id
int64 0
15.2k
| en
stringlengths 147
3.01k
| es
stringlengths 44
3.37k
|
|---|---|---|
1,800 | Me: 27 Her: 26 Relationship length: 3 years Living together: yes About 2 months ago I started thinking seriously about breaking up with my girlfriend (We have certain issues that aren't improving that make our longterm outlook not so good). The only complicated part is that she lives in my house and I'm afraid that when I break up with her, she'll break my stuff. She has threatened to damage my car and electronics in the past which is mainly why I'm worried. I see the only truly safe way to do this is take work off, pack up her stuff, change the locks, and give her the news. Not the nicest thing in the world, but ... hmm, I don't know. I'm expecting some comments like: "hey you guys are both adults just break up with her and trust her enough to not do anything crazy", but I'm really worried about how she will react. Any advice would be appreciated. | Yo: 27 Ella: 26 Duración de la relación: 3 años Viviendo juntos: sí Hace unos 2 meses comencé a pensar seriamente en romper con mi novia (tenemos ciertos problemas que no mejoran y que hacen que nuestra perspectiva a largo plazo no sea muy buena). La única parte complicada es que ella vive en mi casa y temo que cuando rompa con ella, rompa mis cosas. Ha amenazado con dañar mi coche y mis aparatos electrónicos en el pasado, y esta es la principal razón por la que estoy preocupado. Veo que la única manera realmente segura de hacer esto es tomarme el trabajo libre, empacar sus cosas, cambiar las cerraduras y darle la noticia. No es lo más agradable del mundo, pero... hmm, no sé. Espero comentarios como: "oye, ustedes son ambos adultos, simplemente rompe con ella y confía en que no hará nada loco", pero realmente estoy preocupado por cómo reaccionará. Agradecería cualquier consejo. |
1,801 | My girlfriend and I of nearly a year and a half broke up about five days ago. The reasoning behind the split was because we had somewhat drifted apart and she wasn't sure if I 'was the one'. Now I would be remiss if I did not admit that I have had my doubts at times and had not contemplated ending the relationship. After serious thought I kept deciding that she is a great person for me whom I love dearly. We had already been through a lot together and had an excellent time together over the last 18 months. The trouble started after she returned from a mission/school trip to another country where she did volunteer work over winter break. Things were fairly normal upon her return until she started seemingly avoiding me about a week before the break up. She stated during the break up conversation that she had her doubts after her experiences abroad and felt she wasn't certain that we were meant to spend the rest of our lives together. We both do love and care about one-another and stated so during our goodbyes when breaking up. I don't think I have ever experienced a split where both parties cry and say that they love each other. I admit that things had become somewhat stale over the last few months of the relationship. I work full-time and stared a new, fairly stressful, job and I also take classes part time to finish my degree. Thus I am often tired and busy and am not able to go out or stay up late during the week and am exhausted by the weekend. She is a full-time student in her senior year at college and works part-time. She is definitely more extroverted than I and is always ready to go out and hang out with friends. I do feel that I would let her down by being busy, tired, and not willing to go out after a long day at work and interacting with people all day. In summary, I do feel I let her down at points, but I mainly blame my busy life. I love her and have been very depressed since the split. I can't think about anything else and I feel I have lost my best friend. I really want to get back together with here and with Valentine's this weekend it is killing me being away from her and I have even contemplated sending her flowers. I want to know how to proceed and how much time to let her be on her own. She seems to be doing okay so far and doesn't seem to be hurting as much as I, but then again we've barely talked since. Sorry for the wall of text but my heart hurts terribly and I want help. | Mi novia y yo terminamos hace unos cinco días tras casi un año y medio de relación. La razón detrás de la ruptura fue porque nos habíamos distanciado un poco y ella no estaba segura de si yo "era el indicado". Ahora, sería negligente si no admitiera que yo también he tenido mis dudas en ocasiones y he contemplado acabar la relación. Tras pensarlo seriamente, seguí decidiendo que ella es una gran persona para mí a quien amo profundamente. Ya habíamos pasado por mucho juntos y habíamos tenido un excelente tiempo juntos durante los últimos 18 meses. Los problemas comenzaron después de que ella regresó de un viaje de misión/escuela a otro país donde hizo trabajo voluntario durante las vacaciones de invierno. Las cosas estaban bastante normales a su regreso hasta que empezó a evitame aparentemente alrededor de una semana antes de la ruptura. Ella mencionó durante la conversación de la ruptura que tenía sus dudas después de sus experiencias en el extranjero y sentía que no estaba segura de que estuviéramos destinados a pasar el resto de nuestras vidas juntos. Ambos nos amamos y nos importamos el uno al otro y lo expresamos durante nuestras despedidas al romper. No creo haber experimentado nunca una separación donde ambas partes lloran y dicen que se aman. Admito que las cosas se habían vuelto algo monótonas en los últimos meses de la relación. Trabajo a tiempo completo y comencé un nuevo trabajo, bastante estresante, y también tomo clases a tiempo parcial para terminar mi título. Por lo tanto, a menudo estoy cansado y ocupado y no puedo salir o quedarme despierto hasta tarde durante la semana y estoy exhausto para el fin de semana. Ella es estudiante a tiempo completo en su último año de universidad y trabaja a tiempo parcial. Ella es definitivamente más extrovertida que yo y siempre está lista para salir y pasar tiempo con amigos. Siento que la defraudaba estando ocupado, cansado y sin ganas de salir después de un largo día de trabajo e interactuar con personas todo el día. En resumen, siento que la he defraudado en algunos momentos, pero en su mayoría culpo a mi vida ocupada. La amo y he estado muy deprimido desde la ruptura. No puedo pensar en otra cosa y siento que he perdido a mi mejor amiga. Realmente quiero volver con ella y con el Día de San Valentín este fin de semana me está matando estar lejos de ella y he llegado a contemplar enviarle flores. Quiero saber cómo proceder y cuánto tiempo dejarla estar por su cuenta. Ella parece estar bien hasta ahora y no parece estar sufriendo tanto como yo, pero, de nuevo, apenas hemos hablado desde entonces. Perdón por el muro de texto, pero mi corazón duele terriblemente y quiero ayuda. |
1,802 | So I was on Spring Break last week and met this girl who went to my college. We hit it off and hung out every night, including having sex the last night. Before and after sex, she was talking about how much she wanted to hang out when we got back to school. Anyways, we were texting today and basically what was said is that she is sorry for the sex, she is still emotional over some boyfriend she had 6 weeks ago, but that she doesn't regret it. I told her that it was fine, I understand, but I'd still like to get to know her and we can take things slower and that we had a great connection. She said she agreed, but that we might have to hit the rewind button and finished it off with "We have great convos and got along really well, so I'm glad we can be friends!" Anyways, how friendzoned am I and is there any course of action I can take to get out of it. I figure I was probably just a rebound or something, but like she said we did hit it off well and I am interested in trying to date her. Any advice would be welcome about what I should do. Thanks! | Entonces estuve de vacaciones de primavera la semana pasada y conocí a una chica que iba a mi universidad. Conectamos muy bien y salimos todas las noches, incluyendo tener sexo la última noche. Antes y después del sexo, ella estaba hablando de cuánto quería que pasáramos tiempo juntos cuando volviéramos a la escuela. De todos modos, estuvimos texteando hoy y básicamente lo que dijo es que lamenta lo del sexo, que todavía está emocionalmente afectada por un novio que tuvo hace 6 semanas, pero que no lo lamenta. Le dije que estaba bien, que lo entiendo, pero que todavía me gustaría conocerla mejor y que podríamos ir más despacio y que teníamos una gran conexión. Ella dijo que estaba de acuerdo, pero que quizás tendríamos que retroceder un poco y terminó diciendo "¡Tenemos grandes conversaciones y nos llevamos muy bien, así que me alegra que podamos ser amigos!" De todos modos, ¿qué tan en la zona de amigos estoy y hay alguna acción que pueda tomar para salir de ella? Supongo que probablemente fui solo un consuelo o algo así, pero como ella dijo, realmente conectamos bien y estoy interesado en intentar salir con ella. Cualquier consejo sería bienvenido sobre lo que debería hacer. ¡Gracias! |
1,803 | We were all out drinking with a bunch of friends. While we don't text and occasionally see each other on weekends we get along pretty well. We both were pretty drunk that night and ended up making out at the bar and then going back to her place. Nothing too crazy happened (I certainly wish it did!) but we did sleep in the same bed, cuddling each other, practically naked and shit. We talked and fooled around throughout the night, woke up the next morning, and talked and fooled around some more. She dropped me off at my friend's place the next morning and we were chatting the whole way there. I kissed her goodbye and gave her a fist bump (just to kinda keep things casual) and she seemed cool. Later that day I jokingly texted her saying that my friends didn't give me too much shit about last night (they all kinda saw what happened). She responded with "good deal" (sorry just trying to be as informative as possible). The next day some friends were going out to see a movie so I invited her to come along. I made sure she knew there were other friends so it wasn't a date at all. She said she'd see what her and her friends were up to and after letting her know the timings later that day, she said they were probably going to pass. I was telling a few friends about the goodbye kiss/fist bump and a couple of them told me that was an awful idea...they wouldn't go into details as to why it was a bad idea. Here's the thing. She's actually super cool and I like talking to her. I just got out of a relationship so I'm not sure I'm ready to dive back in but I don't want things to be awkward between us. We talked about it the night we hooked up but I think she might have been too drunk too remember. I see her next weekend at a party my friend is throwing but I'd rather not want that to be our first first interaction (especially around everyone else), especially if I may have insulted her somehow or made things awkward. I told my friends I kinda wanna grab coffee so we can just talk about what happened and then just talk some more so that the next time we see each other in front of everyone we're not super weirded out or anything. They say that's a bad idea, it might make me look clingy, etc. etc. I personally don't think so, but again, I don't want to make things even more awkward between us. So...I ask you /r/ relationships. With the limited information you know... Did I insult her? Did I make her feel awkward? Should I get in touch with her/hang out with her before this weekend party? | Estábamos todos de fiesta con un grupo de amigos. Aunque no solemos enviarnos mensajes y solo nos vemos ocasionalmente los fines de semana, nos llevamos bastante bien. Ambos estábamos bastante borrachos esa noche y terminamos besándonos en el bar y luego yendo a su casa. No pasó nada demasiado loco (¡ojalá hubiera pasado!), pero dormimos en la misma cama, abrazándonos, prácticamente desnudos y demás. Hablamos y tonteamos durante la noche, nos despertamos a la mañana siguiente, y hablamos y tonteamos un poco más. Ella me dejó en casa de mi amigo a la mañana siguiente y estuvimos charlando todo el camino. Le di un beso de despedida y un puño (solo para mantener las cosas casuales) y ella parecía estar bien. Más tarde ese día le envié un mensaje en broma diciendo que mis amigos no me molestaron demasiado sobre la noche anterior (todos vieron lo que pasó). Ella respondió con "buen trato" (perdón, solo intento ser lo más informativo posible). Al día siguiente, unos amigos iban a ver una película, así que la invité a venir. Me aseguré de que supiera que había otros amigos para que no fuera una cita ni nada por el estilo. Ella dijo que vería qué iban a hacer sus amigos y, después de informarle los horarios más tarde ese día, dijo que probablemente pasarían. Le conté a algunos amigos sobre el beso de despedida/el puño y un par de ellos me dijeron que fue una idea terrible... no quisieron entrar en detalles sobre por qué era una mala idea. Aquí está el asunto. Ella es realmente muy cool y me gusta hablar con ella. Acabo de salir de una relación, así que no estoy seguro de estar listo para saltar a otra, pero no quiero que las cosas se pongan incómodas entre nosotros. Hablamos sobre ello la noche que nos enrollamos, pero creo que ella podría haber estado demasiado borracha para recordarlo. La veré el próximo fin de semana en una fiesta que está organizando mi amigo, pero preferiría que esa no fuera nuestra primera interacción (especialmente delante de todos los demás), especialmente si de alguna manera la ofendí o hice que las cosas se pusieran incómodas. Les dije a mis amigos que quería tomar un café con ella para poder hablar sobre lo que pasó y luego simplemente hablar más para que la próxima vez que nos veamos ante todos no estemos súper raros ni nada. Dicen que es una mala idea, que podría parecer que me estoy volviendo pegajoso, etc. etc. Personalmente no lo creo, pero de nuevo, no quiero hacer las cosas aún más incómodas entre nosotros. Entonces... les pregunto a ustedes, /r/relationships. Con la información limitada que tienen... ¿La insulté? ¿La hice sentir incómoda? ¿Debería ponerme en contacto con ella/pasar un rato con ella antes de la fiesta de este fin de semana? |
1,804 | I didn't see this here yet, but don't bring much of anything with you to basic. My recruiter convinced me to go out and buy a big list of stuff he informed me I would need, all the appropriate uniforms soaps and all that shit. Huge Army issue dufflebag full of shit. First thing that happened during orientation was that they had us go BUY ALL NEW SHIT AT THE ARMY STORE ON BASE. As soon as our DI's got us we got smoked with our bags of stuff from home, throwing them on the ground in unison over and over and over. 3 months later I open the dufflebag and remember what was in there... So much of what everyone thought was cocaine came out, it was Tide. | Todavía no he visto esto aquí, pero no lleves casi nada contigo a la formación básica. Mi reclutador me convenció de salir y comprar una gran lista de cosas que, según él, necesitaría, todos los uniformes apropiados, jabones y toda esa mierda. Una enorme bolsa de lona del Ejército llena de mierda. Lo primero que sucedió durante la orientación fue que nos hicieron COMPRAR TODA LA MIERDA NUEVA EN LA TIENDA DEL EJÉRCITO EN LA BASE. Tan pronto como nuestros instructores se hicieron cargo de nosotros, nos agotaron con nuestras bolsas de cosas de casa, tirándolas al suelo al unísono una y otra vez. Tres meses después abro la bolsa de lona y recuerdo lo que tenía dentro... Tanta de lo que todos pensaban que era cocaína salió, era Tide. |
1,805 | Update: i want out with her tonight and was ready for this big speech about what's going on and so on. However, she wooed me as soon as she saw me she hugged me and kissed me. She was happy to see me, and it made me soft. I had a guard up as we ate dinner but she kept flirting with me. I couldn't resist and kissed her multiple times in the restaurant even made out. We go for a walk where I talk to her, I tell her that it hurt that you wanted to stop being boyfriend girlfriend, but what she said next surprised me. She said that it wasn't her intent to hurt me that she doesn't wanna Fuck this up by rushing things, the reason for that is she likes me alot and doesn't want this relationship to be like her other relationships . She wants to take things slow, So we established that were dating but are mutually exclusive and that when the right time comes we will move to the next step. I'm relieved she brings out the best in me and she is really amazing. I was so worried not anymore. I discussed the Facebook thing and she said that it's true but I'm with you, a boyfriend is a serious thing for me and we definitely rushed it. I agreed, she was dead honest with me. Plus, the whole ex thing well its true she is having a hard time getting over him, but she wants to get over him and wants my help on it, me dating her will help alot. I told her no communication will do it, and she said ya your right. I'm so relieved, feels so much better about it. Also I got laid! | Actualización: salí con ella esta noche y estaba listo para este gran discurso sobre lo que está pasando y demás. Sin embargo, me sedujo tan pronto como me vio, me abrazó y me besó. Estaba feliz de verme, y eso me ablandó. Al principio, tenía una barrera emocional mientras cenábamos, pero ella seguía coqueteando conmigo. No pude resistir y la besé varias veces en el restaurante, incluso nos besamos apasionadamente. Salimos a caminar y le hablé, le dije que me dolió que quisieras dejar de ser novios, pero lo que dijo a continuación me sorprendió. Dijo que no era su intención lastimarme, que no quiere arruinar esto por apresurarse, la razón es que le gusto mucho y no quiere que esta relación sea como sus otras relaciones. Quiere tomarse las cosas con calma. Así que establecimos que estamos saliendo, pero de manera mutuamente exclusiva y que cuando sea el momento adecuado, pasaremos al siguiente paso. Estoy aliviado, ella saca lo mejor de mí y es realmente asombrosa. Estaba tan preocupado y ya no lo estoy. Hablamos sobre el asunto de Facebook y ella dijo que es cierto, pero que está conmigo, que tener un novio es algo serio para ella y definitivamente nos apresuramos. Estuve de acuerdo, fue totalmente honesta conmigo. Además, con respecto a lo de su ex, bueno, es cierto que le está costando superarlo, pero quiere superarlo y quiere mi ayuda para lograrlo, salir con ella ayudará mucho. Le dije que ninguna comunicación con él lo logrará, y ella dijo que sí, que tenía razón. Estoy tan aliviado, me siento mucho mejor al respecto. ¡Y también tuve sexo! |
1,806 | Basically I had been in Cleveland for about a week to do an internship. I always drive one way to get to the Cleveland Clinic and so, I didn't know the roads to the east of me. On Tuesday, I got a speeding ticket for going 40 on a 25 mph road pretty close to where I live. It was one of those roads that went from 35 mph to 25 mph and I was simply distracted talking to my passenger about directions to the restaurant. The fine is straight up $155 for going 11-19 mph over, no distinction on the speed limit. I'm a recent college graduate and I count as a volunteer right now at the Cleveland Clinic, so I don't get paid and I don't have money. When I go to the courtroom on 6/29/11, what can I do? This is the first time I've been stopped by a cop for anything =/ I've heard that you can plead not guilty if the cop isn't there, but am I allowed to ask the judge if the cop is there or not if I'm not sure I can recognize him. Additionally, what can I do if the cop is there? Am I just screwed or can I still plead down the fine? Really appreciate it reddit | Básicamente, había estado en Cleveland durante aproximadamente una semana para hacer una pasantía. Siempre conduzco por una ruta para llegar a la Cleveland Clinic, así que no conocía las carreteras al este de mí. El martes, recibí una multa por exceso de velocidad por ir a 40 mph en una carretera de 25 mph bastante cerca de donde vivo. Era una de esas carreteras que pasaba de 35 mph a 25 mph y simplemente estaba distraído hablando con mi pasajero sobre las direcciones del restaurante. La multa es de $155 por ir de 11 a 19 mph por encima del límite, sin distinción en el límite de velocidad. Soy un recién graduado universitario y actualmente soy voluntario en la Cleveland Clinic, así que no me pagan y no tengo dinero. Cuando vaya a la sala del tribunal el 29/6/11, ¿qué puedo hacer? Esta es la primera vez que me detiene un policía por algo =/ He escuchado que puedes declararte no culpable si el policía no está presente, pero ¿se me permite preguntarle al juez si el policía está presente o no si no estoy seguro de poder reconocerlo? Además, ¿qué puedo hacer si el policía está presente? ¿Estoy simplemente jodido o todavía puedo pedir una reducción de la multa? Realmente lo agradezco reddit. |
1,807 | I work at a Mal-Wart (named changed for the protection of those involved), and inside said Mal-Wart is a Wubsay. (They sell 12 inch long sandwiches, for a claimed "$5".) One night, I went out drinking with some coworkers. Throughout the night, some Wubsay coworkers come to the party, and one of them was this girl I had been crushing on. Then... Boom, blackout. I wake up in my own bed, and I don't even question what happened. I get ready for work, and when I get there, I walk by the Wubsay. Cute girl I have a crush on: "Hey, thanks for the ride home last night!" Me: "... I drove you home last night?" Her mouth opens, and her eyes widen. Her: "That is nottttt good." | Trabajo en un Mal-Wart (nombre cambiado para proteger a los involucrados), y dentro del mencionado Mal-Wart hay un Wubsay. (Venden sándwiches de 12 pulgadas, por un supuesto precio de "$5".) Una noche, salí a beber con algunos compañeros de trabajo. A lo largo de la noche, algunos compañeros de Wubsay vinieron a la fiesta, y una de ellas era esta chica de la que estaba enamorado. Luego... Boom, apagón. Me despierto en mi propia cama, y ni siquiera me pregunto qué pasó. Me preparo para el trabajo, y cuando llego, paso por el Wubsay. Chica linda de la que tengo un crush: "¡Oye, gracias por llevarme a casa anoche!" Yo: "…¿Te llevé a casa anoche?" Su boca se abre y sus ojos se agrandan. Ella: "Eso no es bueeeno." |
1,808 | I got a degree in both electrical engineering and computer science. I had no clue what I wanted to do and went into university wanting to enter medicine, education, or architecture. Taking a general first year helped me think I wanted chemical engineering; then I started engineering's general first year which got me to where I am now. What helped me was planning for a few options and talking to academic advisors will help you with this. Now onto the two ideas you are thinking of. From my understanding, and this is just anecdotal from friends, game programming is tough to get into. If you go into programming it is most likely business apps, web design, database setup, etc. Also have tou done any programming? Enjoying games or using a computer is not necessarily going to make you love programming. Talk to engineering schools about space work. A degree like mech or elec is likely smarter than something like engineering physics as if you can't get into the space industry right away there are other options. The schools will highlight potential career paths but talk to people in the industry to find out how they got there. There will always be electrical/mechanical things on spacecraft. Adding in programming or controls experience may help too. I love the options I have availiable to me with my education. I recently started my own company and am doing engineering and programming work to keep some variety and it has been fantastic so far. | Obtuve una licenciatura tanto en ingeniería eléctrica como en informática. No tenía idea de lo que quería hacer y entré en la universidad con la intención de estudiar medicina, educación o arquitectura. Tomar un primer año general me ayudó a pensar que quería ingeniería química; luego comencé el primer año general de ingeniería, lo cual me llevó a donde estoy ahora. Lo que me ayudó fue planificar varias opciones y hablar con asesores académicos te ayudará con esto. Ahora sobre las dos ideas en las que estás pensando. Según mi entendimiento, y esto es solo anecdótico de amigos, la programación de juegos es difícil de ingresar. Si entras en la programación, lo más probable es que sea para aplicaciones comerciales, diseño web, configuración de bases de datos, etc. ¿También has hecho alguna programación? Disfrutar de los juegos o usar una computadora no necesariamente te hará amar la programación. Habla con las escuelas de ingeniería sobre trabajos en el espacio. Un título como mecánico o eléctrico probablemente sea más inteligente que algo como física de ingeniería, ya que si no puedes ingresar a la industria espacial de inmediato, hay otras opciones. Las escuelas destacarán posibles trayectorias profesionales, pero habla con personas en la industria para saber cómo llegaron allí. Siempre habrá cosas eléctricas/mecánicas en las naves espaciales. Agregar experiencia en programación o controles también puede ayudar. Me encantan las opciones que tengo disponibles con mi educación. Recientemente comencé mi propia empresa y estoy haciendo trabajo de ingeniería y programación para mantener algo de variedad y ha sido fantástico hasta ahora. |
1,809 | I have a disc out of place in my back so I've been on Percocet for about three weeks, which has kept me from having a productive shitting session in almost an entire full moon. Anyway, my doc put me on a prescription laxative and my mom, being the crafty gypsy nurse she is, found an old bottle of it from my sisters surgery. I took it at 12PM that day and went out that night to the bars with friends, feeling fine. Around 11AM my stomach started growling and I started getting a fever along with my vision blurring like crazy. I waddled to the bathroom with my ass cheeks clenched in a vice grip only to see the only stall occupied. I shouldered the stall open (some guy was in there peeing standing up) and I shoved him out of the way and unleashed the loudest ass cannon ever. I painted a Jackson Pollock all over the toilet bowl. I almost wanted to take a picture of it so it could be some sort of new abstract art. I made it home and continued to unleash everything. I might have even lost a kidney. I checked the medicine bottle only to find it was SEVEN YEARS OLD. | Tengo un disco fuera de lugar en la espalda, así que he estado tomando Percocet durante unas tres semanas, lo que me ha impedido tener una sesión productiva en el baño en casi una luna llena. De todos modos, mi médico me recetó un laxante y mi mamá, siendo la enfermera creativa que es, encontró una botella vieja de ese mismo laxante de cuando mi hermana se operó. Lo tomé a las 12 PM ese día y salí esa noche a los bares con amigos, sintiéndome bien. Alrededor de las 11 AM, mi estómago comenzó a rugir y empecé a tener fiebre junto con mi visión borrosa como loca. Me arrastré al baño con las nalgas apretadas en un agarre de hierro solo para ver que el único cubículo estaba ocupado. Abrí la puerta del cubículo con el hombro (había un tipo ahí orinando de pie) y lo empujé para apartarlo y solté el cañón de trasero más fuerte de la historia. Pinté un Jackson Pollock por todo el inodoro. Casi quería tomarle una foto para que fuera algún tipo de nuevo arte abstracto. Llegué a casa y seguí desatando todo. Incluso podría haber perdido un riñón. Revisé la botella de medicina solo para descubrir que ¡TENÍA SIETE AÑOS! |
1,810 | I've been dating my new boyfriend J for about a month. Everything is going really well and we like each other a lot. Before we were official he used to stop by the restaurant I work at so he could see me, usually with friends and I'd wait on their table. I love the people I work with, but we tease each other a lot and whenever he'd come in I'd get a little flack from them. I made an offhand comment to J that their comments embarrass me so maybe he shouldn't come by my work anymore. He got really upset, he's a mechanic and is really insecure about being blue collar, he thinks I'm ashamed of him as a boyfriend. He thinks I should be able to tell my coworkers to piss off because yeah he's my boyfriend and I'm proud of it. I've tried explaining that this isn't it at ALL and that it hurts my feelings that he thinks I could be so shallow. I just think he can sometimes be inappropriately affectionate (in front of friends, his sister) and I don't want that in my place of work. how can I assure him that I'm proud of him and his profession? | He estado saliendo con mi nuevo novio J durante aproximadamente un mes. Todo va muy bien y nos gustamos mucho. Antes de que fuéramos oficiales, solía pasar por el restaurante donde trabajo para verme, generalmente con amigos y yo atendía su mesa. Me encanta la gente con la que trabajo, pero nos molestamos mucho entre nosotros y cada vez que él venía recibía un poco de bromas de ellos. Le hice un comentario casual a J de que sus comentarios me avergonzaban, así que tal vez él no debería venir más a mi trabajo. Se puso muy molesto, es mecánico y es muy inseguro por ser de clase trabajadora, piensa que me avergüenza tenerlo como novio. Cree que debería poder decirle a mis compañeros de trabajo que se larguen porque sí, él es mi novio y estoy orgullosa de ello. He tratado de explicarle que no es así EN ABSOLUTO y que me duele que piense que podría ser tan superficial. Solo creo que a veces puede ser inapropiadamente cariñoso (frente a amigos, su hermana) y no quiero eso en mi lugar de trabajo. ¿Cómo puedo asegurarle que estoy orgullosa de él y de su profesión? |
1,811 | Hey guys. Let me start of by saying that I feel like utter shit. I feel so guilty, there's this tightness in my chest, I feel very anxious. If I could go back and redo it, I would. Anyway, last night was my job's holiday party. It was a big ordeal, cocktail attire, catered, etc. After dinner, they moved us over to the dance floor. I was with my boyfriend and some of my friends/coworkers. We were all grouped together, but kind of doing our own things. I got a few drinks in me and wanted to dance. I tried to dance with my boyfriend, but he wasn't really feeling the music. I wasn't either, but I tried to make the best out of the situation. I didn't really wanna just stand there the whole night. So we chilled back, I kinda danced with him off the dance floor to maybe make it less awkward, but that didn't really work either. This is where I fucked up. My boyfriend left to go to the restroom, and my friend's friend asked me if I wanted to dance. I should've said no, but a few drinks and the desire to dance maybe clouded my judgment. Even though I've hung out with him before, it's not like we were close or anything. But we went to the dance floor and just shared one dance. It wasn't anything overly sexual. We were dancing salsa, face to face, and half of the time it was like at arms length. But I still understand why my boyfriend is upset, and we did talk about it last night. Like I said, he's just very hurt and now he feels like he can't trust me. He questioned the maturity of this relationship, and said that he was really turned off and if it wasn't for the fact that he has strong feelings for me, he would've ended it. I feel terrible. Everything has been going so well, and now I just feel like I ruined it. I've never really been in a serious relationship like this, so there's a lot that I'm still figuring out. But I know that I don't want to lose him. How do I make this right? | Hola chicos. Déjenme empezar diciendo que me siento como una mierda absoluta. Me siento muy culpable, hay una opresión en mi pecho, y me siento muy ansiosa. Si pudiera volver atrás y rehacerlo, lo haría. De todas formas, anoche fue la fiesta de Navidad de mi trabajo. Fue todo un acontecimiento, vestimenta de cóctel, servicio de catering, etc. Después de la cena, nos llevaron a la pista de baile. Estaba con mi novio y algunos de mis amigos/compañeros de trabajo. Estábamos todos juntos, pero más o menos haciendo nuestras propias cosas. Me tomé unos tragos y quise bailar. Traté de bailar con mi novio, pero él no estaba muy animado con la música. Yo tampoco, pero traté de sacar lo mejor de la situación. Realmente no quería estar de pie toda la noche. Así que nos relajamos un poco, bailé con él fuera de la pista de baile para ver si era menos incómodo, pero eso tampoco funcionó muy bien. Aquí fue donde la cagué. Mi novio se fue al baño, y el amigo de un amigo me preguntó si quería bailar. Debería haber dicho que no, pero un par de tragos y las ganas de bailar quizás nublaron mi juicio. Aunque he salido con él antes, no es como si fuéramos cercanos ni nada. Pero fuimos a la pista de baile y compartimos un solo baile. No fue nada demasiado sexual. Estábamos bailando salsa, cara a cara, y la mitad del tiempo era a una distancia considerable. Pero aun así entiendo por qué mi novio está molesto, y hablamos de ello anoche. Como dije, él está muy dolido y ahora siente que no puede confiar en mí. Cuestionó la madurez de esta relación, y dijo que estaba realmente desanimado y que si no fuera por el hecho de que tiene sentimientos fuertes por mí, lo habría terminado. Me siento terrible. Todo ha ido tan bien, y ahora siento que lo arruiné. Nunca he estado en una relación seria como esta, así que hay muchas cosas que aún estoy descubriendo. Pero sé que no quiero perderlo. ¿Cómo hago para arreglar esto? |
1,812 | Yup, it totally gets harder to meet people your age when you're not in a huge pool of people your own age like you are in high school, college or the military. Have you considered the military? That would solve your 'never worked out' problem pretty quick (heh). Also, a lot of good benefits (GI Bill, VA home loan, lifelong friends, etc.). YMMV, I hope you don't go to combat, stay safe. If you're planning to go to college "someday" then I would suggest you get back into school now, at community college, take some gut courses on the cheap (English 101, Psych 101, Math, etc.) and see where they take you. Do WELL, don't fuck around, and you'll see doors opening left and right into your future. Plus, bonus, you'll meet people your age. Colleges also have gyms you can work out in, and classes for credit where you work out for a grade. Sweet deal. Get involved in a college club and be responsible about meetings and following through on your commitments and you'll probably be able to forge a relationship with the advisor and get a letter of recommendation out of it, for scholarships and programs and internships and whatnot. | Claro, es totalmente más difícil conocer gente de tu edad cuando no estás en un gran grupo de personas de tu propia edad, como en la secundaria, la universidad o el ejército. ¿Has considerado el ejército? Eso resolvería tu problema de "nunca ejercitarse" bastante rápido (jeje). Además, hay muchos buenos beneficios (GI Bill, préstamo para vivienda de VA, amigos de por vida, etc.). Tu experiencia puede variar, espero que no vayas a combate, mantente seguro. Si estás planificando ir a la universidad "algún día", entonces te sugeriría que vuelvas a estudiar ahora, en un colegio comunitario, toma algunos cursos fáciles y baratos (Inglés 101, Psicología 101, Matemáticas, etc.) y ve a dónde te llevan. Hazlo BIEN, no andes sin hacer nada, y verás puertas abriéndose por todos lados hacia tu futuro. Además, como bono, conocerás a gente de tu edad. Las universidades también tienen gimnasios donde puedes ejercitarte y clases que cuentan para tu crédito donde haces ejercicio para calificación. Trato dulce. Involúcrate en un club universitario y sé responsable con las reuniones y cumpliendo con tus compromisos y probablemente podrás forjar una relación con el asesor y obtener una carta de recomendación de eso, para becas, programas, pasantías y demás. |
1,813 | Quick question! My boyfriend and I are both university students. He's from Hong Kong (Canadian and HK citizenships) and I'm Canadian living in Vancouver. He had one course left this May so he left last June to go to Hong Kong and found a full time job. In December, he visited me for 2 weeks and left. This month, he is finishing his last class and will be leaving in a few days. That's the simplified story. He still has the full time job in HK and plans to return to Vancouver in the future, since he doesn't like the pace of life in HK and can't speak a lick of Cantonese. But we know that finding a geological engineer job is going to be very tough to find in Vancouver. We have a very healthy relationship. I enjoy my alone time when he leaves, and we find time to talk to each other every weekend, and even at nights. We play a game together every weekend. We look forward to seeing each other when he visits. These last few days, my parents keep saying that my relationship with him is now OVER when he leaves in a few days. I understand that if you don't have an end plan, that it's over, (because how can you be together if you're never going to be physically together ever again?) but he wants to come back to Vancouver. My parents are in their late 50's and early 60's and are Korean, in case this information is relevant. So are my parents being insensitive jerks, or am I delusional in thinking that this relationship will work out for us? | ¡Pregunta rápida! Mi novio y yo somos estudiantes universitarios. Él es de Hong Kong (tiene ciudadanías canadiense y de HK) y yo soy canadiense viviendo en Vancouver. Le quedaba un curso en mayo, así que se fue el junio pasado a Hong Kong y encontró un trabajo a tiempo completo. En diciembre, me visitó durante 2 semanas y se fue. Este mes está terminando su última clase y se irá en unos días. Esa es la historia simplificada. Todavía tiene el trabajo a tiempo completo en HK y planea regresar a Vancouver en el futuro, ya que no le gusta el ritmo de vida en HK y no habla nada de cantonés. Pero sabemos que encontrar un trabajo de ingeniero geológico será muy difícil de encontrar en Vancouver. Tenemos una relación muy saludable. Disfruto de mi tiempo a solas cuando él se va, y nos encontramos tiempo para hablar cada fin de semana, e incluso por las noches. Jugamos a un juego juntos todos los fines de semana. Esperamos vernos cuando él me visite. Estos últimos días, mis padres siguen diciendo que mi relación con él se acabará cuando se vaya en unos días. Entiendo que si no tienes un plan final, todo se acaba (¿porque cómo puedes estar juntos si nunca vas a estar físicamente juntos de nuevo?), pero él quiere regresar a Vancouver. Mis padres tienen finales de 50 y principios de 60 años y son coreanos, por si esta información es relevante. Entonces, ¿mis padres están siendo insensibles o estoy siendo ilusoria al pensar que esta relación funcionará para nosotros? |
1,814 | We're soulmates in every way except sex. The thing is she was raped as a teenager. Now, she prefers to be the one to initiate sex and may say no just to feel in control. Sometimes she's into it, other times she starts to get bad feelings and just lies there. She doesn't do very much or seem to try very hard, though I suspect mentally she's preoccupied with keeping out any bad thoughts or feelings. This means blowjob are rare, and when I get them I'm very lucky to sense enthusiasm even though she claims to enjoy it. Sometimes we're having a great time and she gets flashbacks and stops wanting to kiss me. She says she's trying hard and that with time (months) she'll get more comfortable and everything will be fine, and I've tried to be understanding and sensitive of her situation. In the process of doing so, I've begun to feel resentful and turned-off (I try my best not to show it) by her simply because I can't just turn off my high sex drive. I'm not used to having a girlfriend who I feel lucky to get a blowjob from, or one who doesn't text me sexy things or talk dirty. Outside of sex we're perfect, so I love her too much to dump her. She feels crushed that she's not satisfying me, so we're both hurt. I don't really know what to do. Any advice? | Somos almas gemelas en todos los aspectos excepto en el sexo. La cosa es que ella fue violada cuando era adolescente. Ahora, prefiere ser la que inicie el sexo y puede decir que no solo para sentirse en control. A veces le gusta, pero otras veces empieza a tener malos sentimientos y simplemente se queda acostada. No hace mucho ni parece esforzarse demasiado, aunque sospecho que mentalmente está ocupada en mantener fuera cualquier pensamiento o sentimiento negativo. Esto significa que las felaciones son raras, y cuando consigo una me siento muy afortunado si percibo entusiasmo, aunque ella afirma que le gusta. A veces lo estamos pasando muy bien y de repente tiene flashbacks y deja de querer besarme. Dice que está intentando mucho y que con el tiempo (meses) se sentirá más cómoda y todo estará bien, y he tratado de ser comprensivo y sensible con su situación. En el proceso de hacerlo, he comenzado a sentirme resentido y desanimado (intento no mostrarlo) por ella simplemente porque no puedo apagar mi alto deseo sexual. No estoy acostumbrado a tener una novia con quien me siento afortunado de recibir una felación ni a alguien que no me envía mensajes sexys o habla sucio. Fuera del sexo somos perfectos, así que la amo demasiado como para dejarla. Ella se siente devastada por no poder satisfacerme, así que ambos estamos heridos. Realmente no sé qué hacer. ¿Algún consejo? |
1,815 | Hello! I've been wanting to post here for quite some time regarding eating disorders and dealing with family members who struggle with this horrible illness. Basically, my sister has struggled on and off with an eating disorder since she was about 16 years old (she's now 23), and it has been a terrible journey that has caused my family a great amount of pain and suffering. We've put her in an in-patient treatment program twice, with moderate success, however, she relapsed both times and now she is the worst that we've ever seen her. In addition to her eating disorder she also cuts/burns herself and very recently cut two large incisions into her arm in the "kill yourself" direction as opposed to smaller horizontal cuts. I'm terribly concerned with her and honestly don't know how to approach this issue. As her brother, I think I have a way of reaching her that my parents do not because I've heard that eating disorders are a lot about control and it seems that everything she does is some way to get at my Mom. She has a terrible therapist who basically enables her by giving her access to the drugs that she wants, and allows my sister to displace responsibility for her actions to my Mom, which puts so much stress on my Mom. She recently blacked out and totaled her car and we found out that she was being prescribed 1mg Xanax (3x daily), 54mg Concerta daily, as well as an unknown amount of Neurontin. The police report stated that as she was approached, she attempted to drive away and when she couldn't, she reached for a bottle of pills. Basically in addition to her eating disorder, she is dependent on pills that her therapist not only enables her to get, but actually encourages. I'm reaching out to anyone that has dealt with an eating disorder or a family member with an eating disorder. I'm her brother and I want to show her how much I love and support her, but my whole family is at a total loss about what to do. | ¡Hola! He querido publicar aquí durante bastante tiempo sobre los trastornos alimentarios y cómo lidiar con miembros de la familia que luchan con esta horrible enfermedad. Básicamente, mi hermana ha lidiado de manera intermitente con un trastorno alimentario desde que tenía alrededor de 16 años (ahora tiene 23), y ha sido un terrible viaje que ha causado a mi familia una gran cantidad de dolor y sufrimiento. La hemos internado en un programa de tratamiento dos veces, con éxito moderado, sin embargo, recayó ambas veces y ahora está peor que nunca. Además de su trastorno alimentario, también se corta/quema a sí misma y muy recientemente hizo dos grandes incisiones en su brazo en la dirección de "matarte" en lugar de cortes horizontales más pequeños. Estoy terriblemente preocupado por ella y honestamente no sé cómo abordar este problema. Como su hermano, creo que tengo una forma de llegar a ella que mis padres no tienen porque he escuchado que los trastornos alimentarios tienen mucho que ver con el control y parece que todo lo que hace es una manera de atacar a mi mamá. Ella tiene una terapeuta terrible que básicamente la habilita dándole acceso a las drogas que quiere, y permite que mi hermana desplace la responsabilidad de sus acciones a mi mamá, lo que pone mucho estrés en mi mamá. Recientemente se desmayó y destrozó su coche y descubrimos que le recetaban Xanax de 1mg (3 veces al día), 54mg de Concerta al día, así como una cantidad desconocida de Neurontin. El informe policial indicó que cuando se le acercaron, intentó escapar conduciendo y cuando no pudo, alcanzó una botella de pastillas. Básicamente, además de su trastorno alimentario, es dependiente de las pastillas que su terapeuta no solo le permite conseguir, sino que en realidad fomenta. Estoy buscando a alguien que haya lidiado con un trastorno alimentario o con algún miembro de la familia con un trastorno alimentario. Soy su hermano y quiero mostrarle cuánto la amo y apoyo, pero toda mi familia está completamente perdida sobre qué hacer. |
1,816 | First things first: yes, this is a throwaway account and, yes, I am very active on reddit under a different username.) Okay, so here's the deal. I'm in 12th grade and my two best friends are freshmen in college. Throughout my 10th grade year, the three of were inseparable; we were best friends and everything was happy, sunshine, lollipops, and daisies. Last year (my 11th grade year), one of my friends (let's call her A.) started getting crazy about my friendship with the third person in our trio (R.). R. and I are best friends and we have a very good friendship; we're very similar and we rarely have arguments. A. has jealousy problems. If she sees stuff posted on facebook that R. and I are at and she didn't know about, she gets upset. Whenever R. or I muster up the courage to talk to her about her problems with said jealousy, it turns into one of us being attacked. Over the weekend, R. and I went to another friend's house to celebrate my birthday and just hang out before R. leaves for college; A. was out of town, visiting one of her friends at college. The friend that R. and I were with took a couple pictures and posted them on facebook last night. This morning, I woke up to see that A. had posted some very hurtful things on her tumblr and twitter - that we disgusted her and that we never do anything with her or invite her to anything, etc. etc. The truth is, R. and I didn't tell her about it because a) we knew she'd get upset and b) she was out of town. She would have had to leave much much earlier to be home in time for the little get-together. I texted A. this afternoon to let her know that I had seen what she wrote on tumblr/twitter. Her excuse was that she's not good at confronting people about her feelings. This has happened before, where she gets angry at us and just posts passive-aggressive BS online about it. Each time it's happened, I've been the one to call/text her and try to salvage the friendship. Usually what ends up happening is that I talk to her and try to defend myself, we don't talk for about a week, and then I start feeling guilty so I call her and we more or less make up. The thing is, R. is leaving for college this week and I'm going to have to deal with A. by myself. But I don't want to. I'm tired of doing this. At the same time, though, A. and I have too much history to just completely stop being friends. So, people of Reddit, help me decide what to do... Should I just block her out from my life or should I try to salvage the friendship? And what should I tell her? | Primero lo primero: sí, esta es una cuenta desechable y, sí, soy muy activo en Reddit con un nombre de usuario diferente. Bien, aquí está el asunto. Estoy en el 12º grado y mis dos mejores amigos son estudiantes de primer año en la universidad. A lo largo de mi año en 10º grado, los tres éramos inseparables; éramos mejores amigos y todo era feliz, sol, piruletas y margaritas. El año pasado (mi año en 11º grado), una de mis amigas (llamémosla A.) comenzó a volverse loca por mi amistad con la tercera persona en nuestro trío (R.). R. y yo somos mejores amigos y tenemos una muy buena amistad; somos muy similares y rara vez tenemos discusiones. A. tiene problemas de celos. Si ve cosas publicadas en Facebook sobre que R. y yo estamos en algún lugar y ella no lo sabía, se molesta. Cada vez que R. o yo reunimos el coraje para hablar con ella sobre sus problemas con dichos celos, se convierte en uno de nosotros siendo atacado.
Durante el fin de semana, R. y yo fuimos a la casa de otro amigo para celebrar mi cumpleaños y simplemente pasar el rato antes de que R. se vaya a la universidad; A. estaba fuera de la ciudad, visitando a uno de sus amigos en la universidad. El amigo con el que estábamos R. y yo tomó un par de fotos y las publicó en Facebook anoche. Esta mañana, me desperté para ver que A. había publicado algunas cosas muy hirientes en su Tumblr y Twitter, diciendo que le damos asco y que nunca hacemos nada con ella ni la invitamos a nada, etc., etc. La verdad es que R. y yo no le dijimos sobre esto porque a) sabíamos que se enfadaría y b) ella estaba fuera de la ciudad. Habría tenido que irse mucho, mucho antes para estar en casa a tiempo para la pequeña reunión. Le envié un mensaje de texto a A. esta tarde para hacerle saber que había visto lo que escribió en Tumblr/Twitter. Su excusa fue que no es buena confrontando a las personas sobre sus sentimientos. Esto ha sucedido antes, donde ella se enfada con nosotros y simplemente publica tonterías pasivo-agresivas en línea al respecto. Cada vez que ha sucedido, he sido yo quien la llama/le envía un mensaje de texto e intenta salvar la amistad. Por lo general, lo que termina sucediendo es que hablo con ella e intento defenderme, no hablamos durante aproximadamente una semana, y luego comienzo a sentirme culpable, así que la llamo y, más o menos, nos reconciliamos.
El hecho es que R. se va a la universidad esta semana y voy a tener que lidiar con A. yo solo. Pero no quiero. Estoy cansado de hacer esto. Al mismo tiempo, A. y yo tenemos demasiada historia para simplemente dejar de ser amigos por completo. Así que, gente de Reddit, ayúdenme a decidir qué hacer... ¿Debería simplemente sacarla de mi vida o debería intentar salvar la amistad? ¿Y qué debería decirle? |
1,817 | Details: I'm a 23f and I've been with my bf for over 3 1/2 years. We've lived together for almost a year now. Things are super great, we talk about marriage, we almost never disagree, etc. He has an old friend from high school who recently came to town for a visit. They went out for drinks and I stayed home because how awkward is it to watch two people catch up? I was fine with that. But while out, she invited him to go to a wedding with her in a couple of weeks because she won't know anyone there. He assures me that their relationship has always been platonic and I trust him. But, my concerns are: It only takes one moment for someone to look at that platonic friend and see something new in them, develop feelings etc. They won't know anyone there so they'll be talking and laughing and having great fun together the whole time. Weddings are like the epitome of a romantic date setting. There will be an open bar (he won't get sloshed but still). I'm sure there will be dancing too, who doesn't dance at a wedding? So am I crazy to say please don't go or should I let him do his thing?? | Detalles: tengo 23 años y he estado con mi novio por más de 3 años y medio. Hemos vivido juntos durante casi un año. Las cosas van muy bien, hablamos de matrimonio, casi nunca estamos en desacuerdo, etc. Tiene una amiga de la secundaria que recientemente vino a la ciudad de visita. Salieron a tomar algo y yo me quedé en casa porque, ¿qué tan incómodo es ver a dos personas ponerse al día? Estaba bien con eso. Pero mientras estaban fuera, ella lo invitó a ir a una boda con ella en unas semanas porque no conocerá a nadie allí. Él me asegura que su relación siempre ha sido platónica y yo confío en él. Pero, mis preocupaciones son: solo se necesita un momento para que alguien mire a ese amigo platónico y vea algo nuevo en él, desarrollar sentimientos, etc. No conocerán a nadie allí, así que estarán hablando y riendo y divirtiéndose mucho juntos todo el tiempo. Las bodas son como la quintaesencia de una cita romántica. Habrá barra libre (él no se emborrachará pero aún así). Estoy segura de que también habrá baile, ¿quién no baila en una boda? Entonces, ¿estoy loca por decir por favor no vayas o debería dejarlo hacer lo suyo? |
1,818 | So I met this girl at a party, through some friends. We connected really quickly, and met several times at different parties and really enjoyed talking to each other. We both said that we felt like we'd known each other for years, even though we'd just met at these parties. Basically we'd spend the parties hanging out with each other, BUT totally non-romantic. We didn't flirt or anything. So after about a month of meeting, and a little chatting, I decide to send her a message to ask if she simply wants to hang out. And I never got a response. Facebook "says" she haven't seen the message, but we all know she has. And not that it means the world, but no more snaps on Snapchat. My guess is that she misunderstood my intentions. Maybe she thought I asked her out on a date? Cause I didn't mean it that way, but I know she's really careful when it comes to guys, so she might have thought it's best to just cut contact? I really don't know.. Should I talk to her next time I see her, if so, what should I say? Honestly nothing indicated that it would be to early to ask her to hang out? Could really need some advice on this one, fellow redditors! | Entonces conocí a esta chica en una fiesta, a través de unos amigos. Conectamos muy rápidamente, y nos encontramos varias veces en diferentes fiestas y realmente disfrutamos hablar entre nosotros. Ambos dijimos que sentíamos que nos conocíamos desde hace años, aunque acabábamos de conocernos en estas fiestas. Básicamente, pasábamos las fiestas juntos, PERO totalmente no romántico. No coqueteábamos ni nada. Así que después de un mes de encuentros y un poco de chat, decidí enviarle un mensaje para preguntarle si simplemente quería pasar el rato. Y nunca recibí una respuesta. Facebook "dice" que no ha visto el mensaje, pero todos sabemos que sí lo ha visto. Y no es que sea lo más importante del mundo, pero no he recibido más snaps en Snapchat. Mi suposición es que malinterpretó mis intenciones. ¿Tal vez pensó que la invité a una cita? Porque no lo quería decir de esa manera, pero sé que ella es muy cuidadosa cuando se trata de chicos, así que tal vez pensó que sería mejor cortar el contacto. Realmente no lo sé... ¿Debería hablar con ella la próxima vez que la vea, y si es así, qué debería decir? Honestamente, nada indicaba que sería demasiado pronto para pedirle pasar el rato. Realmente necesito algunos consejos sobre esto, ¡compañeros redditors! |
1,819 | So my parents are crazy. And I know a lot of people say that but I actually have crazy parents. They are prescription pill poppers. My mom is a religious fanatic who believes that she cannot stand up to my father because God said he's supposed to be above her. My father is verbally abusive and controlling as all hell, mainly towards my mother but also towards myself. I moved out as soon as I was eighteen (and they couldn't drag me home using the police) right after they accused me of being depressed and suicidal and forced me to get a on a lot of antidepressants and sedatives (which they actually took from me on occasion for themselves). So I left but maintained contact because I have a younger sister still living with them who's not really aware of their true colors yet and I want to continue to have contact with her. While I was living with them my parents regularly listened to my conversations, followed me in their cars and demanded my pay stubs to see if I was actually at work when I said I was. They would then have seemingly friendly conversations with me where they would ask general questions like "how was your day?" but expect very specific answers. If I didn't tell them what they had seen I would be grounded. Anyhow I've been putting up with all of this for my sister's sake but now I can't take anymore because I found out my dad is one CREEPY fucker. Not only is he totally and obviously addicted to porn (caught him at it several times, he doesn't close the door even though he knows I have to walk by to get to my room) he's also wandered through the house in the middle of the night, and I suspect he was touching himself while I was in the same room as him watching tv. Needless to say, the man is a pervert. And if that weren't enough I've come to realize the sexual abuse I went through as a child was at his hands. I always knew something had happened but never knew the specifics or who. Memories came back and I can't stand to see him anymore. I need to cut ties, but I'm not sure how to do so without getting a horrible result: them stalking me further or even just blocking my driveway so I can't go to work and demanding to know why I can't have them in my life. What do I do? | Mis padres están locos. Y sé que mucha gente lo dice, pero realmente tengo padres locos. Ellos son adictos a las píldoras recetadas. Mi mamá es una fanática religiosa que cree que no puede enfrentarse a mi padre porque Dios dijo que él debe estar por encima de ella. Mi padre es verbalmente abusivo y controlador hasta el infierno, principalmente hacia mi madre pero también hacia mí. Me mudé tan pronto como cumplí dieciocho años (y no pudieron arrastrarme de vuelta a casa usando a la policía) justo después de que me acusaran de estar deprimida y suicida y me obligaran a tomar un montón de antidepresivos y sedantes (que en ocasiones tomaban de mí para ellos mismos). Así que me fui pero mantuve el contacto porque tengo una hermana menor que todavía vive con ellos y que no está realmente consciente de su verdadera naturaleza, y quiero seguir en contacto con ella. Mientras vivía con ellos, mis padres escuchaban regularmente mis conversaciones, me seguían en sus autos y exigían mis recibos de sueldo para ver si realmente estaba en el trabajo cuando decía que lo estaba. Luego tenían conversasiones aparentemente amistosas conmigo donde hacían preguntas generales como "¿cómo estuvo tu día?" pero esperaban respuestas muy específicas. Si no les decía lo que habían visto, me castigaban. De todos modos, he soportado todo esto por el bien de mi hermana, pero ahora no puedo más porque descubrí que mi padre es un cabrón espeluznante. No solo es totalmente y obviamente adicto al porno (lo atrapé varias veces, no cierra la puerta aunque sabe que tengo que pasar por ahí para llegar a mi habitación), también deambula por la casa en medio de la noche, y sospecho que se estaba tocando mientras yo estaba en la misma habitación viendo televisión. No hace falta decirlo, el hombre es un pervertido. Y por si eso no fuera suficiente, me di cuenta de que el abuso sexual que sufrí de niña fue por sus manos. Siempre supe que algo había pasado pero nunca supe los detalles ni quién había sido. Volvieron los recuerdos y no puedo soportar verlo más. Necesito cortar lazos, pero no estoy segura de cómo hacerlo sin obtener un resultado horrible: que me acosen más o incluso bloqueen mi entrada para que no pueda ir al trabajo y demanden saber por qué no puedo tenerlos en mi vida. ¿Qué hago? |
1,820 | Sorry it took me so long to reply! I was at work. In Japan they use slightly modified qwerty keyboards with good 'ol a-z letters in them. You type them out phonetically and it "guesses" whether hiragana, katakana, or Kanye is most appropriate. When you click a phrase, it'll drop-down and show other interpretations of that phrase if the "guess" was incorrect. My OS and keyboard are set to English (US), so I just installed the Microsoft Japanese IME (input method editor) for when I need to communicate in Japanese. It's free! | ¡Perdona que tardé tanto en responder! Estaba en el trabajo. En Japón usan teclados QWERTY ligeramente modificados con las buenas letras de la A a la Z. Los escribes fonéticamente y "adivina" si es más apropiado usar hiragana, katakana o Kanye. Cuando haces clic en una frase, se despliega y muestra otras interpretaciones de esa frase si la "adivinanza" fue incorrecta. Mi sistema operativo y teclado están configurados en inglés (EE.UU.), así que solo instalé el Microsoft Japanese IME (editor de método de entrada) para cuando necesite comunicarme en japonés. ¡Es gratis! |
1,821 | I'm not exactly sure where to post this as technology only allows links to articles from what I read so if it isn't allowed feel free to delete / move this post, Thank you! So my dad owns his own computer business and he gets extremely stressed out from the amount of people who bug him and want free stuff done or just to pester him because they have free time. He has a monumental amount of things on his plate that he needs to get done and all these people who bug him won't allow him to get any work done because they constantly nag him and call him for things that he doesn't have time for. He tends to vent his stress / anger out on us because were his family and he cant vent to other people because 99% of them are customers of some sort and he doesn't want to be rude. He needs some sort of secretary but can't afford to hire one. We can't really do anything about this but sit there and deal with it. | No estoy exactamente seguro de dónde publicar esto ya que la tecnología solo permite enlaces a artículos de lo que leo, así que si no está permitido, siéntanse libres de eliminar / mover esta publicación. ¡Gracias! Mi papá tiene su propio negocio de computadoras y se estresa mucho por la cantidad de personas que lo molestan y quieren que les haga cosas gratis o simplemente lo fastidian porque tienen tiempo libre. Tiene una enorme cantidad de cosas en su agenda que necesita hacer y toda esta gente que lo molesta no le permite hacer ningún trabajo porque lo están molestando y llamando constantemente por cosas para las que no tiene tiempo. Tiende a desahogar su estrés / enojo con nosotros porque somos su familia y no puede desahogarse con otras personas porque el 99% de ellas son clientes de algún tipo y no quiere ser grosero. Necesita algún tipo de secretaria pero no puede permitirse contratar una. No podemos hacer realmente nada al respecto más que sentarnos y lidiar con ello. |
1,822 | I'll try to keep this one short. No promises though. I dated my ex-boyfriend for two years (relationship ended May 2015). About 3 weeks into our relationship, I found ads he made on craigslist in the m4m section, which included pictures of his junk, soliciting attention from guys. I asked him about it and he denied making the post. Every few months I'd find a new ad and he would claim that it was "an ex out to get him" or "a friend playing a prank". He also claimed that if I couldn't believe him, our relationship was doomed; I don't even want to try and count the amount of times he threatened to break up with me. Fast forward a year, and I'm about to move in with this guy (don't ask me why) and I finally get him to admit that he's been making these ads for the past year. I gave him the benefit of the doubt, as I am really understanding about LGBTQ+ things, and told him that he didn't need to hide who he was, but did need to stop making the ads. He never stopped. A year later, when our lease was through, so were we. Fast forward to 6 months ago, I met a really great guy and we hit it off right away. We were official almost immediately and we got really close, very quickly. I love him. I told him about my ex and how it was a brutal relationship with all the craigslist incidents. He also knows how open I am about LGBTQ+ things, and how it wasn't the matter of my ex actually being attracted to guys that ended things, but rather the lying about it. He seemed to understand. Today I found out that he's also been going on craigslist. I found some replies that he had sent out to some t4m ads that he found online. He included pictures of his face and body and encouraged them to send photos via text to his cellphone number. What is going on?! How am I meeting these men? Twice in a row now? I don't even know what to say or do. I haven't confronted him about it yet. We're supposed to do dinner, ice cream & board games tonight. The thought of hanging out with him right now sickens me. It's not the fact that he's on craigslist looking at/interested in transexuals. It's the fact that he lied about it KNOWING my pretty recent past experience with all of this. What should I do? | Intentaré mantener esto breve. No hago promesas, sin embargo. Salí con mi exnovio durante dos años (la relación terminó en mayo de 2015). Unas tres semanas después de empezar nuestra relación, encontré anuncios que él había hecho en Craigslist en la sección m4m, los cuales incluían fotos de sus partes íntimas, solicitando atención de chicos. Le pregunté al respecto y él negó haber hecho la publicación. Cada pocos meses encontraba un nuevo anuncio y él decía que era "un ex que quería vengarse" o "un amigo haciéndole una broma". También afirmó que si no podía creerle, nuestra relación estaba condenada; ni siquiera quiero tratar de contar la cantidad de veces que amenazó con romper conmigo. Avanzamos un año, y estoy a punto de mudarme con este chico (no me preguntes por qué) y finalmente consigo que admita que ha estado haciendo estos anuncios durante el último año. Le di el beneficio de la duda, ya que soy muy comprensiva con respecto a temas LGBTQ+, y le dije que no necesitaba esconder quién era, pero sí necesitaba dejar de hacer los anuncios. Nunca dejó de hacerlo. Un año después, cuando nuestro contrato de arrendamiento expiró, también lo hicimos nosotros. Avanzamos a hace 6 meses, conocí a un chico realmente genial y nos llevamos muy bien de inmediato. Nos hicimos oficiales casi de inmediato y nos acercamos mucho, muy rápidamente. Lo amo. Le conté sobre mi ex y cómo fue una relación brutal con todos los incidentes de Craigslist. También sabe lo abierta que soy sobre cosas LGBTQ+, y que no fue el hecho de que mi ex realmente estuviera atraído por chicos lo que terminó las cosas, sino más bien el mentir sobre ello. Parecía entenderlo. Hoy descubrí que él también ha estado entrando a Craigslist. Encontré algunas respuestas que había enviado a unos anuncios t4m que encontró en línea. Incluía fotos de su cara y cuerpo y animaba a que le enviaran fotos por mensaje de texto a su número de celular. ¿Qué está pasando?! ¿Cómo estoy conociendo a estos hombres? ¿Dos veces seguidas ya? Ni siquiera sé qué decir o hacer. No lo he confrontado aún. Supuestamente vamos a cenar, comer helado y jugar juegos de mesa esta noche. La idea de pasar tiempo con él en este momento me enferma. No es el hecho de que esté en Craigslist mirando/interesado en transexuales. Es el hecho de que mintió al respecto SABIENDO mi experiencia bastante reciente con todo esto. ¿Qué debo hacer? |
1,823 | My boyfriend and I have been together for 6 years now, and living together for just over a year now. I have always been the cleaner one and there was a time early in our living together where I did probably 95% of the chores (that includes laundry, cooking, dishes, etc.). This was during a time where I was not working, but actively looking for work. (I was new to the city at the time and English isn't the first language here) I have three jobs now and work about 30 hours a week, while my boyfriend works a typical 40 hour week. I had continued doing most of the housework but had an angry argument with my BF that I felt he wasn't helping out at home and I was left to do everything. Not just that but when he did cook (rarely) his meals were very half-assed and consisted of boiled pasta with pasta sauce. That's it. No effort or anything. Since then, my BF started to do more chores, and realized that he has to do things like clean the bathroom and the kitchen. But now he's slipping again. He does chores usually only on his two days off, and I end up having to ask him to do the dishes (which I resent doing) or having to do them myself. And if it is his turn to clean the bathroom, he won't do it unless I remind him. Not just that, but I feel like I'm always the one doing nice things for my boyfriend like cooking his favourite dessert or making tasty meals. On his last day off, he just left some boiled pasta in the sink as our 'dinner'. It makes me so angry that he doesn't put more effort or care that I want a nice meal. I usually have his lunch ready for him when he comes home for his breaks, and dinner also prepared. Another point of argument is that he expects blowjobs from me without initiating any kind of foreplay on me. Frankly, I feel turned off by him not doing any chores or helping me out. He doesn't understand that acts of service is my love language. We ended up having a fight about this earlier, and I wanted to compose my thoughts before talking to him again. | Mi novio y yo llevamos juntos 6 años y viviendo juntos algo más de un año. Siempre he sido la más ordenada y hubo un tiempo al principio de vivir juntos en el que yo hacía probablemente el 95% de las tareas domésticas (eso incluye la colada, cocinar, lavar los platos, etc.). Esto fue durante una época en la que no estaba trabajando, pero estaba activamente buscando empleo. (Era nueva en la ciudad en ese entonces y el inglés no es el primer idioma aquí). Ahora tengo tres trabajos y trabajo alrededor de 30 horas a la semana, mientras que mi novio trabaja una típica semana de 40 horas. Yo seguí haciendo la mayor parte del trabajo en casa, pero tuve una fuerte discusión con mi novio porque sentía que él no estaba ayudando en casa y me dejaba hacer todo a mí. No solo eso, sino que cuando él cocinaba (raramente), sus comidas eran muy mediocres y consistían en pasta hervida con salsa de pasta. Eso es todo. Sin esfuerzo ni nada. Desde entonces, mi novio comenzó a hacer más tareas domésticas y se dio cuenta de que tenía que hacer cosas como limpiar el baño y la cocina. Pero ahora está retrocediendo otra vez. Él hace las tareas generalmente solo en sus dos días libres, y yo termino teniendo que pedirle que lave los platos (lo cual detesto hacer) o tengo que hacerlos yo misma. Y si es su turno de limpiar el baño, no lo hará a menos que se lo recuerde. No solo eso, sino que siento como si siempre soy yo la que hace cosas agradables para mi novio como cocinar su postre favorito o hacer comidas sabrosas. En su último día libre, simplemente dejó un poco de pasta hervida en el fregadero como nuestra 'cena'. Me enfurece que no ponga más esfuerzo o que no le importe que yo quiera una comida agradable. Normalmente tengo su almuerzo listo cuando llega a casa para sus descansos, y también la cena preparada. Otro punto de discusión es que él espera felaciones de mi parte sin iniciar ningún tipo de preliminares conmigo. Francamente, me siento desanimada por él al no hacer ninguna tarea ni ayudarme. No entiende que los actos de servicio son mi lenguaje del amor. Terminamos teniendo una pelea sobre esto antes y quería ordenar mis pensamientos antes de hablar de nuevo con él. |
1,824 | The back story to the accident: I had a serious accident about 4 months ago and was told by my insurer that a cancellation notice had been sent out a week prior to the accident due to insufficient funds in my account. It took some digging but I found out that the reason was because a charity I had previously cancelled was still taking funds out of my account. So here I am stuck with the bill for wrecking a $20,000 car and no way to pay for it. The kicker was I was on work time (I worked as a dog walker) so my boss should have had me covered, but "forgot". So about a week ago I received the bill in the mail for the whole amount and completely broke down on my own. I called him to tell him and asked if I could come over. He reluctantly obliged and I stayed over for 3 nights. (not unusual, I did this on a weekly basis and he enjoyed my visits) I cleaned his room for him and changed his sheets before he got home one night hoping that I was pulling my weight. I'd never go through his things, I just cleaned rubbish and dirty clothes up from the floor. But upon doing this I stumbled on a "Madison" necklace... Ouch. I know Madison is his friend and I have no problem with that but I don't like the idea of her taking things off her in his room. I mentioned it and he told me it was hers that she left at his house ages ago and he pulled it out to return it to her. Okay? So I left the next morning and I've tried to call him, text him (not excessively, only one or two texts a day and maybe a phone call every two days) and nothing. I absolutely adore him and I don't know what I did wrong.. | La historia detrás del accidente: Tuve un accidente serio hace unos 4 meses y mi aseguradora me dijo que habían enviado una notificación de cancelación una semana antes del accidente debido a fondos insuficientes en mi cuenta. Tuve que investigar un poco, pero descubrí que la razón era porque una organización benéfica que había cancelado previamente todavía estaba retirando fondos de mi cuenta. Así que aquí estoy, atorado con la factura de destruir un coche de $20,000 y sin forma de pagar por ello. Lo peor fue que estaba en horario de trabajo (trabajaba como paseadora de perros), así que mi jefe debería haberme cubierto, pero "se olvidó". Así que hace aproximadamente una semana recibí la factura por correo por el monto total y me derrumbé completamente. Lo llamé para contarle y le pregunté si podía ir a su casa. Él accedió de mala gana y me quedé tres noches. (no es inusual, hacía esto semanalmente y a él le gustaban mis visitas) Le limpié su habitación y le cambié las sábanas antes de que llegara una noche, con la esperanza de que estaba aportando mi granito de arena. Nunca revisaría sus cosas, solo limpiaba basura y ropa sucia del suelo. Pero al hacer esto, me encontré con un collar que decía "Madison"... ¡Ay! Sé que Madison es su amiga y no tengo problema con eso, pero no me gusta la idea de que ella deje cosas en su habitación. Se lo mencioné y me dijo que era de ella, que lo había dejado en su casa hace mucho y él lo había sacado para devolvérselo. ¿Está bien? Así que me fui a la mañana siguiente y he tratado de llamarlo, enviarle mensajes (no excesivamente, solo uno o dos mensajes al día y tal vez una llamada cada dos días) y nada. Lo adoro absolutamente y no sé qué hice mal. |
1,825 | Hi Reddit :) I'm 18 years old trying to figure out my place in the world. I'm a photographer/artist, and after high school my plan was to go to a major art school. I got accepted, got a scholarship, but in May I decided to switch it up and go to my local community college instead so I could work in my field in the corporate world while still keeping my college education on track. I now have a job with a photography studio and classes start next week, but today I woke up feeling so much anxiety over going to this community college. I. Don't. Want. To. Go. There. It's not the school I wanted to go to, and now here I am going there. I really wish I could backtrack and go to the art school, but it's too late and I'm stuck with this plan for the next 9 months. I know it could be worse, but right now I wish I could skip ahead 4 years from now to where I'm just DONE with college and can finally function in society like a "real" adult. I'm so done with the whole "what school are you going to?" question and I can't wait to be done with the next four years. Please, if you've ever been in my shoes, tell me it gets better! :( | Hola Reddit :) Tengo 18 años y estoy tratando de encontrar mi lugar en el mundo. Soy fotógrafo/artista, y después de la escuela secundaria mi plan era ir a una gran escuela de arte. Fui aceptado, obtuve una beca, pero en mayo decidí cambiar de plan e ir a mi colegio comunitario local en su lugar, para poder trabajar en mi campo en el mundo corporativo mientras sigo con mi educación universitaria. Ahora tengo un trabajo en un estudio de fotografía y las clases comienzan la próxima semana, pero hoy me desperté sintiendo mucha ansiedad por ir a este colegio comunitario. No. Quiero. Ir. Allí. No es la escuela a la que quería ir, y ahora aquí estoy yendo allí. Realmente desearía poder retroceder e ir a la escuela de arte, pero es demasiado tarde y estoy atrapado con este plan para los próximos 9 meses. Sé que podría ser peor, pero ahora mismo desearía poder adelantarme 4 años y haber terminado con la universidad para finalmente poder funcionar en la sociedad como un adulto "real". Estoy tan harto de la pregunta de "¿a qué escuela vas?" y no puedo esperar a terminar los próximos cuatro años. Por favor, si alguna vez has estado en mis zapatos, ¡dime que mejora! :( |
1,826 | Probably will get buried, but two months ago I was vacationing to Florida. It was over winter break, (two days before Christmas!) and we were riding jet skis. I was riding a separate one next to my dad. I'm only 15, but we have been down there around 30 times, so I've had my share of experience. My dad turned to me and said we would go to the right at the next turn, and I said ok. We get to the turn, and he takes a right. Then, out of nowhere, a boat going three times our speed, and three time our size, hits my dad right in front of me. The boat stops, my dad is in the water. He is unconscious, but just staying afloat just by his life vest. Then, the boat that hit him started going in reverse. Right then, I started screaming at the top of my lungs for the boat to stop, but it was too late. The boat ran right over my dad, and he resurfaced, blood spouting everywhere in the water. I looked at the stump that was once his leg and started to cry. A couple of other boats came by and took my dad to the nearest dock, and called 911. I just sat there. What could I do? I was in shock for an hour, and didn't know what to do. That night, I stayed up all night wondering what I was going to do with my ad, now that he would be hospitalized for quite some time. He loved reading, so I was going to buy him some books to read while he recovered. After staying up all night researching about the recovery process, my mom came into the room and called for my two brothers and I. She called us there to tell us that my dad... Had died. I couldn't think. I didn't know what to do, what to say. All I could do was cry. We are suing the boater for killing my dad. I later found out that the boater was a drunk driver. I do not curse much, but if you drink and drive, fuck you. | Probablemente esto se pierda entre tantos comentarios, pero hace dos meses estaba de vacaciones en Florida. Era durante las vacaciones de invierno, ¡dos días antes de Navidad!, y estábamos montando en motos de agua. Yo iba en una aparte, al lado de mi papá. Solo tengo 15 años, pero hemos estado allí alrededor de 30 veces, así que tengo bastante experiencia. Mi papá se volvió hacia mí y dijo que íbamos a girar a la derecha en la siguiente curva, y yo dije que sí. Llegamos a la curva y él giró a la derecha. Entonces, de la nada, un barco que iba tres veces a nuestra velocidad y que era tres veces nuestro tamaño, golpea a mi papá justo frente a mí. El barco se detiene, mi papá está en el agua. Está inconsciente, pero se mantiene a flote solo gracias a su chaleco salvavidas. Luego, el barco que lo golpeó comenzó a retroceder. En ese momento, empecé a gritar a todo pulmón para que el barco se detuviera, pero ya era demasiado tarde. El barco pasó justo por encima de mi papá, y él volvió a salir a la superficie, con sangre brotando por todas partes en el agua. Miré el muñón que antes era su pierna y empecé a llorar. Un par de otros barcos pasaron y llevaron a mi papá al muelle más cercano, y llamaron al 911. Yo simplemente me quedé allí. ¿Qué podía hacer? Estaba en shock durante una hora y no sabía qué hacer. Esa noche, me quedé despierto toda la noche preguntándome qué iba a hacer con mi papá, ahora que estaría hospitalizado por un buen tiempo. Le encantaba leer, así que iba a comprarle algunos libros para que leyera mientras se recuperaba. Después de pasarme toda la noche investigando sobre el proceso de recuperación, mi mamá entró a la habitación y llamó a mis dos hermanos y a mí. Nos llamó para decirnos que mi papá... había muerto. No podía pensar. No sabía qué hacer, qué decir. Todo lo que pude hacer fue llorar. Estamos demandando al navegante por matar a mi papá. Más tarde descubrí que el navegante era un conductor borracho. No suelo maldecir, pero si bebes y conduces, que te jodan. |
1,827 | My brother is almost 17. He's a junior in high school. He has a vehicle and has not made it through a full week of school this whole year because he just gets in his truck and drives away. My mom won't take his truck away because they live 45 minutes away from the school and she can't/won't drive him. He consistently fails at least one class each 6 weeks, with comments from his teachers like "lack of interest/effort." I was very self-motivated, and my mom doesn't know how to handle this situation. She did absolutely nothing to get him on track in his early years of high school, yet she's confused about why he's messing up so badly. Her previous attempts (basically just screaming and calling him a loser who's not going to graduate) failed miserably. I overheard him the other day talking to his friends about smoking weed. I think he's skipping class to go smoke with his friends. I don't think smoking is something horrible, but the issue is that he's skipping/failing and generally being an irresponsible teenager. I really don't think it's a good idea to tell my mom about his decision to smoke, because she won't handle it well. I'm very concerned about him. I don't think it's too late to turn things around, but he's difficult to approach. He has that typical teenage boy "I'm always right and I know everything" mentality. I don't know what to do-- my husband, who is pretty close to my brother, is thinking about taking him out to dinner to have a heart to heart talk. Any advice would be greatly appreciated. Thank you. | Mi hermano tiene casi 17 años. Está en el penúltimo año de secundaria. Tiene un vehículo y no ha pasado una semana completa en la escuela en todo el año porque simplemente se sube a su camioneta y se va. Mi mamá no le quita la camioneta porque viven a 45 minutos de la escuela y ella no puede/no quiere llevarlo. Consistentemente reprueba al menos una materia cada seis semanas, con comentarios de sus maestros como "falta de interés/esfuerzo". Yo estaba muy motivada, y mi mamá no sabe cómo manejar esta situación. No hizo absolutamente nada para encaminarlo en sus primeros años de secundaria, y ahora está confundida sobre por qué le está yendo tan mal. Sus intentos anteriores (básicamente solo gritarle y llamarlo perdedor que no se va a graduar) fracasaron miserablemente. Lo escuché el otro día hablando con sus amigos sobre fumar marihuana. Creo que se está saltando clases para ir a fumar con sus amigos. No pienso que fumar sea algo horrible, pero el problema es que está faltando/reprobando y comportándose como un adolescente irresponsable. Realmente no creo que sea buena idea decirle a mi mamá sobre su decisión de fumar, porque no lo manejaría bien. Estoy muy preocupada por él. No creo que sea demasiado tarde para cambiar las cosas, pero es difícil acercarse a él. Tiene esa mentalidad típica de chico adolescente de "siempre tengo razón y lo sé todo". No sé qué hacer; mi esposo, que es bastante cercano a mi hermano, está pensando en llevarlo a cenar para tener una conversación sincera. Cualquier consejo sería muy apreciado. Gracias. |
1,828 | A few weeks ago I started texting with this girl I met over okcupid. She is really nice to chat with and we have a lot in common. She was a in relationship for over 10 years, and hasn't dated since, and she has a little extra weight on her, so she is very apprehensive of meeting up. I am totally ok with texting until she is comfortable with meeting in person. My problem is this: I always have to initiate conversation, and she seems flaky to me. She is always on facebook. She works nights, so I don't know when she is up or not, but I will jump on facebook and see that she has been posting for hours. I am not stalking her, if that's what you're thinking, the shit just pops up on my news feed. So my questions is this: why does she never text me first? when I am texting with her, and I see that like 20 minutes after I sent her a text, she posts something to facebook, is she just ignoring me? what can I do to help her to feel comfortable with meeting in person? | Hace unas semanas comencé a enviar mensajes de texto con una chica que conocí en OkCupid. Es muy agradable para chatear y tenemos mucho en común. Estuvo en una relación por más de 10 años y no ha salido con nadie desde entonces, y tiene un poco de sobrepeso, así que está muy aprensiva sobre encontrarse en persona. Estoy totalmente de acuerdo con enviar mensajes de texto hasta que se sienta cómoda para encontrarse en persona. Mi problema es este: siempre tengo que iniciar la conversación, y me parece que ella es un poco inconsistente. Siempre está en Facebook. Trabaja de noche, así que no sé cuándo está despierta o no, pero me meto en Facebook y veo que ha estado publicando cosas por horas. No la estoy acosando, si eso es lo que estás pensando, las cosas simplemente aparecen en mi feed de noticias. Así que mi pregunta es esta: ¿por qué nunca me envía un mensaje ella primero? Cuando estoy enviándole mensajes de texto, y veo que como 20 minutos después de enviarla un mensaje, ella publica algo en Facebook, ¿me está ignorando? ¿Qué puedo hacer para que se sienta cómoda con conocernos en persona? |
1,829 | Me [25F] with my coworker [25 F] and boss [39 M], just learned that she is getting fired and I am being kept by our small company, very good friend and feel conflicted about telling her/not giving her a heads up I work for a very small specific company, and was hired at the same time as my only other coworker, well call her Becky. The only other person in this company is the owner, a older guy who I have know for years, well call him Richard. we have worked here for about a year. Basically it is an amazing, laid back, well paying job that me and Becky both love. Since we are the only employees we spend a lot of time together and have a ton in common and have become really good friends. Richard hired me after I asked about working for him after being friends for a while because he needed an extra set of hands, I had relevant experience, and my old company was being bought and I was being loaded with insane amounts of extra work for no extra pay so I wanted out. Becky was hired after she responded to a online ad for extra help too. We honestly have very similar credentials (similar degrees from similar colleges, both have relevant previous experience), but when push comes to shove, I am the stronger employee. I make fewer mistakes, miss work less, learn new aspects of the job faster, etc. Basically Richard came to me today saying he had to cut down to one employee because we were selling less product (Becky wasnt at work today), and I was more efficient anyway so it made more sense to keep me. I was thrilled I could keep a job I love, but obviously that means Becky is going to kind of be blindsided with being laid off next week. Neither of us saw this coming. We hang out outside of work all the time, our friend groups have merged, we text a lot, she is honesty such an awesome person. Part of me wants to give her some sort of heads up for the talk she is going to receive on Monday, but at the same time its kind of not my place, Richard didn't really tell me either way about me talking to her before him so I figure I should just keep my mouth shut and let him do the dirty work. Ugh I just have the biggest pit in my stomach when she is texting me all these cute messages and light hearted conversation. I feel guilty, but ultimately I am the better employee and she still lives with her parents so money is much less of an issue for her on top of everything else. Maybe I am just venting because I am bummed. Any advice? Tell her? Thank my lucky stars and keep my mouth closed? | Me [25F] con mi compañera de trabajo [25F] y jefe [39M], acabo de enterarme de que ella va a ser despedida mientras que nuestra pequeña empresa me va a mantener a mí, muy buena amiga y me siento conflictuada sobre decirle/no darle una advertencia Trabajo para una empresa pequeña y específica, y fui contratada al mismo tiempo que mi única otra compañera de trabajo, llamémosla Becky. La única otra persona en esta empresa es el dueño, un hombre mayor a quien conozco desde hace años, llamémoslo Richard. Hemos trabajado aquí durante aproximadamente un año. Básicamente, es un trabajo increíble, relajado y bien remunerado que tanto Becky como yo adoramos. Dado que somos los únicos empleados, pasamos mucho tiempo juntas y tenemos mucho en común, y nos hemos vuelto muy buenas amigas. Richard me contrató después de que le pregunté sobre trabajar para él, ya que necesitaba una mano extra, yo tenía experiencia relevante y mi antigua empresa estaba siendo comprada, lo que me estaba cargando con cantidades locas de trabajo extra sin pago adicional, así que quería salir. Becky fue contratada después de responder a un anuncio en línea para obtener ayuda extra también. Honestamente, tenemos credenciales muy similares (grados similares de universidades similares, ambas con experiencia previa relevante), pero cuando las cosas se ponen difíciles, yo soy la empleada más fuerte. Cometo menos errores, falto menos al trabajo, aprendo nuevos aspectos del trabajo más rápido, etc. Básicamente, Richard vino a mí hoy diciendo que tenía que reducir a un empleado porque estábamos vendiendo menos producto (Becky no estaba en el trabajo hoy), y yo era más eficiente de todos modos, así que tenía más sentido mantenerme. Estaba emocionada de poder conservar un trabajo que me encanta, pero obviamente eso significa que Becky va a ser un poco sorprendida al ser despedida la próxima semana. Ninguna de las dos lo vio venir. Salimos juntas fuera del trabajo todo el tiempo, nuestros grupos de amigos se han fusionado, enviamos mensajes de texto mucho, ella es honestamente una persona increíble. Parte de mí quiere darle algún tipo de advertencia para la conversación que va a recibir el lunes, pero al mismo tiempo siento que no es mi lugar, Richard no me dijo realmente de una forma u otra sobre hablar con ella antes que él, así que supongo que debería mantener la boca cerrada y dejar que él haga el trabajo sucio. Ugh, tengo un nudo en el estómago cuando ella me envía todos estos mensajes lindos y conversaciones ligeras. Me siento culpable, pero en última instancia, soy la mejor empleada y todavía vive con sus padres, por lo que el dinero es un problema mucho menor para ella además de todo lo demás. Tal vez solo estoy desahogándome porque estoy desanimada. ¿Algún consejo? ¿Decírselo? ¿Agradecer mi suerte y mantener la boca cerrada? |
1,830 | Socialism and communistic ideology was very strong in our nation's past, just not when it was forced by the government. The biggest contributor towards creating a will against universal healthcare was the governments decision in the 1960's to pay for the elderly when they went to the doctor, before that, the doctors would treat them for free as a civic duty. When Johnson decided to pay for it, it was the end of free health care for the old. Furthermore, for profit hospitals didn't exist before the 1960's, as soon as business men realized that they could implement a profitable way to run hospitals, they bought them up, charged per procedure, and American Health Care changed. | El socialismo y la ideología comunista eran muy fuertes en el pasado de nuestra nación, pero no cuando eran impuestos por el gobierno. El mayor contribuyente para crear una oposición al cuidado de salud universal fue la decisión del gobierno en la década de 1960 de pagar por los ancianos cuando iban al médico; antes de eso, los médicos los trataban gratis como un deber cívico. Cuando Johnson decidió pagar por ello, fue el fin de la atención médica gratuita para los ancianos. Además, los hospitales con fines de lucro no existían antes de la década de 1960. Tan pronto como los empresarios se dieron cuenta de que podían implementar una forma rentable de gestionar los hospitales, los compraron, cobraron por procedimiento, y la atención médica en Estados Unidos cambió. |
1,831 | I have met two women I have a serious interest in. I just just wanted to know if there is a socially acceptable point whereby I should choose on and work from there? I would hate to hurt either of them by taking things too far and then breaking things off. My relationship experience is limited to one 3 year relationship and these are the first women I have dated since. | He conocido a dos mujeres por las que tengo un interés serio. Solo quería saber si hay un punto socialmente aceptable en el que debería elegir a una y continuar desde ahí. Odiaría lastimar a alguna de ellas llevando las cosas demasiado lejos y luego terminar la relación. Mi experiencia en relaciones se limita a una relación de 3 años y estas son las primeras mujeres con las que he salido desde entonces. |
1,832 | Wrote a pros and cons list, and I can't even figure out if I should keep the fetus, abort it, or even tell him about it. I've been with my boyfriend for 10 years. We moved in together 2 years ago. My parents keep asking why we don't get married, and I originally wanted to, but he doesn't because he says he never wants to experience a divorce. It's true when you think about it... relationships are really good when they are good, and you can try to work through the bad, but when going through a divorce, you don't even recognize your spouse. Also, he didn't like the idea because of how many lawyers had beaten pre-nups, and seeing as he has a lot of money, it makes sense to be cautious. I reluctantly agreed, and since moving in, we're almost like a married couple in many ways. It isn't the best situation that I wanted, but I am really happy being with him and there is never a dull moment or a moment I wish I was with someone else. A few months ago, we went on a vacation, and he asked me if it would be ok to stop using condoms. He had been using condoms the whole time we were together, even while I was on birth control, because he was scared of unwanted pregnancies. I was more than happy to oblige, and the sex we had was so much better. I think I must have slipped up though... because now I am pregnant. I have talked to my boyfriend earlier about kids, and he loves them, thought about adopting them, but he said he never wanted to go through having a kid with someone else because he didn't want to get married. I thought about getting an abortion, and not telling him... I don't want him to think I am trying to "trap" him. Or maybe I can talk to him about getting married... 10 years together is a long time and I can't imagine seeing myself being with someone else. If I kept the baby, I think he would be a great father, and even if he didn't want to get married, we could have some semblance of a family - I think that's called "common law"? Honestly this is a really confusing time, and I don't know what to do. Can anyone offer me some advice as to how to go about this or tell me if I should let him know? I am not sure if he could take it complexly the wrong way and even think about breaking up.... | Escribí una lista de pros y contras, y ni siquiera puedo decidir si debo quedarme con el feto, abortarlo o incluso decírselo a él. He estado con mi novio durante 10 años. Nos mudamos juntos hace 2 años. Mis padres siguen preguntando por qué no nos casamos, y yo originalmente quería hacerlo, pero él no, porque dice que nunca quiere experimentar un divorcio. Es cierto cuando lo piensas... las relaciones son realmente buenas cuando están bien, y puedes intentar superar los malos momentos, pero cuando pasas por un divorcio, ni siquiera reconoces a tu cónyuge. Además, a él no le gustaba la idea debido a cuántos abogados han derrotado acuerdos prenupciales, y viendo que tiene mucho dinero, tiene sentido ser cauteloso. Acepté a regañadientes, y desde que nos mudamos, somos casi como una pareja casada en muchos sentidos. No es la mejor situación que quería, pero soy realmente feliz estando con él y nunca hay un momento aburrido o un momento en el que desee estar con otra persona. Hace unos meses, nos fuimos de vacaciones y me pidió que si podíamos dejar de usar condones. Él había estado usando condones todo el tiempo que estuvimos juntos, incluso mientras yo estaba con anticonceptivos, porque tenía miedo de embarazos no deseados. Estuve más que feliz de aceptar, y el sexo que tuvimos fue mucho mejor. Creo que debo haber fallado, porque ahora estoy embarazada. He hablado con mi novio antes sobre tener hijos, y a él le encantan, pensó en adoptarlos, pero dijo que nunca quería tener un hijo con otra persona porque no quería casarse. Pensé en abortar y no decírselo... No quiero que piense que estoy tratando de "atraparlo". O tal vez puedo hablar con él sobre casarnos... 10 años juntos es mucho tiempo y no puedo imaginarme estando con alguien más. Si tuviera al bebé, creo que él sería un gran padre, y aunque no quisiera casarse, podríamos tener una especie de familia, creo que eso se llama "unión libre". Honestamente, este es un momento realmente confuso, y no sé qué hacer. ¿Alguien puede ofrecerme algún consejo sobre cómo abordar esto o decirme si debo decírselo? No estoy segura de si él podría tomarlo totalmente de la manera equivocada e incluso pensar en romper conmigo... |
1,833 | So we met a month ago, been hanging out pretty frequently on the weekends. We're both busy during the week, so it's not really an option. Which is totally fine by me. Anyways, this is where I need you reddit. The last two times we've hung out i've ended up spending the night. Both have involved a bit of fooling around, but not to the point of sex. Then cuddling and a movie, and then cuddling to sleep. The next morning he makes like a full on breakfast, and we'll watch a movie after. He's introduced me to some of his friends, keeps making future (like things to do in an upcoming month, not like life together future) plans with me. So with that, and like how we spend time together, is there something blooming here or am I grasping at straws? | Nos conocimos hace un mes y hemos estado saliendo bastante frecuentemente los fines de semana. Ambos estamos ocupados durante la semana, así que realmente no es una opción. Lo cual está perfectamente bien para mí. De todas formas, aquí es donde necesito tu ayuda, Reddit. Las dos últimas veces que hemos salido, he terminado quedándome a pasar la noche. Ambos encuentros han incluido un poco de jugueteo, pero no hasta el punto de tener sexo. Luego abrazos y una película, y después abrazados para dormir. A la mañana siguiente, él prepara un desayuno completo y vemos una película después. Me ha presentado a algunos de sus amigos y sigue haciendo planes futuros (como cosas para hacer en un mes próximo, no como planes de vida juntos) conmigo. Entonces, con eso y cómo pasamos el tiempo juntos, ¿está floreciendo algo aquí o estoy buscando señales donde no las hay? |
1,834 | came to say this. I was getting a beej. was about to climax and grabbed the back of her head. she stops sucking and politely asks me to not do that. wow thats for that. | Vine a decir esto. Estaba recibiendo una mamada. Estaba a punto de llegar al clímax y agarré la parte de atrás de su cabeza. Ella deja de chupar y me pide educadamente que no lo haga. Vaya, gracias por eso. |
1,835 | I know a lot about the US prison system and have numerous contacts from all corners of it (although admittedly none in the state of California). OP's story doesn't really check out but he may be omitting things for personal reasons which would be understandable. In MOST jails/prisons being a 22 year old convicted of a sex crime with a 16 year old will not get you the chomo label and leave you open to violence. Prisoners don't go full retard and it is very common to have people 19-24 inside for dating/banging/whatever a 16 year old in the states where it is a felony. Most prisoners don't have a zero tolerance policy on labeling someone a child molester and can understand that a 20 year old banging a 16 year old isn't pedophilia The part that doesn't check out is the 'we are putting you in solitary for a year and you have absolutely no idea whatsoever why that is'. I can't think of a jail/prison system in America where they wouldn't be required to tell you if it was because other prisoners had made a threat on your life, because you assaulted staff, blah blah blah. Solitary for a full year without any good reason whatsoever is a lawsuit begging to happen. The PC Units in jail/prisons are some of the lowest security levels. The only way a sex crime convict ends up in solitary is if they have reason to believe he is planning to assault someone in the PC unit or if he specifically refuses to be housed in PC and thus the prison has no choice but to put them in solitary. | Sé mucho sobre el sistema penitenciario de Estados Unidos y tengo numerosos contactos en todos sus rincones (aunque admito que ninguno en el estado de California). La historia de OP no cuadra realmente, pero puede estar omitiendo cosas por razones personales, lo cual sería comprensible. En LA MAYORÍA de las cárceles/prisiones, ser un joven de 22 años condenado por un delito sexual con una chica de 16 años no te hará merecedor de la etiqueta de pedófilo y dejarte expuesto a la violencia. Los prisioneros no se vuelven completamente irracionales y es muy común tener personas de 19-24 años dentro por salir/tener relaciones/lo que sea con una chica de 16 años en los estados donde eso es un delito grave. La mayoría de los prisioneros no tienen una política de tolerancia cero para etiquetar a alguien como abusador de menores y pueden entender que un joven de 20 años teniendo relaciones con una de 16 no es pedofilia. La parte que no cuadra es el 'te estamos poniendo en confinamiento solitario por un año y no tienes absolutamente ni idea de por qué'. No puedo pensar en un sistema penitenciario en Estados Unidos donde no estén obligados a decirte si era porque otros prisioneros hicieron una amenaza contra tu vida, porque agrediste al personal, etc. El confinamiento solitario por un año entero sin ninguna razón de peso es una demanda esperando a suceder. Las unidades de Protección Custodial (PC) en las cárceles/prisiones son algunos de los niveles de seguridad más bajos. La única manera de que un condenado por un delito sexual termine en solitario es si tienen razones para creer que está planeando agredir a alguien en la unidad de PC o si se niega específicamente a ser alojado en PC y, por lo tanto, la prisión no tiene más remedio que ponerlo en solitario. |
1,836 | I have a TIFU by wet dreaming too I posted this before but it got no attention so here it is So we were having a sleepover at my uncle house the "cool" kind of one and it was me and some other cousins just chilling out till late at night watching movies like always and then I got tired. Since the sleepover was unplanned I was still wearing my jeans which I couldn't sleep in. So I ask my aunt for some pajamas and wear them. Since there wasn't enough beds some of us had to sleep together so I had to sleep next to my 6 year old sister and my mom and 18 year old cousin were sleeping on the 2 beds in front of me. I wake up randomly at 7 am and feel moisture in my pants but only around the penis area. At first I thought it was piss and after 10 minutes of me just thinking what the hell I do I started feeling around me and there wasa nothing. No piss on the bed sheets no moisture at all so I was relieved thinking it was just ball sweat but there was too much moisture. I get up go to the washroom and what do i see jizz on my dick I just washed the pants and wore the ones from the night before and acted like nothing happened. | Aquí tienes la traducción del texto al español:
"Me mandé una cagada por tener un sueño húmedo. Publico esto de nuevo porque antes no tuvo atención, así que aquí va: estábamos teniendo una pijamada en la casa de mi tío, del tipo "cool", y estábamos yo y algunos otros primos simplemente relajándonos hasta tarde en la noche viendo películas como siempre y luego me cansé. Como la pijamada no estaba planeada, todavía llevaba puestos mis jeans, con los cuales no podía dormir. Así que le pedí a mi tía unos pijamas y me los puse. Como no había suficientes camas, algunos tuvimos que dormir juntos, así que tuve que dormir al lado de mi hermana de 6 años y mi mamá y mi primo de 18 años estaban durmiendo en las 2 camas frente a mí. Me desperté al azar a las 7 de la mañana y sentí humedad en mis pantalones, pero solo en la área del pene. Al principio pensé que era orina y después de 10 minutos de solo pensar qué demonios hacer, comencé a tocar alrededor y no había nada. No había orina en las sábanas, ninguna humedad en absoluto, así que me sentí aliviado pensando que era solo sudor en los testículos, pero había demasiada humedad. Me levanté, fui al baño y ¿qué veo? Semen en mi pene. Simplemente lavé los pantalones, me puse los de la noche anterior y actué como si nada hubiera pasado."
Espero que esta traducción te sirva. |
1,837 | Last week, I moved into a new flat. However, it appears that the person who lives directly above me does not want me to ever sleep: I can hear them constantly stomping around their room, so hard that my lights rattle and sometimes even my bed shakes. I was woken up at about 8am by it, and it's now 2am, and I keep hearing the footsteps, every time they go to the bathroom/kitchen/whatever. It's just ridiculous. How can a person be so inconsiderate? I feel like, to create that level of noise, you have to make a conscious effort to stomp so hard. Anyway, I was wondering on how to possibly diplomatically ask them to... stop being so heavy-footed? But this is where it gets tricky. I can't just go up and knock, because every corridor requires a specific electronic key to get into; I can only access my corridor in the whole building. So, I could maybe leave a note under the door of the corridor, but, I'm not even sure which number the flat is (the numbering system seems to be pretty illogical here). I also think (but am not entirely sure) that the person might well be a girl (who I'll call Grace) who is around my age (early 20s), and is the sort of 'warden' of the flats, although I don't think she still has that role. But yeah, so, if I send the note, and it's her flat, she'll know that it came from me - she recognises me from when I met her on the first day. | La semana pasada, me mudé a un nuevo apartamento. Sin embargo, parece que la persona que vive directamente encima de mí no quiere que duerma nunca: puedo escuchar cómo pisa fuerte constantemente en su habitación, tan fuerte que mis luces tiemblan y a veces incluso mi cama se sacude. Me despertó alrededor de las 8 de la mañana, y ahora son las 2 de la madrugada, y sigo escuchando los pasos, cada vez que va al baño/cocina/lo que sea. Es simplemente ridículo. ¿Cómo puede una persona ser tan desconsiderada? Siento que, para crear ese nivel de ruido, tienes que hacer un esfuerzo consciente para pisar tan fuerte. En fin, me preguntaba cómo podría pedirles diplomáticamente que... dejen de pisar tan fuerte. Pero aquí es donde se complica. No puedo simplemente subir y tocar a la puerta, porque cada pasillo requiere una llave electrónica específica para entrar; solo puedo acceder a mi pasillo en todo el edificio. Así que, quizás podría dejar una nota bajo la puerta del pasillo, pero ni siquiera estoy seguro de cuál es el número del apartamento (el sistema de numeración parece ser bastante ilógico aquí). También creo (aunque no estoy del todo seguro) que la persona podría ser una chica (a la que llamaré Grace) que tiene más o menos mi edad (principios de los 20), y es una especie de 'encargada' de los apartamentos, aunque no creo que todavía tenga ese papel. Pero sí, entonces, si envío la nota, y es su apartamento, sabrá que vino de mí - me reconoce desde que la conocí el primer día. |
1,838 | I find this weird, so I am using a throwaway. A few weeks ago I was at a party hosted by an organization in my area which helps young professionals meet and make connections. It is pretty low key and more of a group of friends than an organization. So I have been to these events before and it is typically the same people in attendance. This particular time, however, a new girl showed up who had just joined. I found her very cute and it was my intention to speak with her and get her number before the night ended. But being a new member, she spent most of her evening going around introducing herself to be polite. I was only able to converse with her for a short while, and I wasn't able to fit in anything to gauge interest. It was a 'Hi I am so-and-so, I moved from , I work in _ , and it is nice to meet you' type of conversation. This bring me to my question. The only way for me to contact her at this point in time is through her profile on the organizations website. Contacting her there does not feel 'proper' to me, especially because I do not even know if she is single. The next meeting is a month from now and I feel as though I should wait and speak with her then, but I have no idea if she will be in attendance. So, ladies.. Would you be creeped out if a man were to go out of his way to find a way to contact you and ask you out, or would you find it flattering? On the flip side, would you prefer it if he did so in person? Keep in mind that we only spoke briefly, and I do not know her relationship status. Also keep in mind that I am attractive, fit, and well-kept because (sadly) that seems to sometimes be the difference between cute and creepy. | Encuentro esto raro, así que estoy usando una cuenta temporal. Hace unas semanas estuve en una fiesta organizada por una asociación en mi área que ayuda a los jóvenes profesionales a conocerse y hacer conexiones. Es bastante informal y más un grupo de amigos que una organización. Ya he asistido a estos eventos antes y normalmente son las mismas personas las que asisten. Sin embargo, en esta ocasión particular, apareció una chica nueva que acababa de unirse. La encontré muy guapa y tenía la intención de hablar con ella y conseguir su número antes de que terminara la noche. Pero al ser una nueva integrante, pasó la mayor parte de la noche presentándose para ser amable. Solo pude conversar con ella brevemente, y no tuve la oportunidad de medir su interés. Fue una conversación del tipo "Hola, soy tal, me mudé de , trabajo en _ , y es un placer conocerte". Esto me lleva a mi pregunta. La única manera de contactarla en este momento es a través de su perfil en la página web de la asociación. Contactarla allí no me parece 'correcto', especialmente porque ni siquiera sé si está soltera. La próxima reunión es dentro de un mes y siento que debería esperar y hablar con ella entonces, pero no tengo idea de si asistirá. Así que, chicas... ¿Les parecería raro que un hombre se esfuerce por encontrar una manera de contactarlas y pedirles una cita, o lo encontrarían halagador? Por otro lado, ¿preferirían que lo hiciera en persona? Tengan en cuenta que solo hablamos brevemente y no sé cuál es su estado sentimental. También tengan en cuenta que soy atractivo, en forma y bien cuidado porque (tristemente) eso parece a veces ser la diferencia entre lindo y espeluznante. |
1,839 | So, today, I was hanging out in my neighbor's pool with a few of my friends. I was wearing a pair of bathing trunks/shorts with velcro and a tie. The velcro became slightly undone, but enough for my penis to come out. Luckily, I was under the water (but very close to the surface, and she could probably see the head of it) and my friends were facing the other way. As I was putting my junk back in, I realized how much it looked like I was jacking off. Now, I wouldn't of been worried at all, but my friend's mom was standing inside the door, about 10 ft away. I'm not a skinny guy, so hopefully she didn't see anything, but I don't know how long she was there. She talked to her son for a few seconds, then went in. She's usually pretty happy, but she didn't seem very happy at that point in time. Extremely embarrassing. | Entonces, hoy estaba pasando el rato en la piscina de mi vecino con algunos de mis amigos. Estaba usando un par de bañadores/pantalones cortos con velcro y un cordón. El velcro se deshizo un poco, lo suficiente para que mi pene saliera. Afortunadamente, estaba bajo el agua (pero muy cerca de la superficie, y probablemente ella podía ver la cabeza) y mis amigos estaban de espaldas. Mientras me colocaba de nuevo, me di cuenta de lo mucho que parecía que me estaba masturbando. Ahora, no me hubiera preocupado para nada, pero la mamá de mi amigo estaba de pie dentro de la puerta, a unos 3 metros de distancia. No soy un chico delgado, así que espero que no haya visto nada, pero no sé cuánto tiempo estuvo allí. Habló con su hijo por unos segundos, luego se fue. Por lo general, ella está bastante contenta, pero no parecía muy feliz en ese momento. Extremadamente vergonzoso. |
1,840 | Grew up with poor eating habits. The whole family is pretty much a mashed potatoes with gravy at every meal type. It got really bad when I went to college, and ballooned up to 250. Continued on after college with my mostly sedentary job. Got tired of it and tried to switch to a "vegetarian" diet for a while, but I ate really shitty. Rice, beans, and beer. I did lose weight, but my health suffered for it. Stuck with it for four years until I gave it up. Then, WoW. Fucking WoW. Both me and my girlfriend played religiously, and the weight piled on again. After that, got sick of the direction my life was going. Broke up with my girlfriend, hit the gym, and was keeping at a pretty high caloric deficit. Brought myself down to 176, but again my health wasn't that great. Then, I moved out of the midwest to Hong Kong. I put on some weight again, but also a good amount of muscle (I don't have a car, walk everywhere, and was going to the gym). I eventually found /r/keto, and started to follow that, and has worked wonders. I'm sitting around 205-210, but I'm wearing a size 36 pants, the same as when I was 176. I'm still trying to get more weight down, but its going to be a long road. | Crecí con malos hábitos alimenticios. Toda la familia comía puré de papas con salsa en casi todas las comidas. Se puso realmente mal cuando fui a la universidad y subí hasta los 250 libras. Continué después de la universidad con mi trabajo principalmente sedentario. Me cansé de eso y traté de cambiar a una dieta "vegetariana" por un tiempo, pero comía muy mal. Arroz, frijoles y cerveza. Perdí peso, pero mi salud sufrió por eso. Me mantuve así durante cuatro años hasta que lo dejé. Luego, WoW. Maldito WoW. Tanto mi novia como yo jugábamos religiosamente, y el peso volvió a acumularse. Después de eso, me cansé de la dirección en la que iba mi vida. Terminé con mi novia, empecé a ir al gimnasio y estaba manteniendo un déficit calórico bastante alto. Bajé a 176 libras, pero nuevamente mi salud no era tan buena. Luego, me mudé del medio oeste a Hong Kong. Volví a subir algo de peso, pero también gané una buena cantidad de músculo (no tengo coche, camino a todas partes y estaba yendo al gimnasio). Finalmente encontré /r/keto y comencé a seguir eso, y ha funcionado de maravilla. Estoy entre 205 y 210 libras, pero estoy usando pantalones talla 36, la misma que cuando pesaba 176. Todavía estoy tratando de bajar más peso, pero va a ser un camino largo. |
1,841 | Oh great and noble sages of Reddit! I come to you in my time of need and humbly ask for your guidance Basically, I kinda fucked up. Im 25 and there's this girl I've been talking to this past week who is AMAZING really. Anyway she wanted to add me to Facebook and I mentioned a few times that I wasn't as bad looking as my old pics show (its true, I'm just not photogenic at all) And I mentioned it a few times and then today said that I was just stressed and that I'm really not that insecure But she called bullshit. And said she didn't believe me. She's a huge smartass so she's definitely trying to bust my balls, but how do I unfuck what I did so she ddoesn't think I'm insecure!? | ¡Oh, grandes y nobles sabios de Reddit! Vengo a ustedes en mi momento de necesidad y humildemente pido su guía. Básicamente, cometí un error. Tengo 25 años y hay una chica con la que he estado hablando esta última semana que es REALMENTE INCREÍBLE. De todos modos, ella quería agregarme a Facebook y mencioné unas cuantas veces que no me veía tan mal como muestran mis fotos antiguas (es verdad, simplemente no soy fotogénico en absoluto). Y lo mencioné unas cuantas veces más y luego hoy dije que solo estaba estresado y que realmente no soy tan inseguro. Pero ella no me creyó. Y dijo que no me creía. Ella es bastante sarcástica, así que definitivamente está tratando de molestarme. ¿Cómo deshago lo que hice para que no piense que soy inseguro? |
1,842 | Long version: My biological mother already had one child when she got pregnant with me, she was broke, her mother pressured her to have an abortion, she gave me up for adoption instead. It was a closed adoption, but my adopted mom took her to doctor's appointments and the like, so both mothers knew each other. Fast forward four years, my biological mother stops at the same stoplight as my adopted mom, looks over, and thinks, "Oh my god I know that car! I know that woman! That's my baby!" Cross-references the license plate, finds our address, proceeds to follow (stalk?) me from a distance for the rest of my life. You know that episode of Futurama where Leela finds out that she's adopted and her parents would leave her presents randomly and keep snippets of her from the newspaper? That happened to me, except I only ever received one of her gifts. My adopted mom confiscated the rest before I saw them. Freshman year of college, I still have no idea that I'm adopted. I get a call from someone claiming to be with some sorority at the nearby college. They say they have an invitation to some event and one of their members knew me from high school and really wanted me to come. They can't remember the girl's name and are really sketchy about the details but they INSIST that they give me the invitation to this mystery event in person. I agree to meet them at the local grocery store... in the parking lot... at night... alone. Fortunately, I wasn't kidnapped. When I got there, it was clear that the women waiting for me weren't sorority girls. In fact, they were friends of my biological mother. They were shaking as they handed me a large envelope and told me I was adopted. The "event" turned out to be my sister's college graduation. The envelope contained a copy of my original birth certificate, some letters, and photographs my biological mother took of me going to school, coming out of church, etc. I found my biological sister on facebook and sent a message that said, "So I guess you're my sister. Do you want to meet sometime? P.S. I like She Wants Revenge too." I mean, what are you supposed to say in that situation? We met up at a Starbucks. When I saw her, I gasped, "I know you!" We still talk and see each other from time to time. (She lives pretty far away now.) We're so much alike it's almost creepy. I don't have any siblings other than her so it was pretty cool to find one at the beginning of adulthood. | Versión larga: Mi madre biológica ya tenía un hijo cuando quedó embarazada de mí, estaba sin dinero, su madre la presionó para que abortara, pero en lugar de eso, me dio en adopción. Fue una adopción cerrada, pero mi madre adoptiva la llevaba a las citas médicas y cosas así, por lo que ambas madres se conocían. Avancemos cuatro años, mi madre biológica se detiene en el mismo semáforo que mi madre adoptiva, mira y piensa: "¡Oh Dios mío, conozco ese coche! ¡Conozco a esa mujer! ¡Ese es mi bebé!" Verifica la matrícula, encuentra nuestra dirección, y procede a seguirme (¿acosarme?) desde la distancia por el resto de mi vida. ¿Conoces ese episodio de Futurama en el que Leela descubre que es adoptada y sus padres le dejaban regalos al azar y guardaban recortes de ella del periódico? Eso me pasó a mí, excepto que solo recibí uno de sus regalos. Mi madre adoptiva confiscó el resto antes de que los viera. En el primer año de universidad, todavía no tenía idea de que era adoptada. Recibo una llamada de alguien que dice ser de una hermandad de la universidad cercana. Dicen que tienen una invitación para algún evento y que una de sus miembros me conocía de la secundaria y realmente quería que asistiera. No pueden recordar el nombre de la chica y son realmente sospechosas sobre los detalles, pero INSISTEN en que me entreguen la invitación a este evento misterioso en persona. Acepto reunirme con ellas en el supermercado local... en el estacionamiento... de noche... sola. Afortunadamente, no fui secuestrada. Cuando llegué, estaba claro que las mujeres que me esperaban no eran chicas de la hermandad. De hecho, eran amigas de mi madre biológica. Estaban temblando mientras me entregaban un gran sobre y me decían que era adoptada. El "evento" resultó ser la graduación universitaria de mi hermana. El sobre contenía una copia de mi certificado de nacimiento original, algunas cartas y fotografías que mi madre biológica tomó de mí yendo a la escuela, saliendo de la iglesia, etc. Encontré a mi hermana biológica en Facebook y le envié un mensaje que decía: "Así que supongo que eres mi hermana. ¿Quieres encontrarte algún día? P.D.: A mí también me gusta She Wants Revenge". Quiero decir, ¿qué se supone que debes decir en esa situación? Nos encontramos en un Starbucks. Cuando la vi, exclamé, "¡Te conozco!". Todavía hablamos y nos vemos de vez en cuando. (Ahora vive bastante lejos). Somos tan parecidas que es casi espeluznante. No tengo más hermanos aparte de ella, por lo que fue bastante genial encontrar uno al comienzo de la adultez. |
1,843 | So I didn't want to post from my regular account because of the situation. And I apologize for the terrible grammar and run-ons. Someone that I had gone out with earlier this week just informed me that they may have lice and we slept together in my bed. After examining myself I found a couple small bugs in my pubic area. I know how to handle the situation, so I don't need advice there...wash and dry everything on high heat, use the proper shampoo, yadda yadda. But the issue is, is that the only dryer in my building is not currently functioning. And I rent in a neighborhood in Chicago so it's not my responsibility to have the dryer fixed. The landlord told me earlier this week (Monday or Tuesday) that he was going to contact a repair man, and he lives in the other apartment in my building so I figured that he would have it taken care of sooner rather than later (read: by now) but it still isn't working. However, he also owns the building right next door. I know that the next door unit has laundry as well. Assuming that their washer and dryer are both still functioning, am I within my rights as a tenant to use that washer and dryer since there is a health issue here? Normally I wouldn't be concerned because this is the first apartment that I've lived in that has free laundry and I have enough clothing to last me quite some time before I need to do laundry so I'm grateful for what I have. But in the lease it does state that I have access to a free washer and dryer and that I can use it as long as it's before 10pm. Does this give me the right to demand it to be fixed if he wont let me use the one in his building next door? | Entonces, no quería publicar desde mi cuenta regular debido a la situación. Y pido disculpas por la terrible gramática y las frases largas. Alguien con quien salí a principios de esta semana me informó que podría tener piojos y dormimos juntos en mi cama. Después de examinarme, encontré un par de pequeños insectos en mi área púbica. Sé cómo manejar la situación, así que no necesito consejos sobre eso... lavar y secar todo a alta temperatura, usar el champú adecuado, bla bla bla. Pero el problema es que la única secadora en mi edificio no está funcionando actualmente. Y alquilo en un vecindario en Chicago, por lo que no es mi responsabilidad arreglar la secadora. El casero me dijo a principios de esta semana (lunes o martes) que iba a contactar a un reparador, y él vive en el otro apartamento de mi edificio, así que pensé que lo solucionaría más temprano que tarde (es decir, para ahora) pero todavía no está funcionando. Sin embargo, él también es dueño del edificio justo al lado. Sé que la unidad de al lado también tiene lavandería. Suponiendo que su lavadora y secadora aún estén funcionando, ¿tengo el derecho como inquilino de usar esa lavadora y secadora ya que hay una cuestión de salud aquí? Normalmente no estaría preocupado porque este es el primer apartamento en el que he vivido que tiene lavandería gratuita y tengo suficiente ropa para durarme bastante tiempo antes de necesitar hacer la colada, así que estoy agradecido por lo que tengo. Pero en el contrato de arrendamiento se establece que tengo acceso a una lavadora y secadora gratuitas y que puedo usarlas siempre que sea antes de las 10 pm. ¿Esto me da derecho a exigir que la reparen si no me deja usar la del edificio de al lado? |
1,844 | Hi Reddit, So I've been romantically involved with my gf for over a year now. Over the past month and a half she's been feeling suffocated and "not free" in the relationship. We're both attending the same college (large campus, lots of party culture). She's been stressed out as well with other aspects of her life and I tried helping her through it and also showing her that I don't care if she goes out with her friends and foes crazy at night. However she ended up calling for a break two weeks ago. Neither of us have been in a break and don't know the ground rules. I'd like to talk to her about the rules of engagement but I don't want to make her feel like I'm suffocating her still. With that being said, this past weekend one of her roommates (whom I've become friends with but am not very close with) asked me what I was doing. I was staying in that night. Then she said that she's going through a similar situation as I am with her boyfriend so then I offered to let her come over and talk about it. The roommate expressed that she thought it might be weird that she came over to my place but I said it isn't because I'm not doing anything to make it weird. I just want to help a friend going through a rough patch. She came over and I gave her advice. Then before she left she said that her coming over should be kept secret as to not stress anyone out. I said fine. The roommate then proceeds to tell my SO that she came over and said that I said it was okay to keep things secret. Now my SO is extremely angry on top of the fact that we're in a break. I can't go out of my way to talk to my SO because I know she won't listen (bc were in a break). I tried telling her however that I did not act in spite of her and tried to tell her that I want to continue the relationship and the last thing I'd do is to cross her. It's just a tough situation and I'm trying to work through it but it's just so hard when my SO is so hard headed and emotional. I've been feeling so down but I also thought that the space between us was in a way healthy. But now the hope of continuing the relationship is gone out the window (I think). Your two cents would be much appreciated and I'll be glad to give more details if needed. Thanks W | Hola Reddit,
Llevo más de un año teniendo una relación amorosa con mi novia. En el último mes y medio, ella ha estado sintiéndose sofocada y "sin libertad" en la relación. Ambos asistimos a la misma universidad (un campus grande, mucha cultura de fiestas). Ella también ha estado estresada con otros aspectos de su vida y yo traté de ayudarla a pasar por eso, además de mostrarle que no me importa si sale con sus amigos y se vuelve loca por la noche. Sin embargo, hace dos semanas ella pidió una pausa. Ninguno de los dos ha estado en una pausa antes y no conocemos las reglas básicas. Me gustaría hablar con ella sobre las reglas de compromiso, pero no quiero hacerla sentir como si la estuviera sofocando todavía.
Dicho eso, este pasado fin de semana una de sus compañeras de cuarto (con quien me he hecho amigo pero no somos muy cercanos) me preguntó qué estaba haciendo. Le dije que me iba a quedar en casa esa noche. Luego, ella me dijo que estaba pasando por una situación similar con su novio, así que le ofrecí a que viniera y hablara de ello. La compañera de cuarto expresó que pensaba que podría ser raro que viniera a mi lugar, pero le dije que no lo sería porque no estaba haciendo nada para que fuera raro. Solo quiero ayudar a una amiga que está pasando por un mal momento. Ella vino y le di algunos consejos. Luego, antes de irse, me dijo que su visita debía mantenerse en secreto para no estresar a nadie. Le dije que estaba bien.
La compañera de cuarto entonces procedió a decirle a mi novia que había venido y que yo dije que estaba bien mantenerlo en secreto. Ahora mi novia está extremadamente enojada además del hecho de que estamos en una pausa. No puedo ir a hablar con mi novia porque sé que no me escuchará (porque estamos en una pausa). Traté de decirle, sin embargo, que no actué a pesar de ella y traté de decirle que quiero continuar la relación y que lo último que haría es cruzarla. Es solo una situación difícil y estoy tratando de manejarla, pero es muy difícil cuando mi novia es tan testaruda y emocional. Me he sentido muy deprimido, pero también pensé que el espacio entre nosotros de alguna manera era saludable. Pero ahora la esperanza de continuar la relación se ha ido por la ventana (creo). Agradecería mucho sus opiniones y estaré encantado de dar más detalles si es necesario.
Gracias,
W |
1,845 | hey guys, i've worked with this girl for a year now and shes 4 yrs older than me (22F), when i started working with her i started to like her and begun to hangout with her more, but sadly shes not into me because im Asian so we became just friends, eventually i saw that her personality is not even close to mine and i thought it was for the best anyways, but i still had feeling for her hidden deep inside. So just recently she met my best friend, and seems to be interested in him and they immediately hit it off, tonight they went on their first date and their having sex right now as i write this. I basically played cupid and helped them on their way to dating, because i thought these two people are pretty frustrated on their own and needed each other, and i was right their much happier, and I am happy about that, its just that i still can't help feeling weird emotions when i hear progress in their relationship or gets reminded that they are dating each other, even time it throws off my mood, Im not particularly jealous, because he won her fair and square, plus he posses just the type of personality/looks that she looks for in a man, so i guess i myself just need to cope with these negative emotions, personally i think these emotions i am feeling are pretty stupid because shes not the right type for me and even if i tried i couldn't get her, so its only fair she dates my friend who's more compatible with her, Im going to the lake and stare out to the water and try and reach my inner peace, any word of sympathy/compassions or just a simple i konw that feel bro would be much appreciated thank you :) | Hola chicos, he trabajado con esta chica durante un año y ella es 4 años mayor que yo (22F). Cuando empecé a trabajar con ella, comencé a gustarle y empecé a salir con ella más, pero lamentablemente no le gusto porque soy asiático, así que nos hicimos solo amigos. Con el tiempo, vi que su personalidad ni siquiera se acercaba a la mía y pensé que era lo mejor de todas maneras, pero aún tenía sentimientos por ella escondidos en el fondo. Recientemente, conoció a mi mejor amigo y parece estar interesada en él; se llevaron bien de inmediato. Esta noche tuvieron su primera cita y están teniendo sexo ahora mismo mientras escribo esto. Básicamente, hice de cupido y los ayudé en su camino hacia el noviazgo porque pensé que estas dos personas estaban bastante frustradas por su cuenta y se necesitaban mutuamente, y tenía razón, están mucho más felices y yo estoy contento por eso. Es solo que no puedo evitar sentir emociones extrañas cuando escucho el progreso de su relación o me acuerdo de que están saliendo, cada vez me afecta el ánimo. No estoy particularmente celoso porque él la ganó de manera justa y además él posee justo el tipo de personalidad/atractivo que ella busca en un hombre, así que supongo que solo necesito lidiar con estas emociones negativas. Personalmente, creo que estas emociones son bastante estúpidas porque ella no es el tipo adecuado para mí y, aunque lo intentara, no podría conquistarla, así que es justo que salga con mi amigo que es más compatible con ella. Voy a ir al lago y mirar el agua e intentar alcanzar mi paz interior. Cualquier palabra de simpatía/compasión o simplemente un "sé cómo te sientes, hermano" sería muy apreciada. Gracias :) |
1,846 | So, I was at a bar with friends. A girl came over talking to one of my friends whom she already knew. Trying to be polite (and capitalizing on the fact that she was cute and we had a mutual friend) I introduced myself. She replied "I know." I said that I was sorry and was bad with remembering names, and asked where we had met. She replied that we had gone on a date. So, at this point I say "Yep, I'm an asshole. I'm so sorry." and drop out of the conversation. I spent a couple of minutes trying to figure out when we had gone on a date and how I could have forgotten about it/her, as I don't date too often. Then it dawned on me. I had asked her on a blind date about 1.5 years earlier. She said yes. She was 2 hours late (due to family issues, called me to let me know at least). Then we had what I thought was a nice late dinner and a drink, and went our separate ways. She left the next morning for a business trip. I called her and texted her when she got back and I never heard from her again... So I called her out by saying "wait a second, I'm not the asshole! You never talked to me again!" At this point the friend she originally came over to talk to just slides his chair out, grabs is beer and his plate of food, and walks over to another table and sits down. She embarrassingly replies "Yeah, that was my fault. Sorry about that..." | Entonces, estaba en un bar con amigos. Una chica se acercó hablando con uno de mis amigos a quien ella ya conocía. Tratando de ser educado (y aprovechando el hecho de que ella era linda y teníamos un amigo en común), me presenté. Ella respondió "Lo sé." Dije que lo sentía y que era malo para recordar nombres, y le pregunté dónde nos habíamos conocido. Ella respondió que habíamos salido en una cita. Así que, en este punto, digo "Sí, soy un imbécil. Lo siento mucho." y me salgo de la conversación. Pasé un par de minutos tratando de averiguar cuándo habíamos salido en una cita y cómo podría haberme olvidado de ella, ya que no salgo mucho. Luego me di cuenta. Le había pedido una cita a ciegas hace aproximadamente 1.5 años. Ella dijo que sí. Llegó 2 horas tarde (debido a problemas familiares, al menos me llamó para avisarme). Luego tuvimos lo que pensé que fue una agradable cena tardía y una bebida, y nos fuimos por nuestro lado. Ella se fue a la mañana siguiente por un viaje de negocios. La llamé y le mandé mensajes cuando regresó y nunca volví a saber de ella... Así que la enfrenté diciendo "espera un segundo, ¡yo no soy el imbécil! ¡Tú nunca volviste a hablarme!" En este punto, el amigo con el que ella originalmente vino a hablar simplemente desliza su silla, agarra su cerveza y su plato de comida, y camina hasta otra mesa y se sienta. Ella, avergonzada, respondió "Sí, eso fue mi culpa. Lo siento por eso..." |
1,847 | We've been on five dates. Unlike all my other dates, he's really playful and we constantly tickle/pull pranks/tease each other and laugh at each other's expense. It's incredibly fun spending time with him. I went to his place on our last date, and fooled around for a bit, but I was on my period so we just watched Bob's Burgers and cuddled. It was freakin awesome. However, I notice that he's not so good at keeping in touch with me. He'll text me once every few days, but the conversation never lasts. On our first date, we both talked about how hard it's been to date in this city. He told me that the last few women he's seen in the past has ghosted on him after a few weeks, and what a horrible feeling that is. I asked him about the texts before, and he said that he's bad at texting and he just wants to take things slow. I'm someone who needs a lot of space, so that's not an issue... but part of me worries that maybe he just isn't that into me. I've been hurt badly earlier this year, and it scares me because I feel myself getting more attached every time I see him. I'm scared of my own emotions. | Hemos salido en cinco citas. A diferencia de todas mis otras citas, él es realmente juguetón y constantemente nos hacemos cosquillas, bromas, nos molestamos y nos reímos a costa del otro. Es increíblemente divertido pasar tiempo con él. Fui a su casa en nuestra última cita y jugueteamos un poco, pero yo estaba en mi periodo, así que solo vimos Bob's Burgers y nos acurrucamos. Fue genial. Sin embargo, noto que no es muy bueno manteniéndose en contacto conmigo. Me manda mensajes una vez cada pocos días, pero la conversación nunca dura. En nuestra primera cita, ambos hablamos de lo difícil que ha sido salir con alguien en esta ciudad. Me dijo que las últimas mujeres que ha conocido lo dejaron de repente después de unas semanas, y lo horrible que es esa sensación. Le pregunté antes sobre los mensajes, y me dijo que es malo para escribir mensajes y que solo quiere tomarse las cosas con calma. Soy alguien que necesita mucho espacio, así que eso no es un problema... pero una parte de mí se preocupa de que tal vez él simplemente no esté tan interesado en mí. Me han lastimado mucho a principios de este año, y me asusta porque siento que me estoy apegando más cada vez que lo veo. Tengo miedo de mis propias emociones. |
1,848 | I am sure this whole thing is going to probably seem like dumb drama to a lot of you, but I guess I have a throwaway, so here goes. I started dating my boyfriend a few months ago, and he has really been wonderful to me! More relevantly, he is not the sort of guy parents would typically dislike. No drugs, no smoking, no drinking. He has a job he's held for a year and is still in good standing with. He doesn't get in trouble and makes generally decent grades. We've always obeyed curfews and followed the rules set by my parents, which makes this whole thing very confusing for me! My dad was initially fairly accepting of the whole thing, though I could tell he wasn't thrilled at the idea of me dating. He allowed me time with my boyfriend within reason, and we had some kind of unspoken understanding that we were both content with. But now here we are. My Dad has recently, and completely randomly from my perspective, informed me that I am not allowed to date anymore. Of course my first question was why, and he told me that he is concerned it will make my grades slip. Which might be fair, except I'm making straight A's just as I have since freshman year. It's even more confusing considering that we're almost into summer and schoolwork will be kind of a non-issue, at least for a while. My dad then changed his reasoning to say that he just doesn't like my boyfriend. I asked him to tell me why, and he couldn't really give a reason. Again, I don't understand because of the reasons mentioned above. For the record, we're not having sex yet, so it's not like he has discovered used condoms laying on the floor or anything like that. This all culminated tonight when he got very angry that I haven't broken things off with my bf, and he told me that he had made the decision that we were "don't together". We got in a pretty bitter argument after I just told him flatly that I'm not going to break up with a person who has been nothing but good to me for no reason. I just went to my room and have been here crying all night. What am I supposed to do? I'm not a rebellious kid and this is really the first time I have refused to listen to my dad on anything. But I am also not going to just dump my boyfriend over nothing. Call me crazy, but I love him. And he doesn't deserve that. | Estoy segura de que todo esto va a parecer un drama tonto para muchos de ustedes, pero supongo que tengo una cuenta anónima, así que aquí va. Empecé a salir con mi novio hace unos meses, ¡y realmente ha sido maravilloso conmigo! Más relevante aún, él no es el tipo de chico que los padres típicamente desaprobarían. No consume drogas, no fuma, no bebe. Tiene un trabajo en el que ha estado durante un año y todavía está en buen estado. No se mete en problemas y saca calificaciones generalmente decentes. Siempre hemos obedecido los horarios de llegada y seguido las reglas establecidas por mis padres, ¡lo que hace que todo esto sea muy confuso para mí! Inicialmente, mi padre aceptó todo esto de manera bastante abierta, aunque podía notar que no le entusiasmaba la idea de que yo saliera con alguien. Me permitió pasar tiempo con mi novio razonablemente, y teníamos un tipo de entendimiento no hablado con el que ambos estábamos contentos. Pero ahora aquí estamos. Mi papá, recientemente y de manera completamente aleatoria desde mi perspectiva, me ha informado que ya no se me permite salir con nadie. Por supuesto, mi primera pregunta fue por qué, y él me dijo que le preocupa que mis calificaciones bajen. Lo cual podría ser justo, excepto que tengo puro sobresaliente, igual que desde que estaba en primer año. Es aún más confuso considerando que estamos casi en verano y los deberes escolares no serán un problema, al menos por un tiempo. Luego mi papá cambió su razonamiento y dijo que simplemente no le gusta mi novio. Le pedí que me dijera por qué, y realmente no pudo darme una razón. Nuevamente, no entiendo por las razones mencionadas antes. Para que conste, todavía no hemos tenido relaciones sexuales, así que no es como si hubiera descubierto condones usados tirados en el suelo ni nada por el estilo. Todo esto culminó esta noche cuando se enojó mucho porque no he terminado con mi novio, y me dijo que había tomado la decisión de que nosotros éramos "algo terminado". Tuvimos una discusión bastante amarga después de que le dije claramente que no voy a romper con una persona que ha sido nada más que buena conmigo sin razón alguna. Me fui a mi habitación y he estado aquí llorando toda la noche. ¿Qué se supone que haga? No soy una niña rebelde, y esta es realmente la primera vez que me niego a escuchar a mi papá en algo. Pero tampoco voy a dejar a mi novio por nada. Llámenme loca, pero lo amo. Y él no se merece eso. |
1,849 | So there is this summer arts camp that my 14 year old son wants to do really badly. It's a three week long day camp that takes place a few miles away from our house. It's made up of art, music playing, and acting (the three things my son loves to do the most). It's all he talks about, and he is always looking at the website. I know that it may seem odd that he's thinking if it now, but the sign-ups are only a few weeks away. The camp is around a thousand to get in, but he says that he has been saving money for it and will continue saving. The problem is, we stay at a summer home during the time the camp takes place, which is a three hour drive away. I would volunteer to stay at home with him during this time, but I have to travel for work. My wife is totally against the idea of him going, and refuses to leave our summer home, as it is one of the only times she can have a vacation there. My sons friend has offered to let him stay at his house, but my wife refuses, not wanting him to be away for so long. They get into pretty big arguments about it, him saying that it means more to him than she could imagine, and how much he wants to go. He's already searching for a babysitting job he could have or any other way of getting money, but he has a very packed schedule. My wife is refusing to let him go, and gets angry at him whenever he talks about it with her. Although I totally understand him and want to side with him, I have to take his mother's side and tell him that he can't go. I can tell it means a lot to him, but there's nothing I can do about it without getting his mother angry. Am I doing the right thing, or am I being irrational for not allowing him to? Whose side should I take? | Entonces, hay un campamento de artes de verano en el que mi hijo de 14 años quiere participar con muchas ganas. Es un campamento diurno de tres semanas que se lleva a cabo a unos pocos kilómetros de nuestra casa. Consiste en arte, música y actuación (las tres cosas que a mi hijo le encanta hacer). Es de lo único que habla, y siempre está mirando el sitio web. Sé que puede parecer raro que esté pensando en eso ahora, pero las inscripciones son en solo unas semanas. El campamento cuesta alrededor de mil dólares, pero él dice que ha estado ahorrando dinero para ello y seguirá ahorrando. El problema es que nosotros estamos en una casa de verano durante el tiempo en que se realiza el campamento, que está a tres horas de distancia. Yo me ofrecería a quedarme en casa con él durante ese tiempo, pero tengo que viajar por trabajo. Mi esposa está totalmente en contra de la idea de que él vaya, y se niega a dejar nuestra casa de verano, ya que es uno de los únicos momentos en los que puede vacacionar allí. El amigo de mi hijo ha ofrecido dejarlo quedarse en su casa, pero mi esposa se niega, no queriendo que él esté fuera por tanto tiempo. Tienen discusiones bastante grandes sobre esto, él diciendo que significa más para él de lo que ella puede imaginar, y cuánto desea ir. Ya está buscando un trabajo de niñera que pueda tener o cualquier otra forma de ganar dinero, pero tiene una agenda muy apretada. Mi esposa se niega a dejarlo ir, y se enoja con él cada vez que habla de ello con ella. Aunque yo lo entiendo completamente y quiero estar de su lado, tengo que ponerme del lado de su madre y decirle que no puede ir. Puedo ver que significa mucho para él, pero no hay nada que pueda hacer sin enojar a su madre. ¿Estoy haciendo lo correcto, o estoy siendo irracional por no permitirle ir? ¿De qué lado debería estar? |
1,850 | I am in a very unusual position. I completed all of my exams at the age of 15 and decided that instead of waiting for uni I would quit school and start work in earnest on making my dream career a reality. I'd been writing since I was seven and it had always/ still is my dream to be an author. Three-and-a-half years, three novels (one of them a Christmas best-seller on kindle) later and I'm on the brink of releasing what is, by far, my best novel. Editing is still to be done along with a vast amount of internet marketing, site design and a short film to be shot. I'm very proud of all I've achieved and generally happy with my life. However, all this consistent hard work in combination with not being in education mean that all my friends are either adults or on the internet in a part of the globe I am very unlikely to visit. I met my girlfriend who was quite a lot older than me at the beginning of the year. We were deeply in love, but for various reasons it did not/ could not work out and I haven't seen her since July. I am here because I'm lost as to figuring out a way to meeting like-minded people of my own age for friends and need suggestions. If it makes any difference I'm in Edinburgh, Scotland. | Estoy en una posición muy inusual. Completé todos mis exámenes a los 15 años y decidí que, en lugar de esperar para la universidad, dejaría la escuela y comenzaría a trabajar en serio para hacer realidad mi carrera soñada. He estado escribiendo desde que tenía siete años y siempre ha sido, y sigue siendo, mi sueño ser escritor. Tres años y medio, tres novelas (una de ellas un best-seller navideño en Kindle) después, estoy a punto de lanzar lo que es, con diferencia, mi mejor novela. Todavía queda la edición, junto con una gran cantidad de marketing en internet, el diseño de un sitio web y la filmación de un cortometraje. Estoy muy orgulloso de todo lo que he logrado y, en general, contento con mi vida. Sin embargo, todo este trabajo constante, en combinación con no estar en la educación, significa que todos mis amigos son adultos o están en alguna parte de internet en un lugar del mundo que es muy poco probable que visite. Conocí a mi novia, que era bastante mayor que yo, a principios de año. Estábamos profundamente enamorados, pero por varias razones no funcionó y no la he visto desde julio. Estoy aquí porque estoy perdido en cuanto a encontrar una manera de conocer gente afín de mi edad para hacer amigos y necesito sugerencias. Si hace alguna diferencia, estoy en Edimburgo, Escocia. |
1,851 | Hey, I [26m] had a very similar experience. 7 years ago, I started my first relationship; I didn't really ask her out, it just kinda happened. After 5.5 years, it ended... I had a rough few weeks, pulled myself together, and 2 months later, asked a girl on a date. She said yes... and then I freaked out. I wasn't sure if I could handle it... I didn't know what to do; I had never asked a girl on a date before. I panicked, called my friends, and they told me to chill out, its ok, just be yourself and see where it goes. It went great. Sure, I was really nervous... and, incidentally, so was she... but it was fine. We had a lot of fun... she asked me on a second date; I asked her on a third... at which point I explained I'd just ended a long relationship, and I needed to go slowly, which was fine. We've now been dating about a year. So... here's my advice: Try and relax, and don't think about how you're doing, what things are like, how you just ended a relationship, whatever. Don't even think of it entirely as a date... you're just going somewhere to have fun with a girl you really like. Don't bring up the past on the first date; its not necessary. Have a plan, and maybe even a backup plan to keep things rolling. Improvising is great if you can manage it... but at least I have found it much easier to relax and have fun when I know what is going to happen and don't have to worry. You shouldn't need to talk about whether you're "ready" yet - its just a first date, its not time to commit. That comes later. When it does come, don't throw away a relationship with a great gal if you're unsure. Tell her your honest feelings: if you really like her and want it to work, just let her know that, and that you just need to take things slowly. If not... well, then break it off. | Hola, yo [26h] tuve una experiencia muy similar. Hace 7 años, comencé mi primera relación; realmente no le pedí salir, simplemente sucedió. Después de 5.5 años, terminó... Tuve unas semanas difíciles, me recuperé, y dos meses después, le pedí una cita a una chica. Ella dijo que sí... y luego me asusté. No estaba seguro si podría manejarlo... No sabía qué hacer; nunca había invitado a una chica a salir antes. Entré en pánico, llamé a mis amigos y me dijeron que me calmara, que estaba bien, solo sé tú mismo y ve qué pasa. Fue genial. Claro, estaba muy nervioso... y, casualmente, ella también... pero todo salió bien. Nos divertimos mucho... ella me pidió una segunda cita; yo la invité a una tercera... en la cual le expliqué que acababa de terminar una relación larga y que necesitaba ir despacio, lo cual estuvo bien. Ahora hemos estado saliendo durante aproximadamente un año. Así que... aquí está mi consejo: Trata de relajarte y no pienses en cómo lo estás haciendo, cómo van las cosas, cómo acabas de terminar una relación, lo que sea. Ni siquiera pienses en ello completamente como una cita... solo estás yendo a algún lugar para divertirte con una chica que te gusta mucho. No saques a colación el pasado en la primera cita; no es necesario. Ten un plan, e incluso un plan alternativo para mantener las cosas en marcha. Improvisar es genial si puedes manejarlo... pero al menos yo he encontrado mucho más fácil relajarme y divertirme cuando sé lo que va a pasar y no tengo que preocuparme. No deberías necesitar hablar sobre si estás "listo" aún - es solo una primera cita, no es momento de comprometerse. Eso vendrá después. Cuando llegue, no desperdicies una relación con una gran chica si no estás seguro. Dile tus sentimientos honestos: si realmente te gusta y quieres que funcione, solo házselo saber, y que solo necesitas llevar las cosas despacio. Si no... bueno, entonces termínalo. |
1,852 | I've given up on online dating, you send out 20 emails of substance and you're lucky if you get one response. Tinder is no better. So now I'm focusing on meeting women the traditional way: in person, in real life. I'm an introverted nerd so bar-hopping and clubbing are out. The music is too loud to have a conversation and bar women generally don't like nerds. Besides, I'm not looking to get laid, I'm looking for a girlfriend and I don't recall anyone ever meeting relationship material in a bar. What else? Meetups! Yeah, join meetup.com and go do stuff you enjoy and you'll meet people that way, right? Sounds good on paper but in practice every meetup I go to turns out to be a total sausage-fest. If a dateable woman should happen to attend, guys mob her and it becomes impossible to get a word in edgewise. She's like a queen who gets all the attention and men are little ants running about at her feet, yelling "pick me! pick me! please talk to me! please pay attention to me! Look how nice I'm being to you, I'm trying to be funnier and more clever than those other guys, do you like me?" Jesus, that's pathetic. I know what you're gonna say: "Attend a meetup that caters to women's interests, that way the male:female ratio will be better." Okay, what about a cooking meetup. Surely that will have lots of women? Nope, mostly men... weird huh? I guess I'm not the only guy who though of attending a cooking meetup in the hopes of meeting women. What about animal shelter volunteering? Surely that one will be mostly women because women love animals, right?. Nope. 5 people in the "animal behavior class"... 4 guys, 1 woman. Jesus, WTF? Why is every social event always full of men and very few women? Take a college class... meet women at school! So let me get this right... you want me enroll at a college, sign up for classes, pay the tuition (however many hundreds of dollars that is), buy the textbooks, attend orientation, drive to class every day, all for the mere chance of MAYBE, POSSIBLY meeting a woman there? That just seems a bit too desperate to me. I mean, what if the first day of class, there isn't a single dateable woman there? What then? Drop the class? There has to be a more rational, systematic, dependable way of going about this. Anyone? Anyone? Bueller? | Me he rendido con las citas en línea, envías 20 correos sustanciales y tienes suerte si recibes una respuesta. Tinder no es mejor. Así que ahora me estoy enfocando en conocer mujeres de la manera tradicional: en persona, en la vida real. Soy un nerd introvertido, así que ir de bar en bar y a los clubes están descartados. La música es demasiado alta para tener una conversación y, en general, a las mujeres en los bares no les gustan los nerds. Además, no busco acostarme con alguien, busco una novia y no recuerdo a nadie que haya conocido a una persona con potencial para una relación en un bar. ¿Qué más? ¡Meetups! Sí, únete a meetup.com y haz cosas que disfrutes y conocerás gente así, ¿verdad? Suena bien en teoría, pero en la práctica cada meetup al que voy resulta ser un auténtico festival de salchichas. Si una mujer en edad de salir llega a asistir, los chicos la rodean y se vuelve imposible decir una sola palabra. Ella es como una reina que recibe toda la atención y los hombres son pequeñas hormigas corriendo a sus pies, gritando "¡escógeme a mí! ¡escógeme a mí! ¡por favor háblame! ¡por favor préstame atención! Mira qué amable soy contigo, estoy tratando de ser más divertido y original que esos otros chicos, ¿te gusto?" Jesús, eso es patético. Sé lo que vas a decir: "Asiste a un meetup que se enfoque en los intereses de las mujeres, así la proporción de hombres a mujeres será mejor." Bien, ¿qué tal un meetup de cocina? Seguramente habrá muchas mujeres, ¿no? Pues no, en su mayoría hombres... ¿no es raro? Supongo que no soy el único tipo que pensó en asistir a un meetup de cocina con la esperanza de conocer mujeres. ¿Y qué tal hacer voluntariado en un refugio de animales? Seguramente eso estará lleno de mujeres porque a las mujeres les encantan los animales, ¿verdad? Pues no. Cinco personas en la "clase de comportamiento animal"... 4 chicos, 1 mujer. Jesús, ¿qué demonios? ¿Por qué todos los eventos sociales siempre están llenos de hombres y muy pocas mujeres? Toma una clase en la universidad... ¡conoce mujeres en la escuela! Entonces, déjame ver si entiendo bien... ¿quieres que me inscriba en una universidad, me apunte a clases, pague la matrícula (por varios cientos de dólares), compre los libros de texto, vaya a la orientación, conduzca a clases todos los días, todo por la mera posibilidad de TAL VEZ, POSIBLEMENTE conocer a una mujer allí? Eso me parece un poco demasiado desesperado. Quiero decir, ¿qué tal si el primer día de clase no hay ni una sola mujer en edad de salir? ¿Entonces qué? ¿Dejo la clase? Tiene que haber una manera más racional, sistemática y confiable de abordar esto. ¿Alguien? ¿Alguien? Bueller? |
1,853 | I'll make a REALLY long story short (by comparison) here: My ex of ~6 months who I dated for 3 years said she might be interested in getting back together after a while when we broke up. I have an opportunity now that would make it nearly impossible for that to happen, but I wanted to talk to her about it, so I sent her a message on facebook explaining it and that we needed to talk if she still wanted to get back together later. I asked if she still thought she might want to get back together sometime and her response was "I can't predict the future" (which pissed me off quite a bit because I needed a straight answer, not to play a game) Anyway, she agreed to meet me and talk about it, so I told her to let me know when she was available, but it needed to be soon. I waited 2 days and she never said anything so I asked her if she still planned on meeting me. She looked and never answered (which pisses me off too and she knows that). I waited for the rest of the day and then told her if she cared, we needed to talk, and if not then she could just say so and stop playing this stupid game. She immediately responded "We're done. Now stop bothering me" then blocked me. Since then, I've thought more and more about all the things she did that led to us breaking up and she's really turned into an absolute bitch to put it simply. My concern is what she'll do the next time she sees me (which is nearly every day). Clearly, I'm not the happiest person right now because I'm tired of her disrespecting me, lying to me, and treating me like I'm worthless in general (which is FAR from true). Usually, she walks by and smiles and waves, stops to talk to me sometimes, and occasionally gives me a hug. I'm a little afraid that she's going to keep doing that just to look like she's the perfect cute little college girl she wants everyone to think she is and that will piss me off even more. Either that or she'll be pissed when she sees me and try to start a fight to make me look like an asshole because she knows no matter what I do I'll either look like a wimp or a jerk for fighting with her in public (and likely telling all the things she did). I'm really not sure what to do. Maybe she'll just walk by like she's never even seen me before, but if she doesn't, I'm gonna have a hard time not giving her what she's had coming for a long time. Anyone have any advice? | Voy a resumir una historia MUY larga (en comparación): Mi ex de ~6 meses con quien salí durante 3 años dijo que podría estar interesada en volver después de un tiempo cuando rompimos. Ahora tengo una oportunidad que haría que eso fuera casi imposible, pero quería hablar con ella al respecto, así que le envié un mensaje en Facebook explicándole la situación y que necesitábamos hablar si ella aún quería volver más tarde. Le pregunté si todavía pensaba que querría volver en algún momento y su respuesta fue "No puedo predecir el futuro" (lo cual me molestó bastante porque necesitaba una respuesta directa, no jugar a un juego). De todos modos, ella accedió a reunirse y hablar sobre ello, así que le dije que me avisara cuando estuviera disponible, pero tenía que ser pronto. Esperé 2 días y nunca dijo nada, así que le pregunté si todavía tenía planeado reunirse conmigo. Vio el mensaje y nunca contestó (lo cual también me molesta y ella lo sabe). Esperé por el resto del día y luego le dije que si le importaba, necesitábamos hablar, y si no, entonces podía simplemente decirlo y dejar de jugar a este estúpido juego. Ella respondió de inmediato "Hemos terminado. Ahora deja de molestarme" y luego me bloqueó. Desde entonces, he pensado cada vez más en todas las cosas que hizo que llevaron a nuestra ruptura y realmente se ha convertido en una auténtica bruja, para decirlo de manera simple. Mi preocupación es lo que hará la próxima vez que me vea (lo cual es casi todos los días). Claramente, no soy la persona más feliz en este momento porque estoy cansado de que me falte el respeto, me mienta, y me trate como si no valiera nada en general (lo cual está MUY lejos de la verdad). Normalmente, ella pasa y sonríe y saluda con la mano, a veces se detiene a hablar conmigo, y ocasionalmente me da un abrazo. Tengo un poco de miedo de que siga haciendo eso solo para parecer la perfecta y bonita chica universitaria que quiere que todos piensen que es y eso me enfurecerá aún más. O bien, estará enojada cuando me vea e intentará iniciar una pelea para hacerme quedar como un imbécil porque sabe que no importa lo que haga, pareceré un cobarde o un patán por pelear con ella en público (y probablemente contar todas las cosas que hizo). Realmente no estoy seguro de qué hacer. Tal vez simplemente pase como si nunca me hubiera visto antes, pero si no lo hace, me costará no darle lo que se merece desde hace mucho tiempo. ¿Alguien tiene algún consejo? |
1,854 | Things to note, I guess: My boyfriend and I have been together for a year and a half. He and I have a really honest, trust-driven relationship. Things are great overall. But I consider myself a crazy mad-woman because of my opinion on the use of porn. Let's just theorize here... The girlfriend of a relationship does, gladly, whatever her boyfriend wishes. She fulfills desires on all levels, delivering pretty much whatever he wants. Again, happy to do so! But the girlfriend is offended by porn/pornographic materials. She thinks her boyfriend.. ergh.. getting off to and admiring other naked women is offensive and wrong. She thinks it should be banned from the relationship, especially considering she provides him with all the material he desires. Reddit, you can judge me for being stuck-up and perhaps not understanding the male mind, but it offends me to know he glorifies other naked women when we're in such a serious relationship. Yes, it's very serious, even at our young age. | Cosas a tener en cuenta, supongo: Mi novio y yo hemos estado juntos durante un año y medio. Él y yo tenemos una relación muy honesta y basada en la confianza. En general, las cosas van muy bien. Pero me considero una mujer loca y enojada por mi opinión sobre el uso del porno. Hagamos aquí una teoría... La novia en una relación hace, con gusto, lo que su novio desea. Ella cumple sus deseos en todos los niveles, entregándole prácticamente lo que él quiere. ¡Nuevamente, feliz de hacerlo! Pero la novia se siente ofendida por el porno/materiales pornográficos. Ella piensa que su novio... ergh... disfrutar de y admirar a otras mujeres desnudas es ofensivo y está mal. Ella cree que debería estar prohibido en la relación, especialmente considerando que ella le proporciona todo el material que él desea. Reddit, pueden juzgarme por ser estirada y tal vez no entender la mente masculina, pero me ofende saber que él glorifica a otras mujeres desnudas cuando estamos en una relación tan seria. Sí, es muy seria, incluso a nuestra temprana edad. |
1,855 | So my girlfriend of 8 months, whom I love very much, was upset at me today. We are in college and home for the summer, (we both live with our parents) and we live near each other. One of her neighbors, a guy around our age sometimes does yard work for my gf's dad. My gf and said guy are friends and have been neighbors for a couple years. I don't really know this guy, but I have met him a few times. Anyway he finished some yard work and came inside my gf's house to be paid. I should mention that her parents were not home at the time. He ended up staying over for close to 40 minutes, and during this time my gf didnt text me, nor did she say that a guy was over. When she texted me back I asked what happened and she said the guy came over and that they just talked. I was suspicious, not because I don't trust my gf, but because I put all the factors together and one conclusion I came to was that maybe she did something with this guy. I asked her about it and she became very upset that I was suspicious. I should also mention we've had a bit of a rough patch lately, with the college year ending, being stressed for finals, not being as communicative with each other, conversations have become somewhat boring etc. She says that I shouldn't be suspicious of other guys, but when I put the factors together, cheating was a possible conclusion I came to. It didn't seem too farfetched to me. I told her that she knows I am the jealous type, and that it would help if she would at least tell me (if she has her phone on her) before she's going to be unable to talk for a bit. I should also mention that she is an inconsistent texter and she gets distracted easily. Sometimes she will just stop talking for 30, sometimes 45 minutes to an hour without any warning, so this gives me time to think about it, and then eventually over-think it. I don't know, maybe she is cheating, maybe I'm just a paranoid idiot. Any help would be appreciated. | Así que mi novia de 8 meses, a la que amo mucho, se molestó conmigo hoy. Estamos en la universidad y estamos en casa por el verano (ambos vivimos con nuestros padres) y vivimos cerca uno del otro. Uno de sus vecinos, un chico de nuestra edad a veces hace trabajos de jardinería para el papá de mi novia. Mi novia y este chico son amigos y han sido vecinos durante un par de años. No conozco mucho a este chico, pero lo he visto algunas veces. De todos modos, terminó un trabajo de jardinería y entró a la casa de mi novia para que le pagaran. Debo mencionar que sus padres no estaban en casa en ese momento. Terminó quedándose cerca de 40 minutos, y durante ese tiempo mi novia no me mandó un mensaje, ni me dijo que un chico estaba en su casa. Cuando me escribió de vuelta, le pregunté qué había pasado y ella me dijo que el chico vino y que solo habían hablado. Estaba sospechoso, no porque no confíe en mi novia, sino porque junté todos los factores y una de las conclusiones a las que llegué fue que tal vez hizo algo con este chico. Le pregunté sobre eso y se puso muy molesta de que estuviera sospechando. También debería mencionar que hemos pasado por una etapa difícil últimamente, con el fin del año escolar, el estrés de los exámenes finales, no comunicándonos tanto entre nosotros, las conversaciones se han vuelto algo aburridas, etc. Ella dice que no debería sospechar de otros chicos, pero cuando junté los factores, la infidelidad fue una conclusión posible a la que llegué. No me parecía tan descabellado. Le dije que ya sabe que soy celoso y que ayudaría si al menos me dijera (si tiene su teléfono con ella) antes de que no pueda hablar por un tiempo. También debería mencionar que ella es inconsistente al enviar mensajes y se distrae fácilmente. A veces simplemente deja de hablar por 30, a veces 45 minutos a una hora sin ninguna advertencia, así que esto me da tiempo para pensar en ello, y luego eventualmente pensar demasiado en ello. No sé, tal vez me está engañando, tal vez soy solo un idiota paranoico. Cualquier ayuda sería apreciada. |
1,856 | Nowhere near as bad as some of the other responses but I'll share anyway. I started working for a local machine shop last year making designs for motorcycle intakes in Illustrator. The designs I make can be drawn up in a fraction of the time it takes them to draw them in their CAD programs and can be exported in DXF files which the CNC machines can read. After a month of working there, I was promised a full-time job. Only problem was I had no place to work. There was no room. My boss said he'd move a building on site and that'd become my office. That was over a year ago. I'm still working part-time from home and struggling to get 10-15 hours a week. My boss keeps coming up with these outlandish ideas and/or shitty ideas for part designs that he expects me to get done from home. On top of all this I need a new computer. My current one is going on six years old and is showing it's age. If it goes out, I can't work which means I can't make make money. I've recently applied for a Media Director job at a local (and huge) church. It's full-time, pays salary, and the schedule is good. Not to mention the set-up there is awesome and the whole atmosphere there is extremely positive. I feel I'm more than qualified for the job and have been showing interest to try to make a good impression. I'd be doing everything I love to do (graphic design, audio editing, and video editing) while getting paid for it. I just wish I'd hear something because I'm tired of waiting. Been three weeks now. | Ni de lejos tan malo como algunas de las otras respuestas, pero lo compartiré de todos modos. Comencé a trabajar en un taller de maquinaria local el año pasado haciendo diseños para entradas de motocicletas en Illustrator. Los diseños que hago se pueden dibujar en una fracción del tiempo que les lleva a ellos dibujarlos en sus programas CAD y se pueden exportar en archivos DXF que las máquinas CNC pueden leer. Después de un mes trabajando allí, me prometieron un trabajo a tiempo completo. El único problema era que no tenía un lugar para trabajar. No había espacio. Mi jefe dijo que movería un edificio en el sitio y que ese se convertiría en mi oficina. Eso fue hace más de un año. Todavía estoy trabajando a tiempo parcial desde casa y luchando para conseguir 10-15 horas a la semana. Mi jefe sigue inventando estas ideas extravagantes y/o malas para el diseño de partes que espera que haga desde casa. Además de todo esto, necesito una computadora nueva. La que tengo actualmente tiene seis años y muestra su edad. Si se rompe, no puedo trabajar, lo que significa que no puedo ganar dinero. Recientemente he solicitado un trabajo como Director de Medios en una iglesia local (y enorme). Es a tiempo completo, paga salario y el horario es bueno. Sin mencionar que el equipo allí es increíble y toda la atmósfera es extremadamente positiva. Siento que estoy más que calificado para el trabajo y he mostrado interés para tratar de causar una buena impresión. Estaría haciendo todo lo que amo hacer (diseño gráfico, edición de audio y edición de video) mientras me pagan por ello. Solo desearía recibir noticias de algo porque estoy cansado de esperar. Ya han pasado tres semanas. |
1,857 | I'm 19 now, I recently uncovered a vivid memory from when I was about 4 or 5. I recall my mother coming into her bedroom in workout clothes, as I stood in the doorway facing my parents bed. My dad was lying on the bed watching television, without a shirt on. Fully aware of my presence in the room, my mom whipped one of her tits out and began rubbing it all over my dad's chest/face, as I stood there innocently observing. My mom then stopped and looked at me and started laughing. To which innocent 4 yo me, laughed and ran toward the bed to give my mom a hug. She then joked around saying I wanted some too. I can't really remember what happened after that, but looking back I think it's pretty fucked up how overtly sexual my parents were with one another in front of a fucking toddler. | Tengo 19 años ahora, y recientemente recordé una memoria muy vívida de cuando tenía unos 4 o 5 años. Recuerdo a mi madre entrando a su habitación con ropa de hacer ejercicio, mientras yo estaba de pie en la puerta mirando hacia la cama de mis padres. Mi padre estaba acostado en la cama viendo televisión, sin camisa. Totalmente consciente de mi presencia en la habitación, mi madre sacó uno de sus pechos y comenzó a frotarlo por todo el pecho/cara de mi padre, mientras yo estaba ahí observando inocentemente. Mi madre entonces se detuvo, me miró y comenzó a reírse. A lo cual, inocente de 4 años, me reí y corrí hacia la cama para darle un abrazo a mi mamá. Luego bromeó diciendo que yo también quería. No puedo recordar bien qué pasó después de eso, pero mirando hacia atrás, pienso que es bastante jodido lo abiertamente sexuales que eran mis padres el uno con el otro frente a un niño pequeño. |
1,858 | I was casually dating an awesome woman right around the time I turned 24. She's my age, very attractive, has her Master's, six-figure salary, and working towards her PhD. Before I knew it, things turned serious between us. Around the same time, she had an opportunity come up for a promotion out of state and she was going to take it. I had some thinking to do: follow the catch of a lifetime and leave everything I know, or stay where I am and wonder what might have happened? She took the promotion and moved. I decided to vacation with her to see how I liked it. I'm falling for this woman, she's awesome in every conceivable way. The city is great for a bunch of different reasons. I can easily have another job lined up with equal or greater pay. I was pretty much sold. One problem: I am half retard; completely retarded, actually. I cheated on her. More than once, and more than I care to admit. She found out; relationship is done. Two years running this still haunts me. She's in my dreams roughly every other day; dreams that fuck up my sleep. I can't get over what I did to her. | Estaba saliendo casualmente con una mujer increíble justo cuando cumplí 24 años. Ella tiene mi edad, es muy atractiva, tiene una maestría, un sueldo de seis cifras y está trabajando para obtener su doctorado. Antes de darme cuenta, las cosas se volvieron serias entre nosotros. Al mismo tiempo, le surgió una oportunidad de promoción fuera del estado y decidió tomarla. Tenía que pensar: seguir a la mujer de mis sueños y dejar todo lo que conozco, o quedarme donde estoy y preguntarme qué podría haber pasado. Ella aceptó la promoción y se mudó. Decidí ir de vacaciones con ella para ver si me gustaba la ciudad. Me estoy enamorando de esta mujer; es increíble en todos los sentidos. La ciudad es genial por varias razones. Puedo encontrar otro trabajo fácilmente con un salario igual o mayor. Prácticamente estaba convencido. Un problema: soy medio idiota; en realidad, completamente idiota. La engañé. Más de una vez y más de las que me gustaría admitir. Ella se enteró; la relación se terminó. Después de dos años, esto todavía me atormenta. Ella aparece en mis sueños aproximadamente cada dos días; sueños que arruinan mi sueño. No puedo superar lo que le hice. |
1,859 | I'm not asexual, but I'm just not in the mood for sex most of the time. My last relationship did not work out too well, and one of the reasons is because my ex wanted sex every other day and I would put off sex for ever because I was never in the mood, even though I would always get an erection when she tried to initate sex. I really was only in the mood for sex maybe once a week. Now I'm scared to date because I'm afraid that it will cause problems in a relationship. And let me be clear, I never deprived my last girlfriend of love, I love being intimate with a partner (like cuddling, kissing, etc), but given the circumstances, I would always choose it over sex. Anyone have any advice? | No soy asexual, pero la mayoría del tiempo no tengo ganas de tener sexo. Mi última relación no funcionó muy bien, y una de las razones es porque mi ex quería tener sexo día por medio y yo lo posponía siempre porque nunca estaba de humor, aunque siempre tenía una erección cuando ella intentaba iniciar el sexo. Realmente solo tenía ganas de tener sexo tal vez una vez a la semana. Ahora tengo miedo de salir con alguien porque temo que eso cause problemas en una relación. Y déjame ser claro, nunca privé a mi última novia de amor, me encanta ser íntimo con una pareja (como abrazar, besar, etc.), pero dadas las circunstancias, siempre elegiría eso sobre el sexo. ¿Alguien tiene algún consejo? |
1,860 | Long story short, female friend, known her a long time, I felt like she was dropping hints and after pursuing her a bit, I feel she is either playing hard to get, or is using my attention for validation. She's been sending mixed signals. I've been contemplating talking to her about it and possibly getting some distance from her for a while. Is this a good idea? Should I talk to her about it first, go straight to telling her I need space for a while, or just avoid her and not say anything? My impulse is to say something, but I don't know if that is the best course of action. I don't want to come off as needy or desperate. I also want to try and avoid the whole "confessing your feelings" vibe. I would ideally like to talk to her in person about this, but because I've been extraordinarily busy, I might have to text her. If need be, would texting her be OK? We're also both 21 if that makes a difference | Resumiendo, amiga, la conozco desde hace mucho tiempo, sentí que estaba dejando pistas y después de intentar acercarme un poco, siento que ella o está jugando a hacerse la difícil, o está usando mi atención para validarse. Me ha estado enviando señales mixtas. He estado contemplando hablar con ella al respecto y posiblemente alejarme de ella por un tiempo. ¿Es una buena idea? ¿Debería hablar con ella primero, decirle directamente que necesito espacio por un tiempo o simplemente evitarla y no decir nada? Mi impulso es decir algo, pero no sé si esa es la mejor opción. No quiero parecer necesitado o desesperado. También quiero evitar esa vibra de "confesar tus sentimientos". Idealmente, me gustaría hablar con ella en persona sobre esto, pero como he estado extraordinariamente ocupado, puede que tenga que mandarle un mensaje. Si es necesario, ¿estaría bien enviarle un mensaje de texto? Ambos tenemos 21 años si eso hace alguna diferencia. |
1,861 | I'm really shit with this stuff in general and not sure if this is normal 'teasing' or I'm being hypersensitive. I work with all men in the office in a very rowdy environment with constant ribbing/jokes which is fine, I can take and give it back, but I've been seeing this guy over the last month or so and the stuff he says legitimately stings: Mentioned something about what I want to do with my career, he said that my job is hardly a 'career' and started laughing (I work in recruitment, he works in the field I recruit for). Randomly told me 'stop talking, your stupid accent is so annoying'. I have a pretty distinct accent and he mocks it all the time (which is funny sometimes but to randomly tell me this out of the blue kinda stung). We were talking about types and he said 'any women who says yes' is his type, so the only reason I'm in his bed is because of his low standards (I mean I wasn't too bothered by this chat to begin with but then he went on to call me a stupid Scottish slut which wasn't too great). Said I was the fattest girl he's been with while we were lying in bed together then said he was just joking and blew a raspberry on my cheek. Like, one of those things I wouldn't be too bothered by but it's all of them together and the constant little comments (you have hair like Hagrid, random text at 1am telling me to 'go eat dick', etc). Why is he even doing this? I get a little bit of teasing and playful banter but he does take it quite far. I think he sees it upsets me sometimes because he'll say he's only joking but then he keeps doing it. Is it even dating if you've only been out together in public once? Or if you only see each other in each others flats to get together is this just casual? | En general, soy realmente malo con estas cosas y no estoy seguro de si esto es una broma normal o si estoy siendo hipersensible. Trabajo con todos hombres en la oficina en un ambiente muy bullicioso con bromas constantes, lo cual está bien, puedo recibirlas y devolverlas, pero he estado viendo a este chico durante el último mes y las cosas que dice realmente duelen: Mencioné algo sobre lo que quiero hacer con mi carrera y él dijo que mi trabajo difícilmente es una 'carrera' y empezó a reírse (trabajo en reclutamiento, él trabaja en el campo para el que recluto). Me dijo aleatoriamente 'deja de hablar, tu estúpido acento es tan molesto'. Tengo un acento bastante distintivo y él lo imita todo el tiempo (lo cual a veces es gracioso, pero decirme esto de la nada me dolió un poco). Estábamos hablando sobre tipos de personas y dijo que su tipo es 'cualquier mujer que diga que sí', así que la única razón por la que estoy en su cama es por sus bajos estándares (quiero decir, no me molestó demasiado esta conversación al principio, pero luego me llamó estúpida zorra escocesa, lo cual no fue muy agradable). Dijo que yo era la chica más gorda con la que había estado mientras estábamos acostados juntos en la cama y luego dijo que solo estaba bromeando y me dio un beso con sonido en la mejilla. Como, una de esas cosas no me molestaría demasiado, pero son todas juntas y los comentarios constantes (tienes el pelo como Hagrid, un mensaje aleatorio a la 1am diciéndome que 'vaya a comer polla', etc). ¿Por qué siquiera hace esto? Entiendo un poco de bromas y charlas juguetonas, pero él lo lleva bastante lejos. Creo que a veces ve que me molesta porque dice que solo está bromeando, pero luego sigue haciéndolo. ¿Es siquiera una cita si solo han salido juntos en público una vez? ¿O si solo se ven en los apartamentos de cada uno para estar juntos, esto es solo casual? |
1,862 | Nope you just have more media and more people trying to sell us news. Bad news sells so you see more. When I was in my 20's: == Maggie Thatcher was all over the news. The terrorists were blowing shit up all over the place Greenpeace was fighting for environment The police where cracking heads at protest marches There were millions jobless There was Arab/Israeli fighting and sabre rattling Afghanistan was full of a foreign superpower's soldiers I was programming computers The govt was full of people being bribed by big business There were people in America were shooting up places Iran and North Korea was in news Nuclear weapons were all over the news Indignant read faced people were all up in arms about homosexuals | No, simplemente hay más medios de comunicación y más personas tratando de vendernos noticias. Las malas noticias venden más, así que ves más. Cuando yo tenía 20 años: == Maggie Thatcher estaba por todas partes en las noticias. Los terroristas estaban haciendo explotar cosas por todos lados. Greenpeace estaba luchando por el medio ambiente. La policía estaba reprimiendo con fuerza en las marchas de protesta. Había millones de personas sin trabajo. Había enfrentamientos y amenazas entre árabes e israelíes. Afganistán estaba lleno de soldados de una superpotencia extranjera. Yo estaba programando computadoras. El gobierno estaba lleno de personas siendo sobornadas por grandes empresas. En Estados Unidos había gente disparando en lugares públicos. Irán y Corea del Norte estaban en las noticias. Las armas nucleares estaban por todas partes en las noticias. Gente indignada y furiosa estaba protestando en contra de los homosexuales. |
1,863 | Okay I posted a while back about me and my ex and everyone told me to move on. I was nearing that point when I had a great conversation with my boss, who happens to be once divorced after a 20+ year marriage and is now about to marry again. She told me that if I love this girl I will not move forward or backward and that I will stand still, work on myself and fight for love. Now she explained that I can't make her love me and not to get my hopes up, because it's up to her to realize she has made a mistake. If she does, that's good for me, but if not I will have spent the time and space in creating my own person and becoming independent. With ther advice, I decided to stop being pathetic (begging, texting 24/7, calling randomly) and sort of cut contact. I say sort of because we still text back and forth but we normally decide to cut contact. We do sometimes start talking emotional but I always let her know that I think this is the right thing for us and space is good, but I let her know that I am not giving up and I also tell her I know she is not naive enough to think I am just settling for friendship by still remaining in contact. The weird tango that I speak of is this. She lets me know that she just doesn't think it is right and after everything her head is telling her to move on, but whenever I entertain the thought of us getting back together she says she just doesnt know and that she is confused. Today was even weirder, she offered to give me a ride home from work after I dropped a car off and told me "no funny business" obviously implying don't try to make any moves. I told her of course I wouldn't and that I didn't want her to do ANYTHING she isn't comfortable with to which she responded "okay because I don't want you to push or pursue before I'm ready" Am I just reading into this, I'm not getting my hopes up. I have applied for a second job, made plans for the future which I'm sticking to and I am really learning (slowly, but I am learning) to be my own person and live for me, but surely this has some meaning. | Claro, publiqué hace un tiempo sobre mí y mi ex y todos me dijeron que siguiera adelante. Estaba cerca de ese punto cuando tuve una gran conversación con mi jefa, que resulta estar divorciada después de un matrimonio de más de 20 años y ahora está a punto de casarse de nuevo. Me dijo que si amo a esta chica no debo avanzar ni retroceder, sino que debo quedarme quieto, trabajar en mí mismo y luchar por el amor. Ahora, ella explicó que no puedo hacer que ella me ame y que no debo hacerme ilusiones, porque depende de ella darse cuenta de que cometió un error. Si lo hace, eso es bueno para mí, pero si no, habré dedicado el tiempo y el espacio a crear mi propia persona y a volverme independiente. Con su consejo, decidí dejar de ser patético (rogar, enviar mensajes de texto 24/7, llamar al azar) y más o menos cortar el contacto. Digo más o menos porque todavía nos enviamos mensajes de texto de ida y vuelta, pero normalmente decidimos cortar el contacto. A veces comenzamos a hablar de manera emocional, pero siempre le hago saber que creo que esto es lo correcto para nosotros y que el espacio es bueno, pero le hago saber que no estoy renunciando y también le digo que sé que no es tan ingenua como para pensar que me estoy conformando con una amistad al seguir en contacto. El extraño tango del que hablo es este. Ella me hace saber que simplemente no cree que sea lo correcto y que después de todo su cabeza le dice que siga adelante, pero cada vez que considero la idea de volver a estar juntos, ella dice que simplemente no lo sabe y que está confundida. Hoy fue aún más extraño, se ofreció a llevarme a casa del trabajo después de que dejara un auto y me dijo "nada de cosas raras", obviamente implicando que no intentará hacer ningún movimiento. Le dije que, por supuesto, no lo haría y que no quería que hiciera NADA con lo que no se sintiera cómoda, a lo que ella respondió "está bien porque no quiero que me presiones o persigas antes de que esté lista". ¿Estoy interpretando esto de más? No me estoy haciendo ilusiones. He solicitado un segundo trabajo, he hecho planes para el futuro a los que me estoy ateniendo y realmente estoy aprendiendo (lentamente, pero estoy aprendiendo) a ser mi propia persona y a vivir para mí, pero seguramente esto tiene algún significado. |
1,864 | I finally broke down and went through her ipad (which she started hiding from normal sight. I.e. putting in drawers.). And found her texting her "Ex Bf that's a male whom she has forever claimed there has nothing been something between them. Every text, past and present I've ever seen passed between them has been more flirty then she and I were when we first started dating. He was always an issue. Especially now with the way shes been acting. I'm not going to sit here and going into detail into the way she's "acting," everyone knows their significant other, when something is severely off, you know. I find all these recent texts between them, quite a few " I miss you's, we need to get together's." Then there's the week I felt everything changed the most. It was after the weekend she was really flirty with him in texts, and talking about wanting to see him. About three days later, she and I had sex, and things were just not right. Ever since that week (~3 weeks) she's been hardly affectionate, distant, all the shitty signs? All of this remind you two months before out wedding. I feel fucking sick just talking about it. | Finalmente me derrumbé y revisé su iPad (que había empezado a esconder a la vista normal, es decir, poniéndola en cajones). Y encontré que estaba enviando mensajes de texto a su "ex novio, que es un hombre, sobre el cual siempre ha afirmado que no había nada entre ellos. Cada texto, pasado y presente, que he visto entre ellos ha sido más coqueto de lo que éramos ella y yo cuando comenzamos a salir. Siempre fue un problema. Especialmente ahora con la forma en la que ha estado actuando. No voy a sentarme aquí y detallar cómo está "actuando", todos conocen a su pareja y cuando algo está gravemente mal, lo sabes. Encuentro todos estos mensajes recientes entre ellos, bastantes "Te extraño, necesitamos juntarnos." Luego está la semana en que sentí que todo cambió más. Fue después del fin de semana en que fue realmente coqueta con él en los mensajes de texto y hablando sobre querer verlo. Aproximadamente tres días después, ella y yo tuvimos sexo, y las cosas simplemente no estaban bien. Desde esa semana (~3 semanas) ha sido apenas cariñosa, distante, todas las señales de mierda. ¿Todo esto te recuerda que estamos a dos meses de nuestra boda? Me siento jodidamente enfermo solo de hablar de ello. |
1,865 | So yea I don't know how to start. We haven't been really dating for that long, since the beginning of November. From what she told me she had a fling with another guy before she was with me which was sometime in October. She says she got her period for that month in October but her November one is late (I do not know a lot about the menstrual cycle, which I know is extremely stupid of me). We haven't had sex. I don't know. I think her period may probably just be late and I think/hope she hasn't been cheating on me. I am trying to be understanding of the whole situation and I don't know why but I keep getting caught up on the whole fact that she had sex with someone else before we were together. Jesus just typing that last sentence makes me feel like a giant selfish asshole. I don't know why but it just bothers me and I know that I really shouldn't be making a big deal over it since: We have only been dating for a short amount of time It was before we were together Fuck. I don't know I just think I am overly sensitive, really really really really really fucking stupid and an asshole. Please yell at me :/ | Claro, aquí está la traducción al español:
Pues sí, no sé cómo empezar. No hemos estado saliendo por tanto tiempo, desde principios de noviembre. Por lo que ella me dijo, tuvo un lío con otro hombre antes de estar conmigo, en algún momento de octubre. Ella dice que le vino la regla ese mes de octubre, pero la de noviembre está tarde (no sé mucho sobre el ciclo menstrual, lo cual sé que es extremadamente estúpido de mi parte). No hemos tenido relaciones sexuales. No sé. Creo que su período puede estar simplemente tarde y pienso/esperanza que no me haya estado engañando. Estoy tratando de ser comprensivo con toda la situación y no sé por qué, pero sigo atorado en el hecho de que tuvo sexo con otra persona antes de estar nosotros juntos. Dios, solo escribir esa última oración me hace sentir como un gigantesco egoísta imbécil. No sé por qué, pero simplemente me molesta y sé que no debería darle tanta importancia ya que: Solo hemos estado saliendo por poco tiempo Fue antes de que estuviéramos juntos Joder. No sé, solo creo que soy demasiado sensible, realmente, realmente, realmente, realmente, verdaderamente estúpido y un imbécil. Por favor, grítame :/ |
1,866 | To add on this, I've taken an Intro to Biopsy and Neuroscience class and we covered sleep. These are some facts I'm picking up from the book my teacher wrote that we used in class (not direct quotes, I'm gonna paraphrase a bit to further elaborate): -We spend 30-40% of our lives asleep -From an evolutionary standpoint, consider this: we are immobile and unconscious for 7-8 hours at night at which time we are vulnerable to attacks. Since this is the case, it is obvious that sleep is important. But why? -There was a study conducted to test how important sleep is by keeping rats awake indefinitely and not depriving them of anything else but sleep (i.e. replenishing food and water supplies, etc.) Interestingly enough after five days, the rats started dying. Conclusion: sleep IS as essential as food and water for survival. -After one night without sleep, subjects were given simple memorizing tasks. Subjects were 40% worse in memorizing lists of words. One night of good sleep actually improves memory. Conclusion: if you're pulling an all-nighter for studying, you're doing it wrong. Go to bed at a normal time, catch your z's, and start studying earlier. -Similar results were found for those who were deprived of sleep (aka, you sleep but don't get enough). -MRIs show hyperactive brain responses in amygdala (primative part of brain in charge of fear and anger) of sleep deprived subjects that are similar to subjects with psychiatric disorders. -In a study where subjects were deprived of REM (deep sleep) sleep and after four nights of deprivation, PET scans show subjects were no longer able to metabolize sugar effectively, aka risk for type 2 diabetes. | Para añadir a esto, he tomado una clase de Introducción a la Biopsia y Neurociencia y cubrimos el tema del sueño. Estos son algunos hechos que recogí del libro que escribió mi profesor y que usamos en clase (no son citas directas, voy a parafrasear un poco para elaborar más):
-Pasamos el 30-40% de nuestras vidas durmiendo
-Desde un punto de vista evolutivo, considera esto: estamos inmóviles e inconscientes durante 7-8 horas por la noche, momento en el cual somos vulnerables a ataques. Dado que este es el caso, es obvio que el sueño es importante. ¿Pero por qué?
-Se realizó un estudio para probar la importancia del sueño manteniendo a las ratas despiertas indefinidamente y no privándolas de nada más que del sueño (es decir, proporcionando alimentos y agua, etc.). Curiosamente, después de cinco días, las ratas comenzaron a morir. Conclusión: el sueño ES tan esencial como la comida y el agua para la supervivencia.
-Después de una noche sin dormir, a los sujetos se les dieron tareas simples de memorización. Los sujetos fueron un 40% peores en memorizar listas de palabras. Una noche de buen sueño en realidad mejora la memoria. Conclusión: si estás desvelándote para estudiar, lo estás haciendo mal. Ve a la cama a una hora normal, duerme bien y comienza a estudiar más temprano.
-Se encontraron resultados similares en aquellos que fueron privados de sueño (es decir, duermes pero no lo suficiente).
-Las resonancias magnéticas muestran respuestas cerebrales hiperactivas en la amígdala (parte primitiva del cerebro a cargo del miedo y la ira) de los sujetos privados de sueño que son similares a los sujetos con trastornos psiquiátricos.
-En un estudio donde los sujetos fueron privados de sueño REM (sueño profundo) después de cuatro noches de privación, las tomografías PET mostraron que los sujetos ya no podían metabolizar el azúcar de manera efectiva, o sea, riesgo de diabetes tipo 2. |
1,867 | You must live in America. (I'm not being an ass hole to all Americans, chill out, I've been to America, and lived there for a while, You guys even have shopping carts specifically designed for fat people, don't think I don't know what I'm talking about) Now on that note of Americans, when I was in America, I saw this overweight woman and her overweight family get on those Energized shopping carts they have in stores for the Crippled and well, fat. Two seconds after a guy who was obvious a war vet walked in, in crutches with his girlfriend helping him, he was missing one of his legs. His girlfriend then walked up to the wife of this family of fatties and said, "Oh hey, can I please have one of these, my husband really needs it" (Points to her husband limping with crutches) the woman just made a rude gesture and comment which I didn't quite here and rolled away (in a sense) the couple obviously shocked and disgusted walked out. I was about to go up and abuse the fat bitch that is too fat to actually walk around like a normal person she just abused this war vet and his wife when she sticks her hand down her ass and pulls out a tissue that wasn't in her hands before hand and brings out this dark red soggy thing. Now that was disgusting, I just walked away. I can clearly say I am never going back to America. | Debes vivir en América. (No estoy tratando de ser un idiota con todos los estadounidenses, relájate, he estado en América, y viví allí por un tiempo. Ustedes incluso tienen carritos de compras diseñados específicamente para personas gordas, no creas que no sé de lo que estoy hablando). Ahora, sobre el tema de los estadounidenses, cuando estuve en América, vi a una mujer con sobrepeso y a su familia con sobrepeso en esos carritos de compras motorizados que tienen en las tiendas para los discapacitados y, bueno, para los gordos. Dos segundos después, un tipo que claramente era un veterano de guerra entró con muletas y su novia ayudándole, le faltaba una de sus piernas. Su novia entonces se acercó a la esposa de esta familia de gordos y le dijo, "Oh, disculpa, ¿podría tomar uno de estos? Mi marido realmente lo necesita" (Señalando a su marido que cojeaba con muletas). La mujer solo hizo un gesto y un comentario grosero que no escuché bien y se alejó (en cierto modo). La pareja obviamente, impactada y disgustada, se fue. Estaba a punto de ir y abusar verbalmente de la gorda que es demasiado gorda para caminar como una persona normal; ella acaba de abusar de este veterano de guerra y su esposa, cuando mete su mano en su trasero y saca un pañuelo que no tenía antes y saca esta cosa roja oscura y empapada. Eso fue repugnante, simplemente me fui. Puedo decir con certeza que nunca volveré a América. |
1,868 | My girlfriend of 3 years and I broke up a month and a half ago. We were fine, a happy couple, but issues arose with not being able to see each other for 2 months and we fell apart. Fast forward a month later, school's started and we're on good terms. She tells me that she no longer loves me. This is completely news to me, as the last 2 times we hadn't seen each other for a while and had issues we got back together within a few weeks. It hurts. I'm still thinking about her every day. Now it's been two weeks since school started, we're just friends, she says. She asked to sleep at my house on friday, because I was having people over and she couldn't get a ride home. The other people cancelled early, around 4. I told her, she said she still wanted to come and sleep over. So we hung out for a while, talked about moving on, etc. She tells me that she has a date with a college guy she met during the summer the next day. Hurts a lot, but hey, I'm trying to move on, hopefully this will help with closure. When we got tired, she proceeded to get nearly naked (See through cut off tank top, no bra and tna shorts that outline everything ) and cuddled with me in my bed, even though I had made a bed for her in another room. She didn't want to sleep alone, k sure I guess. This was after I had been refused another chance if the date didn't go well. She doesn't have feelings for me any more, she says. Saturday morning I take her home and she goes on the date. They leave at noon and she ends up spending the night at his house, but she 'Just fell asleep'. Now I talk to her today and she says they're trying for a relationship. It feels like we just broke up again. I am so confused. She was very clear that she doesn't love me any more, so I don't know what to think. Anyone had any similar experiences that could give me some insight? | Mi novia de 3 años y yo rompimos hace un mes y medio. Estábamos bien, éramos una pareja feliz, pero surgieron problemas al no poder vernos durante 2 meses y nos distanciamos. Avanza un mes más tarde, la escuela ha comenzado y estamos en buenos términos. Ella me dice que ya no me ama. Esto es completamente una novedad para mí, ya que las últimas 2 veces que no nos habíamos visto por un tiempo y tuvimos problemas, volvimos a estar juntos en unas semanas. Me duele. Sigo pensando en ella todos los días. Ahora han pasado dos semanas desde que empezó la escuela, somos solo amigos, según ella. Me pidió dormir en mi casa el viernes, porque iba a tener gente en casa y ella no tenía cómo llegar a su hogar. Las otras personas cancelaron temprano, alrededor de las 4. Le dije, ella dijo que aún quería venir y dormir aquí. Así que pasamos un rato juntos, hablamos sobre seguir adelante, etc. Me dice que tiene una cita con un chico de la universidad que conoció durante el verano al día siguiente. Duele mucho, pero bueno, estoy tratando de seguir adelante, ojalá esto ayude a obtener cierre. Cuando nos cansamos, ella procedió a quedarse casi desnuda (un tanque recortado y translúcido, sin sostén y shorts TNA que muestran todo) y se acurrucó conmigo en mi cama, a pesar de que le había preparado una cama en otra habitación. No quería dormir sola, claro, supongo. Esto fue después de que me había negado otra oportunidad si la cita no salía bien. Ella dice que ya no tiene sentimientos por mí. El sábado por la mañana la llevo a su casa y ella va a la cita. Se van al mediodía y termina pasando la noche en su casa, pero 'solo se quedó dormida'. Ahora hablo con ella hoy y dice que están tratando de tener una relación. Se siente como si hubiéramos roto de nuevo. Estoy muy confundido. Ella fue muy clara en que ya no me ama, así que no sé qué pensar. ¿Alguien ha tenido experiencias similares que puedan darme alguna perspectiva? |
1,869 | I live in CA and my tags have now expired. Background Story: When I was about to sell my car, the guy who I was gonna sell it to had a truck (99 Ford Ranger 3.0L V6) and I agreed to trade for it, it didn't have the check engine light on at the time. My car was leaking water and had crapped out a couple times so I thought I was getting a better deal. The codes the ranger reads are P0443 and P0303... I've tried everything... replacing the Canister Purge Valve, put in new wires and new spark plugs. I've had 2 different mechanics look at it and the truck is still reading that code. The last ditch effort will be to replace the canister purge valve again and if that doesn't work I am truly screwed. Also, I only have about $400 left to spend on it. Any help reddit? Sorry for the long and technical explanation. | Vivo en CA y mis etiquetas ahora han expirado. Historia: Cuando estaba a punto de vender mi coche, el tipo a quien se lo iba a vender tenía una camioneta (Ford Ranger 99 3.0L V6) y acepté hacer un intercambio por ella, no tenía la luz de verificación del motor encendida en ese momento. Mi coche estaba perdiendo agua y se había averiado un par de veces, así que pensé que estaba obteniendo un mejor trato. Los códigos que la Ranger lee son P0443 y P0303... He intentado todo... reemplazar la válvula del canister de purga, poner nuevos cables y nuevas bujías. He tenido a 2 mecánicos diferentes revisándola y la camioneta sigue mostrando ese código. El último esfuerzo será reemplazar nuevamente la válvula del canister de purga y si eso no funciona, realmente estoy jodido. Además, solo me quedan unos $400 para gastar en ello. ¿Alguna ayuda reddit? Perdón por la explicación larga y técnica. |
1,870 | I just turned 24(m), she's 23. Been together for over 4 months and we're very much in love and really care for each other. However, we have very different ways of communicating, interpreting, and articulating things. If it helps, I'm an INTP personality and she's very likely an INFJ. (I understand they're not perfect labels, but I believe they give relevant insight in this context). This difference has led to many unnecessary fights, emotions and so forth. I'm the type of person that, particularly with SO's and close friends, likes to muse aloud about thoughts, philosophical beliefs, political ideologies, feelings etc and have stimulating conversations about them. I deeply identify with this aspect of my personality, and enjoy having these conversations at least a few times per week. On more than one occasion, my SO has displayed a significant personal or emotional reaction to my contemplations. It's most prevalent when we happen to have a philosophical, political, or ethical disagreement. This can lead to a complete impasse. She leaves the room or wants to stop talking about it, avoids the subject, etc. Sometimes I feel like I haven't even explained myself, and yet she thinks what I said is "perfectly clear". This is completely new to me, because I'm used to intense dialogue between myself and my friends where we can debate, play devils advocate, criticize each others arguments all in good fun. I'm not even all that attached to my opinions. What I love is the pursuit of wisdom, learning about new arguments and ways of thinking, and learning more about myself and about my partner. Is anyone else familiar with this? Would there be a better way for me to approach these things? I'm concerned bringing the topic up will cause the same reaction that I'm trying to avoid. Thanks | Acabo de cumplir 24 años, y ella tiene 23. Hemos estado juntos por más de 4 meses y estamos muy enamorados y nos preocupamos mucho el uno por el otro. Sin embargo, tenemos formas muy diferentes de comunicarnos, interpretar y articular las cosas. Si sirve de algo, yo tengo una personalidad INTP y ella es muy probablemente una INFJ. (Entiendo que no son etiquetas perfectas, pero creo que dan un vistazo relevante en este contexto). Esta diferencia ha llevado a muchas peleas innecesarias, emociones, etc. Yo soy el tipo de persona que, especialmente con mi pareja y amigos cercanos, me gusta reflexionar en voz alta sobre pensamientos, creencias filosóficas, ideologías políticas, sentimientos, etc., y tener conversaciones estimulantes sobre ellos. Me identifico profundamente con este aspecto de mi personalidad, y disfruto tener estas conversaciones al menos unas cuantas veces por semana. En más de una ocasión, mi pareja ha mostrado una reacción personal o emocional significativa a mis reflexiones. Es más común cuando tenemos un desacuerdo filosófico, político o ético. Esto puede llevar a un completo punto muerto. Ella sale de la habitación o quiere dejar de hablar del tema, evita el asunto, etc. A veces siento que ni siquiera me he explicado, y aun así ella piensa que lo que dije es "perfectamente claro". Esto es completamente nuevo para mí, porque estoy acostumbrado a diálogos intensos entre mis amigos y yo, donde podemos debatir, hacer de abogado del diablo, criticar los argumentos de los demás todo en buena onda. Ni siquiera estoy tan apegado a mis opiniones. Lo que me encanta es la búsqueda de la sabiduría, aprender sobre nuevos argumentos y formas de pensar, y aprender más sobre mí mismo y sobre mi pareja. ¿Alguien más está familiarizado con esto? ¿Habría una mejor manera de abordar estas cosas? Me preocupa que sacar el tema cause la misma reacción que estoy tratando de evitar. Gracias. |
1,871 | I myself is a statistician. I will suggest anyone interested in this field to seriously consider learning programming. It is very easy to find someone who has basic knowledge of statistics to do data analysis. And to be completely honest you are not going to need to know anything complex. Hell, even some big data analysis uses thing as simple as correlation that you don't need to understand much of the theory behind the model. I myself have learned Matlab before and has been using R for quite a few years. R is relatively easy to use with the amount of package out there and google search can get you very far. I started out completely blind on R and rely on google search, look at examples and understand what they aim to do. I do have some programming background (basic C++ and algorithm design) which maybe one of the reasons I pick it up relatively quickly. Though from my experience with friends, they learn the basic of R really fast despite not having much programming background. | Yo mismo soy un estadístico. Sugeriría a cualquiera interesado en este campo considerar seriamente aprender a programar. Es muy fácil encontrar a alguien con conocimientos básicos de estadística para hacer análisis de datos. Y para ser completamente honesto, no necesitas saber nada complejo. De hecho, incluso algunos análisis de grandes volúmenes de datos utilizan cosas tan simples como la correlación, para las cuales no necesitas entender mucho de la teoría detrás del modelo. Yo mismo aprendí Matlab antes y he estado usando R durante bastantes años. R es relativamente fácil de usar con la cantidad de paquetes que existen y con las búsquedas en Google puedes llegar muy lejos. Comencé sin saber nada de R y me apoyé en búsquedas en Google, examinando ejemplos y entendiendo lo que pretendían hacer. Tengo algo de experiencia en programación (C++ básico y diseño de algoritmos), lo que puede ser una de las razones por las que lo aprendí relativamente rápido. Aunque, según mi experiencia con amigos, ellos aprendieron lo básico de R muy rápido a pesar de no tener mucha experiencia en programación. |
1,872 | I have been dating my bf [25/m] for about 5 months. He is my first everything while he had serious relationships before. At the begging of our relationship I asked a lot of questions about his ex girlfriend and there were 3 that he spoke about. But I became content with his past relationships and did not talk about it anymore. Today, due to a certain question, another ex was uncovered. Perhaps due to my insecurity I asked questions about her such as "how long have you been dating, and have you had sex with her?" to both of these questions he answered " I don't remember". I told him that it makes no sense to me how one can not remember having sex (mind you he does not drink or use drugs) and he must be having either memory issues or had tons of girls in his life. To this he replied that I can choose whichever of those two options. The reason I am asking him these questions is because I don't know much about his past and i am afraid of being taken advantage of. Though he has been really nice and caring, I like to be careful. So do you think it is possible that he put her that far back in a memory that he cannot recall having sex with her? or is he not sure that by telling the truth I might get upset or feel differently about him? | He estado saliendo con mi novio [25/m] durante unos 5 meses. Él es mi primer todo, mientras que él ha tenido relaciones serias anteriormente. Al principio de nuestra relación le hice muchas preguntas sobre su ex novia y hubo 3 de las que habló. Pero me quedé contenta con sus relaciones pasadas y no volví a hablar de eso. Hoy, debido a una cierta pregunta, se descubrió otra ex. Quizás debido a mi inseguridad le hice preguntas sobre ella como "¿cuánto tiempo han salido y han tenido sexo?" a ambas preguntas respondió "no recuerdo". Le dije que no tiene sentido para mí cómo uno no puede recordar haber tenido sexo (ten en cuenta que él no bebe ni usa drogas) y debe tener problemas de memoria o haber tenido muchas chicas en su vida. A esto respondió que puedo elegir cualquiera de esas dos opciones. La razón por la que le hago estas preguntas es porque no sé mucho sobre su pasado y tengo miedo de ser aprovechada. Aunque él ha sido muy agradable y cariñoso, me gusta ser cuidadosa. ¿Entonces crees que es posible que él la haya puesto tan atrás en su memoria que no pueda recordar haber tenido sexo con ella? ¿o no está seguro de que al decir la verdad yo me pueda enfadar o sentirme diferente con él? |
1,873 | In high school there was this one kid, Jeff, who would make a point of coming and picking on myself and my group of friends (read: nerds & geeks) every single lunch. He was relentless. He would just stand there and rattle off insults for a solid 20 minutes or so. Every. Fucking. Day. I started to ask him why he didn't have anything better to do, or why he had no friends that he could be hanging out with rather than standing there harassing us. He claimed he had plenty of friends, then continued mouthing off at us for no good reason. This went on and on. I don't know what his issue was. Anyway, one of my good friends, a tall lanky kid, was being harassed by him one day after school when he'd had enough. He picked Jeff up by his neck (He was much larger than Jeff) and shoved him against the wall of a building and yelled at him to leave us the fuck alone, plus a number of other choice words. Jeff didn't show up to school the next day. In fact, he never showed up at our school again. I heard he transferred to another school, and since our school was the only high school around, he must have had one hell of a daily commute. | En la escuela secundaria, había un chico, Jeff, que se encargaba de venir a molestarnos a mí y a mi grupo de amigos (léase: nerds y frikis) cada almuerzo. Era implacable. Simplemente se paraba allí y lanzaba insultos durante unos sólidos 20 minutos o así. Todos. Los. Malditos. Días. Empecé a preguntarle por qué no tenía nada mejor que hacer, o por qué no tenía amigos con los que pudiera estar en lugar de quedarse allí acosándonos. Él afirmaba que tenía muchos amigos, y luego seguía soltando improperios contra nosotros sin razón aparente. Esto continuó una y otra vez. No sé cuál era su problema. En fin, uno de mis buenos amigos, un chico alto y delgado, estaba siendo acosado por él un día después de la escuela cuando ya había tenido suficiente. Levantó a Jeff por el cuello (Era mucho más grande que Jeff) y lo empujó contra la pared de un edificio y le gritó que nos dejara en maldita paz, además de varias otras palabrotas selectas. Jeff no se presentó a la escuela al día siguiente. De hecho, nunca volvió a aparecer en nuestra escuela. Escuché que se transfirió a otra escuela, y dado que nuestra escuela era la única escuela secundaria alrededor, debió haber tenido un viaje diario infernal. |
1,874 | I go through depressive episodes, I wouldn't say it's constant, more like an on/off thing. Usually my bad periods last a couple weeks tops, even though they might come back frequently. Last semester was pretty bad though. I was pretty deep in self loathing. One night I ran away from a party happening at our house, crying in a parking lot and wanted to put out a cigarette in my arm, but I thought of trying to explain the burn to people and managed not to. A few nights later a friend showed me a subtle scar on his palm- a self-inflicted cigarette burn. He told me he made it a long time ago and that at the time he lied to his friends and said it was an accident. I can't remember but I think he told me the story of his own accord, I didn't mention that's what I had been about to do just a short time prior. I've talked with someone else about how when you're depressed you sometimes want a magic word to make you better- 'If someone loved me I'd get a phonecall right now, if someone loved me they would surprise visit right now, If I'm not alone this will happen or they will say this'- and the word or action changes all the time, the person you want it to come from changes, and it almost always has no chance of happening.These are unrealistic expectations that prevent you from actually connecting with people and getting the help you need. But at that moment I got my magic word. It felt like I was being told 'You are not alone' and I was being trusted with this secret from a friend I respect at the same time. I was depressed for a few solid months that time, longer than any other depressive period I have remembered (except probably all of highschool). In the early stages of crawling out of that funk, I would close my eyes and remember the burn on his hand, that I was trusted with a secret, that he was a fun, silly non-depressing hardworking person and I could be that too. It takes time but I bet I'll be clinging to that story for a bit. | Paso por episodios depresivos, no diría que es constante, es más como algo intermitente. Usualmente mis malos periodos duran un par de semanas como máximo, aunque pueden regresar con frecuencia. El último semestre fue bastante malo. Estaba muy sumido en el auto-desprecio. Una noche me escapé de una fiesta que estaba ocurriendo en nuestra casa, lloraba en un estacionamiento y quería apagar un cigarrillo en mi brazo, pero pensé en tener que explicar la quemadura a la gente y logré no hacerlo. Unas noches después, un amigo me mostró una cicatriz sutil en su palma, una quemadura de cigarrillo auto-infligida. Me dijo que la hizo hace mucho tiempo y que en ese momento mintió a sus amigos y dijo que fue un accidente. No recuerdo bien, pero creo que me contó la historia por su propia voluntad, yo no mencioné que eso era lo que estaba a punto de hacer poco tiempo antes. Hablé con otra persona sobre cómo cuando estás deprimido a veces quieres una palabra mágica que te haga sentir mejor - 'Si alguien me amara recibiría una llamada ahora mismo, si alguien me amara vendría a visitarme de sorpresa ahora mismo, si no estoy solo esto pasará o dirán esto'- y la palabra o acción cambia todo el tiempo, la persona de la que deseas que venga cambia, y casi siempre no hay posibilidad de que suceda. Estas son expectativas poco realistas que te impiden realmente conectarte con las personas y obtener la ayuda que necesitas. Pero en ese momento recibí mi palabra mágica. Sentí como si me dijeran 'No estás solo' y al mismo tiempo me confiaban este secreto de un amigo al que respeto. Estuve deprimido durante algunos meses sólidos esa vez, más tiempo que cualquier otro período depresivo que recuerde (excepto probablemente todo el tiempo en la secundaria). En las primeras etapas de salir de ese bajón, cerraba los ojos y recordaba la quemadura en su mano, que me confiaban un secreto, que él era una persona divertida, tonta, no deprimente y trabajadora y yo podía ser así también. Toma tiempo, pero apuesto a que seguiré aferrándome a esa historia por un tiempo. |
1,875 | I have known this friend since we were college roommates. She's always been a very good friend to me. Just a very considerate and warm person. She struggles some with depression, but other than that she seems perfectly stable. She's been dating a lot of jerks, and when she met a man who didn't treat her like crap, she turned into a psycho girlfriend.She's been in this relationship now for five years. It's a total disaster. She hates his whole family and won't let him talk to them on the phone if she's within hearing range or mention them to her (some of them have been a bit rude to her, but she's blowing it way out of proportion). She becomes furious if he mentions something even remotely personal on facebook. Him mentioning that he had fun at a concert apparently tells all his friends that he can't talk to his girlfriend, and he's disrespecting her by posting stuff like that. He has ADHD, which is completely out of control, to the point where he can't hold down a job and she's constantly going on and on about how he's driving her insane. At the same time, she keeps saying that it's over between them if he starts taking medication or going to therapy, because she can't deal with a man who has drama like that in his life. Those are just SOME examples of the craziness. Every once in a while she'll dump him, only to change her mind hours later. They'll get back together after she insists that they renegotiate their relationship and everything will go back to the way it was. Meaning screaming matches and drama. So on one hand she's always been a very good friend to me and I want to be a good friend to her. On the other hand, she's acting like a lunatic and I have to hear her complain about her relationship drama. Most of which she's causing herself. I'm not sure about the best way to handle it. I kinda want to shake some sense into her, but I'm not the boss of her. She has to make her own decisions. What would you do? Edit: to add that she's been through a lot in her life and I know that she's damaged, even though she seems so normal. I've gently suggested that she should see a professional, but she won't do that because she was in therapy a few years back and says she's fixed now. | Conozco a esta amiga desde que éramos compañeras de habitación en la universidad. Siempre ha sido una muy buena amiga para mí. Simplemente una persona muy considerada y cálida. Lucha un poco con la depresión, pero aparte de eso, parece perfectamente estable. Ha estado saliendo con muchos idiotas, y cuando conoció a un hombre que no la trataba mal, se convirtió en una novia psico. Ha estado en esta relación durante cinco años. Es un desastre total. Odia a toda su familia y no lo deja hablar con ellos por teléfono si ella está a la escucha o mencionarlos (algunos de ellos han sido un poco groseros con ella, pero ella lo está exagerando mucho). Se pone furiosa si él menciona algo mínimamente personal en Facebook. El mencionar que se divirtió en un concierto aparentemente les dice a todos sus amigos que no puede hablar con su novia, y él la está faltando el respeto al publicar cosas como esa. Él tiene TDAH, que está completamente fuera de control, hasta el punto de que no puede mantener un trabajo y ella no para de decir que él la está volviendo loca. Al mismo tiempo, ella sigue diciendo que se acaba entre ellos si él comienza a tomar medicación o ir a terapia, porque no puede lidiar con un hombre que tiene dramas como ese en su vida. Esos son solo ALGUNOS ejemplos de la locura. De vez en cuando lo deja, solo para cambiar de opinión horas más tarde. Vuelven a estar juntos después de que ella insiste en renegociar su relación y todo vuelve a ser como era. Es decir, gritos y dramas. Por un lado, siempre ha sido una muy buena amiga para mí y quiero ser una buena amiga para ella. Por otro lado, está actuando como una lunática y tengo que escucharla quejarse de sus dramas de relación. La mayoría de los cuales ella misma está causando. No estoy segura de cuál es la mejor manera de manejarlo. Quiero sacudirla para que entre en razón, pero no soy la jefa de ella. Ella tiene que tomar sus propias decisiones. ¿Qué harías tú? Edito para agregar que ella ha pasado por mucho en su vida y sé que está dañada, aunque parece tan normal. Le he sugerido suavemente que debería ver a un profesional, pero no quiere hacerlo porque estuvo en terapia hace unos años y dice que ya está "arreglada". |
1,876 | Dated 5.5 years. Married 6 months. I have no income, but have about 10k in our joint savings. I go to school part time and housewife/chores/errends. He makes ~110k per year working 40 hours a week. He has a few chores like trash and dishes when I do my homework. 10% maybe? Our joint savings is approx 35 - 40 something thousand. We rent. Own a car. Husband has zero debts. I have ~49k in student loans. See the issue? LEMME EXPLAIN HERE. Right before our marriage in January I fell into severe depression. I lost my financial aid too. Winter and spring quarter were a waste. I wasted our money, approx 5k, and didn't finish the classes. So i did not graduate in June as planned. I also had to drop my second major to a minor. My husband agrees for one more shot and I take two online summer courses. I'm doing well in them, like A minus and B plus expected well. I now am planning it out and i can do 2 courses in fall and 2 in winter. So by end of march I will have a BA in history with two minors (Asian studies, and international relations). Today I spoke to my huband about this. I'm happy my health is returning. I should add I seek therapy weekly and take antidepressants. I also try to keep busy and so forth. My husband is upset though. He wants to know if it's worth it for me to finish. He'd or we really be paying 4k more me to get the degree. He would rather I work than finish. I need to pay off my loans after all. Who is right? I'm so lost and upset. Because of my mental health it's hard for me to do job and school and housewife stuff. It's pick two kinda deal. Even that is amazing since few months back it was taking a shower was an acomplishmant. My therapist even warned me against doing part time work on top of school because I might relapse. At the same time... this isn't fair to my husband. I'm burning through our savings and then will spend years paying off loans. I'm so lost. I wanna finish my degree. High school.vs BA means so much where we live, San Francisco. I can teach or museum or something. High school is min wage, daiso or CVS. Doesn't it make more sense to finish now than pay off loans and go back in 5 or 10 years? I should also add taking all 4 classes in fall is impossible. 2.5 hour round trip commute plus those 2 other classes already full until fall etc. I am thinking of volunteering or internship one day a week. :) | Salimos juntos durante 5.5 años. Casados 6 meses. No tengo ingresos, pero tenemos unos 10k en nuestra cuenta de ahorros conjunta. Voy a la escuela a tiempo parcial y soy ama de casa/hago los quehaceres/diligencias. Él gana aproximadamente 110k al año trabajando 40 horas a la semana. Tiene algunas tareas como sacar la basura y lavar los platos cuando yo hago mi tarea. ¿10% tal vez? Nuestros ahorros conjuntos son de aproximadamente 35 - 40 y algo mil. Rentamos. Poseemos un carro. Mi esposo no tiene deudas. Yo tengo aproximadamente 49k en préstamos estudiantiles. ¿Ves el problema? DÉJAME EXPLICAR. Justo antes de nuestro matrimonio en enero caí en una depresión severa. También perdí mi ayuda financiera. El trimestre de invierno y primavera fueron un desperdicio. Malgasté nuestro dinero, aproximadamente 5k, y no terminé las clases. Así que no me gradué en junio como estaba planeado. También tuve que reducir mi segundo mayor a una especialización menor. Mi esposo está de acuerdo en darme una oportunidad más y tomar dos cursos de verano en línea. Me está yendo bien en ellos, espero obtener una A menos y una B más. Ahora estoy planeando y puedo tomar 2 cursos en otoño y 2 en invierno. Así que para finales de marzo tendré una licenciatura en historia con dos especializaciones menores (estudios asiáticos y relaciones internacionales). Hoy hablé con mi esposo sobre esto. Estoy feliz de que mi salud esté mejorando. Debería agregar que busco terapia semanal y tomo antidepresivos. También trato de mantenerme ocupada y demás. Sin embargo, mi esposo está molesto. Quiere saber si vale la pena que termine. Él o realmente nosotros pagaríamos 4k más para que obtuviera el título. Preferiría que trabajara en lugar de terminar. Después de todo tengo que pagar mis préstamos. ¿Quién tiene razón? Estoy tan perdida y molesta. Debido a mi salud mental, es difícil para mí hacer trabajo, escuela y cosas de ama de casa. Es como elegir dos de tres. Incluso eso es asombroso ya que hace unos meses el tomar una ducha era todo un logro. Mi terapeuta incluso me advirtió contra trabajar a tiempo parcial además de la escuela porque podría recaer. Al mismo tiempo... esto no es justo para mi esposo. Estoy gastando nuestros ahorros y luego pasaré años pagando préstamos. Estoy tan perdida. Quiero terminar mi carrera. Donde vivimos, San Francisco, tener solo la preparatoria vs tener una licenciatura es una gran diferencia. Puedo enseñar o trabajar en un museo o algo así. Con solo el bachillerato es salario mínimo, Daiso o CVS. ¿No tiene más sentido terminar ahora y luego pagar los préstamos en lugar de pagarlos y volver en 5 o 10 años? Debo añadir que tomar las 4 clases en otoño es imposible. El viaje de ida y vuelta toma 2.5 horas más esas 2 otras clases ya están llenas hasta otoño, etc. Estoy pensando en hacer voluntariado o una pasantía un día a la semana. :) |
1,877 | When I was in the eighth grade I was in a golf cart and the driver took a sudden turn, causing me to fly out of it onto a gravel road. The break was so bad you could physically see the bone trying to break through the skin. I walked into my aunts house (who I was staying with at the time) and go "I think I broke my arm." That bitch didnt take me to the hospital. She called my father that was 3 hours away on business and told him I needed to go to the ER, but she couldn't take me because my cousin had football practice. So then I proceeded to wait 4 hours for him to get back, then another hour in the ER. Only to be told it was /too/ broken and that they would set it back in the right place, but couldn't cast it for another two weeks. I believe it was broken at a 68 degree angle. | Cuando estaba en el octavo grado, estaba en un carrito de golf y el conductor dio un giro repentino, lo que provocó que saliera volando hacia un camino de grava. La fractura era tan grave que se podía ver físicamente el hueso tratando de atravesar la piel. Entré en la casa de mi tía (con quien me estaba quedando en ese momento) y dije "Creo que me rompí el brazo". Esa perra no me llevó al hospital. Llamó a mi padre, que estaba a 3 horas de distancia por negocios, y le dijo que necesitaba ir a urgencias, pero que ella no podía llevarme porque mi primo tenía práctica de fútbol. Así que procedí a esperar 4 horas a que él regresara, y luego otra hora en urgencias. Solo para que me dijeran que estaba /demasiado/ roto y que lo colocarían de nuevo en su lugar, pero que no podrían enyesarlo hasta dentro de dos semanas. Creo que estaba roto en un ángulo de 68 grados. |
1,878 | The school I work in is pretty tough and seriously academically focused. I have 4 art periods a week. One with KG1 (3/4), 2 with grade 1 (6/7) and one with grade 2 (7/8). I've done some fun stuff with them but I'd like to keep it interesting since it's their one period of "fun" a week. So far paper plates have been a god-send (turn of phrase. atheists stand down). I've made - ladybugs, fish, silly faces (with wool and feathers), turtles and snakes. Just with paper plates. We've also made snow-men, those "mush the page of paint together" butterflies, glued feathers onto a cut out of a bird, hand-prints with paint, tracing hands and colour them in, trees using lollipop sticks and crepe paper, caterpillars using crepe paper and one disasterous attempt at finger-painting that will not be repeated any time soon. I'm starting to run out of ideas and art classes are soon becoming something I dread. So fellow teachers or just creative people - what's something simple and fun, preferably that doesn't involve paint, that will take up 50 minutes (including prep, and cleaning up) that I can do to brighten up these kids weeks? | La escuela en la que trabajo es bastante dura y seriamente enfocada en lo académico. Tengo 4 períodos de arte a la semana. Uno con KG1 (3/4 años), 2 con el grado 1 (6/7 años) y uno con el grado 2 (7/8 años). He hecho algunas cosas divertidas con ellos, pero me gustaría mantenerlo interesante ya que es su único período de "diversión" a la semana. Hasta ahora, los platos de papel han sido una bendición (frase hecha, los ateos tranquilos). He hecho - mariquitas, peces, caras graciosas (con lana y plumas), tortugas y serpientes. Solo con platos de papel. También hemos hecho muñecos de nieve, esas "mariposas aplastando la página de pintura", pegamos plumas a un recorte de un pájaro, huellas de manos con pintura, trazamos las manos y las coloreamos, árboles usando palitos de paleta y papel crepé, orugas usando papel crepé y un intento desastroso de pintar con los dedos que no repetiré pronto. Estoy empezando a quedarme sin ideas y las clases de arte están pronto convirtiéndose en algo que temo. Así que colegas maestros o simplemente personas creativas: ¿qué es algo simple y divertido, preferiblemente que no implique pintura, que pueda ocupar 50 minutos (incluyendo la preparación y la limpieza) que pueda hacer para alegrar la semana de estos niños? |
1,879 | I wasn't sure if I wanted to post this, but I've been plagued with anxiety all day. I'll try to keep this brief. I just started seeing my boyfriend in the past month, and he is an absolute gem. He's genuine, he's nice, he's funny, and we're on the same page about our relationship. And just as everyone always told me, he came into my life when I wasn't looking for him. So far, everything has been great. He's a busy guy, but we manage to see each other about twice a week, at least up until now. Due to other commitments some very loose plans had to be canceled, and he hasn't been able to talk as much as we have been before this. Of course, my rational mind knows he's busy with his two jobs and school work. However, my anxiety (and a past full of bad relationships) is telling me that he clearly isn't interested and that I've annoyed him or done something wrong. Again, the rational side of me knows this is complete bullshit, but anyone with anxiety knows that the anxiety tends to be louder. I have a lot of issues that some previous counselors have considered "abandonment issues." (I'm also planning to discuss this with my current therapist when I see her this week). My parents divorced when I was a kid, and my dad wasn't exactly present. I was bullied in middle school and found that my friends suddenly turned against me. My first legitimate boyfriend when I was 19 cheated on me. A few years later (just this past December), another guy I was seeing screwed one of my best friends while I was in the house with him. The next guy I dated decided quite abruptly that he didn't want to continue seeing me. I'm very much of the mindset that you take these experiences and learn from them, especially because I've had a year full of strange experiences, including a psych hospitalization for suicidal ideation (brought on by the guy who cheated on me. he was a sociopath and sort of mentally abusive, long story). So, if you've managed to read this far, I'm wondering if anyone else here has had similar problems. I know trust issues are fairly common, but I want to know I'm not beyond help. I really like this new guy and I'm afraid I'm going to self-sabotage by making up some crazy reason for him to want to leave me. I want to make this work as best as I can, and since he'll be leaving for school soon (therefore making our relationship long distance), I'd like to be able to work on some healthy coping skills to combat this absurd paranoia my mind leaps to. | No estaba segura de si quería publicar esto, pero he estado plagada de ansiedad todo el día. Intentaré ser breve. Acabo de empezar a salir con mi novio el mes pasado, y es una verdadera joya. Es genuino, es agradable, es divertido, y estamos en la misma página respecto a nuestra relación. Y tal como todos siempre me dijeron, llegó a mi vida cuando no lo estaba buscando. Hasta ahora, todo ha sido genial. Es un chico ocupado, pero logramos vernos unas dos veces por semana, al menos hasta ahora. Debido a otros compromisos, algunos planes muy vagos tuvieron que ser cancelados, y no ha podido hablar tanto como antes. Por supuesto, mi mente racional sabe que está ocupado con sus dos trabajos y el trabajo escolar. Sin embargo, mi ansiedad (y un pasado lleno de malas relaciones) me dice que claramente no está interesado y que lo he molestado o hecho algo mal. Nuevamente, el lado racional de mí sabe que esto es una completa tontería, pero cualquiera con ansiedad sabe que la ansiedad tiende a ser más fuerte. Tengo muchos problemas que algunos consejeros anteriores han considerado "problemas de abandono." (También planeo discutir esto con mi terapeuta actual cuando la vea esta semana). Mis padres se divorciaron cuando era niña, y mi papá no estaba exactamente presente. Fui acosada en la escuela secundaria y descubrí que mis amigos se volvieron contra mí de repente. Mi primer novio legítimo cuando tenía 19 años me engañó. Unos años después (justo en diciembre pasado), otro chico con el que estaba saliendo se acostó con una de mis mejores amigas mientras yo estaba en la casa con él. El siguiente chico con el que salí decidió muy abruptamente que no quería seguir viéndome. Soy muy de la mentalidad de que tomas estas experiencias y aprendes de ellas, especialmente porque he tenido un año lleno de experiencias extrañas, incluida una hospitalización psiquiátrica por ideación suicida (causada por el chico que me engañó. él era un sociópata y algo mentalmente abusivo, larga historia). Entonces, si has logrado leer hasta aquí, me pregunto si alguien más aquí ha tenido problemas similares. Sé que los problemas de confianza son bastante comunes, pero quiero saber que no estoy más allá de la ayuda. Realmente me gusta este nuevo chico y tengo miedo de que me autoboicotee inventando alguna razón loca para que él quiera dejarme. Quiero que esto funcione lo mejor posible y, dado que pronto se irá a la escuela (lo que hará que nuestra relación sea a larga distancia), me gustaría poder trabajar en algunas habilidades de afrontamiento saludables para combatir esta paranoia absurda a la que mi mente salta. |
1,880 | Walden by Thoreau Can life win? by Pentti Linkola The Trial by Kafka Blood Meridian by Cormac McCarthy The Stranger by Camus Waiting for Godolt by Beckett In Search of Lost Time by Proust 120 Days of Sodom by De Sade Gay Science by Nietzschen Thus Spoke Zarathustra by Nietzschen | Walden por Thoreau ¿Puede la vida ganar? por Pentti Linkola El Proceso por Kafka Meridiano de Sangre por Cormac McCarthy El Extranjero por Camus Esperando a Godot por Beckett En busca del tiempo perdido por Proust 120 días de Sodoma por De Sade La ciencia jovial por Nietzsche Así habló Zaratustra por Nietzsche |
1,881 | My[f/24] boyfriend isn't very career-oriented as he doesn't want his career to define him. I get this. I am slightly opposite. I am career-oriented to the extent that I want to live comfortably and be able to provide a comfortable life for my future family. However, I don't want to be the CEO of a company. Manager at company will do as long as I keep up with my life outside of work. Heck, I'll be willing to go as far as being a sugar momma if my career path allows me to live life with work on the side. My boyfriend is also very lazy. We work for the same company. I'll get to work latest by 9, but you'll find him wandering in around lunchtime. Sometimes, he gets there just in time to pick me up to go to lunch. We both leave between 5 and 6. At work, I'm not sure what he does, but his responsibilities aren't has heavy. He'll usually be browsing Reddit, exploring new music, looking up new recipes for us, etc.. Sweet guy. I love him very much. How do I be the woman who can motivate him or help him find his way to get to his goal? I am ruling out the possibility that he will just depend on me in the future as his sugar momma. | Mi novio [m/24] no está muy orientado a su carrera profesional, ya que no quiere que su carrera lo defina. Yo entiendo esto. Yo soy un poco opuesta. Estoy orientada a la carrera en la medida en que quiero vivir cómodamente y poder brindar una vida cómoda a mi futura familia. Sin embargo, no quiero ser la CEO de una empresa. Ser gerente en una empresa sería suficiente mientras pueda mantener mi vida fuera del trabajo. Vaya, estaría dispuesta a llegar a ser una "sugar momma" si mi trayectoria profesional me permite tener el trabajo como algo secundario en mi vida.
Mi novio también es muy perezoso. Trabajamos para la misma empresa. Yo llego al trabajo a más tardar a las 9, pero a él lo encuentras llegando alrededor de la hora del almuerzo. A veces, llega justo a tiempo para recogerme e ir a almorzar. Ambos nos vamos entre las 5 y las 6. En el trabajo, no estoy segura de lo que hace, pero sus responsabilidades no son pesadas. Usualmente está navegando en Reddit, explorando nueva música, buscando nuevas recetas para nosotros, etc. Es un chico dulce. Lo amo mucho. ¿Cómo puedo ser la mujer que lo motive o lo ayude a encontrar su camino para alcanzar su objetivo? Estoy descartando la posibilidad de que él solo dependa de mí en el futuro como su "sugar momma". |
1,882 | Hi [27/m] here been seeing/dating a girl [27/f] for about 3 months. We have been taking things slow, things were great for the first 2 months. Recently, we hit a little issue in terms of our physical compatibility. She is used to guys being more physically aggressive/assertive and escalating with her and I have been playing it slower. But we get along fantastically in every other way. We very briefly talked about this once before, but this time she made it clear it was still a bigger issue. She said she does not feel comfortable moving forward to full exclusivity because of this, she said it made her question if she viewed me as a love interest or just a deeply connected friend. And wanted to know how I felt. I explained id like more time to work on this together, because I have those physical feelings for her, I just move slower for various reasons but I am comfortable with her to be more physical now and want to! She agreed to this. But then that night we talked, she also brought up that she had starting 'talking' to another guy, that it was nothing right then, nothing close to what we have, but she wanted to be open about it. We had left that window of still 'talking' to other people open, so she wasnt in the wrong for doing this and im not mad about it. Now the other day she told me (without me prying or asking) that she was going on a date with him, but I dont know if that was the first or it has been a few. She also started getting more distant with me texting over the past 2 weeks, saying she had just gotten busier, really needing to focus on her next career move and couldnt talk to me as much (we used consistently text throughout the day) but she said she still texts/replies to me the most out of anyone. So is she just exploring other options while we figure this out? Or has she already detached and am I just being led along a bit? I dont practice or really like the dating multiple people thing, but I understand it. I could understand it more if it was dating a couple people all starting at the same time or early on. But to want to talk/go out with another guy when we are 3 months invested seems odd to me and not sure how to read it completely. I feel a little hurt that she is dividing her interest now with this other guy, and I dont know if she is taking seriously what we have/are trying to work on. Any thoughts/advice? I have thought about just ending it, but I would like to try to make it work if possible, just figuring out the best way to talk about all this with her. | Hola [27/m], he estado viendo/saliendo con una chica [27/f] durante unos 3 meses. Hemos ido despacio y las cosas fueron geniales durante los primeros 2 meses. Recientemente, tuvimos un pequeño problema en términos de nuestra compatibilidad física. Ella está acostumbrada a que los chicos sean más físicamente agresivos/asertivos y escalen con ella, y yo he estado yendo más despacio. Pero nos llevamos fantásticamente en todos los demás aspectos. Hablamos brevemente sobre esto una vez antes, pero esta vez ella dejó claro que seguía siendo un problema grande. Dijo que no se siente cómoda avanzando hacia la exclusividad completa debido a esto, dijo que la hizo cuestionarse si me veía como un interés amoroso o solo como un amigo profundamente conectado. Y quería saber cómo me sentía. Le expliqué que me gustaría más tiempo para trabajar en esto juntos, porque tengo esos sentimientos físicos hacia ella, solo que me muevo más despacio por varias razones, pero ahora me siento cómodo siendo más físico con ella ¡y quiero hacerlo! Ella estuvo de acuerdo con esto. Pero esa noche que hablamos, ella también mencionó que había comenzado a 'hablar' con otro chico, que no era nada en ese momento, nada cercano a lo que nosotros tenemos, pero quería ser abierta al respecto. Habíamos dejado esa ventana de 'hablar' con otras personas abierta, así que ella no estaba equivocada por hacer esto y no estoy molesto por ello. Ahora el otro día me dijo (sin yo indagar o preguntar) que iba a salir en una cita con él, pero no sé si era la primera vez o si han sido varias. También empezó a ser más distante conmigo en los mensajes de texto durante las últimas 2 semanas, diciendo que se había vuelto más ocupada, realmente necesitaba enfocarse en su próximo movimiento profesional y no podía hablar conmigo tanto (solíamos enviar mensajes de texto de manera constante a lo largo del día) pero dijo que todavía me envía mensajes/responde más a mí que a cualquier otra persona. Entonces, ¿solo está explorando otras opciones mientras resolvemos esto? ¿O ya se ha desvinculado y yo solo estoy siendo llevado un poco? No practico ni me gusta realmente salir con varias personas al mismo tiempo, pero lo entiendo. Podría entenderlo más si estuviera saliendo con un par de personas desde el principio. Pero querer hablar/salir con otro chico cuando llevamos 3 meses invertidos me parece raro y no estoy seguro de cómo interpretarlo completamente. Me siento un poco herido porque ahora está dividiendo su interés con este otro chico, y no sé si está tomando en serio lo que tenemos/estamos tratando de trabajar. ¿Alguna idea/consejo? He pensado en simplemente terminarlo, pero me gustaría intentar que funcione si es posible, solo tratando de encontrar la mejor manera de hablar sobre todo esto con ella. |
1,883 | good day! PLAN i plan to start my bachelor studies next september in europe. want to use the time until then to work and earn money and see (a) new country(ies). just working in (western) europe or germany seems boring. maybe teaching english/german? but i'm open to other jobs. i do like languages and helping people learn. i like traveling and am very comfortable being in foreign countries. did some basic research into china, taiwan and japan, but am not sure, what a good place is for my background and what my options are. also looked into getting a remote job, for customer support, but am not sure if exclusively want to work online (too much laptop usage), although the flexibility sure sounds nice. wwoofing and other volunteering things look interesting, but i can't earn money through that. BACKGROUND i'm 25, male, white-ish, german passport and like to be outside (western) europe. don't have a university degree yet and have worked various jobs, like catering, being a delivery and executive driver, assistant to a photographer, emergency room runner, military service... not a native english speaker, but tutored friends and some other people. native speaking friends mentioned i should be able to teach, since i don't really have an accent, am fluent and have a good grasp of the language. i'm also good with technology and fixing problems in hardware/software/mobile and teaching people to use (their) technology, worked as freelance consultant/instructor. apart from traveling in european countries, i have lived in the US and just came back after living 6 months in korea (working holiday visa), just exploring and learning. i'm very mobile and live a /r/onebag lifestyle, all my belongings fit into a carry on backpack. i could leave tomorrow. HELP/IDEAS i'm grateful for any crazy or not so crazy ideas or insights on how to spend this time and earn some money. | ¡Buen día! PLANEO comenzar mis estudios de licenciatura el próximo septiembre en Europa. Quiero usar el tiempo hasta entonces para trabajar y ganar dinero y ver (un) nuevo(s) país(es). Solo trabajar en Europa (occidental) o Alemania parece aburrido. ¿Tal vez enseñar inglés/alemán? Pero estoy abierto a otros trabajos. Me gustan los idiomas y ayudar a las personas a aprender. Me gusta viajar y me siento muy cómodo estando en países extranjeros. Hice una investigación básica sobre China, Taiwán y Japón, pero no estoy seguro de cuál es un buen lugar para mi perfil y cuáles son mis opciones. También consideré conseguir un trabajo remoto, para soporte al cliente, pero no estoy seguro si quiero trabajar exclusivamente en línea (demasiado uso del portátil), aunque la flexibilidad ciertamente suena bien. Woofing y otras actividades de voluntariado parecen interesantes, pero no puedo ganar dinero con eso.
ANTECEDENTES: Tengo 25 años, soy hombre, de tez blanca, pasaporte alemán y me gusta estar fuera de Europa (occidental). Aún no tengo un título universitario y he trabajado en varios empleos, como catering, ser conductor de reparto y ejecutivo, asistente de fotógrafo, coordinador de emergencias en una sala de urgencias, servicio militar... No soy hablante nativo de inglés, pero he dado tutorías a amigos y algunas otras personas. Amigos que son hablantes nativos me han mencionado que debería poder enseñar, ya que no tengo acento, hablo con fluidez y tengo un buen dominio del idioma. También soy bueno con la tecnología y resolviendo problemas en hardware/software/móviles y enseñando a las personas a usar (su) tecnología, he trabajado como consultor/instructor freelance. Aparte de viajar por países europeos, he vivido en los Estados Unidos y acabo de regresar después de vivir 6 meses en Corea (visa de vacaciones y trabajo), solo explorando y aprendiendo. Soy muy móvil y llevo un estilo de vida /r/onebag, todas mis pertenencias caben en una mochila de mano. Podría irme mañana.
AYUDA/IDEAS: Agradezco cualquier idea loca o no tan loca o cualquier consejo sobre cómo aprovechar este tiempo y ganar algo de dinero. |
1,884 | I'm 39 f never married, been dating someone for around 7 months (45 m) who has been divorced 5 years has two kids. I've been having second thoughts for a few weeks about him but just thought it was my own issues. Cut to this weekend. I drop my phone in the toilet (clean water!) at his place. He has an extra iPhone that I can have turned on to use until I get my replacement. Later that weekend,I take a picture of his kids to send to him while he's at a photoshoot. I noticed there were other pictures and look through them a bit. Naked woman pic from a few years ago, no biggie, before my time. But something starts eating away at me. I notice his email account is turned on with my line, weird. OK so I look at it, not a cool thing to do, I know, but my suspicions were right unfortunately. I find emails from a woman with her sending him naked pics (they dated a few years ago). I am crushed to say the least. I confront him about it last night. He says the only reason he replied to them is because he feels bad for her and that she has low self esteem. BS! He goes on to say he didn't think it was a big deal in his mind and his heart was always with me and he wouldn't act out anything with her! BS! This is all going on during him telling me he wants to move in together (we've been looking at houses), get married and build a life together (all his ideas first). He left saying he would make it better by sending her an email telling her I found out and not to contact him anymore (sending me the sent email). Says he only wants me and a relationship with me and if something like this would happen again he wouldn't keep it to himself. The disturbing thing is that I don't feel that he really sees this as a problem and doesn't understand why I'm hurt and angry! Ugh, whaddaya say Reddit? I know you'll have plenty of advice! | Tengo 39 años, soy mujer, nunca me he casado, y he estado saliendo con alguien durante unos 7 meses (45 años, hombre) que ha estado divorciado 5 años y tiene dos hijos. He estado teniendo dudas sobre él durante unas semanas, pero pensé que se trataba de mis propios problemas. Corta a este fin de semana. Dejo caer mi teléfono en el inodoro (¡agua limpia!) en su casa. Tiene un iPhone extra que puedo encender y usar hasta que reciba mi reemplazo. Más tarde ese fin de semana, tomo una foto de sus hijos para enviársela mientras él está en una sesión de fotos. Me doy cuenta de que había otras fotos y miro a través de ellas un poco. Foto de una mujer desnuda de hace unos años, no pasa nada, antes de mi tiempo. Pero algo empieza a molestarme. Noto que su cuenta de correo electrónico está activada con mi línea, raro. OK, así que lo miro, no es algo genial de hacer, lo sé, pero desafortunadamente mis sospechas eran correctas. Encuentro correos electrónicos de una mujer enviándole fotos desnuda (salieron hace unos años). Estoy destrozada, por decir lo menos. Lo confronto al respecto anoche. Él dice que la única razón por la que respondió a ellos es porque se siente mal por ella y que tiene baja autoestima. ¡Mierda! Continúa diciendo que él no pensaba que fuera un gran problema en su mente y que su corazón siempre estaba conmigo y que no actuaría en nada con ella. ¡Mierda! Todo esto está ocurriendo mientras me dice que quiere que vivamos juntos (hemos estado buscando casas), casarnos y construir una vida juntos (todas sus ideas primero). Se fue diciendo que lo haría mejor enviándole un correo diciéndole que me enteré y que no lo contacte más (enviándome el correo enviado). Dice que solo me quiere a mí y una relación conmigo y que si algo así volviera a suceder, no lo mantendría en secreto. Lo perturbador es que no siento que realmente vea esto como un problema y no entiende por qué estoy herida y enojada. ¡Ugh, qué dicen, Reddit? ¡Sé que tendrán muchos consejos! |
1,885 | We're high school sweethearts. In a month we'll have been dating four years. I don't even know if I could love her any more than I do right now. Truly I've always wanted to marry and spend my life with her. But I'm afraid that there are too many differences between us now. She's in her third year of university and going to become a teacher when she graduates in a couple years and I have absolutely no direction in life. Our libidos are so mismatched I can't even count the times I've just cried myself to sleep or not slept at all because all I can think about is wanting her and she wants nothing to do with me more than once a month in bed. We have almost no hobbies in common. All we do is watch TV anymore. I'm actually house sitting with her right now, she's asleep but I just feel like for the last year (except on our trip to mexico which was incredible) we've been an old married couple, and I'm not ready for that yet. I'm 20 years old I can't feel this way yet. I'm sorry this is such an incoherent jumbled mess, its 5:30am and she's asleep next to me. I don't know what to do anymore. How do you break up with someone you're still wildly in love with? There's no compromise to be had here, we've tried working it out so many times before and we can't. We just can't. Please guys I can't take this anymore. I've been becoming depressed again lately after finally beating depression years ago. She's honestly a great girl and I don't want to hurt her. She's done nothing wrong we've just grown incompatible. I wish I could just put my.needs aside and take care of her for the rest of our lives but I can't do that I'm not mature enough. Again I'm sorry for this random mess, I'm on mobile and I'm really upset I can't think straight enough to articulate anything properly. | Somos novios desde la secundaria. En un mes habremos estado juntos durante cuatro años. Ni siquiera sé si podría amarla más de lo que la amo ahora. Realmente siempre he querido casarme y pasar mi vida con ella. Pero tengo miedo de que haya demasiadas diferencias entre nosotros ahora. Ella está en su tercer año de universidad y se convertirá en maestra cuando se gradúe en un par de años y yo no tengo ninguna dirección en la vida. Nuestros deseos sexuales están tan desajustados que no puedo ni contar las veces que me he puesto a llorar hasta quedarme dormido o no he dormido en absoluto porque todo lo que puedo pensar es en desearla y ella no quiere nada que ver conmigo más de una vez al mes en la cama. No tenemos casi ningún hobby en común. Todo lo que hacemos es ver televisión. En este momento, de hecho, estamos cuidando una casa juntos, ella está dormida pero me siento como si durante el último año (excepto en nuestro viaje a México, que fue increíble) hubiéramos sido una pareja de casados viejos, y no estoy listo para eso aún. Tengo 20 años, no puedo sentirme así todavía. Siento que esto sea un lío tan incoherente y desordenado, son las 5:30 am y ella está dormida a mi lado. Ya no sé qué hacer. ¿Cómo rompes con alguien a quien aún amas profundamente? Aquí no hay compromiso posible, hemos intentado resolverlo tantas veces antes y no podemos. Simplemente no podemos. Por favor, chicos, no puedo soportarlo más. He comenzado a deprimirme de nuevo últimamente después de finalmente haber superado la depresión años atrás. Ella es sinceramente una chica genial y no quiero lastimarla. Ella no ha hecho nada mal, solo hemos crecido incompatibles. Ojalá pudiera simplemente dejar de lado mis necesidades y cuidarla por el resto de nuestras vidas, pero no puedo hacer eso, no soy lo suficientemente maduro. De nuevo, lo siento por este desorden aleatorio, estoy en el móvil y estoy realmente molesto, no puedo pensar con claridad lo suficiente como para articular nada correctamente. |
1,886 | My boyfriend and I have been together for 7 months and pretty much been long distance the entire time with about 500 km between us. We see each other 1-2 times a month. We get along well, but one thing that we do disagree over is drugs. I’m by no means a drug addict, however I tried MDMA and acid each once in my first year of university before I met him. Both of them were extremely positive experiences, but now that I’ve satisfied my curiosity about them I’m okay with leaving them as onetime things. I certainly don’t have any desire to try anything harder. These were before we started dating. He smokes weed maybe every couple of months. I’m not interested in weed, but don’t have a problem if he does it. While on a roadtrip this summer we tried shrooms together with some other people that we met. He is extremely disapproving of the drugs that I’ve done. He’ll get mad at me and tell me it’s stupid and that I’m just doing them to be cool, but then say he doesn’t care if I do it or not. That conversation has played out a few times. He won’t treat it like a deal breaker, but he gets upset about it whenever the topic is raised. Today I took half an Adderall to help me study for a midterm I have on Monday. Partly I was curious about it, and partly I’m just really stressed about the midterm. We were talking on the phone and I told him that I had taken it and he ended up hanging up on me pretty angrily. I feel like I should say in my defense that I’m a good student, I've grabbed some great freelancing gigs in the field I’m interested in, I’m ambitious, and I’m not about to do anything stupid. I just want the freedom to experiment and explore in university. I know drugs are controversial and maybe I am just being youthful and stupid. I guess that’s what I’m asking: am I being as stupid as he says, or is it okay to use university as an opportunity to explore? I never want to make him unhappy, but I guess it’s more that I chafe at feeling like I’m not allowed to make my own choices about this. I see his side though; maybe having independence shouldn’t expand to things like drugs? If you can’t tell, I’m extremely conflicted. I feel guilty, but part of me also feels indignant. I definitely need an outside perspective on this. | Mi novio y yo hemos estado juntos por 7 meses y prácticamente hemos sido una pareja a distancia todo el tiempo, con unos 500 km entre nosotros. Nos vemos 1-2 veces al mes. Nos llevamos bien, pero una cosa en la que no estamos de acuerdo es en las drogas. No soy una adicta a las drogas, sin embargo, probé MDMA y ácido cada uno una vez en mi primer año de universidad antes de conocerlo. Ambas fueron experiencias extremadamente positivas, pero ahora que he satisfecho mi curiosidad sobre ellas, estoy bien con dejarlas como cosas de una sola vez. Ciertamente no tengo ningún deseo de probar algo más fuerte. Esto fue antes de que comenzáramos a salir. Él fuma marihuana tal vez cada dos meses. No me interesa la marihuana, pero no tengo problema si él lo hace. Durante un viaje por carretera este verano probamos hongos juntos con algunas otras personas que conocimos. Él desaprueba extremadamente las drogas que he consumido. Se enoja conmigo y me dice que es estúpido y que solo las hago para ser “cool”, pero luego dice que no le importa si las hago o no. Esa conversación se ha repetido varias veces. No lo trata como un factor decisivo, pero se molesta siempre que se menciona el tema. Hoy tomé media Adderall para ayudarme a estudiar para un examen que tengo el lunes. En parte tenía curiosidad y en parte estoy muy estresada por el examen. Estábamos hablando por teléfono y le dije que lo había tomado y terminó colgándome bastante enojado. Siento que debo defenderme diciendo que soy una buena estudiante, he conseguido algunos grandes trabajos de freelance en el campo que me interesa, soy ambiciosa y no estoy a punto de hacer nada estúpido. Solo quiero la libertad de experimentar y explorar en la universidad. Sé que las drogas son controvertidas y tal vez estoy siendo joven y estúpida. Supongo que eso es lo que estoy preguntando: ¿Estoy siendo tan estúpida como él dice, o está bien usar la universidad como una oportunidad para explorar? Nunca quiero hacerlo infeliz, pero supongo que me molesta sentir que no se me permite tomar mis propias decisiones al respecto. Veo su lado también; ¿tal vez tener independencia no debería expandirse a cosas como las drogas? Si no se nota, estoy extremadamente conflictuada. Me siento culpable, pero parte de mí también se siente indignada. Definitivamente necesito una perspectiva externa sobre esto. |
1,887 | Oh man-o this is oddly relevant to my current quandary: Help me, Reddit! The SO is a huge 49ers fan and hasn't been to a game in several years so I bought 3 tickets for the last home game of the season to give him for Christmas (one for him, one for myself and one for his roommate who is also a huge fan). Yesterday he calls and asks if I'd like to go to a game on the 12th (fuck). So the question is: Are the tickets I bought still going to be a good gift? What tips and hints can I look for in order to glean other ideas to add to this present? | Oh hombre, esto es curiosamente relevante para mi dilema actual: ¡Ayúdame, Reddit! Mi SO es un gran fanático de los 49ers y no ha ido a un juego en varios años, así que compré 3 boletos para el último partido en casa de la temporada para dárselos en Navidad (uno para él, uno para mí y uno para su compañero de cuarto, que también es un gran fanático). Ayer me llama y me pregunta si me gustaría ir a un juego el día 12 (joder). Así que la pregunta es: ¿Seguirán siendo un buen regalo los boletos que compré? ¿Qué consejos y pistas puedo buscar para obtener otras ideas para añadir a este regalo? |
1,888 | My wife and I are selling our house so we decided to jazz the place up with some new artsy stuff. So we go out to eat at Moe's (relevant) before we head to Target where we found a nice, heavy wrought iron wall thing for a good price - SOLD! We bolt out of there and head home excited to setup all the new stuffs. Well, upon getting home I realize that Moe's has caught up with me but it's late and I'm tired and the new, heavy décor piece is supposed to go into the bath room that I was about to use. So, not wanting to face the prospect of hanging the décor in the aftermath of a Moe's poo, I rush to get the wall thing out of the box and on the wall. I grab my tool bag and start in on the box. Now, this thing is heavy so it is strapped to the package using some 1/2" thick industrial strength zip ties. The flimsy pair of scissors in my bag just couldn't cut it so I got out my 3" pocket knife to finish the job. I slid my knife under the first tie and rotate the blade up and pulled as hard as I could. Turns out the zip ties were no match for my knife as it instantly snapped which caused my knife to plant squarely in the palm of my left hand, almost cutting my thumb off. So, my wife trucked me to the ER where I got 11 stitches. Fuck up confirmed by all involved. | Mi esposa y yo estamos vendiendo nuestra casa, así que decidimos darle un toque especial con algunas cosas artísticas nuevas. Entonces, salimos a comer a Moe's (relevante) antes de ir a Target, donde encontramos una pieza bonita y pesada de hierro forjado para la pared a buen precio - ¡VENDIDA! Salimos de allí rápidamente y nos dirigimos a casa emocionados por colocar todas las cosas nuevas. Bueno, al llegar a casa me doy cuenta de que Moe's me ha pasado factura, pero es tarde y estoy cansado y la nueva y pesada pieza de decoración debe ir en el baño que estaba a punto de usar. Así que, no queriendo enfrentar la perspectiva de colgar la decoración después de hacer caca por la comida de Moe's, me apresuro a sacar la pieza de la caja y colocarla en la pared. Tomo mi bolsa de herramientas y empiezo con la caja. Ahora, esta cosa es pesada, así que está sujeta al paquete con unas bridas de cremallera de 1/2" de grosor de resistencia industrial. Las tijeras endebles de mi bolsa simplemente no podían cortarlas, así que saqué mi navaja de bolsillo de 3" para terminar el trabajo. Deslicé mi cuchillo bajo la primera brida, giré la hoja hacia arriba y tiré tan fuerte como pude. Resulta que las bridas no eran rival para mi cuchillo ya que se rompió instantáneamente, lo que hizo que mi cuchillo se clavara directamente en la palma de mi mano izquierda, casi cortando mi pulgar. Así que mi esposa me llevó corriendo a urgencias donde me dieron 11 puntos de sutura. Confirmado el error por todos los involucrados. |
1,889 | To start - this is one of my closest friends. Her wedding is set for June 21, and she asked me to be a bridesmaid a while ago. I am also getting married the same month (June 7!!). At first, she was planning a local wedding, but she began to get very stressed out during the process and decided to go a more non traditional route-- a destination wedding in Vegas. I was supportive and agreed to still be a part of her wedding party. I'm now trying to plan my weekend trip there. Her family booked nice suites in the Palms, did not even offer to reserve a block of rooms for any sort of discount. And yesterday, she texts me complaining that her FMIL is upset that they aren't planning on paying for the reception dinner. I pointed out that it is against wedding etiquette to make her friends pay for their own dinner after flying across the country. I think she's a little mad, but she asked for my opinion. The thing is, I'm having to go on this trip by myself (without my brand new husband), because we can't afford for the two of us to take time off of work (given we have our own wedding/honeymoon in the same month). The weekend trip to Vegas (hotel and airfare alone) is looking like it will cost me over $600. What are my options? Brides, if you were planning a wedding and a member of your party had to drop out for financial reasons, would it cause a riff? | Para empezar, esta es una de mis amigas más cercanas. Su boda está programada para el 21 de junio, y hace un tiempo me pidió que fuera una de las damas de honor. Yo también me caso en el mismo mes (¡el 7 de junio!). Al principio, ella planeaba una boda local, pero comenzó a estresarse mucho durante el proceso y decidió optar por una ruta más no tradicional: una boda de destino en Las Vegas. Yo fui comprensiva y acepté seguir siendo parte de su cortejo nupcial. Ahora estoy tratando de planificar mi viaje de fin de semana allí. Su familia reservó suites agradables en el Palms, pero ni siquiera ofrecieron reservar un bloque de habitaciones para obtener algún tipo de descuento. Y ayer, ella me envió un mensaje de texto quejándose de que su futura suegra está molesta porque no planean pagar la cena de la recepción. Le señalé que es una falta de etiqueta de bodas hacer que sus amigos paguen su propia cena después de volar al otro lado del país. Creo que está un poco enfadada, pero ella pidió mi opinión. La cuestión es que tengo que hacer este viaje sola (sin mi esposo recién casado), porque no podemos permitirnos que los dos tomemos tiempo libre del trabajo (dado que tenemos nuestra propia boda/luna de miel en el mismo mes). El viaje de fin de semana a Las Vegas (solo hotel y pasaje aéreo) parece que me costará más de $600. ¿Cuáles son mis opciones? Novias, si estuvieran planeando una boda y un miembro de su cortejo tuviera que retirarse por razones financieras, ¿causaría un distanciamiento? |
1,890 | How can I talk to this guy about where we stand? I've been talking to this guy who seemed really into me. We never texted a lot because he's busy with work during the week. I got to meet his best friends who were kind to me. I also got to spend a couple days with his family on a trip. He's always treated me nicely and we got a lot of time to just talk. He would look at me in the eyes when we talked, held my hand, kissed my forehead. Everything was going great, maybe just moving a little faster than I was ready for. We had sex but he finished really fast and felt bad because it had been over 6 months since he had sex. I told him it was ok and there's always next time (lol). He wasn't pushy for sex though. He respected me when I said I wasn't ready when we hung out but then the next time I initiated it (feel dumb now). Ever since then we haven't hung out. He apologized one time. The next week I told him how I felt about us not hanging out and I was confused. No reply. If he doesn't come this weekend it will be 3 weeks since we've hung out. He's supposed to hang out today possibly and im not sure how to ask him where he stands and what's going on. He was really into me and even told me he was. He mentioned little things to do in the future like going to this one theme park. Then after things just fell. The first week was a legitimate excuse. The second week he said he was busy, then I saw he was hanging out with friends(who I already met and like me). He said he wasn't used to telling people where he is all the time and what he's doing. Some people told me it's no big deal, he'll come around he's just busy and others say he's not interested. Idk what the problem is and everyone could put their piece in but it doesn't matter because only he can really tell me what's going on. Sorry if I made this long with few details I just basically want to know how I can ask him what's going on with us? I'm not 100% ready for a serious relationship but I want us to talk a little more and to see if he's willing to just step up a little. How can I do this without being pushy or creepy. EDIT: we've also known each other since we were 12. | ¿Cómo puedo hablar con este chico sobre dónde estamos? He estado hablando con un chico que parecía realmente interesado en mí. Nunca enviamos muchos mensajes porque él está ocupado con el trabajo durante la semana. Conocí a sus mejores amigos, quienes fueron amables conmigo. También pasé un par de días con su familia en un viaje. Siempre me ha tratado bien y tuvimos mucho tiempo para simplemente hablar. Me miraba a los ojos cuando hablábamos, me sostenía la mano, me besaba la frente. Todo iba genial, tal vez solo se estaba moviendo un poco más rápido de lo que estaba lista. Tuvimos sexo pero él terminó muy rápido y se sintió mal porque había pasado más de 6 meses desde la última vez que tuvo sexo. Le dije que estaba bien y que siempre habría una próxima vez (jajaja). No fue insistente para tener sexo. Me respetó cuando le dije que no estaba lista cuando salíamos, pero la próxima vez yo lo inicié (ahora me siento tonta). Desde entonces no hemos salido. Se disculpó una vez. La semana siguiente le dije cómo me sentía por no salir y estaba confundida. No hubo respuesta. Si no viene este fin de semana, habrán pasado 3 semanas desde que salimos. Se supone que vamos a salir hoy posiblemente y no estoy segura de cómo preguntarle dónde estamos y qué está pasando. Estaba realmente interesado en mí e incluso me lo dijo. Mencionó pequeñas cosas para hacer en el futuro, como ir a un parque temático. Luego, las cosas simplemente se detuvieron. La primera semana fue una excusa legítima. La segunda semana dijo que estaba ocupado, luego vi que estaba saliendo con amigos (a quienes ya conocí y les caigo bien). Dijo que no estaba acostumbrado a decirle a la gente dónde está todo el tiempo y qué está haciendo. Algunas personas me dijeron que no es gran cosa, que volverá porque solo está ocupado y otras dicen que no está interesado. No sé cuál es el problema y todos podrían dar su opinión, pero no importa porque solo él realmente puede decirme qué está pasando. Perdón si hice esto largo con pocos detalles, básicamente solo quiero saber cómo puedo preguntarle qué está pasando con nosotros. No estoy 100% lista para una relación seria, pero quiero que hablemos un poco más y ver si está dispuesto a esforzarse un poco más. ¿Cómo puedo hacer esto sin ser insistente o rara? EDIT: Nos conocemos desde que teníamos 12 años. |
1,891 | We've been dating for one month and up until last week, she was very warm towards me. However, the day before I left to help my whole family move into a new city (two days drive each way), she became cold towards me. While friendly, she isn't flirty, responsive to my flirtations or has been warm towards me at all. My mom thinks it's because I missed an opportunity to meet her family (she mentioned that she wanted me to meet her family on a public holiday that passed while I was away a few weeks ago), is afraid I might leave, or I said something to hurt her. Of course she could have cold feet as it's a one month old relationship, but that's just me being negative. That said, when I returned home, all of her toiletaries were gone from my bathroom. She had been looking after my cat for me while I was away, and it's a bit of a shock for me. | Hemos estado saliendo durante un mes y hasta la semana pasada, ella fue muy cálida conmigo. Sin embargo, el día antes de que me fuera a ayudar a toda mi familia a mudarse a una nueva ciudad (dos días de viaje de ida y vuelta), ella se volvió fría conmigo. Aunque es amigable, no es coqueta, no responde a mis coqueteos ni ha sido cálida conmigo en absoluto. Mi mamá piensa que es porque perdí la oportunidad de conocer a su familia (ella mencionó que quería que conociera a su familia en un día festivo que pasó mientras yo estaba fuera hace unas semanas), tiene miedo de que me vaya, o le dije algo que la hirió. Por supuesto, podría estar teniendo miedo ya que es una relación de un mes, pero eso es solo yo siendo negativo. Dicho esto, cuando regresé a casa, todos sus artículos de tocador habían desaparecido de mi baño. Ella había estado cuidando a mi gato por mí mientras yo estaba fuera, y es un poco un shock para mí. |
1,892 | So I am in to outdoors-type things and my gf isn't so much. We both graduated from college about a year ago and have since moved back home. All of my old friends are off somewhere else and the only person I share my outdoors interests with is my coworker, who I would like to consider a friend, though right now only at work. I am in an area where it is a little hard to meet people who share similar interests and I am sort of introverted, so naturally I want to hang out with my coworker who I've already befriended and who offers to hang out fairly often. The problem is that my gf is sort of the jealous type and I don't want to betray her trust/piss her off. So, how the heck should I try to do the thing that I enjoy most in my spare time (hiking) with someone who will enjoy it in the same way that I do, without irritating my gf or making her jealous? And I'm not talking about backpacking over night, I'm just talking about a couple-hour day hike. | Así que me gustan las actividades al aire libre y a mi novia no tanto. Ambos nos graduamos de la universidad hace aproximadamente un año y desde entonces hemos regresado a nuestras casas. Todos mis antiguos amigos están en otros lugares y la única persona con la que comparto mi interés por las actividades al aire libre es mi compañero de trabajo, a quien me gustaría considerar un amigo, aunque por ahora solo en el trabajo. Estoy en una zona donde es un poco difícil encontrar personas con intereses similares y soy algo introvertido, así que naturalmente quiero pasar tiempo con mi compañero de trabajo con quien ya he entablado amistad y que a menudo me ofrece salir. El problema es que mi novia es algo celosa y no quiero traicionar su confianza o enfadarla. Entonces, ¿cómo demonios puedo hacer lo que más disfruto en mi tiempo libre (senderismo) con alguien que lo disfrute de la misma manera que yo, sin irritar a mi novia o ponerla celosa? Y no estoy hablando de hacer mochilismo durante la noche, solo estoy hablando de una caminata de un par de horas durante el día. |
1,893 | So Borders is [declaring bankruptcy]( and closing about 200 of its 674 stores. As an author with some knowledge of publishing (I write YA novels; my name is John Green), I thought I'd share some of my thoughts on this news with r/books. I'm very interested to hear your thoughts as well. Obviously, the most important story here is that thousands of people will lose their jobs, and that sucks. It also represents a big moment in the history of the book business: We're losing at least 200 of the 1,100 or so large bookstores left in the United States. On the Internet, we'll talk about how this is inevitable in a world of amazon and e-readers, but I'd argue that Borders was mostly killed by Wal-Mart, Costco, and Target, who took away a hell of a lot more market share from Borders than Amazon ever did. Who benefits? B&N and Amazon benefit some, of course, but the real winners are the big box outlets: With the Borders bankruptcy, the three places to buy new books nearest to me in Indianapolis will be, in order, Target, Costco, and Wal-Mart. The biggest surprise to me is that it looks like Borders will be able to operate through its bankruptcy and perhaps emerge a smaller but viable company: A year ago, most people I talked to felt that Borders would be forced to liquidate. (Borders has very few assets: they don't own their stores or most of the book they sell.) I'm unclear why anyone would want to lend Borders more money, but as an author, I'm happy about it, and I hope they're able to keep at least some of their stores open. Here's my fear: The decreasing relevance of bookstores means that the retail side of the book business (which will still be the vast majority of the business for at least the next few years) will be controlled by Target and Wal-Mart. Target and Wal-Mart carry VERY few titles, and it's not hard to imagine a future in which publishing looks more and more like the movie business: a few hundred offerings a year, almost all of them would-be blockbusters. (By contrast, the "big six" US publishers currently publish several thousands of titles a year.) 5a. I fear such a future would also have a chilling effect on American literature: Wal-Mart is famously disinclined to carry books featuring sex or profanity, for instance. The narrowness of the retail market would be offset some, of course, by growth in the delightedly flat marketplace of the kindle and ibooks and nook stores, but again, at least for the next few years, most American readers won't have ready access to those marketplaces. So that's how it looks from where I'm sitting, although of course I'm biased toward the status quo, since it's been pretty good to me. What do you think? | Borders está [declarando bancarrota]( y cerrando alrededor de 200 de sus 674 tiendas. Como autor con algo de conocimiento sobre la publicación (escribo novelas para jóvenes adultos; mi nombre es John Green), pensé en compartir algunas de mis reflexiones sobre esta noticia con r/books. Estoy muy interesado en escuchar sus opiniones también. Obviamente, la historia más importante aquí es que miles de personas perderán sus trabajos, y eso es terrible. También representa un gran momento en la historia del negocio del libro: estamos perdiendo al menos 200 de las aproximadamente 1,100 grandes librerías que quedan en los Estados Unidos. En Internet, hablaremos de cómo esto es inevitable en un mundo de Amazon y lectores electrónicos, pero yo argumentaría que Borders fue destruido principalmente por Wal-Mart, Costco y Target, que le quitaron mucha más cuota de mercado a Borders de lo que Amazon jamás lo hizo. ¿Quiénes se benefician? B&N y Amazon se benefician algo, por supuesto, pero los verdaderos ganadores son los grandes almacenes: con la bancarrota de Borders, los tres lugares más cercanos para comprar libros nuevos en Indianápolis serán, en orden, Target, Costco y Wal-Mart. La mayor sorpresa para mí es que parece que Borders podrá operar durante su bancarrota y quizás emerger como una empresa más pequeña pero viable: Hace un año, la mayoría de las personas con las que hablaba sentían que Borders se vería obligado a liquidar. (Borders tiene muy pocos activos: no poseen sus tiendas ni la mayoría de los libros que venden). No entiendo por qué alguien querría prestar más dinero a Borders, pero como autor, me alegra, y espero que puedan mantener al menos algunas de sus tiendas abiertas. Aquí está mi temor: la disminución de la relevancia de las librerías significa que el lado minorista del negocio del libro (que seguirá siendo la gran mayoría del negocio durante al menos los próximos años) estará controlado por Target y Wal-Mart. Target y Wal-Mart llevan MUY pocos títulos, y no es difícil imaginar un futuro en el que la publicación se parezca cada vez más al negocio del cine: unos pocos cientos de ofertas al año, casi todas ellas aspirantes a ser éxitos de taquilla. (En contraste, las "seis grandes" editoriales de EE.UU. actualmente publican varios miles de títulos al año.) 5a. Temo que un futuro así también tendría un efecto escalofriante en la literatura estadounidense: Wal-Mart es conocido por su reticencia a llevar libros que presenten sexo o blasfemia, por ejemplo. La estrechez del mercado minorista se vería algo compensada, por supuesto, por el crecimiento en el mercado maravillosamente plano de los almacenes de Kindle, iBooks y Nook, pero nuevamente, al menos durante los próximos años, la mayoría de los lectores estadounidenses no tendrán acceso fácil a esos mercados. Así es como se ve desde donde estoy sentado, aunque por supuesto tengo una inclinación hacia el status quo, ya que ha sido bastante bueno para mí. ¿Qué piensan ustedes? |
1,894 | I can answer more as needed but here's a short version: Fell deeply in the biggest type of love with a woman I've known off and on for about a decade. She moved in with me in Jan/Feb and it's mostly been heaven. Like all couples, we had our issues. The reasons she gave had to do with not being able to trust me and being "scared" of me. She has past/prior issues with abuse and (I believe) has 'transferred' a ton of that to me/us. She also believes, incorrectly, that I am and have been seeing the woman I had been dating when my love and I connected on Christmas Eve. She only took what would fit in her car and in the same day she changed her phone number and filed an ex parte order against me (I have yet to be served though). This sounds like a mess...but...she and I were/are (by both of our admissions)..."perfect for each other" and the list of compatibilities is longer than any love I could ever have imagined. Clearly...there's a lot missing here and I guess I'm putting this out into the reddit-verse as a form of therapy or so on. I'm having panic attacks, hard-core bawling meltdowns and even had cops show up in my living room (someone called them last nite due to concerns I'd hurt/off myself). I'm going out of my mind with desperation to do/say whatever is needed to get her back, keep her love or just return to how it was... Oh and...this hit me totally out of the blue. We'd had a small tiff that morning and by 11 she was gone. I'm going out of my mind, reddit. Before you say "seek therapy" or get help from friends - I have already started into the former and I don't really have enough friends to constitute a 'support system'. Booze = check (Jameson) TK421 - not at his post (due to going crazy-hurting from love of my life moving out unexpectedly) | Puedo responder más según sea necesario, pero aquí va una versión corta: Me enamoré profundamente del tipo de amor más grande con una mujer que he conocido de manera intermitente durante aproximadamente una década. Se mudó conmigo en enero/febrero y mayormente ha sido como el cielo. Como todas las parejas, tuvimos nuestros problemas. Las razones que ella dio tenían que ver con no poder confiar en mí y estar "asustada" de mí. Ella tiene problemas pasados/prioritarios con el abuso y (creo) ha 'transferido' mucho de eso a mí/nosotros. Ella también cree, incorrectamente, que estoy y he estado viendo a la mujer con la que salía cuando mi amor y yo nos conectamos en Nochebuena. Solo se llevó lo que cabía en su coche y el mismo día cambió su número de teléfono y presentó una orden de alejamiento ex parte en mi contra (aunque todavía no me la han entregado). Esto suena como un lío... pero... ella y yo éramos/somos (según ambos admitimos) "perfectos el uno para el otro" y la lista de compatibilidades es más larga que cualquier amor que podría haber imaginado. Claramente, falta mucho aquí y supongo que estoy poniendo esto en el universo de Reddit como una forma de terapia o algo así. Estoy teniendo ataques de pánico, colapsos llorando fuertemente e incluso vinieron policías a mi sala de estar (alguien los llamó anoche por preocupaciones de que me lastimara/suiclara). Me estoy volviendo loco de desesperación por hacer/decir lo necesario para recuperarla, mantener su amor o simplemente volver a como era antes... Ah, y esto me golpeó totalmente de sorpresa. Tuvimos una pequeña discusión esa mañana y para las 11 ella ya se había ido. Me estoy volviendo loco, Reddit. Antes de que digas "busca terapia" o consigue ayuda de amigos, ya he empezado con lo primero y realmente no tengo suficientes amigos para constituir un 'sistema de apoyo'. Booze = check (Jameson) TK421 - no en su puesto (debido a volverse loco-sufriendo por el amor de mi vida que se mudó inesperadamente) |
1,895 | Not to take your glory from you, but being an American just makes you a slice in that cake. I think in risker1980's analogy America and similar 'first world' contries are a result of the baker realizing halfway through the cake how bad it was going to be but not having new ingredients to work with. They manage to move around the ingredients in the cake so a few slices come out tasting pretty good, and the people eating the good slices don't necessarily realize the rest of the cake is shit. | No es por quitarte mérito, pero ser estadounidense solo te convierte en una rebanada de ese pastel. Creo que, en la analogía de risker1980, Estados Unidos y otros países "del primer mundo" son el resultado de que el panadero se diera cuenta a mitad de la preparación de lo mal que iba a quedar el pastel, pero no tuviera nuevos ingredientes con los que trabajar. Logran mover los ingredientes en el pastel de tal manera que unas pocas rebanadas salen bastante bien, y las personas que comen las rebanadas buenas no necesariamente se dan cuenta de que el resto del pastel es una porquería. |
1,896 | I woke up this morning feeling nonchalant, with the assumption that my day was going to be uneventful and boring. Little did I know my small decision at lunch was going to have the flames of Hell all up in my anus and a very, VERY, painful bathroom experience. I recently just finished my summer class and have been waking up pretty late, usually around 9-10am. So I do some chores and skip breakfast. At around 2pm I am feeling very hungry and look through the kitchen for some grub. I had the choice of Frozen Pizza, Pb & J, or Mac and Cheese. The college lifestyle. Anyway, I opted for the frozen pizza. As I'm waiting for the 20mins to pass I flip on "The Doctors" on ABC, and I get educated on how birth control may affect your choice in men. Interesting concepts but not really useful to me, as I am a straight male, nevertheless now I know which guy I would go for on birth control. The alarm goes off on the oven and I'm starving at this point. I'm ready to devour this pizza and make it my bitch. First though, I need my pepper flakes to give the pizza that zesty flare, or about as much as you can do with frozen pizza. I have three slices and put a good amount of pepper flakes on two of the slices. But then I think, "I'm feeling pretty badass why not put flakes on all three slices!" #Yolo. Little did I know my daredevil decision would leave my butthole in agony. Fast forward some hours and you all can guess what pizza for brunch will do to you. Put you on the toilet. Luckily I didn't shit my pants like everyone else. As I'm on the toilet I can tell its going to be bad, my anus is already clenching for the pain that was about to strike. These pepper flakes did not breakdown while being digested. Instead they ended up rubbing against the sides of my anus. I felt like someone was shoving a chili pepper up my ass. But passing it through my anus was not the worst part. It was the wiping! My butt felt sore and on fire, I think if I farted a flame would shoot out, I imagine I got a taste of what women go through in labor. At this point my butt feels paralyzed with pain and I don't even want to even touch it. But I couldn't leave it un-wiped though, that's disgusting. So I wipe and it felt like rubbing sandpaper against me soft butt skin. I'm pretty sure I was violated by crushed pepper flakes. Somehow I managed to man-up and wipe my anus clean. My butt and I are doing fine now, but still have a little pain recoil from this near death experience. Care to anyone reading this, don't put to much crushed pepper flakes on your food. | Esta mañana me desperté sintiéndome indiferente, asumiendo que mi día sería anodino y aburrido. Poco sabía yo que mi pequeña decisión a la hora del almuerzo iba a hacer que las llamas del infierno subieran por mi ano y que tendría una experiencia en el baño muy, MUY dolorosa. Acabo de terminar mi clase de verano y he estado despertándome bastante tarde, generalmente alrededor de las 9-10am. Así que hago algunas tareas y me salto el desayuno. Alrededor de las 2pm tengo mucha hambre y reviso la cocina en busca de algo de comer. Tenía la opción de pizza congelada, Pb & J (mantequilla de maní y jalea), o Mac and Cheese. La vida universitaria. En fin, opté por la pizza congelada. Mientras espero a que pasen los 20 minutos, pongo "The Doctors" en ABC, y me informo sobre cómo el control de la natalidad puede afectar tu elección en los hombres. Conceptos interesantes pero no muy útiles para mí, ya que soy un hombre heterosexual; no obstante, ahora sé qué tipo de hombre elegiría si estuviera bajo control de natalidad. Suena la alarma del horno y en este punto estoy hambriento. Estoy listo para devorar esta pizza y someterla. Primero, sin embargo, necesito mis hojuelas de pimiento para darle a la pizza ese toque picante, o al menos lo máximo que se puede hacer con pizza congelada. Tengo tres rebanadas y pongo una buena cantidad de hojuelas de pimiento en dos de las rebanadas. Pero luego pienso, "Me siento bastante atrevido, ¡por qué no poner hojuelas en las tres rebanadas!" #Yolo. Poco sabía yo que mi decisión atrevida dejaría mi trasero en agonía. Avanzamos unas horas y todos pueden adivinar lo que hará la pizza para el almuerzo en ti. Te pondrá en el baño. Afortunadamente, no me cagué en los pantalones como todos los demás. Mientras estoy en el baño, puedo decir que va a ser malo, mi ano ya está tensándose por el dolor que estaba a punto de golpear. Estas hojuelas de pimiento no se descompusieron durante la digestión. En cambio, terminaron rozando los lados de mi ano. Sentí como si alguien estuviera empujando un chile por mi trasero. Pero pasarla por el ano no fue la peor parte. ¡Lo peor fue limpiarse! Mi trasero se sentía dolorido y en llamas, creo que si me tirara un pedo saldría una llama, me imagino que probé un poco de lo que las mujeres pasan en el parto. En este punto mi trasero se siente paralizado por el dolor y ni siquiera quiero tocarlo. Pero no podía dejarlo sin limpiar, eso es asqueroso. Así que me limpio y se sintió como frotar papel de lija contra mi piel suave del trasero. Estoy bastante seguro de que fui violado por las hojuelas de pimiento triturado. De alguna manera logré aguantarme y limpiar mi ano. Mi trasero y yo estamos bien ahora, pero todavía tengo un poco de dolor como secuela de esta experiencia cercana a la muerte. A cualquiera que lea esto, no pongan demasiadas hojuelas de pimiento trituradas en su comida. |
1,897 | This happened to me about 7 years ago. Dated this girl for 3 years in college and a year afterwards. The logistics surrounding our wedding were very stressed. We were moving (in the military) across the country immediately after our wedding and we had been separated for about 2 months right before our wedding due to work (not overseas or anything). Also, we were getting married away from our homes at her parents home. During the two months away, we would talk daily on the phone, but it was obvious she was upset about leaving her job and where she was living (we were both transplants after college, and it wasn't close to her hometown.) Anyways, we both meet up at her parents house a few days before the wedding and I could tell something's not right. She was very reserved and not nearly as happy to see me as I was to see her. We continue for a couple of days with preparations and finally told me that she cheated on me while I was away for work. I spent the next 24 hours trying to convince her that we belonged together while trying to save face with both families. I finally realized that it was a huge mistake for us to be together (she was pushing for no wedding but moving in together.) So I called it all off (3 days before the wedding) and moved myself across the country. I got the ring back and her parents had fronted all the wedding expenses (with the expectation that we would contribute later.) All in all, it was very emotionally disturbing and I dealt with depression for the next 6 months (drinking + rebound relationships) or so. About a year and a half later, I met the love of my life and realized how much better things could be. We have much more compatible personalities and views on life. We've been married for 4 years now. | Esto me pasó hace unos 7 años. Salí con una chica durante 3 años en la universidad y un año después. La logística alrededor de nuestra boda fue muy estresante. Nos estábamos mudando (en el ejército) a través del país inmediatamente después de la boda y habíamos estado separados durante unos 2 meses justo antes de casarnos debido al trabajo (no en el extranjero ni nada por el estilo). Además, nos estábamos casando lejos de nuestras casas, en la casa de sus padres. Durante los dos meses separados, hablábamos diariamente por teléfono, pero era obvio que ella estaba molesta por dejar su trabajo y el lugar donde vivía (ambos éramos forasteros después de la universidad y no estábamos cerca de su ciudad natal). En fin, nos encontramos en la casa de sus padres unos días antes de la boda y pude notar que algo no estaba bien. Ella estaba muy reservada y no estaba ni cerca de tan feliz de verme como yo de verla a ella. Continuamos un par de días con los preparativos y finalmente me dijo que me había engañado mientras yo estaba fuera por trabajo. Pasé las siguientes 24 horas tratando de convencerla de que debíamos estar juntos mientras trataba de salvar las apariencias con ambas familias. Finalmente me di cuenta de que era un gran error que estuviéramos juntos (ella estaba presionando para no casarnos pero mudarnos juntos). Así que cancelé todo (3 días antes de la boda) y me mudé a través del país. Recuperé el anillo y sus padres habían adelantado todos los gastos de la boda (con la expectativa de que contribuiríamos más adelante). En resumen, fue muy perturbador emocionalmente y lidié con la depresión durante los siguientes 6 meses (bebiendo + relaciones de rebote) más o menos. Aproximadamente un año y medio después, conocí al amor de mi vida y me di cuenta de lo mucho mejor que podrían ser las cosas. Tenemos personalidades y puntos de vista sobre la vida mucho más compatibles. Hemos estado casados por 4 años ahora. |
1,898 | So I live with two guys. One I've known for about 6 years, one for about 9 years. I figure we are all on the same page, we hang out a lot, share a lot of common interests, and have been abroad together plenty. A month or 2 ago we met 2 guys from a nearby country at a hobby event. The people were really nice and we chilled with them all day, bonded over the shared hobby, and consistantly mentioned us going to visit them in their country, to attend an event about the same hobby. Afterwards we went for drinks, and the two new guys ended up crashing on our couches. All good. The next day I had some errands to run and when I got back, the guys were all gone. I figured whatever, they'll probably be back soon, but it ended up being like 3 hrs and then just my flatmates came back, saying they'd gone for drinks and then the guys had had to take their flight home. I was annoyed. Didn't get to say bye but whatever, so I messaged the guys on fb, and we chatted and reconfirmed possibly going to the event. They invited me to the event on fb, I clicked attending, and my friends were also listed as going. Fast forward a few weeks, I get a message from one of the foreign guys asking if I'm still coming to the event. My response is along the lines of: "Hell yea, I need to get the others organised and we will book our for flights!" Now it gets weird. He responds with "the others already said they are coming, and the didn't mention you. I think they already booked" So obviously I am floored. I've been talking, chilling, cooking, eating with these guys for the last few weeks, they never mentioned shit. I message them both thinking there must be a misunderstanding, and they both give me this weird half truth shit along the lines of "yea man we didn't know if you were invited, you didn't really hang with those guys as much as we did, we didnt want tother are impose on them blah blah" This is obviously bullshit cos the guys have invited me and if my flatmates asked I would have confirmed that, but they kept me in the dark and planned all this shit behind my back. i really can't figure out what to do, they knew I wanted to go, and now they are saying the reason they kept it quiet is because they knew I'd be all pissed off, when I'm possed off because they kept quiet. | Aquí tienes la traducción del texto al español:
Así que vivo con dos chicos. A uno lo he conocido por cerca de 6 años, al otro por unos 9 años. Supongo que estamos en la misma página, salimos juntos mucho, compartimos muchos intereses comunes y hemos viajado al extranjero juntos varias veces. Hace un mes o dos conocimos a dos tipos de un país cercano en un evento de hobby. Las personas eran muy agradables y pasamos el día con ellos, nos unimos por el hobby compartido y mencionaron consistentemente que fuéramos a visitarlos a su país para asistir a un evento sobre el mismo hobby. Después fuimos a tomar unas copas y los dos nuevos chicos terminaron durmiendo en nuestros sofás. Todo bien. Al día siguiente tenía unos recados que hacer y cuando regresé, todos se habían ido. Pensé, bueno, probablemente volverán pronto, pero terminó siendo como 3 horas después y solo regresaron mis compañeros de piso, diciendo que habían ido a tomar unas copas y que los chicos tuvieron que tomar su vuelo de regreso a casa. Me molesté. No pude decir adiós pero bueno, les mandé un mensaje en Facebook y charlamos y reconfirmamos la posibilidad de ir al evento. Me invitaron al evento en Facebook, hice clic en asistir, y mis amigos también estaban listados como asistentes. Unas semanas después, recibo un mensaje de uno de los chicos extranjeros preguntando si todavía iba a asistir al evento. Mi respuesta fue algo como: "¡Claro que sí, necesito organizar a los demás y reservaremos nuestros vuelos!" Ahora se pone raro. Él responde con "los otros ya dijeron que van a venir, y no te mencionaron. Creo que ya reservaron". Así que obviamente me quedé sorprendido. He estado hablando, descansando, cocinando, comiendo con estos chicos las últimas semanas, nunca mencionaron nada. Les mando un mensaje a ambos pensando que debe haber un malentendido, y ambos me dan esta historia a medias rara como "sí, hombre, no sabíamos si estabas invitado, realmente no socializaste tanto con esos chicos como nosotros, no queríamos imponerles, bla bla". Esto claramente es una tontería porque los chicos me han invitado y si mis compañeros de piso preguntaran, yo lo hubiera confirmado, pero me mantuvieron en la oscuridad y planearon todo esto a mis espaldas. Realmente no sé qué hacer, sabían que quería ir, y ahora dicen que la razón por la que lo mantuvieron en secreto es porque sabían que me molestaría, cuando estoy molesto porque lo mantuvieron en secreto. |
1,899 | Everything aside, I love and care for this person. That said, she has hurt me so much, lashed out, said one thing in the morning, another in the afternoon, and back to the first statement in the evening. It is a roller coaster. The final straw seems to have happened, though it also has happened before. A mutual friend was coming up to visit, and I had offered my place to them a while ago. They seemed happy about it, so I didn't think to mention it to my friend. When I did say "oh, so-and-so is going to crash at my place," it was like I had lied to her deeply. We admittedly spend a lot of time together at her place, and she said it just made more sense for him to stay there. Then she started to say I had some kind of unconscious thing going on, and was lying to myself. In my mind, I had offered a friend a place to sleep, and didn't want to back out of what I had said. Ultimately I did. She told me to get out of her life, out of her space, that I was swarming around her and her life, invading her circle of friends (which she had invited me into), and it felt gross. Called me manipulative and controlling (I admit I can be controlling, and try to mitigate it as much as possible). All of the events and hangouts that were happening this weekend, I have removed myself from (which I'm bummed about), and have had to cancel with lots of friends. I hate this. She told me she feels frightened of seeing me, and feels unsafe around me. The last several times she has lashed out and said she wanted me out of her life I have respected it fully, not reached out, and severed ties. Then, within a week, she would reach out and want to repair things. It hurts so much, and I want the pain to stop. | Aparte de todo, amo y me importa esta persona. Dicho esto, ella me ha herido mucho, ha estallado, ha dicho una cosa por la mañana, otra por la tarde y de nuevo la primera afirmación por la noche. Es una montaña rusa. Sin embargo, parece que la gota que colma el vaso ha sucedido, aunque también ha sucedido antes. Un amigo en común iba a venir de visita, y le había ofrecido mi casa hace un tiempo. Parecía contento con eso, así que no pensé en mencionárselo a mi amiga. Cuando le dije "oh, fulanito va a quedarse en mi casa", fue como si le hubiera mentido profundamente. Admito que pasamos mucho tiempo juntos en su casa, y ella dijo que tenía más sentido que él se quedara allí. Luego empezó a decir que yo tenía algo inconsciente y que me estaba mintiendo a mí mismo. En mi mente, había ofrecido a un amigo un lugar para dormir y no quería retractarme de lo que había dicho. Finalmente, lo hice. Ella me dijo que saliera de su vida, de su espacio, que estaba invadiendo su vida, invadiendo su círculo de amigos (a los cuales ella me había invitado) y que se sentía sucio. Me llamó manipulador y controlador (admito que puedo ser controlador, y trato de mitigarlo lo más posible). Todos los eventos y encuentros que estaban ocurriendo este fin de semana, me he apartado de ellos (lo cual me entristece), y he tenido que cancelar con muchos amigos. Odio esto. Me dijo que se siente asustada de verme y se siente insegura a mi alrededor. Las últimas veces que ha estallado y ha dicho que quería que saliera de su vida, lo he respetado completamente, no he establecido contacto y he cortado lazos. Luego, en una semana, ella se comunicaba y quería reparar las cosas. Duele tanto, y quiero que el dolor pare. |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.