Datasets:
Udith-Sandaruwan
/
sinhala-finetune-qa-filtered

Dataset card Data Studio Files Community
qa
dict
{ "sinhala_answer": "ඔබේ හකු අස්ථියේ සහ හිස් කබලේ මෙන්ම බාහිර ශබ්ද තරංගවල කම්පන හරහා ඔබට ඔබේම හඬ "ඇසෙනවා", එය තනිකරම ශබ්ද තරංගවලට වඩා වෙනස් ශබ්දයක් නිර්මාණය කරයි (එය පටිගත කිරීමකින් ඔබට ඇසෙන්නේ එයයි). ඔබේ කටහඬ වෙනස් ලෙස ඇසෙන්නේ එබැවිනි.", "sinhala_question": "මම ගායනා කරන විට මම තණතීරුවේ ශබ්දය ඇසෙන්නේ ඇයි? නමුත් මම පටිගත කිරීමකට සවන් දෙන විට මම බිහිසුණු වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඉබෝලා වයිරසය ගැන විශේෂයෙන් කියන්න අමාරුයි. වාතයෙන් සම්ප්‍රේෂණය කිරීමට අවශ්‍ය කුමන විකෘතියක්ද යන්න නිශ්චිතව දැන ගැනීමට H5N1 කුරුළු උණ වැනි ක්‍රියාකාරීත්වය පිළිබඳ අත්හදා බැලීම් අවශ්‍ය වේ. ([මූලාශ්‍රය](_URL_1_)) මෙවැනි අධ්‍යයනයක් මූලික වශයෙන් බලහත්කාරයෙන් සිදු කරන ලද විද්‍යාගාර පරිණාමය වේ: වෙබ් අඩවියට යොමු කරන ලද විකෘතිය වෛරසය මත භාවිතා කරනු ලැබේ, පසුව තෝරාගත් අපේක්ෂිත ගති ලක්ෂණ සහිත ධාරකවල වෛරස් බහුවිධ ඡේද වලින් පසුව වාතය හරහා සම්ප්‍රේෂණය වේ. එවැනි අත්හදා බැලීම් මතභේදාත්මක සහ තරමක් භයානක වන්නේ අප වෛරසයක් *වඩා* සම්ප්‍රේෂණය කළ හැකි බැවිනි. මෙම ගැටලුව සම්බන්ධයෙන් /r/science හි [මෑත AMA](_URL_0_) එකක් තිබුණි. H5N1 උණ අධ්‍යයනයෙන් පෙන්නුම් කළේ H5N1 ජෙනෝමයේ විවිධ ලක්ෂ්‍ය විකෘති 4ක් සාර්ථකව පරිවර්තනය කරන ලද සියලුම ක්ෂීරපායී වාතයේ ඇති උණ වෛරස් වල දක්නට ලැබෙන බවයි. මෙම විකෘති හතර ප්‍රතිග්‍රාහක බන්ධනයට (වෛරසය ඉහළ ශ්වසන පත්‍රිකාවට බන්ධනය වේ), ප්‍රතිනිර්මාණයට සහ ග්ලයිකොසිලේෂණයට බලපෑවේය. ([මූලාශ්‍රය](_URL_1_)) මෙම වෙනස්කම් ඉබෝලා වයිරසයට අදාළ වේද යන්න නොදනී. කාරණය නම්: එවැනි විකෘති වර්ධනය කිරීම සඳහා ඉබෝලා සඳහා කුඩා තෝරා ගැනීමේ පීඩනයක් ඇත; ගිනියා, ලයිබීරියාව සහ සියෙරා ලියොන් යන රටවල ජනගහනය තුළ ebola ඉතා හොඳින් ව්‍යාප්ත වෙමින් පවතින අතර, මූලික ප්‍රතිවර්තන සංඛ්‍යා (ආසාධිත පුද්ගලයෙකුට ඇති කළ හැකි ද්විතියික අවස්ථා සංඛ්‍යාව) පිළිවෙලින් 1.71, 1.83 සහ 2.02 වේ. ([source](_URL_2_)) 1 ට වැඩි ඕනෑම දෙයක් වසංගතයක් ඇති කිරීමට ප්‍රමාණවත් වේ. තවද ebola යනු මූලික වශයෙන් රුධිරය/දියර මගින් බෝවන රෝග කාරකයකි, එබැවින් ඉබෝලා වලට ලක්විය හැකි වඩාත් හිතකර (වෛරසය සඳහා) විකෘති කිරීම් නව සම්ප්‍රේෂණ මාර්ගයක් සංවර්ධනය කිරීමට වඩා පවතින සම්ප්‍රේෂණ රාමුව තුළ විය හැකිය. මෙම වාතයෙන් බෝවන ඉබෝලා භීතීන් මුළුමනින්ම පදනම් විරහිත බව එයින් අදහස් නොවේ. එක් ධාරකයක් තුළ පවා වෛරස් ඉතා ඉක්මනින් විකෘති වේ. W. අප්‍රිකාවේ මේ වන විට සිදුවෙමින් පවතින ආකාරයේ ඝාතීය වර්ධනයක් සහිත වසංගතයක් වෛරසය දහස් ගණනක් ධාරක හරහා ගමන් කරයි, නව විකෘති/අනුවර්තන තෝරා ගැනීම සහ තවදුරටත් ගමන් කිරීමේ සම්භාවිතාව වැඩි කරයි. ප්‍රතිචාර/අවහිර කිරීමේ තත්ත්වය වැඩි දියුණු නොවන්නේ නම් දහස් ගණනක් ධාරක ඉතා ඉක්මනින් දස දහස් ගණනක් බවට පත්වේ. ([මූලාශ්‍රය](_URL_2_)) ", "sinhala_question": "ඉබෝලා පිළිබඳ මේ සියලු බිය සමඟ, කරුණු ගැන කෙසේද. ඉබෝලා වැනි වෛරසයක් වාතයෙන් සම්ප්‍රේෂණය වන්නේ කෙසේද, අවශ්‍ය විකෘතිය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මම හිතන්නේ ඔයා අවුල් වෙලා කියලා. Nasa හි නවතම තාක්‍ෂණය වන්නේ EMDrive ය. එය වෝර්ප් බුබුලු නිර්මාණය නොකරයි නමුත් මීට වසර ගණනාවකට පෙර ගරාජයක සිටි සමහර පිරිමි ළමයෙකු පැවසුවේ "ඒයි, මට ප්‍රචාලක භාවිතා නොකර මෙය වේගවත් කළ හැකිය!" ඒත් ගරාජ් එකක පිස්සෙක් වගේ සැලකුවා. චීනයෙන් වැඩි කල් නොගොස්, මම විශ්වාස කරමි, සත්‍යාපනය කර ඔවුන්ගේම පරීක්ෂණ ක්‍රියාත්මක කර ගරාජ් යාලුවා හා සමාන නිගමනයකට පැමිණියෙමි. අවසානයේ NASA ආයතනයේ අවධානයට ලක් වූ අතර, මෙන්න, එය ඔවුන්ටත් වැඩ කළා, නමුත් ඔවුන් දන්නේ නැහැ. එය දැන් වඩාත් දැඩි පරීක්‍ෂණයකට භාජනය වෙමින් පවතී. කෙටියෙන් කිවහොත්, අභ්‍යවකාශ ගමන් සඳහා විශාල වන විදුලිය පමණක් ඉන්ධන භාවිතා නොකර EM ධාවකය වේගවත් වේ. න්‍යායික යුධ ධාවකයක් ඇතත් එයට සෘණ ස්කන්ධයක් අවශ්‍ය වන අතර එය තවමත් ඉතා න්‍යායික වේ. ", "sinhala_question": "nasa හි නව "warp" සොයාගැනීම සම්බන්ධයෙන්: Warp විවෘත වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මම මනෝවිද්‍යාව සඳහා විද්‍යාලයේ මේ ගැන පර්යේෂණ කළා. බාහිර සිදුවීම් සඳහා වැඩි ආයෝජනයක් සිදු කරයි, විශේෂයෙන් ක්‍රීඩා පුද්ගලයාගේ ආත්ම අභිමානය අඩු කරයි. දැන් ක්‍රීඩා කණ්ඩායමක් සමඟ සෞඛ්‍ය සම්පන්න සබඳතාවක් පැවැත්වීම කමක් නැත, ඔබේ කණ්ඩායම ජයග්‍රහණය කළ විට සහ පරාජය වූ විට සතුටු වීම හෝ කලකිරීම හොඳයි, නමුත් ඇත්තටම කලබල වී එය ඔවුන්ගේ දවස හෝ සතිය විනාශ කරන පුද්ගලයින්, අඩුම ආත්ම අභිමානයක් ඇති අයයි. . ඔවුන් තමන් තුළම සතුටු නොවන අතර ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවයෙන් කොටසක් කණ්ඩායම තුළ ආයෝජනය කරයි. ඔවුන්ගේ කණ්ඩායම්වල මෙන්ම සාර්ථකත්වයද පිළිබිඹු වන්නේ ඔවුන් පුද්ගලයන් වශයෙන් කවුරුන්ද යන්න මතය. මූලික වශයෙන් ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ජීවිතයට හොඳ කිසිවක් නොමැති අතර ඔවුන් සාර්ථක යැයි හැඟෙන එකම දෙය ඔවුන්ගේ කණ්ඩායමයි. අඩු ආදායම්ලාභීන් සහ නිල් කරපටි කම්කරුවන් තුළ එය වඩාත් කැපී පෙනෙන නමුත්, සෑම ජනවාර්ගික, වයස් සහ ආර්ථික පරාසයක මෙම රටාව ඔබට පෙනෙනු ඇත. ", "sinhala_question": "එසේ නොවුවහොත්, සාමාන්‍ය මිනිසුන්ට ක්‍රීඩා කණ්ඩායමක් තුළ එතරම් ආයෝජනයක් කළ හැක්කේ කෙසේද, ඔවුන් එය ඔවුන්ගේ අනන්‍යතාවයේ විශාල කොටසක් බවට පත් කිරීමට කැමති වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": " > නිසැකවම යමක් HD වලින් තිබේ නම්, එය මුලින් පටිගත කර ඇත. නිවැරදි. > එය ඉරා දැමීමක් පමණක් නම් එය "ඉරා දැමීම" දෙයක් නොවේ. එය "සම්මත නිර්වචනය සඳහා අඩු මුදලක් ගෙවීමට සහ ඉහළ විභේදන සඳහා වැඩි මුදලක් ගෙවීමට මිනිසුන් කැමති" දෙයකි. > මෙම ක්‍රියාව තහනම් කරමින් නීති සම්පාදනය කිරීම හොඳ අදහසක් නොවේද? නැත. "ඔබට විවිධ නිෂ්පාදන සඳහා විවිධ මුදල් අය කළ නොහැක" යනුවෙන් සමාගමකට පැවසීම සාමාන්‍යයෙන් නීති ලිවීමේ වැරදි සංකල්පිත ක්‍රමයකි. එය පාරිභෝගික විකල්පයන් සීමා කරයි. එහි ප්‍රතිඵලය වනුයේ "හොඳයි, මම හිතන්නේ මිල අඩු අනුවාදය ඉවත්ව යනු ඇති බවත්, අපි HD නාලිකා සඳහා පමණක් ඉහළ මිලක් අය කිරීමට යන්නේ" යන්නයි.", "sinhala_question": "රූපවාහිනී නාලිකා වල hd අනුවාද ඇත්තේ ඇයි? මුල් නාලිකාව hd අනුවාදය සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය නොකරන්නේ මන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ*, මගේ නරක.", "sinhala_question": "ඔබේ ශරීරය ඇත්තෙන්ම උණුසුම් වන විට එය 'සීතල' ලෙස හඳුන්වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට දේවල් පිළියෙළ කළ හැකි ක්‍රම කොපමණ දැයි ඔබ ගණන් කරමින් සිටී. ඔබට කාඩ්පත් 4 ක් ඇති බව පවසන්න. ඔබට එම කාඩ්පත් ඇණවුම් කළ හැකි ක්‍රම කීයක් තිබේද? පළමු කාඩ්පත සඳහා අවස්ථා 4 ක් ඇත, දෙවැන්න සඳහා 3 ක්, තුන්වන කාඩ්පත සඳහා 2 ක් සහ අවසාන කාඩ්පත සඳහා එකක් (ඉතිරි වූ එකක්). 4 * 3 * 2 * 1 = 4!.", "sinhala_question": "සාධක" }
{ "sinhala_answer": "හොඳයි, පරිමාව හෝ ඝෝෂාව යනු ශබ්ද තරංගයේ විස්තාරය වන අතර එය විශාල නම් ශබ්දය වැඩි වේ. නමුත් ඔබේ මහල් නිවාසයේ ඇති දේවල් ඇසීම සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, සමහර ශබ්ද කොන්ක්‍රීට් සහ ලී වලට විනිවිද ගොස් ඔබේ කනට පැමිණීමට වැඩි ඉඩක් ඇත. Bass-ier ශබ්ද වලට සාමාන්‍යයෙන් වැඩි විනිවිද යාමේ බලයක් ඇත, එබැවින් ඔබට ඔබේ බිත්ති හරහා ඉහළ මට්ටමේ ශබ්දයට වඩා පහත් මට්ටමේ ශබ්ද ඇසෙනු ඇත. උදාහරණයක් ලෙස ඔබ වනාන්තරයේ අතරමං වූ විට උස් තාර විස්ල් භාවිතා කරනුයේ එය තවත් බොහෝ දේ දෝංකාර දෙනු ඇති නිසා සහ එය අවට ශබ්දවලට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් බැවිනි. ", "sinhala_question": "සමහර ශබ්ද අනෙක් ඒවාට වඩා "ඝෝෂාකාරී" වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "බැටරිය තුළ සෑම විටම රසායනික ප්‍රතික්‍රියාවක් සිදුවන නිසා, එය නිශ්චිත කාලයක් භාවිතා නොකළහොත් එයම දැවී යා හැක.", "sinhala_question": "බැටරි වල 'භාවිතය' දිනයක් ඇත්තේ ඇයි, සහ එම දිනයෙන් පසුව එය භාවිතා කිරීමේ ප්‍රතිඵලය කුමක් විය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "ජිමී හෙන්ඩ්‍රික්ස් විශිෂ්ට ගිටාර් වාදකයෙකු ලෙස සැලකෙන්නේ ඔහු ගිටාර් වාදනය කරන ආකාරය නැවත සොයා ගත් බැවිනි. ඔහු ඔහුට පසුව පැමිණි සෑම රොක්, බ්ලූස් සහ ජෑස් ගිටාර් වාදකයෙකුටම බලපෑම් කරන ශෛලියක් නිර්මාණය කළේය. ඔහුගේ තාක්‍ෂණික කුසලතාව ශ්‍රේෂ්ඨ නොවීය, නමුත් ඔහුගේ නිර්මාණශීලිත්වය සහ විලාසය අතිශයින් බලගතු බව ඔප්පු වී ඇත--ඔහු ආරම්භ කර වසර 50කට පමණ පසුව පවා! නිදසුනක් වශයෙන්, ඔහු මිටියක් සහ පුල්-ඕෆ් භාවිතා කිරීමට ප්‍රසිද්ධ විය: එඩී වෑන් හැලන් ප්‍රසිද්ධියට පත් කළ විලාසිතාවකි. 70 දශකයේ ආපු හාඩ් රොක් සහ හෙවි මෙටල් සංගීත කණ්ඩායම්වලට බලපෑ හයියෙන් විකෘති කරලා වාදනය කළා. ඔහුගේ වා-වා ශබ්දය ස්ටීව් වයි වැනි අයට බලපෑම් කිරීමට ගියේය. ඔහු මයිල්ස් ඩේවිස් සමඟ සැසියක් පවා පැවැත්වූ අතර, ඔහුව Al DiMeola වැනි විලයන ගිටාර් වාදකයින් අතර ජනප්‍රිය විය. කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔහු ඉතා මුල් පිටපත හා බලගතු විය.", "sinhala_question": "ජිමී හෙන්ඩ්‍රික්ස් විශිෂ්ටතම ගිටාර් වාදකයෙකු ලෙස සලකන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ශල්‍යාගාරයකදී, ධාරණාව (sp?) පුපුරා නොයන ලෙස සෙමින්. තරඟාවලියේ ආරම්භක යෙදුමේ සිට පැය 6 ක් දක්වා අත් පා බොහෝ දුරට ඉතිරි කර ගත හැකිය (කර ඇති හානිය මත රඳා පවතී) මෙය හමුදා පුහුණුවේ මතකයෙනි.", "sinhala_question": "Tourniquets ටික වේලාවක් ක්‍රියාත්මකව තිබුණත් අතපය තවමත් ඉතිරි කර ගත හැකි නම් ඒවා සාමාන්‍යයෙන් ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "කැමරන් යුරෝපා සංගමයට ප්‍රකාශ කළේ ඔවුන් යම් යම් ක්ෂේත්‍ර 4ක ප්‍රතිසංස්කරණ සිදු කළහොත් “බ්‍රෙක්සිට්” ප්‍රවර්ධනය කිරීම නවත්වන බවයි. ඊයේ ඩොනල්ඩ් ටස්ක් (යුරෝපීය කවුන්සිලයේ සභාපති) කැමරන් සහ යුරෝපා සංගමය අතර සම්මුතියක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරන කෙටුම්පතක් නිකුත් කළේය. මෙන්න මෙම ඉල්ලීම් 4 මොනවාද, සහ ඒවාට යුරෝපා සංගමයේ ප්‍රතිචාරය: **1. ඉල්ලුම**: එක්සත් රාජධානියේ වැඩ කිරීමට පැමිණෙන EU හි පුරවැසියන්ට ඔවුන්ගේ පළමු වසර 4 සඳහා ඔවුන්ගේ වැටුප සමඟ වැදගත් සමාජ වාසි සඳහා අයදුම් කිරීමට නොහැකි විය යුතුය. එසේම, එම සේවකයින්ට තවදුරටත් ඔවුන්ගේ විදේශගත පවුල් වෙත ළමා ආධාර යැවීමට නොහැකි විය යුතුය. **EU ප්‍රතිචාරය**: වෙනත් EU-රටවලින් අසාමාන්‍ය ලෙස විශාල කම්කරු ප්‍රවාහයක් අත්විඳින්නේ නම් ලන්ඩනයට "හදිසි තිරිංග" ඇදීමට ඉඩ දෙනු ඇත. එසේ කිරීමට, ඔවුන්ගේ සමාජ ආරක්ෂණය, ශ්‍රම වෙලඳපොල හෝ සමාජ සේවා පීඩනයට ලක්ව ඇති බවට යුරෝපීය කොමිසම දැනුවත් කිරීමට ඔවුන්ට සිදු වනු ඇත. බහුතර ඡන්දයක් සහිතව, අනෙකුත් EU-සාමාජිකයින්ට මෙම සේවාවන් වසර 4ක් දක්වා සීමා කිරීමට එක්සත් රාජධානියට අවසර දිය හැක. කෙසේ වෙතත් එම වසර 4 තුළ හදිසි තිරිංග ක්‍රමයෙන් ලිහිල් කිරීමට සිදුවන අතර නව ක්‍රමය අදාළ වන්නේ නවකයන්ට පමණි. එසේම, ලන්ඩනයේ සේවය කරන යුරෝපා සංගම් පුරවැසියෙකුට තම දරුවා තම මව් රටේ රැඳී සිටින්නේ නම් තවමත් ළමා ආධාර ලැබෙනු ඇත. ළමා ආධාරයේ නිශ්චිත ප්රමාණය ගණනය කිරීමේදී, අදාළ රටෙහි ජීවන තත්ත්වය සැලකිල්ලට ගත යුතුය. **2. ඉල්ලුම**: කැමරන්ට කළු-සුදු අවශ්‍ය වූයේ *සදා සමීප සමිතියක* මූලධර්මය එක්සත් රාජධානියට අදාළ නොවන බවයි. ජාතික පාර්ලිමේන්තුවලට ජාතික වශයෙන් වඩාත් සුදුසු යැයි හැඟෙන යුරෝපීය නීති සඳහා 'රතු කාඩ්පතක්' ඇඳිය හැකි බව ඔහු ඉල්ලා සිටියේය. **Eu ප්‍රතිචාරය**: ටස්ක්ට අනුව, 'සෑම විටම සමීප සමිතිය' යනු යුරෝපීය ජනතාව අතර විශ්වාසය සහ අවබෝධය වැඩිදියුණු කිරීම මිස දේශපාලන ඒකාග්‍රතාවය ගැන නොවේ. මේ නිසා, එය යුරෝපා සංගම් නීති පුළුල් කිරීමේ පදනම විය නොහැක. නීත්‍යනුකූලව බැඳී සිටින තවදුරටත් දේශපාලන ඒකාග්‍රතාවය සඳහා එක්සත් රාජධානියට අවශ්‍ය නොවන බව ද කෙටුම්පතේ සඳහන් වේ. එසේම සති 12ක් ඇතුළත ජාතික පාර්ලිමේන්තුවලින් 55%ක් යුරෝපා සංගමයේ නීතියකට විරෝධය පළ කළහොත් එය ජාතික නායකයින්ගේ සාකච්ඡාවට බඳුන් කෙරෙනු ඇත. **3. ඉල්ලුම**: කැමරන්ට අවශ්‍ය වන්නේ යුරෝපා සංගමය බහු-මුදල් ලෙස තමන්ව පිළිගැනීමට සහ යුරෝ සඳහා මධ්‍යගත කිරීම කිසි විටෙක යුරෝ නොවන රටවලට අදාළ නොවිය යුතු බවයි. එසේම, යුරෝ නොවන රටවල බදු ගෙවන්නන් කිසිවිටෙක යුරෝ කලාපය තුළ මෙහෙයුම් සඳහා මූල්‍යමය වශයෙන් සහාය නොදිය යුතුය. **EU ප්‍රතිචාරය**: මුදල් සංගමය සම්බන්ධ නීති යුරෝ නොවන රටවල් සඳහා බැඳී නොසිටින අතර, ඔවුන්ට යුරෝ කලාපය තුළ මෙහෙයුම් සඳහා සහාය දැක්වීමට සිදු නොවේ. කෙසේ වෙතත්, EU පැහැදිලිවම බහු-මුදල් නොවේ. එසේම, යුරෝ නොවන රටවලට යුරෝ කලාපය තුළ ඒකාබද්ධ වීමට බාධාවක් විය නොහැක. **4. ඉල්ලුම**: කැමරන්ට අවශ්‍ය වන්නේ යුරෝපා සංගමය වඩාත් තරඟකාරී වීම, එය වැඩි රැකියා සහ වර්ධනයකට මග පාදනු ඇත. **Eu ප්‍රතිචාරය**: ටස්ක් පවසන්නේ ඔහු තරඟකාරිත්වය වැඩි කිරීමට කැප වන බවත්, සමාගම් මත බර (විශේෂයෙන් gmo) අඩු වනු ඇති බවත්, නමුත් සවිස්තරාත්මක ප්‍රතිපත්ති කිසිවක් සඳහන් කර නොමැත. ඒ වගේම තමයි එහි සාරාංශය ගැන. කැමරන් බොහෝ විට පළමු ඉල්ලුමෙන් අහිමි වේ, එය පුවත්පත් වැඩිපුරම අදහස් දක්වයි. ", "sinhala_question": "ඩේවිඩ් කැමරොන් යුරෝපා සංගමය සමඟ ගනුදෙනු කරයි" }
{ "sinhala_answer": "මධ්‍යතන යුගයේ යුද්ධය පිළිබඳ ඔබේ අවබෝධය ගොඩනඟා ගැනීමට පහත සඳහන් කෘති පහ මම නිර්දේශ කරමි. ඒවා සියල්ලම කියවීමට පහසු නැත, *මධ්‍යකාලීන යුරෝපයේ 400-1453 යුද්ධයේ* විශේෂයෙන් ඝනත්වය ඇත, නමුත් ඒවා සියල්ලම විෂය පිළිබඳ ඔබේ අවබෝධයට එක් කරයි. සාමාන්‍යයෙන්, කරුණු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, නව කෘති පැරණි කෘති අභිබවා යයි, එබැවින් පරස්පරතාවයක් ඇති විට, සාමාන්‍යයෙන් නව කෘතිය නිවැරදි වේ. මෙය සැමවිටම එසේ යැයි මම විශ්වාස නොකරමි, නමුත් මෙය සාමාන්‍යයෙන් පැමිණෙන්නේ මතභේද මත මිස සත්‍ය නොවේ. ඔබ පොත් වලින් එකක් පමණක් කියවන්නේ නම්, තිමෝති රොයිටර්ගේ පොතේ කොටස සමඟ මම සම්පූර්ණයෙන්ම එකඟ නොවුවද, *මධ්‍යකාලීන යුද්ධය* හොඳම දළ විශ්ලේෂණය සපයනු ඇත. * *History of the Art of War, Volumes 1-3*, පාබල සහ අශ්වාරෝහක ගතිකත්වය පිළිබඳ අවබෝධය සඳහා, සටන් ගිණුම්වල සත්‍යතාව සහ විවිධ ප්‍රයෝජනවත් විවිධ තොරතුරු සහ ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර පරීක්ෂා කිරීම සඳහා භූ විෂමතා සහ සැපයුම් භාවිතා කරන්නේ කෙසේද? උපුටා දැක්වීම්. * * මධ්‍යතන යුගයේ බටහිර යුරෝපයේ යුධ කලාව*, මධ්‍යතන යුගයේ රණශූරයන්ගේ මනෝවිද්‍යාව පිළිබඳ විස්තර සඳහා JF Verbruggen විසිනි. * *මධ්‍යතන යුගයේ යුද්ධය*, යුද්ධයේ සමහර සමාජීය අංශ සඳහා පිලිප් කොන්ටමින් විසින්. * *මධ්‍යකාලීන යුද්ධය*, මුල් මධ්‍යතන යුගයේ ස්කැන්ඩිනේවියානු යුද්ධ, උසස් හා අග මධ්‍යතන යුගයේ යුද්ධ, උපකරණ, වැටලීම්, නාවික යුද්ධ, කුලී හේවායන් භාවිතය සහ සිවිල් වැසියන්ට යුද්ධයේ බලපෑම් සඳහා මොරිස් කීන් විසින් සංස්කරණය කරන ලදී. * * මධ්‍යකාලීන යුරෝපයේ යුද්ධය 400-1453*, ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර, සැපයුම්, මූල්‍ය සහ කැරොලින්ජියන් සහ ඔටෝනියානු යුද්ධ භාවිතා කරන්නේ කෙසේද යන්න සඳහා බර්නාඩ් සහ ඩේවිඩ් බැච්රාච් විසිනි. ඔබට මධ්‍යකාලීන රණශූරයාගේ මනස දෙස බැලීමට අවශ්‍ය නම්, ප්‍රාථමික මූලාශ්‍ර මේ සඳහා විශිෂ්ටයි. Jean de Joinville ගේ *The Life of Saint Louis* සහ Geoffrey of Villehardouin ගේ *On the Conquest of Constantinople* මධ්‍යතන යුගයේ නයිට්වරයෙකුගේ මනසෙහි ඇති වටිනා බැල්ම දෙකකි. මධ්‍යතන යුගයේ රණශූරයන්ට තිබූ ප්‍රශ්න සහ සදාචාරාත්මක උභතෝකෝටික වර්ග දෙස බැලීම සඳහා, ක්‍රිස්ටීන් ද පිසාන්ගේ *The Book of Deeds of Arms and Chivalry* මේ ආකාරයේ ප්‍රශ්න සහ පිළිතුරු යන දෙකටම කැප වූ විශාල කොටසක් මෙන්ම වැදගත් වේ. 15 වන සියවසේ මුල් භාගයේ යුද්ධය පිළිබඳ මූලාශ්රය. **සංස්කරණය:** මම දැන් කියවමින් සිටියේ රොබට් ඩබ්ලිව් ජෝන්ස් විසින් රචිත *ලේ වැගිරෙන බැනර්: මධ්‍යකාලීන යුධ පිටියේ සටන් සංදර්ශකය*, සහ එය අවට මනෝවිද්‍යාව පිළිබඳව ගැඹුරින් සොයා බලන බැවින් මෙය ඔබේ අවශ්‍යතාවලටද ගැලපෙනු ඇතැයි මම සිතමි. සහ සන්නාහය සහ විරුද්ධවාදීන්ට ඔවුන්ගේ බලපෑම.", "sinhala_question": "මා කියවිය යුතු මධ්‍යකාලීන යුධ උපාය මාර්ග පොත කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "X-ray මත ඝන නොවන (වාතය වැනි) දේවල් අඳුරු වේ. විකිරණ සෘජුවම වාතය හරහා ගමන් කරන අතර චිත්‍රපටයට යන ගමනේදී ඒ කිසිවක් "අවහිර" නොවේ. එක්ස් කිරණ අවහිර නොවන විට, චිත්රපටය කළු වේ. X-ray මත සුදු පැහැති දේ සුදු වන්නේ ඒවා විකිරණ සියල්ලම "අවධාරණය" කරන බැවිනි. උදාහරණයක් ලෙස, catdoctor's post හි පළමු චිත්‍රපටය බලන්න. ලෝහ (පේස්මේකර්) අතිශයින් ඝන වන අතර, එය චිත්රපටය වෙත ළඟා වීමෙන් විකිරණ "අවහිර කරයි". මෙය ඝන වස්තුවේ හැඩයේ චිත්රපටය මත ඍණාත්මක අවකාශයක් ඇති කරයි. X-ray මත වස්තුවක සාපේක්ෂ සුදු/කළු බව ඔබට සාපේක්ෂ වශයෙන් එහි ඝනත්වය කොපමණ දැයි කියයි. නියුමෝනියාව යනු පෙණහලුවල ආසාදනවල ප්රකාශනයකි. ධනාත්මක පීඩනය (තරල) සහ ප්‍රති-ක්ෂුද්‍ර ජීවී සෛල (සුදු රුධිරාණු වැනි) හරහා ප්‍රදේශය "වට කිරීම" මගින් ඔබේ ශරීරය ආසාදන සමඟ කටයුතු කරයි. මෙම ඝන සෛල හා තරල ප්රදේශය ඒකාබද්ධ කිරීම ලෙස හඳුන්වන දේ නිර්මාණය කරයි. සංයුක්ත කිරීම් ඝන සහ පෙනහළු කොටසකට සීමා වී ඇති නිසා, X-ray මත සාමාන්ය පෙනහළු පටක වලට වඩා "සුදු" පෙන්වයි. අහඹු ලෙස, consolidations යනු ඔබේ පිටුපසට සහ පපුවට තට්ටු කිරීම (බෙර වාදනය) කරන විට වෛද්‍යවරයෙකු විසින් පරීක්ෂා කරන එක් දෙයක් වේ. සාමාන්‍ය පෙණහලු වාතයෙන් පිරී ඇත (X-ray මත කළු) එබැවින් ඒවාට බෙරයක් මෙන් ප්‍රතිරාවයක් ඇත. නියුමෝනියාව නිසා ඇතිවන සංකෝචනය ඔබට ඇසෙන සහ දැනිය හැකි බෙර වාදනය මත අඳුරු බවක් ඇති කරයි (සහ පසුව X-ray මත බලන්න).", "sinhala_question": "එක්ස් කිරණ මගින් නියුමෝනියාව හඳුනා ගන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට 'දුවන' ඇති විට ඔබට පෝෂ්‍ය පදාර්ථ විශාල ප්‍රමාණයක් අහිමි වන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන් 'දිවීමේ' රෝග ලක්ෂණ ඇති කරන බැක්ටීරියා ආසාදන නිසා කෙටි ස්වරූපයෙන් ජලය පිටතට ගලායාමට තුඩු දෙන බඩවැල් එපිටිලියාවේ cAMP මාර්ගය වැනි සෛලීය මාර්ග වෙනස් කරන බැවිනි. ඔබේ සෛලවල සහ ඔබේ බඩවැලේ ලුමෙන් (කුහරය) තුළට. මෙම 'සේදීමේ' බලපෑම ධාරකයෙන් බැක්ටීරියා පිටතට ගමන් කිරීමට සහ ඒ සමඟ පෝෂ්‍ය පදාර්ථ චලනය කිරීමට උපකාරී වේ. ප්‍රධාන වශයෙන් ඔබේ සිරුරේ ඉලෙක්ට්‍රොලයිට් සහ ජලය නැති වෙනවා. එබැවින් සමස්ථානික බීම සහ ජලය ඕනෑ තරම් බොන්න.", "sinhala_question": "මිනිසුන්ට දුවන විට දිරවන්නේ අඩුවෙන්ද?" }
{ "sinhala_answer": "එය සමුද්දේශ රාමුව මත රඳා පවතී. පෘතුවිය මත නිශ්චලව සිටින ආරෝපණයක් පෘථිවියේ අනෙකුත් විවේක නිරීක්ෂකයින්ට පෙනෙන පරිදි විකිරණය වන බවක් නොපෙනේ, නමුත් නිදහසේ වැටෙන නිරීක්ෂකයෙකුට ආරෝපණය-විකිරණ විකිරණයක් පෙනෙනු ඇත.", "sinhala_question": "Bremsstrahlung සහ සාමාන්‍ය සාපේක්ෂතාවාදය: පෘථිවි පෘෂ්ඨය මත රැඳෙන ආරෝපණයක් විකිරණ විමෝචනය කරයිද?" }
{ "sinhala_answer": "වාෂ්ප, නොදැවුණු වායු, අළු අංශු.", "sinhala_question": "දුම් යනු කුමක්ද, හරියටම?" }
{ "sinhala_answer": "නැත, ෆෝටෝන ස්කන්ධ රහිත ය. කෙසේ වෙතත්, ස්කන්ධ රහිත අංශුවලට තවමත් ගම්‍යතාවයක් තිබිය හැකි අතර බලයක් යෙදිය හැකිය. සූර්යයා සහ පෘථිවිය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම පීඩනය වර්ග මීටරයකට ක්ෂුද්‍ර-නිව්ටන් 4.5 ත් 9 ත් අතර වේ (ෆෝටෝන සම්පූර්ණයෙන්ම අවශෝෂණය කරන්නේ නම් 4.5, සියලු ෆෝටෝන පරාවර්තනය වුවහොත් 9, යථාර්ථයේ දී අගය ඒ අතර කොහේ හරි වනු ඇත). එය ආසන්න වශයෙන් වර්ග මීටරයක් පුරා පැතිරී ඇති ස්කන්ධයෙන් මයික්‍රො ග්‍රෑම් 0.5 සිට 1 දක්වා ගුරුත්වාකර්ෂණ බලයට සමාන වේ. මුළු පෘථිවියටම, මෙය 5.5 * 10^8 (මිලියන 550) සහ 1.1 * 10^9 නිව්ටන් අතර ඕනෑම තැනකට එකතු වේ, එය වුල්ෆ්‍රම් ඇල්ෆාට අනුව, මුළු බලයෙන් දහයෙන් එකක් හෝ පහෙන් එකක් පමණ වේ. හූවර් වේල්ලේ බිත්ති මත ජලය.", "sinhala_question": "ආලෝක අංශු කිසිවක් බරද?" }
{ "sinhala_answer": "AM යනු ante meridiem සහ PM යනු post meridiem - දහවල් වීමට පෙර සහ දහවල් පසු. මධ්‍යහ්නය යනු සූර්යයා අහසේ උසම ස්ථානයයි. AM හි, හිරු උදාවෙමින් පවතී. PM එකේ ඒක සෙට් වෙනවා.", "sinhala_question": "වේලාව උදේ 11 සිට දහවල් 12 දක්වා සහ අනෙක් අතට යන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ආයුබෝවන් කොහොම ද! ඔබ ත්‍රෙඩ් එකට පැමිණ තවමත් පිළිතුරක් නැත්තේ මන්දැයි කල්පනා කරන්නේ නම්, කරුණාකර ඉවසන්න: [අපි සොයාගෙන ඇත](_URL_4_) හොඳ පිළිතුරක් ජනප්‍රිය ත්‍රෙඩ් එකක දර්ශනය වීමට සාමාන්‍යයෙන් පැය 9 ක් ගත වන බව - නිසි ලෙස පර්යේෂණ කිරීම සහ පිළිතුරක් ලිවීමට කාලය ගතවේ. මීට අමතරව, මේ වන විට එක්සත් ජනපදයේ නැගෙනහිර වෙරළ තීරයේ මධ්‍යම රාත්‍රිය පසු වී ඇත, එයින් අදහස් කරන්නේ මෙම මාතෘකාව ගැන උනන්දුවක් දක්වන ඉතිහාසඥයින් බොහෝ දෙනෙක් දැනටමත් නිදාගෙන සිටිය හැකි බවයි. කරුණාකර ඉවසන්න! ඔබට මෙම ත්‍රෙඩ් එක පැය 24කින් මතක් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, [කරුණාකර මෙතැනින් බලන්න RemindMeBot වෙත පුද්ගලික පණිවිඩයක් යවන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු](_URL_1_) ඔබට මෙම ත්‍රෙඩ් එක ගැන මතක් කරන්න. ලියන අවස්ථාවේදී ඉවත් කරන ලද අදහස් 14 තුළ ඇත්තේ කුමක්දැයි ඔබ කල්පනා කරන්නේ නම්, තනි වචනයක් පිළිතුරක් ('ඔව්') හෝ ප්‍රභේදයක් ('මම එසේ සිතමි') පළ කර ඇති වෙනම දක්ෂයින් හතරක් ඇත. තවත් දක්ෂ චූටියෙක් ඉංග්‍රීසි උච්චාරණය අනුකරණය කරමින් විහිළුවක් කළේය. ඉවත් කළ අදහස් සම්බන්ධයෙන් දැනටමත් පැමිණිල්ලක් ද ඇත. මේවායින් සමහරක් "මෙය මකා දැමීමට පෙර" වැනි පිළිතුරු ආකර්ෂණය විය. අපගේ ප්‍රමිතීන්ට ළඟා වීමට නොහැකි තරම් අපැහැදිලි සහ කෙටි පිළිතුරක් සඳහා එක් උත්සාහයක් ද ඇත. ඔබට විශිෂ්ට කිසිවක් මග හැරෙන්නේ නැත, අපි පොරොන්දු වෙමු. මෙම අදහස් සියල්ල /r/AskHistorians මත ඉවත් කරනු ලබන්නේ අපගේ ග්‍රාහකයින්ගෙන් අතිමහත් බහුතරයකට හොඳ ඓතිහාසික භාවිතයන් සහ උසස් තත්ත්වයේ මූලාශ්‍ර මත පදනම්ව නිවැරදි, විස්තීර්ණ, ගැඹුරු ඓතිහාසික පිළිතුරු අවශ්‍ය බැවිනි. මිනිත්තු කිහිපයකින් /r/AskHistorians හි ජනප්‍රිය ත්‍රෙඩ් එකකට පැහැදිළි ජරා සටහනක් ආකර්ෂණය කර ගත හැකි ආකාරය පුදුම සහගතයි, අපගේ පාඨකයින්ට ස්තූතියි (ඔබ එය දුටුවහොත්, එය වාර්තා කරන්න!) කරුණාකර [අපගේ subreddit නීති](_URL_6_) බලන්න. අපගේ ප්‍රමිතීන්ට අනුව පිළිතුරක් ලියන ආකාරය පිළිබඳ තොරතුරු. /r/AskHistorians මත, අපට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දෙන පුද්ගලයින්ට මූලික කරුණු මොනවාද යන්න පමණක් නොව, [නමුත් මෙම මූලික කරුණු නිවැරදි බව අප දන්නේ ඇයි, සහ එම මූලික කරුණු සන්දර්භයට ඇතුළත් කිරීමට](_URL_5_). විකිපීඩියාව, පොඩ්කාස්ට් සහ පෙළපොත් වැනි තෘතීයික මූලාශ්‍රවලට වඩා [ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දීමේදී](_URL_2_) අපි දිරිමත් කරන්නේ මේ නිසාය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, /r/AskHistorians මත, පිළිතුරු සඳහා නරක උත්සාහයන් වලට වඩා අපට පිළිතුරක් නැත. කෙටි, ඉක්මන්, නරක පිළිතුරු ඉවත් කිරීමෙන්, ඒවා ඉවත් කිරීමෙන්, හොඳින් පර්යේෂනය කරන ලද ගැඹුරු පිළිතුරු (මිනිසුන්ට පර්යේෂණ කිරීමට සහ ලිවීමට කාලය ගත වන) දැකීමට ඉඩ ඇත ([වැඩි විස්තර සඳහා මෙම ප්‍රස්ථාරය බලන්න]( _URL_0_)). මේකේ අවාසිය තමයි, අයින් කරපු කමෙන්ට් වලට මොකද උනේ කියලා හිතලා අපිට ගොඩක් ජරා තැන් අයින් කරන්න වෙනවා. උඩු යටිකුරු වන්නේ අපගේ දායකයින් අඛණ්ඩව විශ්මිත දේවල් /r/AskHistorians වෙත පළ කිරීමයි (එය අපි අපගේ [Sunday Digest](_URL_3_) හි සෑම සතියකම හොඳම දේ එකතු කරමු). විකල්පයක් ලෙස, ඔබට මෙම සීමාවන් නොමැතිව ඉතිහාසය සාකච්ඡා කිරීමට අවශ්‍ය නම්, /r/History හෝ /r/askhistory ඔබට /r/AskHistorians ට වඩා සුදුසු උපසිරසි විය හැකිය. \n", "sinhala_question": "ඇමරිකානු විප්ලවයේ යම් කරුණු/අංශ සම්බන්ධයෙන් ඉංග්‍රීසි සහ එක්සත් ජනපද ඉතිහාසඥයින් අතර යම් මතභේද තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "නියුට්‍රොෆිල්ස් වැනි සෛල එවැනි ආසාදනවලට එරෙහිව සටන් කිරීමට රුධිරයෙන් පිටවිය හැක. IgA නම් විශේෂ ප්‍රතිදේහයක් සමඟ ශ්ලේෂ්මල පටල වලට ආසාදනයට එරෙහිව සටන් කළ හැකිය.", "sinhala_question": "- ශ්වසන ආසාදන වැනි රුධිර ප්‍රවාහයේ නොවන ආසාදන සමඟ ශරීරය සටන් කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මාංශ පේශි වර්ධනයේ අත්දැකීම් අනුකරණය කිරීම සඳහා යන්ත්‍රයක් හෝ ක්‍රියා පටිපාටියක් තිබේ, ඒවා "වැඩ කිරීමේ උපකරණ" සහ "ජිම්" ලෙස හැඳින්වේ. මෙම ස්ථානවල, සහ මෙම යන්ත්‍ර භාවිතා කරමින්, පාලිත සහ මනින ලද සැකසුමකදී, විශේෂයෙන් පහසුවෙන් ඇතැම් මාංශ පේශි කණ්ඩායම් ඉලක්ක කර ගනිමින් ඔබේ මාංශ පේශි කෘතිමව ඉරා දැමීමට ඔබට හැකි වේ. එදිනෙදා ජීවිතයේදී අත්විඳින ලද අසංවිධානාත්මක සහ සෘජු නොවන මාංශ පේශි වෙහෙසට වඩා වේගයෙන් ඔබේ ශරීරය වෙනස් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩ සලසයි.", "sinhala_question": "මාංශ පේශි වර්ධනය යනු පටක ඉරීම සහ නැවත වර්ධනය වීම නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම ක්‍රියා නොකර මාංශ පේශි ගොඩනැගීම සඳහා මෙම ඉරීම කෘතිමව ප්‍රතිවර්තනය කරන යන්ත්‍රයක් හෝ ක්‍රියා පටිපාටියක් අපට සොයාගත නොහැක්කේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය විශේෂය මත රඳා පවතින නමුත් ශීත ඍතුවේ දී දිවි ගලවා ගැනීම සඳහා ඔවුන් උපාය මාර්ග තුනකින් එකක් හෝ කිහිපයක් භාවිතා කරයි: *වැඩිහිටියෙකු ලෙස ශිශිරතරණය - ගැහැණු සතුන් තම පරිවෘත්තීය වේගය අඩු කර ගබඩා කර ඇති මේදයෙන් බේරෙනු ඇත, සාමාන්යයෙන් සිදුරක් හෝ වෙනත් දෙයක් තුළ සැඟවී ඇත. * කීටයන් ලෙස ශිශිරතරණය - කීටයන්ට ද ශිශිරතරණයට යා හැකි නමුත් ජලය තුළ එසේ කළ යුතුය. *ශීත ඍතුවට ඔරොත්තු දෙන බිත්තර - වැඩිහිටි ගැහැණු සතාට තෙත් පසෙහි ශීත ඍතු හාඩි බිත්තර දමා උෂ්ණත්වය වැඩි වන තෙක් බලා සිටිය හැකි අතර බිත්තර දැමූ ස්ථානයට ජලය පැමිණෙනු ඇතැයි බලාපොරොත්තු වේ. ELI5: ඔවුන් ශිශිරතරණය කරයි ", "sinhala_question": "සීතල වැඩි වූ විට සියලුම මදුරුවන් මිය නොයන්නේ ඇයි? ඔවුන්ගෙන් සමහරක් දකුණට පියාසර කරනවාද නැතහොත් කුමක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "අංකයේ සංඛ්‍යාත්මක ඇඟවුම් සහ ජොහැන්නස්ගේ අර්ථ නිරූපණය ගැන මට ඔබට බොහෝ දේ පැවසිය නොහැක, නමුත් මම ප්‍රයෝජනවත් විය හැකි රෝම සංඛ්‍යා ගැන යමක් කියන්නට යන්නේ: රෝම ඉලක්කම් ස්ථානීය අංකනය භාවිතා නොකරයි, නමුත් ඒවා තවමත් පාදය නියෝජනය කරයි. -10 - දශම බල සඳහා සංකේත ඇත: I, X, C, CD (= පසුව M) සහ යනාදිය, ඒවායින් අඩක් සඳහා සංකේත සමඟ ඒකාබද්ධ වේ: V, L, D. විනෝදජනක කරුණ: අඩක් සඳහා සංකේත දශම බලය යනු අඩකින් කපා ඇති අකුරු වේ: X > V; C > L; CD > D. DCLXVI (හෝ ග්‍රීක ඉලක්කම් වලින් ΧΞϚ) කථා කරන විට හෝ ලියා ඇති විට එය *sexcentos sexaginta sex*, *hexakosioi hexekonta hex* පුරාණ ග්‍රීක භාෂාවෙන්, (හයසිය හැට හය), ඒ නිසා එය එම කැපී පෙනෙන කිසිවක් නැති කර නොගනී. අංක 6 සමඟ බොහෝ සම්බන්ධකම් ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය එසේ ලියන විට අමතර අර්ථකථන ලබා දෙයි, මන්ද යත්, නම් වලට සමාන සංකේත සමඟ අංක ලියා ඇත - ජොහැන්නස් සඳහන් කරන්නේ: ὸς αὐτοῦ ἑξακόσιοι ἑξήκοντα ἕξ "මක්නිසාද එය මනුෂ්‍යයෙකුගේ සංඛ්‍යාව වන අතර ඔහුගේ සංඛ්‍යාව හයසිය හය හයයි", එක් අර්ථකථනයක් නම් ඔබට එය මිනිසෙකුගේ නමට ප්‍රතිනිර්මාණය කළ හැකි බවයි. ග්‍රීක සංඛ්‍යා සහ සංඛ්‍යාත්මක ඇඟවුම් පිළිබඳ /u/talondearg ගේ පිළිතුරද බලන්න. \n", "sinhala_question": "මෘගයාට "666" ඇයි? පාද-10 ස්ථානීය නියෝජන පද්ධතියක් නොමැතිව, මෙම අංකය විශේෂයෙන් කැපී පෙනෙන ලෙස නොපෙනේ." }
{ "sinhala_answer": "මමත් නියුට්‍රිනෝ වල ලොකු රසිකයෙක්. නියුට්‍රිනෝවලට බොහෝ උප පරමාණුක අංශු සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කළ හැකිය. බොහෝ අන්තර්ක්‍රියා මැලවී යාමක් හෝ සමහර විට අවශෝෂණයක් විය හැකිය. කුඩා හරස්කඩ හේතුවෙන් මෙම සිදුවීම් සිදුවීමේ සම්භාවිතාව ඉතා කුඩා වේ. කෙසේ වෙතත්, නියුට්‍රිනෝ විශාල ප්‍රමාණයක් ඇති බැවින් ඒවා අපගේ ශරීරයේ දිනපතා සිදු වේ. ඔබට ඔවුන්ව වැටීමට නොහැකි වනු ඇත. මෙම සිදුවීම් සාමාන්යයෙන් ඉතා අඩු ශක්තියකි. අපේ ඇස්වලට තනි ෆෝටෝන පෙනෙන බව මම අසා ඇත්තෙමි. එය සත්‍යයක් දැයි මම නොදනිමි, නමුත් ඔබේ ඇසේ යම් සිදුවීමක් සිදුවී ඔබ ගුහාවක් වැනි අඳුරු තැනක සිටියේ නම්, එම ප්‍රතික්‍රියාවෙන් ඔබට ආලෝකය දැකිය හැකිය. එම දර්ශනය විය නොහැකි බව පෙනෙන්නට තිබුණත්. ", "sinhala_question": "මේ ප්‍රශ්නය ටික කාලෙක ඉඳන් ඇහෙනවා. නියුට්‍රිනෝවක් අපගේ ශරීරය හරහා නිතරම ගමන් කරන්නේ නම්, එය ඇත්ත වශයෙන්ම අපගේ ශරීරයේ පරමාණු සමඟ ගැටීමෙන් සිදු වන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සමහර විට කාන්දු වී ඇති නමුත් එය විමර්ශනය හෝ නඩු පැවරීමට නියමිතව නොමැති නම් ඔබට සාමාන්‍යයෙන් තොරතුරු දැනගැනීමේ පනත හරහා ඒවා ලබා ගත හැක.", "sinhala_question": "පොලිස් සාක්ෂි වීඩියෝ අන්තර්ජාලයෙන් අවසන් වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "නැඟෙනහිර ඕතඩොක්ස් උපස්ථායකයා අදහස් දැක්වීම කිසිවෙකු ගණන් නොගනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි? ඔබ සඳහන් කරන පල්ලි පෙරදිග ඕතඩොක්ස් පල්ලි ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර, ඇත්ත වශයෙන්ම, බයිසැන්තියානු සහ ලතින් පල්ලිවලට වඩා පැරණි නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔවුන් ලතින් සහ බයිසැන්තියානු පල්ලියෙන් [චල්සිඩෝන් කවුන්සිලය] (_URL_0_) තුළදී වෙන් වූයේ අද වන විට හුදෙක් දළ වැරදි වැටහීමක් ලෙස සලකන දෙයකි. එබැවින්, රෝමානු කතෝලික සහ නැගෙනහිර ඕතඩොක්ස් පල්ලි යන දෙකම පෙරදිග සමග සහයෝගීතාව යථා තත්වයට පත් කිරීමට ඉතා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරති. දේවධර්මීය භේදය යන තාක් දුරට එය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ස්වභාවය ගැන විය. නැගෙනහිර ඕතඩොක්ස් සහ ලතින් කතෝලිකයන් යන දෙදෙනාම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ පිළිබඳ චාල්සිඩෝනියානු ඕතඩොක්ස් ආස්ථානය වන්නේ ක්‍රිස්තුස් වහන්සේට මනුෂ්‍ය ස්වභාවයක් සහ දිව්‍යමය ස්වභාවයක් ඇති බවයි. එනම්, ඔහු සම්පූර්ණ මිනිසෙකි, එසේම සම්පූර්ණ දෙවියන් වහන්සේය. මේ ආකාරයට සිතන්න: ඔහු විශේෂයෙන් අභිෂේක ලත් මනුෂ්‍යයෙකු නොවේ, ඔබ කැමති නම්, ඔහු දෙවියන් වහන්සේගේ කැමැත්ත අනුගමනය කිරීමට දක්ෂ වන්නේ නම් සුපිරි අනාගතවක්තෘවරයෙකි. ඔහු දෙවියන් වහන්සේ පමණක් නොව මිනිසුන් අතර ඇවිදිමින්, පරීක්ෂාව හෝ දුක් වේදනා පිළිබඳ මිනිස් අත්දැකීම් වලින් ආරක්ෂා වී, ඔහුගේ පැමිණීමෙන් නපුර පරාජය කරයි. නැත, ඔහු සම්පූර්ණ මිනිසෙකි - මිනිස් ජීවිතයේ සහ මරණයේ සියලු දුෂ්කරතා සහ දුක සහ සැකයන් අත්විඳිමින් සිටී. නමුත් සම්පූර්ණ දෙවියන්, දිව්‍යමය සහ සාධාරණ හා දයාන්විත සහ ඒ සියල්ල. ක්‍රිස්තුන් වහන්සේට එක ස්වභාවයක් ඇති බව පෙරදිග වැසියන් තරයේ කියා සිටියා. නමුත්, එසේ නම්, කුමන එකද? ඔහු මිනිසෙකුද? නැත්නම් ඔහු දෙවියන්ද? අපි මිනිසෙක් නම්, ඔහුට නමස්කාර කිරීම තේරුමක් නැත. එය නයිසීන් ඇදහිල්ලේ සිට සියල්ල අවලංගු කරයි. එහෙත්, ඔහු දෙවියන් වහන්සේ නම්, මනුෂ්‍යත්වය කෙබඳුදැයි ඔහු කිසිවක් නොදනී. එසේනම් ඔහු දුක් විඳින්නට ඇත්තේ කෙසේද? ඔහුගේ ආශාව සහ ඔහුගේ නැවත නැඟිටීමේ තේරුම කුමක්ද? එය නයිසීන් ඇදහිල්ලේ සිට සියල්ල අවලංගු කරයි. බොහෝ කලකට පසු පෙරදිග (අහම්) ඔවුන්ගේ ස්ථාවරය පැහැදිලි කර ඇති බව පෙනේ. ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ සම්පූර්ණ මනුෂ්‍යයා සහ සම්පූර්ණ දෙවියන් වහන්සේ ය. ඔහුගේ මේ පැති දෙක කිසි විටෙක ගැටෙන්නේ යැයි ඔවුන් නොසිතූ බව පමණකි. එනම්, ඔහු කිසි විටෙකත් මත භේද නොවීය, දෙවියන්ගේ පැත්තට එකක් කිරීමට අවශ්‍ය වූ අතර මිනිසාගේ පැත්තට තවත් දෙයක් කිරීමට අවශ්‍ය විය. ඉතින්, එය *ඇත්ත වශයෙන්ම* එක් ස්වභාවයක් නොවේ, එය මනුෂ්‍ය වර්ගයාගේ සහ දේවත්වයේ ස්වභාවයන් දෙකක් පරිපූර්ණ ලෙස එකකට මිශ්‍ර කර ඇත* (miaphysite position). අද නිල ස්ථාවරය වන්නේ පැරණි ගැටළුව සැබවින්ම වැරදි පරිවර්තනයක් සහ වැරදි වැටහීමක් පමණක් බවයි. කවුද දන්නේ, එය සත්‍යයක් විය හැකිය - නැතහොත් එය ඉතිහාසයේ විශාලතම රෙට්කොන් විය හැකිය. මම දන්නේ නැහැ. එහෙත්, එය ගැටුමේ දෙපැත්තටම අවම වශයෙන් පළාත් සභා මට්ටමින් සමගිය කරා විශාල ප්‍රගතියක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දී ඇත. අපේ බොහෝ පූජකවරු දැන් එය නිසා පෙරදිග ජනයා හවුලට ගැනීම පිළිබඳ *ඉල්ලන්න එපා, නොකියන්න* ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කරනු ඇත, ඔවුන්ගේ ද එසේමය.", "sinhala_question": "බයිසැන්තියානු සහ රෝමානු කතෝලික සභාවට වඩා පැරණි පල්ලි තිබේ: ඔවුන්ගේ ඉගැන්වීම් සහ ආගමික භාවිතයන් වෙනස් වන්නේ කෙසේද සහ ඇයි? මෙම පල්ලි රෝමානු සහ බයිසැන්තියානු පල්ලි සමඟ තවදුරටත් මධ්‍යතන යුගය දක්වා අන්තර් ක්‍රියා කළාද, නැතහොත් ඔවුන් සම්බන්ධතා නැති කර ගත්තාද?" }
{ "sinhala_answer": "එය හුදෙක් කලාපීය විය හැක, මන්ද මම දන්නේ Facebook භාවිතා නොකරන පුද්ගලයන් කිහිප දෙනෙකු පමණි. ෆේස්බුක් කතාබස් බොහෝ මිනිසුන් සඳහා සන්නිවේදන ප්‍රධාන ක්‍රමය ලෙස පෙනේ, නැතහොත් අවම වශයෙන් කෙටි පණිවිඩ යැවීම සමඟ බැඳී ඇත. සිදුවීම් සැලසුම් කිරීම සඳහා ෆේස්බුක් භාවිතා කරන බොහෝ පුද්ගලයින් සහ සංවිධාන ද මම දකිමි. මම වෙළඳ දැන්වීම්වල වැඩ කරන අතර මගේ බොහෝ ගනුදෙනුකරුවන්ට ඔවුන්ගේ වෙළඳ නාම ප්‍රවර්ධනය කිරීම සඳහා ෆේස්බුක් පිටු ද ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, එය උපස්ථ කිරීමට මට අපහසු සංඛ්‍යා කිසිවක් නොමැති බැවින් මගේ අත්දැකීම සමානව උපහාසාත්මක ය, නමුත් එය Facebook කිසිදු ගැටලුවක ඇති බවක් නොපෙනේ.", "sinhala_question": "වෙබ් අඩවියම අභාවයට යන බව පෙනෙන විට facebook මෙතරම් විශාල සමාගමක් ලෙස සලකන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ අපද්‍රව්‍ය භූගතව ගබඩා කිරීමට පටන් ගන්නා අතර පානීය ජලයට අපද්‍රව්‍ය කාන්දු කළ හැකි භූගත ජල චලනයක් නොමැති බවට ඔබට සහතික විය යුතුය. ගල් අඟුරු සෑදීමේ ප්‍රවණතා කැඩෙන සහ සිදුරු සහිත භූ විද්‍යාව ලෙස පතල් පද්ධතිවලින් අතිමහත් බහුතරයක් තුළ එය කළ නොහැකි ය. ", "sinhala_question": ". ඇයි අපිට අපේ ගල් අඟුරු කැණීමේ වළවල් අපේ කුණුවලින් පුරවන්න බැරි? අපි එක් දූෂකයක් ඉවත් කර තවත් දූෂකයක් ආදේශ කරන්නෙමු." }
{ "sinhala_answer": "ඔබට තුවාල වූ ස්ථානය සහ කවදාද යන්න සම්බන්ධයෙන් බොහෝ දේ කළ යුතුය. සක්‍රීය රාජකාරි සහ සටන්: එය ප්‍රමාණවත් නම්, ඔබ වෝල්ටර් රීඩ් වෙත යනු ඇත, එසේ නොමැතිනම් ඔබ වෙනත් හමුදා රෝහලක සිටිනු ඇත, සමහරක් විශිෂ්ට, සමහරක් හරි, සහ සමහරක් යන්තම් ගමන් කළ හැකි (ඕනෑම විශාල විසිර ගිය කණ්ඩායමක් මෙන්). තවදුරටත් ක්‍රියාකාරී රාජකාරියක් නොමැති නමුත් සේවා සම්බන්ධ තුවාල සහිතව, ඔබ VA වෙත යන්න. දැන් සිතන්න, රෝගීන්ගේ සංඛ්‍යාව සහ එම රෝගීන්ගේ වයස/සෞඛ්‍යය යන දෙකෙහිම වෙනස්කම්. මිලිටරි රෝහල්වල සාමාන්‍යයෙන් උග්‍ර ගැටළු සහිත තරුණ පුද්ගලයින් (කකුල කැඩී යාම, අත පිඹීම, කැස්ස ආදිය) දක්නට ලැබේ. ප්ලස් තවත් මිලියන ගණනක් ප්‍රවීණයන් පසුව ක්‍රියාකාරී රාජකාරි සේවා සාමාජිකයින් සිටී. VA හට සෑම විටම පාහේ අඩු අරමුදල් සහ වැඩ අධික බැවින් ගැටළු ඇති වීම පුදුමයක් නොවේ.", "sinhala_question": "හමුදාවේ සමහර අය වෝල්ටර් රීඩ් වැනි ස්ථානවල රටේ හොඳම වෛද්‍ය ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නා අතර අනෙකුත් හමුදා නිලධාරීන් සහ ප්‍රවීණයන් va රෝහල්වල භයානක ප්‍රතිකාර ලබා ගන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය ප්රමාණවත් තරම් සීතලයි, නමුත් වායුගෝලයේ CO2 ඉතා කුඩායි. CO2 හි ආංශික පීඩනය බෙහෙවින් අඩු නිසා ඔබට 1 atm දී sublimination point දෙස බැලිය නොහැක. කාබන් ඩයොක්සයිඩ්වල අඩු ආංශික පීඩනය මෙම පරිසරය තුළ එය යටපත් වීමට හේතු වනු ඇත - සමහර අණු කැටි ගැසෙමින් පවතී, නමුත් ඒ සමඟම අනෙක් ඒවා උත්පන්න වෙමින් පවතින අතර සමුච්චය වීමක් නොමැත.", "sinhala_question": "ඇන්ටාක්ටිකාවේ කාබන් ඩයොක්සයිඩ් වැස්සක් (හිම?) ලැබිය හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "API යනු එක් පුද්ගලයෙකුගේ කේතයක් තවත් පුද්ගලයෙකුගේ කේතය සමඟ අන්තර්ක්‍රියා කිරීමට නිර්වචනය කළ ක්‍රමයකි. "වෙබ් API" යන්නෙන් අදහස් වන්නේ ලෝක ව්‍යාප්ත ජාලයේ සම්මත පද්ධති එකිනෙකා සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කිරීමට භාවිතා කරන API ය. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට reddit හි API ලේඛන [මෙහි](_URL_0_) දැකිය හැක. එය ඔබට ගොස් නිශ්චිත තොරතුරු ලබා දිය හැකි වෙබ් ලිපින ලැයිස්තුවක් වන අතර, ඔබ අසන තොරතුරු සමඟ reddit ප්‍රතිචාර දක්වනු ඇත.", "sinhala_question": "web api යනු කුමක්ද සහ එය ඉටු කිරීමට භාවිතා කරන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "බොහෝ දේ ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති අතර, මම ඔබට උනන්දුවක් දක්වන ලිපි කිහිපයක් පහත ලැයිස්තුගත කරමි, නමුත් අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම, සෑම දෙයක්ම එක් පැත්තකින් කාබනේට් සහ කැල්සියම්^i අයන සහ කැල්සියම් කාබනේට් (හුණුගල්), ජලය අතර රසායනික සමතුලිතතාවයකට පැමිණේ. , සහ අනෙක් පැත්තෙන් CO2 (උදා [මෙහි](_URL_0_) බලන්න). මෙයින් අදහස් කරන්නේ අප හුණුගල් නිපදවන වේගය උපරිම කිරීමට, ඔබේ ජලයේ ඇති ප්‍රතික්‍රියාකාරක (කාබනේට් සහ කැල්සියම් අයන) සාන්ද්‍රණය උපරිම කිරීමටත්, කාබන් ඩයොක්සයිඩ් ප්‍රමාණය අවම කිරීමටත් අවශ්‍ය වේ. එය වායුව ඉවත් කරයි). මෙම අවසාන කරුණ වැදගත් වේ - ඔබට වාතය රහිත බහාලුමක් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නැත, මන්ද මෙය කුටීරය තුළ CO2 සමුච්චය වීමට ඉඩ සලසයි. ඔබේ ජලයෙන් පිටවන CO2 වායුවේ අනුපාතය වාතයේ ඇති CO2 සාන්ද්‍රණය මත රඳා පවතී, එයින් අදහස් කරන්නේ CO2 කුටීරය තුළ ගොඩනැගීමට ඉඩ දෙන්නේ නම්, ඔබ CO2 වායුව ඉක්මවා යා හැකි වේගය අඩු කරන අතර එම නිසා ඔබේ speleothem (තාක්ෂණික යෙදුම ගුහාවක වර්ධනය වන කාබනේට් ව්යුහයක්) වර්ධන වේගය. ඔබ ජලය සකස් කරන විට speleothem වර්ෂාපතනය වනු ඇත, කෙසේ වෙතත්, ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රතිවිරුද්ධ දෙය සත්‍ය වීමටයි - CO2 පිටතට වායුව ලබා ගන්නවාට වඩා, ඔබට හැකි තරම් CO2 එහි ලබා ගැනීමට අවශ්‍යය. ස්වාභාවික speleothems (ගල්වල අහඹු හිස් තැන් වලට ප්‍රතිවිරුද්ධව) ප්‍රථමයෙන්ම ගුහා තුළ වර්ධනය වන්නේ මන්දැයි තේරුම් ගැනීමට අපට මෙම තොරතුරු භාවිතා කළ හැක. පසෙහි ඇති ශ්වසන ජීවීන් CO2 විශාල ප්‍රමාණයක් මුදාහරින අතර එය CO2 හි ඉහළ ජලය සෑදීමට භූගත ජලයේ දිය වී (එය තවදුරටත් සමතුලිත ප්‍රතික්‍රියා වලදී ජලය සමඟ ප්‍රතික්‍රියා කර කාබනේට් සහ බයිකාබනේට් අයන සාදයි). මෙම ජලය ආම්ලික වන අතර, එබැවින් කාබනේට් වර්ෂාපතනය සඳහා කැල්සියම් අයන ප්‍රභවය සපයමින් පාෂාණ අඩංගු කැල්සියම්^i විසුරුවා හැරීමට සමත් වේ. කෙසේ වෙතත්, පස තුළ CO2 සාන්ද්‍රණය ඉතා ඉහළ බැවින් වේගවත් කාබනේට් වර්ෂාපතනයක් සිදු නොවේ. සාපේක්ෂ වශයෙන් අඩු CO2 සාන්ද්‍රණයක් පවත්වා ගැනීමට හැකි වන පරිදි පිටතින් වාතයෙන් වාතාශ්‍රය ලැබෙන මෙම ජලය ගුහාවකට ඇතුළු වූ විට පමණක් CO2 භූගත ජලයෙන් පිටවීමට හැකි වේ. මෙය CO2 සාන්ද්‍රණය අවුලුවයි. එබැවින් ඔබේ කෘතිම speleothem වර්ධන වේගය උපරිම කරන්නේ කෙසේද යන්න සම්බන්ධයෙන්, ඔබට ඔබේ මූලාශ්‍ර ජලයේ ඇති තරම් කාබනේට් සහ කැල්සියම් අයන ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වේ (උදාහරණයක් ලෙස ඉහළ CO2 තත්ව යටතේ කැල්සියම් ඔක්සයිඩ් හෝ කැල්සියම් හයිඩ්‍රොක්සයිඩ් ද්‍රාවණය කිරීමෙන්). එවිට ඔබට සාපේක්ෂ ඉහළ බිංදු අනුපාතයක් පවත්වා ගැනීමට අවශ්‍ය වනු ඇත (ඔබේ 'ගුහාවට' අයන බෙදා හැරීම උපරිම කිරීමට) නමුත් කාබනේට් වර්ෂාපතනය දිරිමත් කිරීම සඳහා 'ගුහාව' තුළ අඩු CO2 සාන්ද්‍රණයක් පවත්වා ගන්න. speleothem වර්ධන වේගයට බලපාන තවත් සාධක ගණනාවක් ද ඇත, ඒ සඳහා පහත සඳහන් පත්‍රිකා කිහිපයක් කියවීමට මම ඔබට යෝජනා කරමි: Genty _et al.,_ 2001. _ නවීන ස්ටැලග්මයිට් වල අභ්‍යන්තර සහ අන්තර් වාර්ෂික වර්ධන වේගය_ Dreybrodt 1999. _රසායනික චාලක විද්‍යාව, speleothem වර්ධනය සහ දේශගුණය_ Banner _et al.,_ 2007. _Speleothem හි සෘතුමය වෙනස්කම් ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ මධ්‍යම ටෙක්සාස් හි කැල්සයිට් වර්ධනය ^i මෙය මැග්නීසියම් වැනි වෙනත් සමහර මූලද්‍රව්‍ය සඳහා ක්‍රියා කරයි, නමුත් මෙහි සරල බව සඳහා කැල්සියම්. ^ii මෙයද සිදු වුවද.", "sinhala_question": "ස්ටැලැක්ටයිට් හෝ ස්ටැලැග්මයිට් නිර්මාණය කිරීම සඳහා සුදුසු තත්වයන් මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "මෙහි සොල්දාදුවෙකු සහ ආධුනික හමුදා ඉතිහාසඥයෙක්. මුලින්ම අපි බඩු වර්ගය ගැන කතා කළ යුතුයි. නැවත සැපයීමේ කාල රාමුව සහ මෙහෙවර මත රඳා පවතී. ඒවා පහත පරිදි බිඳ වැටේ: සටන් බර- සොල්දාදුවෙකුට සටනට පිවිසීමට අත්‍යවශ්‍ය මෙහෙයුමක් ලෙස අවශ්‍ය සියල්ල. එය පුද්ගලික ආරක්ෂක උපකරණ, ප්‍රථමාධාර කට්ටලය, ආයුධය, උණ්ඩ, ජලය, වෙබ් ආම්පන්න සහ අඳින ලද ඇඳුම් ඇතුළු අවම ආම්පන්න වේ. සටන් බර- සතුරා සමඟ සම්බන්ධ වූ විට අතහැර දැමිය හැකි වෙනත් මෙහෙයුම් අත්‍යවශ්‍ය ආම්පන්න ඇතුළත් වේ. මෙයට අමතර ජලය, ආහාර සහ උණ්ඩ සහ සීතල සහ තෙත් කාලගුණ ආම්පන්න ඇතුළත් වේ. එවිට දිගුකාලීන (දින 3-5) වියදම් කරන ලද මෙහෙයුම් සඳහා ඔබ බලාපොරොත්තු වන්නේ තිරසාර බරකි. අතේ ගෙන යා හැකි නවාතැන්, ඇඳුම් මාරු කිරීම, පුද්ගලික බලපෑම් වැනි දේවල්. සැබෑ මූලික සංසන්දනයක් කිරීම සඳහා නෝර්මන්ඩි හි සටන් බරෙහි රැගෙන ගිය දේ සංසන්දනය කිරීම වඩාත් සුදුසු විය හැකිය ඉරාකයේ 2003 එදිරිව ඇෆ්ගනිස්ථානයේ 2011 මගේ අත්දැකීම් එදිරිව බෝලයක්, අත් බෝම්බ 2ක්, පතල් 1ක්, කාට්රිජ් පටියක්, බයිනෙත්තුවක්, ආපනශාලාව w/ වාහකය, හිස්වැසුම්, ගෑස් මාස්ක් w/වාහකය, ප්‍රථමාධාර කට්ටලය. ඉරාක ආක්‍රමණයේදී මම පහත දෑ රැගෙන ගියෙමි: M16A2 රයිෆලය, 5.56mm බෝල වට 210ක් සහ ට්‍රේසර්, සඟරා 7ක්, ඉන්ටර්සෙප්ටර් බඳ සන්නාහය, සටන් බර වාහකය (මැගසින්, ග්‍රෙනේඩ් සහ ආපනශාලා බෑග් රැගෙන යන පටි), ආපනශාලා 2ක්, අත්බෝම්බ 1ක් , වාහකය සහිත ගෑස් වෙස් මුහුණ, ප්‍රථමාධාර කට්ටලය, රාත්‍රී දර්ශන ඇස් කණ්නාඩි, දූවිලි කණ්නාඩි, ගෙල ගයිටර්, කන් පේනු, ඔටුවන් පිටුපසට, කෙව්ලර් හිස්වැස්ම සහ නිල ඇඳුම (බූට්, මේස්, යට ඇඳුම්, යට කමිස, කමිස, කලිසම්). මෙය තරමක් සෘජු පරිණාමයකි, විශාලතම වෙනස්කම් වන්නේ උපකරණවල ද්‍රව්‍ය වඩාත් දියුණු වීම, කෙව්ලර් කබාය සහ හිස්වැස්ම සහ රාත්‍රී දර්ශන උපකරණ වේ. මම ඉරාකයට ගොස් වසර 8 ක් ඇතුළත ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව සහ ඇමරිකානු ජනතාව අපගේ කාර්ය මණ්ඩලයේ ආරක්ෂාව සඳහා වාරිකයක් තැබීමට පටන් ගත්හ. මම ඇෆ්ගනිස්ථානයේ වයර් පිටින් ගත්ත උපකරණ බොහොමයක් මාව ආරක්‍ෂා කරන්න. මීට අමතරව, ආසන්න වශයෙන් සම්පූර්ණ දශකය තුළ ද්රව්යමය දියුණුව සැලකිය යුතු විය. දේවල් ඊටත් වඩා අත්තිකාරම් ද්‍රව්‍ය වලින් සාදන ලද අතර දේවල් සම්පූර්ණ පද්ධති ලෙස අතුරු මුහුණත් වීමට පටන් ගත්තේය. එය පහත පරිදි බිඳ වැටේ: M4A1 රයිෆලය (දුම්රිය සවිකිරීමේ පද්ධතිය සමඟ), M855A1 වැඩිදියුණු කළ කාර්ය සාධන වටයේ වට 210 ක්, අත්තිකාරම් M4/16 සඟරා 7 ක්, රයිෆලයට සවි කර ඇති සමීප සටන් දෘෂ්‍ය උපකරණයක්, වැඩිදියුණු කළ පිටත උපායික කබාය (ශරීර සන්නාහය), E-SAPI තහඩු (ඉදිරිපස, පිටුපස සහ පැති ආවරණය වන පරිදි සෙරමික් ආරක්ෂිත තහඩු), අත්තිකාරම් සටන් හිස්වැසුම් w/ බෙල්ලේ බෙල්ල සහ රාත්‍රී දර්ශනය ආරක්ෂා කිරීම, ඇස් ආරක්ෂා කිරීම (බැලිස්ටික් හිරු කණ්නාඩි), තනි ප්‍රථමාධාර කට්ටලය, ටෝර්නෙකට්, සටන් අත්වැසුම්, උණ්ඩ බෑග්, රඟහල විශේෂිත ගිනි නිවන නිල ඇඳුම (බූට්, මේස්, යට ඇඳුම්, කලිසම්, සටන් කමිස), රාත්‍රී දර්ශන උපකරණ, කැමල් බැක් සහ ස්කොඩ් රේඩියෝව. සංස්කරණය කරන්න: මූලික වශයෙන් නූතන සොල්දාදුවා තවමත් අපගේ WW2 සගයන් ලෙස සියලු සමාන උපකරණ රැගෙන යයි. එම උපකරණ කොටස් වඩාත් දැඩි, ජලය හෝ ගිනි ප්‍රතිරෝධී, සැහැල්ලු හෝ මොඩියුලර් වැනි වඩා අත්තිකාරම් ද්‍රව්‍ය වලින් සාදා ඇති බවට පරිණාමය වී ඇත. උපකරණවල කුඩා කොටසක් එදා රැගෙන යාමට නොහැකි තරම් විශාල වනු ඇත (උදා: රේඩියෝ යන්ත්‍ර පහළම තලයට තල්ලු කිරීම, රයිෆල් ප්‍රකාශ විද්‍යාව සහ රාත්‍රී දර්ශන උපකරණ). අපි දැන් ගෙන යන අලුත් දේවල් බොහොමයක් පුද්ගල ආරක්ෂණ උපකරණවලට සම්බන්ධයි මොකද මැරෙන්න ඕන කාටද? මෙම උපකරණ ආයුධ හැර තනි උපකරණවල බරම සහ මිල අධිකම කොටසයි. තහඩු සහිත IOTV හි ලැයිස්තු මිල ඩොලර් 2,500 ක් පමණ වන බව මම දනිමි. බැලිස්ටික් හිරු වීදුරු සියයක් පමණ වේ. මෙම සියලු ආරක්ෂාව මිල අධිකයි, නමුත් ගෙවයි.\n ", "sinhala_question": "නවීන පාබල උපකරණ පරිණාමය වී ඇත්තේ කෙසේද? " }
{ "sinhala_answer": "ප්‍රසාරණය වන පෘථිවිය හෝ වර්ධනය වන පෘථිවි කල්පිතය ප්‍රකාශ කරන්නේ මහාද්වීපවල පිහිටීම සහ සාපේක්ෂ චලනය අවම වශයෙන් අර්ධ වශයෙන් පෘථිවියේ පරිමාව වැඩිවීම නිසා සිදුවන බවයි. අනෙක් අතට, භූ භෞතික ගෝලීය සිසිලනය යනු පෘථිවි සංකෝචනය මගින් විවිධ ලක්ෂණ පැහැදිලි කළ හැකි බවට උපකල්පනය විය. එය ඓතිහාසික වශයෙන් යෝජනා වුවද, 1970 ගණන්වල තහඩු භූගෝලීය හඳුනාගැනීමේ සිට, විද්‍යාත්මක සම්මුතිය පෘථිවියේ කිසියම් සැලකිය යුතු ප්‍රසාරණයක් හෝ හැකිලීමක් ප්‍රතික්ෂේප කර ඇත.", "sinhala_question": "පසුගිය වසර බිලියන 3 තුළ පෘථිවිය ප්‍රසාරණය වී ඇති අතර එය තවමත් පවතීද?" }
{ "sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් එම ලිපිගොනුවේ මහජනයාට හෙළි කළ නොහැකි රහස් අංශ තවමත් පවතින බැවිනි. ගොනුවක් "වර්ගීකරණය" කිරීම සඳහා 100%ක් වර්ගීකරණය කළ යුතු නැත, එය අර්ථවත් නම් - එයින් අදහස් වන්නේ එය මහජන නිදහස් කිරීම සඳහා නිෂ්කාශනය කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හරහා යා යුතු බවයි.", "sinhala_question": "Cia හෝ මිලිටරි මෙහෙයුමක් ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ පසු, යම් යම් දේවල් සඳහා ලිපිගොනු "ප්‍රතිසංවිධානය කරන ලදී" කියා පවසන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මෙය ඉවත් කිරීමට නියමිත නමුත් මෙන්න එයයි: තන්තු යතුරයි. තන්තු සහ ජලය. ගොඩක් අසූචි දාන්න වෙනවා. ඒක තමයි.", "sinhala_question": "වයස අවුරුදු 45 දී මට නැවත හැඩය ලබා ගැනීම ඇදහිය නොහැකි තරම් දුෂ්කර වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "_URL_0_ > ලක්ෂ්‍යයක අභිසාරී වන බවක් පෙනුනද, කිරණ ඇත්ත වශයෙන්ම සූර්යාලෝකයේ සමාන්තර පතුවළ වන අතර, ඒවායේ පෙනෙන අභිසාරීත්වය ඉදිරිදර්ශන ආචරණයකි (උදාහරණයක් ලෙස, සමාන්තර දුම්රිය මාර්ග ලක්ෂ්‍යයක අභිසාරී වන ආකාරය හා සමානයි. දුර).", "sinhala_question": "දේව කිරණ; සූර්යයා වලාකුළුවලට මදක් ඉහළින් සිටින බව ඔවුන් හැඟීම ලබා දෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන් එය පොදු වසමේ ඇති බව නොදන්නා හෝ එය නොමිලේ සොයා ගන්නේ කොහෙන්දැයි නොදන්නා පුද්ගලයින්ට විකුණනු ලැබේ.", "sinhala_question": "පොදු වසම් පොත් යෙදුම් වෙළඳසැල් වල මුදල් වියදම් කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "සර්පයන් නවීන කටුස්සන් සමඟ පොදු මුතුන් මිත්තෙකු බෙදා ගනී, එය කකුල් කටුස්සෙකු විය. පෙනෙන විදිහට සමහර විශේෂයන් ඔවුන්ගේ පාද අහිමි වීමෙන් ප්‍රතිලාභ ලබා ඇත, ස්වාභාවික වරණය පැමිණෙන්නේ මෙහිදීය. [සමහර නවීන කටුස්සන්](_URL_0_) අතරමැදියන් කෙබඳු විය යුතුද යන්න පිළිබඳ හොඳ උදාහරණයක් සපයයි. මෙම විශේෂයන් දැනටමත් "සර්ප ලොකොමෝෂන්" වෙත මාරු වී ඇති අතර තවමත් කුඩා අවශේෂ කකුල් රඳවා තබා ගනී.\n\n", "sinhala_question": "ජීවය සර්පයන් දක්වා පරිණාමය වූයේ කෙසේද? ස්වාභාවික වරණය කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "අභිප්‍රේරණයේ ජනප්‍රිය ආකෘතියකට කරුණු දෙකක් අවශ්‍ය වේ: දිරිගැන්වීමක් (වටිනාකමක් ඇති දෙයක්) සහ ඔබට එම දෙය ලැබෙනු ඇතැයි යන විශ්වාසය. ඉතින්, ඔබේ මොළයේ සිදුවෙමින් පවතින්නේ වටිනාකම තක්සේරු කිරීම (මට ඒ දේ අවශ්‍යයි) සහ එම දෙය ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය දේ කිරීමට ඔබට ඇති හැකියාව තක්සේරු කිරීමකි. ඉලක්ක සැකසීම විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. ඔබට ඇත්තේ "පෙළඹීමක්" පමණක් නොවේ. යමක් කිරීමට පෙළඹවීමක් තිබිය යුතුය. අභිප්‍රේරණයට දිශාවක් ඇත, එය පැවැත්මක් නොවේ.", "sinhala_question": "අභිප්රේරණය යනු කුමක්ද? මම අදහස් කළේ යමෙකුට අභිප්‍රේරණයක් ලැබෙන විට හෝ පෙළඹවීමක් ඇති විට මොළයේ සිදුවන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "ට්‍රාන්සිස්ටරය සහ එයින් ඇති වූ සමස්ත පරිගණක විප්ලවය වර්ධනය කිරීමට ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ ක්වොන්ටම් යාන්ත්‍රික අවබෝධයක් අවශ්‍ය විය.", "sinhala_question": "අයින්ස්ටයින් ඔහුගේ සොයාගැනීම් නොකළේ නම් සාමාන්‍ය මිනිසාගේ දෛනික ජීවිතය වෙනස් වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "විශේෂයෙන්ම ජලය සීතල නම්, සීතල ජලය වැඩි ඔක්සිජන් රඳවා තබා ගන්නා බැවින්, ඔක්සිජන් වායුව පිටවීම සමඟ බුබුලුවලට යම් සම්බන්ධයක් ඇත. තවද එහි රසය වන්නේ CO2 ජලයේ දියවී යන අතර එමඟින් H₂CO₃ - කාබොනික් අම්ලය රසායනික සංයෝගයක් නිර්මාණය වේ. එබැවින් අම්ලය වැඩි වීම ජලයේ රසය වෙනස් විය. ", "sinhala_question": "මා රාත්‍රියට තැබූ වතුර කෝප්ප උදෑසන බුබුලු සහ "පරණ" රසයකින් අවසන් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ස්මාර්ට්ෆෝන් ඉතා කුඩායි. ඒවා ගොඩනගා ඇත්තේ ඉතා තදින් එකට ගැළපෙන සංරචක වලින් වන අතර, එසේ නොමැතිනම් එක්කෝ නඩුව ඇතුළත ඉඩ නොලැබේ, නැතහොත් සංරචක එකිනෙකට බාධා කළ හැකිය, නැතහොත් තාපය විසුරුවා හැරීම ඵලදායී නොවන අතර දුරකථනය අධික ලෙස රත් වනු ඇත. ලැප්ටොප් පරිගණක සඳහා ද එම ගැටලුව අදාළ වේ, එය සාමාන්‍යයෙන් ඔබට RAM සහ පර්යන්ත වැනි සංරචක ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමට ඉඩ සලසයි. [මොඩියුලර් ස්මාර්ට්ෆෝන්] (_URL_0_) සංකල්පය සංවර්ධනය වෙමින් පවතී, නමුත් මෙතෙක් ප්‍රායෝගික ක්‍රියාත්මක කිරීම් ඉතා අල්පය.", "sinhala_question": "පුද්ගලික පරිගණකවල මෙන් අපට අපගේ ස්මාර්ට්ෆෝන් යාවත්කාලීන කළ නොහැක්කේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "නින්දේ ප්‍රතිවිපාක මූලික වශයෙන් මොළයේ ක්‍රියාකාරිත්වයට සම්බන්ධ වන අතර, එම ප්‍රකෘතිය මුළු රාත්‍රිය පුරාම වැතිර සිටීමෙන් සිදු නොවේ. ඔබට ඇත්තටම ශාරීරික විවේකයක් අවශ්‍ය නම්, එය උපකාර වනු ඇත (නමුත් බොහෝ විට ඔබ එසේ නොකළේය).", "sinhala_question": "සම්පූර්ණයෙන්ම නිදා ගැනීම වෙනුවට බිම වැතිර සිටියහොත් පුද්ගලයෙකුගේ ශරීරය තවමත් විවේකීව පවතීද?" }
{ "sinhala_answer": " > මුලින්ම මකා දැමිය යුතු දේ පරිගණකය තීරණය කරන්නේ කෙසේද? සාමාන්‍යයෙන් මකන්න විධානය අනුපිළිවෙල වැදගත් නොවන බව උපකල්පනය කරයි, එබැවින් එය වඩාත් පහසුවෙන් හෝ ඉක්මනින් ලබා ගත හැකි එකක් භාවිතා කරයි. බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත්තේ, එය හුදෙක් අන්තර්ගතය ලැයිස්තුගත කිරීමට සහ එම අනුපිළිවෙලට මකා දැමීමට දිනචරියාවක් කැඳවනු ඇති අතර, පෙරනිමියෙන් එම පුරුද්ද ගොනු පද්ධතිය ඒවා ආපසු ලබා දෙන අනුපිළිවෙලින් ඒවා ලැයිස්තුගත කරයි. බොහෝ විට ඒවා නාමාවලියට එකතු කරන ලද අනුපිළිවෙලෙහි, නමුත් එය ඇත්ත වශයෙන්ම ගොනු පද්ධතියේ ක්රියාත්මක කිරීමේ විස්තර මත රඳා පවතී. > එක ගොනුවක් මකා දැමීමේ හැකියාව පරිගණකයට ලබා දෙන නමුත් අනෙක් සියල්ල ස්පර්ශ නොකරන්නේ කුමක් ද? එය හැකියාවක් නොව, එය එක් එක් ගොනුව සඳහා යමක් කළ යුතු අතර, වරකට එක් දෙයක් (හෝ කිහිපයක්) පමණක් කළ හැකිය යන කාරණයේ අතුරු ආබාධයකි.", "sinhala_question": "පරිගණකයේ මකාදැමීමේ ක්‍රියාවලියේදී ගොනු අනුපිළිවෙල හා වෙන් කිරීම ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඉහළ මට්ටමේ වීදුරු වල භාවිතා කරන ද්රව්යවල අඛණ්ඩතාව පහත් අන්තයට සාපේක්ෂව බෙහෙවින් වැඩි ය. ඔබ වෙළඳසැලේ ඉහළ මට්ටමේ අව් කණ්ණාඩි යුගලයක් පැළඳීමට උත්සාහ කරන්නේ නම් වෙනස ඉතා කැපී පෙනේ.", "sinhala_question": "ඇත්ත වශයෙන්ම ඉහළ මට්ටමේ අව් කණ්ණාඩි (රේ-බෑන් වැනි) සහ ලාභ අව් කණ්ණාඩි (වෝල්මාර්ට් වැනි සමහරක් වැනි) අතර වෙනස කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "සොහොන් කක්ෂයක නොමැති මිනිසා විසින් සාදන ලද චන්ද්‍රිකා අවසානයේ නැවත වායුගෝලයට ඇතුළු වී දැවී යයි. අවසානයේදී සොහොන් කක්ෂයේ සිටින අයද එසේ වනු ඇත, නමුත් එය සෑහෙන කාලයක් ගතවනු ඇත. අපේ සූර්ය අසල්වැසියන්ට සාපේක්ෂව වළලු සෑදීමට තරම් ද්‍රව්‍යයක් දැනට පෘථිවිය වටා කක්ෂගත වී නොමැත, සඳ හැර. #විද්‍යාඥයෙක්", "sinhala_question": "තනිවම තැබුවහොත්, පෘථිවිය වටා ඇති අභ්‍යවකාශයේ ඇති අපද්‍රව්‍ය වළල්ලකට එකතු වේවිද, එසේ නම් එය කොපමණ කාලයක් සිදුවේද?" }
{ "sinhala_answer": ""සාපේක්ෂ වශයෙන් සිහින්" තවමත් මහාද්වීපික කබොල සඳහා සාමාන්යයෙන් පාෂාණ සැතපුම් 20-30 කි. ඒක අපි සහ උණුසුම අතර ගොඩක් පැදීමක්.", "sinhala_question": "පෘථිවි පෘෂ්ඨයේ හරය සහ ආවරණයේ ඝනකමට සාපේක්‍ෂව මෙතරම් තුනී නම්, එම උණුසුම අපට දැනෙන්නේ නැත්තේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "කෙටියෙන් කිවහොත්, ඔව්. නිතර අසන පැන වල [මෙම කොටස] (_URL_0_) ප්‍රයෝජනවත් විය හැක.", "sinhala_question": ""ආමේනියානු ජන සංහාරය" චේතනාන්විත වූ බවට අපට සාක්ෂි තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "මොන පොත්ද එහෙම කියෙව්වද? ඒබ්‍රහම් ලින්කන් බළකායට සේවය කළ සොල්දාදුවන් නිසැකවම සිටි අතර පසුව දෙවන ලෝක යුද්ධයේදී ඇමරිකාව වෙනුවෙන් සේවය කළහ. මෙන්න එක උදාහරණයක්: _URL_0_\n", "sinhala_question": "ෆැසිස්ට්වාදයට එරෙහිව සටන් කිරීමට ස්පාඤ්ඤ සිවිල් යුද්ධයට සහභාගී වූ ජාත්‍යන්තර සොල්දාදුවන් ආපසු නිවසට පැමිණි පසු (එක්සත් ජනපදයට සහ කැනඩාවට) ඔවුන්ගේ ජාතීන් විසින් විමර්ශනය කර WWII හි සේවය කිරීමට ඉඩ නොදුන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "කුඩා පරිමාණයෙන් ඔබ මන්දාකිණි සුපිරි පොකුරු ගැන කතා කරන්නේ නම් ඔව්, කුඩා මැනිය හැකි බලපෑමක් ඇත. කෙසේ වෙතත් ක්ෂීරපථය සහ ඇන්ඩ්‍රොමීඩා අතර ඇති කෙටි දුර පවා විශ්වයේ ප්‍රසාරණය මැනිය නොහැකි තරම් කෙටි වේ. මන්දාකිණි අතර ගුරුත්වාකර්ෂණය වඩාත් ශක්තිමත් වන අතර අවකාශයේ ඕනෑම ප්‍රසාරණයක් ගිලී යයි.", "sinhala_question": "විශ්වයේ ප්‍රසාරණය කුඩා පරිමාණයන් මත මැනිය හැකි බලපෑමක් ඇති කරයිද?" }
{ "sinhala_answer": "මොකද සමහර ප්‍රතිකාර ක්‍රම ක්‍රියාත්මක වෙන්නේ නැහැ, සමහර ඖෂධ හරියට වැඩ කරන්නේ නැහැ. උදාහරණයක් ලෙස, මගේ මවටද Pancan ඇත (IV අදියර - වසර තුනකට පෙර ජීවත් වීමට මාස හයක් ලබා දී ඇති අතර එය සම්පූර්ණයෙන්ම සමනය වේ). ඔවුන් ඇය වෙනුවෙන් ක්‍රියා පටිපාටි ගණනාවක් සිදු කළ නමුත් ඇය සෑම විටම කළේ ටාසිවා සහ ජෙම්සාර් යන රසායනික සංයෝගයකි. ඔවුන් ඉතා ඉලක්කගත විකිරණ සිදු කළ නමුත් ඉතා කුඩා ප්රදේශයක පමණි. ඔවුන් ඇගේ බඩේ මේදයෙන් පිළිකා කිහිපයක් ද ඉවත් කළහ. මම පිළිකා වෛද්‍යවරයාගෙන් ප්‍රෝටෝන ප්‍රතිකාරය ගැන විමසූ අතර ඔවුන් පැවසුවේ ඇගේ පිළිකා වර්ගයට ප්‍රෝටෝන චිකිත්සාව ක්‍රියා කරන බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැති බවයි. එබැවින් එය ඉක්මනින් බැහැර කරන ලදී.", "sinhala_question": "නව පිළිකා ප්‍රතිකාර ගැන අපට අසන්නට ලැබෙන්නේ ඇයි, නමුත් රෝගීන් තවමත් ශල්‍යකර්ම, කීමෝ සහ විකිරණ ලබා ගන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මම උනන්දු විය හැකි [මෙම පුළුල් පිළිතුර](_URL_0_) හි ඇති වැටීම් ස්පර්ශ කරමි.", "sinhala_question": "කොන්ෆෙඩරසියට සහය දුන් ස්වදේශික ඇමරිකානු ගෝත්‍රිකයන් මෙම සන්ධානය සඳහා කිසියම් නිශ්චිත ප්‍රතිවිපාක විඳීද?" }
{ "sinhala_answer": "එයට හේතුව එම විශේෂිත සත්‍යාපනය කරන දේවල් සෑදීමට වාණිජමය වශයෙන් ලබා ගත නොහැකි ඉතා නිශ්චිත ද්‍රව්‍ය සහ මෙවලම් අවශ්‍ය වීමයි. එයින් අදහස් වන්නේ යම් පුද්ගලයෙක් ව්‍යාජ බිල්පතක් සෑදීමට උත්සාහ කරන විට, බිල්පත සම්පුර්ණයෙන්ම සත්‍ය බව පෙනෙන්නට අවශ්‍ය නම් ඔහු/ඇය සියලුම ද්‍රව්‍ය ඉතා හොඳින් පරීක්ෂා කළ යුතු බවයි. බිල්පත් පත්‍රයේ සංයුතිය තීරණය කිරීමට සහ එය ඔබම සෑදීමට උදාහරණයක් ලෙස විශාල දැනුමක් අවශ්‍ය වේ. එය හරියටම එම විශේෂාංග සෑදීමේ පිරිවැය ගැන නොවේ, නමුත් ඒවා සාදා ගන්නේ කෙසේදැයි නොදැන සිටීම සහ නිසි මෙවලම් ලබා ගැනීමට නොහැකි වීම වැනි ය.", "sinhala_question": "බිල්පතක් (මුදල්) ව්‍යාජ එකක්ද නැද්ද යන්න අපට පැවසිය හැක්කේ ඇයි/" }
{ "sinhala_answer": "සරල පිළිතුර: එම නිෂ්පාදන සඳහා ඉල්ලුමක් පවතී. නිෂ්පාදන ඇත්ත වශයෙන්ම ක්‍රියාත්මක වන බවට කිසිදු සාක්ෂියක් නොමැති වුවද, එම නිෂ්පාදන සඳහා ඉල්ලුමක් පවතී. විද්‍යාවෙන් ඔප්පු කර නොමැති ප්‍රතිකාර ක්‍රම භාවිතා කරන පුද්ගලයින් ටොන් ගණනක් ඇත (උදා හෝමියෝපති). සරල පිළිතුරේ අනෙක් පැත්ත: නීතිමය බැඳීම්. ඔබ අනුමත නොකළ නිෂ්පාදනයක් විකුණන්නේ නම්, ලේබලය මත එසේ පැවසීමට ඔබ නීත්‍යානුකූලව බැඳී සිටී.", "sinhala_question": "ඖෂධ ගබඩා "අනුමත චිකිත්සක හිමිකම් පෑමක් නැත" යනුවෙන් වියාචනය සහිත නිෂ්පාදන අලෙවි කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මට ලබා දී ඇති සරල පැහැදිලි කිරීම මම හෘද ඖෂධ සහ ඩයුරටික් (මුත්‍රා කිරීම වැඩි වීම = රුධිරයේ ජලය සහ සෝඩියම් මට්ටම අඩු වීම) සෝඩියම් යනු තරල රඳවා තබා ගැනීමට හේතු වන බව දන්නා කරුණකි. පෙරා ඇත. එසේ අධික ලුණු = රුධිරයේ අධික ජල ප්‍රමාණය. ලේ ගැලුම් 1කට ජලය වෙනස් වීම ගැලුම් 1ක් + ජල ප්‍රමාණය වේ යැයි කියමු, එබැවින් ජලය ගැලුම් 1ක් යැයි කියමු. හොඳයි දැන් ඔබේ ගැලුම් 1ක පරිමා සංසරණ පද්ධතියේ ගැලුම් 2ක් ඇති අතර එය නහර මත පීඩනය වැඩි කරන අතර ඔබේ හදවත දෙගුණයක් ක්‍රියා කරයි නම්, ඔබේ ශරීරය හරහා තරල ප්‍රමාණය දෙගුණයක් පොම්ප කිරීමට අපහසු වේ.", "sinhala_question": "ලුණු අධික ආහාර ගැනීම ඔබේ හදවතට අහිතකර වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "විට්ගන්ස්ටයින්ගේ [පුද්ගලික භාෂා තර්කය](_URL_0_) ඔබට රසවත් විය හැක. එය සහ ඇත්ත වශයෙන්ම එය අනුගමනය කරන විශාල සාහිත්‍යය. **සංස්කරණය:** වඩා හොඳ සබැඳියක්.", "sinhala_question": "එක් එක් පුද්ගලයා සෑම දෙයක්ම එක හා සමාන බව ඔප්පු කිරීමට විද්‍යාත්මක සාක්ෂි තිබේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ ඒවා ක්‍රියාවිරහිත කළ විට පික්සෙල් සම්පූර්ණයෙන්ම සුදු පැහැයට හැරේ (විනිවිද පෙනෙන). ඔබේ තිරය ශ්‍රේණිගතව වයර් කර ඇති සන්නායකයක් කැඩී ගිය විට, පසුබිම් ආලෝකය ක්‍රියාත්මක වන විට පික්සල ක්‍රියා විරහිත වේ. කළු පැහැ ලප යනු අවුල් සහගත ධ්‍රැවීකරණ පෙරහන සහ/හෝ පික්සල ඉරිතලා කාන්දු වීමේ ප්‍රතිඵලයකි (එමගින් ද්‍රව ස්ඵටික සංදර්ශකය ලෙස හැඳින්වේ).", "sinhala_question": "පරිගණක තිරයක් එක් ස්ථානයක ඉරිතලා ඇති විට, මුළු තිරයම තවදුරටත් ක්‍රියා නොකරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ආපසු හැරී බැලීම සහ ඔවුන් සිතන්නේ කුමක්දැයි කල්පනා කිරීම පහසුය, මම එකඟ වෙමි. අමද්‍යපයට පෙනී සිටින්නන්ට විවිධ වාසි තිබුණි. මත්පැන් තහනම් කිරීම බොහෝ පවුල් විනාශයෙන් ගලවා ගැනීමටත්, මිනිසුන්ට ඵලදායී, දිගුකාලීන ජීවිතයක් ගත කිරීමටත්, විශාල මුදල් කන්දරාවක් ඉතිරි කර ගැනීමටත් හැකි වනු ඇති බවට අමද්‍යප බලවේග අතර දැඩි උද්යෝගයක් ඇති වී ඇති බව පෙනේ (බොහෝ නිෂ්පාදන රැකියා තිබූ කාලයක. ඉතා කටුක සහ ජීවිතය ඉතා දුෂ්කර ය, සමහර විට වැඩ කරන පැය ගණන වැඩිද වැටුප් ඉතා අඩුද යන්න ප්‍රශ්න කිරීම වෙනුවට, බොහෝ දුක්ඛිත තත්ත්වයකට මත්පැන් පානයට හේතුව බවට ඇඟිල්ල දිගු කිරීම පහසු විය). සමහර විට බොහෝ ඇමරිකානුවන්ගේ සමාජ ජීවිතය, මිතුරන්, පල්ලියකට අයත් වීමට බැඳී තිබූ කාලයක මෙම ව්‍යාපාරයම ක්‍රිස්තියානි ධර්මයට (එර්ගෝ, කාන්තා ක්‍රිස්තියානි අමද්‍යප සංගමය) බැඳී තිබුණි (එහෙත් සමහර පල්ලි, ලූතරන් සහ එපිස්කෝපල්වරුන් වැනි නොවේ. අදහස ගැන උනන්දුයි). නමුත් සමහර විට එක් ප්‍රධාන දේශපාලන හේතුවක් වූයේ අමද්‍යප ව්‍යාපාරයට අත්සන් නොතැබූ ඕනෑම දේශපාලනඥයෙකුට එරෙහිව උද්ඝෝෂනය කිරීමට ඇන්ටි-සැලූන් ලීගයේ වේන් වීලර් විසින් සකස් කරන ලද උපාය මාර්ගය විය හැකිය. රාජ්‍ය සේවයේ විශිෂ්ට වාර්තාවක් ASL වෙත වැදගත් නොවන බව දේශපාලන නායකයින් දැනගත් පසු, තමන් කැමති ආකාරයට ඡන්දය ප්‍රකාශ නොකළ ඕනෑම සෙනෙට් සභිකයෙකු, කොන්ග්‍රස් සභිකයෙකු, ආණ්ඩුකාරවරයෙකු, යනාදී අය තනතුරෙන් ඉවත් කිරීමට ඔවුන් උත්සාහ කරන බව (සහ බොහෝ විට සාර්ථක වනු ඇත) ඔවුන් ඉතා බලවත් විය. එය පළමු තනි නිකුතුව වෙනුවෙන් පෙනී සිටින කණ්ඩායම විය: දශක ගණනාවකට පසු තුවක්කු අයිතිවාසිකම් සහ ගබ්සාවට එරෙහි කණ්ඩායම් එකම තාක්ෂණය භාවිතා කරනු ඇත. ඉතා ඒකාබද්ධ, ප්‍රබල විරුද්ධත්වයක් ද නොතිබුණි. බීර නිෂ්පාදකයින් සහ ඩිස්ටිලර් ඇත්ත වශයෙන්ම ඵලදායි ප්‍රති-ප්‍රචාරක ව්‍යාපාරයක් ගෙන නොගිය අතර, සරලව පානය කිරීමට කැමති පුද්ගලයින් ඒකාබද්ධ උපදේශන කණ්ඩායම් බවට පත් නොවීය. Okrent: අවසාන ඇමතුම\n", "sinhala_question": "එක්සත් ජනපදයේ දෙවියන්ගේ නාමයෙන් තහනම අනුමත කළේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "සෑම වන සතෙකුම පාහේ සිය ජීවිත කාලය පුරාම විවිධාකාර පරපෝෂිතයන් සඳහා සත්කාරකත්වය සපයනු ඇත. මේවායින් සමහරක් සාපේක්ෂව අහිංසකයි - උදාහරණයක් ලෙස [ඇහිබැමි මයිටාවන්](_URL_3_) මිනිසුන් තුළ. සමහරක් බොහෝ [අඩු ප්‍රසන්න](_URL_2_). බොහෝ වල් ක්ෂීරපායින් විශේෂවල බඩවැල් පණුවන් ඉතා සුලභ වේ - පාහේ විශ්වීය -. මැක්කන් එකයි. වෘකයන් පිළිබඳ ඔබේ උදාහරණයේ දී, පැටවෙකු උපතින් පසු අනෙකුත් පැක් සාමාජිකයින්ගෙන් ඔවුන් අල්ලා ගැනීමට ඉඩ ඇත. ඔවුන් ඔවුන්ගේ මුළු ජීවිත කාලයම මේවා සමඟ ජීවත් වනු ඇත. [පරපෝෂිත විද්‍යාව](_URL_1_) නිරපේක්ෂ සිත් ඇදගන්නාසුළු සහ සම්පූර්ණයෙන්ම දළ ය. ගැඹුරුම සත්‍යය නම් ඔබට කිසිදු ජීවියෙකු තනිවම තේරුම් ගත නොහැකි වීමයි - ඔබ එය ජීවත් වන මුළු පරිසරය දෙස බැලිය යුතු අතර ඔබට සැමවිටම පරපෝෂිතයන් හමුවනු ඇත. ඇත්ත වශයෙන්ම, [ධාරක විශේෂවලට වඩා පරපෝෂිත විශේෂ තිබේ.](_URL_0_) ඔබ අද සත්කාරකත්වය දරන්නේ කුමක් ද?", "sinhala_question": "වන සතුන් මැක්කන් ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඉතා සමාන ප්‍රශ්නයක් දින කිහිපයකට පෙර අසන ලදී, ඔබට මෙහි පිළිතුරු සෙවීමට අවශ්‍ය විය හැක: _URL_0_", "sinhala_question": "1861 දී ප්‍රංශය මොනාකෝවට නිදහස ලබා දුන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "අපොයි මචන් ඒක සංකීර්ණයි.. ඉතින් ISIS කියන්නේ ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ඉස්ලාමීය රාජ්‍යය. ඔවුන් ප්‍රධාන වශයෙන් බෂීර් අල් අසාද්ට එරෙහිව සටන් කරමින් සිරියාවේ ක්‍රියාකාරීව සිට ඇත, නමුත් වඩා මධ්‍යස්ථ කැරලිකරුවන් (එක්සත් ජනපදය පෙනෙන පරිදි සහාය දක්වන) විසින් (ඇලෙපෝ සහ ඝන නාගරික ප්‍රදේශවලින් පිටතට) ආපසු තල්ලු කර ඇත. මෑතකදී ඔවුන් තම සංවිධානයේ ඉරාකය පැත්තට මුදල් ලබා ගත් අතර ඉරාක ආරක්ෂක හමුදාවන්ගේ (ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය විසින් පුහුණු කරන ලද සහ සපයන ලද) සුළු හෝ කිසිදු ප්‍රතිරෝධයක් හමුවේ වේගයෙන් අනුප්‍රාප්තික ලෙස එහි නගර කිහිපයක් අල්ලා ගත් අතර එය සියල්ලන්ම විමතියට පත් කළේය. ඉරාක ආරක්ෂක අංශ විසින් ඉතිරි කරන ලද බැංකුවලින් සහ හමුදා උපකරණවලින් ඔවුන්ට රන් ටොන් ගණනක් සහ මුදල් ලැබුණි. දැන් අමුතුම විකාරයක් වෙනවා. ISIS සමඟ සටන් කිරීමට ඉරානය ජනරජ ආරක්ෂකයින් ඉරාකයට යැවීමට ඉදිරිපත් වන අතර එක්සත් ජනපදය ඉරාකයේ සහ සිරියාවේ ISIS වෙත බෝම්බ හෙලීමට සලකා බලයි. කුර්දි ස්වතන්ත්‍ර කලාපය ISIS නවත්වා නගර කිහිපයක් අල්ලා ගැනීමට සොල්දාදුවන් යවා ඇත ... මූලික වශයෙන් එය කොතැනකවත් නොපැමිණෙන සහ කම්පන සහගත හැකියාව ප්‍රදර්ශනය කළ මෙම හමුදාව නැවැත්වීමට සතුරු කන්ඩායම් එකතු වී උත්සාහ කරන අවසාන අමුතුම ආකාරයේ තත්වයකි. . අපි කුමක් කළත් එක්සත් ජනපද කලාපීය අවශ්‍යතා සඳහා හොඳ ස්ථානයක් නොවේ. ඉරාක රජයේ දුර්වලතා සහ බෙදීම් සැබවින්ම පෙන්වා දෙයි. මූලික වශයෙන් එය පැමිණෙන බව කිසිවෙකු දුටුවේ නැත. පැති සටහන ISIS "අතිශයින්" නිසා Al Queda විසින් ප්‍රතික්ෂේප කරන ලදී සදාම් කාලයේ පැරණි ඉරාක හමුදා පිත්තල ඔවුන් සමඟ වැඩ කළ බවට කටකතා තිබේ. අන්තරාය වන්නේ ඉරාකය, සිරියාවේ යුද්ධය සමඟ එක්ව මේ සියවසේ විශාලතම ජන සංහාරය බවට පහසුවෙන් පත් විය හැකි ජනවාර්ගික සිවිල් යුද්ධයක් බවට පත්වීමයි. මෙය මම එකතු කර ගත් දේ සත්‍ය පරීක්‍ෂා කිරීමට හෝ මගෙන් විමසීමට සහ මගේ හැකියාවෙන් උපරිමයෙන් පැහැදිලි කිරීමට නිදහස් වන්න.", "sinhala_question": "කරුණාකර isis ඉරාකයේ තත්වය පැහැදිලි කරන්න." }
{ "sinhala_answer": "සූර්යයා වටා පෘථිවි කක්ෂය අඩංගු තලය ලෙස අපි ecliptic ලෙස අර්ථ දක්වමු. අපි ග්‍රහලෝකයේ නැඹුරුව අර්ථ දක්වන්නේ ග්‍රහලෝකයේ සාමාන්‍ය දිශාව සහ ග්‍රහලෝකයේ භ්‍රමණ අක්ෂය අතර කෝණය ලෙසය.", "sinhala_question": "අභ්‍යවකාශයට සාපේක්ෂව ග්‍රහලෝකයේ නැඹුරුව මිනිසුන් තීරණය කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පැහැදිලි කිරීමේ ලක්ෂ්‍යය. ඔබ "Reconquista* හි සාමාන්‍ය ඉතිහාසයක් පවසන විට ඔබ සොයන්නේ කුමක් ද?" යටින් පවතින කුරුස යුද්ධයේ දෘෂ්ටිවාදය ක්‍රිස්තියානීන් සඳහා තිබුණත්, කාලයත් සමඟ මුස්ලිම්වරුන් ඔවුන්ගේ අල්-අන්ඩලස් (ඒ වන විට බොහෝ කුඩා රාජධානි වලින් සමන්විත වූ) ක්‍රිස්තියානීන් සමූහයකට භූමිය අහිමි වෙමින් පවතින බව නියත වශයෙන්ම වටහා ගත් නමුත්, සමස්තයක් වශයෙන් එය ඒකාබද්ධ ව්‍යාපාරයක් හෝ සැමවිටම නොවේ. මූලික වශයෙන් ප්‍රගතියක් ඇති කරයි. භූමි ප්‍රදේශය වෙනස් නොවන හෝ දැනටමත් යටත් කර ගෙන ඇති භූමි ප්‍රදේශ පුරවා ඇති (අයිබීරියානු අභ්‍යන්තරයේ වැඩි ප්‍රමාණයක් තරමක් හිස් විය) හෝ ක්‍රිස්තියානි සහ මුස්ලිම් රාජ්‍යයන් එකසේ එකිනෙකාට පහර දෙමින් සහ බිඳී යන විශාල කාල පරාසයන් තිබේ. සන්ධාන. "Reconquista" යනු යම් ආකාරයක පහසු නමකි, නමුත් කාරණය නම්, එය පසුකාලීන මධ්‍යකාලීන අයිබීරියාවේ දේශපාලන හා සමාජ ඉතිහාසයෙන් වෙන් වූවක් නොවේ. ඔබ සොයන්නේ එයද? එසේත් නැතිනම් ඔබ සටන්, වැටලීම්, සිවිල් යුද්ධ පිළිබඳ තවත්, හමුදා ඉතිහාස ශෛලියේ ගිණුම් සොයන්නේද?", "sinhala_question": "[පොත් ඉල්ලීම] මම පොත් නිර්දේශ ලැයිස්තුවේ Reconquista සඳහා පොත් කිසිවක් නොදකිමි" }
{ "sinhala_answer": "බලන්න: _URL_0_ _URL_1_", "sinhala_question": "CPUs ~3-4GHz පමණ නතර වූයේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "රෝමවරුන් උත්සව රාශියක් සැමරූ අතර, මම ඔබට වඩාත් වැදගත් ඒවා කිහිපයක් ඉස්මතු කරමි. * **Lupercalia:** මෙය Saturnalia සමඟින් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ රෝමානු උත්සවය විය හැකිය. එය පෙබරවාරි (13-15) තුළ සමරනු ලැබූ අතර එය රෝම නගරයේ සෞඛ්යය හා සශ්රීකත්වය සැමරීමක් විය. මෙම උත්සවයේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ උත්සවය විය හැක්කේ තරුණයන් දෙදෙනෙක් එළු සම්වලින් සැරසී පැලටීන් වටේ දුවන විට පෙර දින පූජා කරන ලද සතුන්ගේ සම තීරු අල්ලාගෙන ය. නරඹන්නට සෙනඟ රැස් වූ අතර කාන්තාවන් මෙම හම්වලින් කස පහර දීමට බලාපොරොත්තු වූ අතර, ඔවුන් සාරවත් වනු ඇතැයි විශ්වාස කළහ. 44BC හි එවකට කොන්සල් මාර්ක් ඇන්ටනි මෙම ලුපර්කාලියා සම්ප්‍රදායට සහභාගී වීම ප්‍රතික්ෂේප කළ විට සිත්ගන්නාසුලු කථාවක් සිදුවිය. * **Saturnalia:** Lupercalia සමඟ මෙය ඉතා ප්‍රසිද්ධ රෝම උත්සවයකි. පුදුමයට කරුණක් නම්, මෙය සෙනසුරු දෙවියන්ට ගෞරව කරන උත්සවයක් වූ අතර එය මුලින් සමරනු ලැබුවේ සූර්යාලෝකය වන දෙසැම්බර් 17 වන දින වන නමුත් සියවස් ගණනාවක් පුරා උත්සව 17 සහ 23 අතර පැතිර ගියේය. හැමෝම මේ උත්සවයට ප්‍රිය කළා, විශේෂයෙන්ම සේවකයන්ට මොකද මේ මංගල්‍ය දවසේ, ඔවුන්ගේ ස්වාමිවරුන් ඔවුන් එනතුරු විනෝදකාමී (ඉෂ්) භූමිකාව ආපසු හැරවීමට බලා සිටින නිසා. එසේම, මෙම උත්සවවලදී සූදුව සඳහා අවසර ලබා දී ඇත, නමුත් වසරේ ඉතිරි කාලය සඳහා නැවත සීමා කරන ලදී. සංස්කරණය කරන්න; වචනයක් අමතක වුනා!", "sinhala_question": "රෝමානුවන් (පූර්ව ක්‍රිස්තියානි) සැමරූ උත්සව මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "ජලයේ තාප ධාරිතාව වාතයට වඩා බෙහෙවින් වැඩි වන අතර එයින් අදහස් කරන්නේ ශරීරයෙන් තාපය ඉතා වේගයෙන් අවශෝෂණය කර ගත හැකි බවයි. අලුතින් විවෘත කරන ලද උඳුනකට හානියක් නොමැතිව ළඟා විය හැකි ආකාරය පිටුපස ඇති අදහස මෙයයි, නමුත් එහි පිළිස්සෙමින් තිබූ භාජනයකට ඔබේ අත ගිල්වා දැමීම ඔබට හානියක් වනු ඇත.", "sinhala_question": "සමාන උෂ්ණත්වයක් ඇති වාතයට නිරාවරණය වීමට වඩා කැටි ජලයට නිරාවරණය වීම මිනිස් සිරුරට හානිකර නම් ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "දෙවන කාර්මික විප්ලවය ඇති විය. සාමාන්‍යයෙන් 1870 දී ආරම්භ වූවා යැයි සැලකෙන දෙවන කාර්මික විප්ලවය පළමු ලෝක යුද්ධයේ බොහෝ ආයුධ සහ තාක්‍ෂණයන් කළ හැකි පුළුල් පරාසයක තාක්ෂණයන්, නිෂ්පාදන ශිල්පීය ක්‍රම සහ රසායනික ද්‍රව්‍යවල වර්ධනයක් දක්නට ලැබුණි. වානේ නිෂ්පාදනය සඳහා වඩාත් කාර්යක්ෂම මාධ්‍යයන් (සහ උසස් තත්ත්වයේ වානේ මෙන්ම), අභ්‍යන්තර දහන එන්ජිම, විද්‍යුත්කරණය, වායුමය ටයර්, නැව් සඳහා ඉහළ කාර්යක්ෂම වාෂ්ප එන්ජින්, නිෂ්පාදන යන්ත්‍ර සඳහා අමතර කොටස් යාන්ත්‍රිකව නිෂ්පාදනය කිරීම ඇතුළුව නිෂ්පාදන යාන්ත්‍රිකකරණය වැඩි කිරීම, ඒවා ලාභදායී සහ ප්‍රමිතිකරණය කරයි. ඒවා, තාපදීප්ත විදුලි බුබුළු, ඛනිජ තෙල් නිෂ්පාදනය වැඩි කිරීම, තාප ගති විද්‍යාව සහ ලෝහ විද්‍යාව පිළිබඳ අවබෝධය වැඩි කිරීම, බෝල බෙයාරිං, පොහොර, බයිසිකල්, දුරකථනය සහ තවත් බොහෝ දේ මෙම යුගයෙන් මතු විය. මෙම තාක්ෂණයන් පළමුවන ලෝක සංග්‍රාමයට දායක වූ ආකාරය, වඩා හොඳ වානේ සහ වඩා හොඳ වාෂ්ප එන්ජින් ව්‍යාප්ත වීමට හේතු වූ ආකාරය ඔබට දැක ගත හැකිය. නිෂ්පාදනයේ වර්ධනයන් සහ ලෝහ විද්‍යාව සහ නව රසායනික ද්‍රව්‍ය පිළිබඳ වැඩි අවබෝධයක් සමඟින් විශාල, වඩා බලවත් තුවක්කු නිර්මාණය කිරීමට හැකි විය. අභ්‍යන්තර දහනය බලගතු පියාසර කිරීමට හේතු වූ අතර පසුව ගොඩබිම් නැව ටැංකිය ලෙස හැඳින්වේ. පොහොර සංවර්ධනය ද අවතක්සේරු කළ නොහැකිය. පසෙහි ඇති පෝෂ්‍ය පදාර්ථ කෘතිමව නැවත පිරවීමට හැකි වීමෙන්, භෝග එම ක්ෂේත්‍රවලම ආහාර නිෂ්පාදනය වැඩිවීමට හේතු විය හැකි අතර එමඟින් සැපයුම වැඩි වන අතර එමඟින් මිල පහත වැටේ. මෙය ජාතීන්ට තම ජනතාව පෝෂණය කිරීමට සහ ඔවුන්ගේ හමුදාවන් පෝෂණය කිරීමට ඉඩ සලසයි. එය ඔවුන්ට විශාල හමුදාවක් ඇති කර ගැනීමට ඉඩ සලසයි, වඩා හොඳ නිෂ්පාදනයක් ඔවුන්ගේ හමුදාවන් නව සහ විශාල ආයුධවලින් සන්නද්ධ කිරීමට ඉඩ සලසයි. මෙය අතිශයින් විශාල මාතෘකාවක් වන අතර ඊට වඩා ගැඹුරු පිළිතුරක් ලැබිය යුතු අතර මට දීමට කාලය තිබේ නමුත් මෙයට වඩා හොඳ පිළිතුරක් ලබා දීමට නේවාසික විශේෂඥයෙකු ළඟදීම පැමිණෙන බව මට විශ්වාසයි.", "sinhala_question": "යුද ටැංකි, අර්ධ ස්වයංක්‍රීය අවි සහ ගුවන් යානා යුධ කටයුතු සඳහා යෙදවීමට පටන් ගත්තේ කෙසේද සහ කවදාද?" }
{ "sinhala_answer": "කලාකරුවා තමාට ගෙවිය යුතු යැයි හැඟෙන ඕනෑම දෙයක් මහජන ඇගයීමට එරෙහිව කිරා මැන බලයි. එය සැපයුම සහ ඉල්ලුම, නමුත් ඉතා සමීප පරිමාණයකින්, එය මිල තීරණය කරයි. එනම්, කෑල්ලේ වටිනාකම පුද්ගලයෙකු ගෙවීමට කැමති ඉහළම වටිනාකමයි. කලාකරුවා පිළිගන්නේ නම්, එය විකුණනු ලබන මිල එය වනු ඇත.", "sinhala_question": "නූතන කලාව යනු කුමක්ද සහ මිල තීරණය කරන්නේ කුමක් ද?" }
{ "sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් බොහෝ මිනිසුන් මානසික අවපීඩනයෙන් පෙළෙන අතර එය තුළ රැඳී සිටිනවාට වඩා එය විහිළුවක් කිරීම වඩා හොඳය. මම හිතන්නේ Reddit මගේ මානසික අවපීඩනයට බොහෝ දුරට උදව් කර ඇති නිසා මම එය තවදුරටත් බැරෑරුම් ලෙස නොසලකන නිසා.", "sinhala_question": "විෂාදය reddit පුරාවටම පැතිරුනු තේමාවක් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "හාවන් බහුල ලෙස බෝ කිරීම පිළිබඳ කීර්තියක් ඇති අතර, එය බොහෝ විට ලිංගිකව හැසිරීමේ කීර්තියට හේතු වේ.", "sinhala_question": "හාවන් ප්ලේබෝයි වැනි ලිංගික දේවල් සමඟ සම්බන්ධ වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "මතකය සාමාන්‍යයෙන් RAM (සසම්භාවී ප්‍රවේශ මතකය) වෙත යොමු වන අතර SSD (ඝන රාජ්‍ය ධාවකය) ගබඩාවට යොමු කරයි. වෙනස දැන ගැනීමට ඇති පහසුම ක්‍රමය නම් RAM වැඩ වගුවක් ලෙසත් SSD හෝ දෘඪ තැටියක් වැනි වෙනත් ගබඩා උපාංගයක් ගබඩා කැබිනට් ලෙසත් සිතීමයි. ඔබට ව්‍යාපෘතියක වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබට භාවිත කළ හැක්කේ ඔබේ වැඩ බංකුවේ ඉඩ ඇති තරම් මෙවලම් (එනම් යෙදුම්) පමණි. ඔබට ඔබේ වැඩ බංකුවේ ඉඩ නැති නමුත් වෙනත් යමක් අවශ්‍ය නම්, ඔබට කැබිනට් මණ්ඩලයේ යමක් දමා ඔබට අවශ්‍ය අලුත් දේ සෙවීමට සිදුවේ, එය ඇදගෙන එය භාවිතා කිරීමට වැඩ බංකුව මත තැබිය යුතුය. ඔබේ වැඩ බංකුව විශාල වන තරමට, ඔබට එකවර භාවිතා කළ හැකි දේවල් වැඩි වේ. කැබිනෙට්ටුව විශාල වන තරමට, එය භාවිතා කළත් නැතත් ඔබට සම්පූර්ණයෙන් ලබා ගත හැකි දේවල් වැඩි වේ. මෘදුකාංග සංස්කරණය වැනි දේවල් වැඩ බංකුව මත විශාල ඉඩක් ගනී. ක්‍රීඩා වලටත් පුළුවන්. ක්‍රීඩා ද ඔබේ ගබඩා කැබිනට්ටුවෙහි විශාල ඉඩක් ගනී. පින්තූර වැනි දේවල් කුඩා වන අතර වැඩ බංකුව මත කුඩා ඉඩක් ගනී, නමුත් ඔබට ඒවා ප්‍රමාණවත් නම් ඔබේ ගබඩා කැබිනට්වලට එකතු කළ හැක", "sinhala_question": "මතකය සහ ssd අතර වෙනස" }
{ "sinhala_answer": "එය ප්ලේසෙබෝ ආචරණය සහිත ෆෝමෝ විශාල නඩුවකි. මිනිසුන් සමූහයක් යමක් කරන බව ඔබ දකින අතර, එය ඔබට බලපාන දෙයක් විය හැකි බව ඔබේ මනස සිතයි, එවිට ඔබ නැටීමට පාලනය කළ නොහැකි ආශාවක් හෝ යම් ආකාරයක අසනීපයක් වැනි දෙයක් ශාරීරිකව ප්‍රකාශ කිරීමට පටන් ගනී.", "sinhala_question": "මහා හිස්ටීරියාව ක්‍රියා කරන්නේ කෙසේද සහ එය ශාරීරික රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එය කපා ඇත. චීස් පිටත සම්පූර්ණයෙන්ම චීස් (ලෙල්ල) පිටත පවතින තාක් කල්, චීස් සැලකිය යුතු ආයු කාලයක් ඇත. ඔබ එය කපා දැමූ වහාම, වඩාත් තෙතමනය සහිත අභ්යන්තරය ඔක්සිකරණය, පුස් සහ බැක්ටීරියා වලට විවෘත කරයි, එය කල් තබා ගත හැකිය. එසේ පැවසුවහොත්, සමහර චීස් (parmigiano reggiano වැනි), මගේ අත්දැකීමට අනුව, යම් ආකාරයකින් නරක් වන අතර, ඒවා ආහාරයට ගත නොහැකි වන පරිදි දිගු කලක් තබා ගත් විට, සරලව පාෂාණය දැඩි වනු ඇත.", "sinhala_question": "වසර ගණනාවක් පරිණත වී ඇති තද චීස් සති කිහිපයක විකුණුම් දිනයක් ඇත්තේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "VRAM (වීඩියෝ RAM) වේගවත් බව මම දනිමි, මන්ද එය ස්ථාවරත්වය නැති නොවී පැවතිය හැකිය. අඩු ගැළපුම් ගැටළු ද ඇත, මන්ද එය එක් අරමුණක් සඳහා පමණක් වන අතර කාර්යයන් හසුරුවා ගැනීමට අවශ්‍ය නොවේ. වෙනත් කෙනෙකුට මෙය පුළුල් කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, නමුත් එය මම නිසැකවම දනිමි. ", "sinhala_question": "වීඩියෝ ram (gddr5 වැනි) සාමාන්‍ය ram (ddr3 හෝ ddr4 වැනි) වඩා වේගවත් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබ සතුව DVD/Blu-Ray කට්ටල තිබේ නම්, තිරය පිටුපස අමතර ඒවා නරඹන්න. මෙම ස්වභාව ඡායාරූප ශිල්පීන් පරිපූර්ණ මොහොත අල්ලා ගැනීමට මාස සහ මාස ගත කරයි (ඇත්ත වශයෙන්ම නරඹන්නන් මවිතයට පත් කරයි සහ මහජන දැනුම සඳහා ඔවුන්ගේ දායකත්වය අගය කරයි).", "sinhala_question": "ඩේවිඩ් ඇටෙන්බරෝ වාර්තා චිත්‍රපටවල, ඔවුන් එක් එක් කෘමි/සතුන්ගේ නිවස තුළට කැමරාව ලබා ගන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "එය සැබවින්ම *ඇත්ත වශයෙන්ම* රඳා පවතින්නේ ඔබ භූතාපජ ශක්තිය ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කොතැනින්ද යන්න මතය. ගිනිකඳු ක්‍රියාකාරකම් ටොන් ගණනක් ඇති සහ භූ තාපයෙන් සියළුම විදුලිය ලබා ගන්නා අයිස්ලන්තයේ විදුලි මිල අනෙකුත් නෝර්ඩික් රටවල පිරිවැයෙන් අඩක් පමණ වේ. කෙසේ වෙතත්, ලෝකයේ අනෙකුත් සෑම ප්‍රදේශයකම වාගේ, වාෂ්ප ටර්බයිනයක් ධාවනය කිරීමට තරම් උණුසුම් පාෂාණ වෙත ළඟා වීමට අයිස්ලන්තයට වඩා 5-10 ගුණයක් ගැඹුරට සරඹ කිරීමට සිදුවේ. අමතර පිරිවැය සහ එවැනි ගැඹුරු සිදුරකින් ජලය සහ වාෂ්ප පිටතට ගැනීමේ දුෂ්කරතාවය, භූතාපජ ශක්තිය ප්‍රායෝගික නොවේ. _URL_1_ _URL_0_", "sinhala_question": "භූ තාප ශක්තිය සහ පොසිල ඉන්ධන ශක්තිය අතර මිල වෙනස කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "මට ඔබේ ප්‍රශ්නයට කෙලින්ම පිළිතුරු දිය නොහැක, නමුත් ඔබට මෙය /r/japan x-පෝස්ට් කිරීමට උත්සාහ කළ හැකිය", "sinhala_question": "WWII සිට ජපන් සටන් ධජයක් හඳුනා ගැනීමට උදවු කරන්න" }
{ "sinhala_answer": "හමුදාවක් අඩු කරන විට පවා මිනිසුන් සෑම විටම ඉවත්ව ගොස් ඉහළට ගමන් කරයි. එබැවින් සෑම විටම පතුලේ ප්‍රතිස්ථාපන අවශ්‍යතා තිබේ. දැන් ඔබට හෙලිකොප්ටර් නියමුවෙකු වීමට නොහැකි වනු ඇත. පාබල හමුදාවේ සෑම විටම අවශ්යතාවයක් ඇත", "sinhala_question": "හමුදාව "සෑම විටම බඳවා ගැනීම්" කරන්නේ කෙසේද සහ සියලු රටවල් මෙසේ වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන් වසර ගණනාවක් ගත කරන්නේ ඔවුන්ගේ පාදවලට ගොඩ බැසීමට අසමත් වීමයි. එය අතිවිශාල පරිචයක් වන අතර, එසේ වුවද ඒවා සැමවිටම පරිපූර්ණ නොවේ.", "sinhala_question": "ජිම්නාස්ටික් කරන අය හැමවිටම ඔවුන්ගේ පාදවලට ගොඩ වන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "මක්නිසාද යත් ඔබේ පාසල් කාලය ඔබේ ජීවිතයේ වඩාත්ම හැඩකාර වසර වූ බැවිනි.", "sinhala_question": "මම වැඩිහිටියෙක්. මම නිතරම පාසල ගැන සිහින දකින්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ගුණාත්මකභාවය සහ විවිධත්වය අනුව, ඔබ නිවැරදි යැයි මම උපකල්පනය කරමි. ඔවුන් සතුව වයින්, මී පැණි සහ සියලු වර්ගවල චීස් සහ වල් ක්‍රීඩා තිබුණද, මම සිතන්නේ එහි ගුණාත්මකභාවය විශිෂ්ට නොවන බවයි. එතැන් සිට නායකයින් සහ පුරවැසියන් අතර පරතරය වැසී ගිය / පුළුල් වූ ආකාරය ද සිත්ගන්නා කරුණකි. මෙම ධවල මන්දිරයේ රාජ්‍ය රාත්‍රී ආහාර මෙනුව විශිෂ්ටයි, නමුත් මම මෙහි NYC හි ගන්නා ඕනෑම ව්‍යාපාරික රාත්‍රී භෝජන සංග්‍රහයකට අනුකූල වේ. _URL_0_ සෞදි අරාබිය, කියුබාව, ඉන්දියාව, චීනය, බ්‍රසීලය වැනි රටවල් කිහිපයක පුරවැසියන් නායකයන්ට වඩා නරක ලෙස ආහාර ගනිමින් සිටිති. \n", "sinhala_question": "පොදුවේ ගත් කල, නූතන පළමු ලෝකයේ රටවල සාමාන්‍ය ජනතාව මධ්‍යතන යුගයේ යුරෝපීය රාජකීයයන්ට වඩා හොඳින් ආහාර ගන්නා බව පැවසීම වැරදිද?" }
{ "sinhala_answer": "සමහර අවස්ථාවලදී ඔවුන්ට සම්පූර්ණයෙන්ම කළ නොහැකි අතර, "යකඩ පෙණහලු" හෝ ශ්වසන යන්ත්රයක් වැනි යන්ත්රයක් භාවිතා කළ යුතුය. වෙනත් අවස්ථාවල දී, ඔවුන්ගේ ස්වේච්ඡා ස්නායු ක්‍රියා නොකරයි, නමුත් ස්වයංක්‍රීය පද්ධති ක්‍රියාත්මක වන අනෙකුත් ස්නායු තවමත් හොඳ තත්ත්වයේ පවතී.", "sinhala_question": "ගෙලෙන් පහළ සිට සියලු චලනයන් අහිමි වූ කෙනෙකුට ආධාරයක් නොමැතිව හුස්ම ගන්නේ කෙසේද?" }
{ "sinhala_answer": "පොප් තරු සමහරවිට. මාව විශ්වාස කරන්න, නව යොවුන් වියේදී, මම පියයුරු සමඟ ඕනෑම දෙයක් ගැන උමතුවෙන් සිටියෙමි. මගේ කාමරය පුරා හීදර් ලොක්ලියර් සහ බෝ ඩෙරෙක් පෝස්ටර් තිබුණා. Pop යනු බොහෝ ප්‍රධාන ධාරාවක් වන අතර සංගීතඥයින්ට (ඔබට ඔවුන්ව එසේ හැඳින්විය හැකි නම්) අතීතයට වඩා අද විශාල ප්‍රසිද්ධියක් ලබා ගනී, එබැවින් ඔවුන් වඩාත් දෘශ්‍යමාන වන අතර මිනිසුන් සමාජ මාධ්‍ය හරහා උමතු වෙති - එය අපට කිසිදා නොතිබුණි.", "sinhala_question": "නව යොවුන් වියේ පිරිමි ළමයින් කාන්තා පොප් තරුවලට වඩා පිරිමි පොප් තරු (ජස්ටින් බීබර්, බෝයි බෑන්ඩ්ස්, බීට්ල්ස් යනාදිය ගැන සිතන්න) යොවුන් වියේ ගැහැනු ළමයින්ට වඩා උමතු වී ඇති බවක් පෙනෙන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබේ ප්‍රශ්නයෙන් ඔබ අදහස් කරන්නේ නව ඇලිල (ජානවල "අනුවාද") හෝ සම්පූර්ණ නව ජානමය ස්ථාන (වර්ණදේහයේ කොටස්) ද යන්න පැහැදිලි නැත, නමුත් පිළිතුර අවස්ථා දෙකේදීම ඔව්! [Crossing-over](_URL_0_) ජාන තුළ සහ අතර වර්ණදේහය දිගේ ඕනෑම තැනක සිදු වේ. මේ හේතුව නිසා, මයෝසිස්ට පසුව එක් ජානයක් එහි මුල්ම වර්ණදේහයකින් සහ ඉතිරි කොටස එහි [සමජාතීය වර්ණදේහයෙන්](_URL_1_) අවසන් විය හැක. එක් ඇලිලයක් පළමු භාගයේ DNA කේතයේ විකෘතියක් ඇති අතර අනෙක දෙවන භාගයේ විකෘතියක් තිබේ නම්, මයෝසිස් හට නව ඇලිලී යුගලයක් නිර්මාණය කළ හැකිය: එකක් * දෙකම* විකෘති සහිත සහ අනෙකක් නොමැතිව. මේ ආකාරයට, විවිධ මුතුන් මිත්තන් තුළ ස්වාධීනව විකෘති වූ කුඩා DNA කේත වෙනස් කිරීම් මිශ්‍ර කිරීමෙන් හරස් කිරීමේදී නවතම ඇලිලීස් නිර්මාණය කළ හැකිය. සිසිල්! ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම නව ජානමය ස්ථාන [අසමාන හරස් කිරීම](_URL_3_) හරහා අවසන් කළ හැක. සාමාන්‍යයෙන් සමජාතීය වර්ණදේහ නිවැරදි පෙළගැස්මකින් පෙළගැසී ඇති අතර එහිදී එක් වර්ණදේහයක ඇති සෑම ජානයක්ම අනෙක් වර්ණදේහයේ ඇති එකම ජානයක් සමඟ ගැලපේ. නමුත් සමහර විට වැරදි ඇත, විශේෂයෙන්ම වර්ණදේහයේ බහු ස්ථානවල සමාන හෝ පුනරාවර්තන DNA අනුපිළිවෙලක් තිබේ නම්. මෙය සිදු වුවහොත්, ඔබට එහි සහකරුගෙන් අනුරූප කොටස ආපසු ලබා නොගෙන DNA කැබැල්ලක් අත්හැරීමට එක් වර්ණදේහයක් ලබා ගත හැකිය. මෙය ලබන්නාගේ වර්ණදේහයේ [ජාන අනුපිටපත්](_URL_2_) ඇති විය හැක. ජාන එකක් හෝ කිහිපයක් නැති වූ වර්ණදේහයට උරුම වූ සෛලයකට ගැටලු ඇති විය හැකි නමුත් අමතර ජානය ලබා ගත් ඒවා බොහෝ විට හොඳ වනු ඇත. සත්‍ය වශයෙන්ම, ජානයේ අමතර පිටපතක් තිබීම පරිණාමය සඳහා ඇත්තෙන්ම වටිනා විය හැක, මන්ද එක් පිටපතක් අනුපිටපතේ මුල් ක්‍රියාකාරීත්වය නැති නොවී නව ශ්‍රිතයක් ඇති කිරීමට විකෘති කළ හැක.", "sinhala_question": "මයෝසිස් හි හරස් වීම නව ජාන ඇති කරයිද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔබට ෆොසිල වාර්තා දෙස බලා විශාල විවිධත්වයේ කාල පරිච්ඡේද, බොහෝ ෆොසිල දැක ගත හැකිය, ඉන්පසු ෆොසිල කිහිපයක කාල පරිච්ඡේද සහ කුඩා විවිධත්වය සහිත මෙම විශේෂ බොහොමයක් නැවත කිසිදා නොපැමිණෙන අතර, පසුව වසර මිලියන ගණනක් පුරා විවිධත්වයේ වර්ධනයට පිළිතුරු දිය හැකිය. .", "sinhala_question": "මහා වඳවීම් කීයක් තිබුණාද, අපි දන්නේ කොහොමද?" }
{ "sinhala_answer": "ඒ ගොල්ලොත් විශේෂයෙන් විනිවිද පෙනෙන අය නෙවෙයි. සෞදි අරාබිය නිරපේක්ෂ රාජාණ්ඩුවක් වන බැවින්, රටේ අයවැය සහ රාජ්‍ය ආයෝජන අරමුදල් ද රාජකීය පවුලේම මුදල් පසුම්බිය වන අතර, "සාම්ප්‍රදායික" ප්‍රකෝටිපතියන්ට වඩා පහසුවෙන් හඳුනාගත හැකි ආයතනික වත්කම් හිමි වේ.", "sinhala_question": "ප්‍රකෝටිපතියන්ගේ ලැයිස්තුවේ සෞදි රාජකීයයන් කවුරුවත් නැත්තේ ඇයි? ඔවුන් තෙල්වලින් පොහොසත් අපිරිසිදු නොවේ ද?" }
{ "sinhala_answer": "පුලුල්ව ගත්විට තරුණ තරුණියන් ඡන්දය නොදීමෙන් පෙනී යන්නේ මැදිහත්වීමේ අඩුවකි. මෙයින් අදහස් කරන්නේ කිසිවක් වෙනස් වන බවක් හෝ වෙනස් විය හැකි බවක් ඔවුන්ට දැනෙන්නේ නැති බවයි. මෙය වැදගත් වන්නේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදය නිසියාකාරව ක්‍රියාත්මක වීමට නම් (එනම් චෙක්පත් සහ ශේෂයන් තිබීම, දැනුමැති ඡන්දදායකයන් යනාදිය) ඇත්ත වශයෙන්ම මිනිසුන්ට කම්මැලි විය යුතුය. ඒ වගේම බොහෝ යෞවනයන් නොදන්න දෙයක් තමයි, ඔවුන්ට වෙනසක් කරන්න පුළුවන්. බොහෝ ස්ථානවල, අවුරුදු 18 ට වැඩි අයට ඡන්දය ප්රකාශ කළ හැකිය. මොවුන් විශ්ව විද්‍යාල/විද්‍යාලවල හෝ ශ්‍රම බලකායෙන් ආරම්භ කරන අයයි. ආණ්ඩු ඔවුන්ගේ ජීවිතවල ප්‍රධාන කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි (එනම් ටියුෂන් මට්ටම් සහ එවැනි දේවල් සැකසීම), එබැවින් ඔවුන්ට මැතිවරණ ප්‍රතිඵලය ගැන කැමැත්තක් තිබේ නම්.", "sinhala_question": "තරුණයන් ඡන්දය නොදීම වැදගත් වන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "^"පරීක්ෂා කිරීම ^රෝමය" මගින් ^ඔබ ^ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද ^මට ^විශ්වාස නැත. ^ඔබ ^ යමක් අදහස් කරන්නේ නම් ^යමක් ^ඇවිදීම ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^, ^මෙය ^ ^ ^ ^ මගේ ^පිළිතුර: & nbsp; ඔගස්ටස්ගේ පාලන සමය (ක්‍රි.පූ. 27 - 14) සහ කොන්ස්ටන්ටයින් (306-337) අතර රෝමය විශාල වශයෙන් වෙනස් වී ඇත. බොහෝ ප්‍රධාන ස්මාරක ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම අලුත් ය. කැපී පෙනෙන උදාහරණ කෙටි ලැයිස්තුවක්: & nbsp; *පළමු සියවස* * කොලෝසියම් ඔබේ කාලයේ ගෙවල් තිබූ තැන පවතිනු ඇත, එය ෆ්ලේවියානු අධිරාජ්‍යයන් විසින් ඉදිකරන ලද්දකි (69-96) * රොමානම් සංසදය අසල නව සංසද කිහිපයක් එකතු වනු ඇත, සීසර් සහ ඔගස්ටස්ගේ දැනටමත් හුරුපුරුදු සංසද * යුදෙව් කැරැල්ලේදී රෝමයේ ජයග්‍රහණය සමරන ටයිටස් ආරුක්කුව *දෙවන සියවස* * තොරණ ඔබ දන්නා, අග්‍රිපා විසින් ගොඩනඟන ලද එකක් නොව, හැඩ්‍රියන් විසින් ඉදිකරන ලද සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් (හා වඩා ආකර්ෂණීය) ගොඩනැඟිල්ලකි. පුදුමයට කරුණක් නම් මුල් ශිලා ලේඛනය ඉතිරිව තිබීම * ට්‍රේජන්ගේ වෙළඳපොළ * ඔබේ කාලයේ රෝම අධිරාජ්‍යයට තවමත් අයත් නොවූ ප්‍රදේශයක් වන ඩේසියා හි ජයග්‍රහණ නිරූපණය කරන ට්‍රේජන් තීරුව * මාකස් ඕරේලියස්ගේ තීරුව * ෆවුස්ටිනා සහ ඇන්ටෝනිනස් පියස්ගේ පන්සල සංසදයේ Romanum *තුන්වන සියවස* * Aurelian තාප්පය, නව නගර පවුරක් * Diocletian හි දැවැන්ත නාන තටාක * Caracalla හි ඒ හා සමානව අතිවිශාල නාන *හතරවන සියවස (කොන්ස්ටන්ටයින් පාලන සමය අවසන් වන තෙක්)* * පැරණි ශාන්ත පීතර බැසිලිකාව යටතේ පවතිනු ඇත. ඉදිකිරීම්, ඔබ කවදාවත් අසා නැති ආගමක් සඳහා කොන්ස්ටන්ටයින් අධිරාජ්‍යයා විසින් ඉදිකරන ලද පල්ලියක් * කොන්ස්ටන්ටයින් ආරුක්කුව, මැක්සෙන්ටියස්ට එරෙහි සිවිල් යුද්ධයේ ජයග්‍රහණය සැමරීම * කොන්ස්ටන්ටයින් සහ මැක්සෙන්ටියස් බැසිලිකා සංසදයේ රොමනම් *තවත් වෙනස්කම් කිහිපයක්* * කාසි ඔබ දන්නා අයගෙන් බොහෝ දුරට වෙනස් නම් ඇත, ඒවා ඔගස්ටන් යුගයට සාපේක්ෂව දැඩි ලෙස පහත් වී ඇත * 212 දී කැරකැල්ලා ආඥාව හේතුවෙන් අධිරාජ්‍යය පුරා සිටින මිනිසුන් දැන් පුරවැසියන් වේ *සමහර සමානකම්* එය ඔබව පුදුමයට පත් කළ හැකිය. සමහර දේවල් ඔබට බොහෝ සෙයින් හඳුනාගත හැකි බව ඉගෙන ගන්න. උදාහරණයක් ලෙස: * රෝමයේ මිනිසුන් සංඛ්‍යාව දළ වශයෙන් සමාන වනු ඇත, නමුත් ඔගස්ටස්ගේ වයස ජනගහනය උපරිමයට පැමිණීමට පෙර පැවති අතර කොන්ස්ටන්ටයින් එහි උච්චතම ස්ථානයට පැමිණි පසු රජකම් කරයි. * සර්කස් මැක්සිමස් වැඩිදියුණු කර ඇත, නමුත් එහි මුල් සැලසුම බොහෝමයක් තබා ඇත * රෝමනම් සංසදය පිළිබඳ සෙනෙට් විවාදයේ කියුරියා ජූලියා ඔබ දන්නා බොහෝ දුරට එම ගොඩනැගිල්ලම වේ * පොම්පේ රඟහල * අධිරාජ්‍යයන් තවමත් තමන්ව හඳුන්වයි " සීසර් සහ "ඔගස්ටස්", ජුලියෝ-ක්ලෝඩියන් පවුලෙන් කිසිවෙකු ඉතිරිව නැතත් * ඔස්ටියා නගරය තවමත් රෝමයේ ප්‍රමුඛ වරාය විය හැකිය, එය පෝටස් සමඟ දැඩි තරඟයක යෙදී සිටියද (එය ඔබට සම්පූර්ණයෙන්ම නුහුරු ය)", "sinhala_question": "මම ඔගස්ටස්ගේ යුගයේ සිට කොන්ස්ටන්ටයින්ගේ පාලන සමයේදී රෝමය පරීක්ෂා කරන රෝමානු සමානයෙක්මි. වඩාත්ම කැපී පෙනෙන ලෙස වෙනස් වී ඇත්තේ කුමක්ද? නව රෝමය මට පවා හඳුනාගත හැකිද?" }
{ "sinhala_answer": "ඔවුන් සැබෑ රෝගය [කුරු](_URL_0_) අනුවර්තනය කර ඇත. එය පිස්සු ගව රෝගයට සමාන ප්‍රියොන් රෝගයකි. ප්‍රියොන් යනු වැරදි ලෙස නැමුණු ප්‍රෝටීනයකි. එහි සාමාන්‍ය කාර්යය නිවැරදිව සිදු නොකිරීමට අමතරව, ප්‍රියොන් අනෙකුත් ප්‍රෝටීන වැරදි ලෙස නැමීමට සලස්වයි. මෙම ප්‍රියාන සමුච්චය වීම මොළයට හානි කරයි. විශේෂයෙන්ම කුරුගේ ප්‍රතිඵලය සෙලවීම, ඇවිදීමට නොහැකිවීම වැනි චලන ගැටලු ඇති කරයි. කුරු ව්‍යාප්ත වන්නේ මිනීමැරුම් කෑමෙන්, විශේෂයෙන් මොළයේ ය. එය හමුවී ඇත්තේ අවමංගල්‍ය චාරිත්‍රවල කොටසක් ලෙස මිනීමැරුම් ක්‍රියාවෙහි යෙදුණු පැපුවා නිව්ගිනියා ගෝත්‍රයකින් ය. දැන් මෙම පුරුද්ද නතර වී ඇති බැවින් එය ඉතා දුර්ලභ ය, නමුත් එයට වසර 40 ක් දක්වා පුර්ව ලියාපදිංචි තක්සේරු කාලයක් ඇති බැවින් අවමංගල්‍ය මිනීමැරුම් ක්‍රීඩාව පුරුදු කළ පුද්ගලයින් අතර ඉඳහිට වර්ධනය විය හැකිය. ", "sinhala_question": "මිනිස් මස් අනුභව කිරීම "සෙලවීම්" ඇති කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "යුරෝපීය යටත්විජිතවාදයේ රටා දෙස බැලීමෙන් ඉතා කෙටි පිළිතුරක් ලැබිය හැකිය. මිසිසිපි ගඟ, සෙන්ට් ලෝරන්ස්, කොලොම්බියා, ෆ්‍රේසර්, මේ හැම එකක්ම මහා සාගරයට ළඟා වූ විට මායිමක් ලෙසට වඩා දේශපාලන ඒකකයක් මැද්දෙන් එළියට එන ගංගා. මෙයට බොහෝ දුරට හේතුව ගංගාවලට දේශසීමා නියෝජනය කළ හැකි නමුත්, ඒවා බහුලව නියෝජනය වන්නේ ජලාපවහන පද්ධතියක කේන්ද්‍රය වන අතර, එහි වැසියන් එහා මෙහා ගමන් කරන අතර, යටත් විජිත බලවතුන් මෙම පද්ධතිවල මුඛය පාලනය කිරීමට සහ ඒවා වටා ජනාවාස වර්ධනය කිරීමට තරඟ කිරීමට නැඹුරු වෙති. ශාන්ත ලෝරන්ස් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙයින් අදහස් කළේ ප්‍රංශය ගඟට පදිංචිකරුවන් ගෙන ආ අතර ඔවුන් ගඟ දෙපස පදිංචි කර දේශපාලන ඒකකයක් පිහිටුවා ගත් අතර පසුව ගඟේ කොටසක් දිගේ ජාත්‍යන්තර මායිමක් නිර්මාණය කරන ලදී. එසේ බෙදීමට හැකි වූ මෙම ප්‍රජාවන්ට වඩා බොහෝ දුරට නොදියුණු භූමියක් විය. මායිමේ මෙම කොටස 1783 දී පැරිස් ගිවිසුමෙන් තීරණය විය.", "sinhala_question": "එක්සත් ජනපද-කැනඩා දේශසීමා අත්ලාන්තික් සාගරය දක්වාම ශාන්ත ලෝරන්ස් ගඟ අනුගමනය නොකරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ගොවි බද්දක් බොහෝ විට ඉල්ලා නොසිටි නමුත් කලාපයෙන් කලාපයට වෙනස් විය හැකි විවිධ ජන මල්ලවපොර සහ සැරයටි සටන් සම්ප්‍රදායන් පවතී. Paulus Hector Mair 16 වැනි සියවසේදී ඔහුට අතට අසුවිය හැකි සෑම දෙයකම සටන් නිබන්ධන එකතු කළ අතර ඔහුගේ අත්පිටපත්වල 'exoctic' ආයුධ ගණනාවක් ඇතුළත් විය. ඒවා සැරයටිය, දඬු, දෑකැත්ත සහ උදුරා දැමූ පැළයකට සමාන විනෝදජනක 'ගොවි සේවක මණ්ඩලයක්' දක්වා විහිදේ. _URL_0_", "sinhala_question": "මධ්යතන යුගයේ ගොවීන්ට ලබා ගත හැකි ආයුධ මොනවාද?" }
{ "sinhala_answer": "මම හිතනවා Thornton ගේ [American Indian Holocaust and Survival: A Population History From 1492] (_URL_5_) ඔබේ ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට හොඳ සම්පතක් වනු ඇතැයි මම සිතමි (එය මගේ වැඩ කාර්යාල atm හි ඇත, එබැවින් මම ඔබට වඩාත් නිශ්චිත පිළිතුරක් දීමට මැලි වෙමි. ප්‍රශ්නය මම එයට වැරදි ලෙස පිළිතුරු නොදෙන ලෙසයි.) පැහැදිලිවම, මෙම මාරුව එකවරම සිදු නොවීය - එය භූගෝලීය ප්‍රදේශයෙන් භූගෝලීය කලාපයට තරමක් ක්‍රමානුකූලව සිදුවනු ඇත, මන්ද මිනිසුන් එකිනෙකා සමඟ සම්බන්ධ වී ගොඩබිමට ඇතුළු වූ බැවිනි. , හෝ (කොලොම්බියා ගංගා කලාපයේ මෙන්) ස්වදේශික නොවන අය දැකීමට පෙර ඔවුන්ගේ ජනගහනය විනාශ කළ රෝග සමඟ සම්බන්ධ විය. ලුවිස් සහ ක්ලාක්ගේ සඟරා වාර්තා කරන්නේ 1804 දී [දැනටමත් විනාශ වී ඇති] (_URL_6_) ලෙස කොලොම්බියාවේ මුඛයේ ඇති [Clatsop] (_URL_2_) සමඟ සම්බන්ධ වීමයි. ඩැකෝටා *අනිවාර්‍යෙන්ම* ඔවුන් සංඛ්‍යාව ඉක්මවා යාමේ ජනගහන ප්‍රධාන ලක්ෂ්‍යයක් වන අතර එය ඉතා භයානක මොහොතක් බව දැන සිටි බව පෙනේ: [Thaóyate Dúta] (_URL_4_) ඔහුගේ ජනතාවට, අනෙකුත් ඩැකෝටා නායකයින්ට සහ ස්වදේශික නොවන අයට නැවත නැවතත් අනතුරු ඇඟවීය. මිනසෝටා ප්‍රදේශයේ නායකයින්, සුදු පදිංචිකරුවන් විසින් ස්වදේශික ජනගහනය අවතැන් කිරීම සහ පසුව ස්වදේශික ඉඩම් අහිමි වීම යුද්ධයට තුඩු දෙනු ඇත. අද දක්වාම ප්‍රතිවිපාක ඇති ඩැකෝටා සඳහා දරුණු ප්‍රතිවිපාක ඇතිව එයයි [හරියටම සිදු වූයේ] (_URL_0_). නිසැකවම [එක්සත් ජනපදයේ ස්වදේශිකයන් සංඛ්‍යාව ඉක්මවා ඇති බව තවමත් සත්‍ය නොවන කොටස්] (_URL_3_), නමුත් ඔබ අදහස් කරන්නේ සමස්තයක් ලෙස බව මට වැටහේ. සංස්කරණය කරන්න: [මෙන්න] (_URL_1_) මෙම නිශ්චිත තත්වය පිළිබඳ කාටූනයක් ඉතා අදාළ වන අතර එය ඩයින් කාටූන් ශිල්පී ජැක් අහස්ටීන් විසින් යැයි මම උපකල්පනය කළෙමි, නමුත් - නැත, එය ස්වදේශික නොවන කාටූන් ශිල්පී මැට් බෝර්ස් විසිනි. මට මතකයි මේ කාටුන් එක එලියට ආපු වෙලාවෙ, ඒක ඇත්තටම අපි හැමෝගෙම හිතට වැදුනා, ඒක ගොඩක් වෙලාවට.", "sinhala_question": "නූතන එක්සත් ජනපදය බවට පත්වන දේ තුළ යුරෝපීය පදිංචිකරුවන් ස්වදේශික ඇමරිකානුවන් අභිබවා ගියේ කුමන අවස්ථාවේදීද?" }
{ "sinhala_answer": "ඇත්ත උත්තරේ ඊට වඩා ටිකක් සංකීර්ණයි. සෛල ඇත්ත වශයෙන්ම ඉන්ධන සඳහා භාවිතා කරන්නේ ATP වන අතර එය කාබෝහයිඩ්‍රේට්, මේද සහ වෙනත් දේ ඉන්ධන ප්‍රභවයක් ලෙස යොදා ගනිමින් අප විසින් සාදන ශක්තිජනක ප්‍රෝටීනයකි. ATP බොහෝ දුරට නිපදවනු ලබන්නේ මයිටොකොන්ඩ්‍රියා, සෛල තුළ ඇති ඉන්ද්‍රියයන් සහ මාංශ පේශි සෛලවල මයිටොකොන්ඩ්‍රියා විශාල ප්‍රමාණයක් ඇත. ඕනෑම අවස්ථාවක, අප සතුව මුදා හරින ලද සීනි ස්වල්පයක්, ග්ලූකෝස් වැඩි වශයෙන්, එය රුධිරයේ පාවෙමින් පවතී, වැඩි ATP නිපදවීමට අවශ්‍ය සෛල මගින් අවශෝෂණය කර, ATP සෑදීම සඳහා ඒවා භාවිතා කරයි. අපි ව්‍යායාම කිරීමට හෝ කැලරි විශාල ප්‍රමාණයක් දහනය කිරීමට පටන් ගත් විට, රුධිරයේ ඇති නිදහස් ග්ලූකෝස් ප්‍රමාණය අඩු වන අතර, අප විසින් ගබඩා කර ඇති අණු වලින් වැඩි ප්‍රමාණයක් සෑදීමෙන් එය මුදා හැරීමට පටන් ගනිමු. අපි ශක්තිය ගබඩා කරන විශාල ක්‍රම වන්නේ ග්ලයිකෝජන්, අක්මාවේ දිගු දාම සීනි සහ මේදය ය. ග්ලයිකෝජන් වලින් ග්ලූකෝස් වෙන් කිරීම ඉතා පහසුය, එබැවින් අප යන පළමු සංචිත ශක්තිය එයයි. මේද වලින් ග්ලූකෝස් සෑදීමට වැඩි කාලයක් ගතවන ක්‍රියාවලියක් වන අතර නිපදවන නිෂ්පාදන වලින් වඩාත් නරක ය. එමනිසා, අපි දිගු කාලයක් එහි සිටින බව අපගේ ශරීරය දැන ගන්නා තුරු අපි මේදය දහනය කිරීමට පටන් නොගනිමු.", "sinhala_question": "ව්‍යායාම කිරීමේදී ශරීරය පළමුව කාබෝහයිඩ්‍රේට් සහ පසුව මේද පරිභෝජනය කරන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "එය ඉරිතැලීමට වඩා ක්‍රීක් ගැසීම ලෙස විස්තර කිරීම වඩා හොඳය. දොරක් හඬන විට, සරනේරු ඉරිතලා නැත, ඝර්ෂණයට තවදුරටත් සරනේරුව චලනය වීම නැවැත්විය නොහැකි වන තෙක් ප්‍රතිරෝධය වර්ධනය වේ. ලීයේ සමහර කොටස් අනෙක් ඒවාට වඩා වේගයෙන් රත් වී ප්‍රසාරණය වන බැවින් ඔබේ නිවසේ බාල්ක සඳහාද මෙය අදාළ වේ.", "sinhala_question": "මගේ දැව රාමු කළ නිවස 'ඉරිතැලීම' ඇසෙන විට ඇත්ත වශයෙන්ම සිදුවන්නේ කුමක්ද?" }
{ "sinhala_answer": "එයට හැකියි. ඔබට බේස්බෝල් කාඩ්පත් සඳහා 50% ක වට්ටමක් ලබා දෙන පහසුව සඳහා වෙළඳසැලක ඔබට රැකියාවක් ඇතැයි සිතන්න. ඔබ ඔවුන් ගැන එතරම් තැකීමක් නොකරයි, නමුත් ඔබේ මිතුරා එසේ කරයි. ලැයිස්තුවෙන් 90% කට ඔහු නිතිපතා ඔබගෙන් ඒවා මිලදී ගනී. ඔබ කිසි විටෙකත් ඔහුගෙන් කිසිවක් මිලදී නොගන්න. ඔබේ මිතුරා ඔබ සමඟ වෙළඳ හිඟයක් ඇත. කෙසේ වෙතත්, වෙළඳාම ඔබ දෙදෙනාටම ප්‍රයෝජනවත් වන අතර එය ඔබ දෙදෙනාටම ක්‍රියාත්මක වන තාක් කල් ඔබ එය දිගටම කරගෙන යනු ඇත. තවද ඔබ එය කිරීමට ඔබේ හැකියාවෙන් පිටත ජීවත් නොවේ. ඔබේ ගුරුවරයා අයවැය හිඟයක් ගැන කතා කරන්න ඇති, එය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් දෙයක්. එනම් ඔබේ මාර්ගයෙන් බැහැරව ජීවත් වීමයි. *සංස්කරණය: මට වෙළඳ හිඟය ආපස්සට තිබුණා. උදෑසන 7ට මැක්‍රෝ කිසිදා ආරක්ෂිත නොවේ. ", "sinhala_question": "වෙළඳ අතිරික්තයක් ඇති රටක් එම තත්ත්වය තුළ දින නියමයක් නොමැතිව පවත්වාගෙන යා නොහැක්කේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "**වර්තමානය:** සංක්‍රමණිකයන් සහ විගමනිකයන් ** තට්ටුවේ:** කම්පනය ** කුහරය තුළ:** [නව ත්‍රෙඩ් එකකින්!] (_URL_1_) තේමා සම්බන්ධ ප්‍රශ්න ඇසීමට බෝල්කන් මතක තබා ගන්න! ඔබගේ ඉදිරිපත් කිරීම ස්වයංක්‍රීයව ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්, සබැඳියක් සමඟ [අපට මොඩ්මේල් එකක් එවන්න](_URL_0_)!", "sinhala_question": "මෙම සතියේ තේමාව: සංක්‍රමණිකයන් සහ විගමනිකයන්" }
{ "sinhala_answer": "ඇත්තටම චිත්‍රපට ක්ෂේත්‍රයේ ඉන්න අය අතර තමයි මේක වඩාත් ජනප්‍රිය වෙන්නේ. එය සාමාන්‍යයෙන් සාමාන්‍ය ප්‍රේක්ෂක ලැයිස්තුවේ ඉහළින්ම නැත. එය චිත්‍රපට සාදන සායනයක් වන නිසා එය අර්ධ වශයෙන් ගෞරවයට පාත්‍ර වේ. සිනමාවේ විවිධ පැතිවල භාවිතා කරන බොහෝ ශිල්පීය ක්‍රම භාවිතා කරන අතර ඉතා හොඳින් භාවිතා වේ.", "sinhala_question": "- පුරවැසි කේන් චිත්‍රපට නිෂ්පාදනයේ උච්චතම අවස්ථාව ලෙස සලකන්නේ ඇයි?" }
{ "sinhala_answer": "ණය නිකුත් කරනු ලබන්නේ එක්සත් ජනපද භාණ්ඩාගාර සුරැකුම්පත් භාවිතා කිරීමෙනි. රජය බැඳුම්කරයක් විකුණන අතර, බැඳුම්කර ගැනුම්කරුගෙන් එකතු කරන මුදල් බැඳුම්කර ආපසු ගෙවන තෙක් ණය වැඩි කරයි.", "sinhala_question": "ෆෙඩරල් ණය සහ අප භාණ්ඩාගාර සුරැකුම්පත් අතර වෙනස කුමක්ද?" }