Datasets:

---

UCLNLP

/

adversarial_qa

like 39

Follow

UCL NLP 4

{ "text": [ "Jesus was stripped of his clothing and offered wine mixed with gall to drink" ], "answer_start": [ 227 ] }

{ "text": [ "Pontius Pilate" ], "answer_start": [ 159 ] }

{ "text": [ "canonical gospels" ], "answer_start": [ 17 ] }

{ "text": [ "gall" ], "answer_start": [ 290 ] }

{ "text": [ "convicted thieves" ], "answer_start": [ 401 ] }

{ "text": [ "they pierced his side with a spear" ], "answer_start": [ 655 ] }

{ "text": [ "scourged, and finally crucified by the Romans" ], "answer_start": [ 180 ] }

{ "text": [ "between two convicted thieves" ], "answer_start": [ 389 ] }

{ "text": [ "They then divided his garments among them, but cast lots for his seamless robe" ], "answer_start": [ 556 ] }

{ "text": [ "scourged" ], "answer_start": [ 180 ] }

{ "text": [ "a sign to the top of the cross stating \"Jesus of Nazareth, King of the Jews\" in three languages" ], "answer_start": [ 459 ] }

{ "text": [ "two convicted thieves" ], "answer_start": [ 397 ] }

{ "text": [ "a scribe" ], "answer_start": [ 318 ] }

{ "text": [ "astronomer" ], "answer_start": [ 424 ] }

{ "text": [ "daylight" ], "answer_start": [ 521 ] }

{ "text": [ "an eclipse" ], "answer_start": [ 175 ] }

{ "text": [ "the gospel" ], "answer_start": [ 260 ] }

{ "text": [ "lunar" ], "answer_start": [ 92 ] }

{ "text": [ "daylight" ], "answer_start": [ 521 ] }

{ "text": [ "Bradley" ], "answer_start": [ 435 ] }

{ "text": [ "solar" ], "answer_start": [ 111 ] }

{ "text": [ "solar" ], "answer_start": [ 111 ] }

{ "text": [ "Colin Humphreys and W. G. Waddington" ], "answer_start": [ 0 ] }

{ "text": [ "Historian David Henige" ], "answer_start": [ 352 ] }

{ "text": [ "solar" ], "answer_start": [ 111 ] }

{ "text": [ "Plutarch" ], "answer_start": [ 515 ] }

{ "text": [ "theologically significant event" ], "answer_start": [ 228 ] }

{ "text": [ "barking" ], "answer_start": [ 713 ] }

{ "text": [ "Luke" ], "answer_start": [ 143 ] }

{ "text": [ "theologically" ], "answer_start": [ 228 ] }

{ "text": [ "not intended to be taken literally" ], "answer_start": [ 265 ] }

{ "text": [ "scholarship" ], "answer_start": [ 16 ] }

{ "text": [ "Gospel" ], "answer_start": [ 120 ] }

{ "text": [ "darkness" ], "answer_start": [ 564 ] }

{ "text": [ "army officers" ], "answer_start": [ 352 ] }

{ "text": [ "modernizers" ], "answer_start": [ 668 ] }

{ "text": [ "Britain" ], "answer_start": [ 24 ] }

{ "text": [ "Britain and France divided up the Middle East's countries" ], "answer_start": [ 24 ] }

{ "text": [ "social crisis" ], "answer_start": [ 599 ] }

{ "text": [ "Sykes-Picot agreement" ], "answer_start": [ 132 ] }

{ "text": [ "in violation of solemn wartime promises of postwar Arab autonomy—there came an immediate reaction" ], "answer_start": [ 154 ] }

{ "text": [ "army officers" ], "answer_start": [ 352 ] }

{ "text": [ "France" ], "answer_start": [ 36 ] }

{ "text": [ "Islamism and militarism" ], "answer_start": [ 477 ] }

{ "text": [ "Muslim Brotherhood" ], "answer_start": [ 257 ] }

{ "text": [ "Islamism and militarism" ], "answer_start": [ 477 ] }

{ "text": [ "English actual should not be confused with" ], "answer_start": [ 404 ] }

{ "text": [ "common etymology" ], "answer_start": [ 286 ] }

{ "text": [ "cognate" ], "answer_start": [ 451 ] }

{ "text": [ "ecological" ], "answer_start": [ 256 ] }

{ "text": [ "Russian" ], "answer_start": [ 638 ] }

{ "text": [ "Russian актуальный" ], "answer_start": [ 638 ] }

{ "text": [ "French" ], "answer_start": [ 459 ] }

{ "text": [ "topical" ], "answer_start": [ 541 ] }

{ "text": [ "aktuell" ], "answer_start": [ 586 ] }

{ "text": [ "Russian" ], "answer_start": [ 638 ] }

{ "text": [ "French" ], "answer_start": [ 459 ] }

{ "text": [ "actual" ], "answer_start": [ 412 ] }

{ "text": [ "shown prudent flexibility in seeking equivalents — \"literal\" where possible, paraphrastic where necessary — for the original meaning and other crucial \"values\" (e.g., style, verse form, concordance with musical accompaniment or, in films, with speech articulatory movements) as determined from context" ], "answer_start": [ 315 ] }

{ "text": [ "early Christian period and the Middle Ages, and adapters in various periods (especially pre-Classical Rome, and the 18th century)" ], "answer_start": [ 157 ] }

{ "text": [ "translators have generally shown prudent flexibility in seeking equivalents — \"literal\" where possible, paraphrastic where necessary — for the original meaning and other crucial \"values\" (e.g., style, verse form, concordance with musical accompaniment or, in films, with speech articulatory movements) as determined from context" ], "answer_start": [ 288 ] }

{ "text": [ "pre-Classical Rome, and the 18th century" ], "answer_start": [ 245 ] }

{ "text": [ "hardly changed since antiquity" ], "answer_start": [ 81 ] }

{ "text": [ "adapters" ], "answer_start": [ 205 ] }

{ "text": [ "extreme metaphrasers" ], "answer_start": [ 129 ] }

{ "text": [ "prudent flexibility in seeking equivalents — \"literal\" where possible, paraphrastic where necessary" ], "answer_start": [ 321 ] }

{ "text": [ "extreme metaphrasers" ], "answer_start": [ 129 ] }

{ "text": [ "languages" ], "answer_start": [ 433 ] }

{ "text": [ "in the course of their work have shaped the very languages into which they have translated" ], "answer_start": [ 189 ] }

{ "text": [ "Translators" ], "answer_start": [ 64 ] }

{ "text": [ "in the course of their work have shaped the very languages into which they have translated" ], "answer_start": [ 189 ] }

{ "text": [ "from the source languages, into their own languages" ], "answer_start": [ 391 ] }

{ "text": [ "languages" ], "answer_start": [ 433 ] }

{ "text": [ "writing" ], "answer_start": [ 38 ] }

{ "text": [ "in the course of their work have shaped the very languages into which they have translated" ], "answer_start": [ 189 ] }

{ "text": [ "monks who spread Buddhist texts in East Asia, and the early modern European translators of the Bible" ], "answer_start": [ 87 ] }

{ "text": [ "the arrival, at the court of Cosimo de' Medici, of the Byzantine scholar Georgius Gemistus Pletho" ], "answer_start": [ 104 ] }

{ "text": [ "Italy" ], "answer_start": [ 26 ] }

{ "text": [ "exact words of Plato, Aristotle and Jesus" ], "answer_start": [ 540 ] }

{ "text": [ "Turks" ], "answer_start": [ 251 ] }

{ "text": [ "philosophical and religious beliefs depended on the exact words" ], "answer_start": [ 488 ] }

{ "text": [ "Turks" ], "answer_start": [ 251 ] }

{ "text": [ "Erasmus" ], "answer_start": [ 346 ] }

{ "text": [ "exact words" ], "answer_start": [ 540 ] }

{ "text": [ "Plato, Aristotle and Jesus" ], "answer_start": [ 555 ] }

{ "text": [ "Plato's works" ], "answer_start": [ 288 ] }

{ "text": [ "translation" ], "answer_start": [ 64 ] }

{ "text": [ "Marsilio Ficino" ], "answer_start": [ 320 ] }

{ "text": [ "Erasmus' Latin edition of the New Testament" ], "answer_start": [ 346 ] }

{ "text": [ "translation" ], "answer_start": [ 64 ] }

{ "text": [ "Jesus" ], "answer_start": [ 576 ] }

{ "text": [ "first" ], "answer_start": [ 436 ] }

{ "text": [ "translation" ], "answer_start": [ 415 ] }

{ "text": [ "Britain" ], "answer_start": [ 46 ] }

{ "text": [ "higher standards of living" ], "answer_start": [ 334 ] }

{ "text": [ "the advent of the Industrial Revolution" ], "answer_start": [ 5 ] }

{ "text": [ "war" ], "answer_start": [ 194 ] }

{ "text": [ "raw materials" ], "answer_start": [ 236 ] }

{ "text": [ "the need to sustain the troops and the economy during the war" ], "answer_start": [ 136 ] }

{ "text": [ "The company" ], "answer_start": [ 464 ] }