id
int64 0
15.2k
| en
stringlengths 147
3.01k
| es
stringlengths 44
3.37k
|
|---|---|---|
1,600 | So long story short me and my ex had a pretty pefect relationship. We never argues, spoke everyday and had a very stable and healthy emotional and physical relationship. Last month I had a 3 week long holiday across the other side of the world. (booked it a year ago before I met him) Although I missed him terribly we made it work, spoke everyday and still got through with no arguments or anything. During my holiday his mum was diagnosed with a terminal illness and was told she wasnt going to make the week. This was incredibly hard for him and I did everything I could to be there, we still stayed strong and he invited me to the funeral if the worse was to happen. I got back from my holiday and she had made it through unexpectedly (which was great news for all) due to work commitments on both out sides and living in different cities I wasn't able to meet him until a few days. During that time we kept in good contact and all seemed well. Two days before I was due to see him he rang me and said he couldn't do this. He told me it was nothing to do with me, the relationship or anything like that. He just cant take it all. He wont meet me face to face to talk about it ether. So now what? I'm heartbroken in so many ways. I'm sad of the end of a great almost perfect relationship. I'm sad because I hate knowing someone I love is going through something so difficult and I can't help him. I'm sad because I'm confused and emotions are high. I want to be there an support him, but I'm finding it difficult to let go of the hoping we will get back together, which isnt fair on both of us. I don't want to delete him and just move on, but I don't know if there even is a chance in the future. He doesn't seem to wan't to talk about us or his mum, which I will respect.I just don't know what to make of it all. I know its selfish that while he's going through the worse time someone can, I just seem to want to stop hurting myself. Part of me want's to wait and see if he'll change his mind as he seems to be back at work and seeing his friends now. I also dont want to completely walk away as I want him to know I'll be there for when his mum does sadly pass. I don't want to let go. I want us to get back, but everything is so unsure. bold | En resumen, mi ex y yo tuvimos una relación bastante perfecta. Nunca discutíamos, hablábamos todos los días y teníamos una relación emocional y física muy estable y saludable. El mes pasado tuve unas vacaciones de 3 semanas al otro lado del mundo (las reservé hace un año antes de conocerlo). Aunque lo extrañé terriblemente, lo hicimos funcionar, hablábamos todos los días y seguimos adelante sin discusiones ni nada. Durante mis vacaciones, a su mamá le diagnosticaron una enfermedad terminal y le dijeron que no iba a pasar de la semana. Esto fue increíblemente difícil para él y hice todo lo posible para estar allí, seguimos fuertes y él me invitó al funeral si llegaba a suceder lo peor. Volví de mis vacaciones y ella había sobrevivido inesperadamente (lo cual fue una gran noticia para todos). Debido a compromisos laborales de ambos lados y a vivir en diferentes ciudades, no pude verlo hasta unos días después. Durante ese tiempo, mantuvimos un buen contacto y todo parecía bien. Dos días antes de que se suponía que lo vería, me llamó y me dijo que no podía seguir con esto. Me dijo que no tenía nada que ver conmigo, con la relación ni nada de eso. Simplemente no puede manejarlo todo. No quiere reunirse conmigo cara a cara para hablar al respecto tampoco. Entonces, ¿ahora qué? Estoy destrozada de muchas maneras. Estoy triste por el final de una relación casi perfecta. Estoy triste porque odio saber que alguien a quien amo está pasando por algo tan difícil y no puedo ayudarlo. Estoy triste porque estoy confundida y las emociones están a flor de piel. Quiero estar ahí y apoyarlo, pero me resulta difícil dejar de lado la esperanza de que volvamos, lo cual no es justo para ninguno de los dos. No quiero eliminarlo de mi vida y simplemente seguir adelante, pero no sé si hay alguna posibilidad en el futuro. No parece querer hablar sobre nosotros o sobre su madre, lo cual respetaré. No sé qué pensar de todo esto. Sé que es egoísta que, mientras él está pasando por el peor momento que alguien puede pasar, yo solo quiera dejar de lastimarme a mí misma. Parte de mí quiere esperar y ver si cambiará de opinión, ya que parece estar de vuelta en el trabajo y viendo a sus amigos ahora. Tampoco quiero alejarme por completo, ya que quiero que sepa que estaré allí cuando su mamá se vaya, tristemente. No quiero dejarlo ir. Quiero que volvamos, pero todo es tan incierto. |
1,601 | I [23m] was in a terrible mood last night and then we got to talking, and long story short, I called my woman [21f] fat (she's actually pretty hot). I apologized and told her that I had just lashed out at her because I was in a bad mood from work. (We have been dating for 2 years now) About an hour later, things were back to normal and I told her very seriously that I thought she was beautiful. Her response was, "Sometimes one bad statements can out-weigh 100 good ones." So, now to be awesome, I want to think of 100 + 1 = 101 ways to say that she is beautiful. I don't care if you guys say that she's more beautiful than a summers day or a truck, let's just get to 101!! | Yo [23m] estaba de muy mal humor anoche y luego empezamos a hablar, y para hacer el cuento corto, llamé a mi mujer [21f] gorda (en realidad, ella es bastante atractiva). Me disculpé y le dije que solo había arremetido contra ella porque estaba de mal humor por el trabajo. (Llevamos saliendo 2 años ya) Alrededor de una hora después, las cosas volvieron a la normalidad y le dije muy seriamente que pensaba que ella era hermosa. Su respuesta fue, "A veces una mala declaración puede pesar más que 100 buenas." Así que, para ser increíble, quiero pensar en 100 + 1 = 101 formas de decirle que ella es hermosa. No me importa si ustedes dicen que ella es más hermosa que un día de verano o un camión, ¡vamos a llegar a 101! |
1,602 | I really do not know how to feel so please someone help me out. I've been working at a small business with people that I get a long with fine but are a bit older than me. I'm an intern this summer. This is my last week at my job, and I thought it would be nice to get everyone surprise Krispy Kreme doughnuts for breakfast. I woke up early Drove way out of the way to find a Krispy Kreme store Spent my own money on 2 dozen hot-off-the-line doughnuts Set the spread of delicious doughnuts out in the kitchen with some napkins for people to use. Now I was expecting to get some "Thank yous" or "have fun back at school" since this is my last week with the company. This was not the case. You'd think I shit in everyone's cereal. I got a couple jokes like "aww why did you bring these, i'm on a diet" in the beginning of the day and chuckled them off thinking "oh well, other people will have to enjoy them". The entire day people were cursing my decision of bringing doughnuts to work, everyone had something to say concerning how 'evil' I was for bringing them in, and my boss even jokingly said "If you bring these in again, you're fired". I can take a couple jokes, I get that krispy kreme doughnuts aren't the most healthiest snack, but holy shit. Not one person said thank you. Everyone basically made me feel bad for going out of my way to do something nice. Not to mention they drained the entire two dozen doughnuts I had brought by lunchtime. I don't know how to feel about this. Did I actually do something wrong? I feel like shit right now and was trying not to break down on the way home. I don't know if to resent my asshole coworkers or apologize for trying to be nice. Can anyone tell me how I should feel right now? | De verdad no sé cómo sentirme, así que por favor alguien ayúdeme. He estado trabajando en una pequeña empresa con personas con las que me llevo bien, pero son un poco mayores que yo. Soy un pasante este verano. Esta es mi última semana en mi trabajo, y pensé que sería bueno sorprender a todos con donas Krispy Kreme para el desayuno. Me desperté temprano Conduje muy lejos para encontrar una tienda de Krispy Kreme Gasté mi propio dinero en 2 docenas de donas recién hechas Puse la variedad de deliciosas donas en la cocina con algunas servilletas para que las usaran. Ahora estaba esperando recibir algunos "Gracias" o un "que te diviertas de vuelta en la escuela" ya que esta es mi última semana con la empresa. Pero no fue así. Uno pensaría que había hecho caca en los cereales de todos. Recibí un par de bromas como "aww, ¿por qué traes esto? estoy a dieta" al comienzo del día y me reí pensando "bueno, otras personas tendrán que disfrutarlas". Todo el día la gente estaba maldiciendo mi decisión de traer donas al trabajo, todos tenían algo que decir sobre lo 'malvado' que era por traerlas, e incluso mi jefe dijo en broma "Si las traes de nuevo, estás despedido". Puedo tomar un par de bromas, entiendo que las donas Krispy Kreme no son el snack más saludable, pero joder. Ni una sola persona dijo gracias. Básicamente, todos me hicieron sentir mal por esforzarme en hacer algo agradable. Sin mencionar que se acabaron las dos docenas de donas que traje antes del almuerzo. No sé cómo sentirme al respecto. ¿De verdad hice algo mal? Me siento como mierda ahora mismo y trataba de no desmoronarme en el camino a casa. No sé si debo resentir a mis compañeros de trabajo idiotas o disculparme por intentar ser amable. ¿Alguien puede decirme cómo debería sentirme ahora mismo? |
1,603 | I [28M] and currently seeing someone [26F]. I'll be relocating in the next month, so it's sort of a temporary FWB deal. Back-story: We dated for 6 months and then she broke up with me because she "checked out." I went 'no contact' for two months, and then one night we saw each other at a show, hooked up, and have been doing this since. The other night she gets drunk, FaceTime's me and tells me she misses me, I'm amazing, I'm handsome, etc. I thought, "cool." The next day, she apologizes for saying all those things, and tells me she only wants me "because she can't have me, since I'm moving next month." I cared for this girl, and still do, so this obviously sucks to hear. Now I'm caught up, because someone said one thing one night, and recanted those sentiments the next day. Here's what I'm beginning to struggle with… I am afraid I'm always going to be attracted to these sort of toxic, unhealthy relationships. The first girl I ever fell hard for, in 6th grade, was manipulative, and fair-weathered. We'd "go out" when she wasn't seeing anyone, and just sort of left me whenever she felt like it; she had me wrapped around her fingers, and knew it. I didn't care, I just really wanted to be with her. For a long-time. Since then, every "good girl" or relationship that had "promise," I've just sort of, sabotaged. I can't see myself with most women for more than a few weeks. I just sort of fall out of it during the course of our courtship. The type of women I always fall for are emotionally unavailable, distant, get cold after a certain part of the relationship, don't want a boyfriend/long-term relationship, etc. I'm worried that this is going to be a pattern I continuously repeat throughout the rest of my 20's and 30's, and eventually remain single, or in a situation that I'm miserable. I'm wondering what the hell is wrong with me? How have you, r/relationships, gotten over similar issues? Why am I so attracted to the "distant" girls, and push away the "good" woman? | Tengo 28 años y actualmente estoy saliendo con una chica de 26 años. Me voy a mudar el próximo mes, así que es una especie de relación temporal de amigos con beneficios. Historia de fondo: Salimos durante 6 meses y luego ella rompió conmigo porque se "desconectó". No tuve contacto con ella durante dos meses, y luego una noche nos vimos en un espectáculo, nos acostamos, y hemos estado haciendo esto desde entonces. La otra noche se emborrachó, me llamó por FaceTime y me dijo que me extrañaba, que soy increíble, guapo, etc. Pensé, "genial". Al día siguiente, se disculpó por decir todas esas cosas y me dijo que solo me quiere "porque no puede tenerme, ya que me estoy mudando el próximo mes". Me importaba esta chica, y todavía me importa, así que obviamente duele escuchar eso. Ahora estoy confundido, porque alguien dijo una cosa una noche y se retractó de esos sentimientos al día siguiente. Aquí es donde empiezo a tener dificultades… Tengo miedo de que siempre me atraigan este tipo de relaciones tóxicas y poco saludables. La primera chica de la que me enamoré profundamente, en sexto grado, era manipuladora y voluble. "Salíamos" cuando no estaba viendo a nadie, y simplemente me dejaba cuando le daba la gana; me tenía envuelto en su dedo y lo sabía. No me importaba, solo quería estar con ella. Durante mucho tiempo. Desde entonces, cada "buena chica" o relación que tenía "promesa", simplemente la saboteo. No puedo verme con la mayoría de las mujeres por más de unas pocas semanas. Simplemente me desenamoro durante el transcurso de nuestro cortejo. El tipo de mujeres que siempre me atraen son emocionalmente inaccesibles, distantes, se enfrían después de cierto punto de la relación, no quieren un novio/una relación a largo plazo, etc. Me preocupa que esto vaya a ser un patrón que repita continuamente durante el resto de mis 20 y 30 años, y que eventualmente quede soltero, o en una situación en la que esté miserable. Me pregunto, ¿qué demonios me pasa? ¿Cómo han superado problemas similares ustedes, r/relationships? ¿Por qué me atraen tanto las chicas "distantes" y alejo a las "buenas" mujeres? |
1,604 | Steak N Shake server here. Overnight waiters are paid $2.13/hr from 11pm until 3am, from 3am until their shift end at 7am they're bumped up to $6.50 an hour. The overnight server is expected to handle the entire dining room, both cash registers (drive thru and the dining room), do drive thru alone, and make all the shakes alone, for $2.13-$6.50 an hour, whereas each one of those positions except service makes $7.25/hr during the other two shifts. In addition to all that, they're supposed to clean the entire front and back of the restaurant (save for half the kitchen which the 1 cook cleans), power wash the fountain where shakes are made, and do the dishes. They're not afraid of getting fired because they know SnS can't find replacements for longer than a month a time. | Servidor de Steak N Shake aquí. Los meseros nocturnos son pagados $2.13/hora desde las 11pm hasta las 3am, desde las 3am hasta el final de su turno a las 7am su salario sube a $6.50 por hora. Se espera que el mesero nocturno maneje todo el comedor, ambas cajas registradoras (el autoservicio y el comedor), haga el autoservicio solo, y prepare todos los batidos solo, por $2.13-$6.50 por hora, mientras que cada una de esas posiciones, excepto el servicio, gana $7.25/hora durante los otros dos turnos. Además de todo eso, se supone que deben limpiar todo el frente y la parte trasera del restaurante (excepto la mitad de la cocina que limpia el único cocinero), lavar a presión la fuente donde se hacen los batidos y lavar los platos. No tienen miedo de ser despedidos porque saben que SnS no puede encontrar reemplazos por más de un mes a la vez. |
1,605 | I'm content with my circumstance and have no illusions when it comes to my status in society. I have never had a credit card, and always paid any debts on time in full. I buy basically nothing new. Have never made more than 8,000 a year, been working since I was 15 or so.. on and off, random, skipped around the country looking for anyone that needed someone who would work harder for less. Lived where I could, avoided charity as much as possible (it brings too much guilt to accept it), give back when I can. Attended a few different colleges, to no avail (always lose faith after a while; cheating, incompetent educators..). I'm broke again, taking on debt like a fool.. in school once more, because I couldn't find an entry level job after losing my last clusterfuck of "employment". I still don't really understand what the majority of americans think they are earning, what exactly do they think they deserve? I would love to buy a degree that puts me in a profession I actually enjoy instead of manual labor, but in the end I don't see the costs working out in my benefit given the current environment, also no person in their right mind would ever hire me with my work/school history.. My basic principle is wait it out, keep debt neutral, some day reality has to come, you can't run a system based on lies forever. I am the insane guy on your block muttering quietly to himself while pacing as he smokes about whether he has enough food on stock to keep him for a month or more.. | Estoy contento con mi situación y no tengo ilusiones en cuanto a mi estatus en la sociedad. Nunca he tenido una tarjeta de crédito y siempre he pagado cualquier deuda a tiempo y en su totalidad. Básicamente no compro nada nuevo. Nunca he ganado más de 8,000 al año, he estado trabajando desde que tenía 15 años o algo así... de manera intermitente, a lo largo del país buscando a alguien que necesitara a alguien que trabajara más duro por menos. Viví donde pude, evité la caridad tanto como fuera posible (aceptarla trae demasiada culpa), devuelvo cuando puedo. Asistí a varias universidades diferentes, sin éxito (siempre pierdo la fe después de un tiempo; trampas, educadores incompetentes...). Estoy otra vez sin dinero, asumiendo deudas como un tonto... en la escuela una vez más, porque no pude encontrar un trabajo de nivel inicial después de perder mi último desastre de "empleo". Todavía no entiendo realmente qué piensa la mayoría de los estadounidenses que están ganando, ¿qué creen exactamente que merecen? Me encantaría comprar un título que me pusiera en una profesión que realmente disfruto en lugar de trabajo manual, pero al final no veo que los costos funcionen a mi favor dado el entorno actual, además ninguna persona en su sano juicio me contrataría con mi historial de trabajo/escuela... Mi principio básico es esperar, mantener la deuda neutral, algún día la realidad tiene que llegar, no se puede correr un sistema basado en mentiras para siempre. Soy el tipo loco de tu cuadra que murmura en voz baja para sí mismo mientras pasea y fuma sobre si tiene suficiente comida almacenada para mantenerse durante un mes o más... |
1,606 | My spouse and I are buying a used car, I expect the up-front costs to be about $10k (private party sale, getting some initial repairs done on it, title transfer/tax costs). We both have good income, and should have decent credit scores. There's student loans, but they're almost paid off and not in default. We figured we'd try to get a car loan. FAIL. Declined: The bank said both parties are required to have a 5-year credit history. My spouse has only been in the country for 2. Now what? We can pay outright for the car if need be, but I'm scared we'll have the same problem trying to get a mortgage. (Which we aren't doing right away, but you never know...) They gave a credit score for my spouse for some scale that was from 250-900. What scale is that? Is it vital to get a car loan to be able to get a mortgage later? We live in a very expensive housing market. What criteria does a credit union have for auto loans? I'd like my spouse to get their name on a second line of credit, as I'm not sure how much our joint ones count. | Mi cónyuge y yo estamos comprando un coche usado, espero que los costos iniciales sean de alrededor de $10,000 (venta privada, algunas reparaciones iniciales, costos de transferencia de título/impuestos). Ambos tenemos buenos ingresos y deberíamos tener puntajes de crédito decentes. Tenemos préstamos estudiantiles, pero casi están pagados y no están en mora. Decidimos intentar obtener un préstamo para el coche. FRACASO. Rechazado: El banco dijo que ambas partes deben tener un historial de crédito de 5 años. Mi cónyuge solo ha estado en el país por 2 años. ¿Y ahora qué? Podemos pagar el coche en efectivo si es necesario, pero me asusta tener el mismo problema al intentar obtener una hipoteca. (Lo cual no haremos de inmediato, pero nunca se sabe...) Le dieron un puntaje de crédito a mi cónyuge en una escala que va de 250 a 900. ¿Qué escala es esa? ¿Es vital obtener un préstamo para el coche para poder obtener una hipoteca más adelante? Vivimos en un mercado de vivienda muy caro. ¿Qué criterios tiene una cooperativa de crédito para préstamos de autos? Me gustaría que mi cónyuge obtuviera su nombre en una segunda línea de crédito, ya que no estoy seguro de cuánto cuentan nuestras líneas de crédito conjuntas. |
1,607 | Ok well there is a girl that I have talked to about two times in my first period class (she complemented my project because I make some bomb ass drawings) .Sometimes during class when I look at her I caught her looking at me (or maybe it is just a coincidence). Would it be weird to ask to. Womancrushwednesday is when you take a picture of a girl and post it on Twitter. (people also do it with celebrities) Should I do it or is it just weird. | Ok, bueno, hay una chica con la que he hablado como dos veces en mi primera clase (ella elogió mi proyecto porque hago unos dibujos increíbles). A veces, durante la clase, cuando la miro, la sorprendo mirándome (o tal vez es solo una coincidencia). ¿Sería raro preguntar? Womancrushwednesday es cuando tomas una foto de una chica y la publicas en Twitter (la gente también lo hace con celebridades). ¿Debería hacerlo o es simplemente raro? |
1,608 | The issue is the cost is not being calculated or distributed properly, for instance- Company makes jeans in china, paying workers pennies per hour for manufacturing Company charges like 50 dollars for the jeans that they payed pennies for. I pay 50 dollars for said jeans. Company executives make fuckloads of money. All the money that comes to the country for supposedly "american" companies goes to the executives, american jobs are lost, causing unemployment here and losing tax revenue which the middle class has to pick up. | El problema es que el costo no se está calculando ni distribuyendo adecuadamente, por ejemplo: La empresa fabrica jeans en China, pagando a los trabajadores centavos por hora para la manufactura. La empresa cobra como 50 dólares por los jeans por los que pagaron centavos. Yo pago 50 dólares por dichos jeans. Los ejecutivos de la empresa ganan cantidades enormes de dinero. Todo el dinero que llega al país por estas supuestas empresas "americanas" va a los ejecutivos, se pierden empleos estadounidenses, causando desempleo aquí y perdiendo ingresos fiscales que la clase media tiene que recuperar. |
1,609 | My first serious relationship (if you want to call it that) started in 10th grade. We dated for almost a year and a half with a few breakups because he wanted to have sex with other people, etc. And yeah, I was stupid to take him back. Anyway, towards the end he started getting really clingy and started saying stuff like "we're going to get married, and I want to have 4 kids, and we're going to live in this city after I graduate and you'll stay at home with them." I was severely creeped out but still stayed. The breaking point was a series of anonymous messages on Myspace from a fake account telling me to kill myself now, that no one liked me, I was a terrible person and I should hang myself to make everyone's lives better. Of course I wasn't going to do it, but it did freak me out/sadden me that someone hated me that much. One day at his house he decided to sign on to his page, forgetting he had the fake page still logged in, and I realized he was the one who had sent the messages. I immediately broke up with him. Fast forward a few months, when we both have new significant others. I heard a car door slam and my front door open (he knew where the key was because he had come into my house while my family was in a different state to clean my room. Yeah.), so I went out to see if my parents were back from a trip they had taken. Nope, it was my ex, who had just strolled into my house because he wanted to talk about our "relationship". I yelled at him to get out of my house and he acted really offended but left a few minutes later. He then proceeded to message me on a daily basis telling me I was going to get pregnant by my new boyfriend and he would make sure of it (I don't know what he was going to do to make then happen, but okay). I promptly blocked him, but still had to see him in social situations because we volunteered at the same place. We had mutual friends and they all said that he would tell everyone that "losing (me) was the worst thing that ever happened to him" andwhat he did to me was "the biggest mistake he ever made" and that he would never get over it. | Mi primera relación seria (si quieres llamarla así) comenzó en el 10º grado. Salimos durante casi un año y medio con algunas rupturas porque él quería tener relaciones sexuales con otras personas, etc. Y sí, fui estúpida por volver con él. De todos modos, hacia el final comenzó a volverse muy pegajoso y empezó a decir cosas como "nos vamos a casar, quiero tener 4 hijos, y vamos a vivir en esta ciudad después de que me gradúe y tú te quedarás en casa con ellos." Me daba muchísimo miedo pero aún así me quedé. El punto de quiebre fue una serie de mensajes anónimos en Myspace desde una cuenta falsa diciéndome que me suicidara ahora, que nadie me quería, que era una persona terrible y que debería colgarme para mejorar la vida de todos. Claro que no lo iba a hacer, pero sí me asustó / entristeció que alguien me odiara tanto. Un día en su casa, decidió iniciar sesión en su página, olvidando que había dejado la página falsa abierta, y descubrí que él era quien había enviado los mensajes. Inmediatamente rompí con él. Avanzando unos meses, cuando ambos tenemos nuevas parejas. Escuché que se cerraba la puerta de un coche y se abría la puerta de mi casa (sabía dónde estaba la llave porque había entrado a mi casa mientras mi familia estaba en otro estado para limpiar mi habitación. Sí.). Entonces salí para ver si mis padres habían regresado de un viaje que habían hecho. No, era mi ex, que acababa de entrar en mi casa porque quería hablar sobre nuestra "relación". Le grité que saliera de mi casa y él actuó muy ofendido, pero se fue unos minutos después. Luego procedió a enviarme mensajes a diario diciéndome que iba a quedar embarazada de mi nuevo novio y que él se encargaría de ello (no sé qué iba a hacer para que eso sucediera, pero bueno). Lo bloqueé de inmediato, pero aún tenía que verlo en situaciones sociales porque ambos éramos voluntarios en el mismo lugar. Teníamos amigos en común y todos decían que él les decía a todos que "perderme fue lo peor que le había pasado" y que lo que me hizo fue "el mayor error que jamás había cometido" y que nunca lo superaría. |
1,610 | Had sex with an 18 year old 'porn' actress, I'm 36. She went crazy and got committed, no sex for months. 20 year old 'Best Ass' winner is in town dancing at local strip club where brother works, needs a place to stay so she comes over to stay for what was supposed to be one night. I let the dog out @ 3AM, by 6 I start a weeklong sex marathon and now my hip hurts. way | Tuve sexo con una actriz de 'porno' de 18 años, yo tengo 36. Ella se volvió loca y la internaron, no tuve sexo por meses. Una ganadora de 'Mejor Trasero' de 20 años está en la ciudad bailando en un club de striptease local donde trabaja mi hermano, necesita un lugar para quedarse así que vino a quedarse por lo que se suponía sería una noche. Saqué al perro a las 3AM, para las 6 comencé una maratón de sexo de una semana y ahora me duele la cadera. |
1,611 | I'm 22 years old, and a female. I'm short. And I look around 14-15 years old. This is not a source of pride, and it is commented on in almost every social situation I encounter, to the point that I don't like meeting new people because I know that they will at some point tell me that they thought I was 15 (or 12 as a 'joke'). It's not funny, it's not original. Imagine if every fat person you met you said, "Wow, I thought you weighed at least 300lbs!" You would never do that, because it is a shitty thing to say to another human being. It does not make me feel attractive, or good about myself. As soon as I produce my I.D. or say my age I stand on the brink bracing myself for a comment, and then I typically go home and think of ways to make myself look older or try to use make up to change the way my face inherently looks. And saying "You will look great when you are older!" isn't comforting, because I would rather be able to enjoy my twenties and not looked at like the kid who is too young to be at the bar. And besides that, it makes me feel like I will never find someone who loves me now that I am older than 20. Every relationship seems creepy because every encounter with a new person/perspective mate starts with, "I thought you were 15." So... any potential relationship is formed with the knowledge that they think I am 7-8 years younger than them? Sweet. | Tengo 22 años y soy mujer. Soy baja de estatura. Y parezco tener alrededor de 14-15 años. Esto no es motivo de orgullo y se comenta en casi todas las situaciones sociales que encuentro, hasta el punto de que no me gusta conocer gente nueva porque sé que en algún momento me dirán que pensaron que tenía 15 (o 12 como 'broma'). No es gracioso, no es original. Imagínate si a cada persona gorda que conocieras le dijeras, "¡Guau, pensé que pesabas al menos 300 libras!" Nunca harías eso, porque es una cosa de mierda para decirle a otro ser humano. No me hace sentir atractiva ni bien conmigo misma. Tan pronto como muestro mi identificación o digo mi edad, me preparo para un comentario, y luego típicamente voy a casa y pienso en formas de hacerme parecer mayor o trato de usar maquillaje para cambiar la forma en que mi cara se ve inherentemente. Y decir "¡Te verás genial cuando seas mayor!" no es reconfortante, porque preferiría poder disfrutar de mis veinte años y no ser vista como la niña que es demasiado joven para estar en el bar. Y además de eso, me hace sentir que nunca encontraré a alguien que me ame ahora que tengo más de 20 años. Cada relación parece espeluznante porque cada encuentro con una nueva persona o posible pareja comienza con, "Pensé que tenías 15." Entonces, ¿toda relación potencial se forma con el conocimiento de que piensan que soy 7-8 años más joven que ellos? Genial. |
1,612 | I started seeing this girl I'd say four weeks ago. I know, not a long time, but we've been having an awesome time. We haven't had sex but we will make out/heavy pet and have sleepovers. In retrospect, I realize a lot of these are after nights of drinking (separately usually, though sometimes together) and we meet up. We've been on a couple of real "dates". I will invite her over midweek but it's always casual and she doesn't always stay over. Still, I thought things were going well. She's very open and honest and extremely beautiful. Well, this past weekend, I went out to a bar and by total fluke, I ran into her with her group of friends... except she was off being extremely flirty and occasionally kissing this guy who I've seen before hanging out with them. They were both pretty drunk. I asked one of her friends what the heck was going on and she said "Yeah, it kind of just started like a week ago." I went up to her and asked if I could speak to her outside, and she looked shocked but was completely up front with me. She said we had never talked about being exclusive, she and the guy had been mildly flirting, and she hadn't been sure what I wanted out of things with her. I immediately said I wanted to be exclusive, NOW. To my surprise, she didn't accept and said that it hadn't been long enough for us to decide that, and that she'd just gotten out of a three-year-long relationship (which I'd known about) so she didn't want to start dating someone just for the sake of it, and wanted to be completely sure. She told me she cared about me and that she enjoyed our time together but it was just too soon to say whether or not it was going to be a relationship. She also said that she was not sleeping with anyone else and not planning to until she was in a relationship (she lost her virginity to the last bf and I think is a bit conservative about this stuff.) She did leave with me and left the other guy and came home with me and slept over, though nothing real happened between us except kissing. Part of me understands her viewpoint but the other part of me is so, extremely hurt. Like, I thought I was on track to having a girlfriend and apparently I was no where near it. I don't want to just give up on her but I also am really hurt and angry. What should I do? | Empecé a ver a esta chica, diría, hace cuatro semanas. Lo sé, no es mucho tiempo, pero la hemos pasado genial. No hemos tenido sexo, pero nos besamos/mimamos mucho y hacemos pijamadas. En retrospectiva, me doy cuenta de que muchas de estas veces son después de noches de beber (por lo general, por separado, aunque a veces juntos) y nos encontramos. Hemos ido a un par de citas "reales". La invito a venir a mitad de la semana, pero siempre es algo casual y no siempre se queda a dormir. Aun así, pensé que las cosas iban bien. Ella es muy abierta y honesta y extremadamente hermosa. Bueno, este fin de semana pasado, fui a un bar y, por pura casualidad, me encontré con ella y su grupo de amigos... excepto que ella estaba siendo extremadamente coqueta y de vez en cuando besaba a este chico que he visto antes andando con ellos. Ambos estaban bastante borrachos. Le pregunté a una de sus amigas qué demonios estaba pasando y ella dijo: "Sí, esto básicamente comenzó hace como una semana." Me acerqué a ella y le pregunté si podía hablar con ella afuera, y ella se veía sorprendida, pero fue completamente sincera conmigo. Dijo que nunca habíamos hablado de ser exclusivos, que ella y el chico habían estado coqueteando un poco, y que no estaba segura de lo que yo quería de las cosas con ella. Inmediatamente dije que quería ser exclusivo, AHORA. Para mi sorpresa, ella no aceptó y dijo que no había pasado suficiente tiempo para decidir eso, y que acababa de salir de una relación de tres años (lo cual yo ya sabía) y no quería empezar a salir con alguien solo por hacerlo, y quería estar completamente segura. Me dijo que le importaba y que disfrutaba nuestro tiempo juntos, pero que era demasiado pronto para decir si íbamos a tener una relación. También dijo que no estaba durmiendo con nadie más y que no planeaba hacerlo hasta que estuviera en una relación (perdió su virginidad con el último novio y creo que es un poco conservadora con estas cosas). Se fue conmigo y dejó al otro chico y vino a mi casa y se quedó, aunque no pasó nada realmente entre nosotros excepto besos. Parte de mí entiende su punto de vista, pero otra parte de mí está tan, extremadamente herida. Como, pensé que estaba en camino de tener una novia y aparentemente estaba muy lejos de eso. No quiero simplemente rendirme con ella, pero también estoy realmente herido y enojado. ¿Qué debería hacer? |
1,613 | But if someone is sharing their own opinion they shouldn't have to apologize because someone doesn't like what they are saying. I gotta disagree. It's about social graces and there's a time and place for everything, even unpopular opinions. I know everyone goes on about "free speech" but what is your speech accomplishing? Does it match your goals? You think you are you offering them some good advice? No, you are "One Upping" their choice (especially if they didn't ask for advice). Or similarly, if a person presents you with something meaningful to them: an item, an idea, or an experience, don't one up their story. Let them have the moment, ask them about it. Are you helping someone correct a mistake so they won't make it again in front of other people? No, you you are just embarrassing them and making them feel stupid. They will lose trust in you. Someone presented an obscure fact that was slightly incorrect and you think they should know? Unless you know , i mean KNOW these people appreciate this level of precision, ask yourself if it's worth sucking the oxygen out of the room and disrupting the flow of idle conversation - an idle , happy, care-free conversation that will have no bearing on the speakers life and will likely be forgotten as soon as the evening is over. The words will be forgotten, but the feelings will remain. | Pero si alguien está compartiendo su propia opinión, no debería tener que disculparse porque a alguien no le guste lo que está diciendo. Tengo que estar en desacuerdo. Se trata de los modales sociales y hay un tiempo y un lugar para todo, incluso para opiniones impopulares. Sé que todo el mundo habla de la "libertad de expresión", pero ¿qué está logrando tu discurso? ¿Coincide con tus objetivos? ¿Crees que les estás ofreciendo un buen consejo? No, estás "superando" su elección (especialmente si no te pidieron consejo). O de manera similar, si una persona te presenta algo significativo para ellos: un objeto, una idea o una experiencia, no superes su historia. Déjales tener el momento, pregúntales sobre ello. ¿Estás ayudando a alguien a corregir un error para que no lo cometa de nuevo frente a otras personas? No, solo los estás avergonzando y haciéndolos sentir estúpidos. Perderán la confianza en ti. ¿Alguien presentó un hecho poco conocido que estaba levemente incorrecto y crees que deberían saberlo? A menos que sepas, quiero decir SEPAS que estas personas aprecian este nivel de precisión, pregúntate si vale la pena absorber el oxígeno de la sala y perturbar el flujo de una conversación ociosa—una conversación ociosa, feliz y despreocupada que no tendrá incidencia en la vida de los hablantes y que probablemente será olvidada tan pronto como termine la velada. Las palabras serán olvidadas, pero los sentimientos permanecerán. |
1,614 | NOTE: This happened 2 years ago. So I had this bad habit for years when I just bite my nails when I get nervous, and for some reason I always do it. Well fast forward to today, my 2 good friends and I are working on building a new balcony and I am installing wood near the balcony while on a ladder, my friend is hammering, and another friend is "testing" the balcony by sitting on it with his PC. Well after a while my friend asks me to stand still, while keeping in place a plank currently holding the whole thing up while he installs another one and brings cement. So after a while I started getting tired and my hands shook, I got very scared a started to bite my nails, but the way I was holding the plank I couldn't do it, so being very stupid I let go of the plank and HOLY SHIT , the balcony collapses and literally my friend flies down and I hear a snap, he broke his foot, and his PC setup worth $450 got obliterated. However what made it worse is the the wire twisted and the electrical outlet "exploded", by this I mean sparks flew everywhere and for some reason the power went out. But as I am seeing this happening in slow-mo, the balcony is falling on me, and at this moment I see a bucket with cement and put it over my head as the planks fall on me. By the evening my friend lost $450 on his PC, broke his leg, our house got a damaged electrical system since some wires got yanked, and out balcony was destroyed. However 7 months later it was rebuilt by us, so everyone gets a happy end. | NOTA: Esto ocurrió hace 2 años. Tenía este mal hábito desde hace años de morderme las uñas cuando me pongo nervioso, y por alguna razón siempre lo hago. Bueno, adelantemos hasta hoy, mis 2 buenos amigos y yo estamos trabajando en la construcción de un nuevo balcón y estoy instalando madera cerca del balcón mientras estoy en una escalera, mi amigo está martillando, y otro amigo está "probando" el balcón sentado en él con su PC. Bueno, después de un rato mi amigo me pide que me quede quieto, mientras mantengo en su lugar una tabla que sostiene todo mientras él instala otra y trae cemento. Así que después de un tiempo me empecé a cansar y mis manos temblaban, me asusté mucho y comencé a morderme las uñas, pero la forma en que sostenía la tabla no me lo permitía, así que siendo muy estúpido solté la tabla y ¡MIERDA!, el balcón se colapsa y literalmente mi amigo sale volando y escucho un crujido, se rompió el pie, y su setup de PC valorado en $450 quedó destrozado. Sin embargo, lo que lo empeoró fue que el cable se torció y el tomacorriente "explotó", con esto quiero decir que salieron chispas por todas partes y por alguna razón se fue la luz. Pero mientras veía esto suceder en cámara lenta, el balcón caía sobre mí, y en ese momento veo un cubo con cemento y me lo pongo en la cabeza mientras las tablas caen sobre mí. Al anochecer mi amigo había perdido $450 en su PC, se había roto la pierna, nuestra casa tenía el sistema eléctrico dañado ya que algunos cables se arrancaron, y nuestro balcón fue destruido. Sin embargo, 7 meses después lo reconstruimos nosotros, así que todos tuvieron un final feliz. |
1,615 | Sorry for the length I didn’t think she would go this far. At first I thought she was nice. We had a lot in common and she showed me lots of affection. We got really close over a few months and almost had sex but something was in my head was telling me that I shouldn’t. At some point her affection turned into obsession. She would get pissed if I didn’t tell her where I was even if it was just school and I told her my class schedule. Also I don’t get out much because I’m an introvert. Also when we talked she went back on her own words so that I could be right. I want her to think for herself. This got to be a bit too much for me and I decided that being in an intimate relationship wasn’t something I wanted with her. When I tried telling her this she told me about how she texted me so much because she had no real friends and how her mom physically abuses her (she showed me the bruises and said she would run away if her mom was reported) and how she was depressed (cut marks to prove it and I'm the only one whos seen them) I was the only one who made her happy. A couple weeks after that she tells me how she had a crush on me for 5 years. A couple weeks after that she told me how she was on the verge of suicide before I started getting intimate with her. Days after that she threatens to kill herself if I don’t accept her as my girlfriend. So now she’s my girlfriend and I don’t know how to get her out of my life without the feeling like she might kill herself. she knows when I'm online almost all the time because she has my steam, skype, and kik so i cant just avoid her. | Lamento la extensión del mensaje, no pensé que ella llegaría tan lejos. Al principio pensé que era agradable. Teníamos mucho en común y me mostraba mucho afecto. Nos acercamos mucho en unos pocos meses y casi tuvimos relaciones sexuales, pero algo en mi cabeza me decía que no debería hacerlo. En algún momento, su afecto se convirtió en obsesión. Se enojaba si no le decía dónde estaba, incluso si solo era en la escuela y ya le había dado mi horario de clases. Además, no salgo mucho porque soy introvertido. Cuando hablábamos, ella contradecía sus propias palabras para que yo tuviera la razón. Quiero que piense por sí misma. Esto se volvió demasiado para mí y decidí que estar en una relación íntima no era lo que quería con ella. Cuando intenté decirle esto, me contó cómo me enviaba tantos mensajes porque no tenía amigos reales y cómo su madre la abusaba físicamente (me mostró los moretones y dijo que se iría de casa si su madre era reportada) y cómo estaba deprimida (me mostró las marcas de cortes como prueba y yo era el único que las había visto). Yo era el único que la hacía feliz. Un par de semanas después, me cuenta que tenía un enamoramiento por mí desde hacía 5 años. Un par de semanas después de eso, me dijo que estaba al borde del suicidio antes de que empezáramos a ser íntimos. Días después, me amenaza con suicidarse si no la acepto como mi novia. Así que ahora es mi novia y no sé cómo sacarla de mi vida sin sentir que podría matarse. Ella sabe cuándo estoy en línea casi todo el tiempo porque tiene mi Steam, Skype y Kik, así que no puedo simplemente evitarla. |
1,616 | Ok, not me, my sisters. I'm 6-7 years older than my younger sisters and I couldn't stand them, I was perfectly content being an older child so, when they were old enough to want to touch my things and be in my room I obviously had to find a way to suck the joy from their lives. I had them fully convinced that my room had booby traps and cameras set up so that if they step foot into my room they'll either be caught by one of my traps or I'll know anyways because I have cameras and I'd torture them later on. This went on for years, finally they got some peace when I moved out of the house after I turned 18. My mom called me one day to tell me that she had asked one of my sisters to go grab something I had forgotten out of my old room. Apparently they stood at my doorway for awhile just looking in and around the walls and wouldn't go in until my mom came and went in with them. | Vale, no yo, mis hermanas. Soy 6-7 años mayor que mis hermanas menores y no las soportaba, estaba perfectamente contento siendo el hijo mayor, así que, cuando tuvieron la edad suficiente para querer tocar mis cosas y estar en mi habitación, obviamente tuve que encontrar una manera de quitarles la alegría de sus vidas. Las tenía completamente convencidas de que mi habitación tenía trampas y cámaras instaladas, de modo que si ponían un pie en mi habitación, serían atrapadas por una de mis trampas o de cualquier manera yo lo sabría porque tenía cámaras y las torturaría más tarde. Esto continuó durante años; finalmente, encontraron algo de paz cuando me mudé de la casa después de cumplir 18 años. Un día, mi mamá me llamó para decirme que le había pedido a una de mis hermanas que fuera a buscar algo que había olvidado en mi antigua habitación. Al parecer, se quedaron en la puerta un rato, solo mirando adentro y alrededor de las paredes, y no entraron hasta que mi mamá vino y entró con ellas. |
1,617 | EDIT: the jist of the general consensus is that it's wrong of me to withhold sex from my husband so I guess I'll just suck it up; after all I'm used to feeling numb after decades of people bashing my looks and making me feel uncomfortable in my own skin. Who cares if my husband does it too. Feel so numb at this point. At least he'll be happy I guess. Thanks everyone. Throwaway because reasons. So I gained a bunch of weight over the past year (not dozens of pounds or anything but enough to make me look gross.) I'm currently kicking my ass to try to shed the weight; however I don't feel sexy. His company is having several corporate events which he wants to bring me as his date but I don't look good in anything. I don't have money to buy outfits/dresses that fit terrible on me just to not have them fit at all later. I don't want to embarrass him either. I also don't feel sexy or good naked so this has taken a toll in the bedroom. I don't want him feeling up my fat rolls, lying I look good when I'm not. How can I explain my feelings to him and to ask him to hold on just a few months to a half year or so? | EDIT: la idea del consenso general es que está mal de mi parte negarle sexo a mi esposo, así que supongo que tendré que aguantarme; después de todo, estoy acostumbrada a sentirme entumecida después de décadas de personas criticando mi apariencia y haciéndome sentir incómoda en mi propia piel. Qué importa si mi esposo lo hace también. Me siento tan entumecida en este punto. Al menos él estará feliz, supongo. Gracias a todos. Cuenta desechable por razones. Así que subí mucho de peso el año pasado (no docenas de libras ni nada, pero lo suficiente para hacerme ver terrible). Actualmente me estoy esforzando mucho para tratar de perder el peso; sin embargo, no me siento sexy. Su empresa está organizando varios eventos corporativos a los que él quiere llevarme como su cita, pero no me veo bien con nada. No tengo dinero para comprar conjuntos/vestidos que me queden mal solo para que después no me queden. Tampoco quiero avergonzarlo. Tampoco me siento sexy ni bien estando desnuda, así que esto ha afectado nuestra vida sexual. No quiero que él esté tocando mis rollos de grasa, mintiéndome diciendo que me veo bien cuando no es así. ¿Cómo puedo explicarle mis sentimientos y pedirle que espere solo unos meses o medio año aproximadamente? |
1,618 | Hello Reddit, For the longest time my grandmother had been offering to fly me out to see Le Mans as a college graduation present. While that sounds awesome I thought of something that might be even better. I've driven out west before and it was amazing. The things you see while driving and in different cities while traveling cross country are hard to rival. So, my idea was to rent a car, probably in Dallas since driving west on I-20 from atlanta is TERRIBLE. (norther alabama, mississippi and louisiana are shit holes, er...not the most exciting drives.) With that being said I'd probably drive to Flagstaff the first day (hellish 966 miles) then go to the Grand Canyon then a day/night in Vegas. After that it'd be off to southern Cali and take the PCH up to Laguna Seca to catch [this]( and then up to San Fransisco and spend a day or two there. If I can figure out where the hell to rent this it will be my rental choice. [Corvette ZHZ]( I saw that Vegas has it so might have to rent a car from Dallas or even just fly into Flagstaff since I really want to see the Grand Canyon again. So, anyone else have suggestions? My trip will be in the beginning of June and I'm not sure how long it will be so if there's something around the beginning/middle of June that I absolutely shouldn't miss in California or the southwest let me know. I was going to ask for a nice DSLR from my parents and take pics/video and make a blog about the trip along the way. I'll post as many "intended for rectal use only" stickers or Reddit trademarks along the way as necessary to leave my mark. :) This would be effing awesome and I'm stoked just thinking of the idea. Nothing is set in stone as I just thought of this less than 24 hours ago. | Hola Reddit,
Durante mucho tiempo, mi abuela me ha estado ofreciendo llevarme a ver Le Mans como regalo de graduación universitaria. Aunque suena increíble, pensé en algo que podría ser aún mejor. He conducido hacia el oeste antes y fue asombroso. Las cosas que ves mientras conduces y en diferentes ciudades mientras viajas por todo el país son difíciles de igualar. Entonces, mi idea era alquilar un coche, probablemente en Dallas, ya que conducir hacia el oeste por la I-20 desde Atlanta es TERRIBLE. (el norte de Alabama, Mississippi y Louisiana son agujeros negros, eh... no son los trayectos más emocionantes). Dicho esto, probablemente conduciría hasta Flagstaff el primer día (unas infernales 966 millas), luego iría al Gran Cañón y después pasaría un día/noche en Las Vegas. Después de eso iría al sur de California y tomaría la PCH hasta Laguna Seca para ver [esto] y luego subiría a San Francisco y pasaría uno o dos días allí. Si puedo averiguar dónde rentar esto, será mi elección de alquiler. [Corvette ZHZ] Vi que en Las Vegas lo tienen, así que podría tener que rentar un coche desde Dallas o incluso volar directamente a Flagstaff ya que realmente quiero ver el Gran Cañón otra vez.
¿Alguien más tiene sugerencias? Mi viaje será a principios de junio y no estoy seguro de cuánto durará, así que si hay algo a principios/mediados de junio en California o el suroeste que absolutamente no deba perderme, hágamelo saber. Iba a pedir una buena DSLR a mis padres para tomar fotos/video y hacer un blog sobre el viaje en el camino. Publicaré tantos adhesivos “solo para uso rectal” o marcas registradas de Reddit como sea necesario para dejar mi huella. :) Esto sería increíblemente asombroso y estoy emocionado solo con pensar en la idea. Nada está escrito en piedra ya que pensé en esto hace menos de 24 horas.
|
1,619 | I've known this guy for almost a year. Since I didn't work directly with him, I never really bothered to go introduce myself to him, although I was instantly attracted to him when I first saw him. After I became single, I finally introduced myself to him about 4 months ago and hit it off well. I found out through other coworkers that he has a gf. Yet he never mentioned her to me once, but he's told other male colleagues that he has a gf. I actually told him that I heard he has a long term gf, at which point he became uncomfortable and quickly changed the subject. He doesn't tell me why he never mentions her and he always gets quiet when I bring her up or ask questions about their relationship. My crush says they're about to break up, but it's complicated because they have shared finances. Our coworker/friend also says that my crush and the gf are about to break up, so I figured it must be true. Could this be the reason why he never mentions her to me? And yes, I know that he likes me, I'm just not sure how serious he is about it. Why would a guy not mention his gf to other women? I was worried that maybe he was trying to string me along on the side and keep his gf. | Conozco a este chico desde hace casi un año. Como no trabajaba directamente con él, nunca me molesté en presentarme, aunque me atrajo instantáneamente cuando lo vi por primera vez. Después de quedarme soltera, finalmente me presenté a él hace unos 4 meses y nos llevamos muy bien. Me enteré a través de otros compañeros de trabajo que tiene una novia. Sin embargo, nunca me la mencionó, pero les ha dicho a otros colegas masculinos que tiene una novia. De hecho, le dije que había escuchado que tiene una novia de largo plazo, en ese momento se sintió incómodo y rápidamente cambió de tema. No me dice por qué nunca la menciona y siempre se queda callado cuando la menciono o hago preguntas sobre su relación. Mi enamorado dice que están a punto de romper, pero es complicado porque tienen finanzas compartidas. Nuestro compañero/amigo también dice que mi enamorado y la novia están a punto de romper, así que supuse que debe ser cierto. ¿Podría ser esta la razón por la que nunca me la menciona? Y sí, sé que le gusto, solo que no estoy segura de cuán serio es al respecto. ¿Por qué un chico no mencionaría a su novia a otras mujeres? Me preocupaba que tal vez estuviera tratando de mantenerme interesada por un lado y mantener a su novia. |
1,620 | I had this thing in college called exertional compartment syndrome.. basically when I would run hard for a short time (would start around a mile), I'd get this huge pressure build up in my lower legs. I guess you have 4 compartments in each of your lower legs (from your knee to your ankle) and if the muscles down there are overdeveloped then you can't get enough blood flow to the compartments. I believe Compartments syndrome typically happens in overweight people or say you get in a car crash and your legs get squashed... er something. so anyways.. i had to have surgery to open up my compartments about 3 years ago. basically i have a 1.5 inch long slit scar running vertical down the outside and inside of each lower leg (so 4 altogether). BUT that's not the interesting part. I tell people ALL THE TIME that I was shot through the legs with an arrow during phys.ed. in high school. the scars are fading now so its not as much fun. but I used to tell people that during the archery unit I was standing too close to one of the targets and one of my classmates was lying on her stomach to try to shoot up at the target i was near. but she was a shitty shot and since i was standing sideways to her the arrow went straight through both my legs. it's amazing how many people believe this story and how much of a backstory i've been able to develop from people asking me questions about it. i.e. What happened to the girl? What did it sound like? Did you fall over? etc. I even picked up the nickname "Clack Clack Boom" from a few guys because they imagined hearing the arrow going through my bones and then me thudding to the ground. People are gullible. | Tuve algo en la universidad llamado síndrome compartimental de esfuerzo. Básicamente, cuando corría intensamente por un corto período (empezaba alrededor de una milla), sentía una gran acumulación de presión en las piernas. Supongo que tienes 4 compartimentos en cada una de tus piernas (desde la rodilla hasta el tobillo) y, si los músculos de ahí están demasiado desarrollados, no puedes obtener suficiente flujo sanguíneo en los compartimentos. Creo que el síndrome compartimental generalmente ocurre en personas con sobrepeso o, digamos, si tienes un accidente de coche y tus piernas quedan aplastadas... o algo así. Así que, de todos modos, tuve que someterme a una cirugía para abrir mis compartimentos hace unos 3 años. Básicamente, tengo una cicatriz de 1.5 pulgadas de largo corriendo en vertical en el exterior e interior de cada una de mis piernas (así que 4 en total). PERO esa no es la parte interesante. Le digo a la gente TODO EL TIEMPO que me dispararon una flecha a través de las piernas durante la clase de educación física en la escuela secundaria. Las cicatrices se están desvaneciendo ahora, así que no es tan divertido. Pero solía decirle a la gente que durante la unidad de tiro con arco estaba parado demasiado cerca de uno de los objetivos y una de mis compañeras estaba acostada boca abajo tratando de disparar hacia el objetivo cercano a mí. Pero era una mala tiradora y, como yo estaba de lado a ella, la flecha atravesó directamente ambas de mis piernas. Es increíble cuántas personas creen esta historia y cuánto he podido desarrollar una historia de fondo a partir de la gente que me hace preguntas al respecto. Por ejemplo: ¿Qué le pasó a la chica? ¿Cómo sonó? ¿Te caíste? etc. Incluso me apodaron "Clack Clack Boom" algunos chicos porque se imaginaban escuchando la flecha atravesando mis huesos y luego yo cayendo al suelo. La gente es crédula. |
1,621 | Hello all. I am a 20 year old male college student. After one of my classes there is a very beautiful girl that I pass by twice a week after that class. For most of this first semester I simply smiled at her everyday and she would smile back (don't mock me I'm a shy person). :) Anyway recently last week, before a break in classes, I offered her an origami rose and introduced myself only having enough time to tell her that even though we hadn't met, she had been brightening my days every time she would pass by. She responded by giving me her name and saying that I had brightened hers. I had to go to class so I just said goodbye and wished her a good day. If you were at this point as a girl, how would you respond to me asking you out for some tea or coffee so we could talk? | Hola a todos. Soy un estudiante universitario de 20 años. Después de una de mis clases, hay una chica muy hermosa que pasa por mi lado dos veces a la semana. Durante la mayor parte de este primer semestre simplemente le sonreía todos los días y ella me devolvía la sonrisa (no se burlen de mí, soy una persona tímida). :) De todos modos, la semana pasada, antes de una pausa entre clases, le ofrecí una rosa de origami y me presenté, solo tuvimos tiempo suficiente para decirle que aunque no nos habíamos conocido, ella había alegrado mis días cada vez que pasaba. Ella respondió dándome su nombre y diciendo que yo había alegrado los suyos. Tenía que ir a clase, así que simplemente le dije adiós y le deseé un buen día. Si estuvieras en este punto como chica, ¿cómo responderías si te invitara a tomar un té o un café para poder hablar? |
1,622 | Last year on spring break, took a 12 hour drive down south with my Ultimate team to compete in a tournament. There were about 30+ of us, so we had several cars going, plus a 16 passenger van. We pack this van to the brim with 16 guys, all their luggage, what have you, and set off for what is shaping up to be an awesome week. 3 hours into the drive we stop at an Applebees for dinner. Fine. We eat, we pay. All is well... 45 minutes later... all is not well... But before we go any further, let me set the scene. This van is CRAMMED, with luggage, and people, and food, and most importantly, alcohol. There is little room to move, let alone breathe. Yours truly is sitting in the very last row, snuggly fitting my 6'4 frame against the window and a suitcase... now back to the story... ...all is not well... The person next me starts to look a little pale, and then proceeds to vomit EVERYWHERE. There is no where to go, as i just turn my head and press my body against the window. We pull over. But the only way out either over the other people in the van, or out the 2 backdoors packed with luggage. It was not the greatest place to be... The smell was unbearable... This caused the person directly in front of me to also, begin vomiting everywhere... Held my breath for pretty much the rest of the trip, between gagging of course. Were forced to pull over at least 10 more times on the remainder of the 8 hour drive. | El año pasado durante las vacaciones de primavera, hice un viaje de 12 horas hacia el sur con mi equipo de Ultimate para competir en un torneo. Éramos alrededor de 30+ personas, así que teníamos varios coches y una furgoneta para 16 pasajeros. Llenamos esta furgoneta hasta el tope con 16 chicos, todo su equipaje, lo que te imagines, y partimos para lo que parecía ser una semana increíble. A las 3 horas del viaje paramos en un Applebees para cenar. Bien. Comemos, pagamos. Todo está bien... 45 minutos después... todo no está bien... Pero antes de seguir, déjame describir la escena. Esta furgoneta está LLENA, con equipaje, personas, comida y, lo más importante, alcohol. Hay poco espacio para moverse, y menos para respirar. Tu servidor está sentado en la última fila, ajustando mi cuerpo de 1.93 metros contra la ventana y una maleta... ahora volvemos a la historia... ...todo no está bien... La persona junto a mí empieza a verse un poco pálida, y luego procede a vomitar POR TODAS PARTES. No hay a dónde ir, así que solo giro mi cabeza y aprieto mi cuerpo contra la ventana. Nos detenemos. Pero la única forma de salir es por encima de las otras personas en la furgoneta, o por las dos puertas traseras llenas de equipaje. No era el mejor lugar para estar... El olor era insoportable... Esto hizo que la persona directamente frente a mí también comenzara a vomitar por todas partes... Contuve la respiración por prácticamente el resto del viaje, claro, entre arcadas. Nos vimos obligados a detenernos al menos 10 veces más durante las 8 horas restantes del viaje. |
1,623 | Hello reddit! First time posting... I've had a crush on this girl for about 3 years. I've only hung out with her a couple of times so I don't even know her very well but she seems like a really nice person and there's just something about her, you know? About 3 years ago I was at her boyfriend's (yep) birthday party and I think we really connected and a got along quite well. So, a few days after the party and after a lot of thinking I managed to find her email address and decided to email her. Probably not such a good idea as both me and her were in relationships with other people plus the fact that her boyfriend was a friend of mine. It was just a small email where I told her about my feelings about her just to get it out of my chest, without getting into much detail or craziness. She replied straight back saying that my email was really nice but she was in a relationship so it would be impossible for something to happen between us. That was the end of that. I haven't spoken to her ever since. My then girlfriend ended up finding out about the email (going though my emails) which caused quite a mess but I didn't really care at the time as I was tiered of my relationship with her anyway. Long story short, eventually me and my girlfriend got back together and I dare say we've had a happy relationship. We've moved together to a different country and things were working out quite well up until recently when she decided to leave me (for no apparent reason). Over the last 3 years there's been times when I thought about this other girl. I then found out that she had split up with my friend but I never got in touch again because I was happy with my girlfriend and I didn't intend to cheat on her. Nevertheless, every now and then I would find myself thinking about this other girl and sometimes even googling her. Now I'm alone in another country and sometimes feel like I should get in touch and let her know that I'm still thinking about her but at the same time I know that we couldn't have a serious relationship with me being here and her being 1000 miles away... so what's the point of getting in touch? I would probably just hurt myself. On the other hand, I feel really lonely and I wonder if it would be nice just to have someone to talk to even if it's only via internet. Plus, I'd like to know her better and wouldn't mind to become friends with her but I don't know if this is just my recent breakup (3 months ago) speaking. Please help me figuring out what to do. I've been recently hurt so I don't want to suffer anymore and I need to move forward and create new relationships. | ¡Hola Reddit! Primera vez que publico... He estado enamorado de esta chica durante unos 3 años. Solo he pasado tiempo con ella un par de veces, así que no la conozco muy bien, pero parece una persona muy agradable y hay algo en ella, ¿sabes? Hace unos 3 años estuve en la fiesta de cumpleaños de su novio (sí) y creo que realmente conectamos y nos llevamos bastante bien. Así que, unos días después de la fiesta y después de mucho pensarlo, logré encontrar su dirección de correo electrónico y decidí enviarle un correo. Probablemente no fue una buena idea ya que tanto ella como yo estábamos en relaciones con otras personas, además del hecho de que su novio era un amigo mío. Era solo un pequeño correo donde le dije lo que sentía por ella solo para sacarlo de mi pecho, sin entrar en muchos detalles ni locuras. Ella respondió de inmediato diciendo que mi correo fue muy agradable pero que estaba en una relación, así que sería imposible que algo sucediera entre nosotros. Eso fue el final de eso. No he hablado con ella desde entonces. Mi entonces novia terminó enterándose del correo (revisando mis correos) lo que causó un gran lío, pero en ese momento realmente no me importó ya que estaba cansado de mi relación con ella de todos modos. En resumen, eventualmente mi novia y yo volvimos a estar juntos y me atrevo a decir que hemos tenido una relación feliz. Nos mudamos juntos a otro país y las cosas iban bastante bien hasta hace poco cuando ella decidió dejarme (sin una razón aparente). Durante los últimos 3 años ha habido momentos en que pensé en esta otra chica. Luego descubrí que ella se había separado de mi amigo, pero nunca me puse en contacto de nuevo porque estaba feliz con mi novia y no tenía la intención de engañarla. Sin embargo, de vez en cuando me encontraba pensando en esta otra chica y a veces incluso buscándola en Google. Ahora estoy solo en otro país y a veces siento que debería ponerme en contacto y hacerle saber que sigo pensando en ella, pero al mismo tiempo sé que no podríamos tener una relación seria estando yo aquí y ella a 1000 millas de distancia... entonces, ¿cuál es el punto de ponerse en contacto? Probablemente solo me lastimaría. Por otro lado, me siento realmente solo y me pregunto si sería agradable tener a alguien con quien hablar, aunque sea solo por internet. Además, me gustaría conocerla mejor y no me importaría ser amigo de ella, pero no sé si esto es solo mi reciente ruptura (hace 3 meses) hablando. Por favor, ayúdenme a decidir qué hacer. He sido herido recientemente, así que no quiero sufrir más y necesito seguir adelante y crear nuevas relaciones. |
1,624 | Close. Your personal driving status isn't a matter of public record, but if the car is on the road, and it's been, say, reported stolen, that's clearly an appropriate point of intervention for police. Similarly, if the owner has an outstanding arrest warrant, again, that's in the public's interest to stop the car to see if owner is present. | Cerca. El estado de conducción personal no es un asunto de registro público, pero si el automóvil está en la carretera y ha sido, digamos, reportado como robado, claramente es un punto adecuado de intervención para la policía. De manera similar, si el propietario tiene una orden de arresto pendiente, nuevamente, es en el interés público detener el automóvil para ver si el propietario está presente. |
1,625 | Moved to Florida for work, and when I made the move I wanted to change my car insurance. Because, as an intern, the money I was getting was entirely cut in half by insurance. So, I get to the usual part where I have to provide proof of residence that I lived in Florida to get a policy here, so that I could have an insurance policy in Florida. I had talked over several sessions to the insurance company (Progressive if that makes any difference), and while one of the agents informed me that I would have to reregister my vehicle, when I double checked with the next agent I told they falsely informed me that I didn't have to reregister. So, I said thank god for that and didn't worry about it. Until I got the letter in the mail from NYS saying that I should have done something about it. And I had 10 days after the letter's arrival to do something about it. Or rather, 7, since it went to my parent's house and they didn't open it up for 3 days (and when would I ever be back to check it?). So, of course I was informed Thursday night, and didn't really look up what I needed to do until Friday after the DMVs closed. And then I had two days of not doing anything. So, the documents are being shipped over, hopefully they'll get here by Monday so I can start doing the registration in time. But if not... what are my options? Is there a court date? Is it just fines? Is there a number to actually talk to a person at the DMV instead of one of those endless chain of recorded messages? | Me mudé a Florida por trabajo, y cuando hice la mudanza quise cambiar mi seguro de auto. Porque, como becario, el dinero que recibía se reducía a la mitad debido al seguro. Así que, llego a la parte usual donde tengo que proporcionar prueba de residencia para demostrar que vivía en Florida para obtener una póliza aquí, para poder tener un seguro en Florida. Había hablado en varias sesiones con la compañía de seguros (Progressive si eso hace alguna diferencia), y aunque uno de los agentes me informó que tendría que volver a registrar mi vehículo, cuando lo verifiqué con el siguiente agente, me informaron incorrectamente que no tenía que volver a registrarlo. Así que, le agradecí a Dios por eso y no me preocupé más. Hasta que recibí la carta por correo del estado de Nueva York diciendo que debería haber hecho algo al respecto. Y tenía 10 días desde la llegada de la carta para hacer algo al respecto. O mejor dicho, 7, ya que la carta llegó a la casa de mis padres y ellos no la abrieron hasta 3 días después (¿y cuándo iba a estar yo de vuelta para revisarla?). Así que, por supuesto, me informaron el jueves por la noche, y realmente no investigué lo que necesitaba hacer hasta el viernes después de que las oficinas del DMV cerraron. Y luego tuve dos días sin hacer nada. Así que, los documentos están siendo enviados, con suerte llegarán el lunes para que pueda empezar el registro a tiempo. Pero si no… ¿cuáles son mis opciones? ¿Hay una fecha en la corte? ¿Son solo multas? ¿Hay algún número para hablar con una persona en el DMV en lugar de esa cadena interminable de mensajes grabados? |
1,626 | Hello Reddit. As the title says, my friend's mother died over night last night. Yesterday, I was texting her and she said she was rather stressed out. She said it was because her mother only have 5 months to live (I knew her mother had cancer and was attempting treatment). I said I was extremely sorry, but the topic didnt stay on that much longer and eventually changed. But, this morning I woke up with a text from her saying that her mom was dead from over night. This was obviously unexpected. Her father is not in the picture, and hasnt been since she was a child. He was not a good man so he was not involved in her life. I'v never been in this situation before, so I would like some advice from maybe some adults who have some experience with this. She is likely to have an uncle to be a caretaker. I wont be around that much longer. I am going away over the summer to do research at a nearby college, and then I start actual college after that (I am a senior this year). I am not "extremely" close to her, but what can I do to help? even if its just a little. I like baking and stuff, would it be okay to make her some food in these first few early weeks? What should I say, should I just listen to what she has to say? I heard from one of her best friends that she wasn't doing very well (obviously it has only been one day) and I haven't been in contact with her today very much. | Hola Reddit. Como dice el título, la madre de mi amiga murió durante la noche pasada. Ayer, estaba enviándole mensajes de texto y ella dijo que estaba bastante estresada. Dijo que era porque a su madre solo le quedaban 5 meses de vida (sabía que su madre tenía cáncer y estaba intentando tratamiento). Le dije que lo sentía muchísimo, pero el tema no se mantuvo mucho tiempo y eventualmente cambió. Pero, esta mañana me desperté con un mensaje de ella diciendo que su madre había muerto durante la noche. Esto obviamente fue inesperado. Su padre no está en la vida de ella, y no lo ha estado desde que ella era niña. No era un buen hombre, así que no estaba involucrado en su vida. Nunca he estado en esta situación antes, así que me gustaría recibir algún consejo de algunos adultos que tengan experiencia con esto. Probablemente tenga un tío que sea su tutor. No estaré cerca mucho más tiempo. Me voy durante el verano a hacer investigación en una universidad cercana, y luego empiezo la universidad de verdad después de eso (soy estudiante de último año este año). No soy "extremadamente" cercano a ella, pero ¿qué puedo hacer para ayudar? incluso si es solo un poco. Me gusta hornear y cosas así, ¿estaría bien hacerle algo de comida en estas primeras semanas? ¿Qué debería decir, debería simplemente escuchar lo que ella tenga que decir? Escuché de uno de sus mejores amigos que no estaba muy bien (obviamente solo ha pasado un día) y no he tenido mucho contacto con ella hoy. |
1,627 | I don't believe the one I'm currently in has restitution. I went to law school in Arizona and worked there as a city prosecutor and Arizona does have that option. The damages are basically direct damages - i.e. hospital bills, property, etc. Punitive damages are rarely award. The reason it works well is because in cases like this, punitive damages are unlikely to be huge and the victim doesn't need to wait for a civil trial / go through the standard defense garbage motions. Arizona will also help collect in some cases and can make the restitution a part of the defendant's probation (i.e. if they don't pay, they go back to jail on a PVAR). | No creo que el estado en el que estoy actualmente tenga restitución. Fui a la facultad de derecho en Arizona y trabajé allí como fiscal municipal, y Arizona sí tiene esa opción. Los daños son básicamente daños directos, es decir, facturas hospitalarias, propiedad, etc. Los daños punitivos se otorgan raramente. La razón por la que funciona bien es porque en casos como este, es poco probable que los daños punitivos sean enormes y la víctima no necesita esperar un juicio civil ni pasar por los movimientos estándar de la defensa. Arizona también ayudará a recaudar en algunos casos y puede hacer que la restitución sea parte de la libertad condicional del acusado (es decir, si no pagan, vuelven a la cárcel bajo un PVAR). |
1,628 | I go to college across the country from where I'm from and in December while home for Christmas, I met a boy who goes to college in my hometown. We got along really well and ended up seeing eachother basically every day until I left. We didn't talk often while I was at school (maybe 2-3 times a week) and he's a pretty bad tester, although we would Skype sometimes or talk on the phone. Anyways, when I got home from school for spring break I saw him the day after I arrived. Then due to various conflicts on both of our parts I did not see him again until today which is 6 days after I saw him the first time. This is where it gets complicated. We had a great time bumping uglies if you know what I mean and cuddled and did all that kind of stuff. Then, when it was time for me to leave he started acting a little strange. He lives in the dorm so before I left he went to go check who was in the hallway. There were a few guys sitting by the wall and he told me we would have to pretend we had been working on a group project. Granted this was a horrible lie as I had no school material, my face was still red and my hair was crazy, but that's besides the point. Anyways, he gives these guys some details about the "project" and I'm just standing there shocked. I feel almost 100% certain that this means he has a girl and is not supposed to be doing things with anybody else. I am so hurt that he would feel it's fine to get me involved in this and that it was okay to lie without taking any consideration for my feelings. My question is, what do I do next? We had no rules on being exclusive or anything of that nature. I do have feelings for him but I had another guy at school (not exclusive) and I expected he would be having sex at his school (he's a D1 football player). I'm just confused about what to do next? Do I even bring it up? Or should I just stop talking to him altogether. Any advice would be greatly appreciated. | Voy a la universidad al otro lado del país de donde soy, y en diciembre, mientras estaba en casa por Navidad, conocí a un chico que va a la universidad en mi ciudad natal. Nos llevamos muy bien y terminamos viéndonos básicamente todos los días hasta que me fui. No hablamos mucho mientras estaba en la universidad (quizás 2-3 veces por semana) y él es bastante malo para escribir mensajes de texto, aunque a veces hacíamos videollamadas o hablábamos por teléfono. De todos modos, cuando regresé a casa por las vacaciones de primavera, lo vi el día después de mi llegada. Luego, debido a varios conflictos de horarios de ambas partes, no lo volví a ver hasta hoy, lo cual es 6 días después de haberlo visto la primera vez. Aquí es donde se complica todo. La pasamos muy bien haciendo travesuras, si sabes a lo que me refiero, y nos acurrucamos e hicimos todas esas cosas. Luego, cuando llegó el momento de irme, empezó a actuar un poco extraño. Él vive en el dormitorio, así que antes de irme fue a ver quién estaba en el pasillo. Había algunos muchachos sentados junto a la pared y me dijo que tendríamos que fingir que habíamos estado trabajando en un proyecto de grupo. Acepto que fue una mentira horrible porque no tenía material escolar, mi cara estaba todavía roja y mi cabello desordenado, pero eso no viene al caso. De todas formas, les da a estos chicos algunos detalles sobre el "proyecto" y yo solo estoy ahí parada, sorprendida. Me siento casi 100% segura de que esto significa que tiene una chica y no se supone que esté haciendo cosas con nadie más. Estoy muy herida porque él sintiera que está bien involucrarme en esto y que era correcto mentir sin tomar en consideración mis sentimientos. Mi pregunta es, ¿qué hago a continuación? No teníamos reglas sobre ser exclusivos ni nada de eso. Tengo sentimientos por él, pero tenía a otro chico en la universidad (no exclusivo) y supuse que él también estaría teniendo sexo en su universidad (es jugador de fútbol de la división 1). Estoy confundida sobre qué hacer ahora. ¿Acaso debo mencionarlo? ¿O debería simplemente dejar de hablar con él por completo? Cualquier consejo sería muy apreciado. |
1,629 | We've been together for 1.5 years. For the last 2.5 months she's been very on and off, she had a few weeks of not being very affectionate and not quite being herself. I thought she was going to end things but it changed around and she went right back to normal, things were as good as ever. Things were great for a while but then say 3 weeks ago it started again, not touching me much, not kissing much and not saying I love you. I also wasn't saying it because I didn't want to be pushy and desperate, I can tell when she's off, it's pretty clear. Then suddenly she was really normal with me one day saying she loved me and things were great. A few days after that she went back to being off with me for no clear reason. Since then it's been the same, she's being distant. In between one of the ups and downs I did bring up to her that she's been acting different and she said that she can't pretend to be happy when she's not but things are good with us right now and that I shouldn't think every time she's in a bad mood it's about me. She also said we'll talk about things when she's ready. It's worth noting we worked together so were with each other all day every day for 2.5 months abroad. She's now at home (as planned from the start) and I'm still out here. We're texting and she's replying but I just know things aren't right. It's gone on for a while this time and I'm really starting to think she's going to break up with me. My main question is, should I wait until I'm home in a week and see if things are ok once I'm there and in the meantime be as normal as possible? Should I message her and say things are weird what's going on here? Or should I be distant and try to reverse what she's doing? I am fully aware this might be the end but I really really hope it isn't and will do anything I can to give myself the best chance possible. I'm hoping she just needs space for a while and when I'm home we'll be good again. | Hemos estado juntos durante 1.5 años. Durante los últimos 2.5 meses, ella ha estado muy intermitente, tuvo unas semanas en las que no fue muy cariñosa y no era del todo ella misma. Pensé que iba a terminar las cosas, pero cambió y volvió a la normalidad, las cosas estaban mejor que nunca. Las cosas estuvieron bien por un tiempo, pero hace unas 3 semanas comenzó de nuevo, no me tocaba mucho, no me besaba mucho y no decía "te amo". Yo tampoco lo decía porque no quería ser insistente y desesperado, puedo darme cuenta cuando ella está distante, es bastante claro. Entonces, de repente, un día estuvo muy normal conmigo, diciendo que me amaba y las cosas estaban bien. Unos días después volvió a estar distante conmigo sin una razón clara. Desde entonces ha sido lo mismo, ella está distante. Entre uno de los altibajos, le mencioné que ha estado actuando diferente y dijo que no puede fingir estar feliz cuando no lo está, pero que las cosas entre nosotros están bien en este momento y que no debería pensar que cada vez que está de mal humor es por mí. También dijo que hablaremos de las cosas cuando ella esté lista. Vale la pena mencionar que trabajamos juntos, así que estuvimos juntos todo el día, todos los días durante 2.5 meses en el extranjero. Ahora ella está en casa (como planificado desde el principio) y yo todavía estoy aquí. Estamos enviando mensajes y ella responde, pero sé que algo no está bien. Ha sido así por un tiempo esta vez y realmente estoy empezando a pensar que va a romper conmigo. Mi pregunta principal es, ¿debería esperar hasta que esté en casa en una semana y ver si las cosas están bien una vez que esté allí y mientras tanto ser lo más normal posible? ¿Debería enviarle un mensaje y decirle que las cosas están raras, qué está pasando aquí? ¿O debería estar distante e intentar revertir lo que ella está haciendo? Soy completamente consciente de que esto podría ser el final, pero realmente espero que no y haré todo lo posible para darme la mejor oportunidad posible. Espero que solo necesite espacio por un tiempo y cuando esté en casa, estaremos bien de nuevo. |
1,630 | So my boyfriend and I have been living together in a small apartment since September. It was my apartment previously, so I just didn't tell my mom. Now we've signed a lease on a house, and I don't know how to tell her. We're both 23, have Bachelor's Degrees, and I'm in grad school for pharmacy. We aren't married because we've already decided that it's pointless while we're this poor. Long story short, my mom has used be as a "best friend" since I was young. We have not had a healthy relationship in a long time, if ever. I've had to go in to therapy over the years for depression because she guilts me into thinking that I "abandoned" her for moving away to college and leaving her alone (even though my 19 year old brother still lives at home). I tell my therapist about my mom and all she can say is that she has serious problems, and she's not sure about how to help me. My two options are just tell her "Oh hey, I moved this is my new address" or "Sam and I have signed a lease and are moving in together" Anyone have a similar experience, or wisdom for me? | Mi novio y yo hemos estado viviendo juntos en un pequeño apartamento desde septiembre. Era mi apartamento anteriormente, así que no le dije nada a mi mamá. Ahora hemos firmado un contrato de arrendamiento de una casa, y no sé cómo decírselo. Ambos tenemos 23 años, tenemos títulos de licenciatura, y yo estoy en la escuela de posgrado para farmacia. No estamos casados porque ya hemos decidido que es inútil mientras seamos tan pobres. En resumen, mi mamá me ha usado como "mejor amiga" desde que era joven. No hemos tenido una relación saludable en mucho tiempo, si es que alguna vez la tuvimos. He tenido que ir a terapia a lo largo de los años por depresión porque ella me hace sentir culpable, haciéndome pensar que la "abandoné" por irme a la universidad y dejarla sola (aunque mi hermano de 19 años todavía vive en casa). Le cuento a mi terapeuta sobre mi mamá y todo lo que puede decir es que ella tiene problemas serios, y no está segura de cómo ayudarme. Mis dos opciones son simplemente decirle "Oye, me mudé, esta es mi nueva dirección" o "Sam y yo hemos firmado un contrato de arrendamiento y nos vamos a mudar juntos". ¿Alguien ha tenido una experiencia similar o tiene algún consejo para mí? |
1,631 | I (23f)have 3 best friends and they're pretty much the only friends I have right now. I'm not in school and I work with my bf at his family business so I don't really have the means of meeting new people. My friends Ally (21f) and Amy(19f) are sisters and live just one block from Linda (18F) so they always find time to see each other. I however live about a mile away but there's plenty of public transportation around my area and their's. Now I'm not naive, I understand that they have their own life and have school and work to attend. I get that..I don't expect to hang out alllll the time. But it seems I'm just never thought of. Recently Linda has felt that Ally and Amy have been a little too over bearing and want to spend TOO much time with her. She recently got a new bf and tried her best to prioritize her time but they don't seem to get that. Linda kind of just shuts down and blows them off for months at a time because it's the only way she feels she can get a break from them. Ally tried to express her feelings about this to me and said "I have no one to hang out with and she just blows me off. We're supposed to be best friends!" To this I replied "uhm..you never ask me..." This of course got a pile of excuses and pretty much brushed off. I make plenty of attempts to hang out and even offer to drive to pick them up. A few days ago Linda and I spent a lovely day together but Ally and Amy got offended that she came to hang out with me and not them. Linda told them that they always decline my request to hang out so why should they care. Maybe I'm just being petty but these are my best friends and I enjoy spending time with them on those rare occasions that I do. How do I explain to them how I feel without coming off needy? Even if I see them once a week or even once every other week I'll be happy! Just sick of being the forgotten friend. | Yo (23 años, mujer) tengo 3 mejores amigas y básicamente son las únicas amigas que tengo en este momento. No estoy en la escuela y trabajo con mi novio en el negocio familiar de su familia, así que realmente no tengo los medios para conocer gente nueva. Mis amigas Ally (21 años, mujer) y Amy (19 años, mujer) son hermanas y viven a solo una cuadra de Linda (18 años, mujer) así que siempre encuentran tiempo para verse. Sin embargo, yo vivo a aproximadamente una milla de distancia, pero hay mucho transporte público alrededor de mi área y la de ellas. Ahora, no soy ingenua, comprendo que tienen su propia vida y tienen la escuela y el trabajo a los que asistir. Entiendo eso... No espero salir todo el tiempo. Pero parece que nunca se acuerdan de mí. Recientemente Linda ha sentido que Ally y Amy han sido un poco demasiado agobiantes y quieren pasar demasiado tiempo con ella. Recientemente consiguió un nuevo novio y trató de priorizar su tiempo, pero ellas no parecen entender eso. Linda simplemente se cierra y las evita por meses porque es la única forma en que siente que puede tener un respiro de ellas. Ally trató de expresar sus sentimientos conmigo y dijo "No tengo a nadie con quien salir y ella simplemente me evita. ¡Se supone que somos mejores amigas!" A esto respondí "ehm... tú nunca me preguntas..." Esto, por supuesto, generó un montón de excusas y prácticamente fue ignorado. Hago muchos intentos para salir y hasta me ofrezco para conducir y recogerlas. Hace unos días, Linda y yo pasamos un día encantador juntas, pero Ally y Amy se ofendieron porque ella salió conmigo y no con ellas. Linda les dijo que siempre rechazan mis invitaciones para salir, así que ¿por qué deberían importarles? Tal vez estoy siendo infantil, pero estas son mis mejores amigas y disfruto pasar tiempo con ellas en esas raras ocasiones en que lo hago. ¿Cómo les explico cómo me siento sin parecer necesitada? ¡Con verlas una vez a la semana o incluso una vez cada dos semanas sería feliz! Estoy harta de ser la amiga olvidada. |
1,632 | I.. have always imagined people to have done some crazy things, so I'll post at the risk of redundancy. Circa 2000, the very first "The Sims" installment. I established a humble abode to house the likes of Jeffrey Dahmer, Ed Gein, Jack the Ripper and a notorious fourth (I'd like to say the Zodiac Killer but I'm not sure. This was 15 years ago). I made sure to create them in their likeness. Pushing through the job ranks, we earned enough capital for the estate's rapid expansion. Soon after, I started to invite neighbors to socialize and party with the new guys on the block. The Goths were the very first, as I vividly remember it so. Wining and dining our marks was the precursor to the house tour. The unsuspecting invitee is led into a darkened room, designed to house them in the eventual coffin that was their cubicle. The Goths were a primitive start, entrapping them with basic drywall, dimensions economically so; enough space to sit, stand and cower into oblivion. Simple enough. It was a social experiment, to see if I could actually eliminate the neighborhood - and how long one can survive without Sim sustenance. Some proved incredibly resilient, subjected to days of a windowless existence.. but it was working. The Goths died, rendering their house vacant. They didn't come back. A new neighbor, new victim, new execution, every few in-game days. One method was to entrap a victim with a hamster (add-on feature at the time). Subsequently the victim would get sick, going fetal position in short order whilst swimming in their own waste. Well, the gods would apparently not have this much longer; at some point through this grand genocidal endeavor my PC had crashed badly, and my progress with it. I actually may have picture evidence of these dark days should I muster the energy to investigate my hoarder-level back-up data. I took hundreds of screenshots, but I do this with most all of my game experiences. No, I haven't killed people, and do not feel the urge to do so. If you made it this far.... thanks for your time. | Siempre he imaginado que la gente ha hecho algunas cosas locas, así que publicaré esto a riesgo de ser redundante. Alrededor del año 2000, la primera entrega de "The Sims". Establecí una modesta morada para albergar a personas como Jeffrey Dahmer, Ed Gein, Jack el Destripador y un cuarto notorio (me gustaría decir que fue el Asesino del Zodiaco, pero no estoy seguro. Esto fue hace 15 años). Me aseguré de crearlos a su semejanza. Ascendiendo en las filas laborales, ganamos suficiente capital para la rápida expansión de la finca. Poco después, comencé a invitar a los vecinos a socializar y festejar con los nuevos chicos del barrio. Los Goth fueron los primeros, como lo recuerdo vívidamente. Invitar a cenar y beber a nuestras víctimas era el preludio del recorrido por la casa. El invitado desprevenido era conducido a una habitación oscura, diseñada para alojarlos en el eventual ataúd que era su cubículo. Los Goth fueron un comienzo primitivo, atrapándolos con paneles de yeso básicos, dimensiones económicas; suficiente espacio para sentarse, pararse y acurrucarse en la oscuridad. Suficientemente simple. Era un experimento social, para ver si podría realmente eliminar el vecindario, y cuán tiempo podría sobrevivir uno sin sustento Sim. Algunos demostraron ser increíblemente resistentes, siendo sometidos a días de una existencia sin ventanas... pero estaba funcionando. Los Goth murieron, dejando su casa vacante. No regresaron. Un nuevo vecino, nueva víctima, nueva ejecución, cada pocos días en el juego. Un método era atrapar a una víctima con un hámster (una característica adicional en ese momento). Posteriormente, la víctima se enfermaría, cayendo en posición fetal en poco tiempo mientras nadaba en sus propios desechos. Bueno, los dioses aparentemente no permitirían esto por mucho más tiempo; en algún momento de este grandioso empeño genocida, mi PC se estrelló gravemente, y mi progreso con ella. De hecho, puede que tenga evidencia fotográfica de estos días oscuros si consigo reunir la energía para investigar mis datos de respaldo a nivel de acaparador. Tomé cientos de capturas de pantalla, pero hago esto con casi todas mis experiencias de juego. No, no he matado a personas, y no siento la necesidad de hacerlo. Si llegaste hasta aquí... gracias por tu tiempo. |
1,633 | I have been eating about 1200 calories per day since August 14th and had lost 21lbs (240lbs down to 219lbs). My weight loss had slowed down a bit. I came back from Vegas after a week over eating normally (not over eating, but not eating healthy - burgers, fries, fish and chips, jack in the box, big sandwiches). I came back to see the scale read 213lbs! What?!?! I would have been happy if I had gained two pounds! The more I think about it, the more I realize why I lost weight. I wasn't binge drinking everyday. At the most, I had about 4 vodka tonics in the course of an evening (for about 3 out of 8 nights). The other nights I didn't drink. The Vodka tonics were the small ones you get for free while gambling. I didn't eat more than two meals a day, but the meals were pretty damn unhealthy and high calorie (fried food) which made me feel a bit guilty... but, I don't think I went too far over maintenance looking back on it. But here is what I realize was the secret... walking! Every day I walked for hours around the strip without even realizing I was exercising. Hours and hours of walking! I never realized walking could have such a big effect... I guess when you do so much of it it real packs a huge punch! I couldn't imagine walking on a tread mill for three hours at a gym, but don't be afraid to get out there. Go to the mall. The park. A hike. You don't have to sweat like a maniac for 30 minutes on a treadmill if you want to lose weight (and have some time on your hands!). | He estado comiendo alrededor de 1200 calorías al día desde el 14 de agosto y había perdido 21 libras (de 240 lbs a 219 lbs). Mi pérdida de peso se había desacelerado un poco. Volví de Las Vegas después de una semana comiendo normalmente (no comiendo en exceso, pero tampoco comiendo sano - hamburguesas, papas fritas, fish and chips, Jack in the Box, sándwiches grandes). ¡Volví y la balanza marcaba 213 libras! ¡¿Qué?! ¡Me habría conformado si hubiera ganado dos libras! Cuanto más lo pienso, más me doy cuenta de por qué perdí peso. No estaba bebiendo en exceso todos los días. Como mucho, tomé unos 4 vodka tonic en el transcurso de una noche (durante aproximadamente 3 de las 8 noches). Las otras noches no bebí. Los vodka tonic eran los pequeños que te dan gratis mientras juegas. No comía más de dos comidas al día, pero las comidas eran bastante poco saludables y altas en calorías (comida frita), lo que me hacía sentir un poco culpable... pero, no creo haber pasado demasiado de mi mantenimiento mirando hacia atrás. Pero aquí es donde me doy cuenta de cuál fue el secreto... ¡caminar! ¡Todos los días caminaba por horas alrededor del Strip sin siquiera darme cuenta de que estaba haciendo ejercicio! ¡Horas y horas de caminar! Nunca me di cuenta de que caminar podría tener un efecto tan grande... ¡supongo que cuando haces mucho realmente tiene un gran impacto! No podría imaginar caminar en una cinta durante tres horas en un gimnasio, pero no tengas miedo de salir. Ve al centro comercial. Al parque. A una caminata. No tienes que sudar como un maniático durante 30 minutos en una cinta si quieres perder peso (¡y tienes algo de tiempo libre!). |
1,634 | I agree with this. I freaking loved me some DBZ when I was a kid. I also liked Toonami and would watch some other stuff like Outlaw Star and Samurai X. Some of it is for me and some not. I recently started watching Last Exile on Netflix. I was just browsing and the cover/box art just kind of got my attention. And I'm enjoying it. I think that Anime is considered such an outlier to normal media because it really is just different . The story lines are frequently more fantastic and the style/presentation, of course, has its own groove. But some of the animation is INCREDIBLE . I didn't like Ghost in the Shell very much but dang... That was some incredible animation. | Estoy de acuerdo con esto. Me encantaba Dragon Ball Z cuando era niño. También me gustaba Toonami y veía otras cosas como Outlaw Star y Samurai X. Algo de eso me gustaba y algo no. Recientemente empecé a ver Last Exile en Netflix. Estaba navegando y la portada simplemente me llamó la atención. Y lo estoy disfrutando. Pienso que el anime se considera un caso atípico en comparación con los medios normales porque realmente es diferente. Las tramas son frecuentemente más fantásticas y el estilo/presentación, por supuesto, tiene su propio ritmo. Pero parte de la animación es INCREÍBLE. No me gustó mucho Ghost in the Shell, pero vaya... Esa animación era increíble. |
1,635 | I've got one that pretty much ruined my freshman year. I had a roommate, who we will call "Todd", who would often come back to our room late at night with a group of friends and they would drink and be loud all night. I couldn't get any studying done in my room and more importantly, couldn't sleep. I eventually asked him to just limit the partying and if he were to party, ask me if it was alright. Two days later, around 9 or 10pm, Todd came back with the same friends and started to pull out the beer. According to him, he asked me if it was alright to drink and be loud, but I personally don't remember him saying it. Anyway, I went to our dorm's lounge to study with my 3rd roommate we will call "Rick" (we had a 3 person room). So after about 20 minutes in the lounge, my floor's RA passed by, and asked us why they were being so loud (you could hear them all the way down the hall). I said "oh they are just playing COD." trying not to tip him off about the alcohol in the room. We are a dry campus, and since we were all 18, the first offense=M.I.P. Then, my RA asked if there was booze. I am friends with this RA so I didn't want to lie so I told him. Fast forward an hour....Cops show up. my RA did not tell me he was calling the police. Turns out Todd got an M.I.P and had to pay a large fine plus take some alcohol awareness class for a while. One of his friends had to leave housing and commute due to the large fine she had to pay, his other friend got kicked off the university track team because of the MIP, and worst of all, his other friend was already on parole for pot possession so if i recall correctly, he either paid a HUGE fine or did a month in jail. This all happened in the 2nd week of classes, meaning the rest of the year, I tried to avoid all of them. I switched rooms and purposely avoided them whenever possible. Eventually Todd burst into my room demanding I pay him some money to help pay his fine. Even though I felt utterly terrible for what happened, I was not going to pay money for something he did. Todd and friends, Rick, me, and my RA eventually sat down and sorted things out. I think Todd and most of his buddies still hate me, but ironically, the one who was on parole and I were friends for the rest of the year, but I haven't seen him recently. | Tengo una historia que prácticamente arruinó mi primer año. Tenía un compañero de cuarto, a quien llamaremos "Todd", que a menudo volvía a nuestra habitación tarde en la noche con un grupo de amigos, y bebían y hacían ruido toda la noche. No podía estudiar en mi habitación y, lo que es más importante, no podía dormir. Finalmente, le pedí que limitara las fiestas y que si iba a festejar, me preguntara si estaba bien. Dos días después, alrededor de las 9 o 10 p.m., Todd volvió con los mismos amigos y empezaron a sacar la cerveza. Según él, me preguntó si estaba bien beber y hacer ruido, pero personalmente no recuerdo que lo haya dicho. De todos modos, fui al salón de nuestro dormitorio a estudiar con mi tercer compañero de cuarto al que llamaremos "Rick" (teníamos una habitación para tres personas). Después de unos 20 minutos en el salón, el asistente residente (RA) de nuestro piso pasó por allí y nos preguntó por qué estaban haciendo tanto ruido (se les oía desde el pasillo). Dije "oh, solo están jugando COD", tratando de no delatar el alcohol en la habitación. Nuestro campus es seco, y como todos teníamos 18 años, la primera ofensa = M.I.P. Luego, mi RA preguntó si había alcohol. Soy amigo de este RA, así que no quería mentirle, así que se lo dije. Avanzando una hora... Aparecen los policías. Mi RA no me dijo que estaba llamando a la policía. Resulta que Todd recibió un M.I.P. y tuvo que pagar una multa grande, además de tomar una clase de concientización sobre el alcohol por un tiempo. Una de sus amigas tuvo que abandonar la vivienda y viajar debido a la gran multa que tuvo que pagar, otro de sus amigos fue expulsado del equipo de atletismo de la universidad por el M.I.P., y lo peor de todo es que otro de sus amigos ya estaba en libertad condicional por posesión de marihuana y, si mal no recuerdo, o pagó una multa enorme o hizo un mes de cárcel. Todo esto sucedió en la segunda semana de clases, lo que significó que el resto del año traté de evitarlos a todos. Cambié de habitación y los evitaba a propósito siempre que era posible. Eventualmente, Todd irrumpió en mi habitación exigiéndome que le diera dinero para ayudar a pagar su multa. Aunque me sentí terriblemente mal por lo que pasó, no iba a pagar por algo que él hizo. Todd y sus amigos, Rick, yo y mi RA finalmente nos sentamos y resolvimos las cosas. Creo que Todd y la mayoría de sus amigos todavía me odian, pero, irónicamente, el que estaba en libertad condicional y yo fuimos amigos el resto del año, aunque no lo he visto recientemente. |
1,636 | I know it's wrong. We've been together a year now and it's been fantastic for the both of us. We're both been doing so well in our careers since getting together and we're both just so full of life. But I can't help it when im at a party and a girl start a flirting with me to have that desire to want to kiss or something else with her. I've never cheated, but at times I've felt like doing it, which makes me feel so guilty. All my closest friends are single right now and it doesn't help that they bring different girls home every week. I know for a fact they're not happy themselves with their lives right now, unlike myself with my girlfriend. So it confuses me why I desire their lifestyles so much. Is this a sign I should be single or is it something I'll grow out of? This is my first relationship. | Sé que está mal. Hemos estado juntos por un año y ha sido fantástico para los dos. Ambos hemos estado haciendo tan bien en nuestras carreras desde que nos juntamos y estamos tan llenos de vida. Pero no puedo evitarlo cuando estoy en una fiesta y una chica empieza a coquetear conmigo, tengo ese deseo de querer besarla o algo más. Nunca he engañado, pero a veces he sentido ganas de hacerlo, lo cual me hace sentir muy culpable. Todos mis amigos más cercanos están solteros ahora mismo y no ayuda que lleven chicas diferentes a casa cada semana. Sé con certeza que ellos no son felices con sus vidas en este momento, a diferencia de mí con mi novia. Así que me confunde por qué deseo tanto sus estilos de vida. ¿Es esto una señal de que debería estar soltero o es algo de lo que me iré acostumbrando? Esta es mi primera relación. |
1,637 | I'm going to have to break the rules here and say my worst teacher. (We'll call her H) A bit of backstory: I had H in 6th and 7th grade for computers. I finally stop taking computers in 8th, but guess what teacher just fucking moved to english. In computers, she asked completely impossible tasks and I assumed this year would be no different. I was a pretty good student in H's class. My only problem was that I was unorganized and lost/missed assignments often. Usually I could make it up and we worked fine togather. It is before the real shitstorm happens that I should tell you H had been teaching computers for 11 years and had not taught english since before. Well, at the end of the year I was holding pretty well to a B+ untill one day in class. H: Allright class, today we're going to compile every paper you have written the entire year into a portfolio. This will be worth basicly half your grade. I begin to completely lose my shit in my head. I had lost my flashdrive a week before, and had not kept any of the papers I had turned in. H: Now Red_sky33, I have been telling you since the begining of the year that we will be doing this. (she hadn't) Me: No you hadn't {you fucking cunt} She basicly walks off and talks to some other student about horses. Fastforward to that night at my house. I am typing at the speed of fucking light. My parrents ask me what I am working on. I explain the whole situation. My parrents begin to flip shit (this teacher had done things like this before) This time, since it mattered so much, they e-mailed her. (At the begining of the year, my parrents knew that I wasn't a very organized kid, and I actually have motor dysgraphia They soon fuigured out that the promise had not been upheld whatsoever. More shit was flipped. Parrents threaten to speak with the principal about this, which looked like one of the last straws for her job. H is seriously backed into a corner now. End of the year comes and goes. I turn in what I possibly can, which I would still fail with. We wait about a week for grades to come out. Surprise surprise, I round out the year with a C+ in english. H keeps her job to terrorize future generations. | Aquí voy a tener que romper las reglas y hablar de mi peor profesora. (La llamaremos H) Un poco de contexto: tuve a H en 6º y 7º grado para la clase de computación. Finalmente, dejé de tomar computación en 8º, pero adivina qué profesora se movió a inglés. En computación, ella pedía tareas completamente imposibles y asumí que este año no sería diferente. Yo era un estudiante bastante bueno en la clase de H. Mi único problema era que era desorganizado y perdía/malograba las tareas a menudo. Usualmente podía recuperarme y trabajábamos bien juntos. Antes de que todo el lío ocurriese, debería decirte que H había estado enseñando computación durante 11 años y no había enseñado inglés desde antes. Bueno, al final del año, estaba mantenido un B+ hasta un día en clase. H: Muy bien clase, hoy vamos a compilar todos los papeles que han escrito durante todo el año en un portafolio. Esto valdrá básicamente la mitad de su calificación. Empiezo a perder completamente la compostura en mi cabeza. Había perdido mi unidad flash una semana antes, y no había guardado ninguno de los papeles que había entregado. H: Ahora Red_sky33, te he estado diciendo desde el principio del año que haríamos esto. (no lo había hecho) Yo: No, no lo has dicho {puñetera}. Básicamente se aleja y habla con otro estudiante sobre caballos. Avanzamos hasta esa noche en mi casa. Estoy escribiendo a la velocidad de la luz. Mis padres me preguntan en qué estoy trabajando. Les explico toda la situación. Mis padres empiezan a perder la compostura (esta profesora había hecho cosas como esta antes). Esta vez, dado que importaba tanto, le enviaron un correo electrónico. (Al principio del año, mis padres sabían que no era un niño muy organizado y de hecho tengo disgrafía motora). Pronto se dieron cuenta de que la promesa no se había cumplido en absoluto. Más lío. Mis padres amenazan con hablar con el director sobre esto, lo cual parecía una de las últimas advertencias para su trabajo. H está seriamente acorralada ahora. Llega y pasa el final del año. Entrego lo que puedo, con lo cual aún fallaría. Esperamos alrededor de una semana para que salgan las calificaciones. Sorpresa sorpresa, termino el año con un C+ en inglés. H mantiene su trabajo para aterrorizar a futuras generaciones. |
1,638 | Typically, large scale dairy farms (for instance those who provide for Smith's Dairy) will milk between 1000-3500 head a day. All those cows need to be making baby cows (or recently made) in order to continue producing milk. Now, Bulls are not known for being gentle lovers, and while smaller farms may still have a bull galavanting around, most all larger operations artificially inseminate their cows to keep the herd producing milk. It's less expensive than keeping a large group of bulls around to do the deed, and a lot safer for the cows. In order to inseminate a cow, you need semen. Bull semen specifically. And like most things, semen is cheaper in bulk and has a close to indefinite shelf life when stored basically frozen. As I wasn't directly involved, I can only imagine someone raiding a dairy farmer's storage freezers (or several farmers') and then carefully thawing the product while planning the rest if their act. Mind you, semen comes in vials, not buckets- so who ever did this opened a whole lot of jizz tubes before it made it to some asshole's back seat. | Típicamente, las granjas lecheras a gran escala (por ejemplo, aquellas que proveen a Smith's Dairy) ordeñan entre 1000 y 3500 cabezas al día. Todas esas vacas necesitan estar pariendo terneros (o haber parido recientemente) para seguir produciendo leche. Ahora bien, los toros no son conocidos por ser amantes delicados, y aunque las granjas más pequeñas aún puedan tener un toro galopando por ahí, la mayoría de las operaciones más grandes inseminan artificialmente a sus vacas para mantener el hato produciendo leche. Es menos costoso que mantener un gran grupo de toros para hacer el trabajo, y mucho más seguro para las vacas. Para inseminar a una vaca, necesitas semen. Específicamente, semen de toro. Y, como muchas cosas, el semen es más barato a granel y tiene una vida útil casi indefinida cuando se almacena básicamente congelado. Como no participé directamente, solo puedo imaginar a alguien asaltando los congeladores de almacenamiento de un ganadero (o de varios ganaderos) y luego descongelando cuidadosamente el producto mientras planean el resto de su acto. Ten en cuenta que el semen viene en viales, no en cubos, así que quienquiera que haya hecho esto abrió una gran cantidad de tubos de semen antes de que llegara al asiento trasero de algún imbécil. |
1,639 | Me and my wife are young parents. Our relationship is great, and we get along well. I work in an office and she studies medicine. Thing is, she wants to quit her studies to dedicate herself to take care of our son. Not 'just' because she wants to raise him, but she doesn't want 'our mothers to raise him' You see, while I work and she studies, usually the grandmas come and take care of him. My mother has my two sisters to take care of, and her mother lives with my wife. Usually, my mother takes care of our son while she's out. Both our mothers are glad to take care of him, and are always eager to. But my wife doesn't want to bother them anymore. She thinks they're doing us a "favor" and that she owes them for doing so. Also, she thinks that neither of them should raise him, and that we should be the only ones taking care of him. She's about to quit her studies so she can be with him 24/7. I understand her feelings, I would love to quit so I could spend my life alongside our son. But we're adults already, we have to provide for him. And it has nothing to do with age either, a lot of couples have to call for help to the grandpas so they don't have to send the kid to a daycare center. There's nothing wrong with that, but how can I make it clear for her? | Mi esposa y yo somos padres jóvenes. Nuestra relación es excelente y nos llevamos muy bien. Yo trabajo en una oficina y ella estudia medicina. El problema es que ella quiere dejar sus estudios para dedicarse a cuidar a nuestro hijo. No es solo porque quiere criarlo, sino porque no quiere que 'nuestras madres lo críen'. Verás, mientras yo trabajo y ella estudia, generalmente las abuelas vienen y lo cuidan. Mi madre tiene a mis dos hermanas a las que debe cuidar, y su madre vive con mi esposa. Usualmente, mi madre cuida a nuestro hijo mientras ella está fuera. Ambas madres están encantadas de cuidarlo y siempre están dispuestas a hacerlo. Pero mi esposa no quiere molestarlas más. Ella piensa que nos están haciendo un "favor" y que les debe algo por hacerlo. Además, cree que ninguna de ellas debería criarlo y que nosotros deberíamos ser los únicos en cuidar de él. Está a punto de dejar sus estudios para poder estar con él 24/7. Entiendo sus sentimientos, me encantaría dejar de trabajar para poder pasar mi vida al lado de nuestro hijo. Pero ya somos adultos, tenemos que proveer para él. Y no tiene nada que ver con la edad, muchas parejas piden ayuda a los abuelos para no tener que enviar al niño a una guardería. No hay nada de malo en eso, pero ¿cómo puedo hacerle entender esto a ella? |
1,640 | I'm an everyday pot smoker and live with people who also share my habits. We get high together all the time and watch movies, garden, shoot the shit, drink, etc. It's just fun. But sometimes we do overdo it, and those are the bad times that make you go, "Wow, I wish I hadn't smoked so much weed." The most recent bad time we had high was after a night of already smoking a few bowls and drinking, we rediscovered the Sobe bong a friend had made a few years past. My boyfriend had recently started smoking, so we thought it would be a great idea to make him smoke the Sobe bong with us. The Sobe bong, for those who might not know, is a water gravity bong made by drilling a hole near the bottom of the bottle, filling the bottle with water, and, as you light the weed, let all the water drain out, filling the bottle with smoke. You then take it all in. We got massively high. I was so high I thought I was going to puke but just ended up sitting on the bathroom floor for a good 20 minutes unable to move because my legs didn't feel like they worked. I managed to stumble back to the living room where they were arguing about which movie to watch. We settled on "Black Death". The movie started, and we all passed out, waking up every so often when someone screamed or the screen got bright. But the movie was long enough that by the end, we were mostly sober enough to make our ways to our own beds to pass out. It was absolutely ridiculous. | Soy un fumador de marihuana cotidiano y vivo con personas que también comparten mis hábitos. Nos colocamos juntos todo el tiempo y vemos películas, hacemos jardinería, charlamos, bebemos, etc. Es simplemente divertido. Pero a veces nos exageramos, y esos son los malos momentos que te hacen decir, "Wow, ojalá no hubiera fumado tanta marihuana." El momento más reciente en que nos pasamos de la raya fue después de una noche de haber fumado ya unos cuantos porros y bebido; redescubrimos el bong de Sobe que un amigo había hecho algunos años atrás. Mi novio había empezado a fumar recientemente, así que pensamos que sería una gran idea hacer que él también fumara del bong de Sobe con nosotros. El bong de Sobe, para los que no lo saben, es un bong de gravedad de agua hecho perforando un agujero cerca del fondo de la botella, llenando la botella con agua y, mientras enciendes la marihuana, dejando que toda el agua se drene, llenando la botella de humo. Luego inhalas todo ese humo. Nos colocamos muchísimo. Estaba tan colocado que pensé que iba a vomitar, pero terminé sentándome en el suelo del baño durante unos buenos 20 minutos sin poder moverme porque mis piernas no parecían funcionar. Logré regresar tambaleándome a la sala donde estaban discutiendo qué película ver. Nos decidimos por "Black Death". La película comenzó y todos nos desmayamos, despertándonos de vez en cuando cuando alguien gritaba o la pantalla se iluminaba. Pero la película era lo suficientemente larga como para que al final estuviéramos casi sobrios y pudiéramos irnos a nuestras propias camas a dormir. Fue absolutamente ridículo. |
1,641 | He eats a lot of calories when you get together for poker. You don't watch his food intake 24/7. There's a very good chance that over an entire week hes eating normal maintenance calories for his height/weight. So, while he might eat 3500 calories when you're around, maybe the day before he was too lazy to make himself dinner and only ate 1000 calories. You just can't really know, but it's unlikely that he has a special metabolism unless he has hyperthyroidism or something. I watched a BBC documentary one time that featured two women (best friends) one was underweight and one was overweight. They both swore the underweight one ate like a horse and the overweight one ate like a bird. The truth is, the underweight one tended to eat MORE in social situations (probably so that people would get off her back about being underweight to show them she does in fact eat), and the overweight one tended to eat LESS in social situations (probably because she was self conscious about being overweight and overeating). So when they ate together, they perceived the difference to be in their metabolisms. When their BMR was measured by doctors, the underweight one burned way less calories in a day and their food journals revealed she ate too few calories on average and the overweight one ate too many calories on average! So, | Come mucha calorías cuando se juntan para jugar al póker. No vigilas su ingesta de alimentos las 24 horas del día. Hay una muy buena probabilidad de que durante toda la semana esté comiendo las calorías normales de mantenimiento para su estatura/peso. Entonces, aunque él pueda comer 3500 calorías cuando estás cerca, tal vez el día anterior fue demasiado perezoso para prepararse la cena y solo comió 1000 calorías. Realmente no puedes saberlo, pero es poco probable que tenga un metabolismo especial a menos que tenga hipertiroidismo o algo por el estilo. Vi un documental de la BBC una vez que presentaba a dos mujeres (mejores amigas). Una tenía bajo peso y la otra tenía sobrepeso. Ambas juraban que la de bajo peso comía como un caballo y la de sobrepeso comía como un pajarito. La verdad es que la que tenía bajo peso solía comer MÁS en situaciones sociales (probablemente para que la gente dejara de molestarse por su bajo peso y mostrarles que sí come), y la que tenía sobrepeso solía comer MENOS en situaciones sociales (probablemente porque se sentía cohibida por su sobrepeso y comer en exceso). Entonces, cuando comían juntas, percibían que la diferencia estaba en sus metabolismos. Cuando los médicos midieron su TMB, la de bajo peso quemaba muchas menos calorías al día y sus diarios de comida revelaron que comía muy pocas calorías en promedio, y la de sobrepeso comía demasiadas calorías en promedio. ¡Así que, |
1,642 | So I work at an organization where there's only 3 full time people during the day shift. Like I said in the title, it's me, my boss, and my coworker. My boss is the director, I'm the manager, and my coworker is the person who works one on one with all of our clients. They have set 8-4s, and I'm mostly 8-4 except for a night shift one night and a mid shift one day. It's really hard to work with them because they are friends outside of work, so my boss lets my coworker have whatever she wants. Even though I'm in a higher position and should be able to do things more freely than she is. All of our positions require 35-40 hours per week. But my coworker demands to have Fridays off. So my boss lets her write on her timesheet that she stays a few hours later than she actually does Monday-Thursday. I only know that because I've seen her time sheet before. So her and I get paid for the same amount of hours, but I'm actually there while she works a whole shift less than me. I actually get really screwed because on Thursdays I work until midnight, and because my coworker doesn't work Fridays, I have to be in at 8am the next morning. My commute is an hour so I really get like 4 hours of sleep in between shifts. I never really thought anything of it until one of our part time night staff asked my coworker to cover for them and my boss wouldn't let her cover the shift until midnight because she had to be in the next day at 8am....something I do every week. I haven't had a Friday off the whole 2 years I've worked here due to my coworker demanding that she doesn't work Fridays and refusing to cover on Fridays. A few days ago I requested a Friday off to spend time with my aunt since she'll be in town and I got yelled at. My mid shift isn't exactly a mid shift, it's 9-4 instead of 8-4. Recently I asked my boss if it was at all possible to work 8-3 instead of 9-4 and she flat out said "No because what if (my coworker's name) wants to leave early?" It's so frustrating working with people who are close outside of work. I have witnessed my coworker taking my phone calls and talking to the client instead of handing the phone to me and taking care of the work. But then she screws me by telling my boss that she had to do my work and "can't people just do their own jobs?!" Really?! I was sitting right next to you but you refused to hand me the phone. Ugh. | Trabajo en una organización donde solo hay 3 personas a tiempo completo durante el turno de día. Como mencioné en el título, somos yo, mi jefe y mi compañero de trabajo. Mi jefe es el director, yo soy el gerente, y mi compañero de trabajo es la persona que trabaja uno a uno con todos nuestros clientes. Ellos tienen un horario fijo de 8-4, y yo generalmente trabajo de 8-4 excepto por un turno nocturno una noche y un turno intermedio un día. Es muy difícil trabajar con ellos porque son amigos fuera del trabajo, así que mi jefe le concede a mi compañera de trabajo lo que ella quiera. Aunque yo esté en una posición superior y debería tener más libertad para hacer cosas que ella. Todos nuestros puestos requieren de 35 a 40 horas por semana. Pero mi compañera de trabajo exige tener los viernes libres. Así que mi jefe le permite escribir en su hoja de tiempo que permanece unas horas más de las que realmente trabaja de lunes a jueves. Solo lo sé porque he visto su hoja de tiempo antes. Así que ella y yo cobramos por la misma cantidad de horas, pero en realidad yo estoy allí mientras que ella trabaja un turno completo menos que yo. Realmente me afecta mucho porque los jueves trabajo hasta la medianoche, y como mi compañera no trabaja los viernes, tengo que estar en la oficina a las 8 de la mañana del día siguiente. Mi trayecto es de una hora, así que en realidad duermo como 4 horas entre turnos. Nunca lo pensé mucho hasta que uno de nuestro personal nocturno a tiempo parcial le pidió a mi compañera que lo cubriera y mi jefe no le permitió cubrir el turno hasta medianoche porque tenía que estar al día siguiente a las 8 de la mañana... algo que yo hago todas las semanas. No he tenido un viernes libre en los 2 años que llevo trabajando aquí debido a que mi compañera exige no trabajar los viernes y se niega a cubrir los turnos de los viernes. Hace unos días pedí un viernes libre para pasar tiempo con mi tía ya que estará en la ciudad y me gritaron. Mi turno intermedio no es exactamente un turno intermedio, es de 9-4 en lugar de 8-4. Recientemente le pregunté a mi jefe si era posible trabajar de 8-3 en lugar de 9-4 y ella rotundamente me dijo "No, porque ¿qué pasa si (el nombre de mi compañera) quiere irse temprano?" Es tan frustrante trabajar con personas que son cercanas fuera del trabajo. He visto a mi compañera atender mis llamadas telefónicas y hablar con el cliente en lugar de entregarme el teléfono y ocuparse del trabajo. Pero luego me perjudica diciéndole a mi jefe que tuvo que hacer mi trabajo y "¿es que la gente no puede hacer su propio trabajo?" ¡¿En serio?! Estaba sentada justo a tu lado, pero te negaste a darme el teléfono. Ugh. |
1,643 | While I do like my bamboo end grain cutting board, it has its flaws. Mine tends to have a slight bow to it, which makes cutting on it slightly fun unless you put a towel under it. I just bought an end grain butchers block that I am in the process of oiling. A wood cutting board also takes a bit of upkeep to stay in top form. You need to apply some sort of oil to it, not allow wet things to sit on it for a long time, and learn to clean it properly. For the oil, standard mineral oil works great, I just bought some more yesterday at the grocery store and it was around $3 for 16oz. You need to apply several coats of the oil to the board prior to your first use and then reapply it when the board starts to dry out. If you let water sit on your board for any length of time it will soak into the wood. This will make your board smell and also be less sanitary. The less sanitary part I am not 100% sure about, it's just something I found when doing research. I normally keep my board dried with a towel as I work. As for cleaning, I avoid harsh chemicals as much as possible. I use a sponge with white vinegar to wipe down the board after use. Normally I don't wash it off after using the vinegar, just let get into the board and make sure all the bacteria is cleaned out. | Aunque me gusta mi tabla de cortar de grano final de bambú, tiene sus defectos. La mía tiende a tener una ligera curvatura, lo que hace que cortar en ella sea un poco divertido a menos que pongas una toalla debajo. Acabo de comprar un bloque de carnicero de grano final que estoy en el proceso de aceitar. Una tabla de cortar de madera también requiere un poco de mantenimiento para mantenerse en óptimas condiciones. Necesitas aplicarle algún tipo de aceite, no permitir que cosas húmedas se queden sobre ella por mucho tiempo y aprender a limpiarla adecuadamente. Para el aceite, el aceite mineral estándar funciona muy bien, acabo de comprar más ayer en el supermercado y costó alrededor de $3 por 16 onzas. Debes aplicar varias capas de aceite a la tabla antes de su primer uso y luego reaplicarlo cuando la tabla empiece a secarse. Si dejas que el agua se quede en tu tabla por cualquier período de tiempo, se absorberá en la madera. Esto hará que tu tabla huela mal y también sea menos higiénica. No estoy 100% seguro sobre la parte de la higiene, es solo algo que encontré cuando investigué. Normalmente mantengo mi tabla secada con una toalla mientras trabajo. En cuanto a la limpieza, evito los productos químicos fuertes tanto como sea posible. Uso una esponja con vinagre blanco para limpiar la tabla después de usarla. Normalmente no la lavo después de usar el vinagre, simplemente dejo que se impregne en la tabla y asegúrate de que todas las bacterias sean eliminadas. |
1,644 | I used to sell DirecTV for a while. All the people i signed up (including myself) got installed within two weeks unless they themselves canceled the installation appointment. That job however was grifty as fuck. 6 Days a week - 8-10 hours a day for 350$ a week. The commission structure was designed so that it never really payed you anything above the "base pay", and even that pay was leaned against you unless you signed up at LEAST 3 people a week. | Solía vender DirecTV por un tiempo. Todas las personas que registré (incluyéndome a mí) tuvieron la instalación dentro de dos semanas, a menos que ellos mismos cancelaran la cita de instalación. Sin embargo, ese trabajo era bastante fraudulento. 6 días a la semana, de 8 a 10 horas al día por 350 dólares a la semana. La estructura de comisiones estaba diseñada para que nunca realmente te pagara nada por encima del "salario base", y hasta ese salario estaba condicionado a que registraras AL MENOS a 3 personas por semana. |
1,645 | Probably buried, but I was a looooong time lurker before I was compelled to actually make an account. I got plenty of entertainment out of it just by being a lurker, but too many times did I want to throw an upvote or make a comment on a post. First post I make just four days ago? Got reposted in hail corporate, downvoted to oblivion. Most comments I make are downvoted for reasons I'm not quite sure of, thinking of just deleting and going back to lurker status. So I guess yes the mindset of "put other users down when they share an anecdote or if they happen to have a f*cking logo in the picture" does really grind my gears, while I do still get my kicks from my city/state/sports/funny/pics/WTF/etc material. | Probablemente enterrado, pero fui un lurker durante muuuucho tiempo antes de que me sintiera obligado a crear una cuenta. Obtuve mucha diversión solo siendo un lurker, pero demasiadas veces quise dar un upvote o hacer un comentario en una publicación. ¿La primera publicación que hice hace solo cuatro días? La repostearon en "hail corporate" y la votaron negativamente hasta el olvido. La mayoría de los comentarios que hago son votados negativamente por razones que no estoy muy seguro, así que estoy pensando en eliminar la cuenta y volver a ser un lurker. Así que creo que sí, la mentalidad de "derribar a otros usuarios cuando comparten una anécdota o si tienen un logo en la imagen" realmente me irrita, aunque sigo disfrutando de mi material de ciudad/estado/deportes/fotos/gracioso/WTF/etc. |
1,646 | It's not so much a story, but when I was younger (age 6-10), I would sleepwalk quite often. Rather than just walking around though, younger me would get up, wrap the whole duvet around her, then trundle off down our stairs, which are quite steep. It scared the shit out of my parents when I did this apparently, because the duvet was so massive they thought it was only a matter of time before I tripped on the stairs with it. Never did though, I mstave quite good awareness when I'm sleep walking. | No es tanto una historia, pero cuando era más joven (de 6 a 10 años), solía caminar dormida con bastante frecuencia. Sin embargo, en lugar de simplemente caminar por ahí, la versión más joven de mí se levantaba, se envolvía toda la colcha alrededor, y luego bajaba tambaleándose por nuestras escaleras, que son bastante empinadas. Al parecer, eso asustaba muchísimo a mis padres, porque la colcha era tan grande que pensaban que era solo cuestión de tiempo antes de que me tropezara en las escaleras con ella. Pero nunca lo hice, debo tener bastante buena conciencia cuando estoy caminando dormida. |
1,647 | Also with parties; Neighbours. For the love of Christ, do not make enemies of your neighbours by throwing too many loud parties. My housemate had one within our first month of living there. Now, thanks to one of his friends screaming "Fuck you, fuck you, fuck you!" at three in the morning (among other things), we had half of our estate complaining about us. We could've lost our house - but luckily we kissed enough arse so we didn't - and I got into trouble at work as I was really unwell at the time (and off work). Somehow my boss found out about it. He accused me of lying about being ill, even though I was coughing up blood at work and so unwell I slept through the whole damn thing from about seven or eight in the evening through to eleven the next morning. | También con las fiestas; Vecinos. Por el amor de Cristo, no conviertas en enemigos a tus vecinos organizando demasiadas fiestas ruidosas. Mi compañero de casa tuvo una dentro del primer mes de vivir allí. Ahora, gracias a uno de sus amigos gritando "¡Jódete, jódete, jódete!" a las tres de la mañana (entre otras cosas), tuvimos a la mitad del vecindario quejándose de nosotros. Podríamos haber perdido nuestra casa, pero afortunadamente besamos suficiente trasero para que no sucediera, y me metí en problemas en el trabajo porque estaba muy enfermo en ese momento (y fuera del trabajo). De alguna manera, mi jefe se enteró de ello. Me acusó de mentir sobre estar enfermo, aunque estaba tosiendo sangre en el trabajo y tan enfermo que dormí durante toda la maldita fiesta desde alrededor de las siete u ocho de la noche hasta las once de la mañana siguiente. |
1,648 | Let me break it down, for over 3 years i've been on and off crushing on this girl, she would usually just be really friendly with me (really good friends) basically she didnt want a relationship so I backed off, until recently when we started talking more and i noticed she hugged more etc seemed more interested. i asked her out then and since then we've had issues where she feels like im a great guy but she does not feel as attracted as she should be to me, she feels like she does not deserve me. So i told her we'll just let it go on see what happens, let her feelings develop (she literally started to like me 3 days before i asked her out), also we took a break from making out as she does not get too excited about it. I think she has some unrealistic expectations of herself and how she should feel around me. Is there anything i can do? | Déjame desglosarlo, durante más de 3 años he estado enamorado intermitentemente de esta chica, ella usualmente era muy amigable conmigo (muy buenos amigos), básicamente no quería una relación, así que me hice a un lado, hasta hace poco cuando comenzamos a hablar más y noté que me abrazaba más, etc., parecía más interesada. Entonces le pedí salir y desde entonces hemos tenido problemas en los que ella siente que soy un gran chico, pero no se siente tan atraída como debería hacia mí, siente que no me merece. Así que le dije que simplemente lo dejaríamos continuar a ver qué pasa, dejar que sus sentimientos se desarrollen (literalmente comenzó a gustarle 3 días antes de que le pidiera salir), también tomamos un descanso de besarnos ya que no le emociona tanto. Creo que tiene algunas expectativas poco realistas sobre sí misma y sobre cómo debería sentirse a mi alrededor. ¿Hay algo que pueda hacer? |
1,649 | So I was really into this girl I recently dated for 5 months. We were super compatible and shared many of the same interests. We had wonderful times together. However, there was one nagging issue I just simply couldn't get over: she was self-centered. She never asked me a question about my life, what I wanted, what my future held, etc, etc. I mean shockingly little. There wasn't an ounce of empathy or concern for even the most basic facts about my life. It was very dehumanizing actually. It finally got to the point where I brought up the issue and calmly stated that she wasn't showing any interest in my life. She denied it. I asked her, as an example of how little she knew, what State I was born in and lived for the first 18 years of my life. She couldn't answer the question and I decided to end it right there. | Entonces, realmente me gustaba esta chica con la que salí recientemente durante 5 meses. Éramos súper compatibles y compartíamos muchos de los mismos intereses. Tuvimos momentos maravillosos juntos. Sin embargo, había un problema persistente que simplemente no podía superar: ella era egocéntrica. Nunca me preguntaba sobre mi vida, lo que quería, lo que deparaba mi futuro, etcétera, etcétera. De verdad, sorprendentemente, muy poco. No había una pizca de empatía o preocupación por los hechos más básicos de mi vida. En realidad, fue muy deshumanizante. Finalmente, llegué al punto en que saqué el tema y le dije calmadamente que no estaba mostrando ningún interés en mi vida. Ella lo negó. Le pregunté, como ejemplo de lo poco que sabía, en qué estado nací y viví durante los primeros 18 años de mi vida. No pudo responder a la pregunta y decidí terminar la relación en ese mismo momento. |
1,650 | I'd always been told I was smarter than the average Joe, and that I could be so much. But, as it is, I'm in some sense, rebellious. I don't really like being told what to do, and I prefer to make my own choices. That being said, I never believed I was gifted, or had any more potential than the next guy. I've always had below average grades, and don't really try too much in school. Though, I do see the importance of graduating high school, which I will be doing in a few weeks time. Honestly, I think it hindered me in that: I didn't really want expectations But it helped in that: I developed a persona who believes every human being has potential to be... well, smart. It's a matter of where you put your brain. Cars, welding, math, science, or just school. I never truly wanted to believe that you can be "gifted". It's just effort. Effort I didn't want to put forth, because I didn't really feel the need for instigating expectations. | Siempre me habían dicho que era más inteligente que el promedio y que podría llegar a ser mucho. Pero, siendo así, en cierto sentido, soy rebelde. No me gusta que me digan qué hacer, y prefiero tomar mis propias decisiones. Dicho esto, nunca creí que fuera un prodigio, ni que tuviera más potencial que el siguiente individuo. Siempre he tenido calificaciones por debajo del promedio, y realmente no me esfuerzo demasiado en la escuela. Aunque, sí veo la importancia de graduarme de la escuela secundaria, lo cual haré en unas pocas semanas. Honestamente, creo que eso me perjudicó en el sentido de que: no quería realmente tener expectativas. Pero me ayudó en el sentido de que: desarrollé una persona que cree que todo ser humano tiene potencial para ser... bueno, inteligente. Es cuestión de dónde pongas tu mente. Coches, soldadura, matemáticas, ciencias, o simplemente la escuela. Nunca quise verdaderamente creer que puedes ser "dotado". Es simplemente esfuerzo. Esfuerzo que no quería hacer, porque realmente no sentía la necesidad de iniciar expectativas. |
1,651 | We had been together since we were fifteen and he is still my best friend and he makes me very, very happy and I still do love him but the doubts I had been having were getting the best of me. I had never dated anybody but him so whenever I saw another cute guy I would be curious about what it would be like to be with them. Also, he has a lot of confidence and jealousy issues that just began to wear me down, though he has been seeing a therapist to work on them. And we are juniors in college and I just don't know if I see this lasting into grad school for me. I'm planning on going to a school across the country and my field involves a lot of extensive traveling and I don't think that we could get through that. I brought up the idea of breaking up on Friday and, though I expected him to be distraught, he basically ended up consoling me while I had a 45 minute panic attack and hyperventilated the whole time. He proposed that we just take a break from being as serious and go back to "dating". Right now we are trying not to contact eachother at all this week and then we will talk again this weekend to discuss what to do. He is having a really, really hard time and I'm struggling to not run and make him feel better. I don't know what to do. There are several things that I'm just not happy with in our relationship but I've always just thought that it was natural in the relationship. But we have been together for so long and I feel like no other guy can compare to what we have. I keep telling myself that I need to think of myself and take this time to be free and date and figure out who I am as an individual but then I wonder if "the grass is always greener" and I am in fact giving up on something really great. I'm not able to grasp the fact that I will never be with him again. I'll never hug him again. We'll never laugh and joke around like we used to. I haven't been able to change my facebook status or anything like that because that will make it real. Also, if you are happy in your relationship, what does that feel like? I'm not sure if that's what I had but, if not, I would love to gain confidence that there is a light at the end of this tunnel. | Estuvimos juntos desde que teníamos quince años y él sigue siendo mi mejor amigo y me hace muy, muy feliz y todavía lo amo, pero las dudas que tenía se estaban apoderando de mí. Nunca había salido con nadie más que con él, así que cada vez que veía a otro chico lindo, tenía curiosidad por saber cómo sería estar con ellos. Además, él tiene muchos problemas de confianza y celos que simplemente comenzaron a desgastarme, aunque ha estado viendo a un terapeuta para trabajar en ellos. Y estamos en el tercer año de la universidad y simplemente no sé si veo esto durando hasta el posgrado para mí. Estoy planeando ir a una escuela al otro lado del país y mi campo implica muchos viajes extensos y no creo que podamos superar eso. El viernes mencioné la idea de romper y, aunque esperaba que él estuviera angustiado, básicamente terminó consolándome mientras yo tenía un ataque de pánico de 45 minutos e hiperventilaba todo el tiempo. Propuso que simplemente tomáramos un descanso de ser tan serios y volviéramos a "salir". Ahora mismo estamos tratando de no contactarnos en absoluto esta semana y luego hablaremos de nuevo este fin de semana para discutir qué hacer. Él está pasando por un momento realmente, realmente difícil y yo estoy luchando por no correr y hacer que se sienta mejor. No sé qué hacer. Hay varias cosas con las que simplemente no estoy contenta en nuestra relación, pero siempre pensé que era algo natural en la relación. Pero hemos estado juntos por tanto tiempo y siento que ningún otro chico puede compararse con lo que tenemos. Sigo diciéndome a mí misma que necesito pensar en mí y tomar este tiempo para ser libre y salir y descubrir quién soy como individuo, pero luego me pregunto si "la hierba siempre es más verde" y de hecho estoy renunciando a algo realmente grandioso. No puedo asimilar el hecho de que nunca estaré con él de nuevo. Nunca lo abrazaré de nuevo. Nunca nos reiremos y bromearemos como solíamos hacerlo. No he podido cambiar mi estado en Facebook ni nada de eso porque eso lo hará real. Además, si estás feliz en tu relación, ¿qué se siente? No estoy segura si eso es lo que tenía, pero, si no, me encantaría ganar confianza de que hay una luz al final de este túnel. |
1,652 | I met Tyler at the beginning of the semester. Tyler and I are partners for a bio class and live across the hall from each other. We've been spending a lot of time together studying and talking. We are very similar people, we have the same sense of humor, like the same things, have a good easy rapport. He's falling for me but I only like him a lot platonically. The problem is I did lead him on. We've been texting each other every day, sitting together for lunch even when we aren't talking about bio, sending each other quirky articles that make us laugh. BUT I do this with al my good friends. I do this not because I like him romantically but because I really really like him as a friend. Of course, I now realize he thinks I like him. I guess part of me is also scared that if he knows I don't like him romantically he will "turn off". He won't text me every day anymore, help me with bio, he won't be my good friend anymore. I want to keep him as a good friend, I want us to send each other funny texts every day, watch movies together, etc. like FRIENDS do but not have it be romantic. Is this unrealistic? Is this bad of me to want this, like I'm using him? I don't see myself as using him --- I just see us as being friends. | Conocí a Tyler al principio del semestre. Tyler y yo somos compañeros para una clase de biología y vivimos enfrente uno del otro en el mismo pasillo. Hemos estado pasando mucho tiempo juntos estudiando y conversando. Somos personas muy similares, tenemos el mismo sentido del humor, nos gustan las mismas cosas, tenemos una buena relación fácil. Él se está enamorando de mí, pero yo solo lo quiero mucho platónicamente. El problema es que lo ilusioné. Nos hemos estado enviando mensajes todos los días, almorzamos juntos incluso cuando no hablamos de biología, nos enviamos artículos curiosos que nos hacen reír. PERO hago esto con todos mis buenos amigos. No lo hago porque me guste románticamente, sino porque realmente, realmente me gusta como amigo. Por supuesto, ahora me doy cuenta de que él piensa que me gusta. Supongo que parte de mí también tiene miedo de que, si sabe que no me gusta románticamente, se "apagará". No me enviará mensajes todos los días, no me ayudará con biología, ya no será mi buen amigo. Quiero mantenerlo como un buen amigo, quiero que nos enviemos textos graciosos todos los días, ver películas juntos, etc., como lo hacen los AMIGOS, pero sin que sea romántico. ¿Es esto poco realista? ¿Es malo de mi parte querer esto, como si lo estuviera usando? No me veo a mí misma usándolo --- solo nos veo como amigos. |
1,653 | I've developed a pretty deep friendship with one of my male friends. Often at parties, we talk about everything late into the night. I feel like the reason we bonded so well was the complete impossibility of any romantic relationship between the two of us. I do not mesh well with his politics, his religious nature, and his ideal girl physically. I really do admire him in many ways. He is polite to a fault, handles all situations with grace, and is intelligent. I feel maybe I like his fatherly nature. We also share a concerned but snarky commentary on our surroundings. Recently, I started to notice that I do have a bit of a crush on him. But it's not very feasible because I know I could never date him. I just wish our relationship could progress just as it is now but include a physical element. We've shared some inappropriately long hugs and have made a lot of jokes about us having sex and even a few drunken compliment about my body. I'm afraid that if I do anything it could ruin our friendship but at the same time, I'm kind of excited to see if anything will happen. Should I try to avoid this possibility at all costs or could it be ok? I do not want him to treat me like a potential girl friend but I am worried he may think friends with benefits is too weird/impossible. | He desarrollado una amistad bastante profunda con uno de mis amigos. A menudo, en las fiestas, hablamos de todo hasta altas horas de la noche. Siento que la razón por la que nos unimos tan bien fue la completa imposibilidad de cualquier relación romántica entre nosotros. No me llevo bien con su política, su naturaleza religiosa y su chica ideal físicamente. Realmente lo admiro en muchos aspectos. Es educado hasta el extremo, maneja todas las situaciones con gracia y es inteligente. Creo que tal vez me gusta su naturaleza paternal. También compartimos un comentario preocupado pero sarcástico sobre nuestro entorno. Recientemente, comencé a notar que sí tengo un pequeño enamoramiento por él. Pero no es muy factible porque sé que nunca podría salir con él. Solo desearía que nuestra relación pudiera progresar tal como está ahora, pero que incluyera un elemento físico. Hemos compartido algunos abrazos inapropiadamente largos y hemos hecho muchas bromas sobre tener sexo y hasta unos cuantos cumplidos borrachos sobre mi cuerpo. Tengo miedo de que si hago algo, podría arruinar nuestra amistad, pero al mismo tiempo, estoy un poco emocionada por ver si pasa algo. ¿Debería tratar de evitar esta posibilidad a toda costa o podría estar bien? No quiero que me trate como una potencial novia, pero me preocupa que pueda pensar que amigos con beneficios es demasiado raro/imposible. |
1,654 | How can we learn from this? I think the question is "what" you can learn. Some people sleep-walk and sleep-talk. I know because I'm one of them. This happens to me especially when I'm stressed out and not sleeping well. Sounds like you guys moved recently, so he may be stressed over the move. I've done the weirdest shit while sleepwalking. One time I dreamed that I had earwigs crawling all over my feet. I leapt straight up to my feet while still in bed, and started stomping and screaming. I was about 12 at the time, my mom had no idea WTF was going on. Freaked her right the hell out. The lesson here is that some people have a genetic trait (it runs in families - my dad has the same thing) where they can walk or even talk coherently in their sleep. When they do this, it's because they're dreaming. So don't take it seriously. Their crazy dreams are driving their body, not their mind. Just calm them down as best you can ("relax, you're dreaming") and get them to lie back down. They should go right back to sleep with no problems. The scientific name for this is ["REM behavior disorder"]( Though most people just call it [Night Terrors]( In either case, it's annoying but harmless. The neurological switch in our brain that normally prevents us from acting out our dreams is malfunctioning, and letting our bodies move in response to dreams when it should be holding us still. | ¿Cómo podemos aprender de esto? Creo que la pregunta es "¿qué" puedes aprender. Algunas personas caminan y hablan mientras duermen. Lo sé porque soy una de ellas. Esto me pasa especialmente cuando estoy estresado y no duermo bien. Parece que ustedes se mudaron recientemente, así que puede que él esté estresado por la mudanza. He hecho las cosas más raras mientras caminaba sonámbulo. Una vez soñé que tenía tijeretas arrastrándose por mis pies. Salté de pie mientras aún estaba en la cama y comencé a pisotear y gritar. Tenía unos 12 años en ese momento, mi mamá no tenía ni idea de qué demonios estaba pasando. La asusté muchísimo. La lección aquí es que algunas personas tienen un rasgo genético (es heredado - mi papá tiene lo mismo) que les permite caminar o incluso hablar coherentemente mientras duermen. Cuando hacen esto, es porque están soñando. Así que no lo tomes en serio. Sus sueños locos están controlando su cuerpo, no su mente. Solo tranquilízalos lo mejor que puedas ("relájate, estás soñando") y haz que se acuesten de nuevo. Deberían volver a dormirse sin problemas. El nombre científico para esto es ["trastorno de conducta del sueño REM"]( Aunque la mayoría de las personas lo llaman [Terror Nocturno]( En cualquier caso, es molesto pero inofensivo. El interruptor neurológico en nuestro cerebro que normalmente nos impide actuar nuestros sueños está fallando, y permite que nuestros cuerpos se muevan en respuesta a los sueños cuando debería mantenernos quietos. |
1,655 | So Last year I ended a 5 year relationship with my ex. After the normal depression stage, I got back on my feet, but didn't want another relationship for a while. So I basically turned into a "manslut" (not proud of it). I also think once this happened, my personality kind of changed. I felt like I became addicted to sex. Anyways, my now GF (21) I've known for 3 years. Apparently she had a crush on me since day one. She knew about my "manslut" but we still hooked up (I did not keep it a secret). After a while we start hanging out more and more. Till eventually we started to officially date. At first I didn't want to because I told her about my obsession with sex (I seriously felt like I was 16 again) and all she could say was, "It's not like were exclusive yet." So we began dating. April comes along and I really like her emotionally. So I decided I was going to drop the whole manslut thing and ask her to be my girlfriend. She said yes, and she's been the only girl I've had any intimate relationships with. But the issue I'm having is that sex is still on my mind A LOT. It sucks because we're not always together, I'm not saying I would act on the urge, but I just don't want it. I went to a friends going away part not to long ago and a girl (who knew I wasn't single anymore) comes on to me. I turned her down, but the whole night I started having these fantasies and urges I just didn't want. I feel like one day it might consume me and then I'll have a lapse of judgement. I've talked to my GF about it and she tells me "It's natural, and I don't care if you have fantasies, I trust you enough not to act on them." So now I try to stay away from some social events just because I don't know if I can trust myself. Is it normal in the beginning of relationships? This the first time this has happened to me. Is her response normal? I've told her I will always be completely honest with her, and the fact that I brought something like this up to her and it didn't turn into a fight makes me believe this is possible the best relationship I'll have in life. How do I get over this? | El año pasado terminé una relación de 5 años con mi ex. Después de la etapa normal de depresión, me recuperé, pero no quería otra relación por un tiempo. Así que básicamente me convertí en un "hombre fácil" (no estoy orgulloso de ello). También creo que una vez que esto sucedió, mi personalidad cambió un poco. Sentí que me volví adicto al sexo. De todas formas, a mi actual novia (21) la conozco desde hace 3 años. Aparentemente le gusté desde el primer día. Ella sabía sobre mi etapa de "hombre fácil" pero aún así nos enganchamos (no lo mantuve en secreto). Después de un tiempo empezamos a pasar más tiempo juntos. Hasta que eventualmente empezamos a salir oficialmente. Al principio no quería porque le dije sobre mi obsesión con el sexo (en serio sentía que tenía 16 años de nuevo) y todo lo que pudo decir fue, "No es como si fuéramos exclusivos todavía." Así que comenzamos a salir. Llega abril y realmente me gusta emocionalmente. Así que decidí dejar atrás mi etapa de "hombre fácil" y le pedí que fuera mi novia. Ella dijo que sí, y ha sido la única chica con la que he tenido relaciones íntimas desde entonces. Pero el problema que tengo es que el sexo sigue en mi mente MUCHO. Es una mierda porque no siempre estamos juntos, no estoy diciendo que actuaría por impulso, pero simplemente no quiero tenerlo en mi mente todo el tiempo. Fui a la fiesta de despedida de un amigo hace poco y una chica (que sabía que ya no estaba soltero) se me insinuó. La rechacé, pero toda la noche empecé a tener estas fantasías e impulsos que simplemente no quería. Siento que un día podría consumirme y entonces tendría un desliz. He hablado con mi novia sobre esto y me dice: "Es natural, y no me importa si tienes fantasías, confío en ti lo suficiente como para no actuar sobre ellas." Así que ahora trato de evitar algunos eventos sociales solo porque no sé si puedo confiar en mí mismo. ¿Es normal al principio de las relaciones? Es la primera vez que me pasa esto. ¿Es normal su respuesta? Le he dicho que siempre seré completamente honesto con ella, y el hecho de que le haya mencionado algo así y no se haya convertido en una pelea me hace creer que posiblemente esta sea la mejor relación que tendré en la vida. ¿Cómo supero esto? |
1,656 | I'll keep this post short. I've known this girl, Sarah, for a long time - over 5 years now. We're in the same classes and we both do extracurricular activities that keep us busy. We talk often about school, work, and personal stuff. Although we're both kind of shy, I feel like I can trust talking to her about a lot of things I keep everyone else shut out from, and she does the same. I like to think that she has a thing for me, because over the past few months I've developed feelings for her. She's just a really outstanding, mature, all-around beatiful person and we have a lot in common. However, I've never been in a romantic relationship (she's single). My worry is that I might be getting the wrong signals from her - we've been great friends for a long time and I don't want to do anything to risk that. I really need help with how I can approach telling her how I feel about her without endangering our friendship. Please point me in the right direction! | Voy a mantener esta publicación corta. He conocido a esta chica, Sarah, durante mucho tiempo - más de 5 años. Estamos en las mismas clases y ambos hacemos actividades extracurriculares que nos mantienen ocupados. A menudo hablamos sobre la escuela, el trabajo y cosas personales. Aunque ambos somos un poco tímidos, siento que puedo confiar en hablar con ella sobre muchas cosas de las que mantengo a los demás alejados, y ella hace lo mismo. Me gusta pensar que a ella le gusto, porque en los últimos meses he desarrollado sentimientos por ella. Es una persona realmente excepcional, madura y en general hermosa, y tenemos mucho en común. Sin embargo, nunca he estado en una relación romántica (ella está soltera). Mi preocupación es que podría estar recibiendo señales equivocadas de ella; hemos sido grandes amigos durante mucho tiempo y no quiero hacer nada que ponga en riesgo eso. Realmente necesito ayuda sobre cómo puedo acercarme a decirle cómo me siento sobre ella sin poner en peligro nuestra amistad. ¡Por favor, señálenme en la dirección correcta! |
1,657 | So, I've never been in a relationship. On top of that, I've got a mild case of Asperger's and, until recently, a pretty low self-esteem (I've managed to nearly kick that in the bud). What that means for me is that I don't really know what to do, intuitively, in social situations. So what I've done for most social interactions is observe a lot and try to learn the rules of social etiquette. I think I've gotten pretty good at it by now. However, dating is another thing entirely. Since dating is quite a bit more private, I have no idea what I'm "supposed" to do. I've never been in a relationship, so I have no past experience to draw upon. So that's why I'm asking Reddit, because I figure most of you out there have much more experience. Here's where I'm at. I met a girl at a party recently. We talked for a good 30-45 minutes (it's hard to keep track of the time at a party). Then she went back to her dorm and I went back to mine. When I woke up the next morning, she added me on Facebook, and sent me a message that that it was nice meeting me at the party. While we were talking, we found out that there's an event that's coming up in about a week that we're both going to. Should I wait to see her then? Or should I ask her out before then? How do I know what to do in this situation? | Entonces, nunca he estado en una relación. Encima de eso, tengo un caso leve de Asperger y, hasta hace poco, una autoestima bastante baja (he logrado casi deshacerme de eso). Lo que eso significa para mí es que no sé realmente qué hacer, intuitivamente, en situaciones sociales. Así que lo que he hecho para la mayoría de las interacciones sociales es observar mucho e intentar aprender las reglas de la etiqueta social. Creo que ahora soy bastante bueno en eso. Sin embargo, las citas son algo completamente diferente. Dado que las citas son bastante más privadas, no tengo idea de lo que "se supone" que debo hacer. Nunca he estado en una relación, así que no tengo experiencia previa en la que basarme. Por eso estoy preguntando en Reddit, porque supongo que la mayoría de ustedes tiene mucha más experiencia. Aquí está mi situación. Conocí a una chica en una fiesta recientemente. Hablamos durante unos buenos 30-45 minutos (es difícil seguir el tiempo en una fiesta). Luego ella regresó a su dormitorio y yo al mío. Cuando me desperté a la mañana siguiente, ella me agregó en Facebook y me envió un mensaje diciendo que fue agradable conocerme en la fiesta. Mientras hablábamos, descubrimos que hay un evento que se llevará a cabo en aproximadamente una semana al que ambos vamos a asistir. ¿Debería esperar para verla entonces? ¿O debería invitarla a salir antes? ¿Cómo sé qué hacer en esta situación? |
1,658 | So this is a stretch but I'll include all the important details. My friend was dating his girlfriend for 2 years. In our friend group it was that relationship where they were always together, loved each other, and were probably going to be with each other for the rest of their lives. My friend was depressed clinically and he finally got off medication because he was doing better. His girlfriend was previously depressed in middle and high school but never clinically or medicated (From what I know). She met someone else on a school club related trip, got his phone number and snapchat, and never saw him again. She claims she never hooked up with him there, etc. After the event, she was texting him and snapchatting him sexual messages, but said she never sent any sexual pictures. He found out, told our friend group, the girls told him that he needed to move on and went to help out the girlfriend, the guys consoled him and told him that she's in the wrong, etc. He told us he was fine and feeling better and then a few weeks later (8 days ago) he shot himself in the head twice and killed himself. In the suicide note he talked about how he felt depressed, that she was his life as they almost always talked, texted, or were together in person. He said that he couldn't live knowing that she ruined his life by making him more depressed, taking away over half of his long time friend group, and doing this to him when she knew he was depressed and already stressed with finals coming up. His parents were notified and we gave them a copy of the suicide note at their request. They're now pursuing action against the girlfriend for his death. I've seen cases where someone killed themselves and the other person got charged with manslaughter, but that was an explicit case of them telling them to commit suicide. I'm not actively involved in the case yet but if it escalates to an actual case, I want to be prepared for anything that could happen in the sense of questioning, testifying, or anything else. | Así que esto es un poco complicado, pero incluiré todos los detalles importantes. Mi amigo estuvo saliendo con su novia durante 2 años. En nuestro grupo de amigos era esa relación en la que siempre estaban juntos, se amaban y probablemente iban a estar juntos por el resto de sus vidas. Mi amigo estaba clínicamente deprimido y finalmente dejó la medicación porque estaba mejorando. Su novia había estado deprimida anteriormente en la escuela media y secundaria, pero nunca de manera clínica ni medicada (según lo que sé). Ella conoció a alguien más en un viaje relacionado con un club escolar, consiguió su número de teléfono y su Snapchat, y nunca lo volvió a ver. Ella afirma que nunca se enganchó con él allí, etc. Después del evento, ella le estaba enviando mensajes de texto y de Snapchat sexuales, pero dijo que nunca envió fotos sexuales. Él se enteró, le contó a nuestro grupo de amigos, las chicas le dijeron que necesitaba superarlo y fueron a ayudar a la novia, los chicos lo consolaron y le dijeron que ella estaba equivocada, etc. Nos dijo que estaba bien y se sentía mejor y luego, unas semanas después (hace 8 días) se disparó en la cabeza dos veces y se suicidó. En la nota de suicidio habló de cómo se sentía deprimido, que ella era su vida ya que casi siempre hablaban, enviaban mensajes de texto o estaban juntos en persona. Dijo que no podía vivir sabiendo que ella arruinó su vida al hacerlo más deprimido, quitándole a más de la mitad de su grupo de amigos de mucho tiempo y haciéndole esto cuando sabía que él estaba deprimido y ya estresado por los finales que se acercaban. Sus padres fueron notificados y les dimos una copia de la nota de suicidio a su solicitud. Ahora están tomando acciones legales contra la novia por su muerte. He visto casos en los que alguien se suicidó y la otra persona fue acusada de homicidio involuntario, pero ese fue un caso explícito en el que le decían que se suicidara. No estoy activamente involucrado en el caso aún, pero si escala a un caso real, quiero estar preparado para cualquier cosa que pueda suceder en cuanto a interrogatorios, testificación u otra cosa. |
1,659 | Stage performance. I waited until my senior year of my high school career to really try out for my school's play and musical. I made a lead role for the play and made callbacks and became an ensemble part for the musical. If I have one regret, about high school, it was that i didn't try out for these freshman year. I never had as much fun in school as I did on and back stage with fellow actors. | Actuación en el escenario. Esperé hasta mi último año de secundaria para realmente audicionar para la obra y el musical de mi escuela. Conseguí un papel principal en la obra e hice audiciones adicionales y me convertí en parte del conjunto para el musical. Si tengo un arrepentimiento sobre la secundaria, es que no audicioné en el primer año. Nunca me divertí tanto en la escuela como lo hice en el escenario y detrás de él con mis compañeros actores. |
1,660 | I never was what one would call cool... but I certainly used to have much more of a social life than I am left with now. I started dating an out of town girl during high school and now as a sophomore in college, I find myself very alone. I didn't make the effort to have a life outside of this girl before and I'm realizing what a big mistake that was. Anyway, how I got here isn't that important, I need now to just change this state I'm in. But I don't really know how to do that. I have some friends at school, but no one close other than my room mate. I'm a comp sci student so that doesn't really help anything (Insert SOP programmer joke here). I don't care about a romantic relationship at all at this point, I need some time I know to get over this girl, but how do I just... meet people? I really don't care to get drunk and that seems to be what a lot of the social scene is built around. I love disc golf and play it a good bit, with other people even, but the disc golf scene around here is mostly 40-50 yr old men... i haven't really made a friend in years. My current 'friend group' is really just the people my room mate knows and a few people from my HS who came to my college that I'm not that close with. | Nunca fui lo que uno llamaría "cool"... pero ciertamente solía tener mucho más vida social de la que tengo ahora. Empecé a salir con una chica de fuera de la ciudad durante la escuela secundaria y ahora, como estudiante de segundo año en la universidad, me siento muy solo. No hice el esfuerzo de tener una vida fuera de esta chica antes y me estoy dando cuenta de lo grande que fue ese error. De todos modos, cómo llegué aquí no es tan importante, ahora necesito cambiar este estado en el que estoy. Pero realmente no sé cómo hacerlo. Tengo algunos amigos en la escuela, pero nadie cercano aparte de mi compañero de cuarto. Soy estudiante de informática, así que eso no realmente ayuda mucho (Inserte chiste típico de programadores aquí). No me importa tener una relación romántica en este momento, sé que necesito un tiempo para superar a esta chica, pero ¿cómo hago para simplemente... conocer gente? Realmente no me interesa emborracharme y parece que mucho de la escena social gira en torno a eso. Me encanta el disc golf y lo juego bastante, incluso con otras personas, pero la escena del disc golf por aquí está compuesta mayormente por hombres de 40-50 años... no he hecho un amigo en años. Mi actual 'grupo de amigos' son realmente solo las personas que conoce mi compañero de cuarto y algunas personas de mi escuela secundaria que vinieron a esta universidad, pero con quienes no soy muy cercano. |
1,661 | My childhood friend from third grade to eighth grade is severely depressed, and I want to reach out to him, but I don't know how to without sounding creepy or intrusive. The only reason we aren't friends anymore is because my family moved, but we used to hang out every weekend during that time. We are friends on Facebook, but haven't really spoken since ninth or tenth grade (I'm a junior in college). I will say that I tried to contact him throughout high school, but he's not really a social media person, so he didn't respond to most of my messages. Anyway, our parents used to work together which is how we became friends and they're still in contact with each other. Our parents still talk a lot and they've expressed concern to my parents that their son is depressed and they kind of hinted that I should reach out to him. I want to reach out to him, but how do I reach out to him in a way that's not completely awkward? I haven't talked to him in a while, so I feel weird texting him in the middle of nowhere, "Hey, it's __ ! Long time, no speak! I hear you're depressed! Need someone to talk to?" I'm just looking for advice on how to reach out to him without making him angry with his parents for talking about his problems with people. Should I just say, "hey! it's ___! how've you been?" | Mi amigo de la infancia desde tercer grado hasta octavo grado está muy deprimido, y quiero ponerme en contacto con él, pero no sé cómo hacerlo sin parecer raro o entrometido. La única razón por la que ya no somos amigos es porque mi familia se mudó, pero solíamos juntarnos todos los fines de semana durante ese tiempo. Somos amigos en Facebook, pero realmente no hemos hablado desde noveno o décimo grado (ahora estoy en mi tercer año de universidad). Debo decir que intenté contactarlo en la secundaria, pero él no es muy activo en las redes sociales, así que no respondió a la mayoría de mis mensajes. De todos modos, nuestros padres solían trabajar juntos, que es cómo nos hicimos amigos y todavía están en contacto. Nuestros padres aún hablan mucho y han expresado su preocupación a mis padres de que su hijo está deprimido y dieron a entender que debería contactarlo. Quiero ponerme en contacto con él, pero ¿cómo lo hago de una manera que no sea completamente incómoda? No he hablado con él en un tiempo, así que me siento raro mandándole un mensaje de la nada, "¡Hola, soy __! ¡Hace tiempo que no hablamos! ¡He oído que estás deprimido! ¿Necesitas a alguien con quien hablar?" Solo estoy buscando consejo sobre cómo contactarlo sin que se enoje con sus padres por hablar de sus problemas con otras personas. ¿Debería simplemente decir, "¡hola! soy ___! ¿cómo has estado?" |
1,662 | Hi /r/relationships, First off: obvious throw is obvious, for obvious reasons. I also suspect this might be more an "offmychest" type post than one really needing advice, but anyway. BF (let's call him Mike) and I have been dating for almost 2 years. We clicked immediately, things are easy/great, we are totally meant for each other. Yay. We talked early on about marriage/proposals in the abstract, and Mike made it clear that, if the time was right, I was more than welcome to propose. (He actually likes the idea that I would be "progressive" enough to do that, instead of waiting around for him.) As time went on and it became clearer that we're totally gonna get hitched, I made sure to check in with Mike and make sure that was still OK. And it is. So I bought a ring and am planning on popping the question when Mike comes up to visit in about a week for New Years (we're currently LD, though that's ending this spring, yay!). It's our anniversary, it's meaningful, etc etc. Here's the thing. My best friend (let's call her Sally) has been all "I know something you don't know" for the past couple of weeks. It drives me nuts. She knows it drives me nuts. Anyway, long story slightly shorter, I snooped on her phone, only to find out that Mike has purchased a ring and wants Sally to pick it up (the shop will be closed the day he gets here). She asked if he's planning on proposing and he responded "if the right mood strikes." Okay, first, OBVIOUSLY SNOOPING IS BAD. I feel kind of bad for doing it, except not really because I'm so freaking excited! This has been kind of a long time coming, haha, and I'm actually kind of relieved to know that he bought a ring - it means that we really are 100% on the same page with where we want our lives to go (even with the timing!). But here's my problem. I really, really want to get engaged to him on New Years. And I know there's a good chance that we'll end up surprising each other because we're telepathic like that. But I also don't want to steal his thunder. But I'm also not sure if he'll even propose while he's here. Etc. Ack! So, the $64,000 question: what do I do? Do I just wait for him to go first (lol)? Do I stick to my original plan, his plans be damned? I don't even know if he has a set plan! | Hola /r/relationships,
Primero que nada: una cuenta obvia es obvia, por razones obvias. También sospecho que esto podría ser más un tipo de publicación "offmychest" que realmente necesitando consejo, pero bueno. Mi novio (vamos a llamarlo Mike) y yo hemos estado saliendo por casi 2 años. Nos llevamos bien desde el principio, las cosas son fáciles/geniales, estamos totalmente hechos el uno para el otro. ¡Yay! Hablamos al principio sobre el matrimonio/propuestas de manera abstracta, y Mike dejó claro que, si el momento era el adecuado, yo podía proponerle matrimonio. (De hecho, le gusta la idea de que yo sea lo suficientemente "progresista" para hacer eso, en lugar de esperar a que él lo haga.) A medida que pasó el tiempo y se hizo más claro que definitivamente nos vamos a casar, me aseguré de verificar con Mike que eso todavía estaba bien. Y lo está. Así que compré un anillo y estoy planeando hacer la propuesta cuando Mike venga de visita en aproximadamente una semana para Año Nuevo (actualmente estamos en una relación a distancia, aunque eso terminará esta primavera, ¡yay!). Es nuestro aniversario, es significativo, etc., etc.
Aquí está el problema. Mi mejor amiga (vamos a llamarla Sally) ha estado todo el tiempo con "sé algo que tú no sabes" durante las últimas semanas. Me vuelve loca. Ella sabe que me vuelve loca. En fin, para hacer la historia un poco más corta, espié en su teléfono, solo para descubrir que Mike ha comprado un anillo y quiere que Sally lo recoja (la tienda estará cerrada el día que él llega). Ella le preguntó si planea proponer matrimonio y él respondió "si se da el momento adecuado".
Ok, primero, OBVIAMENTE ESPIAR ES MALO. Me siento un poco mal por hacerlo, excepto que realmente no porque estoy súper emocionada. Esto ha sido un largo tiempo esperando, jaja, y en realidad me siento un poco aliviada al saber que él compró un anillo - significa que realmente estamos 100% en la misma página con respecto a dónde queremos que vayan nuestras vidas (¡incluso con el tiempo!). Pero aquí está mi problema. Realmente, realmente quiero comprometerme con él en Año Nuevo. Y sé que hay una buena posibilidad de que terminemos sorprendiéndonos mutuamente porque somos telepáticos así. Pero tampoco quiero robarle su momento. Pero tampoco estoy segura de si él propondrá matrimonio mientras esté aquí. Etc. ¡Ay!
Entonces, la pregunta del millón: ¿qué hago? ¿Espero a que él lo haga primero (jaja)? ¿Mantengo mi plan original, sin importar sus planes? ¡Ni siquiera sé si él tiene un plan establecido! |
1,663 | About a month ago in December, I [25M] met an attractive girl [23F] at my friends party. Hit it off well, got her number, and we've been on a few dates since then. Had great time each date, slept over my place 2nd date (not in my bed though). Went out for 3rd date, went to kiss her goodbye and got rejected. Kinda of confused because I didn't get rejected during other dates. She says she wants to see me again, but I'm not sure where I stand with what just happened. I feel like I should ask her whats up, but I don't want to look needy or too clingly, and while I don't mind taking it slow, I just don't want to waste my time if I fall into a friend zone. So what do you think this means and what should I do about it? | Hace aproximadamente un mes en diciembre, conocí a una chica atractiva en la fiesta de un amigo. Nos llevamos bien, conseguí su número y hemos tenido algunas citas desde entonces. La pasamos muy bien en cada cita, ella se quedó a dormir en mi casa en la segunda cita (aunque no en mi cama). Salimos para la tercera cita, fui a besarla para despedirme y me rechazó. Estoy un poco confundido porque no me rechacé en las otras citas. Ella dice que quiere verme de nuevo, pero no estoy seguro de dónde estoy con lo que acaba de pasar. Siento que debería preguntarle qué pasa, pero no quiero parecer necesitado o demasiado pegajoso, y aunque no me importa tomarlo con calma, solo no quiero perder mi tiempo si me mantengo en la zona de amigos. Entonces, ¿qué crees que significa esto y qué debería hacer al respecto? |
1,664 | I love my wife a lot and we get along generally very well. I'm sure she'd be an amazing mother to future children and that we could grow old together as best friends forever. With that said, we are sexually incompatible. She is one of the millions of men and women out there that is not opposed to sex, but is disinterested and could do it less than once a month and be fine. I feel like she wants a best friend that she can rely on to help her raise a child; not a lover. We've had 3 or 4 fights regarding my higher libido and desire to be intimate in some way and she always seems to bring up the same thing. "Why don't you just find someone better?" she says in a sad, self-pitying, tone. She has used this line in one form or another frequently enough that now I can't help but give it some thought. I've never been surprised with a sexual favor, I'm not allowed to go down on her because she feels uncomfortable, and she doesn't do that for me because she thinks it's gross. When we have sex, it's always the same. I honestly feel like I'm missing out on that part of my life. Yet, I don't want to replace her. If it was possible I'd want to figure out how to get her to fit into that role. I don't want to give up my friend and partner in life over sex, but this issue isn't one that's going away. I know eventually the relationship will be doomed if things don't change. I've already told her that I don't want kids until we figure this out. I know our level of intimacy will just fall further after children; making things even more tense between us. I'd rather not divorce after we had kids or be like my dad who stuck around for 20 years until we were all grown up. I feel like I'm at the point where I need to challenge her suggestion in order to get things to change for the better. Normally I make a fuss about saying I don't want anyone else, but maybe I shouldn't anymore. Any suggestions on what to do would be really appreciated. | Amo mucho a mi esposa y, en general, nos llevamos muy bien. Estoy seguro de que sería una madre increíble para nuestros futuros hijos y que podríamos envejecer juntos como mejores amigos para siempre. Dicho esto, somos sexualmente incompatibles. Ella es una de los millones de hombres y mujeres que no están en contra del sexo, pero están desinteresados y podrían hacerlo menos de una vez al mes y estar bien. Siento que ella quiere un mejor amigo en quien pueda confiar para ayudarla a criar a un niño, no un amante. Hemos tenido 3 o 4 peleas sobre mi mayor libido y mi deseo de ser íntimo de alguna manera, y ella siempre parece sacar a relucir lo mismo. "¿Por qué no encuentras a alguien mejor?" dice con un tono triste y autocompasivo. Ha usado esta línea de una forma u otra con la suficiente frecuencia como para que ahora no pueda evitar darle algo de consideración. Nunca me ha sorprendido con un favor sexual, no me permite practicarle sexo oral porque se siente incómoda, y no lo hace por mí porque piensa que es asqueroso. Cuando tenemos sexo, siempre es lo mismo. Honestamente, siento que me estoy perdiendo esa parte de mi vida. Sin embargo, no quiero reemplazarla. Si fuera posible, me gustaría descubrir cómo hacer que encaje en ese papel. No quiero renunciar a mi amiga y compañera de vida por el sexo, pero este problema no es algo que vaya a desaparecer. Sé que eventualmente la relación estará condenada si las cosas no cambian. Ya le he dicho que no quiero tener hijos hasta que solucionemos esto. Sé que nuestro nivel de intimidad solo disminuirá después de tener hijos, haciendo las cosas aún más tensas entre nosotros. Preferiría no divorciarme después de tener hijos o ser como mi padre, quien se quedó por 20 años hasta que todos crecimos. Siento que estoy en el punto en el que necesito desafiar su sugerencia para que las cosas cambien para mejor. Normalmente me quejo diciendo que no quiero a nadie más, pero tal vez ya no debería hacerlo. Cualquier sugerencia sobre qué hacer sería realmente apreciada. |
1,665 | I started a small business a few months ago. That being said, let me be explicitly clear about this: I am not going to mention the name of my company or make any attempt to drive traffic to my website through reddit. Anyway, to the point: someone has recently used a popular meme creation site to make a racist meme with my brand name in it. It comes up 3rd or so on Google's results for my company name, so essentially all of my customers are seeing the Google result with the racist title on a regular basis. Even worse, the meme has the N-word in it (ugh) and says something like "BUY MY PRODUCTS," meaning some of my customers probably believe that it was ME that made it! I detest racism and it is very important to me that this site is removed or at least permenantly buried from the front page or 2. I have sent multiple polite removal requests to the site admin over the last 2 months with no response. I have requested index removal from Google, who responded that they will never take anything down unless it has a social security number or unlicensed porn. I bought several more URLs with my brand name in them and mirrored my site's landing page, but Google realizes that these do not have original content and places them below the meme site. I got desperate and made a bunch more memes on the meme site with my brand name in all of them. Google seemed to index or ignore these new ones on a random basis, but eventually I was able to knock the racist meme off the front page. I was satisfied with this, but over time Google has shifted the results (possibly chronologically) and the bad one is now right back at the top, after the 2 or 3 links to my actual site's content. Reddit, I am desperate. Since many of you probably know much more about SEO and 'The Google' than me, I am now coming to you for help. For the person that offers the best solution that can make this problem go away, I will gladly donate $50 in your name to the charity of your choice. If charity is not your thing, or if you yourself could use some charity, I am also open to the idea of gifting you a game on Steam, anything around $50. I will have the recipient confirm in the comments. I await your suggestions. | Comencé un pequeño negocio hace unos meses. Dicho esto, permítanme ser explícitamente claro sobre esto: no voy a mencionar el nombre de mi empresa ni hacer ningún intento de dirigir tráfico a mi sitio web a través de Reddit. En fin, al grano: alguien ha utilizado recientemente un sitio popular de creación de memes para hacer un meme racista con el nombre de mi marca. Aparece en el tercer lugar aproximadamente en los resultados de Google para el nombre de mi empresa, por lo que, esencialmente, todos mis clientes están viendo el resultado de Google con el título racista de forma regular. Aún peor, el meme contiene la palabra con "N" (ugh) y dice algo como "COMPRA MIS PRODUCTOS", lo que significa que algunos de mis clientes probablemente creen que FUI YO quien lo hizo. Detesto el racismo y es muy importante para mí que este sitio sea eliminado o al menos enterrado permanentemente de la primera página o dos. He enviado múltiples solicitudes educadas de eliminación al administrador del sitio durante los últimos dos meses sin respuesta. He solicitado la eliminación del índice a Google, quien respondió que nunca eliminarán nada a menos que tenga un número de seguridad social o pornografía no licenciada. Compré varias URLs más con el nombre de mi marca y reflejé la página de destino de mi sitio, pero Google se da cuenta de que estos no tienen contenido original y los coloca por debajo del sitio del meme. Me desesperé e hice un montón de memes más en el sitio de memes con el nombre de mi marca en todos ellos. Google parecía indexar o ignorar estos nuevos de forma aleatoria, pero finalmente pude sacar el meme racista de la primera página. Estaba satisfecho con esto, pero con el tiempo Google ha cambiado los resultados (posiblemente cronológicamente) y el malo ahora está de vuelta en la parte superior, después de los 2 o 3 enlaces al contenido real de mi sitio. Reddit, estoy desesperado. Dado que muchos de ustedes probablemente saben mucho más sobre SEO y 'Google' que yo, ahora vengo a ustedes en busca de ayuda. Para la persona que ofrezca la mejor solución que pueda hacer que este problema desaparezca, con gusto donaré $50 a su nombre a la caridad de su elección. Si la caridad no es lo tuyo, o si tú mismo podrías usar algo de caridad, también estoy abierto a la idea de regalarte un juego en Steam, cualquier cosa alrededor de $50. Haré que el destinatario confirme en los comentarios. Espero sus sugerencias. |
1,666 | Obviously a throwaway account. So I suffer from HMAS (hairy man ass syndrome) so in the shower I make sure to really wash back there well, also of note I take really hot showers (usually my back is bright red when im done). Today, this happened a few hours ago, I was in a hotel and set the temp to full hot, which is normally fine in hotels. Get in feel the shower starting to finally heat up, and proceed to start washing back there. Well the temp goes from slowly warming to molten lava in .003 milliseconds, instantly going from the small of my back down the crack and further below scalding everything in its path. In my haste to get away from the stream of pain, slip and grab the shower curtain, which of course rips off the hooks, and hit my head on the toilet. So got to explain to the very nice ER folks exactly happened, to their credit they almost didn't laugh, so yeah concussion and a few stitches on my forehead. | Obviamente, es una cuenta de usar y tirar. Sufro de SHVP (síndrome de hombre con pelo en el trasero), así que en la ducha me aseguro de lavar bien esa zona. Además, tiendo a tomar duchas muy calientes (normalmente mi espalda está muy roja cuando termino). Hoy, esto ocurrió hace unas pocas horas, estaba en un hotel y puse la temperatura al máximo, lo cual suele estar bien en hoteles. Me metí y sentí que la ducha finalmente empezaba a calentarse, y procedí a lavar esa zona. Bueno, la temperatura pasó de calentarse lentamente a lava fundida en 0.003 milisegundos, instantáneamente yendo desde la parte baja de mi espalda hasta la raja y más abajo, quemando todo a su paso. En mi prisa por alejarme del chorro de dolor, resbalé y agarré la cortina de la ducha, la cual, por supuesto, se rasgó de los ganchos, y golpeé mi cabeza contra el inodoro. Así que tuve que explicar a la gente muy amable de Emergencias lo que exactamente había pasado. Para su crédito, casi no se rieron, así que, sí, tengo una conmoción cerebral y unos puntos en la frente. |
1,667 | Hypothetical question: I have a friend (more my exboyfriend's friend than mine as well) who started dating this girl. Let's call him john and her jessica. John was known for sleeping around and being successful with women (he was a part-time male model) and we were all surprised and a bit skeptical to find out he was in a serious relationship. Jessica was a model as well. Now while we were all very skeptical because it seemed more like a sexual thing (they'd constantly disappear to the bathroom stalls together during parties), we also realised he must really like her and she must as well. A few months in we all go out but Jessica is out with her friends instead. He gets a tiny bit drunk and starts hitting on another girl I knew. The next thing I know both have disappeared. Our friends said they "only" kissed, which I would still consider as cheating. The next day it was mutually decided not to tell Jessica about it as he was our friend. Now while I definitely wouldn't have been ok with that if he had sex with the other girl, but in this case I didn't want to cause issues. We all said how uncomfortable it made us that he would continue to bring Jessica around and at some point she's more than his girlfriend - she'll be our friend as well. And then what? Anyway, let's say they wanted to get married after that incident. Would that change anything? Should I have gotten involved and say something about just a kiss (who knows if he does this regularly though... Or even cheats...i wouldn't be surprised. His male friends would never in a million years ruin his relationship by telling anyone about it)? Is this something you mention if they are not getting married? | Pregunta hipotética: Tengo un amigo (más amigo de mi exnovio que mío también) que empezó a salir con una chica. Vamos a llamarlo John y a ella Jessica. John era conocido por dormir con muchas mujeres y tener éxito con ellas (era modelo a tiempo parcial) y todos nos sorprendimos y fuimos un poco escépticos al descubrir que estaba en una relación seria. Jessica también era modelo. Ahora, aunque todos éramos muy escépticos porque parecía más bien una cuestión sexual (constantemente desaparecían juntos en los baños durante las fiestas), también nos dimos cuenta de que él realmente debía gustarle ella, y ella a él también. Después de unos meses, todos salimos, pero Jessica está con sus amigas en lugar de con nosotros. John se emborracha un poco y empieza a coquetear con otra chica que yo conocía. Lo siguiente que sé es que ambos desaparecieron. Nuestros amigos dijeron que "solo" se besaron, lo que yo aún consideraría como una infidelidad. Al día siguiente se decidió mutuamente no decirle nada a Jessica sobre lo ocurrido ya que él era nuestro amigo. Ahora, definitivamente no me habría sentido bien con eso si hubiera tenido sexo con la otra chica, pero en este caso no quería causar problemas. Todos dijimos lo incómodos que nos hacía sentir que él continuara trayendo a Jessica, y en algún momento ella sería más que su novia: sería nuestra amiga también. ¿Y entonces qué? De todos modos, digamos que querían casarse después de ese incidente. ¿Cambiaría eso algo? ¿Debería haberme involucrado y dicho algo sobre el simple beso (quién sabe si él hace esto regularmente... O incluso engaña... no me sorprendería. Sus amigos hombres nunca en un millón de años arruinarían su relación contando algo sobre esto)? ¿Es algo que se menciona si no se están casando?
|
1,668 | Hello reddit, I find it very weird to post this here but I really don't know what to do A little background: I'm mexican, and even though i'm middle class, my family lingers more on middle/lower class, money sometimes comes (in big amounts) and sometimes it doesn't but it didn't use to affect us a lot. Fast forward I'm 19 y/o and I get my first job (yay!) in a call center (nay! :() things seem to go downhill and my dad wants to buy my sister a phone and doesn't have the money (without telling me), I start looking for people who can sell it to him and when I do find someone (a friend) he tells me that he will pay for it. The thing is the phone costed 5500 pesos (about 293 dollars) and he just paid 500 pesos (27 dollars) my friend kind of got mad at me because I (dad) wouldn't pay and I ended up paying for the phone. I know it sound like lol that's a really cheap phone but i actually got paid waaay too little (around 265 dollars a month) almost like 4 months later he asks me for money because he can't pay the credit card and I lend them the money, but he hasn't paid me back (this was like almost one year ago lol) They also, wouldn't buy anything for me because "you have a job, and you have to pay for your own things" But then I quit in December, I just got tired of working there and I wanted to rest a little bit, but that was a huge mistake, I couldn't find a paid internship until late april and my mom and dad were just awful, they would scream a lot at me and when I would ask them for money the would get really mad at me Fast forward to july 2016, I'm 20 y/o and now am an Intern, it's a good company, I love what I do and adore my coworkers but pays me like 20 more dollars than my previous job (I really don't care), and my mom just won't shut up about needing money in a passive agressive way, I usually ignore her but she's getting worse, and things got awful last night when my sister bought some jeans this monday but they didnt' fit her (i dont even know why she didn't try them) and seemed really sad, and I found it easy to say "i can pay for them and use them", because, well they fit me. I've been asking them how much they cost but they kept telling different amounts (making them more expensive) so last night I asked them for the ticket and they went livid, they kept telling me that I didn't trust them and that I don't love them, but they were almost 10 dollars, cheaper than they were telling them. So they won't talk to me, calling me cheap and that I'm ungrateful, am I being a bad daughter? EDIT: i'm a girl :) | Hola Reddit, me parece muy raro publicar esto aquí, pero realmente no sé qué hacer. Un poco de contexto: soy mexicana, y aunque soy de clase media, mi familia está más en la clase media/baja, a veces llega dinero (en grandes cantidades) y a veces no, pero antes no solía afectarnos mucho. Avancemos rápido, tengo 19 años y consigo mi primer trabajo (¡yay!) en un centro de llamadas (¡ay! :( ). Las cosas empiezan a ir mal y mi papá quiere comprarle un teléfono a mi hermana y no tiene el dinero (sin decírmelo). Empiezo a buscar personas que puedan vendérselo y cuando finalmente encuentro a alguien (un amigo), él me dice que lo pagará. El problema es que el teléfono costaba 5500 pesos (alrededor de 293 dólares) y él solo pagó 500 pesos (27 dólares). Mi amigo se enojó un poco conmigo porque (mi papá) no pagó y yo terminé pagando el teléfono. Sé que suena como que es un teléfono realmente barato, pero realmente me pagaban muy poco (alrededor de 265 dólares al mes). Casi 4 meses después, me pide dinero porque no puede pagar la tarjeta de crédito y le presto el dinero, pero no me ha pagado (esto fue hace casi un año, ¡ja!). Tampoco me compraban nada porque "tienes un trabajo y tienes que pagar tus propias cosas". Pero luego renuncié en diciembre, simplemente me cansé de trabajar allí y quería descansar un poco, pero eso fue un gran error, no pude encontrar una pasantía remunerada hasta finales de abril y mi mamá y mi papá fueron simplemente terribles, me gritaban mucho y cuando les pedía dinero se enojaban mucho conmigo. Avancemos a julio de 2016, tengo 20 años y ahora soy pasante, es una buena empresa, amo lo que hago y adoro a mis compañeros de trabajo, pero me pagan como 20 dólares más que en mi trabajo anterior (realmente no me importa), y mi mamá no deja de fastidiar con que necesita dinero de manera pasivo-agresiva, normalmente la ignoro, pero está empeorando, y las cosas se pusieron horribles anoche cuando mi hermana compró unos jeans este lunes pero no le quedaron (ni siquiera sé por qué no se los probó) y estaba realmente triste, y me pareció fácil decir "puedo pagarlos y usarlos yo", porque, bueno, a mí sí me quedan. He estado preguntándoles cuánto costaron pero seguían diciéndome diferentes cantidades (haciéndolos más caros), así que anoche les pedí el ticket y se pusieron furiosos, seguían diciéndome que no confiaba en ellos y que no los amaba, pero eran casi 10 dólares más baratos de lo que me decían. Así que no me hablan, diciéndome que soy tacaña y que soy ingrata, ¿estoy siendo una mala hija? PD: soy una chica :) |
1,669 | I still did read in class when I was in high school. I remember finishing all the class work once and the lesson wasn't over with everyone else still working so I started to sneakily read my book then one of the "teacher's assistant" came over and told me off for reading and confiscated it from me. I remember swearing softly under my breath that got told off at the end of the class. From that day onwards I've held a grudge against that "assistant" and refuse to speak to her whenever I see her around school. | Todavía leía en clase cuando estaba en la escuela secundaria. Recuerdo haber terminado todo el trabajo de clase una vez y la lección no había terminado; todos los demás seguían trabajando, así que empecé a leer mi libro a escondidas. Entonces uno de los "asistentes del maestro" se acercó y me regañó por leer y me lo confiscó. Recuerdo haber maldecido suavemente entre dientes y me regañaron al final de la clase. Desde ese día he guardado rencor contra ese "asistente" y me niego a hablar con ella cada vez que la veo por la escuela. |
1,670 | 23f here (soon 24) and my boyfriend is 22 (soon 23). Almost 2 year relationship...like I stated below but I guess I have to say it up here too?? To put it short my boyfriend is an awful gift giver. And I know it is the thought that counts when it comes to gifts. For example, I just wanted a nice blanket for Christmas and he got me Crocs. He knows I despise Crocs, in fact him and I routinely make fun of them on other people...kind of mean but I am just not a fan. To this day I still don't really know why he got them for me. I put so much effort into the gifts he wants and he absolutely loves them. How can I be a little more obvious in letting him know what I want? I feel so grubby even posting this but I would honestly much rather get nothing from him if I am not going to use it. I don't want him to spend unnecessary money. Or I would much rather we spend money on a date or occasion that we can both enjoy. I would love jewelry but I would never ask for that and I know some guys just do NOT get girls jewelry and that is reserved for marriage. I'm not talking about an engagement ring at all, but a necklace or a different non engagement ring would be lovely. He spends large amounts of money on gifts, for example our 2 year anniversary is coming up and he said he spent $200.00 which to me is a ton. But I fear it is going to be something strange that I can't/don't want to use. | 23f aquí (pronto 24) y mi novio tiene 22 (pronto 23). Casi 2 años de relación...como mencioné abajo, pero supongo que también tengo que decirlo aquí arriba?? Para resumir, mi novio es terrible dando regalos. Y sé que lo que cuenta es el pensamiento cuando se trata de regalos. Por ejemplo, solo quería una manta bonita para Navidad y él me compró Crocs. Sabe que detesto los Crocs, de hecho, él y yo rutinariamente nos burlamos de ellos en otras personas...un poco cruel pero simplemente no me gustan. Hasta el día de hoy, todavía no sé por qué me los compró. Pongo tanto esfuerzo en los regalos que él quiere y él absolutamente los ama. ¿Cómo puedo ser un poco más obvia al hacerle saber lo que quiero? Me siento tan egoísta incluso publicando esto, pero honestamente, preferiría no recibir nada de él si no lo voy a usar. No quiero que gaste dinero innecesario. O preferiría que gastáramos dinero en una cita o en una ocasión que ambos podamos disfrutar. Me encantaría la joyería, pero nunca lo pediría y sé que algunos chicos simplemente NO compran joyas a las chicas y eso está reservado para el matrimonio. No estoy hablando de un anillo de compromiso en absoluto, pero un collar o un anillo que no sea de compromiso sería encantador. Él gasta grandes cantidades de dinero en regalos, por ejemplo, nuestro segundo aniversario se acerca y dijo que gastó $200, lo cual para mí es una barbaridad. Pero temo que vaya a ser algo extraño que no pueda usar o no quiera usar. |
1,671 | Okay. "H" and I have been friends since we were 8. We've lived on opposite ends of the country since we were 14 but have maintained our friendship. We don't talk all the time, but we visit each other every few years and send each other mail once in a while. We are very different people now, have almost nothing in common, and we get on each other's nerves after a while, for sure. But we value our 20 year friendship ... it's very special. I don't think that she has a lot of close friends at this point in her life (making friends as an adult is hard) and I know that I'm special to her. So she's getting married this August, it's still hush-hush but she gave me a heads up about a month ago. It's going to be a VERY small wedding. Just her immediate family ( which is admittedly quite large) and ME. Maybe a few other guests, but this is the impression I got. So I was very excited for her, and only sightly concerned about having to fly across the country in a couple months. But looking at flights today, I realize I really can't afford to go. Flights will run me $900-$1000, for a weekend visit, and I really can't stomach it, at this time. It would be different if I had more time to save up for the trip, or wasn't actively saving for my pre-planned vacation as well. I WANT to go and would pay for it under different circumstances. I feel like not going is almost not an option. That I should suck it up, charge it to my credit card (which I have finally almost paid off) and try not to be bitter about it. I don't know if it will really upset her if I don't attend. I'll feel lazy and cheap. How can I make it up to her, and feel okay about not going. | De acuerdo. "H" y yo hemos sido amigas desde que teníamos 8 años. Hemos vivido en extremos opuestos del país desde que teníamos 14, pero hemos mantenido nuestra amistad. No hablamos todo el tiempo, pero nos visitamos cada pocos años y nos enviamos correspondencia de vez en cuando. Ahora somos personas muy diferentes, casi no tenemos nada en común y nos sacamos de quicio después de un tiempo, seguro. Pero valoramos nuestra amistad de 20 años... es muy especial. No creo que ella tenga muchos amigos cercanos en este momento de su vida (hacer amigos como adulto es difícil) y sé que soy especial para ella. Así que se va a casar este agosto, todavía es un secreto, pero me avisó hace un mes. Va a ser una boda MUY pequeña. Solo su familia inmediata (que, dicho sea de paso, es bastante grande) y YO. Tal vez algunos otros invitados, pero esa fue mi impresión. Así que estaba muy emocionada por ella, y solo un poco preocupada por tener que volar a través del país en un par de meses. Pero al ver los vuelos hoy, me doy cuenta de que realmente no puedo permitirme ir. Los vuelos me costarían entre $900 y $1000, para una visita de fin de semana, y realmente no puedo soportarlo, en este momento. Sería diferente si tuviera más tiempo para ahorrar para el viaje, o no estuviera ahorrando activamente para mis vacaciones ya planificadas también. QUIERO ir y pagaría bajo otras circunstancias. Siento que no ir casi no es una opción. Que debería aguantar, cargarlo a mi tarjeta de crédito (que finalmente casi he pagado) y tratar de no resentirme por ello. No sé si realmente la molestará si no asisto. Me sentiré perezosa y tacaña. ¿Cómo puedo compensarle, y sentirme bien por no ir? |
1,672 | ok this is my first post. It will be long, sorry in advanced... So here's the deal, I'm in my first serious relationship. Been dating this girl for about 7 months. This girl is great, i'm very in love with her and she means the world to me. She and I are both in college. We started dating while studying abroad. Everything was going well but then problems started to present themselves once we returned to the States... I had some intermitted problems maintaining my erection upon insertion. This coincides with her first late period(she isn't on birth control). as time progressed she had subsequent late periods, and the problem became very prevalent. I eventually got to the point where i couldn't keep it up at all :( I've sought help from a sex therapist and he pointed out the cause of my impotence is stemming from a fear of me getting my girl pregnant. I'm currently on Viagra. which has seemed to fix the problem. She found out that i was goin to the sex therapist and feels like its her fault for "sending me to a SEX THERAPIST?!" I was completely open and honest with her about the therapy, the pills and the boner pills. I've told her why the problem presented itself in the first place, yet she thinks its her fault(I don't find her attractive anymore...) This is completely false, she is super hot. If anything she is out of my league( i'm a 6, 7 on a good day) and she is a solid 9. She was upset about the erection problems(COMPLETELY UNDERSTANDABLE) and she is upset about the fact that I'm seeking therapy. It seems like I am stuck, the problem is the problem AND the solution has become the problem. I just want everything to go back to the way it was, and i'm worried that because she thinks i don't find her attractive, she will seek out someone who does. She is a very stubborn girl(for better or worse) and nothing i say seems to help. I'm doing LITERALLY everything in my power to rectify the situation but it just isn't helping. I in no way whatsoever want to break up, but when i try and talk to her about it she just completely shuts down; its like talking to a brick wall. I'm a total relationship n00b and was hopping r/relationships could help me out... bold | Ok, este es mi primer post. Será largo, disculpas de antemano... Así que aquí está el asunto, estoy en mi primera relación seria. He estado saliendo con esta chica por alrededor de 7 meses. Esta chica es genial, estoy muy enamorado de ella y significa el mundo para mí. Ambos estamos en la universidad. Empezamos a salir mientras estudiábamos en el extranjero. Todo iba bien, pero luego los problemas comenzaron a presentarse una vez que volvimos a los Estados Unidos... Tuve algunos problemas intermitentes para mantener mi erección al momento de la penetración. Esto coincide con su primer período tardío (ella no usa anticonceptivos). A medida que pasaba el tiempo, tuvo períodos tardíos subsecuentes y el problema se volvió muy frecuente. Finalmente llegué al punto en el que no podía mantener la erección en absoluto :( Busqué ayuda de un terapeuta sexual y él señaló que la causa de mi impotencia proviene del miedo a embarazar a mi novia. Actualmente estoy tomando Viagra, lo cual parece haber solucionado el problema. Ella descubrió que estaba yendo al terapeuta sexual y siente que es su culpa por "¿mandarme al TERAPEUTA SEXUAL?!" Fui completamente abierto y honesto con ella sobre la terapia, las pastillas y las pastillas para la erección. Le expliqué por qué el problema se presentó en primer lugar, sin embargo ella cree que es su culpa (que ya no la encuentro atractiva...). Esto es completamente falso, ella es súper atractiva. Si acaso, ella está fuera de mi liga (yo soy como un 6, 7 en un buen día) y ella es un sólido 9. Estaba molesta por los problemas de erección (COMPLETAMENTE ENTENDIBLE) y está molesta por el hecho de que estoy buscando terapia. Parece que estoy atrapado, el problema es el problema Y la solución se ha convertido en el problema. Solo quiero que todo vuelva a ser como antes, y me preocupa que debido a que ella piensa que no la encuentro atractiva, busque a alguien que sí lo haga. Ella es una chica muy terca (para bien o para mal) y nada de lo que digo parece ayudar. Estoy haciendo LITERALMENTE todo lo que está en mi poder para rectificar la situación, pero simplemente no está ayudando. De ninguna manera quiero romper, pero cuando intento hablar con ella sobre eso, simplemente se cierra por completo; es como hablar con una pared. Soy un total novato en relaciones y esperaba que r/relationships pudiera ayudarme... bold |
1,673 | We were together for four years. It was epic. 6 weeks ago, we got engaged, and then 4 days later he left me and said he needed to be alone for a few years. Get out. I move out. Its been 6 weeks. Its very clear we still have a massive attraction and he's going through some weird life stuff and can't be in a relationship anymore. Cool. Fine, except he kissed me and I stopped him because having sex is a bad idea, right? I'm in our old apartment with him, packing my stuff, and he spent the whole day staring at me. Then he kissed me. I'm really, really horny and I would looove to have sex but he made it very clear it would mean nothing. He said we're friends and we could just have sex too. I'm really messed up right now, not thinking straight, its been 6 weeks since I had sex (him too, I think) Sex? No sex? what happens when this happens? how bad would it be? | Estuvimos juntos durante cuatro años. Fue épico. Hace 6 semanas, nos comprometimos, y luego 4 días después él me dejó y dijo que necesitaba estar solo por unos años. Sal. Me mudé. Han pasado 6 semanas. Está muy claro que todavía tenemos una atracción enorme y él está pasando por alguna cosa extraña en su vida y ya no puede estar en una relación. Genial. Bien, excepto que él me besó y yo lo detuve porque tener sexo es una mala idea, ¿no? Estoy en nuestro viejo apartamento con él, empacando mis cosas, y pasó todo el día mirándome. Luego me besó. Estoy realmente, realmente cachonda y me encantaría tener sexo, pero él dejó muy claro que no significaría nada. Dijo que somos amigos y que también podríamos tener sexo. Estoy realmente confundida ahora, no estoy pensando con claridad, han pasado 6 semanas desde que tuve sexo (él también, creo) ¿Sexo? ¿No sexo? ¿qué pasa cuando esto sucede? ¿qué tan malo sería? |
1,674 | I've had male acquaintances say to me a couple times, "Oh, you're single because you're the kind of girl that guys marry." I wondered if it was the male way of showing pity, and was just said to be nice, instead of a straight out, "No one wants to date you." Or if this was a common thought process for guys. Men do treat me differently than my friends when we are out, and tend to automatically censor themselves a little (i.e. less swearing, less familiar touching, if any, etc..) The only men who don't act like this are the real creepers, who are looking for a ONS, which I'm not interested in. I'm just wondering your thoughts. Have you ever said something similar to a girl? What do you think of her to say something like that? Do you expect to have your fun years, and then locate a certain type of woman when you're ready to settle down? For reference I'm 21, fit and healthy, and average looking. My manner maybe isn't quite as flirty as my friends, but I'm very friendly, love to talk to everyone, and don't consider myself cold or aloof at all. | He tenido conocidos hombres que me han dicho un par de veces: "Oh, estás soltera porque eres el tipo de chica con la que los chicos se casan". Me preguntaba si era la forma masculina de mostrar lástima y se decía solo para ser amables, en lugar de decir directamente, "Nadie quiere salir contigo". O si este era un proceso de pensamiento común entre los chicos. Los hombres me tratan de manera diferente a mis amigas cuando salimos, y tienden a autocensurarse un poco automáticamente (es decir, menos palabrotas, menos toques familiares, si es que hay alguno, etc.). Los únicos hombres que no actúan así son los verdaderos cretinos, que buscan una aventura de una noche, lo cual no me interesa. Solo me pregunto sus opiniones. ¿Alguna vez le han dicho algo similar a una chica? ¿Qué piensas de ella para decir algo así? ¿Esperas tener tus años de diversión, y luego encontrar un cierto tipo de mujer cuando estés listo para sentar cabeza? Para que sepan, tengo 21 años, estoy en forma y saludable, y tengo una apariencia promedio. Quizás mi manera no sea tan coqueta como la de mis amigas, pero soy muy amigable, me encanta hablar con todos, y no me considero fría o distante en absoluto. |
1,675 | So basically we're both 19 and have both been going pretty hard out at playing the game for the past two months. We have gone out a couple of times and we can go for weeks texting each other novel length messages and not get sick of it. I thought I had it pretty sweet for a while, our friends refer to us as being bf and gf, but we have never admitted it ourselves, or would reply with 'she/he wishes', pretty much just both trying to not show too much interest in the other. I should also add that we have both never been in relationships, and he has a history of never really pursuing girls but is most definitely not gay (before you go there haha) Recently I lost my virginity to him, which isn't something that I regret at all, but this is where things started getting fucked. Around the second time we did it my mother found out (most awkwarddd) but ended up being alright with it, and I told him of this. He started just being awkward and kind of stand-offish, and said 'its so awkward that she knows everything...' and fearing that my parents will slaughter him, but at the same time would say things like 'i want to meet your mum so she can know that she has nothing to worry about' blah. I've initiated texting since, which is something i would ordinarily rarely do, but his replies have been pretty shit. I'm taking a step back and have ceased contact, thinking maybe he needs space. Based on what i've experienced and everything i've heard about him, he's not the 'love em and leave em' type of guy, but he's being pretty asshole-y right now. Was I right in doing this? Will he even come back to me? WHAT IS HAPPENING?!?! | Básicamente, ambos tenemos 19 años y hemos estado jugando bastante intensamente durante los últimos dos meses. Hemos salido un par de veces y podemos pasar semanas enviándonos mensajes larguísimos y no nos cansamos de ello. Pensé que todo iba bastante bien por un tiempo, nuestros amigos se refieren a nosotros como novios, pero nunca lo hemos admitido nosotros mismos, o respondemos con 'ella/él quisiera', básicamente ambos tratando de no mostrar demasiado interés en el otro. También debería agregar que ninguno de los dos ha estado antes en una relación, y él tiene un historial de nunca perseguir realmente a las chicas, pero definitivamente no es gay (antes de que lo digas, jaja). Recientemente perdí mi virginidad con él, lo cual no es algo que lamente en absoluto, pero aquí es donde las cosas empezaron a complicarse. Alrededor de la segunda vez que lo hicimos, mi madre se enteró (lo más incómodo), pero terminó estando bien con ello, y se lo conté a él. Empezó a actuar raro y un poco distante, y dijo 'es tan incómodo que ella sepa todo...' temiendo que mis padres lo maten, pero al mismo tiempo decía cosas como 'quiero conocer a tu mamá para que sepa que no tiene nada de qué preocuparse' blabla. He iniciado yo los mensajes desde entonces, algo que normalmente no haría, pero sus respuestas han sido bastante malas. Estoy tomando un paso atrás y he dejado de contactarlo, pensando que tal vez necesita espacio. Basado en lo que he experimentado y todo lo que he escuchado sobre él, no parece ser del tipo que 'ama y deja', pero está actuando como un idiota ahora mismo. ¿Hice bien en hacer esto? ¿Volverá siquiera a mí? ¿QUÉ ESTÁ PASANDO?!?! |
1,676 | Been together for 11 years, we have 4 children and have had our ups and downs like most normal marriages. We started off a bit rocky, with her finding some porn on my phone a few days before our wedding. That happened a few other times thru the first 7 years or so, as well as me getting caught talking sexually with some other women (but never having gotten physical or really into relationship territory). Trust was broken essentially, and I struggled to often be the husband she needed in other areas. She had some of her issues too, but in all honesty it's probably like a 90/10 as to the major hiccups we've had in our relationship. We've sort of worked through most things, but obviously her reservations linger and forgiveness hasn't always come easy. Old feelings come back when other things happen and it triggers old pain. She struggles with a host of other internal issues - stuff like feeling trapped (having been at home with kids for most of our marriage), feeling unfulfilled (somewhat symptom of above), being unsatisfied with our relationship (because we don't have a deep connection sometimes, struggle to talk or laugh together), etc. I have lately began to struggle with insecurity, which I think has been a result of watching her try to find herself over the last 2 years or so, and talking with her about how she feels unfulfilled. So, I brought it up a week or two ago while we were alone in the car on a 3 hour trip. I tried to be as open as possible about how I feel, and why I felt that way. We talked it through, I thought it helped a little, although I think that it triggered her feeling even more trapped, because last week I could tell something was off. Once I asked her what was up, eventually we really got into the conversation. She said things like "I'm struggling and I feel like things will never change. We'll always be like this. We'll never have a deep connection. We've never had a good relationship"...etc. To her credit, we seem to have a discussion like this every so often, maybe once a year or so. And things haven't always changed, although I've tried hard to change habits and other things (she acknowledges), but she mainly refers to the deeper relationship issues. However, this time she even said the words "I wish we could take a break." This obviously doesn't help my insecurity. We talked extensively that evening and I felt like it helped, although I don't think she totally felt the same. Now my problem is that I feel like I can't open up to her, about my insecurities as she is dealing with her own troubles and it will magnify her feeling of being trapped and not being able to get out and be her own person. I struggle with her getting out a lot more, going to find a part time job, etc. | Hemos estado juntos durante 11 años, tenemos 4 hijos y hemos tenido nuestros altibajos como la mayoría de los matrimonios normales. Comenzamos un poco mal, con ella encontrando pornografía en mi teléfono unos días antes de nuestra boda. Eso ocurrió algunas otras veces durante los primeros 7 años más o menos, además de que me descubrieron hablando sexualmente con otras mujeres (pero nunca llegando a lo físico ni realmente a tener una relación). La confianza se rompió esencialmente, y yo luché frecuentemente para ser el esposo que ella necesitaba en otras áreas. Ella también tuvo algunos de sus problemas, pero siendo honesto, probablemente sea un 90/10 en cuanto a los mayores tropiezos que hemos tenido en nuestra relación. Hemos trabajado en la mayoría de las cosas, pero obviamente sus reservas persisten y el perdón no siempre ha sido fácil. Viejos sentimientos resurgen cuando ocurren otras cosas y eso desencadena viejos dolores. Ella lucha con una serie de problemas internos, cosas como sentirse atrapada (habiendo estado en casa con los niños durante la mayor parte de nuestro matrimonio), sentirse insatisfecha (un poco como un síntoma de lo anterior), insatisfecha con nuestra relación (porque a veces no tenemos una conexión profunda, luchamos para hablar o reír juntos), etc. Yo últimamente he comenzado a lidiar con la inseguridad, lo cual creo que es el resultado de verla intentar encontrarse a sí misma durante los últimos 2 años aproximadamente, y hablar con ella sobre cómo se siente insatisfecha. Así que lo mencioné hace una o dos semanas mientras estábamos solos en el coche en un viaje de 3 horas. Traté de ser lo más abierto posible sobre cómo me siento, y por qué me siento así. Hablamos del tema, pensé que ayudó un poco, aunque creo que eso desencadenó su sentimiento de estar aún más atrapada, porque la semana pasada pude notar que algo andaba mal. Una vez que le pregunté qué pasaba, eventualmente realmente nos metimos en la conversación. Ella dijo cosas como "Estoy luchando y siento que las cosas nunca cambiarán. Siempre seremos así. Nunca tendremos una conexión profunda. Nunca hemos tenido una buena relación"...etc. Para su crédito, parece que tenemos una discusión así de vez en cuando, tal vez una vez al año más o menos. Y las cosas no siempre han cambiado, aunque he intentado mucho cambiar hábitos y otras cosas (ella lo reconoce), pero principalmente se refiere a los problemas más profundos de la relación. Sin embargo, esta vez ella incluso dijo las palabras "Ojalá pudiéramos tomarnos un descanso." Esto obviamente no ayuda con mi inseguridad. Hablamos extensamente esa noche y sentí que ayudó, aunque no creo que ella sintiera totalmente lo mismo. Ahora mi problema es que siento que no puedo abrirme a ella sobre mis inseguridades, ya que ella está lidiando con sus propios problemas y eso magnificaría su sensación de estar atrapada y no poder salir y ser su propia persona. Lucho con ella saliendo mucho más, buscando encontrar un trabajo a tiempo parcial, etc. |
1,677 | I went on an online date with an amazing girl. She's smart, funny, and we just had chemistry. I've been on many online dates, and the awkward silence during certain bits of the date is just par for the course. This date was different. We always had something to talk about, and more over we were on the same page. We'd even say the same thing at the same time - it was surreal. This girl is also beautiful. She was a bit heavier than her pictures, but this is something I've come to expect from online dating, and I didn't really mind. Date 2 was great too. More of that awesome chemistry, more of that great conversation. Then the clothes started coming off, and I don't know why, but she was just a lot heavier than I thought under the clothes. I don't know if she was much bigger than I thought, but her bodyfat ratio was high, and she didn't wear the fat well. I am very attracted to her when she's clothed, but I have to admit I became less attracted after she got naked. I hate that I even have to say it because our chemistry is so perfect, and she has a very pretty face even. So now I'm in conflict. I am thinking I want to hang out with her at least one more time to see if I can get over this, but I don't want to lead her on. I hate that my superficial prejudices could screw up an amazing connection like this. What should I do? | Fui a una cita en línea con una chica increíble. Es inteligente, divertida y simplemente teníamos química. He tenido muchas citas en línea, y el silencio incómodo durante ciertos momentos de la cita es algo que ya espero. Pero esta cita fue diferente. Siempre teníamos algo de qué hablar, y además estábamos en la misma sintonía. Incluso llegamos a decir lo mismo al mismo tiempo, fue surrealista. Esta chica también es hermosa. Era un poco más pesada de lo que mostraban sus fotos, pero eso es algo que he llegado a esperar de las citas en línea, y realmente no me importó. La segunda cita también fue genial. Más de esa increíble química, más de esa gran conversación. Luego empezamos a quitarnos la ropa, y no sé por qué, pero era mucho más pesada de lo que pensaba sin ropa. No sé si era mucho más grande de lo que pensaba, pero su proporción de grasa corporal era alta y no le sentaba bien. Me siento muy atraído por ella cuando está vestida, pero tengo que admitir que me sentí menos atraído después de que se desnudó. Odio tener que decir esto porque nuestra química es perfecta, y además tiene una cara muy bonita. Así que ahora estoy en conflicto. Estoy pensando en salir con ella al menos una vez más para ver si puedo superar esto, pero no quiero darle falsas esperanzas. Odio que mis prejuicios superficiales puedan arruinar una conexión tan increíble como esta. ¿Qué debería hacer? |
1,678 | We'd been dating not even 4 months yet and she had just swung by before we went downtown to our respective parties. She wanted to see me at least once that night to tell me (for the first time) she loved me. This occurred while curled up in bed discussing why I had an emergency stock of maxi pads in my drawer due to having many female friends. Anyways, fast forward to later that night in a shitty no name drink hole. It's freezing (Canadian winters eh!) and it's the first place we could find. I'm on my 5th or 6th drink of the night and watching the gang play pool. Suddenly I'm not feeling so good. My friend walks over rubs my back and asks "are you okay?" on cue I begin projectile vomiting straight into the ground from atop my very tall stool. I finish and look at my friend who has now jumped back a good 4 feet and say "I guess not." with a jaunty wink. The ride home is fine until the dumbasses decide a McDonald's stop was needed. Giving me just enough extra car time to lean out the window and paint my buddy's car door. We finally get home and my lovely girl friend is waiting there at 2am outside my house waiting for me. She sits with me all night making sure I'm comfortable. Taking care of me and being supportive. Turns out I got gastro wasn't even from booze! | Habíamos estado saliendo por menos de 4 meses y ella acababa de pasar por mi casa antes de que fuéramos al centro a nuestras respectivas fiestas. Quería verme al menos una vez esa noche para decirme (por primera vez) que me amaba. Esto ocurrió mientras estábamos acurrucados en la cama discutiendo por qué tenía un stock de emergencia de compresas en mi cajón debido a que tengo muchas amigas. De todos modos, adelantamos a más tarde esa noche en un bar de mala muerte sin nombre. Está helando (¡inviernos canadienses, eh!) y es el primer lugar que pudimos encontrar. Estoy en mi 5ª o 6ª bebida de la noche y viendo al grupo jugar al billar. De repente, no me siento tan bien. Mi amigo se acerca, me frota la espalda y pregunta "¿Estás bien?" En respuesta, empiezo a vomitar en proyectil directamente al suelo desde lo alto de mi muy alto taburete. Termino y miro a mi amigo que ahora ha saltado hacia atrás unos buenos 4 pies y le digo "Parece que no." con un guiño alegre. El viaje a casa está bien hasta que los idiotas deciden que era necesario parar en un McDonald's. Me dio justo el tiempo extra en el coche para inclinarme por la ventana y pintar la puerta del coche de mi amigo. Finalmente llegamos a casa y mi querida novia está esperándome allí a las 2am fuera de mi casa. Ella se sienta conmigo toda la noche asegurándose de que estoy cómodo. Me cuida y me apoya. Resulta que tenía gastroenteritis, ¡ni siquiera fue por el alcohol! |
1,679 | Suffered a mild heart attack at age 19. Wasn't aware it was a heart attack. It started as a throat infection that spread to my heart. Basically I exerted myself all day while I had a fever which lead to myocarditis. Luckily I was taking a lot of ibuprofen which not only kept my temperature down but was keeping the swelling down on my heart (ibuprofen is also an anti-inflammatory). A day later I got these severe chest pains - felt like a knife stabbing me right in the center of my chest but I thought it was bad heartburn - and my parents insisted we go to the ER. I refused the first two times because the pain went away but after the third time we rushed there. An EKG printout freaked out the nurse and they rushed me in. Doctors said the readout looked like a 40 year old that suffered a heart attack. I was in the hospital for 4 or 5 days with no pain and have had no health problems since (besides anxiety and panic attacks). | Sufrí un leve ataque al corazón a los 19 años. No sabía que era un ataque al corazón. Comenzó como una infección de garganta que se extendió a mi corazón. Básicamente me esforcé todo el día mientras tenía fiebre, lo cual llevó a una miocarditis. Afortunadamente estaba tomando mucho ibuprofeno, que no solo mantenía mi temperatura baja, sino que también reducía la inflamación en mi corazón (el ibuprofeno también es un antiinflamatorio). Un día después, tuve unos dolores de pecho severos - se sentía como un cuchillo apuñalándome justo en el centro del pecho, pero pensé que era una acidez - y mis padres insistieron en que fuéramos a urgencias. Me negué las dos primeras veces porque el dolor se fue, pero después de la tercera vez, fuimos rápidamente. Un electrocardiograma asustó a la enfermera y me atendieron de inmediato. Los doctores dijeron que el resultado parecía el de un hombre de 40 años que había sufrido un ataque al corazón. Estuve en el hospital por 4 o 5 días sin dolor y no he tenido problemas de salud desde entonces (aparte de ansiedad y ataques de pánico). |
1,680 | I understand sometimes when negotiating tough terms on a deal you >have to act like you give up in order for the other person to see what you see. There are many better resources (counseling, friends and family help) and ways to cope here without resorting to deceit. I understand the poor guy shouldn't have to run around in circles when his wife is flaking out so hard and not appreciating him. But he might have to take some crap while trying to win her back if he chooses to do so. It will be worth it to get to the other side and get her to warm her heart to him. This is what they mean when they say marriage is not easy. This is what for better or for worse means. Acting like you give up when you already have a family to take care of and make strong is a lot of fake extra work when you are already married and are supposed to be able to solve tough problems together. So you can learn to solve them together or give up. Giving up comes with its own problems. It helps if you both want it, no one can save their marriage entirely alone. But to not even have given it a shot? Love in its truest sense is not based on feelings but a determination to show thoughtful action. But nobody does everything that they are supposed to do, any why should they have to meet some fake outsider-perspective standard? They don't. But they are married with a kid. | Entiendo que a veces, cuando se negocian términos difíciles en un trato, >tienes que actuar como si te rindieras para que la otra persona vea lo que tú ves. Hay muchos mejores recursos (asesoramiento, ayuda de amigos y familiares) y formas de lidiar con la situación aquí sin recurrir al engaño. Entiendo que el pobre tipo no debería tener que correr en círculos cuando su esposa está tan inconstante y no lo aprecia. Pero podría tener que soportar algunas cosas mientras intenta reconquistarla, si elige hacerlo. Valdrá la pena llegar al otro lado y lograr que ella le abra su corazón. Esto es lo que quieren decir cuando dicen que el matrimonio no es fácil. Esto es lo que significa en las buenas y en las malas. Actuar como si te rindieras cuando ya tienes una familia de la que cuidar y fortalecer es mucho trabajo falso extra cuando ya estás casado y se supone que deben poder resolver problemas difíciles juntos. Así que pueden aprender a resolverlos juntos o darse por vencidos. Rendirse trae consigo sus propios problemas. Ayuda si ambos lo desean, nadie puede salvar su matrimonio completamente solo. ¿Pero ni siquiera haberlo intentado? El amor en su sentido más verdadero no se basa en sentimientos, sino en la determinación de mostrar acciones reflexivas. Pero nadie hace todo lo que se supone que debe hacer, ¿y por qué deberían cumplir algún estándar falso de una perspectiva externa? No tienen que hacerlo. Pero están casados y tienen un hijo. |
1,681 | I was in a 7 year relationship that ended early this year. I am currently talking/dating this guy and we are definitely into each other. We haven't had sex yet because we agreed to take it slow. I'm nervous because it's the first guy I've been with since my ex and I feel really anxious thinking about it. It's almost like it's my first time again. I don't know what to do, how to initiate, what he likes. I know communication is key and obviously I should be talking to him about it but what would be a good way to word it? On one hand I want him to understand where I'm coming from...but on the other hand it feels like such a heavy and intimate conversation subject. | Estuve en una relación de 7 años que terminó a principios de este año. Actualmente estoy hablando/saliendo con este chico y definitivamente nos gustamos mutuamente. Aún no hemos tenido sexo porque acordamos tomárnoslo con calma. Estoy nerviosa porque es el primer chico con el que he estado desde mi ex y me siento realmente ansiosa al pensar en eso. Es casi como si fuera mi primera vez otra vez. No sé qué hacer, cómo iniciar, qué le gusta a él. Sé que la comunicación es clave y obviamente debería estar hablando con él sobre esto, pero ¿cuál sería una buena manera de expresarlo? Por un lado quiero que él entienda de dónde vengo... pero por otro lado, se siente como un tema de conversación tan pesado e íntimo. |
1,682 | I had been over to a friends house who has a brother who does nothing with his time, literally playing video games all day at 21, no job, no nothing. Lazy guy but not a fuck up. I go to his house to hang out after a long day of work and have a smoke(he bought from me). And his dad had owned a cash checking place right next to the medical clinic I went to pick up my weed, and had seen me go in there a couple times. So as we're sitting there talking to his mom and brother, his dad walks in and asks what I'm doing and stuff. All of the sudden the pot shop subject comes up and he asks, "Man, you smoke pot and don't go to college, how did you become such a fuck up?" Shortly thereafter I got up and left. I have thick skin but what the fuck, at the time I had been working 35-40 hours a week at 18 years old at a grocery store to save up to move out of my parents house. I left college because my manager wouldn't give me the Tuesdays and Thursdays off for me to go to community college. Haven't seen that family since. | Fui a casa de un amigo que tiene un hermano que no hace nada con su tiempo, literalmente jugando videojuegos todo el día a los 21 años, sin trabajo, sin nada. Un chico perezoso pero no un fracasado. Voy a su casa para pasar el rato después de un largo día de trabajo y fumar (él me compró). Y su papá tenía un lugar de cobro de cheques justo al lado de la clínica médica a la que fui a recoger mi marihuana, y me había visto entrar allí un par de veces. Entonces, mientras estamos sentados allí hablando con su mamá y su hermano, entra su papá y pregunta qué estoy haciendo y cosas así. De repente, sale el tema del lugar de marihuana y él pregunta: "Hombre, fumas marihuana y no vas a la universidad, ¿cómo te convertiste en un fracasado?" Poco después me levanté y me fui. Tengo la piel dura, pero ¿qué diablos? En ese momento estaba trabajando entre 35 y 40 horas a la semana a los 18 años en una tienda de comestibles para ahorrar y mudarme de la casa de mis padres. Dejé la universidad porque mi jefe no me daba los martes y jueves libres para ir a la universidad comunitaria. No he visto a esa familia desde entonces. |
1,683 | This might be bit of an unorthodox problem, but I feel terrible. My girlfriend and I are happy together and even though we're countries apart we speak every day and maintain a strong conncetion. We both do roleplay on the internet, and recently I learned that her characters do romantic roleplay with others. This made me feel weird. They don't do anything 'dirty', I know that for a fact, but it's still making my chest feel heavy. I trust her fully, and I know she wouldn't do anything to hurt me, yet this does. I know that you have to seperate those two worlds from each other, and it's not 'her' words per se. Yet, I feel wrong about it. I have talked to her about it, and expressed myself on the subject but it ain't going nowhere. I don't want to take away the joy of it from her, or restrict her so that she can't play them.. 'correctly' and have to change their personas. She asked if I could just try and see if I could get used to it over time, so that I realize that nothing shady is going on and she is still mine only. But damn, I don't think I can do that. It still lingers in my mind.. I don't know what to do. | Este podría ser un problema un tanto poco ortodoxo, pero me siento terrible. Mi novia y yo estamos felices juntos y aunque estamos en países diferentes, hablamos todos los días y mantenemos una conexión fuerte. Ambos hacemos juegos de rol en internet, y recientemente me enteré de que los personajes de ella hacen juegos de rol románticos con otros. Esto me hizo sentir raro. No hacen nada 'sucio', lo sé de hecho, pero aún así me hace sentir un peso en el pecho. Confío en ella plenamente y sé que no haría nada para lastimarme, sin embargo, esto sí lo hace. Sé que tienes que separar esos dos mundos el uno del otro, y no son sus palabras 'per se'. Aun así, me siento mal por ello. He hablado con ella sobre esto y me he expresado al respecto pero no hemos llegado a ningún lado. No quiero quitarle la diversión de ello, ni restringirla para que no pueda interpretarlos 'correctamente' y tenga que cambiar sus personalidades. Ella me pidió si podría intentar y ver si me acostumbro con el tiempo, para darme cuenta de que no pasa nada turbio y que ella sigue siendo solo mía. Pero maldita sea, no creo que pueda hacerlo. Aún sigue rondando en mi mente.. No sé qué hacer. |
1,684 | I'll keep it brief, part of this is just me venting. I've been working at a large company for a year and have alway had a bit of unspoken issues with one of my coworkers. Her and I have never really gotten along but I thought we were able to be civil and act like adults for the sake of both of our jobs. I consider myself to be a very good worker. I'm always on time, I offer to help people with their stuff if needed, and I'm open for feedback on how I can become a better employee. I find her to be very selfish and untrustworthy. I've heard her trash talking multiple people and also celebrate when people in our company have made mistakes, even though she makes many mistakes too. This is the main reason why I don't let myself get to close to her. Now onto the problem, I had to grab something from my coworkers desk today and found a paper with a list of complaints about me some of them are horribly mean and some also inaccurate to my work ethic. One of the things on the list read as though there were other people complaining about how I do my job too. There are some people in the company who I'm really close with that have told me she's been trash talking me at company events, so I know this isn't just a one time thing. It makes me feel pretty poor about myself because it feels like my efforts don't mean anything. I also feel more on edge about work now because I feel like there's somebody picking apart every little thing I may do wrong. Does anybody have advice on how to go about this? Im not sure if I should go to our manager, confront her, or just ignore it. I do have a lot of family in the company and my relative is one of the higher ups so he's very unhappy about it and was going to say something to somebody higher up in management. What would be the most professional way for me to take care of this issue? Any advice on how to politely stand up to a rude coworker would be appreciated too. | Lo mantendré breve, parte de esto es solo desahogarme. He estado trabajando en una gran empresa durante un año y siempre he tenido algunos problemas no dichos con una de mis compañeras de trabajo. Ella y yo nunca nos hemos llevado bien, pero pensé que podríamos ser civilizados y actuar como adultos por el bien de nuestros trabajos. Me considero un muy buen trabajador. Siempre llego a tiempo, me ofrezco a ayudar a las personas con sus cosas si es necesario, y estoy abierto a recibir comentarios sobre cómo puedo mejorar como empleado. La encuentro muy egoísta y poco confiable. La he escuchado hablar mal de varias personas y también celebrar cuando alguien en nuestra empresa comete errores, a pesar de que ella también comete muchos errores. Esta es la razón principal por la que no me acerco demasiado a ella.
Ahora, sobre el problema, hoy tuve que agarrar algo del escritorio de mi compañera y encontré un papel con una lista de quejas sobre mí. Algunas de ellas son terriblemente crueles y otras inexactas en cuanto a mi ética de trabajo. Una de las cosas en la lista parecía que otras personas también se estaban quejando de cómo hago mi trabajo. Hay algunas personas en la empresa con las que tengo una buena relación que me han dicho que ella ha estado hablando mal de mí en eventos de la empresa, así que sé que esto no es algo de una sola vez. Me hace sentir bastante mal conmigo mismo porque parece que mis esfuerzos no significan nada. También me siento más tenso en el trabajo ahora porque siento que hay alguien criticando cada pequeño error que pueda cometer. ¿Alguien tiene algún consejo sobre cómo abordar esto? No estoy seguro de si debería ir a nuestro gerente, confrontarla o simplemente ignorarlo. Tengo mucha familia en la empresa y mi pariente es uno de los altos cargos, así que está muy descontento con esto y planeaba decir algo a alguien de la alta gerencia. ¿Cuál sería la manera más profesional de manejar este problema? También agradecería cualquier consejo sobre cómo enfrentar educadamente a un compañero de trabajo grosero. |
1,685 | When i was 18 i was a television broadcasting student. We had our christmas party at a bar, that i shouldn't have been allowed to go to as the drinking age is 19. I crossed my fingers, hopped line with my friends from class and got in. 30 minutes later, i got kicked out for falling off my chair and chugging a pitcher. So across the street was a grocery store that was closed, i apparently banged on the door for a good 30 minutes screaming at the crowd of overnight stockers that had gathered that they were a 24 hr. location. Anyways, cops get called, and i get a ride home and i get to the door and collapse. My roommate carries me to my bedroom and i keep coming to the lviing room to annoy the shit out of him while humming mission impossible on the way. Finally he's fed up and ties a rope on my door and attaches it to his closed bedroom door so i couldn't pull it open. I then get the grand idea to escape, i bundle up and "secretly" sneak out the bedroom window. I say secretly in the loosest term because my roommate knew exactly what was going on and had given up hope. It was around 3:30 a.m and my line of thinking i only know because i was slurring all my thoughts out loud for everyone to hear. I jump on my supercycle and somehow return to the bar which had closed 2 hours prior. My roommate then proceeds to hop in his truck and come find me. He finds me about 10 blocks away on a random backroad or side street screaming "does anyone wanna race!". Anways he puts me in the truck, and we return home where i proceed to piss in my closet and got back out to get a "snack". Im naked head to toe smell like piss and puke and collapse in the kitchen. And that folks is my first night ever getting drunk. | Cuando tenía 18 años, era estudiante de transmisión de televisión. Tuvimos nuestra fiesta de Navidad en un bar, al que no debería haber podido ir porque la edad legal para beber es 19. Crucé los dedos, me colé en la fila con mis amigos de clase y entré. 30 minutos después, me echaron por caerme de la silla y beberme una jarra de cerveza de un trago. Así que al otro lado de la calle había un supermercado que estaba cerrado, aparentemente estuve golpeando la puerta durante 30 minutos gritando al grupo de empleados nocturnos que se habían reunido que eran un lugar de 24 horas. De todos modos, llamaron a la policía, me dieron un aventón a casa y llegué a la puerta para colapsar. Mi compañero de cuarto me llevó a mi dormitorio y seguí volviendo a la sala de estar para molestarlo mientras tarareaba la misión imposible en el camino. Finalmente, se hartó y ató una cuerda a mi puerta y la sujetó a su puerta cerrada para que no pudiera abrirla. Luego se me ocurrió la gran idea de escapar, me arropé y “secretamente” me escabullí por la ventana del dormitorio. Digo “secretamente” en el término más laxo porque mi compañero de cuarto sabía exactamente lo que estaba pasando y había perdido la esperanza. Era alrededor de las 3:30 a.m. y mi línea de pensamiento solo la conozco porque estaba balbuceando todos mis pensamientos en voz alta para que todos los escucharan. Salté en mi bicicleta y de alguna manera regresé al bar que había cerrado 2 horas antes. Entonces, mi compañero de cuarto procedió a subirse a su camioneta y venir a buscarme. Me encontró a unas 10 cuadras de distancia en una calle secundaria cualquiera gritando "¡Alguien quiere correr!". De todas maneras, me metió en la camioneta y regresamos a casa, donde procedí a orinar en mi armario y luego salí a buscar un "bocadillo". Estaba desnudo de pies a cabeza, olía a orina y vómito, y colapsé en la cocina. Y esa, amigos, es mi primera noche borracho. |
1,686 | My SO is usually very happy and affectionate, we're really close and we spend a lot of time together. But fairly regularly he'll go very quiet and expressionless, only answer questions with shrugs, not look me in the eye and generally act like I'm not there, or like he wishes I wasn't there. I know he doesn't like talking about how he's feeling or what he's thinking about; I tend to ask if he's ok anyway, and when he shrugs in response I try to leave the subject alone and just carry on as normal, but it's so difficult to do. I have fairly severe anxiety and depression that I've been making huge progress with lately, but when he does this I can't stop myself from thinking that he hates me and it triggers a lot of the issues I've been dealing with. I'm quite an open person so not understanding why he's upset (or even if he's upset) drives me insane and makes me think I've done something wrong. I've noticed he tends to get these moods if I turn him down for sex because I'm too tired, and it generally carries on until we have sex the next day - I don't think he's doing it deliberately or even realises it's happening, but sometimes it makes me feel like he's emotionally blackmailing me. Our sex life is amazing and we have great communication about what we both need, I love sex with him, but sometimes I don't have much energy left at the end of the day and I've started to dread ever having to turn him down because this might be how he reacts. It seems to make him so sad, and I hate hurting him, but I'm just so tired. Does anyone have any idea how I should handle these moods? I've tried to talk to him about it when he's in a happier place but he sort of smiles and shrugs it off - should I try to get to the bottom of it, or just learn how to cope? I want to help him with whatever he's struggling with but I can't help if I don't know what it is. Has anyone else been in a similar situation? He's probably going to see this as he reddits too, but that's ok, I'll be talking to him about it later anyway. | Mi pareja generalmente es muy feliz y cariñosa, estamos muy unidos y pasamos mucho tiempo juntos. Pero con bastante regularidad, él se queda muy callado y sin expresión, solo responde preguntas con encogimientos de hombros, no me mira a los ojos y en general actúa como si no estuviera allí, o como si deseara que no estuviera allí. Sé que no le gusta hablar sobre cómo se siente o en qué está pensando; tiendo a preguntarle si está bien de todos modos, y cuando se encoge de hombros en respuesta trato de dejar el tema en paz y seguir como si nada, pero es muy difícil de hacer. Tengo ansiedad y depresión bastante severas con las que he estado progresando mucho últimamente, pero cuando él hace esto, no puedo evitar pensar que me odia y desencadena muchos de los problemas con los que he estado lidiando. Soy una persona bastante abierta, por lo que no entender por qué está molesto (o incluso si está molesto) me vuelve loca y me hace pensar que he hecho algo mal. He notado que tiende a ponerse de humor si le rechazo el sexo porque estoy demasiado cansada, y generalmente continúa hasta que tenemos sexo al día siguiente; no creo que lo haga deliberadamente o incluso se dé cuenta de que está sucediendo, pero a veces me hace sentir que me está chantajeando emocionalmente. Nuestra vida sexual es increíble y tenemos una gran comunicación sobre lo que ambos necesitamos, me encanta tener sexo con él, pero a veces no me queda mucha energía al final del día y he comenzado a temer tener que rechazarlo alguna vez porque esta podría ser su reacción. Parece ponerlo tan triste, y odio herirlo, pero estoy tan cansada. ¿Alguien tiene alguna idea de cómo debería manejar estos cambios de humor? He intentado hablar con él al respecto cuando está en un lugar más feliz, pero él simplemente sonríe y se encoge de hombros; ¿debería tratar de llegar al fondo del asunto, o simplemente aprender a sobrellevarlo? Quiero ayudarlo con lo que sea que esté luchando, pero no puedo ayudar si no sé qué es. ¿Alguien más ha estado en una situación similar? Probablemente verá esto ya que también usa Reddit, pero está bien, de todos modos, hablaré con él sobre esto más tarde. |
1,687 | We have a limited amount of time to live our lives, we're at a point where our ability to manipulate matter would be referred to as magic by many of our ancestors, and yet it seems we take an absolutely asinine approach and adopt ridiculous antiquated worldviews. I'm not angry or depressed, but sometimes this boggles my mind. First off, lose the fucking ego. All of you. We're the same species, and it doesn't impress me how much "you" have accomplished, what your job is, what you own, or any other detail that makes you think you're better than anyone else. And speaking of jobs...with a limited lifespan, why the hell would anyone choose such a shitty day-to-day activity. Most people hate what they do; many get no intellectual or emotional stimulation from their jobs. And don't even get me started on the jobs that exist for the poor--like the Amazon.com warehouse workers. That shit is downright horrible. And what's the deal with this leadership/management/accountability fetish that we have? Are we so terrified that someone, somewhere, might do something "wrong" that everywhere we look we find layer after layer of bosses, supervisors, and enforcement of rules that most of us had no say in creating? Fuck that. And one more thing: I don't give a damn if some guy, somewhere, wants to sit on his fat ass and smoke weed all day while he plays xbox. I don't care if there are lazy people, because it's their goddamn life. Not yours, not mine. I don't want to live that way, but go right ahead if you do.I just don't care. Why in the hell have we decided that the underlying goal of life is endless expansion, production, and productivity? Why not take advantage of the time we have to find meaning and enjoyment? Or whatever it is that you want. I don't need 31 flavors of ice cream and I don't need a bread aisle aisle a block long. I don't think anyone does. I think we all need to step back and reevaluate life. | Tenemos un tiempo limitado para vivir nuestras vidas; estamos en un punto donde nuestra capacidad para manipular la materia sería referida como magia por muchos de nuestros antepasados, y, sin embargo, parece que adoptamos un enfoque absolutamente asnal y ridículas visiones del mundo anticuadas. No estoy enojado ni deprimido, pero a veces esto me desconcierta. En primer lugar, pierdan el maldito ego. Todos ustedes. Somos la misma especie, y no me impresiona cuánto "tú" has logrado, cuál es tu trabajo, lo que posees, o cualquier otro detalle que te haga pensar que eres mejor que cualquier otra persona. Y hablando de trabajos... con una esperanza de vida limitada, ¿por qué diablos alguien elegiría una actividad diaria tan mierda? La mayoría de la gente odia lo que hace; muchos no obtienen ninguna estimulación intelectual o emocional de sus trabajos. Y ni siquiera empiecen a hablarme de los trabajos que existen para los pobres, como los trabajadores de los almacenes de Amazon.com. Esa mierda es absolutamente horrible. ¿Y cuál es el trato con esta fetichización del liderazgo/gestión/responsabilidad que tenemos? ¿Estamos tan aterrados de que alguien, en algún lugar, pueda hacer algo "incorrecto" que dondequiera que miremos encontramos capa tras capa de jefes, supervisores y la imposición de reglas en cuya creación la mayoría de nosotros no tuvimos voz? Que se joda eso. Y una cosa más: me importa un carajo si algún tipo, en algún lugar, quiere sentarse en su gordo trasero y fumar hierba todo el día mientras juega Xbox. No me importa si hay personas vagas, porque es su maldita vida. No la tuya, no la mía. No quiero vivir de esa manera, pero adelante si tú quieres. Simplemente no me importa. ¿Por qué diablos hemos decidido que el objetivo subyacente de la vida es la expansión, producción y productividad interminables? ¿Por qué no aprovechamos el tiempo que tenemos para encontrar significado y disfrute? O lo que sea que quieras. No necesito 31 sabores de helado y no necesito un pasillo de pan que ocupe una manzana completa. No creo que nadie lo necesite. Creo que todos necesitamos dar un paso atrás y reevaluar la vida. |
1,688 | My mom gives me a call says she can hear a cat while driving home (20 minutes) but can't find it. The cat was apparently stuck under her car's hood for the duration of the drive, and even after arriving he did not leave for several hours which is when I got home. The cat kept make noises which I assumed was because he was in distress (engine is probably hot and he is stuck). I try and locate it and I finally manage to get a glimpse, seeing him crammed at the lowest area, just below the engine. I unscrewed the front part of the bottom of the car and see him standing there, now in a position where he can easily leave the vicinity. Unfortunately either cat logic or just being scared of me made him run up deeper into the engine area, refusing to leave and still making distress noises. Since I would like to avoid frying a cat alive, I wanted to get him out so I decided to pour water on the engine to make him leave. Now the worst part, while the bottom was unscrewed I went to get water, but when I returned he was no longer in my mom's car but he moved to my dad's car. | Mi mamá me llama y dice que puede escuchar un gato mientras conduce a casa (20 minutos) pero no puede encontrarlo. Al parecer, el gato estuvo atrapado bajo el capó de su coche durante toda la duración del viaje, y incluso después de llegar, no se fue por varias horas, que fue cuando yo llegué a casa. El gato seguía haciendo ruidos que yo asumí eran porque estaba angustiado (probablemente el motor está caliente y él está atrapado). Intento localizarlo y finalmente logro verlo, apretujado en la zona más baja, justo debajo del motor. Desatornillé la parte delantera de la parte inferior del coche y lo vi allí de pie, ahora en una posición en la que podía salir fácilmente de la vecindad. Desafortunadamente, ya sea por lógica de gato o simplemente por tener miedo de mí, corrió más adentro del área del motor, negándose a salir y aún haciendo ruidos de angustia. Como me gustaría evitar freír un gato vivo, quería sacarlo, así que decidí echar agua sobre el motor para hacer que se fuera. Ahora viene la peor parte; mientras la parte inferior estaba desatornillada fui a buscar agua, pero cuando regresé ya no estaba en el coche de mi mamá, sino que se había mudado al coche de mi papá. |
1,689 | As much as I understand where you are coming from? Wouldn't it be more beneficial to actually tell us what is wrong vs. getting angry or upset etc. over something completely different? I used to pry sooo hard to try and find out what was wrong when she said "nothing," or when she said it was something else. It gets old, and is no one but the girls fault when guys start going about their business when they don't tell us the real reason. I still try, but if she tells me " its nothing?" I just take it seriously... she will cry it out elsewhere and come tell me or she tells me what it is right away. | Por mucho que entiendo tu punto de vista, ¿no sería más beneficioso decirnos realmente qué está mal en lugar de enojarte o molestarte por algo completamente diferente? Solía preguntar insistentemente para tratar de averiguar qué estaba mal cuando ella decía "nada" o decía que era otra cosa. Se vuelve cansino, y no es culpa de nadie más que de las chicas cuando los chicos empiezan a ocuparse de sus asuntos porque no nos dicen la verdadera razón. Todavía lo intento, pero si ella me dice "no es nada", lo tomo en serio... ella lo llorará en otro lugar y luego vendrá a decírmelo o me dice lo que es de inmediato. |
1,690 | I was going to post this in a nested comment, but I feel like it belongs here in the main thread more than anything. It was probably 2nd or 3rd grade, and me and a few friends were talking about Inside-Out Boy from Nickelodeon. We got into talking about how feasible flipping over the bar was while on a swing... you know, one complete revolution either forward or backwards. I just got my allowance for the week, a nice and crisp $5 bill that I carried with me, and I bet him that it was not possible. He was absolutely sure of being able to do it, as he had "done it before". What followed will be etched into my brain until I die. The kid got going pretty damn fast, back, and forth, higher and higher. The bell rang for recess to end, and the flood of children rushed passed the swing set, further contributing to the pressure to perform. On his upswing (where your back is facing the ground), he pushed his leg up onto the swing while lifting his body up on the ropes. At the apex of the swing up, he jumped backwards, trying to fly over the bar upside down (similar to the style high jumpers use in the Olympics). Everything was going in slow motion as we all could see he was not going to make it over the bar. He slammed the top of his head into the bar, and immediately his body went limp like a ragdoll. While he was falling down from this, the empty swing caught his foot, and his momentum was reversed until he hit the ground face first with a loud 'thud' (even on wood chips). I turned around and noticed about 35 kids staring at what had just happened. Five days later we found out that he was knocked unconscious and suffered a very severe concussion. He also ripped 4 ligaments and tendons in his leg, popped his right leg out of his hip, and broke it in 3 places. He was in a wheelchair for the rest of that school year before he moved away the next summer. Never did get my five dollars. Tyler from Woodland Elementary in Gurnee, IL circa 92-93, if you read this I accept PayPal. | Iba a publicar esto en un comentario anidado, pero siento que pertenece aquí en el hilo principal más que nada. Probablemente era en 2º o 3º grado, y unos amigos y yo estábamos hablando de Inside-Out Boy de Nickelodeon. Empezamos a hablar de cuán factible era dar la vuelta completa en el columpio... ya sabes, una revolución completa hacia adelante o hacia atrás. Acababa de recibir mi paga semanal, un billete de 5 dólares, nuevo y crujiente, que llevaba conmigo, y le aposté que no era posible. Él estaba absolutamente seguro de poder hacerlo, ya que "lo había hecho antes". Lo que siguió estará grabado en mi cerebro hasta que muera. El niño comenzó a balancearse muy rápido, de adelante hacia atrás, cada vez más alto. La campana sonó para terminar el recreo, y la oleada de niños pasó corriendo al lado del columpio, aumentando aún más la presión para realizar el truco. En su balanceo hacia arriba (donde su espalda estaba de cara al suelo), empujó su pierna hacia arriba en el columpio mientras levantaba su cuerpo en las cuerdas. En el punto más alto del balanceo, saltó hacia atrás, tratando de volar sobre la barra al revés (similar al estilo que usan los saltadores de altura en los Juegos Olímpicos). Todo estaba en cámara lenta mientras todos podíamos ver que no iba a lograr pasar sobre la barra. Se golpeó la parte superior de la cabeza contra la barra y de inmediato su cuerpo se fue suelto como un muñeco de trapo. Mientras caía, el columpio vacío atrapó su pie, y su impulso se invirtió hasta que golpeó el suelo de cara con un fuerte 'golpe' (incluso en las virutas de madera). Me di la vuelta y noté que unos 35 niños miraban lo que acababa de suceder. Cinco días después nos enteramos de que fue noqueado y sufrió una conmoción cerebral muy severa. También se rompió 4 ligamentos y tendones en la pierna, se dislocó la cadera y se la rompió en 3 lugares. Estuvo en una silla de ruedas el resto del año escolar antes de mudarse el verano siguiente. Nunca recuperé mis cinco dólares. Tyler de Woodland Elementary en Gurnee, IL, alrededor del 92-93, si lees esto, acepto PayPal. |
1,691 | Also wanted to add that a person's immediate reaction to "you don't care about me," is usually not, "Ah, this person is upset about Action A and wants me to say sorry for Action A or change Action A." Instead, people's natural reactions are "Wtf, I've done Actions B, C, D, and E that clearly show that I care. This person seems to have forgotten those actions." And that's what they feel upset about. | También quería agregar que la reacción inmediata de una persona a "no te importo" generalmente no es, "Ah, esta persona está molesta por la Acción A y quiere que me disculpe por la Acción A o que cambie la Acción A." En cambio, las reacciones naturales de las personas son "¿Qué demonios? He hecho las Acciones B, C, D y E que claramente muestran que me importa. Esta persona parece haber olvidado esas acciones." Y es por eso que se sienten molestos. |
1,692 | I recently went through some emotional problems where I was crying all the time spontaneously for no real reason. My bf and I have talked a lot about emotions since. He is a very level-headed person and doesn't show a lot of emotion. I asked him if he has had episodes where he didn't feel in control of his emotions like how I felt. He said that he isn't the nicest when angry. I pressed further. He said that once between the ages of 13-18 he ended up breaking someone's hymoid (near the jaw) bone. He didn't say that it was out of control for him. I wanted to know the story and I asked what happened, why, etc. but he said that it was in the past, he doesn't like talking about it, and its not his story to tell. He said nothing like that has happened since, it was a one time incident. After we hung up the phone I looked up where this bone was and how it can be broken- mostly through falls and strangulation. There were a lot of cases about domestic violence where the man broke the woman's hymoid bone. Is this something that I keep pressing until he says what happened or do I accept that it's in the past? If I do bring it up again how can I make him talk? | Recientemente pasé por algunos problemas emocionales donde lloraba todo el tiempo espontáneamente sin razón aparente. Mi novio y yo hemos hablado mucho sobre emociones desde entonces. Él es una persona muy equilibrada y no muestra muchas emociones. Le pregunté si alguna vez había tenido episodios donde no se sentía en control de sus emociones como yo me sentí. Él dijo que no es la persona más amable cuando está enojado. Presioné más. Él dijo que una vez, entre las edades de 13-18 años, terminó rompiéndole el hueso hioides a alguien (cerca de la mandíbula). No dijo que estaba fuera de control en ese momento. Quería saber la historia y le pregunté qué pasó, por qué, etc., pero él dijo que eso estaba en el pasado, que no le gusta hablar de ello y que no es su historia para contar. Dijo que no ha pasado nada similar desde entonces, que fue un incidente aislado. Después de colgar el teléfono, busqué dónde estaba este hueso y cómo puede romperse, principalmente a través de caídas y estrangulamientos. Había muchos casos sobre violencia doméstica donde el hombre le rompía el hueso hioides a la mujer. ¿Es esto algo en lo que debo seguir presionando hasta que diga lo que pasó o debo aceptar que está en el pasado? Si lo vuelvo a sacar, ¿cómo puedo hacer que hable? |
1,693 | oh? i know nothing about it, huh? i didn't say that treatment doesn't help people. it most certainly does help some people, as you've just proven. my point was that it's not always the answer. i've got tourettes, ocd, add, manic depression, and severe anxiety, as well as some physiological problems that cause me serious self-consciousness, feeding into my anxiety. i've had these diagnoses since roughly 4th grade, and i've been in and out of therapy and hospitals ever since, and on every medication you can think of for all of those issues.. all the way up until about 11 years ago when i was 18, and i decided none of them were helping, so i took myself off all the meds, and stopped going to my therapy appointments. know what? after that, i felt better than i had in YEARS. | ¿Oh? ¿No sé nada al respecto, eh? No dije que el tratamiento no ayude a las personas. Sin duda, ayuda a algunas personas, como acabas de demostrar. Mi punto era que no siempre es la respuesta. Tengo síndrome de Tourette, TOC, TDA, depresión maníaca y ansiedad severa, además de algunos problemas fisiológicos que me causan una gran autoconciencia, alimentando mi ansiedad. He tenido estos diagnósticos desde más o menos el cuarto grado, y he estado entrando y saliendo de terapia y hospitales desde entonces, y tomando todos los medicamentos que puedas imaginar para todos esos problemas... hasta hace aproximadamente 11 años, cuando tenía 18, y decidí que ninguno de ellos me estaba ayudando, así que dejé todos los medicamentos y dejé de ir a mis citas de terapia. ¿Sabes qué? Después de eso, me sentí mejor que en AÑOS. |
1,694 | Ok.. here goes... (For my own sake and yours.. I'm gonna keep it relatively simple.) I'd been dating this lovely lady for 3 years. I'm not exaggerating, this woman is the only one I've ever truly loved out of any I've dated. In my eyes, she is the perfect girlfriend. I don't want anyone else. I have been completely faithful to this woman for the entire time we were were together. I've been nothing but supportive and caring and outgoing towards her. She was always the same way back, and the relationship was picture perfect, until one day.. She gets this brilliant idea that she wants some other guy. I could just tell. I don't know if it was boredom, curiosity or what, but she cheated on me. Needless to say I was pissed off and she of course lied about it. Now she didn't have sex with the guy, but she got drunk and had this make - out session with a "guy friend" of hers. Now I'm all for accepting that people make mistakes while drinking (been there done that), but when I asked her about it, she blatantly lied about it to me and led me to believe it never happened. I'm pretty clever and I figured out the actual truth relatively easily. I told her that I was mad about the kissing but I was more pissed about her lying to me. I told her that I didn't want to be in a relationship with someone who could lie so easily so i ended it and stopped talking to her. I hadn't talked to her in 4 months, and she texts me out of the blue, bringing back tons of feelings that I had since pushed away. She apologized and told me she hates herself for what she did and wishes more than anything she could take it back. She made me miss her quite a bit, and I want to forgive her, but it's really hard to trust someone for so long and for them to be able to break your trust so easily. I just need opinions on what to do. I'd like her back but.. I also don't want to just have the same situation go down. | Está bien... aquí vamos... (Por mi bien y por el tuyo... voy a mantenerlo relativamente simple.) Había estado saliendo con esta encantadora dama durante 3 años. No estoy exagerando, esta mujer es la única que he amado verdaderamente de todas con las que he salido. A mis ojos, ella es la novia perfecta. No quiero a nadie más. He sido completamente fiel a esta mujer durante todo el tiempo que estuvimos juntos. No he sido más que solidario, cariñoso y extrovertido con ella. Ella siempre fue igual conmigo, y la relación era perfecta, hasta que un día... Tiene esta brillante idea de que quiere a otro tipo. Solo podía notarlo. No sé si fue por aburrimiento, curiosidad o qué, pero me engañó. No hace falta decir que me enfadé mucho y, por supuesto, ella me mintió. Ahora bien, no tuvo sexo con el tipo, pero se emborrachó y tuvo una sesión de besos con un "amigo" suyo. Ahora, estoy de acuerdo en aceptar que la gente comete errores al beber (he estado ahí, hecho eso), pero cuando le pregunté al respecto, me mintió descaradamente y me llevó a creer que nunca había sucedido. Soy bastante astuto y descubrí la verdad fácilmente. Le dije que estaba enojado por los besos, pero más molesto por su mentira. Le dije que no quería estar en una relación con alguien que podía mentir tan fácilmente, así que la terminé y dejé de hablar con ella. No había hablado con ella en 4 meses, y de repente me envía un mensaje de texto, trayendo de vuelta muchos sentimientos que ya había enterrado. Ella se disculpó y me dijo que se odia a sí misma por lo que hizo y que desearía más que nada poder deshacerlo. Me hizo extrañarla bastante, y quiero perdonarla, pero es realmente difícil confiar en alguien durante tanto tiempo y que pueda romper tu confianza tan fácilmente. Solo necesito opiniones sobre qué hacer. Me gustaría recuperarla pero... tampoco quiero que la misma situación se repita. |
1,695 | This will probably get buried but here goes... Two years ago, I was quite inebriated at a house party one of my co-workers threw when some of my co-workers decided it was a good idea for me to jump on a trampoline. I was jumping around near the center with the owner of the house screaming "Jump, monkey, jump!" the whole time. After a while, he got bored and tells me that I should start flipping. In a normal sober state, I can stick front flips without problem on a trampoline. Now, in my inebriated state, I didn't have the foresight to jump from the opposite edge of the trampoline to give myself some room to land. So I jumped from the middle, and as I was on the way down, my head catches on the protective [netting]( and guides my face straight down into the metal bar attached to the springs. I tried to get up, but I was dizzy and gushing blood from my broken nose. The fact that I was wearing glasses exacerbated my injury because the nose-pads had dug into the cartilage of my nose. To add insult to injury, the owner of the home was freaking out. His wife had given me a white hand towel to staunch the torrential flow of blood coming from my nose. He was there to witness the white towel being given to me. He is squeamish about blood, so he went inside the house to calm down. In the meantime, his wife handed me another towel. This time, it was a maroon colored one. When he came back outside to check up on me, he freaked out. He thought the white towel had completely soaked through with blood (it didn't), and he thought I was losing too much blood. He said, "Get him off my property. If he dies here, my house will go down in value." We got him to calm down after a while, and I let another co-worker set my nose with a spoon (another idiot idea, as I should have gone to the ER). My co-workers still refer to the "trampoline incident" to this day. Fuckers. | Esto probablemente quedará olvidado, pero allá voy... Hace dos años, estaba bastante ebrio en una fiesta en casa que organizó uno de mis compañeros de trabajo cuando algunos de mis compañeros decidieron que era una buena idea que yo saltara en un trampolín. Estaba saltando cerca del centro con el dueño de la casa gritando "¡Salta, mono, salta!" todo el tiempo. Después de un rato, se aburrió y me dijo que debería empezar a hacer volteretas. En un estado sobrio normal, puedo hacer volteretas frontales sin problema en un trampolín. Ahora, en mi estado de ebriedad, no tuve la previsión de saltar desde el borde opuesto del trampolín para darme espacio para aterrizar. Así que salté desde el medio, y mientras bajaba, mi cabeza se enganchó en la red protectora y guió mi cara directamente hacia la barra de metal unida a los resortes. Intenté levantarme, pero estaba mareado y chorreando sangre de mi nariz rota. El hecho de que llevara gafas exacerbó mi lesión porque las almohadillas nasales se habían clavado en el cartílago de mi nariz. Para colmo de males, el dueño de la casa estaba enloquecido. Su esposa me había dado una toalla blanca para detener el torrente flujo de sangre que salía de mi nariz. Él estaba presente cuando me dieron la toalla blanca. Es muy aprensivo con la sangre, así que entró en la casa para calmarse. Mientras tanto, su esposa me dio otra toalla. Esta vez, era de color granate. Cuando volvió a salir para ver cómo estaba, se asustó. Pensó que la toalla blanca estaba completamente empapada de sangre (no lo estaba), y pensó que estaba perdiendo demasiada sangre. Dijo: "Sáquenlo de mi propiedad. Si muere aquí, el valor de mi casa bajará." Logramos calmarlo después de un rato, y dejé que otro compañero de trabajo me acomodara la nariz con una cuchara (otra idea idiota, ya que debería haber ido a urgencias). Mis compañeros de trabajo todavía se refieren al "incidente del trampolín" hasta el día de hoy. Cabrones. |
1,696 | Should I force activities on my child? I'm worry she going to be just like me with no social skills. She try playing baseball for one summer and quit, she did cross-country in school last year and quit. She play the clarinet and quit. She has a good singing voice. but she does her best not-to-get pick for solo when participating in music program's. She a honor student and takes her grades very seriously. BUT!! I want her to participate and socials more. I want her to compete and have motivation to do more. We had a big fight last night regarding her motivation to do more. She kept saying, the other girls are better then her, that she look's stupid when she runs, that she not good at sport..etc Then she told me she was happy and content with staying home and doing noting. This broke my heart. I don't want her to have problem socializing and missing out an competing with a group of people. I don"t want her to be like me. I have big socializing issue. I don't want her to be like me. She on the phone with her friends all the time, playing video game with them online, watching YouTube videos and making video with her friends, she reads a lot as well..etc If we let her, she would not leave the house. Her two best friends are both honor student and have 2 or 3 activities after school or during the summer. So why can my daughter do the same? She a good kid and very smart. I want her to be more social and have other skills in life. I want her to be passionate about things that she loves. I'm scare is all my fault, I'm a big nerd, played video game, building computers, reading comic books, crazy Star Wars fan..etc does thing cause me to be antisocial and have no socials skills. I don't want her to be like me. | ¿Debo obligar a mi hija a hacer actividades? Me preocupa que se vaya a quedar sin habilidades sociales, igual que yo. Ella intentó jugar béisbol un verano y lo dejó; hizo campo a través en la escuela el año pasado y también lo dejó. Tocaba el clarinete y lo dejó. Tiene una buena voz para cantar, pero cuando participa en programas musicales, hace todo lo posible por no ser elegida para un solo. Es una estudiante de honor y se toma sus calificaciones muy en serio. ¡PERO!! Quiero que participe más en actividades sociales. Quiero que compita y tenga motivación para hacer más. Anoche tuvimos una gran pelea sobre su motivación para hacer más. Ella siguió diciendo que las otras chicas son mejores que ella, que se ve estúpida cuando corre, que no es buena en deportes, etc. Luego me dijo que estaba feliz y contenta quedándose en casa sin hacer nada. Esto me rompió el corazón. No quiero que tenga problemas para socializar y que se pierda la oportunidad de competir con un grupo de personas. No quiero que sea como yo. Tengo grandes problemas para socializar. No quiero que sea como yo. Ella está en el teléfono con sus amigos todo el tiempo, jugando videojuegos con ellos en línea, viendo videos en YouTube y haciendo videos con sus amigos, también lee mucho, etc. Si la dejáramos, no saldría de la casa. Sus dos mejores amigas son estudiantes de honor y tienen 2 o 3 actividades después de la escuela o durante el verano. Entonces, ¿por qué mi hija no puede hacer lo mismo? Es una buena chica y muy inteligente. Quiero que sea más sociable y tenga otras habilidades en la vida. Quiero que sea apasionada por las cosas que ama. Temo que sea todo mi culpa, soy una gran nerd, juego videojuegos, construyo computadoras, leo cómics, soy fanática loca de Star Wars, etc. ¿Causan estas cosas que sea antisocial y sin habilidades sociales? No quiero que sea como yo. |
1,697 | My grandfather ran away from the ranch he lived on when he was 17 because he realized that he really didn't want to be a cowboy for the rest of his life. He enlisted in the Army about 10 minutes too late for WWII, but served his time in Korea. He got a bronze star for single-handedly destroying a machine gun nest that was killing off his platoon. After he made it back to the States, he evidently got bored as an enlisted man. He took note of the current crop of officers and couldn't for the life of him figure out what they could do that he couldn't...so he applied to Officer Candidates School. At that point, he had a 7th grade education. When growing up on a ranch, producing food for the survival of the family came before education. His application created something of a uproar. Rules weren't in place limiting education to any great degree, but it seems that letting in someone without a college degree just wasn't done. They compromised, he got his high school equivalency and they changed the rules to require everyone from then on to have a degree. That unschooled Texas cowboy graduated from OCS at the top of his class. There still wasn't a war so it seems he got bored again. He applied to jump school. By the time Vietnam rolled around, he was commanding an engineering company in the 82nd Airborne. I'll abridge this bit since it's a novel in and of itself. After Vietnam played out, he ended up attached to Special Forces in Colombia. He served a dual purpose of helping the Colombian government track down guerrillas (Che would not have been his pal) and help build the infrastructure for rural Colombians. Again, I abridge since the time he spent in that country could fill a novel or two. After he returned to the States, he was promote to Lt. Colonel. I'm not exactly sure what happened at that point, but he retired a very few years later declining a promotion to full Colonel. I realize that's a series of things...but badass just the same. | Mi abuelo se escapó del rancho en el que vivía cuando tenía 17 años porque se dio cuenta de que realmente no quería ser vaquero por el resto de su vida. Se alistó en el Ejército unos 10 minutos demasiado tarde para la Segunda Guerra Mundial, pero cumplió su servicio en Corea. Recibió una estrella de bronce por destruir sin ayuda un nido de ametralladoras que estaba matando a su pelotón. Después de regresar a los Estados Unidos, evidentemente se aburrió como soldado alistado. Observó a los oficiales actuales y no pudo entender qué podían hacer ellos que él no pudiera... así que solicitó ingresar a la Escuela de Candidatos a Oficial. En ese momento, tenía una educación de séptimo grado. Al crecer en un rancho, la producción de alimentos para la supervivencia de la familia era más importante que la educación. Su solicitud causó algo de revuelo. No existían reglas que limitaran la educación en gran medida, pero parece que permitir la entrada de alguien sin un título universitario simplemente no se hacía. Llegaron a un compromiso, él obtuvo su equivalencia de secundaria y cambiaron las reglas para requerir que todos a partir de entonces tuvieran un título. Ese vaquero texano sin escolarizar se graduó de OCS como el mejor de su clase. Aún no había una guerra, así que parece que se aburrió de nuevo. Solicitó ingresar a la escuela de paracaidistas. Para cuando llegó la guerra de Vietnam, estaba al mando de una compañía de ingeniería en la 82ª División Aerotransportada. Abreviaré esta parte ya que es una novela por sí sola. Después de que acabara Vietnam, terminó adjunto a las Fuerzas Especiales en Colombia. Cumplió un doble propósito de ayudar al gobierno colombiano a rastrear a los guerrilleros (Che no habría sido su amigo) y ayudar a construir la infraestructura para los colombianos rurales. Nuevamente, abreviaré ya que el tiempo que pasó en ese país podría llenar una o dos novelas. Después de regresar a los Estados Unidos, fue ascendido a teniente coronel. No estoy seguro de lo que pasó en ese momento, pero se retiró pocos años después rechazando una promoción a coronel completo. Me doy cuenta de que es una serie de cosas... pero igual de impresionante. |
1,698 | Plenty of animals die in the process of growing the plants you eat too. It's not the same scale, but still. Exactly. In the process of raising captive animals in ways that are usually cruel, we also kill more significantly more wild animals than we would if we ate plants directly. The fact that eating plants causes less death to wild animals than eating animals is not an argument for eating animals. [Here is the most thorough math I've seen on animals killed directly in production]( Then, on top of that is the environmental devastation we are causing by growing animals. Since animals need to eat all the calories they will eventually supply they are the leading cause of deforestation and emissions. Which causes further death of wild species. I posted more sources elsewhere on this thread, but [here is one resource on the effects of livestock on the environment.]( | Muchos animales también mueren en el proceso de cultivar las plantas que comes. No es la misma escala, pero aún así. Exactamente. En el proceso de criar animales en cautiverio de maneras que suelen ser crueles, también matamos a muchos más animales salvajes de los que mataríamos si comiéramos plantas directamente. El hecho de que comer plantas cause menos muertes de animales salvajes que comer animales no es un argumento para comer animales. [Aquí está el cálculo más completo que he visto sobre animales muertos directamente en la producción]( Luego, además de eso, está la devastación ambiental que estamos causando al criar animales. Dado que los animales necesitan comer todas las calorías que eventualmente suministrarán, son la principal causa de deforestación y emisiones. Lo cual causa más muertes de especies salvajes. He publicado más fuentes en otro lugar de este hilo, pero [aquí hay un recurso sobre los efectos del ganado en el medio ambiente.]( |
1,699 | So I've been seeing this guy since the beginning of August. We got along great right away/lots in common and had sex on the second date. Since then we've been seeing each other regularly (atleast 2-3 a week/weekend) and having sex almost every time. We do other things too like go out to eat and watch movies and cuddle. He's usually the one to ask me to hang out, because I don't want to come off as needy/pushy asking him all the time. And he always asks to see me on his days off from work. My problem is I am beginning to have some feelings for him, but I'm unsure if he feels the same. We have never talked about it but I want to ask him if he would define us as in a "relationship" as in boyfriend/girlfriend status, or if he would like to be in one with me, or if we are just fuck buddies. He has already told me he is not seeing anyone else, and sometimes he says the sweetest things and he actually let the girlfriend word slip out once while referring to me but hasn't said it since. Kind of confusing though because sometimes he is distant only when texting me, but we are good when seeing each other in person. Could be he is not a big phone guy? Which is fine I just want to know what he feels/thinks/wants with us but don't know how to word it, also without coming off as needy/insecure and scaring him away. Any help with wording this? And is it too soon to be having this conversation after two and half months? *edit.. What about this? Can I say this to him or is it dumb? "So. We've never really talked about this.. But I've been wondering, are we just fuck buddies or is it more than that? I'll admit, I really like you and I would like this to more, but I'm not sure how you feel about me or what you want? Not trying to scare you off or make this all serious or anything, I know we are still getting to know each other and I'm okay taking it slow, but I just wanted to know how you felt about us, if anything? " | He estado viendo a este chico desde principios de agosto. Nos llevamos muy bien desde el principio/tenemos muchas cosas en común y tuvimos sexo en la segunda cita. Desde entonces, nos hemos estado viendo regularmente (al menos 2-3 veces por semana/fin de semana) y teniendo sexo casi cada vez. También hacemos otras cosas como salir a comer, ver películas y acurrucarnos. Por lo general, es él quien me pide que salgamos, porque no quiero parecer necesitada/insistente pidiéndoselo todo el tiempo. Y siempre me pide verme en sus días libres del trabajo.
Mi problema es que estoy empezando a tener algunos sentimientos por él, pero no estoy segura de si él siente lo mismo. Nunca hemos hablado al respecto, pero quiero preguntarle si nos definiría como en una "relación" como en el estatus de novio/novia, o si le gustaría estar en una conmigo, o si solo somos amigos con derechos. Ya me ha dicho que no está viendo a nadie más, y a veces dice las cosas más dulces e incluso dejó escapar la palabra novia una vez al referirse a mí, pero no lo ha vuelto a decir. Es un poco confuso porque a veces se muestra distante solo al enviarme mensajes de texto, pero estamos bien cuando nos vemos en persona. ¿Podría ser que no le gusten mucho los mensajes de texto? Lo cual está bien, solo quiero saber qué siente/piensa/quiere con nosotros, pero no sé cómo expresarlo, también sin parecer necesitada/insegura y asustarlo. ¿Alguna ayuda para formular esto? ¿Y es demasiado pronto para tener esta conversación después de dos meses y medio?
*edit... ¿Qué tal esto? ¿Puedo decirle esto o es tonto?
“Entonces… nunca hemos hablado realmente de esto... pero me he estado preguntando, ¿somos solo amigos con derechos o es algo más? Admito que realmente me gustas y me gustaría que esto fuera más, pero no estoy segura de cómo te sientes tú acerca de mí o de qué quieres. No pretendo asustarte ni hacer esto muy serio ni nada, sé que todavía nos estamos conociendo y estoy bien tomándonoslo con calma, pero solo quería saber cómo te sentías acerca de nosotros, si es que sientes algo.” |
Subsets and Splits