාව ගැන එතරම් සතුටු නොවූ නමුත් එයට කමක් නැත. මෙම භූමි ප්‍රදේශ සාමකාමීව පැවති අතර ඔවුන්ගේ සම්පත් මිත්‍ර යුද ප්‍රයත්නයට සැලකිය යුතු දායකත්වයක් ලබා දුන්නේය. 1945 දී යුද්ධය අවසන් වීමෙන් පසු ඔවුන් නැවත ලන්දේසි පාලනයට පත් කරන ලදී. & nbsp; ඉන්දුනීසියාව සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දර්ශනයක් විය. ජකර්තා හි ආණ්ඩුකාරවරයා 1940 මැයි මාසයෙන් පසු බලයේ සිටි අතර ලන්ඩනයේ පිටුවහල් කරන ලද ලන්දේසි රජයේ නියෝග මත තවමත් පාලනය කළේය. 1942 මුල් භාගයේදී ජපන් ජාතිකයින් ලන්දේසි භූමිය ආක්‍රමණය කිරීම ආරම්භ කළ බැවින් මෙය දිගු කලක් පැවතිය නොහැක. ඉන්දුනීසියාව ස්වභාවික සම්පත් වලින් ද ඉතා පොහොසත් වූ අතර, විශේෂයෙන් රබර් සහ එම හේතූන් නිසා සම්පත් සාගින්නෙන් පෙළෙන ජපන් ජාතිකයින්ට අත්හැරීමට නොහැකි තරම් විශාල මිලක් විය. ආක්‍රමණය ආරම්භ වී වැඩි කල් යන්නට මත්තෙන් ජපන් ජාතිකයින් ලන්දේසි නැගෙනහිර ඉන්දීය කොදෙව්වන් අත්පත් කර ගත්හ. ඉන්දුනීසියාවේ වඩාත් ජාතිකවාදී කොටස් මේ ගැන බෙහෙවින් සතුටු වූ අතර ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවය තහවුරු කර ගැනීමටත් ඔවුන්ගේ යුරෝපීය යටත් විජිතවාදීන්ගෙන් ඈත් වීමටත් ජපන් ජාතිකයන් විසින් ක්‍රියාකාරීව දිරිමත් කරන ලදී. මෙය ජපානයේ නායකත්වය යටතේ ආසියාව බලමුලු ගැන්වීමට සහ එහි බටහිර බලවතුන්ගේ බලපෑම නැවැත්වීමේ පුළුල් ජපන් උපාය මාර්ගයට ගැලපේ. ඉන්දුනීසියානු ජාතිකවාදීන් සහ ජපන් වාඩිලාගැනීමේ හමුදා අතර පැහැදිලි සහයෝගීතාවයක් පැවතුනි. ඉන්දුනීසියානු ජාතිකවාදීන්ගේ බලාපොරොත්තු සුන් කරවන පරිදි ජපන් වාඩිලෑම ම්ලේච්ඡ විය. & nbsp; ඉන්දුනීසියාවේ පාලනය ලන්දේසීන්ට අහිමි වීම තීරණාත්මක විය. දූපත් සමූහයේ විශාලතම සහ වඩාත්ම ජනාකීර්ණ දූපත වන ජාවා මත ජාතිකවාදය අල්ලාගෙන තිබුණි. ඉන්දුනීසියාවේ පාලනය නැවත අත්පත් කර ගැනීම සඳහා ලන්දේසි හමුදාව විසින් බොහෝ දුරට සාර්ථක ව්‍යාපාර තිබියදීත්, පුළුල් භූ දේශපාලනික සලකා බැලීම් නිසා ලන්දේසීන්ට ඔවුන්ගේ යටත් විජිතය අත්හැරීමට බල කිරීමට එක්සත් ජනපදයට බල කෙරුනි (මෙම සමස්ත ක්‍රියාවලියම තනතුරකට සුදුසු ය). එහෙයින් දිගුකාලීනව ජපන් ආක්‍රමණය ඉන්දුනීසියාවේ විප්ලවයකට තුඩු දුන් බව පැවසිය හැක්කේ, ජපන් මැදිහත්වීමෙන් උත්සන්න වූ පසු ප්‍රතිවිපාක නොමැතිව හීලෑ කිරීමට නොහැකි වූ කැරැල්ලේ ගිනිදැල් ඔප්පු වූ බැවිනි. ",
"sinhala_question": "දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේදී ඔවුන්ගේ යුරෝපීය හිමිකරුවන් නාසි ජර්මනිය විසින් යටත් කර ගත් විට ප්රංශ, බෙල්ජියම් සහ ලන්දේසි ජනපදවලට සිදු වූයේ කුමක්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "මෙය හොඳ ප්‍රශ්නයකි. සැසඳිය හැක්කේ "ඔබ ඔහුව මුණගැසුණු විට ඔබ දැන සිටියේ කෙසේද?" ඔයා විතරයි දන්නේ. ",
"sinhala_question": "ආශාව යනු කුමක්ද සහ එය පැමිණෙන්නේ කොහෙන්ද? (විෂයයන් හෝ රැකියා සඳහා ඇති ආශාව.) එය නිර්මාණය කළ හැක්කේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ඇත්ත වශයෙන්ම පත්‍ර දිරාපත් වීමට සෑහෙන කාලයක් ගතවේ - 'සාමාන්‍ය' තත්වයන් නිසා පත්‍රය වැටීමේ දී ගසෙන් වෙන් වූවා යැයි උපකල්පනය කරයි. ඒ නිසා, අත්තක් කැඩී ගිය විට වැටෙන කොළ පොකුරක් නොව, නිතිපතා සරත් සෘතුවේ කොළයක් සිතන්න. පතනශීලී ගස් සරත් සෘතුවේ දී ඔවුන්ගේ කොළ වලින් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ඇද ගැනීමට පටන් ගනී. මෙය පරිණාමීය වශයෙන් වාසිදායකය, මන්ද වසර කොළ වැටෙන විට පෝෂ්‍ය පදාර්ථ නැති නොවේ. ඉතින් අන්තිමට කොළය වැටෙන විට ඉතිරි වන්නේ කුමක්ද? කුඩා පෝෂ්‍ය පදාර්ථ සහිත දැඩි සෛල සංරචක (කාබන් ගොඩක්) පොකුරක් පමණි. ඉතින් කාබනික ද්‍රව්‍ය දිරාපත් කරන බැක්ටීරියා මේ කොළ මත නගරයට ගියාම එතන වැඩිය නැහැ. කොළ කැඩෙන්න ටිකක් වෙලා යනවා!",
"sinhala_question": "මිය ගිය කොළ අනෙකුත් දිරාපත් වන කාබනික ද්‍රව්‍ය මෙන් නරක සුවඳක් නොදක්වන්නේ ඇයි? "
} |
{
"sinhala_answer": ""මම ආලෝකයේ වේගයෙන් ගමන් කරමි" යනුවෙන් ආරම්භ වන සෑම ප්‍රශ්නයක්ම ආරම්භ වන්නේ කළ නොහැකි දෙයකිනි. එබැවින් එයට පිළිතුරු දීම අමුතු දෙයක් වනු ඇත. ස්කන්ධයක් ඇති දේවල් කිසිදා ආලෝකයේ වේගයෙන් ගමන් නොකරනු ඇත, ආලෝකයේ වේගයෙන් චලනය වන ඔබේ අත විශ්වයේ ඇති ශක්තියට වඩා වැඩි ශක්තියක් ඇත.",
"sinhala_question": "ආලෝකයේ වේගයෙන් ගමන් කරන අතරතුර ඔබේ අත ඉදිරියට ගෙන යා හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "පෘථිවි ස්කන්ධයට සාපේක්ෂව ටොන් 100 (~6x10^24 kg) යනු යන්තම් වටකුරු දෝෂයකි. එම සමුච්චන වේගය අනුව පෘථිවියේ ස්කන්ධය වත්මන් ස්කන්ධයෙන් 1/1000කින් වැඩි කිරීමට ආසන්න වශයෙන් වසර 1.8 x 10^14 ගත වනු ඇත. විශ්වය වයස අවුරුදු 13.75 x 10^9 පමණ වේ. එබැවින් පෘථිවි ස්කන්ධය ප්‍රතිශත අනුව බොහෝ වෙනස් නොවේ. එසේම, පෘථිවිය සමඟ වඩදිය බාදිය අන්තර්ක්‍රියා කිරීම හේතුවෙන් චන්ද්‍රයා ඉවතට ගමන් කරයි.",
"sinhala_question": "පෘථිවිය දිනකට ටොන් 100 ක ප්‍රදේශයක වැඩි ස්කන්ධයක් ලබා ගන්නා බැවින්, ගුරුත්වාකර්ෂණ බලය චන්ද්‍රයා එයට ඇද ගැනීමට තරම් ශක්තිමත් වේවිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "විවිධ උපකරණ විවිධ ස්වරූපවල ශබ්ද තරංග නිපදවයි. [මෙන්න](_URL_0_) උදාහරණ කිහිපයක්. මෙම උපකරණය නිපදවන ශබ්ද තරංගයේ හැඩයට වල මායිම භෞතිකව සාදා වයිනයිල් මත ගබඩා කර ඇත.",
"sinhala_question": "වයිනයිල් රෙකෝඩ් ක්‍රීඩකයන්ට තණතීරුව පමණක් නොව සමහර ශබ්දවල අනෙකුත් විස්තර ද වාදනය කළ හැකි ආකාරය"
} |
{
"sinhala_answer": "අලෙවිකරුවන්, ප්රධාන වශයෙන්. බොහෝ විට, ඔබ සෑම වසරකම උපත ලබන මිනිසුන්ගේ ස්ථාවර බිංදු බිංදු ලබා ගනී; අවුරුදු 7 ක් වයස අවුරුදු 5 ක් හෝ අවුරුදු 9 ක් හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් දක්වා බොහෝ දෙනෙක් සිටිති. නමුත් ලෝක යුද්ධ, විශේෂයෙන් දෙවන ලෝක යුද්ධය, එය කෙළෙසා දැමීය: ලොව පුරා, සාමාන්යයෙන් විවාහ වී ඔවුන්ගේ පළමු දරුවන් සිටින තරුණයින් එසේ නොවීය, මන්ද තරුණයින් හමුදාවේ සිටි නිසාත් කාලය දුෂ්කර වූ නිසාත් ය. විවාහ වූ අය හැකි නම් දරුවන් ලැබීම කල් දමති. එතකොට යුද්දේ ඉවර වෙලා එකපාරටම අවුරුදු 6කට වගේ ළමයි එකපාර ඉපදිලා. එය දේවල් වෙනස් කරයි: ඔබට විශාල පාසල්, විශාල සෙල්ලම් බඩු වෙළඳසැල්, තවත් තොටිල්ලක් සහ වරහන් සහ යනාදිය එකවර ගොඩනගා ගත යුතුය. තරුණයින් සමඟ සිදුවන දේ ගැන විශේෂ අවධානයක් යොමු කිරීමට බඩු විකුණන පුද්ගලයින්ට බල කෙරුනේ, වසර කිහිපයකින්, බයිසිකල් හෝ ප්‍රොම් ඇදුම් හෝ වෙනත් ඕනෑම දෙයක් සඳහා සාමාන්‍ය ඉල්ලුම මෙන් 6 ගුණයක් වැඩි වන බව ඔවුන් දන්නා බැවිනි. එබැවින් ඔවුන් වසර ගණනාවක් පුරා තරුණයින් ඉලක්ක කර ගනිමින් වැඩි ප්‍රචාරණ කටයුතු කිරීමට පටන් ගත්හ, තවත් රූපවාහිනී වැඩසටහන් සහ චිත්‍රපට සහ විශේෂයෙන් තරුණයින් ඉලක්ක කරගත් පොත් සහ යනාදිය. යොවුන් වියේ පසුවන 20 ගණන්වල මුල් භාගයේදී යෞවනයන් බොහෝ දුරට කැරලිකාර ය; නමුත් ඔබ සතුව සාමාන්‍ය සංඛ්‍යාව මෙන් හය ගුණයක් එකවර ඇති විට එම කැරලිකාර ශක්තිය සමාජයේ සාමාන්‍යයට වඩා බොහෝ ගැඹුරු වෙනස්කම් ඇති කළ හැකිය. Viola: 60 දශකය. ඒ නිසා පරම්පරා වැදගත් දෙයක් ලෙස මිනිසුන් ඇත්තටම අවධානය යොමු කිරීමට පටන් ගත්තේ ළදරු උත්පාතය පැමිණි පසුවය. බූමර් රැල්ල වැඩිහිටි වියට පා තබන කාලය වන විට අලෙවිකරුවන් මෙම අදහසට පුරුදු වී සිටියේ එකම වයසේ සිටින පුද්ගලයින්ට එකම ආකාරයේ අදහස් සහ ආශාවන් ඇති බවත්, එම ආශාවන් ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ගේ ඒවාට වඩා වෙනස් බවත්, එබැවින් ඔවුන් ඔවුන් දන්නා බවත්ය. තමන් අනුගත විය යුතුය. (තාක්ෂණික වෙනස්වීම් ද උපකාරී වේ.) ඔවුන්ගේ යටි පෙළට බලපාන්නේ ඔවුන් වන අතර, මේ සියල්ල කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන අතර, ලෝකය ගැන කුමන පරම්පරාවක් සිතන ආකාරය ගැන ඔබ දකින BS බොහෝමයක් ලියන්නේ ඔවුන් ය. ",
"sinhala_question": "පරම්පරාවේ කණ්ඩායම් (x,y,z ආදිය) තීරණය කරන්නේ කෙසේද සහ කවුරුන් විසින්ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "පරිණාමය යනු ප්‍රශස්ත කිරීමේ ක්‍රියාවලියකි, එය සෑම විටම පරිසරය සඳහා ඉහළම යෝග්‍යතාවය සොයා ගැනීම සඳහා තරඟකාරී නිර්ණායක අතර ගනුදෙනු කරයි. විශාල වීමෙන් වාසි මෙන්ම අවාසිද ඇත. සරලම මට්ටමින්, ඔබ විශාල නම්, ඔබට තවත් සටන් ජය ගත හැකිය, නමුත් ඔබට තවත් ආහාර අවශ්ය වේ. ඒ නිසා සමහර විට ඔබට ඇති ආහාර ප්රමාණය සඳහා ඔබට හැකි තරම් විශාල වීමට අවශ්ය විය හැකිය. නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම එම දෙකට වඩා hter යනු තවත් සාධක වේ. ජීවියෙකුගේ ප්රමාණය අවසන් වන්නේ ජීවියා ජීවත් වන පරිසරය සඳහා එම සියලු ආකාරයේ සාධක අතර ප්‍රශස්ත හුවමාරුව ආසන්න වශයෙන් ය. පසුගිය වසර දහස් ගණනක කාලය තුළ මිනිසුන් ටිකක් විශාල වී ඇති අතර මෙයට යෝජිත එක් හේතුවක් වන්නේ අප ආහාර වැඩීමට වඩා හොඳ වී ඇත, එබැවින් විශාල වීම සහ ඕනෑවට වඩා ආහාර අවශ්ය වීමේ ගැටලුව වෙනදාට වඩා අඩු ප්‍රශ්නයක් වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම ජානමය වශයෙන් සමාන පුද්ගලයින් පවා ඔබ තවත් කෙනෙකුට පෝෂණය කළහොත් විවිධ ප්‍රමාණවලින් අවසන් වේ. දැවැන්ත වීම සම්බන්ධයෙන්, ගැටළුව වන්නේ [වර්ග-කියුබ් නීතිය](_URL_0_). මූලික වශයෙන් බර තීරණය වන්නේ පරිමාව අනුව ය, එබැවින් එහි ප්රමාණය කැට, නමුත් මාංශ පේශි ශක්තිය තීරණය වන්නේ මාංශ පේශි හරස්කඩෙනි, එය ප්‍රදේශය වන බැවින් එය ප්රමාණය වර්ග වේ. ඔබ විශාල වන විට ඔබේ ශක්තියේ ප්රමාණය හතරැස් ගණනකින් ඉහළ යයි, නමුත් ඔබට එසවිය යුතු බර කැට ගණනකින් වැඩි වේ. එබැවින් ඔබට කොතරම් විශාල විය හැකි අතර තවමත් ඔබේ බර උසුලන්න පුළුවන් සීමාවක් තිබේ. කුහුඹුවන්ට ඔවුන්ගේ බරට සාපේක්ෂව මෙතරම් එසවිය හැක්කේ මන්දැයි මෙයද විශාල කොටසකි.",
"sinhala_question": "මිනිස් ප්රමාණය/ස්කන්ධය මුලින් නිර්වචනය කළේ කුමක් ද? අපගෙන් බොහෝ දෙනෙක් 0.5m හෝ 20m උස වෙනුවට 1.5-1.9m උස වන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "මුලින් සාධාරණ වෙළෙඳාම යනු එකතු වී කෝපි වගා කරන ගොවීන්ට “සාධාරණ” මිලක් ගෙවන බව කී පිරිසකි. ඔවුන්ට මෙය කිරීමට අවශ්ය වූයේ ඔවුන්ට වැඩිපුර මුදල් ඉපයීමට උපකාර කිරීම සඳහා ය, එවිට අපි ඒවා භාවිතා නොකර (සූරාකෑම) නොකරමු. කෝපි ගොඩක් එන්නේ ලෝකයේ දුප්පත්ම ප්‍රදේශවලින්, එය ලෝකයේ ධනවත්ම ප්‍රදේශ විසින් භාවිතා කළද, එබැවින් මෙම ක්‍රමය මෙම ගොවීන්ට උපකාර කිරීම සඳහා නිර්මාණය කර ඇත. ක්‍රමය මෙම ගොවීන්ට ගෙවන්නේ ලෝකය එකඟ වන ප්‍රමාණයට වඩා මදක් වැඩි වන අතර එමඟින් "සාධාරණ" වේ. දැන් සාධාරණ වෙළඳාමේ ගැටලුව. රසම රස කෝපි තියෙනවා, ඊට පස්සේ වෝල් මාට් එකෙන් හම්බවෙන ජරා කෝපිත් තියෙනවා. අපි හිතමු ඔබ ගොවියෙක්, ඔබට විකිණීමට වෙනම කෝපි කාණ්ඩ දෙකක් තිබේ. එකක් රසවත්, ඔබට බොහෝ විට වැඩි මුදලකට විකිණිය හැකි අතර, අඩු මුදලකට විකිණෙන ජරා වර්ගයකි. වෙන කෙනෙකුට විකුණමින් ඔබට තිබෙන මුදලට වඩා වැඩි මුදලක් උපයා ගැනීම සඳහා, ඔබ සාධාරණ වෙළඳාමේ සිටින අයට කුණු කෝපි විකුණන්නේ නැද්ද? රසවත් කෝපි ඊටත් වඩා ඉහළ මිලකට විකුණනු ලැබේ, එබැවින් ඔබ තවමත් මුදල් උපයමින් සිටී. මෙයින් අදහස් කරන්නේ "සාධාරණ වෙළඳාම" කෝපි ඔබ වීදියේ ඇති ඉන්ඩි කැෆේ වෙතින් කෝපි මිලදී ගන්නවාට වඩා අඩු රසවත් විය හැකි බවයි, එය ඇත්තෙන්ම ගුණාත්මකභාවය ගැන සැලකිලිමත් වේ. Fair Trade ද ලාභ නොලබන බව පවසන අතර ඒ වෙනුවට ඔවුන්ගේ කෝපි මිලදී ගන්නා පුද්ගලයින්ගෙන් යම් මුදලක් ලබා ගනී. මෙම මුදල බොහෝ දුරට යන්නේ ගොවීන්ට උදව් කිරීමට ආපසු යාම වෙනුවට ඔවුන් කෙතරම් හොඳ මිනිසුන් පිරිසක්ද යන්න (ප්‍රචාරණය/අලෙවිකරණය) සෑම කෙනෙකුටම පැවසීමට ය. එතකොට, ෆෙයාර් ට්‍රේඩ් අයගෙන් කෝපි මිලදී ගන්නා අයට, අපි කියමු Starbucks, ඔවුන් හොඳ දෙයක් කිරීමට උත්සාහ කරන බව කියන්න. ඔවුන්ට හොඳ චේතනාවක් ඇත, නමුත් ඔවුන් ඇත්තටම අපට හොඳ කෝපි පානය කිරීමට උදව් කරන්නේ නැත, නමුත් ගොවීන්ටද උපකාර කරයි. සෘජු වෙළඳාම පැමිණෙන්නේ මෙහිදීය. මීට පෙර, තමන් ගොවීන්ට උදව් කරන බව ඇත්ත වශයෙන්ම ඔප්පු කළ හැකි එකම පුද්ගලයින් වූයේ සාධාරණ වෙළඳ පුද්ගලයින්ය. සෘජු වෙළඳාම යනු ගොවීන් වෙත ගොස් හැකි හොඳම ආකාරයෙන් කෝපි වගා කරන ආකාරය ඔවුන්ට පවසන බවයි. ඔවුන් මෙම ගොවීන්ට "කෝපි පරීක්ෂණ" ලබා දෙන්නේ කෝපි පරම රසවත් බව සහතික කර ගැනීම සඳහා වන අතර ගොවීන් මෙම පරීක්ෂණ සමත් වුවහොත් වැඩි මුදලක් ගෙවීමෙන් ඔවුන්ට ත්‍යාග ලැබේ. == **සංස්කරණය** - අවුරුදු පහක දරුවෙකුට මෙය ඉතා පහසුවෙන් තේරුම් ගත නොහැකි නම් මට සමාවෙන්න :/ මම මගේ උපරිමයෙන් උත්සාහ කළෙමි! කෙසේ වෙතත්, ඕනෑම දෙයක් පැහැදිලි කිරීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටීමට නිදහස් වන්න. සාධාරණ වෙළඳාමේ ගැටලුව ගැන අවුරුදු 5ක් නොවන ළමයින් සඳහා [මෙහි](_URL_0_) වැඩිදුර කියවීම.",
"sinhala_question": ""සාධාරණ වෙළඳාම" යනු කුමක්ද සහ මගේ කෝපි ලේබල් කර තිබීම ගැන මා සැලකිලිමත් විය යුත්තේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "නිශ්චිත වින්‍යාසය මත රඳා පවතී, නමුත් OS එක ක්රියා විරහිත කරන විට / ක්‍රියාත්මක වන විට CPU ආරක්ෂිත උෂ්ණත්වවල තබා ගැනීමට පරිගණකයට අතිශයින් කාර්යක්ෂම සිසිලන පද්ධති ඇත, එය අධික ලෙස සැකසුම් කරන විට වැඩි තාපයක් විසුරුවා හැරීමට හැකි වේ.",
"sinhala_question": "cpu උෂ්ණත්වය මෙතරම් වේගයෙන් පහත වැටෙන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "නැහැ, වැසි ජලය පිරිසිදු නැහැ. ආරම්භකයින් සඳහා, එයට "වලාකුළු ඝනීභවනය නියුක්ලි" තිබිය යුතුය, මූලික වශයෙන් ජලය සෑදෙන අංශුවකි. වලාකුළ ප්රමාණවත් තරම් ඝන වූ විට, වර්ෂාව ආරම්භ වේ. වර්ෂාව පහතට යන විට හයිඩ්‍රජන් සල්ෆයිඩ් සහ කාබන් ඩයොක්සයිඩ් ඇතුළු විවිධ වායූන් සහ අංශු සමඟ ප්‍රතික්‍රියා කර පිළිවෙලින් සල්ෆියුරික් අම්ලය සහ කාබන් අම්ලය නිර්මාණය කරයි. මීට අමතරව, වැසි ජලය පරාග වැනි අංශු උරාගෙන ඒවා පහළට ගෙන යා හැකිය. එබැවින් එය බිමට ළඟා වන විට, එය මූලික වශයෙන් ජලය වුවද, එය පිරිසිදු නොවේ.",
"sinhala_question": "වැසි ජලය පිරිසිදු H2O ද, නැතහොත් එය පහළට යන විට වාතයෙන් වෙනත් මූලද්‍රව්‍ය ලබා ගනීද? එසේ නොවේ නම්, ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "පැමිණිලි කරන්න විතරක් පෝස්ට් දාන්න එපා. එසේම, ඔබ "පරස්පර" වැරදි ලෙස භාවිතා කරයි.",
"sinhala_question": "විරුද්ධාභාසය?"
} |
{
"sinhala_answer": "අපි ඖෂධවලට ආදරය කරන පිරිසක්. නව බෙහෙත් පෙති වසංගතයක් ඇති අතර එය අර්ධ වශයෙන් පිළිබිඹු වන බව මම සිතමි. මිනිසුන් සිතන්නේ මෙම පෙති සඳහා යමෙකුට බෙහෙත් වට්ටෝරුවක් ලැබෙන නිසා ඒවා ආරක්ෂිත සහ අනුමත කර ඇති බවයි. සහ හෙරොයින් වලට වඩා එය නියාමනය කර ඇති ආකාරයට වඩා හොඳය. කෙසේ වෙතත්, බොහෝ අය පෙති පුරුද්දෙන් ඉදිරියට යති. මම හිතන්නේ එය එවැනි අවස්ථාවක දොරටුවක් යැයි කෙනෙකුට පැවසිය හැකිය. අඩු ඇබ්බැහි ද්‍රව්‍ය සම්බන්ධයෙන් අපට නරක නීති ද තිබේ. ඒවා ලබා ගැනීමට බොහෝ ක්රම තිබේ. සමහර අය ඒවා නීත්‍යානුකූලව ලබා ගත හැකි නමුත් ඇබ්බැහි වීමේ එක් ලක්ෂණයක් වන්නේ ඉවසීම ලබා ගැනීමයි. යමෙකු මේවායේ සිටින විට වංචා සහ සියලු ආකාරයේ අමුතු ගනුදෙනු බලාපොරොත්තු වේ. අමුත්තන් ඉහළ ක්‍රියාකාරිත්වයකින් යුක්ත වීම පුදුමයට කරුණකි, නමුත් IME ඔවුන් එක්කෝ ඇබ්බැහි වීමට ඉඩ හරිනු ඇත, නැතහොත් අවසානයේ එය අල්ලා ගැනීමට ඉඩ දෙනු ඇත.",
"sinhala_question": "බොහෝ ඇමරිකානුවන් අබිං වේදනා පෙති වලට ඇබ්බැහි වී සිටින්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "විශාල වෙනස්කම් වලින් එකක් නම්, ජාතීන්ගේ සංගමයට දත් නොතිබීම, ආක්‍රමණිකයෙකු භෞතිකව මැඩපැවැත්වීමට එයට තමන්ගේම හමුදා බලයක් නොතිබීමයි. ජාතීන්ගේ සංගමය ලබා දුන්නේ ආක්‍රමණිකයෙකු නතර නොකරන්නේ නම් එයට හමුදා බලය යෙදිය හැකි නමුත් බලය නොමැති නම් එය හිස් තර්ජනයක් බවට පත් කළ බවයි. ජාතියකට තම හමුදාව ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් කිරීමට සිදුවනු ඇත, නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ එම ජාතිය යුද්ධය ප්‍රකාශ කරන බවයි. එක්සත් ජාතීන්ගේ ස්වේච්ඡා භට පිරිස් එක්සත් ජාතීන්ගේ අණදෙන නිලධාරීන්ට අවශ්ය විට එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයට දත් ලබා ගැනීමට ඉඩ සලසයි (කොරියානු යුද්ධයේදී මෙන්) _URL_0_",
"sinhala_question": "එක්සත් ජාතීන්ගේ සංගමය ජාතීන්ගේ සංගමයට වඩා සැලකිය යුතු ලෙස වෙනස් කළේ කුමක් ද?"
} |
{
"sinhala_answer": "බලන්න /r/මානවවාදය > මානවවාදය යනු ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී සහ සදාචාරාත්මක ජීවන ස්ථාවරයකි, එය මිනිසාට තම ජීවිතයට අරුතක් සහ හැඩයක් ලබා දීමට අයිතිය සහ වගකීම ඇති බව තහවුරු කරයි. එය මානව සහ අනෙකුත් ස්වභාවික සාරධර්ම මත පදනම් වූ ආචාර ධර්මයක් තුළින් තර්කානුකූලව සහ මානව හැකියාවන් තුළින් නිදහස් විමසීම් තුළින් වඩාත් මානුෂීය සමාජයක් ගොඩනැගීම වෙනුවෙන් පෙනී සිටී. එය දේවවාදී නොවන අතර යථාර්ථය පිළිබඳ අද්භූත අදහස් පිළිගන්නේ නැත > -- ජාත්‍යන්තර මානවවාදී සහ සදාචාරාත්මක සංගමය, මානවවාදය පිළිබඳ අවම ප්‍රකාශය. හෝ > මම මානවවාදියෙක්, එයින් අදහස් කරන්නේ, මම මිය ගිය පසු විපාක හෝ දඬුවම් අපේක්ෂාවෙන් තොරව විනීතව හැසිරීමට උත්සාහ කර ඇති බවයි. > -- කර්ට් වොනෙගුට්",
"sinhala_question": "මානවවාදය"
} |
{
"sinhala_answer": "අනිත් පෝස්ට් එකට ඔය කමෙන්ට් එක දාපු කොල්ලා මමයි. තාක්ෂණික වශයෙන් ඔබට හිම දියවීමට ප්රමාණවත් ශක්තියක් යෙදිය හැකි වුවද, ශබ්දයේ අඩංගු ශක්ති ප්රමාණය ඉතා කුඩාය. 0 C දී ඔබට හිම ග්‍රෑම් 1 ක් ඇතැයි උපකල්පනය කළහොත්, දිය වීමට අවශ්ය ශක්ති ප්රමාණය ජූල් 334 කි. සම්පූර්ණ වාද්‍ය වෘන්දයක ශබ්දය 1 W ශක්තියක් පමණි. ඔබට යම් ආකාරයකින් සංධ්වනි සංගීතයේ සියලු ශක්තිය එම අයිස් මතට යොමු කළ හැකි නම්, එය උණු කිරීමට තත්පර 334 ක් ගතවනු ඇත, සම්පූර්ණ විනාඩි 5 යි. එය ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු සපයන නැවුම් හිම හෝප් මේස හැන්දකට වඩා මඳක් වැඩි ප්‍රමාණයකට සෘජුවම අවධානය යොමු කළ සම්පූර්ණ සංධ්වනියකි.",
"sinhala_question": "ශබ්දය සමඟ හිම (හෝ ඕනෑම දෙයක්) උණු කළ හැකිද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ව්යුහයන්ගේ දෘඪතාව පවත්වා ගැනීම සඳහා ශාක turgor පීඩනය භාවිතා කරයි. ඔබ පැල තෝරා ගන්නා විට ජලය අහිමි වන නිසා ඒවායේ පීඩනය අඩු වේ. ඔවුන් ටර්ගර් පීඩනය නැති වූ විට, ඔවුන් මැලවී යයි.",
"sinhala_question": "ඔබ ඒවා තෝරා ගැනීමෙන් පසු ශාක "කොර" යන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "FDA විසින් පෝෂණ ලේබලවල ඇති සංඛ්‍යා ආසන්නතම සම්පූර්ණ සංඛ්‍යාවට වට කිරීමට ඉඩ සලසයි. එම කාබෝහයිඩ්‍රේට් ග්‍රෑම් 4 ප්රමාණය එක් සේවයකට කැලරි භාගයකට වඩා අඩු නම්, නිෂ්පාදකයා තත්වයෙන් ප්‍රයෝජන ගෙන 0. & nbsp; එරිත්‍රිටෝල් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, අමුද්‍රව්‍ය සහ පෝෂණ ලේබල් කිරීමේ අරමුණු සඳහා ගණන් ගත යුතු දේ පිළිබඳ නියාමන නිර්වචනය සෑම විටම එකම විද්‍යාත්මක නිර්වචන සමඟ පෙළ ගැසෙන්නේ නැත. "ශුන්‍ය සීනි" හිමිකම් පෑමක් කළ හැකි නිෂ්පාදන මොනවාද යන්න ගැන කතා කරන නීතිය "ආහාරයේ සීනි හෝ සීනි අඩංගු යැයි සාමාන්යයෙන් පාරිභෝගිකයින් විසින් තේරුම් ගන්නා ලද කිසිදු අමුද්‍රව්‍යයක් අඩංගු නොවේ" යන වචන භාවිතා කරයි, සහ නිෂ්පාදකයා පාරිභෝගිකයින් එසේ නොකරන බව ප්‍රකාශ කරනු ඇතැයි මම සිතමි. සීනි ඇල්කොහොල් සීනි ලෙස සාමාන්යයෙන් තේරුම් නොගනිති. & nbsp; මේ සියල්ල සඳහා ලේබල් කිරීමේ අවශ්‍යතා අඩුපාඩු වලින් පුරවා ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබේ, FDA විසින් පද්ධතිය ක්‍රීඩා කිරීමට කර්මාන්තය විසින් ගන්නා ලද වඩාත් ප්‍රබල උත්සාහයන්ට එරෙහිව නැවත තල්ලු කිරීමට උත්සාහ කරයි. මීට වසර කිහිපයකට පෙර ඔවුන් "වාෂ්ප කර ගත් උක් යුෂ" ලෙස හඳුන්වමින් තම අමුද්‍රව්‍ය ලේබලවල සීනි වසං කිරීමට උත්සාහ කරන සමහර නිෂ්පාදකයින්ට "එය කිරීම නවත්වන්න" දැන්වීමක් නිකුත් කළේය. ",
"sinhala_question": "ඔවුන්ගේ සමහර බීම වල කැලරි ශුන්‍ය බව පැවසීමට රාක්ෂ ශක්තියට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද, නමුත් කෑන් එකකට කාබෝහයිඩ්‍රේට් ග්‍රෑම් 4ක් තිබේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "ව්යසනකාරී අසාර්ථකත්වයන් පුරෝකථනය කිරීම මූලික වශයෙන් කළ නොහැකි ය. භූමිකම්පා උණුසුම් ස්ථානවල භූගෝලීය පීඩනය මැනීමට විද්‍යාඥයින් ප්‍රගතියක් ලබා ඇත, නමුත් එය තවමත් දර්ශකයක් පමණක් වන අතර සම්පූර්ණ පුරෝකථන න්‍යායක් නොවේ. ",
"sinhala_question": "ජපානයට බලපෑ මෑත කාලීන බිහිසුණු භූමිකම්පාව සමඟ, මම කුතුහලයෙන් සිටිමි: වර්තමාන තාක්ෂණය සහ දැනුම සමඟ, භූමිකම්පාවක් ගැන අනාවැකි කීම කොතරම් දුෂ්කරද?"
} |
{
"sinhala_answer": "CBN යනු THC සහ අනෙකුත් කැනබිනොයිඩ් වල පිරිහීමේ නිෂ්පාදනයකි. එය අධික ලෙස සන්සුන් කරයි. එන්ඩොකැනබිනොයිඩ් පද්ධතිය (අපගේ හෝමෝන ක්‍රියාකාරිත්වය සහ වෙනත් පද්ධති ගණනාවක් නියාමනය කරන) බාහිර කැනබිනොයිඩ් සමඟ තාවකාලික පහත් නියාමනයක් ඇති කිරීමේ ප්‍රශ්නය ද තිබේ. ඔබට දුම්පානයෙන් වෙහෙසට පත් වීමට අවශ්ය නැතිනම් ඔබට දේවල් දෙකක් කළ හැකිය: අඩුවෙන් දුම් පානය කිරීම සහ sativa dominant strains තෝරා ගැනීම. අඩු දුම්පානය ඇත්ත වශයෙන්ම යතුරයි. මධ්‍යස්ථව ගංජා අධික ලෙස දුම් පානය කරන්නන්ට හුරුපුරුදු පිළිස්සුණු බලපෑම ඇති නොකරයි. ",
"sinhala_question": "ගංජා අධික ලෙස ක්රියා කිරීමෙන් පසු මිනිසුන්ට නිදිමත ඇති කරන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "නැත. පළමු සංකීර්ණත්වය මැනීම ඉතා අපහසු දෙයකි. කුහුඹුවන් වද නොවන කෘමීන්ට වඩා සංකීර්ණද? නමුත් වඩාත්ම වැදගත් දෙය නම් පෘථිවියේ බොහෝ ජීවීන් (ඕනෑම මිනුමක්, අංකයක්, ස්කන්ධයක් යනාදිය) තනි සෛලයකි. එබැවින් පෘථිවියේ බොහෝ ජීවය එය තිබූ ආකාරයටම සංකීර්ණ වේ. දැන් යම් "සාමාන්‍ය සංකීර්ණතාවක්" (එම පදයේ තේරුම ඇතැයි උපකල්පනය කළහොත්) සුළු වැඩි වීමක් තිබිය හැක. ජීවියෙකුට යම් අවම සංකීර්ණතාවයක් ඇති නමුත් පැහැදිලි උපරිමයක් නොමැත. බොහෝ දුරට මෙය සීමා සහිත අහඹු ඇවිදීමක් වන අතර, ඒ නිසා කාලයත් සමඟ බිත්තියේ සිට සුළු චලනයක් සිදුවනු ඇත. \n\n",
"sinhala_question": "වර්තමානයේ බොහෝ ජීවීන් වසර මිලියන 70 කට පෙර ඒවාට වඩා සංකීර්ණ ලෙස සලකනු ලැබේද? "
} |
{
"sinhala_answer": "විශ්ව විද්‍යාල හෝ සාමාන්යයෙන් ඉතිහාසඥයින් අතර "ඉතිහාසය" එදිරිව "වත්මන් සිදුවීම්" වසර ගණනකට එහා සිදුවීම් සලකා බැලීමට දැඩි හා වේගවත් රීතියක් නොමැත. කෙනෙකුට ප්රංශ විප්ලවයේ ප්‍රතිවිපාක පිළිබඳ ~~මාඕ~~ (බොහෝ විට අපෝක්‍රිෆල්) ගේ ප්‍රකාශයන් දෙස බැලිය යුතු වන්නේ මෙයට උදාහරණයක් බැලීමට විශ්ලේෂණය කිරීමට තරම් මෑත කාලීන නොවන බැවිනි. එයින් කියැවෙන්නේ, නවීන දේශපාලනය සහ නවීන සිදුවීම් පිළිබඳ සාකච්ඡාවෙන් වැළකී සිටීම සඳහා අපට ඉතා පැහැදිලිව වසර 20ක පාලනයක් ඇති බවයි ... සහ අපි 2021 ජනවාරි 1 ට ආසන්න වන විට, අපි 9- වළක්වා ගැනීමට නියමිත කාලසීමාව දීර්ඝ කිරීමට අර්ධ බැරෑරුම් ලෙස සලකා බලමු. කුමන්ත්රණ න්යායන් 11 ක්. [මෙම රීති වටමේසය](_URL_0_) වසර 20 ක කප්පාදුව පිටුපස ඇති තර්කය, දේවල්වල ප්‍රායෝගික පැත්තෙන් (අපට සෑම අතීත එක්සත් ජනපද පරිපාලනයක්ම වර්තමාන පරිපාලනයේ ආලෝකයෙන් නිමක් නැතිව විශ්ලේෂණය කිරීමට අවශ්ය නැත) සහ දාර්ශනික (දී මාතෘකාවක් සමඟ සම්බන්ධ වීමට ප්රමාණවත් ලෙස ඉවත් කර ඇති බව අපට සැබවින්ම හැඟෙන්නේ කුමන කරුණද?) සාරාංශගත කිරීම සඳහා, වසර 20 ක් අත්තනෝමතික ය, නමුත් එය සාකච්ඡා කළ හැකි සහ කළ නොහැකි දේ ගැන * චපල* යැයි අපි නොසිතමු, සහ නූතන දේශපාලනය උපසිරැසියෙන් බැහැරව තබා ගැනීමට එය ඉතා හොඳින් ක්‍රියාත්මක වේ. ග්‍රාහකයින් 900,000කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සහ මාදිලි 40කට වඩා මදක් අඩුවෙන්, අපට ලබා දී ඇති කාලය තුළ පමණක් බොහෝ දේ කළ හැකි අතර, නවීන විවාද ඉවත් කිරීමෙන් අපට ඉතිහාසය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ සලසයි. ",
"sinhala_question": "AskHistorians යමක් "ඉතිහාසය" ලෙස සැලකීමට වසර 20ක රීතියක් භාවිතා කරයි. මෙය ඉතිහාසඥයින් අතර පොදු රීතියක්ද, නැතහොත් මෙම ප්‍රජාව මධ්‍යස්ථ කිරීම සඳහා ප්‍රායෝගික පියවරක් පමණක්ද? එසේ නම්, යමක් "ඉතිහාසය" ලෙස හැඳින්විය හැක්කේ කවදාදැයි විද්වතුන් තීරණය කරන්නේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "හොඳයි, ඔබට පිළිස්සීමට ශක්තියක් තිබේ නම් සහ අවුරුදු 2 ක් හෝ 3 ක් ජීවත්ව සිටින අයෙකු ලෙස නොඉවසිලිමත් නම්, එය දිවීම පමණක් අර්ථවත් කරයි.",
"sinhala_question": "කුඩා දරුවන් ඇවිදීම වෙනුවට සෑම තැනකම දුවන්නට කැමති ඇයි? එය ගෘහස්ථ/එළිමහන හෝ කුමන දුරද යන්න ගැටළුවක් නොවේ. පළමු විකල්පය වන්නේ a ලක්ෂ්‍යයේ සිට b ලක්ෂ්‍යයට යාමට ධාවනය කිරීමයි."
} |
{
"sinhala_answer": "ලිවීමේ වේගය පිරිහීමට දායක වන වෙනස්කම් දෙකක්: 1) DRAM ධාරිත්‍රකයක ආරෝපණයක් ලෙස දත්ත ගබඩා කරයි. NAND flash භාවිතා කරන SSDs දත්ත ආරෝපණයක් ලෙස පාවෙන ගේට්ටුවක ගබඩා කරයි. DRAM හි, ආරෝපණ ට්‍රාන්සිස්ටරය හරහා ධාරිත්‍රකයට ගලා යයි. NAND ෆ්ලෑෂ්හි, ලිවීමේදී පාවෙන ගේට්ටුවට ඉලෙක්ට්‍රෝන උමං කිරීම අවශ්ය වේ. මෙය පරිවරණයට හානි කරන අතර අවසානයේ බිට් එක සාර්ථකව ලිවීමට වැඩි කාලයක් අවශ්ය වේ. NAND wear හි බලපෑම් වැඩි දෝෂ සංඛ්‍යාවක් සහ SSD අමතර ප්‍රදේශය අඩු වීම නිසා ප්‍රකාශ විය හැක, මේ දෙකම SSD ලිවීමේ ක්‍රියාකාරිත්වය අඩු කළ හැකිය. අනෙක් අතට, පාවෙන ගේට්ටුව තුළට සහ ඉන් පිටතට ගාස්තු ලබා ගැනීමේ දුෂ්කරතාවය වන්නේ SSDs වාෂ්පශීලී නොවේ. දත්ත තබා ගැනීම සඳහා DRAM නිරන්තරයෙන් නැවුම් කළ යුතුය, ඒ නිසා එයට නියත විදුලි සැපයුමක් අවශ්ය වේ. ආරෝපණය මිලි තත්පර අනුපිළිවෙලින් ධාරිත්‍රකයෙන් කාන්දු වේ. 2) DRAM හි වඩාත් සියුම් ලිපින යාන්ත්‍රණයක් ඇත. වත්මන් SSD මකා දැමිය හැක්කේ විශාල දත්ත කොටසක් වන "බ්ලොක්" තුළ පමණි. එබැවින් භාවිතා කරන අතරතුර, SSDs පාලකයට සම්පූර්ණ බ්ලොක් එකක් කියවීමට, මතකයේ ඇති බ්ලොක් කොටසක දත්ත වෙනස් කිරීමට, බ්ලොක් එක මකා දැමීමට සහ පසුව ලිවීමට සිදුවේ. නැවුම් කුට්ටි තිබේ නම්, එය 'මකන්න' අදියර මඟ හැර බ්ලොක් එක ලිවිය හැක. TRIM අපිරිසිදු බ්ලොක් එකකට ලිඛිතව බාධා කිරීම අවම කිරීමට උත්සාහ කරනු ඇත, නමුත් SSDs සෑම විටම සම්පූර්ණ පිසදැමීමකින් වේගවත්ම නැවුම් වේ. ෆ්ලෑෂ් DRAM වලට වඩා බොහෝ සංයුක්ත විය හැක, මන්ද එය ඇමතීමට අවශ්ය අමතර පරිපථයක් නොමැති බැවිනි. සාමාන්යයෙන් කිවහොත්, පිරිසිදු පිසදැමීමෙන් පසු පළමු භාවිතයේදී SSD ලිවීමේ කාර්ය සාධනය ඉක්මනින් පිරිහෙන අතර පේළියේ අවසානය දක්වා ස්ථාවරව පවතී.",
"sinhala_question": "SSD (Solid State Drive) අවසානයේ දී දිගු කාලයකට පසු කාර්ය සාධනය අඩු වනු ඇත, නමුත් RAM එසේ නොවන්නේ ඇයි?"
} |
{
"sinhala_answer": "Yer තනියම අසන්නේ නැත, සහ කරුණාවන්ත ආගන්තුකයන් පැහැදිලි කර ඇත: 1. [ELI5: පරමාණු බොහෝ දුරට හිස් අවකාශයක් වුවද, විද්‍යුත් ක්ෂේත්‍ර නිසා අපට බිත්ති හරහා ගමන් කළ නොහැකි බව මම දනිමි, නමුත් ඒවා බොහෝ දුරට හිස් නම්, ඇයි? සෑම දෙයක්ම ප්‍රායෝගිකව අදෘශ්‍යමාන නොවේද? ](_URL_5_) 1. [ELI5: පරමාණු 99% හිස් අවකාශයක් නම් සහ සෑම දෙයක්ම පරමාණු වලින් සෑදී ඇත්නම්, අප යමක් දෙස බලන විට ඇත්ත වශයෙන්ම අප දකින්නේ කුමක්ද? ](_URL_6_) 1. [ELI5: පරමාණු 99% හිස් අවකාශයක් නම්, සහ සියලුම පදාර්ථ පරමාණු වලින් සෑදී ඇත්නම්, ඝන පදාර්ථය දිස්වන්නේ ඇයි ...හොඳයි, ඝනද? ](_URL_7_) 1. [ELI5: එය සාදන පරමාණු 99% හිස් අවකාශයක් නම් අපි වස්තූන් දකින්නේ කෙසේද? ](_URL_3_) 1. [ELI5:පරමාණු 99.99% හිස් අවකාශයක් නම් සමහර වස්තු ඝන වන්නේ ඇයි? ](_URL_8_) 1. [ELI5: පරමාණු 99.99% හිස් අවකාශයක් නම්, වස්තූන් බොහෝ දුරට හිස් ඉඩක් නොවන්නේ මන්ද? ](_URL_10_) 1. [ELI5:පරමාණු බොහෝ දුරට හිස් අවකාශයක් නම්, අපි පදාර්ථය හරහා ක්රියා නොකරන්නෙමු. ](_URL_0_) 1. [ELI5: පරමාණු බොහෝ දුරට හිස් අවකාශයක් නම්, අපි විනිවිද නොයන හෝ ජල ආරක්ෂිත දේවල් සාදා ගන්නේ කෙසේද? පරමාණු හරහා යාමට නොහැකි විය යුතුද? ](_URL_11_) 1. [ELI5: පරමාණු බොහෝ දුරට හිස් අවකාශයක් වන අතර ඒවා එකිනෙක ස්පර්ශ නොකරන්නේ නම්, අපි ඒ හරහා නොයන්නේ මන්ද? ](_URL_4_) 1. [ELI5: පරමාණු සම්පූර්ණයෙන්ම වාගේ හිස් අවකාශයක් නම් සහ මම පරමාණු වලින් සෑදී ඇත්නම්, හිස් අවකාශය නිවැරදිව පෙළ ගැසෙන්නේ නම් බිත්ති හරහා ඇවිදීමෙන් මා වළක්වන්නේ කුමක් ද? ](_URL_9_) 1. [ELI5: පරමාණුවක් 99.99% හිස් අවකාශයක් නම්, ඝනත්වය නොතකා සියලු පදාර්ථ පාරදෘශ්‍ය නොවන්නේ මන්ද? ](_URL_1_) 1. [ELI5: සියලුම ද්‍රව්‍ය මූලික වශයෙන් හිස් අවකාශයෙන් සෑදී ඇත්නම්, පිහියකින් තක්කාලි කපා ගන්නේ කෙසේද? මගේ අත ලීයෙන් යන්න බැරි ඇයි? ](_URL_12_) 1. [ELI5: පදාර්ථය ඝන වීමට හේතුව, න්‍යෂ්ටිය සහ ඉලෙක්ට්‍රෝන අතර අවකාශය ඉතා විශාල නම් ](_URL_2_)\n",
"sinhala_question": "පරමාණු 99% හිස් අවකාශයට වඩා වැඩි නම්, රික්තයකින් වට වී තිබියදී වාතය අඩංගු සහ වාතය රහිත අභ්‍යවකාශ නැව් වැනි ව්‍යුහයන් නිර්මාණය කළ හැක්කේ කෙසේද?"
} |
{
"sinhala_answer": "තවත් කෙනෙකුගෙන් බොහෝ දේ උදුරා ගත හැක, නමුත් ඔබ ආරම්භ කිරීමට කැමති විය හැක ['වයිකින්ස් ඇත්ත වශයෙන්ම "බ්ලඩ් ඊගල්" භාවිතා කළ අවස්ථා මොනවාද? (පෙර ඉහළ ශ්‍රේණිගත කළ පිළිතුර මකා දමා ඇති අතර අනෙකුත් පළ කිරීම් මකා දැමූ පිළිතුරට සම්බන්ධ වේ)'](_URL_0_) විසින් /u/mikedash . මෙය සාකච්ඡා කිරීම අධෛර්යමත් කිරීමට නොවේ. තවත් ප්‍රශ්න, දත්ත සහ විවාදය සැමවිටම සාදරයෙන් පිළිගනිමු.\n",
"sinhala_question": "වයිකින් බ්ලඩ් ඊගල් ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳ ඓතිහාසික ලියකියවිලි තිබේද?"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.