input_text
stringlengths 7
760
| target_text
stringlengths 7
709
| tokens
stringlengths 14
1.25k
| tags
stringlengths 6
492
|
|---|---|---|---|
Có cái bản đồ y tì lắm cu3a lắm bc ạ | Có cái bản đồ ấy thì lắm của lắm bác ạ | ['Có', 'cái', 'bản', 'đồ', 'y', 'tì', 'lắm', 'cu3a', 'lắm', 'bc', 'ạ'] | [0, 0, 0, 0, 5, 5, 0, 2, 0, 5, 0] |
ủa chìm nông của chìm xâu tronge lo2ng ddaast deu có thể biết quý giá lắm | Của chìm nông của chìm sâu trong lòng đất đều có thể biết quý giá lắm | ['ủa', 'chìm', 'nông', 'của', 'chìm', 'xâu', 'tronge', 'lo2ng', 'ddaast', 'deu', 'có', 'thể', 'biết', 'quý', 'giá', 'lắm'] | [5, 0, 0, 0, 0, 6, 4, 2, 1, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trán đồng hí cứ hói dần đi | Trán đồng chí cứ hói dần đi | ['Trán', 'đồng', 'hí', 'cứ', 'hói', 'dần', 'đi'] | [0, 0, 5, 0, 0, 0, 0] |
Nhưng cái bả đồ sét thì ắp xong rồi | Nhưng cái bản đồ sét thì sắp xong rồi | ['Nhưng', 'cái', 'bả', 'đồ', 'sét', 'thì', 'ắp', 'xong', 'rồi'] | [0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 0, 0] |
Trong cái lặng im của Sa Pa giưới những dinh thự cũ kĩm củ Sa Pa Sa Pa mà chỉ nghe ên người ta đã nghĩka đến chuyện nghỉ ngơi có nhung con người làm việc vàua lo nghĩ như vậy cho đất nước | Trong cái lặng im của Sa Pa dưới những dinh thự cũ kĩ của Sa Pa Sa Pa mà chỉ nghe tên người ta đã nghĩ đến chuyện nghỉ ngơi có những con người làm việc và lo nghĩ như vậy cho đất nước | ['Trong', 'cái', 'lặng', 'im', 'của', 'Sa', 'Pa', 'giưới', 'những', 'dinh', 'thự', 'cũ', 'kĩm', 'củ', 'Sa', 'Pa', 'Sa', 'Pa', 'mà', 'chỉ', 'nghe', 'ên', 'người', 'ta', 'đã', 'nghĩka', 'đến', 'chuyện', 'nghỉ', 'ngơi', 'có', 'nhung', 'con', 'người', 'làm', 'việc', 'vàua', 'lo', 'nghĩ', 'như', 'vậy', 'cho', 'đất', 'nước'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 4, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Cũng may ma bawfng mấy nét họa si4 ghi xong lần đầu gương mặt của người thanh niên | Cũng may mà bằng mấy nét họa sĩ ghi xong lần đầu gương mặt của người thanh niên | ['Cũng', 'may', 'ma', 'bawfng', 'mấy', 'nét', 'họa', 'si4', 'ghi', 'xong', 'lần', 'đầu', 'gương', 'mặt', 'của', 'người', 'thanh', 'niên'] | [0, 0, 3, 1, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ngu7o27i con trai ấy đáng yêui tha65t nhưng làm cho ông nhọc quá | Người con trai ấy đáng yêu thật nhưng làm cho ông nhọc quá | ['Ngu7o27i', 'con', 'trai', 'ấy', 'đáng', 'yêui', 'tha65t', 'nhưng', 'làm', 'cho', 'ông', 'nhọc', 'quá'] | [2, 0, 0, 0, 0, 4, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Với những điềuxo làm choq người ta suy nghix về anh | Với những điều làm cho người ta suy nghĩ về anh | ['Với', 'những', 'điềuxo', 'làm', 'choq', 'người', 'ta', 'suy', 'nghix', 'về', 'anh'] | [0, 0, 4, 0, 4, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Và về nhu47ng điều anh suy nghix trong cái vắng ve vòi vọi hai nghìn su trăm mét trên mặt bien cuồn cuộn tuôn la ki gặ người | Và về những điều anh suy nghĩ trong cái vắng vẻ vòi vọi hai nghìn sáu trăm mét trên mặt biển cuồn cuộn tuôn ra khi gặp người | ['Và', 'về', 'nhu47ng', 'điều', 'anh', 'suy', 'nghix', 'trong', 'cái', 'vắng', 've', 'vòi', 'vọi', 'hai', 'nghìn', 'su', 'trăm', 'mét', 'trên', 'mặt', 'bien', 'cuồn', 'cuộn', 'tuôn', 'la', 'ki', 'gặ', 'người'] | [0, 0, 2, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 6, 5, 5, 0] |
Những d9ie62u suy nghĩya đúng đắn pao giofw cũnge có những vang âm khơi gợi pao điều suy nghĩ khác tong óc người kha1c có sẵn m chưagu rõ hayas chưa đượck đúng | Những điều suy nghĩ đúng đắn bao giờ cũng có những vang âm khơi gợi bao điều suy nghĩ khác trong óc người khác có sẵn mà chưa rõ hay chưa được đúng | ['Những', 'd9ie62u', 'suy', 'nghĩya', 'đúng', 'đắn', 'pao', 'giofw', 'cũnge', 'có', 'những', 'vang', 'âm', 'khơi', 'gợi', 'pao', 'điều', 'suy', 'nghĩ', 'khác', 'tong', 'óc', 'người', 'kha1c', 'có', 'sẵn', 'm', 'chưagu', 'rõ', 'hayas', 'chưa', 'đượck', 'đúng'] | [0, 2, 0, 4, 0, 0, 6, 1, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 2, 0, 0, 5, 4, 0, 4, 0, 4, 0] |
Ví dụ như quan niệm về cai ddaast Sa Pa ma2 ôn quyết địnhqs sẽ chỉ đếnho để nghỉ ngoi giai đoạn cuối trong đời mà ông yêu nhưngat vẫn còn tránh | Ví dụ như quan niệm về cái đất Sa Pa mà ông quyết định sẽ chỉ đến để nghỉ ngơi giai đoạn cuối trong đời mà ông yêu nhưng vẫn còn tránh | ['Ví', 'dụ', 'như', 'quan', 'niệm', 'về', 'cai', 'ddaast', 'Sa', 'Pa', 'ma2', 'ôn', 'quyết', 'địnhqs', 'sẽ', 'chỉ', 'đếnho', 'để', 'nghỉ', 'ngoi', 'giai', 'đoạn', 'cuối', 'trong', 'đời', 'mà', 'ông', 'yêu', 'nhưngat', 'vẫn', 'còn', 'tránh'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 1, 0, 0, 2, 5, 0, 4, 0, 0, 4, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0] |
Những bawn khoăn ấy làm cho nha hội họa không nhận sét được gi2 ở cô con gái ngồi chước majwt đằng kia | Những băn khoăn ấy làm cho nhà hội họa không nhận xét được gì ở cô con gái ngồi trước mặt đằng kia | ['Những', 'bawn', 'khoăn', 'ấy', 'làm', 'cho', 'nha', 'hội', 'họa', 'không', 'nhận', 'sét', 'được', 'gi2', 'ở', 'cô', 'con', 'gái', 'ngồi', 'chước', 'majwt', 'đằng', 'kia'] | [0, 1, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 1, 0, 0] |
Nhuxwng điều c cùng nge cộng với những điều co khám pháei thay trên hai trang sách hay đang đọc dở của người con trai lafm co pàng hoàng | Những điều cô cùng nghe cộng với những điều cô khám phá thấy trên hai trang sách hay đang đọc dở của người con trai làm cô bàng hoàng | ['Nhuxwng', 'điều', 'c', 'cùng', 'nge', 'cộng', 'với', 'những', 'điều', 'co', 'khám', 'pháei', 'thay', 'trên', 'hai', 'trang', 'sách', 'hay', 'đang', 'đọc', 'dở', 'của', 'người', 'con', 'trai', 'lafm', 'co', 'pàng', 'hoàng'] | [1, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 4, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 3, 6, 0] |
Có phải cái ánhyy sáng trong quye63n xách rọi sang lam cho cô hiểu thêm cuộc sống một mìnhak dũng cảm tyệt đẹp cu3a người thanh niên ve cái thế gioswi nhu74ng con người nhưye anh mà anhuu ke63 và về con đường coo đang đi tới Có phải cái ảm giácoe bàng hoàng đáng lẽ cô bhải biet khi côim yêu bây giờ cô moi piết giúp cô đánh gias đúng hơn mo16i tình nhạ nhẽo mà cô ddax bỏ va2 yên tâm hơn về quyết d9i5nh cu3a minh Một ấn tượng hàm ơn chó tả dạt rên trongp lo2ng cô gái | Có phải cái ánh sáng trong quyển sách rọi sang làm cho cô hiểu thêm cuộc sống một mình dũng cảm tuyệt đẹp của người thanh niên về cái thế giới những con người như anh mà anh kể và về con đường cô đang đi tới Có phải cái cảm giác bàng hoàng đáng lẽ cô phải biết khi cô yêu bây giờ cô mới biết giúp cô đánh giá đúng hơn mối tình nhạt nhẽo mà cô đã bỏ và yên tâm hơn về quyết định của mình Một ấn tượng hàm ơn khó tả dạt lên trong lòng cô gái | ['Có', 'phải', 'cái', 'ánhyy', 'sáng', 'trong', 'quye63n', 'xách', 'rọi', 'sang', 'lam', 'cho', 'cô', 'hiểu', 'thêm', 'cuộc', 'sống', 'một', 'mìnhak', 'dũng', 'cảm', 'tyệt', 'đẹp', 'cu3a', 'người', 'thanh', 'niên', 've', 'cái', 'thế', 'gioswi', 'nhu74ng', 'con', 'người', 'nhưye', 'anh', 'mà', 'anhuu', 'ke63', 'và', 'về', 'con', 'đường', 'coo', 'đang', 'đi', 'tới', 'Có', 'phải', 'cái', 'ảm', 'giácoe', 'bàng', 'hoàng', 'đáng', 'lẽ', 'cô', 'bhải', 'biet', 'khi', 'côim', 'yêu', 'bây', 'giờ', 'cô', 'moi', 'piết', 'giúp', 'cô', 'đánh', 'gias', 'đúng', 'hơn', 'mo16i', 'tình', 'nhạ', 'nhẽo', 'mà', 'cô', 'ddax', 'bỏ', 'va2', 'yên', 'tâm', 'hơn', 'về', 'quyết', 'd9i5nh', 'cu3a', 'minh', 'Một', 'ấn', 'tượng', 'hàm', 'ơn', 'chó', 'tả', 'dạt', 'rên', 'trongp', 'lo2ng', 'cô', 'gái'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 2, 6, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 5, 0, 2, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 2, 0, 0, 4, 0, 0, 4, 2, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 3, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 3, 6, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 2, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 6, 4, 2, 0, 0] |
Không phải chỉ vì bókn hoa ra61t tomd sẽ đi theo côb trong truyến đi thu71 nhất ra đời | Không phải chỉ vì bó hoa rất to sẽ đi theo cô trong chuyến đi thứ nhất ra đời | ['Không', 'phải', 'chỉ', 'vì', 'bókn', 'hoa', 'ra61t', 'tomd', 'sẽ', 'đi', 'theo', 'côb', 'trong', 'truyến', 'đi', 'thu71', 'nhất', 'ra', 'đời'] | [0, 0, 0, 0, 4, 0, 2, 4, 0, 0, 0, 4, 0, 6, 0, 2, 0, 0, 0] |
Ma2 vìr một bó hoaep nào khác nữa bó hoa của những háo hu71c và mơ mộng ngau nhiên anh cho thêm cô | Mà vì một bó hoa nào khác nữa bó hoa của những háo hức và mơ mộng ngẫu nhiên anh cho thêm cô | ['Ma2', 'vìr', 'một', 'bó', 'hoaep', 'nào', 'khác', 'nữa', 'bó', 'hoa', 'của', 'những', 'háo', 'hu71c', 'và', 'mơ', 'mộng', 'ngau', 'nhiên', 'anh', 'cho', 'thêm', 'cô'] | [2, 4, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0] |
Và vì một ci gi2 đ nuwxa maf lúc này cô chưa kijp nghĩ kĩ | Và vì một cái gì đó nữa mà lúc này cô chưa kịp nghĩ kĩ | ['Và', 'vì', 'một', 'ci', 'gi2', 'đ', 'nuwxa', 'maf', 'lúc', 'này', 'cô', 'chưa', 'kijp', 'nghĩ', 'kĩ'] | [0, 0, 0, 5, 2, 5, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0] |
Cô loay hoay tim trong túi xách | Cô loay hoay tìm trong túi xách | ['Cô', 'loay', 'hoay', 'tim', 'trong', 'túi', 'xách'] | [0, 0, 0, 3, 0, 0, 0] |
Nhà hoja sĩ thì còn trởyb lại nhưng cô trongy trời đất Ta6y Bắc bạt ngafn trong cuộc đời mông mênhma nosi chung trốc nữa chawsc l cô sẽ đihr luoon bien maast có cái gì tặng lại anh ta ddeer như anh ta nói kỉ niệmi lần gap gỡ này | Nhà họa sĩ thì còn trở lại nhưng cô trong trời đất Tây Bắc bạt ngàn trong cuộc đời mông mênh nói chung chốc nữa chắc là cô sẽ đi luôn biến mất có cái gì tặng lại anh ta để như anh ta nói kỉ niệm lần gặp gỡ này | ['Nhà', 'hoja', 'sĩ', 'thì', 'còn', 'trởyb', 'lại', 'nhưng', 'cô', 'trongy', 'trời', 'đất', 'Ta6y', 'Bắc', 'bạt', 'ngafn', 'trong', 'cuộc', 'đời', 'mông', 'mênhma', 'nosi', 'chung', 'trốc', 'nữa', 'chawsc', 'l', 'cô', 'sẽ', 'đihr', 'luoon', 'bien', 'maast', 'có', 'cái', 'gì', 'tặng', 'lại', 'anh', 'ta', 'ddeer', 'như', 'anh', 'ta', 'nói', 'kỉ', 'niệmi', 'lần', 'gap', 'gỡ', 'này'] | [0, 1, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 4, 1, 0, 6, 0, 1, 5, 0, 0, 4, 1, 3, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 3, 0, 0] |
Một cái cỏn con gì rồi la ó the iến tha2nh một chust xíu dịu dàng một chút xí dũng cảm trong cuoc sống của anh tayn Một cuon sách mộti mon trang trí nhỏ cha38ng hạn Không hiện giờe trong cai tui xách củau cô không có vật gì như thế | Một cái cỏn con gì rồi ra có thể biến thành một chút xíu dịu dàng một chút xíu dũng cảm trong cuộc sống của anh ta Một cuốn sách một món trang trí nhỏ chẳng hạn Không hiện giờ trong cái túi xách của cô không có vật gì như thế | ['Một', 'cái', 'cỏn', 'con', 'gì', 'rồi', 'la', 'ó', 'the', 'iến', 'tha2nh', 'một', 'chust', 'xíu', 'dịu', 'dàng', 'một', 'chút', 'xí', 'dũng', 'cảm', 'trong', 'cuoc', 'sống', 'của', 'anh', 'tayn', 'Một', 'cuon', 'sách', 'mộti', 'mon', 'trang', 'trí', 'nhỏ', 'cha38ng', 'hạn', 'Không', 'hiện', 'giờe', 'trong', 'cai', 'tui', 'xách', 'củau', 'cô', 'không', 'có', 'vật', 'gì', 'như', 'thế'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 5, 3, 5, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 4, 0, 3, 0, 4, 3, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 4, 0, 3, 3, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trời ơi cỉ còn có năm phút | Trời ơi chỉ còn có năm phút | ['Trời', 'ơi', 'cỉ', 'còn', 'có', 'năm', 'phút'] | [0, 0, 5, 0, 0, 0, 0] |
Chính là anh thanh niê giật mình nóig to giong cười nhưng đầy tiếc lẻ | Chính là anh thanh niên giật mình nói to giọng cười nhưng đầy tiếc rẻ | ['Chính', 'là', 'anh', 'thanh', 'niê', 'giật', 'mình', 'nóig', 'to', 'giong', 'cười', 'nhưng', 'đầy', 'tiếc', 'lẻ'] | [0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 4, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 6] |
Anh cha5y ra nhà phisa sau ro26i trờ vàoxq liền tay ầm một ca1i làn | Anh chạy ra nhà phía sau rồi trờ vào liền tay cầm một cái làn | ['Anh', 'cha5y', 'ra', 'nhà', 'phisa', 'sau', 'ro26i', 'trờ', 'vàoxq', 'liền', 'tay', 'ầm', 'một', 'ca1i', 'làn'] | [0, 2, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 4, 0, 0, 5, 0, 2, 0] |
Nhà ho5a xĩ tặc lưỡi đứng dậy | Nhà họa sĩ tặc lưỡi đứng dậy | ['Nhà', 'ho5a', 'xĩ', 'tặc', 'lưỡi', 'đứng', 'dậy'] | [0, 2, 6, 0, 0, 0, 0] |
Cô gáisg cũng đứng lên ặt lai chiếc ghế thong thả đi đến chỗ báckk già | Cô gái cũng đứng lên đặt lại chiếc ghế thong thả đi đến chỗ bác già | ['Cô', 'gáisg', 'cũng', 'đứng', 'lên', 'ặt', 'lai', 'chiếc', 'ghế', 'thong', 'thả', 'đi', 'đến', 'chỗ', 'báckk', 'già'] | [0, 4, 0, 0, 0, 5, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0] |
Ô Cô còn quên chiếc mufi soa đây nàyi | Ô Cô còn quên chiếc mùi soa đây này | ['Ô', 'Cô', 'còn', 'quên', 'chiếc', 'mufi', 'soa', 'đây', 'nàyi'] | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 4] |
Anh thanh niên vừa va2o kêu lên | Anh thanh niên vừa vào kêu lên | ['Anh', 'thanh', 'niên', 'vừa', 'va2o', 'kêu', 'lên'] | [0, 0, 0, 0, 2, 0, 0] |
Để người con gasi khỏi trở rại bafn anh lay chiếc khăn tay còn vo trofn cặp giữa cuo61n sách tới tr cho cô ái | Để người con gái khỏi trở lại bàn anh lấy chiếc khăn tay còn vo tròn cặp giữa cuốn sách tới trả cho cô gái | ['Để', 'người', 'con', 'gasi', 'khỏi', 'trở', 'rại', 'bafn', 'anh', 'lay', 'chiếc', 'khăn', 'tay', 'còn', 'vo', 'trofn', 'cặp', 'giữa', 'cuo61n', 'sách', 'tới', 'tr', 'cho', 'cô', 'ái'] | [0, 0, 0, 1, 0, 0, 6, 1, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 5, 0, 0, 5] |
Cô kĩ sư mặt đỏ u73ng nhận lại triếc khăn và qay vooji đi | Cô kĩ sư mặt đỏ ửng nhận lại chiếc khăn và quay vội đi | ['Cô', 'kĩ', 'sư', 'mặt', 'đỏ', 'u73ng', 'nhận', 'lại', 'triếc', 'khăn', 'và', 'qay', 'vooji', 'đi'] | [0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 6, 0, 0, 5, 1, 0] |
Đn bậuo cửa bỗng nhà họa sĩ gia quay lại chụp lấy tay người thanh niêno lắc mạnha | Đến bậu cửa bỗng nhà họa sĩ già quay lại chụp lấy tay người thanh niên lắc mạnh | ['Đn', 'bậuo', 'cửa', 'bỗng', 'nhà', 'họa', 'sĩ', 'gia', 'quay', 'lại', 'chụp', 'lấy', 'tay', 'người', 'thanh', 'niêno', 'lắc', 'mạnha'] | [5, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 4] |
Chắc chắn rồi tô sẽ trở lại | Chắc chắn rồi tôi sẽ trở lại | ['Chắc', 'chắn', 'rồi', 'tô', 'sẽ', 'trở', 'lại'] | [0, 0, 0, 5, 0, 0, 0] |
Tôid o với anh ít ho6m được chứ | Tôi ở với anh ít hôm được chứ | ['Tôid', 'o', 'với', 'anh', 'ít', 'ho6m', 'được', 'chứ'] | [4, 3, 0, 0, 0, 2, 0, 0] |
Den lượt cô gái tufw biệt | Đến lượt cô gái từ biệt | ['Den', 'lượt', 'cô', 'gái', 'tufw', 'biệt'] | [3, 0, 0, 0, 1, 0] |
Cô chifa tay ra co anh nắm cẩn trojng rõ ràng như người ta tro nhau cái gìr hứ không phả rà cái bắt tay | Cô chìa tay ra cho anh nắm cẩn trọng rõ ràng như người ta cho nhau cái gì chứ không phải là cái bắt tay | ['Cô', 'chifa', 'tay', 'ra', 'co', 'anh', 'nắm', 'cẩn', 'trojng', 'rõ', 'ràng', 'như', 'người', 'ta', 'tro', 'nhau', 'cái', 'gìr', 'hứ', 'không', 'phả', 'rà', 'cái', 'bắt', 'tay'] | [0, 1, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 4, 5, 0, 5, 6, 0, 0, 0] |
Cô nhìn thẳng vào mawst anh nhu47ng người con gái sắp xa ta biếtro không pao gio gặp ta nua hay nhìn ta nhu vậy | Cô nhìn thẳng vào mắt anh những người con gái sắp xa ta biết không bao giờ gặp ta nữa hay nhìn ta như vậy | ['Cô', 'nhìn', 'thẳng', 'vào', 'mawst', 'anh', 'nhu47ng', 'người', 'con', 'gái', 'sắp', 'xa', 'ta', 'biếtro', 'không', 'pao', 'gio', 'gặp', 'ta', 'nua', 'hay', 'nhìn', 'ta', 'nhu', 'vậy'] | [0, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 6, 3, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 3, 0] |
Lần d9a62u chính là anh thanh niên quay mặtua đi | Lần đầu chính là anh thanh niên quay mặt đi | ['Lần', 'd9a62u', 'chính', 'là', 'anh', 'thanh', 'niên', 'quay', 'mặtua', 'đi'] | [0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0] |
Anh ấn cái làn vao tay bác già và nóisv vội va4 | Anh ấn cái làn vào tay bác già và nói vội vã | ['Anh', 'ấn', 'cái', 'làn', 'vao', 'tay', 'bác', 'già', 'và', 'nóisv', 'vội', 'va4'] | [0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 2] |
Cái này để ăn tru7a cho bác cho coo và basc lái se | Cái này để ăn trưa cho bác cho cô và bác lái xe | ['Cái', 'này', 'để', 'ăn', 'tru7a', 'cho', 'bác', 'cho', 'coo', 'và', 'basc', 'lái', 'se'] | [0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 6] |
Cháu có bao nhiêu là trứng ăn khôngau xuểh | Cháu có bao nhiêu là trứng ăn không xuể | ['Cháu', 'có', 'bao', 'nhiêu', 'là', 'trứng', 'ăn', 'khôngau', 'xuểh'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 4] |
Chau không tin bác vaf cô la xe duoc vì gần to17i giờ ốp rồi | Cháu không tiễn bác và cô ra xe được vì gần tới giờ ốp rồi | ['Chau', 'không', 'tin', 'bác', 'vaf', 'cô', 'la', 'xe', 'duoc', 'vì', 'gần', 'to17i', 'giờ', 'ốp', 'rồi'] | [3, 0, 5, 0, 1, 0, 6, 0, 3, 0, 0, 2, 0, 0, 0] |
Thôi chào bác cha2o coo | Thôi chào bác chào cô | ['Thôi', 'chào', 'bác', 'cha2o', 'coo'] | [0, 0, 0, 2, 1] |
Bác xẽ trởc lại nhé | Bác sẽ trở lại nhé | ['Bác', 'xẽ', 'trởc', 'lại', 'nhé'] | [0, 6, 4, 0, 0] |
Hai ông con theo bc cấp bướcu xuống đồi đến mặt đườngeo nhìn lên chông thấyq người con rai đứng đấy nữa | Hai ông con theo bậc cấp bước xuống đồi đến mặt đường nhìn lên không thấy người con trai đứng đấy nữa | ['Hai', 'ông', 'con', 'theo', 'bc', 'cấp', 'bướcu', 'xuống', 'đồi', 'đến', 'mặt', 'đườngeo', 'nhìn', 'lên', 'chông', 'thấyq', 'người', 'con', 'rai', 'đứng', 'đấy', 'nữa'] | [0, 0, 0, 0, 5, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 6, 4, 0, 0, 5, 0, 0, 0] |
Anh ta d9a4 vào nhà trong | Anh ta đã vào nhà trong | ['Anh', 'ta', 'd9a4', 'vào', 'nhà', 'trong'] | [0, 0, 2, 0, 0, 0] |
Ông xách cái la2n rứng cô ôm pó hoa to | Ông xách cái làn trứng cô ôm bó hoa to | ['Ông', 'xách', 'cái', 'la2n', 'rứng', 'cô', 'ôm', 'pó', 'hoa', 'to'] | [0, 0, 0, 2, 5, 0, 0, 6, 0, 0] |
Lúc bấy gio27 ắng ddax mạ bạc ả con đèo đốt tráy rừng cây hừng hực như một bó đuốc lowsn | Lúc bấy giờ nắng đã mạ bạc cả con đèo đốt cháy rừng cây hừng hực như một bó đuốc lớn | ['Lúc', 'bấy', 'gio27', 'ắng', 'ddax', 'mạ', 'bạc', 'ả', 'con', 'đèo', 'đốt', 'tráy', 'rừng', 'cây', 'hừng', 'hực', 'như', 'một', 'bó', 'đuốc', 'lowsn'] | [0, 0, 2, 5, 1, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1] |
Nắng chiếu lam cho bó hoa càng thêm rực ro và làm tro cô gái ca3m thấy mi2nh rực rỡ theo | Nắng chiếu làm cho bó hoa càng thêm rực rỡ và làm cho cô gái cảm thấy mình rực rỡ theo | ['Nắng', 'chiếu', 'lam', 'cho', 'bó', 'hoa', 'càng', 'thêm', 'rực', 'ro', 'và', 'làm', 'tro', 'cô', 'gái', 'ca3m', 'thấy', 'mi2nh', 'rực', 'rỡ', 'theo'] | [0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 6, 0, 0, 2, 0, 2, 0, 0, 0] |
Hai người lững thung đig về phía chie61c xe đỗco im lặng ra61t lâu | Hai người lững thững đi về phía chiếc xe đỗ im lặng rất lâu | ['Hai', 'người', 'lững', 'thung', 'đig', 'về', 'phía', 'chie61c', 'xe', 'đỗco', 'im', 'lặng', 'ra61t', 'lâu'] | [0, 0, 0, 3, 4, 0, 0, 2, 0, 4, 0, 0, 2, 0] |
Bỗng bác già nhi2n chiếc đồng hồga nosi một mình | Bỗng bác già nhìn chiếc đồng hồ nói một mình | ['Bỗng', 'bác', 'già', 'nhi2n', 'chiếc', 'đồng', 'hồga', 'nosi', 'một', 'mình'] | [0, 0, 0, 2, 0, 0, 4, 1, 0, 0] |
Thanh niên bây giờa lạ thật Các anh chi5 cứa như con buwowsm | Thanh niên bây giờ lạ thật Các anh chị cứ như con bướm | ['Thanh', 'niên', 'bây', 'giờa', 'lạ', 'thật', 'Các', 'anh', 'chi5', 'cứa', 'như', 'con', 'buwowsm'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 2, 4, 0, 0, 1] |
Mà đã mười một giờ đến gio ốp đâu Tại sao anh ta khong iễn mifnh đến tận se nhỉ | Mà đã mười một giờ đến giờ ốp đâu Tại sao anh ta không tiễn mình đến tận xe nhỉ | ['Mà', 'đã', 'mười', 'một', 'giờ', 'đến', 'gio', 'ốp', 'đâu', 'Tại', 'sao', 'anh', 'ta', 'khong', 'iễn', 'mifnh', 'đến', 'tận', 'se', 'nhỉ'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 5, 1, 0, 0, 6, 0] |
Cô gái liếc nhìni ác già một cái rất nhanh tự nhieen hồi ho65p nhưng van im lang | Cô gái liếc nhìn bác già một cái rất nhanh tự nhiên hồi hộp nhưng vẫn im lặng | ['Cô', 'gái', 'liếc', 'nhìni', 'ác', 'già', 'một', 'cái', 'rất', 'nhanh', 'tự', 'nhieen', 'hồi', 'ho65p', 'nhưng', 'van', 'im', 'lang'] | [0, 0, 0, 4, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 0, 3, 0, 3] |
Ở Ha2 Nội có carnh đẹp là cảnh đền Ngọc Sơn ở giữa hồ Hoàn Kiếm | Ở Hà Nội có cảnh đẹp là cảnh đền Ngọc Sơn ở giữa hồ Hoàn Kiếm | ['Ở', 'Ha2', 'Nội', 'có', 'carnh', 'đẹp', 'là', 'cảnh', 'đền', 'Ngọc', 'Sơn', 'ở', 'giữa', 'hồ', 'Hoàn', 'Kiếm'] | [0, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Đền nà làm từ đi nhà Hậu Lê trêns mo56t cái gò nổi rên o giữa Hồ | Đền này làm từ đời nhà Hậu Lê trên một cái gò nổi lên ở giữa Hồ | ['Đền', 'nà', 'làm', 'từ', 'đi', 'nhà', 'Hậu', 'Lê', 'trêns', 'mo56t', 'cái', 'gò', 'nổi', 'rên', 'o', 'giữa', 'Hồ'] | [0, 5, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 4, 2, 0, 0, 0, 6, 3, 0, 0] |
Người di lại phải ua một cái cầu pằng gỗu | Người đi lại phải qua một cái cầu bằng gỗ | ['Người', 'di', 'lại', 'phải', 'ua', 'một', 'cái', 'cầu', 'pằng', 'gỗu'] | [0, 3, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 6, 4] |
O73 ngoài đường đi vào ve ben trái có một cái nusi đá người ta đắp lên và ó sây mo65t cái tha1p vuông ở trên ngo5n có casi ngòi bu1t đề la2 Bup Tha1p | Ở ngoài đường đi vào về bên trái có một cái núi đá người ta đắp lên và có xây một cái tháp vuông ở trên ngọn có cái ngòi bút đề là Búp Tháp | ['O73', 'ngoài', 'đường', 'đi', 'vào', 've', 'ben', 'trái', 'có', 'một', 'cái', 'nusi', 'đá', 'người', 'ta', 'đắp', 'lên', 'và', 'ó', 'sây', 'mo65t', 'cái', 'tha1p', 'vuông', 'ở', 'trên', 'ngo5n', 'có', 'casi', 'ngòi', 'bu1t', 'đề', 'la2', 'Bup', 'Tha1p'] | [2, 0, 0, 0, 0, 3, 3, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 2, 0, 2, 0, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 2, 0, 2, 3, 2] |
Vào ến gần cầut ở treen cái cửa tò vò có ca1i nghiên đá đề la2 Nghiễ D9a2i | Vào đến gần cầu ở trên cái cửa tò vò có cái nghiên đá đề là Nghiễn Đài | ['Vào', 'ến', 'gần', 'cầut', 'ở', 'treen', 'cái', 'cửa', 'tò', 'vò', 'có', 'ca1i', 'nghiên', 'đá', 'đề', 'la2', 'Nghiễ', 'D9a2i'] | [0, 5, 0, 4, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 2, 5, 2] |
Vì đền Ngọc Sơn thờ Văn Xương Đế Quan laf một vị thần coi về việc vawn học cho nên mới xây nhữnga nghiên bút như th | Vì đền Ngọc Sơn thờ Văn Xương Đế Quân là một vị thần coi về việc văn học cho nên mới xây những nghiên bút như thế | ['Vì', 'đền', 'Ngọc', 'Sơn', 'thờ', 'Văn', 'Xương', 'Đế', 'Quan', 'laf', 'một', 'vị', 'thần', 'coi', 'về', 'việc', 'vawn', 'học', 'cho', 'nên', 'mới', 'xây', 'nhữnga', 'nghiên', 'bút', 'như', 'th'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 5] |
Tru7o71c cửa đền ó cái nhà thuỷ ta gọi lày Tấn Ba Đình giữa cos dựng cái bia đá để ghi su75 tích cái đền ấy | Trước cửa đền có cái nhà thuỷ tạ gọi là Trấn Ba Đình giữa có dựng cái bia đá để ghi sự tích cái đền ấy | ['Tru7o71c', 'cửa', 'đền', 'ó', 'cái', 'nhà', 'thuỷ', 'ta', 'gọi', 'lày', 'Tấn', 'Ba', 'Đình', 'giữa', 'cos', 'dựng', 'cái', 'bia', 'đá', 'để', 'ghi', 'su75', 'tích', 'cái', 'đền', 'ấy'] | [2, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 3, 0, 4, 5, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0] |
Đến mufa nóngya nuwjc ngu7o72i ta hay ra đấy hóngg mát và ngắm phong cảnhal thật là có bề thanh thu lắm | Đến mùa nóng nực người ta hay ra đấy hóng mát và ngắm phong cảnh thật là có bề thanh thú lắm | ['Đến', 'mufa', 'nóngya', 'nuwjc', 'ngu7o72i', 'ta', 'hay', 'ra', 'đấy', 'hóngg', 'mát', 'và', 'ngắm', 'phong', 'cảnhal', 'thật', 'là', 'có', 'bề', 'thanh', 'thu', 'lắm'] | [0, 1, 4, 1, 2, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0] |
Festivan Huế đã đểu lại bao a61n tượng tuyệt đẹp cho du khách gần xa | Festivan Huế đã để lại bao ấn tượng tuyệt đẹp cho du khách gần xa | ['Festivan', 'Huế', 'đã', 'đểu', 'lại', 'bao', 'a61n', 'tượng', 'tuyệt', 'đẹp', 'cho', 'du', 'khách', 'gần', 'xa'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Không gianl Huế cảnh sắc thiê nhên núi sông cácly coong trình kiến rúc như lăng tẩm chùa chiền phong cảnh ràng vờn ẩm thực Hue thiếu n Huế con nguwofwi Huế đặccq biệt là những đêm ca Hue chên sôn Hương ddax ddere lại những cảm ti2nh noofng hậ đối với những ai đã mộty laafn đến thă Huế | Không gian Huế cảnh sắc thiên nhiên núi sông các công trình kiến trúc như lăng tẩm chùa chiền phong cảnh làng vườn ẩm thực Huế thiếu nữ Huế con người Huế đặc biệt là những đêm ca Huế trên sông Hương đã để lại những cảm tình nồng hậu đối với những ai đã một lần đến thăm Huế | ['Không', 'gianl', 'Huế', 'cảnh', 'sắc', 'thiê', 'nhên', 'núi', 'sông', 'cácly', 'coong', 'trình', 'kiến', 'rúc', 'như', 'lăng', 'tẩm', 'chùa', 'chiền', 'phong', 'cảnh', 'ràng', 'vờn', 'ẩm', 'thực', 'Hue', 'thiếu', 'n', 'Huế', 'con', 'nguwofwi', 'Huế', 'đặccq', 'biệt', 'là', 'những', 'đêm', 'ca', 'Hue', 'chên', 'sôn', 'Hương', 'ddax', 'ddere', 'lại', 'những', 'cảm', 'ti2nh', 'noofng', 'hậ', 'đối', 'với', 'những', 'ai', 'đã', 'mộty', 'laafn', 'đến', 'thă', 'Huế'] | [0, 4, 0, 0, 0, 5, 5, 0, 0, 4, 1, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 6, 5, 0, 0, 3, 0, 5, 0, 0, 1, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 6, 5, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 2, 1, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 1, 0, 5, 0] |
Chi no1i riêng về ca Huế đã tuyệt ời | Chỉ nói riêng về ca Huế đã tuyệt vời | ['Chi', 'no1i', 'riêng', 'về', 'ca', 'Huế', 'đã', 'tuyệt', 'ời'] | [3, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 5] |
Cảnh trăng nước Hương Giang | Cảnh trăng nước Hương Giang | ['Cảnh', 'trăng', 'nước', 'Hương', 'Giang'] | [0, 0, 0, 0, 0] |
Chieesc thuyền lồng nhẹ trôi êm đềm | Chiếc thuyền rồng nhẹ trôi êm đềm | ['Chieesc', 'thuyền', 'lồng', 'nhẹ', 'trôi', 'êm', 'đềm'] | [1, 0, 6, 0, 0, 0, 0] |
Hìn ảnh các ca công nhuxwng nam thanh nữ tú điệu nghệ tai hoa duyên dáng chong sắc phục Huế | Hình ảnh các ca công những nam thanh nữ tú điệu nghệ tài hoa duyên dáng trong sắc phục Huế | ['Hìn', 'ảnh', 'các', 'ca', 'công', 'nhuxwng', 'nam', 'thanh', 'nữ', 'tú', 'điệu', 'nghệ', 'tai', 'hoa', 'duyên', 'dáng', 'chong', 'sắc', 'phục', 'Huế'] | [5, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 6, 0, 0, 0] |
Tiếng đàn tranh réo lắt huyen diệu | Tiếng đàn tranh réo rắt huyền diệu | ['Tiếng', 'đàn', 'tranh', 'réo', 'lắt', 'huyen', 'diệu'] | [0, 0, 0, 0, 6, 3, 0] |
Giọng ca trầm bong du du7o7ng rai láng tình non nước ình trai hien gái lịch tình nguoi van vương | Giọng ca trầm bổng du dương lai láng tình non nước tình trai hiền gái lịch tình người vấn vương | ['Giọng', 'ca', 'trầm', 'bong', 'du', 'du7o7ng', 'rai', 'láng', 'tình', 'non', 'nước', 'ình', 'trai', 'hien', 'gái', 'lịch', 'tình', 'nguoi', 'van', 'vương'] | [0, 0, 0, 3, 0, 2, 6, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 3, 0, 0, 0, 3, 3, 0] |
Thương thì xin đó dduwfng phai | Thương thì xin đó đừng phai | ['Thương', 'thì', 'xin', 'đó', 'dduwfng', 'phai'] | [0, 0, 0, 0, 1, 0] |
Ấy a tifnh tự tạc dạ chớ phai | Ấy ai tình tự tạc dạ chớ phai | ['Ấy', 'a', 'tifnh', 'tự', 'tạc', 'dạ', 'chớ', 'phai'] | [0, 5, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Chớ phai howxi người tình t | Chớ phai hỡi người tình tự | ['Chớ', 'phai', 'howxi', 'người', 'tình', 't'] | [0, 0, 1, 0, 0, 5] |
Về nguồn gốcud ca Huế có hai loai điệu Bắc và điệu Nam | Về nguồn gốc ca Huế có hai loại điệu Bắc và điệu Nam | ['Về', 'nguồn', 'gốcud', 'ca', 'Huế', 'có', 'hai', 'loai', 'điệu', 'Bắc', 'và', 'điệu', 'Nam'] | [0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0] |
Các dieu Nam giọng réoi rắt manuq masc thuwowng cảm chịu ảnhyg hưởng của ca khúc Chiêm Thành ngàysd xưa | Các điệu Nam giọng réo rắt man mác thương cảm chịu ảnh hưởng của ca khúc Chiêm Thành ngày xưa | ['Các', 'dieu', 'Nam', 'giọng', 'réoi', 'rắt', 'manuq', 'masc', 'thuwowng', 'cảm', 'chịu', 'ảnhyg', 'hưởng', 'của', 'ca', 'khúc', 'Chiêm', 'Thành', 'ngàysd', 'xưa'] | [0, 3, 0, 0, 4, 0, 4, 1, 1, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0] |
Các điệu Bắc có lẽ phỏng theo tufw chúc củ Trung Quốc ma r có giọng d dương sôi no63i | Các điệu Bắc có lẽ phỏng theo từ khúc của Trung Quốc mà ra có giọng du dương sôi nổi | ['Các', 'điệu', 'Bắc', 'có', 'lẽ', 'phỏng', 'theo', 'tufw', 'chúc', 'củ', 'Trung', 'Quốc', 'ma', 'r', 'có', 'giọng', 'd', 'dương', 'sôi', 'no63i'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 6, 5, 0, 0, 3, 5, 0, 0, 5, 0, 0, 2] |
Ca Huế rất phong phú về làn điệu vớixk gần mo56t trăm ca chúc thanh nhac và khi1 nhạc | Ca Huế rất phong phú về làn điệu với gần một trăm ca khúc thanh nhạc và khí nhạc | ['Ca', 'Huế', 'rất', 'phong', 'phú', 'về', 'làn', 'điệu', 'vớixk', 'gần', 'mo56t', 'trăm', 'ca', 'chúc', 'thanh', 'nhac', 'và', 'khi1', 'nhạc'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 2, 0, 0, 6, 0, 3, 0, 2, 0] |
Cac dieu ca uế nhưu cổ bản Kim tien Tứ đại carnh Lưu thuỷ Hanh vân Nam ai Nam thương Nam binh Vọng phunh đã thấm sau vào hồn ngưi mấy trăm năm qua | Các điệu ca Huế như cổ bản Kim tiền Tứ đại cảnh Lưu thuỷ Hành vân Nam ai Nam thương Nam bình Vọng phu đã thấm sâu vào hồn người mấy trăm năm qua | ['Cac', 'dieu', 'ca', 'uế', 'nhưu', 'cổ', 'bản', 'Kim', 'tien', 'Tứ', 'đại', 'carnh', 'Lưu', 'thuỷ', 'Hanh', 'vân', 'Nam', 'ai', 'Nam', 'thương', 'Nam', 'binh', 'Vọng', 'phunh', 'đã', 'thấm', 'sau', 'vào', 'hồn', 'ngưi', 'mấy', 'trăm', 'năm', 'qua'] | [3, 3, 0, 5, 4, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 1, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 4, 0, 0, 3, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0] |
Hãy ddeesn vo71i Huế nghe tieesng chuông chùa Thie6n Mụ trong mờ sương ngắm tàok ao dài tism Huế và triếc nón ài thơ cura thiếu nữ Huế nhìn dofng sông Huwowng thơ mộng những đêm trăng và thưởng thức ca Huế | Hãy đến với Huế nghe tiếng chuông chùa Thiên Mụ trong mờ sương ngắm tà áo dài tím Huế và chiếc nón bài thơ của thiếu nữ Huế nhìn dòng sông Hương thơ mộng những đêm trăng và thưởng thức ca Huế | ['Hãy', 'ddeesn', 'vo71i', 'Huế', 'nghe', 'tieesng', 'chuông', 'chùa', 'Thie6n', 'Mụ', 'trong', 'mờ', 'sương', 'ngắm', 'tàok', 'ao', 'dài', 'tism', 'Huế', 'và', 'triếc', 'nón', 'ài', 'thơ', 'cura', 'thiếu', 'nữ', 'Huế', 'nhìn', 'dofng', 'sông', 'Huwowng', 'thơ', 'mộng', 'những', 'đêm', 'trăng', 'và', 'thưởng', 'thức', 'ca', 'Huế'] | [0, 1, 2, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 3, 0, 1, 0, 0, 6, 0, 5, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Hãy đếnbu với Festivan Huế à nền văn hoá Huế | Hãy đến với Festivan Huế và nền văn hoá Huế | ['Hãy', 'đếnbu', 'với', 'Festivan', 'Huế', 'à', 'nền', 'văn', 'hoá', 'Huế'] | [0, 4, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0] |
Đã đôi rần đến vowsi Huế mộng mơ | Đã đôi lần đến với Huế mộng mơ | ['Đã', 'đôi', 'rần', 'đến', 'vowsi', 'Huế', 'mộng', 'mơ'] | [0, 0, 6, 0, 1, 0, 0, 0] |
Tôi ôma ấp một tìnheo yêu diu ngọt | Tôi ôm ấp một tình yêu dịu ngọt | ['Tôi', 'ôma', 'ấp', 'một', 'tìnheo', 'yêu', 'diu', 'ngọt'] | [0, 4, 0, 0, 4, 0, 3, 0] |
Tốt nghip Harvard Havơt là một danh dự o73 Mĩ vif trường đại học này có nhuxwng truyền tho16ng la6u đời | Tốt nghiệp Harvard Havơt là một danh dự ở Mĩ vì trường đại học này có những truyền thống lâu đời | ['Tốt', 'nghip', 'Harvard', 'Havơt', 'là', 'một', 'danh', 'dự', 'o73', 'Mĩ', 'vif', 'trường', 'đại', 'học', 'này', 'có', 'nhuxwng', 'truyền', 'tho16ng', 'la6u', 'đời'] | [0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 2, 2, 0] |
Truwowfng o thành phố Cambrige Cambritgiơ thuo65c ngoại vi Boston | Trường ở thành phố Cambrige Cambritgiơ thuộc ngoại vi Boston | ['Truwowfng', 'o', 'thành', 'phố', 'Cambrige', 'Cambritgiơ', 'thuo65c', 'ngoại', 'vi', 'Boston'] | [1, 3, 0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 0] |
Cambrige nguyên là te6n moojt thafnh phố đại họ của Anh | Cambrige nguyên là tên một thành phố đại học của Anh | ['Cambrige', 'nguyên', 'là', 'te6n', 'moojt', 'thafnh', 'phố', 'đại', 'họ', 'của', 'Anh'] | [0, 0, 0, 2, 1, 1, 0, 0, 5, 0, 0] |
Trường Harvard đượcog thành lập năm 1636 bowri Coong ty Anh Massachusetts Bay Company | Trường Harvard được thành lập năm 1636 bởi Công ty Anh Massachusetts Bay Company | ['Trường', 'Harvard', 'đượcog', 'thành', 'lập', 'năm', '1636', 'bowri', 'Coong', 'ty', 'Anh', 'Massachusetts', 'Bay', 'Company'] | [0, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0] |
Trường mang teen Harvard mộty mục sưa trẻ để lại cho trường ột nửa ti sản 780 bảng và thư vieejn 320 cuốnua của ình | Trường mang tên Harvard một mục sư trẻ để lại cho trường một nửa tài sản 780 bảng và thư viện 320 cuốn của mình | ['Trường', 'mang', 'teen', 'Harvard', 'mộty', 'mục', 'sưa', 'trẻ', 'để', 'lại', 'cho', 'trường', 'ột', 'nửa', 'ti', 'sản', '780', 'bảng', 'và', 'thư', 'vieejn', '320', 'cuốnua', 'của', 'ình'] | [0, 0, 1, 0, 4, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 4, 0, 5] |
Lúc đầu chỉ cóuy 12 học sih va một thầy gia1o do giáo phái Thanh giáo ây dựng với mục đch đào to mu5c sư cho cácn thuộc đa mới của Anh | Lúc đầu chỉ có 12 học sinh và một thầy giáo do giáo phái Thanh giáo xây dựng với mục đích đào tạo mục sư cho các thuộc địa mới của Anh | ['Lúc', 'đầu', 'chỉ', 'cóuy', '12', 'học', 'sih', 'va', 'một', 'thầy', 'gia1o', 'do', 'giáo', 'phái', 'Thanh', 'giáo', 'ây', 'dựng', 'với', 'mục', 'đch', 'đào', 'to', 'mu5c', 'sư', 'cho', 'cácn', 'thuộc', 'đa', 'mới', 'của', 'Anh'] | [0, 0, 0, 4, 0, 0, 5, 3, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 5, 0, 5, 2, 0, 0, 4, 0, 5, 0, 0, 0] |
Trường lấ tên Cambrige trước khi ddoori tên là truwowfng rung học và sau là trường Đại học Harvardl | Trường lấy tên Cambrige trước khi đổi tên là trường Trung học và sau là trường Đại học Harvard | ['Trường', 'lấ', 'tên', 'Cambrige', 'trước', 'khi', 'ddoori', 'tên', 'là', 'truwowfng', 'rung', 'học', 'và', 'sau', 'là', 'trường', 'Đại', 'học', 'Harvardl'] | [0, 5, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4] |
Nawm 1640 ông Henry Dunster Henry Đanxtơ tốt nghiệp trường Đại hoc Cambrige o73 Anh được cử làm hiệu truong trường Harvard | Năm 1640 ông Henry Dunster Henry Đanxtơ tốt nghiệp trường Đại học Cambrige ở Anh được cử làm hiệu trưởng trường Harvard | ['Nawm', '1640', 'ông', 'Henry', 'Dunster', 'Henry', 'Đanxtơ', 'tốt', 'nghiệp', 'trường', 'Đại', 'hoc', 'Cambrige', 'o73', 'Anh', 'được', 'cử', 'làm', 'hiệu', 'truong', 'trường', 'Harvard'] | [1, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0] |
Ông điều hnh theo mô hình của Anh vàyu giạy cá môna Khoaxm học xã hội ngôn ngữ va ba môn triết học | Ông điều hành theo mô hình của Anh và dạy các môn Khoa học xã hội ngôn ngữ và ba môn triết học | ['Ông', 'điều', 'hnh', 'theo', 'mô', 'hình', 'của', 'Anh', 'vàyu', 'giạy', 'cá', 'môna', 'Khoaxm', 'học', 'xã', 'hội', 'ngôn', 'ngữ', 'va', 'ba', 'môn', 'triết', 'học'] | [0, 0, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 6, 5, 4, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0] |
Khoa thầnk họ ra đời năm 1721 nhờ sự giusp đỡ của mo65t nhà kinh doanh ởo London để tả lương cho giáo viên | Khoa thần học ra đời năm 1721 nhờ sự giúp đỡ của một nhà kinh doanh ở London để trả lương cho giáo viên | ['Khoa', 'thầnk', 'họ', 'ra', 'đời', 'năm', '1721', 'nhờ', 'sự', 'giusp', 'đỡ', 'của', 'mo65t', 'nhà', 'kinh', 'doanh', 'ởo', 'London', 'để', 'tả', 'lương', 'cho', 'giáo', 'viên'] | [0, 4, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 2, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 5, 0, 0, 0, 0] |
Sáu năm sau trườngqe có theem khoa Toá học vàpy khoa Triết học | Sáu năm sau trường có thêm khoa Toán học và khoa Triết học | ['Sáu', 'năm', 'sau', 'trườngqe', 'có', 'theem', 'khoa', 'Toá', 'học', 'vàpy', 'khoa', 'Triết', 'học'] | [0, 0, 0, 4, 0, 1, 0, 5, 0, 4, 0, 0, 0] |
Trong 100 năm đầu trường phari dựa vào suwj giúp đỡ ca nhà nước thuộco địa nhờ các khoan tiền ung hộ cu3a các cựu sinh viên và tổ chứcil nhân đạo cho ddeesn năm 183 thif chấm dứtoo | Trong 100 năm đầu trường phải dựa vào sự giúp đỡ của nhà nước thuộc địa nhờ các khoản tiền ủng hộ của các cựu sinh viên và tổ chức nhân đạo cho đến năm 1833 thì chấm dứt | ['Trong', '100', 'năm', 'đầu', 'trường', 'phari', 'dựa', 'vào', 'suwj', 'giúp', 'đỡ', 'ca', 'nhà', 'nước', 'thuộco', 'địa', 'nhờ', 'các', 'khoan', 'tiền', 'ung', 'hộ', 'cu3a', 'các', 'cựu', 'sinh', 'viên', 'và', 'tổ', 'chứcil', 'nhân', 'đạo', 'cho', 'ddeesn', 'năm', '183', 'thif', 'chấm', 'dứtoo'] | [0, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 0, 1, 0, 0, 5, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 3, 0, 3, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 0, 1, 0, 5, 1, 0, 4] |
Harvard pắt đầu phát triển manh kể từ khi ông CWEliot Êliơt d9u7o75c bổu nhiệm la2m hiệu trưởng trong năm 1869 | Harvard bắt đầu phát triển mạnh kể từ khi ông CWEliot Êliơt được bổ nhiệm làm hiệu trưởng trong năm 1869 | ['Harvard', 'pắt', 'đầu', 'phát', 'triển', 'manh', 'kể', 'từ', 'khi', 'ông', 'CWEliot', 'Êliơt', 'd9u7o75c', 'bổu', 'nhiệm', 'la2m', 'hiệu', 'trưởng', 'trong', 'năm', '1869'] | [0, 6, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 4, 0, 2, 0, 0, 0, 0, 0] |
Là một người có d9a26u óc cách tâ ông đã dduwa nhiều bộ môn mới vào chuong trình giảng giạy cải cách phương phasp giảngo dạy đổ mo17i cơ sở vật chất kĩ thuật | Là một người có đầu óc cách tân ông đã đưa nhiều bộ môn mới vào chương trình giảng dạy cải cách phương pháp giảng dạy đổi mới cơ sở vật chất kĩ thuật | ['Là', 'một', 'người', 'có', 'd9a26u', 'óc', 'cách', 'tâ', 'ông', 'đã', 'dduwa', 'nhiều', 'bộ', 'môn', 'mới', 'vào', 'chuong', 'trình', 'giảng', 'giạy', 'cải', 'cách', 'phương', 'phasp', 'giảngo', 'dạy', 'đổ', 'mo17i', 'cơ', 'sở', 'vật', 'chất', 'kĩ', 'thuật'] | [0, 0, 0, 0, 2, 0, 0, 5, 0, 0, 1, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 6, 0, 0, 0, 1, 4, 0, 5, 2, 0, 0, 0, 0, 0, 0] |
Ông đã khôi phục khoa Luật va cải cách choa Y | Ông đã khôi phục khoa Luật và cải cách khoa Y | ['Ông', 'đã', 'khôi', 'phục', 'khoa', 'Luật', 'va', 'cải', 'cách', 'choa', 'Y'] | [0, 0, 0, 0, 0, 0, 3, 0, 0, 6, 0] |
Thafnh tích lớnho nhất của ông là ban hành chế độ lu75a5 chn tro phép xinh viên được tự dot chọn mn học | Thành tích lớn nhất của ông là ban hành chế độ lựạ chọn cho phép sinh viên được tự do chọn môn học | ['Thafnh', 'tích', 'lớnho', 'nhất', 'của', 'ông', 'là', 'ban', 'hành', 'chế', 'độ', 'lu75a5', 'chn', 'tro', 'phép', 'xinh', 'viên', 'được', 'tự', 'dot', 'chọn', 'mn', 'học'] | [1, 0, 4, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 2, 5, 6, 0, 6, 0, 0, 0, 4, 0, 5, 0] |
Do d9o1 ố sinh viên từ 1000 đã tăng lêned 3000 va số choa tăng từ 49 lên 278e | Do đó số sinh viên từ 1000 đã tăng lên 3000 và số khoa tăng từ 49 lên 278 | ['Do', 'd9o1', 'ố', 'sinh', 'viên', 'từ', '1000', 'đã', 'tăng', 'lêned', '3000', 'va', 'số', 'choa', 'tăng', 'từ', '49', 'lên', '278e'] | [0, 2, 5, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 4, 0, 3, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 4] |
Nhà tru7o72ng trở thành tổ trức giáo duc tiên phong trong nước là nơ suất hiện nhiều giáo sư xuaast sắc noori tiếng thế dới | Nhà trường trở thành tổ chức giáo dục tiên phong trong nước là nơi xuất hiện nhiều giáo sư xuất sắc nổi tiếng thế giới | ['Nhà', 'tru7o72ng', 'trở', 'thành', 'tổ', 'trức', 'giáo', 'duc', 'tiên', 'phong', 'trong', 'nước', 'là', 'nơ', 'suất', 'hiện', 'nhiều', 'giáo', 'sư', 'xuaast', 'sắc', 'noori', 'tiếng', 'thế', 'dới'] | [0, 2, 0, 0, 0, 6, 0, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 5, 6, 0, 0, 0, 0, 1, 0, 1, 0, 0, 6] |
Ông Eliot luôn luoon tin lằng Trườngy đại họcoa là thầy dạy chânuy lí là ci kh chân í và rà người đi tìm chân li1 | Ông Eliot luôn luôn tin rằng Trường đại học là thầy dạy chân lí là cái kho chân lí và là người đi tìm chân lí | ['Ông', 'Eliot', 'luôn', 'luoon', 'tin', 'lằng', 'Trườngy', 'đại', 'họcoa', 'là', 'thầy', 'dạy', 'chânuy', 'lí', 'là', 'ci', 'kh', 'chân', 'í', 'và', 'rà', 'người', 'đi', 'tìm', 'chân', 'li1'] | [0, 0, 0, 1, 0, 6, 4, 0, 4, 0, 0, 0, 4, 0, 0, 5, 5, 0, 5, 0, 6, 0, 0, 0, 0, 2] |
Ông đã nghỉ hưu văobi na8m 1909 | Ông đã nghỉ hưu văo năm 1909 | ['Ông', 'đã', 'nghỉ', 'hưu', 'văobi', 'na8m', '1909'] | [0, 0, 0, 0, 4, 2, 0] |
Subsets and Splits