date
stringlengths 3
8
⌀ | PHI_ID
int64 1
354k
| Edition_with_brackets
stringlengths 5
3.67k
| Edition_without_brackets
stringlengths 5
3.64k
| place
stringclasses 84
values |
|---|---|---|---|---|
-126±24 | 137,290 | σοι τοδε δωμητον τεμενος θετο δαιμον οσειρι λαρνακα τε γλαφυραν ενδοθι ναμοφορον ενθα περιπλωεις συ κατ αστεροφεγγεα νυκτα και τευχεις ερατην ισιν εν αγλαιαις· αυτος γαρ παμπρωτος επηξαο νηια δουρα και πορον ευξεστοις τμηξας ενερθε πλαταις· αλλ ανα φυλακιδηι τε και υιει καλον οπαξοις δωρον ευκλειης αμφω απημοσυνηι οφρα τις αμεριων λευσσων ταδε θυμον οτρυνηι σφωιτερομ μακαρωμ μηποτε ληστιν εχειν· δαμαιου· | σοι τοδε δωμητον τεμενος θετο δαιμον οσε--- λαρνακα τε γλαφυραν ενδοθι ναμοφορον ενθα περιπλωεις συ κατ αστεροφεγγεα νυκτα και τευχεις ερατην ισιν εν αγλαιαις· αυτος γαρ παμπρωτος επηξαο νηια δουρα και πορον ευξεστοις τμηξας ενερθε πλαταις· αλλ ανα φυλακιδηι τε και υιει καλον οπαξοις δωρον ευκλειης αμφω απημοσυνηι οφρα τις αμεριων λευσσων ταδε θυμον οτρυνηι σφωιτερομ μακαρωμ μηποτε ληστιν εχειν· δαμαιου· | Macedonia |
49±149 | 352,907 | ο τοπος διονυσιου του αθηναιου· | ο τοπος διονυσιου του αθηναιου· | Ionia |
-180±5 | 43,569 | στραταγεοντος ------- το --τον μηνος ερμαιου απεδοτο σωφρονα α γυνα αριστοδαμου φυσκεος ται αθαναι ται ιλιαδι σωμα γυναικειον αι ονομα αγαθοκλεια επ ελευθεριαι τιμας αργυριου μναν --· παραμεινατω δε αγαθοκλεια εως κα σωφρονα και αριστοδαμος ζωντι παρα σωφροναν και αριστοδαμον ποιουσα το ποτιτασσομενον ------ τω αγαθοκλεια ---------- λα επει δε κα τελευτασωντι σωφρονα και αριστοδαμος ελευθερα εστω αγαθοκλεια -----------· | --ραταγεο---------------τον μηνος ερμ------------------ α γυνα αριστοδ---------------θαναι ται ιλιαδι ------------ον αι ονομα αγαθ--------------ριαι τιμας αργυ--------------μεινατω δε αγαθ----------------να και αριστοδαμ-------------φροναν και αριστ-----------σα το ποτιτασσο----------- τω αγαθοκλεια ---------- λα επει δε κα τε----------------- κα- αριστοδ---------------- ---------------------· | Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands |
-86±5 | 302,115 | ο δημος ---------- στρατηγον θαλασσιης νικης ενεκα· | ----ος ------------ρατηγον ---ασσιης ----------· | Mysia, Pergamon |
null | 5,145 | - εο --- -- επιμελητης γυμνασιαρχιας θεου αδριανου ---- -- πραξαγορ -· | - εο --- -- επιμε------------------ --ου αδρια------- -- πραξαγορ -· | Attica |
null | 249,885 | το μνημειον εστιν μαρκου αντωνινου μαρκιανου και των τεκνων αυτου και φλαουιας βασσης της γυναικος αυτου ζωσιν· | το μνημειον εστιν μαρκου αντωνινου μαρκιανου και των τεκνων αυτου και φλαουιας βασσης της γυναικος αυτου ζωσιν· | Ionia |
-213±0 | 223,383 | ετους μεχειρ δαμο---- νεαρχου θεωρος βοιωτιος δια θεοδοτου αγοραστου· | ετους μεχειρ δαμο---- νεαρχου ----ος βοι----ς -----οδοτου αγοραστου· | Egypt and Nubia |
364±5 | 225,595 | τατιανος ηγεμων εθαυμασα ευ-ρο---ν· | τατιανος ηγεμων εθαυμασα ευ-ρο---ν· | Egypt and Nubia |
null | 275,439 | τατα νεστορος ανεστησεν υω νεστορι μνημης χαριν· | τατα νεστορος ανεστησεν υω νεστορι μνημης χαριν· | Lycaonia |
-174±5 | 308,150 | αγαθαι τυχαι· ------------------ στραταγουντος απειρωταν αντινοου κλαθριου το γραμματευοντος δε συνεδροις δοκιμου του κεφαλινου τορυδαιου γαμιλιου εμ βουνειμαις εκται εφ ικαδι προστατης λυσων ευρωπιος ποθοδωμα γραψαμενου λυσανια του νικολαου καριωπου περι προξενιας γαιωι δαζου πολφεννιωι βρεντεσινοι και απολογιζομενου ταν ευνοιαν αν εχων διατελει ποτι τους απειρωτας δι ας οιετο δειν τιμαθημεν αυτονι εδοξε τοις απειρωταις προξενον ειμεν αυτον γαιον δαζου πολφεννιον βρεντεσινον και αυτον και εκγονους υπαρχειν δε αυτωι και ατελειαν και εντελειαν και ασφαλειαν και πολεμου και ειρανας τα απο απειρωταν και γας και οικιας εγκτασιν εν απειροι και τα λοιπα τιμια παντα καθως και τοις αλλοις προξενοις· | αγαθαι τυχαι· ------------------ ---αταγουντος απειρωταν αντινοου κλαθρι-- το γραμματευοντος δε συνεδροις δοκιμου του κεφαλινου τορυδαιου γαμιλιου εμ βουνειμαις εκται εφ ικαδι προστατης λυσων ευρωπιος ποθοδωμα γραψαμενου λυσανια του νικολαου καριωπου περι προξενιας γαιωι δαζου πολφεννιωι βρεντεσινοι και απολογιζομενου ταν ευνοιαν αν εχων διατελει ποτι τους απειρωτας δι ας οιετο δειν τιμαθημεν αυτονι εδοξε τοις απειρωταις προξενον ειμεν αυτ-- γαιον δαζου πολφεννιον βρεντεσινον και αυτον και εκ--νους υπαρχειν δε αυτωι και ατελειαν και εντελειαν και α---λειαν και πολεμου και ειρανας τα απο απειρωταν και γας και οικιας εγκτασιν εν απειροι και τα λοιπα τιμια παντα --θως και τοις αλλοις προξενοις· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
-301±49 | 303,507 | - -- - -- - 0αφιαι γερας εικονα τανδε - -- - -- - μναμα θυαπολιας - -- - --ων ιερον νοον ηθεσι τεχνας - -- - κινυρα κλειζομενος γενεας· | --------αφιαι γερας εικονα τανδε --------ναμα θυαπολιας ------ων ιερον νοον ηθεσι τεχνας --------ρα κλειζομενος γενεας· | unspecified subregion |
175±24 | 80,013 | -- της επιμελειας του ανδριαντος παρμεν--------· | -- της επιμελειας του ανδρ------ παρμεν--------· | Northern Aegean |
null | 257,472 | νικα η τυχη των ο δε ευσεβιου γραμματα· | νικα η τυχη των ο δε ευσεβιου γραμματα· | Caria |
-479±5 | 294,665 | ανδρον τονδ αρετε---------ος αφθιτον αιει ---------ν-ρ-------- νεμοσι θεοι εσχον γαρ πεζοι τε και οκυπορον επι νεον ελλαδα με πασαν δουλιον ε μαρ ιδεν· | ανδρον τονδ αρετε---------ος αφθι--- αιει ---------ν-ρ-------- νεμοσι θεοι εσχον γαρ πεζοι τε --- οκυπορον επι νεον ελλα---ε πασαν δουλιον ε μαρ ιδεν· | Attica |
null | 147,933 | ---------------εος ----------- δεκαπεντε στατηρας ----------- κατα τον νομον ----------δωρα απελευθερωθεισα απο καλλικλεος του --------- και καλλικληας της ---------- ωφελιμα ωφελιμου απο --- του ορθαγορα ωφελιμα -- απο --ριχου του δεινια ---- απο ανφιλοχου ερετριεως· --------- απο φιλιππου του μοντα και -- του φιλιππου ειρηναιος ε---------σανδρου του θεοτιμου --------ικου απο αριστο-------------τος· επιλ- ------------------- -λ--- κατα υιοποιιαν δε πραξια του ανφιλοχου ερετριεως· εχεσθενηα δεξιου απο παρμενισκου· | ---------------εος ------------------τε στα---------------- κατα τον ----------------ωρα απε--------------- καλλικλεος -------------αι καλλικλη-- ------------- ωφελιμα ωφε-------------- ορθαγορα ωφε-----------ριχου του δεινια -------------χου ερετριεως· --------- απο φιλιππου του μον------------λιππου ειρηναιος ε---------σανδρου του θεοτι-----------ικου απο αριστο-------------τος· επιλ- ------------------- -λ--- κα-----ποιια- δε πρ-ξια του ανφιλοχου ερετριεως· εχ---εν-α δε--ου απο παρμενισκ--· | Thessaly |
null | 276,776 | ειρηναρχος καδις ονησιμου δημητριανος ευκαρπου ορειος μητρο--- αριασσεις -ολ--- μνημην χαριν· | ειρηναρχος καδις ονησιμου δημητριαν-- ευκαρπου ορειος μητ----- αριασσε-- -ολ--- μνη-ην χαριν· | Pamphylia |
null | 188,812 | θεοις καταχθονιοις· τυμβον μη παριδης παροδειτα της αφροδειτης τουτον εμοι αινεια τε τεκνω ποιησεν ο χρηστος συμβιος ερμαγορας μνημοσυνης ενεκεν· χαιρετε ζησαση ετη ζησαντι ετη ημερας· | θεοις καταχθονιοις· τυμβον μη παριδης παροδειτα της αφροδειτης τουτον εμοι αινεια τε τεκνω ποιησεν ο χρηστος συμβιος ερμαγορας μνημοσυνης ενεκεν· χαιρετε ζησαση ετη ζησαντι ετη ημερας· | Italy, incl. Magna Graecia |
-332±5 | 317,244 | φιλων αστυνομ ουντο ς οσειδωνιο υ· | φιλων αστυνομ ουντο ς οσειδωνιο υ· | Scythia Minor |
128±155 | 199,422 | ευφροσυνα επαφροδειτω τω υιω μνημης χαριν· | ευφροσυνα επαφροδειτω τω υιω μνημης χαριν· | Crete |
null | 242,994 | οι υιοι διδων φιλοπατωρ και φιλαδελφε και εισιων ---· | ----οι διδων φιλοπα----------δελφε και εισιων ---· | Syria and Phoenicia |
-451±49 | 184,070 | ------------------ εν τηι αγοραι εκαστης της πολεως και τος επιστατας εμπροσθεν το αργυροκοπιο ταυτα δε επιτελεσαι αθηναιος εαμ μη αυτοι βολωνται δεηθηναι δε αυτων τον κηρυκα τον ιοντα οσα κελευοσιν αθηναιοι προσγραψαι δε προς τον ορκον τον της βολης τον γραμματεα τον της βολης ταδι εαν τις κοπτηι νομισμα αργυριο εν τησι πολεσιν και μη χρηται νομισμασιν τοις αθηναιων η σταθμοις η μετροις αλλα ξενικοις νομισμασιν και σταθμοις και μετροις ------------· | ------------------------------------ τη--------------------------------------οκοπι-------------------------- ---------ι βολωντα--------------------------------α οσα -ελευο----------------------- --------ρκον -ον της β---------------------- --------ι εαν τις κο------------------------ ------- και μη χρ--------------------------- -------ς η μετ----------------------------- -------ς κα--------------------· | unspecified subregion |
-276±24 | 338,182 | δικαιοτατα πολει και πολιταις και τον μαστηρα τωι δαμωι διαφυλαξω και ουκ εχφερομυθησω· | δικαιοτατα πολει και πολιταις και τον μαστηρα τωι δαμωι διαφυλαξω και ουκ εχφερομυθησω· | unspecified subregion |
100±99 | 310,998 | θεω υψιστω νεικοδημος κατα χρηματισμον· | θεω υψιστω νεικοδημος κατα χρηματισμον· | unspecified subregion |
-101±99 | 79,942 | φιλων φανολεω την εαυτου γυναικα κοδιν διονυσοδωρου αρτεμιδι πωλοι· | φιλων φανολεω την εαυτου γυναικα κοδιν διονυσοδωρου αρτεμιδι πωλοι· | Northern Aegean |
-332±6 | 293,679 | --------------------ιαιου --------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- ----------------------λι- ---------------------ηγ- --------------- μισθωτ ο-------------------0 εγγυ --------------------η--- -------------------εφιδι--------------------ν---- ---------------0 εγγυη ----------------ου αζηνι --------------- μισθω· λο-- --------------- εγγυ μαη--------------------- μαραθ ----------------------ασο ----------------ου ραμνο 0 ------------------ολοι-λ-----------------ικ----- ----------------------ιηρ ---------------------δου ----------------------α- ------------------γα---- -----------------------υλ---------------- ----------- τουτου γυης γηπε--------- μισθω· ευθιας φαι----------ο εγγυη 0 αριστοκλης αριστοκλεους αμα ---------- τουτω τω γυα προς - --------- παραδρομις μισθω --------- 0αριου παια εγγυη· ---εξανδρος χαριδημου προ-------ος εφεξης τουτου ιοντι την οδον την -------- τετμημενην δεξιας χειρος πρωτος γυης μισθω ----------ος χαριδημου προ----------0 εγγυη· χαιρ----- χαριου παιανιε και εχομενος τουτου την αυτην οδον ------τα εντος των ορων μισθωτ· | --------------------ιαιου --------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- ----------------------λι- ---------------------ηγ- --------------------τ ο-------------------- εγγυ --------------------η--- -------------------εφιδι--------------------ν---- ---------------0 εγγυη -----------------υ αζηνι --------------- μ--θ-· λο-- ------------------υ μαη--------------------- μαραθ ----------------------ασο -----------------υ ραμν-- ------------------ολοι-λ-----------------ικ----- ----------------------ιηρ ---------------------δου ----------------------α- ------------------γα---- -----------------------υλ---------------- ----------- τουτου γυης γηπε----------ισθω· ευθιας φαι----------ο εγγυη 0 ---------- αριστοκλεους αμα -----------ουτω τω γυα προς - --------- παραδρομις μισθω ----------αριου παια --------εξανδρος χαριδημο-----------ος -----------υ ιοντι την οδον ----------- τετμημενην δεξι---------ρωτος γυης μισθ- ----------ος χαριδημου πρ-----------0 εγγυη· χαιρ----------- παιανιε ----------- τουτου την αυτ-- ----------τα εντος των ορω- ---------στοδημος | Attica |
-332±6 | 293,679 | αριστοδημος αριστοκλεους οιναι εγγυ ----------της πολυκλεους ----------- και εχομενω τουτου την αυτην οδον δυο γυα μισθω 0 αριστοδημος αριστοκλεους οιναι εγγυ· ξενοκρατης γνιφωνιδου μαραθωνιος παρα δε τουτω τω γυα τουτο---- και τον εχομενον μεταξυ τουτοιν τοιν χωριοιν και τοιν γυαιν μισθω· αριστοκλειδης λυσανιου προβαλι εγγυ· λυσιθειδης λυσιμ---- οιναιος απο του βωμου βαδισοντι την οδον την πομπικην δευτερος γυης μισθω· σωνδριδης σωστρατου εροια εγγυη 0 φιλοκρατης φιλοκρατους αχα τριτος γυης ωι νοτοθεν ------γωνιος μισθω ------------κλειδου ----------------- ---------------- πεμπτον κηπειον και -------- δεξιας χειρος μισθωτ· -----βουλος πεισικλεους ------- 0 εγγυ· νικοδημος -----κρατους μυρρινουσιος εκτον κηπειον ιοντι δεξιας χειρος μουνιχιαζε μισθωτ · τιμοθεος τιμοκρατους ----- εγγυ· σωσιδημος γλαυκωνος --- εβδομον κηπειον ου η συκαμινος ενεστιν μισθωτ· λ------στρατος κελευοντος πειραιε 0 εγγυ· κελευων ναυσιστρατου πειραιευς ογδοον κηπειον δεξιας χειρος μισθωτ· αισχινης -------νιδου πειραι--· εγγυη 0 αριστομενης ευπολιδος --------- το ελος· μισθωτ· αριστιππος ηγησιππου εκ κερ--------- εγγυη· ολυμπιοδωρος ------διογειτονος αχαρνευς ενατον κηπειον δεξιας χειρος ιοντι μουνιχιαζε μισθωτ 0 νικοφημος φορ------------ ---ν δ-· εγγυη· -------- ------------------· | αριστ----------αι εγγυ ----------της πολυκλεους ----------- ------------υτου την αυτην ------ο γ-------- αριστοδημος αριστοκλεους οι-αι εγγυ· ξενοκρατης γνιφωνιδου μαραθωνιο- παρα δε τουτω τω γυα τουτο---- και τον εχομενον μεταξ----τοιν τοιν χωριοιν και τ--- γυαιν μισθω· αριστοκλ----- λυσανιου προβαλι εγγυ· λυσιθειδης λυσιμ---- οιναιος απο του βωμου βαδισοντι τ-- οδον την πομπικην δευτε--- γυης μισθω· σωνδριδης σ----ατου εροια ------ φιλοκρατης φιλοκρατ------ τριτος γυης ωι νοτοθε-------γωνιος μι---------------κλε--------------------- ---------------- πε-πτον κηπειον κα--------- δεξιας χειρος μισθ-------βουλος πεισικλεου-------- 0 εγγυ· νικοδη--------κρατους μυρρινουσι-- εκτον κηπειον ιοντι δ----- χειρος μουνιχιαζε μισ---· τιμοθεος τιμοκρατου------ εγγυ· σωσιδημος γλαυκω------ εβδομον κηπειον ου η συ----νος ενεστ-ν μισθωτ· λ------στρατος κελευοντος ------- 0 εγγυ· κελευων ναυσιστρατου πειρα---- ογδοον κηπειον δεξι------ος μισθωτ· αισχινη--------νιδου πειραι-------- αριστομενης ευπο-------------- το ελος· μισθωτ· αρ-------- ηγησιππου εκ κερ--------- εγγυη· ολυμπιο-----------διογειτονος αχ------ -νατον κηπειον ----------ος ιοντι μουνιχ----------- νικοφημος φορ------------ ---ν δ-· ε------------ ------------------· | Attica |
-326±24 | 329,278 | πεδακλεις καφισιαδαο διωνυσιος δαματριχιος ανδρεσσι χοραγεισαντε διωνυσωι· | πεδακλεις καφισιαδαο διωνυσιος δαματριχιος ανδρεσσι χοραγεισαντε διωνυσωι· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
232±0 | 217,951 | αγαθηι τυχηι· αυτοκρατορι καισαρι μαρκωι αυρηλιωι σεουηρωι αλεξανδρωι ευσεβει ευτυχει σεβαστωι και ιουλιαι μαμμαιαι σεβαστηι μητρι αυτου και των αηττητων στρατοπεδων υπερ νικης και αιωνιου διαμονης αυτων και του συμπαντος αυτων οικου επι μηουιου ωνωρατιανου επαρχου αιγυπτου επιστρατηγουντος σεουηρου ουιβιου αυρηλιανου αντινοεων νεων ελληνων η βουλη πρυτανευοντος αυρηλιου ωριγενους του και απολλωνιου βουλευτου γυμνασιαρχου επι των στεμματων και ως χρηματιζει φυλης αθηναιδος ετους 0υβι -· | αγαθηι τυχηι· αυτοκρατορι καισαρι μαρκωι αυρηλιωι σεουηρωι αλεξανδρωι ευσεβει ευτυχει σεβαστωι -----------------ι σεβαστηι μητρι αυτου -----ν αηττητων στρατοπεδων -------ης και αιωνιου διαμονης αυτων κ-------μπαντος αυτων οικου επι μηουιου ωνωρ------υ επαρχου αιγυπτου επιστρατηγουντος σεου-----υιβιου ---ηλιανο- αντινοεων νεων ελληνων -----η πρυτανευοντος αυρηλιου ωριγεν--- --υ και απολλωνιου βουλευτου γυμν-------- επι των στεμματων και ως χρημα----- φυλης αθηναιδος ετους 0----· | Egypt and Nubia |
360±5 | 343,323 | θαρσι· μνημιον ολεφου αποθανοντος -- -----· | θαρσι· μνημι-ν ολεφου απ-θανοντ---- -----· | Arabia |
-354±0 | 293,568 | προκλειδης αναχαρσιδος αφιδναιος· | προκλειδης αναχαρσιδος αφιδναιος· | Attica |
151±5 | 283,327 | --- τω λυκιων εθνει θεια γραμματα εστιν καθως υπογεγραπται· αυτοκρατωρ καισαρ θεου αδριανου υιος θεου τραιανου παρθικου υιωνος θεου νερουα εγγονος τιτος αιλιος αδριανος αντωνεινος σεβαστος αρχιερευς μεγιστος δημαρχικης εξουσιας το ιδ αυτοκρατωρ το υπατος το πατηρ πατριδος τω κοινω τω λυκιων χαιρειν· - ---· | --- ---------θνει θεια γρα----α εστιν -αθως υπογεγ---ται· -υτοκρατωρ καισαρ θεο- -----νου υιος θεου τραια--- παρθικου υιωνος θε---ερουα εγγονος τιτος ----ος αδριανος αντωνεινος ---αστος αρχιερευς -----το- δημαρχικης εξουσιας το ιδ αυτοκρατωρ το υπατος το πατηρ πατριδος τω κο--ω τ- -------------- ---· | Lycia |
175±24 | 188,700 | ------νια θυγατρι γλυκυτατη μνειας χαριν αγαλμα ειμι ηλιου και γαρ ηλιου ημερα εγενηθη και ηλιου ημερα κρισις μου γεγονεν· | ------νια θυγατ-- γλυκυτατη μνειας χαριν αγαλμα ειμι ηλιου και γαρ ηλιου ημερα εγενηθη και ηλιου ημερα κρισις μου γεγονεν· | Italy, incl. Magna Graecia |
-280±5 | 236,345 | σιμυλος ηρωι επηκοωι υπερ λακρατου ευχην· | σιμυλος ηρωι επηκοωι υπερ λακρατου ευχην· | Attica |
null | 255,555 | νεικιας τερτειου κε μητροδωρος αρτεμιδωρου του αρτεμιδωρου τ κατεσκευασαν το εσωριον εαυτοις και ταισυνβιοις και τοις τεκνοις και επεικστησιδι και σκηνηδι ος αν δε βαλη θησι δηναρια εκατον εις την πολειν· αποκειτε δε τουτου κε εν τω αρχειω το ενξεινπλαρεινον· | νεικιας τερτειου κε μητροδωρος αρτεμιδωρου του αρτεμιδωρου - κατεσκευασαν το εσωριον εαυτοις και ταισυνβιοις και τοις τεκνοις και επεικστησιδι και σκηνηδι ος αν δε βαλη θησι δηναρια εκατον εις την πολειν· αποκειτε δε τουτου κε εν τω αρχειω το ενξεινπλαρεινον· | Ionia |
null | 249,900 | --διος -λος τουτου του μνημειου και της μετ αυτου σορον κηδονται -ουμια απφιον και - απφιανος ο ανηρ αυτης και τεκνα αυτων ζωσιν· | --διος -λος --------- μνημειου ----------υτου σορον κη-------ουμια απφιον -----πφιανος ο --------- και τεκν- ----------· | Ionia |
null | 263,044 | μαρκος βιτελλιος μαρκου ρουφος ενθαδε κεισεται· | μαρκος βιτελλιος μαρκου ρουφος ενθαδε κεισεται· | Caria |
500±99 | 345,565 | κοιμητηριον ---ριου ---τυυ ----· | -----τηριο- ---ριου ---τυυ ----· | Attica |
-170±5 | 347,698 | -------------------------- -------- ευσεβειας ενεκεν της προς τους θεους και φιλοτιμιας της εις την βουλην και τον δημον τον αθηναιων αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινει και στησαι εν τωι πρυτανικωι εις δε την αναγραφην της στηλης και την αναθεσιν μερισαι τον επι τει διοικησει το γενομενον αναλωμα · --------λωνο-------------- -------------------------· | -------------------------- ---------------ας ενε---------------------- --------------------ουλην κ----------------------------------------φισμα τ---------------------------------------ινει και ------------------------ ---------------ης στηλη------------------------- ----------------- γενομε----------· --------λωνο-------------- -------------------------· | Attica |
null | 254,569 | - ζωιιλο τωι ψηρομανδρο παιδι · | --ωιιλο τωι ψηρομανδρο παι--· | Samos |
200±400 | 231,190 | -----ανα-------------------------- ----- στεφανωσαι α--------------------- ταμιαν δημητριον φυλης νικοστρατος· επωνυμος λυκοφρων-- ιταρχου αλεξανδρευς· ------- δημητριον τον και αγορανομησαντα --------- -------νου --------ου --------- --------- --------ρου --------του --------ητος --------του κυδαθηναιεις νικοστρατος ανδρος αριστωνος παμφιλος αυλου κηντος φιλιππος διογενου επιγονος ζωπυρου ζωπυρος διονυσιου ---μαχος --- κυθηρριοι ερμογε------ ανγεληθεν ποπλιος ---· | -----ανα-------------------------- --------φανωσαι α--------------------- τα--αν δημητριον φυλης νικοστρατος· επω--μος λυ--φρων-- ιτα-χου --εξανδρ---· ----------ητριον τον και αγορανομη-------------- -------ν-υ --------ο- --------- --------- --------ρου --------του --------ητος --------του κυδαθηναιεις νικοστρατος ανδρος αριστωνος παμφιλος αυλου κηντος φιλιππος διογενου επιγονος ζωπυρου -ωπυρος διονυσιου ---μαχος --- κυθηρρ--- ερμογε------ ανγελη--- ποπλιος ---· | Attica |
200±400 | 207,024 | ταμιευοντος της πολεως την δευτεραν εξαμηνον πυλαδου του μανιου εν στρατηγω ρωυβριω πολυκριτω το δευτερον ονοματισμος των απηλευθερομενον επ αυτου και δεδωκοτον τη πολει τα της απελευθερωσεως δηναρια ημισυ· | ταμιευοντος της πολεως την δευτεραν εξαμηνον πυλαδου του μανιου εν στρατηγω ρωυβριω πολυκριτω το δευ--ρον ονοματισμος των απηλευθερο--νον επ αυτου κ----δωκοτον τη π---- τα της απελε-----σεως δηνα--------· | Thessaly |
50±49 | 200,261 | κλαυδιον ζηνοφιλου υιον α πολις· | κλαυδιον ζηνοφιλου υιον α πολις· | Crete |
-186±5 | 199,701 | --------------------- ---------------αε------ ---------------ανα----- ------------- δε και τα γραμματα τα των παραγενομενων αει εξ αλλαριας τους αρχοντας εν τωι δημοσιωι μετα του γραμματεως· εξαποστειλαι δε τους αρχοντας τους περι αγαθιν τουδε του ψηφισματος το αντιγραφον σφραγισαμενους τει δημοσιαι σφραγιδι οπως παρακολουθωσιν αλλαριωται τα εψηφισμενα περι τουτων· αλλαριωταν οι κοσμοι και α πολις παριων ται βουλαι και τωι δαμωι χαιρεμ· παραγενομενων των πρεσβευταν ποτ αμε φανιος τε και δορκω ους απεστειλατε πρεσβευσοντας περι τωσυλω ποθ αμε και ανανεωσαμενων αυτων εν ται πρεσβειαι κατα το ψαφισμα το παρ υμων ταν τε φιλιαν και ταν ευνοιαν ταν υπαρχουσαν ταις πολεσι ποτ αλλαλας διαφυλαττεν επι κοσμων των περι φιλονβροτον τον ευθυμαχω αγαθαι τυχαι δεδοχθαι αλλαριωταν τοις κοσμοις και ται πολει επαινεσαι μεν τον δαμον των παριων διοτι διαφυλαττει ταν φιλιαν και ταν ευνοιαν προς ταν πολιν ταν αμαν κατα ταυτα δε υπαρχειν και παριοις ταν φιλιαν και ταν ευνοιαν παρα αλλαριωταν οπως φαινωμεθα τα ομοια τοις προαιρουμενοις αμες συντελοντες· ειμεν δε αλλαριωταις και παριοις ισοπολιτειαν μετεχωσιν τωι τε αλλαριωται εμ παρωι και θεινων και ανθρωπινων ωσαυτως δε και τω παριωι εν αλλαριαι μετεχωσι και θεινων και ανθρωπινων· εαν δε συνδοκει ταυτα τωι δαμωι τωι παριων αναγραψαντων αι πολεις αμφοτεραι ες σταλαν λιθιναν και ανθεντων παριοι μεν ες το ιερον τας δαματρος αλλαριωται δε ες το ιερον τω απολλωνος· ταυτα δε ειναι εφ υγιειαι και σωτηριαι ταν πολεων αμφοτεραν· εαν δε τι φαινηται υμειν προσθειναι η αφελαι ευχαριστωμες· | --------------------- ---------------αε------ ---------------ανα----- ------------- δε και τα γρα----- ------------------ αει εξ αλλαριας ----------ας ------ημοσιωι μετα του γραμματ---· --αποστειλαι δε τους αρχοντας τους περι α--θιν τουδε του ψηφισματος το αντιγραφον σφραγισαμενους τει δημοσιαι σφραγιδι οπως παρακολουθωσιν αλλαριωται τα εψηφισμενα περι τουτων· αλλαριωταν οι κοσμοι και α πολις παριων ται βουλαι και τωι δαμωι χαιρεμ· παραγενομενων των πρεσβευταν ποτ αμε φανιος τε και δορκω ους απεστειλατε πρεσβευσοντας περι τωσυλω ποθ αμε και ανανεωσαμενων αυτων εν ται πρεσβειαι κατα το ψαφισμα το παρ υμων ταν τε φιλιαν και ταν ευνοιαν ταν υπαρχουσαν ταις πολεσι ποτ αλλαλας διαφυλαττεν επι κοσμων των περι φιλονβροτον τον ευθυμαχω αγαθαι τυχαι δεδοχθαι αλλαριωταν τοις κοσμοις και ται πολει επαινεσαι μεν τον δαμον των παριων διοτι διαφυλαττει ταν φιλιαν και ταν ευνοιαν προς ταν πολιν ταν αμαν κατα ταυτα δε υπαρχειν και παριοις ταν φιλιαν και ταν ευνοιαν παρα αλλαριωταν οπως φαινωμεθα τα ομοια τοις προαιρουμενοις αμες συντελοντες· ειμεν δε αλλαριωταις και παριοις ισοπολιτειαν μετεχωσιν τωι τε αλλαριωται εμ παρωι και θεινων και ανθρωπινων ωσαυτως δε και τω παριωι εν αλλαριαι μετεχωσι και θεινων και ανθρωπινων· εαν δε συνδοκει ταυτα τωι δαμωι τωι παριων αναγραψαντων αι πολεις αμφοτεραι ες σταλαν λιθιναν και ανθεντων παριοι μεν ες το ιερον τας δαματρος αλλαριωται δε ες το ιερον τω απολλωνος· ταυτα δε ειναι εφ υγιειαι και σωτηριαι ταν πολεων αμφοτεραν· εαν δε τι φαινηται υμειν προσθειναι η αφελαι ευχαριστωμες· | Crete |
-266±5 | 317,304 | αστυνομου εστιαιου· κλεαινετο υ· | --------- εστι----· κλεαι-----· | Scythia Minor |
-332±5 | 303,195 | --------- - συνεταξαν πινακα των απ αιωνος νενικηκοτων τα πυθια και των εξ αρχης τον αγωνα κατασκευασαντων επαινεσαι αριστοτελην και καλλισθενην και στεφανωσαι αναθειναι δε τον πινακα τους ταμιας εν τωι ιερωι μεταγεγραμμενον εις στηλας ---· | --------- ---νε----------- των απ ---------ικηκο-ων τα ----- και των εξ αρχ----ν αγωνα κατασκ---σαντων επαινε--- αριστοτελην κα--αλλισθενην και --εφανωσαι ανα----αι δε τον πιν-----υς ταμιας -------ρωι με----------νον ------------· | Delphi |
-255±0 | 230,959 | εν στηλει λιθινει και στησαι εν τωι πρυτανικωι εις δε την αναγραφην της στηλης μερισαι τον επι τηι διοικησει το γενομενον αναλωμα· σουνιεις -------ων στρατοφων 0 -----ης διοφανου --οφαντος διοκλεους σωσιβιος σωσικλεους ----ικλης προκλεους ηγησανδρος ηγησανδρου εκαλεις ------ιδης προκλεους φρεαρριοι --------ος αριστοδικου ----------φαντου ----------- δημιδου ------------φωντος -----ιου ------- ------ ------ ------ κηττιοι ------ ------ μελανωπιδης --- αριστοκρ---- λευκονοεις διονυσιος --- τιμοκρατης φορυσκου θεοκριτος λυ--- σωτελης αλκιμεδοντος θεοχαρης χαιρεφωντος πηληκες λυσανιας λυσανδριδου αμφιων δημομελους χολλειδαι δεινιδης δεινιδου παμφιλος επιγενου φιλοξενος ευκλειδου ------υ ------ σκαμβωνιδαι ------ ------ ------ ------ παιονιδαι ------ ------ ------ αλιμουσιοι ------ ------ ------ ποταμιοι ------ ------ ευπυριδαι ευφανης --- σμικυθος --- κολωνεις ερμοδωρος ερμολυκου θεοφανης διοκλεους κρωπιδαι ---ανδρος θεοβουλου υβαδαι -------ς λυσικλεους η βουλη τον γραμματεα --- ------· | ---------------------σαι ε------------------------------- --------------αι τ----ι τηι δι-------------------------· -----εις -------ων στρατοφων 0 -----ης διοφανου --οφαντος διοκλεους --σιβιος σωσικλεους ----ικλης προκλεους -----νδρος ηγησανδρου -καλεις ------ιδης προκλεους -ρεαρριοι --------ος αριστοδικου ----------φαντου ------------ημιδου ------------φωντος -----ιου ------- ------ ------ ------ ------- ------ ------ μελανω-------- αριστοκρ---- λευ------- διονυσιος --- τιμοκρατης -------- θεοκριτος λυ--- σωτελης αλκιμ------- θεοχαρης χα----------] πηλη--- λυσανιας λυ--------- αμφιων δη--μ----- χολ-ειδ-- δεινιδης δεινιδου παμφιλος επιγενο- φιλοξενος ευκλειδ-υ ------υ ------ ----------- ------ ------ ------ ------ --------- ------ ------ ------ ---------- ------ ------ ------ -------- ------ ------ ε-------- ευφαν----- σμικυθος --- κολ----- ερμοδωρο---μολυκου θεοφανης --οκλεους κρωπιδαι ---ανδ--ς θεοβουλου υ--δαι -------ς λυσικλεους ------ τ-- γραμ-------- ------· | Attica |
null | 268,992 | επαγαθω σεκουνδαρουδη σμυρναιω σαμνειτη ιδιω συμβιω· | επαγαθω σεκουνδαρουδη σμυ-ναιω -------τη ιδιω σ-----· | Phrygia |
128±155 | 278,154 | αγαθη τυχη δι αρεταρχω κασιος χρηστος κατα επιταγην νικης τον βωμον ανεστησεν· | αγαθη τυ-- δι αρεταρχ- κασιος χρη---- κατα επιτα--- νικης τον ----ν ανεστ----· | Bithynia |
194±0 | 227,176 | υπερ διαμονης του κυριου ημων αυτοκρατορος καισαρος λουκιου σεπτιμιου σευηρος περτινακος σεβαστου και ευπλοιας του στολου ευεολημητουες πλοιων πορευτικων και παντος του - -----φυμου και αλεξανδρεινου γαιου αιλιου αυρηλιου αντωνιου και ως χρηματιζει ναυκληρου επι λουκιου μαντεννιου σαβεινου επαρχου αιγυπτου ετους φαρμουθι· | υπερ διαμονης του κυριου ημων αυτοκρατορος καισαρος λουκιου σεπτιμιου σευηρος περτινακος σεβαστου και ευπλοιας του στολου ευεολημητουες πλοιων πορευτικων και παντος ---------φυμου και αλεξαν---ινου γαιου αιλιου αυρηλιου αντωνιου και ως χρηματιζει ---κληρου επι λουκιου μαντεννιου σαβεινου επαρχου αιγυπτου ετους φαρμουθι· | Egypt and Nubia |
null | 2,703 | επι φερεκλεους αρχοντος επι της ----------- ενδεκατης πρυτανειας ηι επιχαρινος δημοχαρους γαργηττιος εγραμματευεν θαργηλιωνος πεμπτει μετ εικαδας εβδομηι και εικοστηι της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν σωσιγενης ----------------- και συμπροεδροι εδοξεν τ -------------· | -πι φερεκλεου-------------------------- -νδεκατης πρυ----------------------------ς γαρ--ττιο----------------------------τει μετ εικα----------------------------ανειας εκ-λ----------------------------εν σωσι-ενη-----------------------------ροι εδ-ξε---------------· | Attica |
200±400 | 10,716 | ---ανιδρα ---- φι ----ιος αντιοχισσα· | ---ανιδρα ---- φι ----ιος αντιοχισσα· | Attica |
185±5 | 309,743 | κουαρτος αμβειβιος ρουφος ζων και φρονων εποιησεν εαυτω μνημειον και τη εαυτου συμβιω σεκουνδα ζησαση ετη χαιρε παροδειτα· | κουαρτος αμβειβιο- ρουφος ζων και φ--νων εποιησεν εαυτ- μνημειον και τη ε--του συμβιω σεκου--- ζησαση ετη χαιρε παροδειτα· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 260,885 | επι στεφανηφορου αισχινου - καισαρε- ποιησει - αντιοχος - δος -· | επι -τε--------- αισχινο-- καισαρε- ποιησει - αντιοχος - δος -· | Caria |
128±155 | 321,464 | σισθαιοι θαμουδηνων φυλης ροβαθου οικοδομησα το ειερον τουτο· | σισθαιοι θ-μουδηνων φυλης ροβαθου οικοδομησα το ειερον τουτο· | Arabia |
250±49 | 334,946 | αρτεμιδωρου --- β αρτεμιδωρος λφο· ρυσανθος ακα--· | αρτεμ--------- β αρτεμιδωρος λφο· ρυσανθος ακα--· | Scythia Minor |
-330±5 | 347,298 | -------- ------------------μο---- ------- ειπεν επειδη πανδιος διατελει ευνους ων τωι δημωι τωι αθηναιων και πραττων και λεγων ο τι δυναται αγαθον το -----------------ωι ο τε πατηρ --------------ν σιτηγων --------------- αθηναιων ------------------ης και - ------------------ και τ-- ------------------εν ο στρατηγος ------------ων αυτο--------------- ευνοιαν εν ----------- τωι δημωι τωι αθηναιων δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι πανδιον -----ου ηρακλεωτην ευνοιας ενεκα και φιλοτιμιας ---------------- ---------· | -------- ------------------μο---- -----------------η πανδιο------------------ωι δημω-----------------αττων κα-----------------γαθον το -----------------ωι ο τε πα-----------------ν σιτηγω-----------------θηναιων ------------------ης και - ------------------ και τ-- ------------------εν ο στρ------------------ων αυτο------------------οιαν εν ------------------- τωι αθ-------------------μωι επ--------------------υ ηρα-----------------------ι------------------------ ---------· | Attica |
null | 170,106 | ογσιι σιμ σ 0 υ οντοι οτουλαν οιλιαλιο σ δωνπο ιανεστ ----------- ----------- -------- ηγεμονευοντος ------ του λανπροτατου --- ιουλιανου ----- η σερδων πολις το μιλιον ανεστησεν· | ογσιι σιμ σ 0 υ οντοι οτουλαν οιλιαλιο σ δωνπο ιανεστ ----------- ----------- ----------------οντος ------ του λαν----------- -ουλιανο------- σ--δων πο----------- ανεστ----· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 191,708 | ευτυχις γυνα μενεκρατευς χρηστα χαιρε· | ευτυχις γυνα μενεκρατευς χρηστα χαιρε· | Rhodes and S. Dodecanese |
7±5 | 137,253 | θεωι υψιστωι -- τερεντιος ερμ -- ----- ----- -----------· | --ωι υψιστωι -----εντιος ερμ -- ----- ----- -----------· | Macedonia |
null | 75,081 | πιστις ηρακλειδου τιβεριος κλαυδιος ευοδιων κυριοι των καταγειων ταφων των εις εαυτους κατηντηκοτων απο ενεχυρου· | πιστις ηρακλειδου τιβεριος κλαυδιος ευοδιων κυριοι των καταγειων ταφων των εις εαυ-ους κατηντη---ων απο εν------· | Lesbos, Nesos, and Tenedos |
50±49 | 186,060 | ο δαμος ετειμησεν ανδριαντος αναστασει ------ ξενοφωντα -- μεναιχμου υιον ---------· | ----------μησεν ---------- αναστασε- ------ ξενοφω---------ιχμου υ------------· | Cos and Calymna |
null | 275,516 | ζων μηχαηλ πρωτιστος εν σπαθαριοις ωσερτοριον· | ζων μηχαηλ πρωτιστος εν σπαθαριοις ωσερτοριον· | Lycaonia |
144±6 | 315,323 | αυτοκρατορα καισαρα τιτον αιλιον αδριανον αντωνεινον σεβαστον ευσεβη θεσπιεων η πολις τον ευεργετην· | αυτοκ------------- τιτον αιλιο---ριανον -ντωνεινο- σεβαστον ευσεβη θεσπι-ων η πολις τον ευ-ργετην· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 288,091 | ο δημος και οι πραγματευομενοι παρ ημιν ρομαιοι στεφανουσιν τον της πολεος ηρωα ευεργετην ελλανικον αθηνοδοτου ανδρα αγαθον γενομενον κατα την πολειτιαν και βασιλευσαντα εζηκοτα τε καλως και κοσμιως πασης αρετης ενεκεν· ο δημος και οι πραγματευομενοι παρ ημιν ρωμαιοι στεφανουσιν λολλιαν αρληγιλλαν εζηκυιαν καλως και κοσμιως προς παντας αμεμπτως πασης αρετης ενεκεν και σωφροσυνης· την της πολιαδος αθενας ιερειαν και νεωκορον· -λλω- ελλανικου αυγη ζωσα εποιησα το μνημιον ηαυτη και τοις γονεουσι· | ο δημος και -ι ---γματ----ενοι παρ ημιν ρομαιοι στεφανουσιν τον της πολεος ηρωα ευεργετην ελλανικον αθηνοδοτου ανδ-α αγαθον γενομενον κατα τ-ν πολειτιαν και βασιλευσαντα εζηκοτα τε καλως και κοσμιως πασ-ς αρετης ενεκεν· ο δημος και οι πραγματευομεν-- παρ ημιν ρωμαιοι στ-φανουσιν λολλιαν -ρληγιλλαν εζηκυιαν καλως και κοσμιως προς παν-ας αμεμ---- πασ-----της ενεκεν κ-------συνης· την της πολιαδος αθενας ιερειαν και νεωκορον· -λλω- ελλανικου αυγη ζωσα εποιησα το μνημιον ηαυτη και τοις γονεουσι· | Troas |
null | 146,298 | εμπεδωνος αρχοντος πολεμαρχιοντων δαματριω δαμωνος καφισιαο μενεκρατειος διοδωρω διωνος γραμματιδδοντος νικωνος απολλοδωρω· | εμπεδωνος αρχοντος πολεμαρχιοντων δαματριω δαμωνος καφισιαο μενεκρατειος διοδωρω διωνος γραμματιδδοντος νικωνος απολλοδωρω· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 193,640 | ταγευοντων της πολεως πολυξενου του πολυξενου ---· | ταγευοντων της πολεως πολυξενου ---------------· | Thessaly |
262±5 | 151,971 | ποπλια αντια δαμοκρατια παυταλιωτεισα περιουσα την σωρον ταυτην ηγορασα εκ των κοινων καματων τω γλυκυτατω μου συμβιω βιταλιω ρεστιτουτω τω διασημοτατω μνησθεισα σου της καλης ψυχης κε πρωτον μαλιστα των γλυκυτατων σου τεκνων ------------------------- α αφηκες συν εμυ κακως ------------------------------------------ ει δε τις ετερος τολμηση μη προσηκων τω γενι ανυξη η μετακινηση η μετα το ε με κατατεθηνε δωσι τω ειερωτατω ταμειω προστειμου μυρια η και τη πολι μυρια δ· | ποπλια αντια δαμοκρατια παυταλιωτεισα περιουσα την σωρον ταυτην ηγορασα εκ των κοινων καματων τω γλυκυτατω μου συμβιω βιταλιω ρεστιτουτω τω διασημοτατω μνησθεισα σου της καλης ψυχης κε πρωτον μαλιστα των γλυκυτατων σου τεκνων ------------------------- α αφηκες συν εμυ κακως ------------------------------------------ ει δε τις ετερος τολμηση μη προσηκων τω γενι ανυξη η μετακινηση η μετα το ε με κατατεθηνε δωσι τω ειερωτατω ταμειω προστειμου μυρια η και τη πολι μυρια δ· | Macedonia |
-100±5 | 64,935 | ευκρατην διονυσιου του σευθου παιανιεα· | ευκρατην διονυσιου του σευθου παιανιεα· | Delos |
null | 234,141 | καλλι--- φιλ--- λευκονοεως γυνη· | καλλ---- φι---- λευκο----- γυν-· | Attica |
-200±5 | 292,276 | -------ιλου αλαιευς --------σιου θυγατερα ------------------- μυηθεισαν αφ εστιας εν τωι επι ιερειας ------ της απολλωνιου ------ θυγατρος ενιαυτωι δημητρι και κορηι ανεθηκεν · | -------ιλου αλα---- --------σιου θυγα---- -------------------------σαν αφ εσ---- ------------------------ απολλων--- --------------------ωι δημ---- ----------------· | Attica |
null | 78,781 | -στατβιον---σλμο---δεσω---νητ---κρονειε--- κεκοιμη-- - παρα τυνβω -- - ετων· | -στατβιον---σλμο---δεσω---νητ---κρονειε--- κεκοιμ--- - παρα τυ----- - ετων· | Amorgos and vicinity |
null | 234,371 | δημοκλης θευδοσια ευμηλιδης πανφιλος πουλυδαμας· | δημοκλης θευδοσια ευμηλ-δης πανφιλος πουλ-δαμας· | Attica |
null | 249,969 | τουτο το μνημειον εστιν αυρηλιου τατιανου και γυναικος αυτου αυρηλιας ζωσιμης και κλαυδιου διονυσιου και αυρηλιας τελεσφοριδος ζωσιν και μαρκου κλαυδιου ζωσιμου και κληρονομων αυτου κατα το ημυσυ μερος ζωσι· | ---το το μνημειον --τιν αυρηλιου τατιανου -αι γυναικος αυτου αυρηλι-ς ζωσιμης και κλαυδιου διονυ---- -αι αυρηλιας τελεσφοριδ-- ζωσιν --- μαρκου κλαυδιου ζωσιμου και ----ονομων αυτ-- -----ο ημυσυ μερος --σι· | Ionia |
-151±49 | 291,157 | ---------- και ----------- ------- φιλοτιμιας ην εχοντες -------- ---- τον τε παιδοτριβην ------------ ---------- και τον ----------------------σο-----------------------ν--------- ---------- και τοις αλλοις θεοις ----- -- τα μεν αγαθα α απαγγελλει γεγονεναι ο κοσμητης ----- - εφ υγιειαι και σωτηριαι της τε βουλης και του δημου --- ------ προαιρουμενοι επικοσμειν τον ναον ---- προνοουμενοι της προς τους θεους ευσεβειας ---------- ---- προς την βουλην και τον δημον φιλοτιμιας ενεκεν ---- ---------------- στεφανωθηναι --------- -------------- τον τε παιδοτριβην -------- ----------- κατα πρυτανειαν εν στηληι -------- ------------- εκ των εις τα κατα ψηφισματα ---- ------------ τα ----------- --------- εγγραφο ---------------------- αμεν ---------------------- οτ ----------------------- ε ------------· | ---------- και ----------- ------------ιμιας η---------------- --------------τριβην ------------ -----------αι το-----------------------------------------------------------------------ι τοις ---------------- ----------------γγε--------------------------- -------------------αι της ---------------------- ---------------ενοι ---------------------------------------------------σεβ-------------- ---------------------------ν φ------------------- --------------------ανω-------------- ------------------- παιδ--------------- ------------------------ν εν σ------------- -------------------ις τ------------------ ------------ τα ----------- ----------γγραφο ---------------------- αμεν ---------------------- οτ ----------------------- ε ------------· | Attica |
null | 294,388 | ιερον -ηρ--- και ηρακλεος θυμαιτιδος φρατριας· | ----- -ηρ--- και ηρ------ θυμαι----- φρατρια-· | Attica |
175±74 | 151,701 | γαιος αιλιος σεκουνδεινος τον πατερα πρεισκον· | γαιος αιλιος ------δεινος τον πατερα πρεισκον· | Macedonia |
411±0 | 343,153 | μνημιον σεουδα θαδδεου παυσαμενη μετα καλου ανοματος και καλης πιστεως ετων ετους μηνος αυδονεου ημερα υριου· θαρσι σεουδα ουδις αθανατος· | μνημιον σεουδα θαδδεου παυσαμενη μετα καλου ανομα--- και καλης πιστε-- ετων ετους μηνος αυδονεου ημερα υριου· θαρσι σεουδα ουδις -----τος· | Arabia |
295±5 | 138,200 | --ιος ταυρος χαρμο-- -- μην το ανγειον --· | --ιος ταυρ-- χαρμο-- -- μην το ανγειον --· | Macedonia |
132±0 | 230,388 | τραιανου αδριανου σεβαστου ολυμπιου πανελληνιου διος μονου σωτηρος εν ακροπολει αθηνησι· | -----νου αδριαν-----------λυμπιου -------------ος μονου ------- --------λει αθηνη--· | Attica |
-339±0 | 347,172 | επι της πανδιονιδος δεκατης πρυτανειας ηι ------- -----ωνος χολλειδης εγραμματευεν ------------- δευτεραι και τριακοστηι της πρυτανειας των προεδρων επεψηφιζεν καλλιας φρεαρριος εδοξεν τωι δημωι τηλεμαχος θεαγγελου αχαρνευς ειπεν περι ων λεγει θεοφαντος εψηφισθαι τηι βουληι τους προεδρους οι αν τυγχανωσι προεδρευοντες εν τωι δημωι προσαγαγειν θεοφαντον και χρηματισαι γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τηι βουληι -------------- -----------------· | --ι της παν-ιονιδος δ--ατης ------------------- -----ωνος χολλειδης εγραμματ----------------- --υτεραι και τριακοστηι της πρυ------------------ ----ηφιζεν καλλιας φρεαρ--ος ε------------- ---εμαχος θ--γγελου αχαρνευς ε---------- --γει θεοφαντος εψηφισ------------------οεδρους οι αν -υγ------------------- εν τωι δημωι προσ----------------------ματισαι γ-ωμ--------------------------ις το------------------------------------- -----------------· | Attica |
-151±49 | 172,709 | --------------- αξι-------------- κοινη ------------- βαρηκ------------κουσαν ε-----------ησατο και ----------- και εαυτου και -------- 0 ανηρ καλος και αγαθος υπαρχων τας ανενποδισ--------- μενοις των πολιτων -- εις τας κατεπειγουσας χρειας ------- ---ς φαινηται και τιμων ---- -----------ογ--- ---------------· | --------------- αξι-------------- κοινη ------------- βαρηκ------------κουσαν ε-----------ησατο και ----------- και εαυτου κα--------- 0 ανηρ καλος ---------------- τας ανενποδισ--------- μενοις των πολιτω-----------τεπειγουσας χρειας ------- ---ς φαινηται και τιμων ---- -----------ογ--- ---------------· | Scythia Minor |
187±0 | 222,661 | αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον κομμοδον αντωνινον ευσεβην ευτυχην σεβαστον αρμενιακον μηδικον παρθικον σαρματικον γερμανικον μεγιστον βρεταννικον επι μαρκωι αυρηλιωι ουηριανωι επαρχω αιγυπτου επιστρατηγουντος φλαουιου ηροδιανου στρατηγουντος ηρακλειδου του και νεμεσιανου η πολις ετους τυβι δια αισχριωνος του και σαραπιωνος γυμνασιαρχου σαραπιωνος πτολεμαιου εξηγητου· | αυτοκρατορα καισαρα μαρκον αυρηλιον κομμοδον αντωνινον ευσεβην ευτυχην σεβαστον αρμενιακον μηδικον παρθικον σαρματικον γερμανικον μεγιστον βρεταννικον επι μαρκωι αυρηλιωι ουηριανωι επαρχω αιγυπτου επιστρατηγου------αουιου ηροδιανο----------ντος -------δου του και νεμεσιανου -----------------------ριωνος του και σαραπιωνος γυμνασιαρχο--αραπιωνος πτολεμαιου εξηγητου· | Egypt and Nubia |
-332±6 | 232,617 | -----------------------ιαιου --------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- ----------------------λι- ---------------------ηγ- --------------- μισθωτ ο-------------------0 εγγυ --------------------η--- -------------------εφιδι--------------------ν---- ---------------0 εγγυη ----------------ου αζηνι --------------- μισθω· λο-- --------------- εγγυ μαη--------------------- μαραθ ----------------------ασο ----------------ου ραμνο 0 ------------------ολοι-λ-----------------ικ----- ----------------------ιηρ ---------------------δου ----------------------α- ------------------γα---- ----------- τουτου γυης γηπε--------- μισθω· ευθιας φαι----------ο εγγυη 0 αριστοκλης αριστοκλεους αμα ---------- τουτω τω γυα προς - --------- παραδρομις μισθω --------- 0αριου παια εγγυη· ---εξανδρος χαριδημου προ-------ος εφεξης τουτου ιοντι την οδον την -------- τετμημενην δεξιας χειρος πρωτος γυης μισθω ----------ος χαριδημου προ----------0 εγγυη· χαιρ----- χαριου παιανιε και εχομενος τουτου την αυτην οδον ------τα εντος των ορων μισθωτ· | -----------------------ιαιου --------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- ----------------------λι- ---------------------ηγ- --------------------τ ο-------------------- εγγυ --------------------η--- -------------------εφιδι--------------------ν---- ---------------0 εγγυη -----------------υ αζηνι --------------- μ--θ-· λο-- ------------------υ μαη--------------------- μαραθ ----------------------ασο -----------------υ ραμν-- ------------------ολοι-λ-----------------ικ----- ----------------------ιηρ ---------------------δου ----------------------α- ------------------γα---- ----------- τουτου γυης γηπε----------ισθω· ευθιας φαι----------ο εγγυη 0 ---------- αριστοκλεους αμα -----------ουτω τω γυα προς - --------- παραδρομις μισθω ----------αριου παια --------εξανδρος χαριδημο-----------ος -----------υ ιοντι την οδον ----------- τετμημενην δεξι---------ρωτος γυης μισθ- ----------ος χαριδημου πρ-----------0 εγγυη· χαιρ----------- παιανιε ----------- τουτου την αυτ-- ----------τα εντος των ορω- ---------στοδημος | Attica |
-332±6 | 232,617 | αριστοδημος αριστοκλεους οιναι εγγυ ----------της πολυκλεους ----------- και εχομενω τουτου την αυτην οδον δυο γυα μισθω 0 αριστοδημος αριστοκλεους οιναι εγγυ· ξενοκρατης γνιφωνιδου μαραθωνιος παρα δε τουτω τω γυα τουτο---- και τον εχομενον μεταξυ τουτοιν τοιν χωριοιν και τοιν γυαιν μισθω· αριστοκλειδης λυσανιου προβαλι εγγυ· λυσιθειδης λυσιμ---- οιναιος απο του βωμου βαδισοντι την οδον την πομπικην δευτερος γυης μισθω· σωνδριδης σωστρατου εροια εγγυη 0 φιλοκρατης φιλοκρατους αχα τριτος γυης ωι νοτοθεν ------γωνιος μισθω· ------------κλειδου ----------------- πεμπτον κηπειον και -------- δεξιας χειρος μισθωτ· -----βουλος πεισικλεους ------- 0 εγγυ· νικοδημος -----κρατους μυρρινουσιος εκτον κηπειον ιοντι δεξιας χειρος μουνιχιαζε μισθωτ · τιμοθεος τιμοκρατους ----- εγγυ· σωσιδημος γλαυκωνος --- εβδομον κηπειον ου η συκαμινος ενεστιν μισθωτ· λ------στρατος κελευοντος πειραιε 0 εγγυ· κελευων ναυσιστρατου πειραιευς ογδοον κηπειον δεξιας χειρος μισθωτ· αισχινης -------νιδου πειραι--· εγγυη 0 αριστομενης ευπολιδος --------- το ελος· μισθωτ· αριστιππος ηγησιππου εκ κερ 0 --------- εγγυη· ολυμπιοδωρος διογειτονος αχαρνευς ενατον κηπειον δεξιας χειρος ιοντι μουνιχιαζε μισθωτ 0 νικοφημος φορ------------ ---ν δ-· εγγυη· --------· | αριστ----------αι εγγυ ----------της πολυκλεους ----------- ------------υτου την αυτην ------ο γ-------- αριστοδημος αριστοκλεους οι-αι εγγυ· ξενοκρατης γνιφωνιδου μαραθωνιο- παρα δε τουτω τω γυα τουτο---- και τον εχομενον μεταξ----τοιν τοιν χωριοιν και τ--- γυαιν μισθω· αριστοκλ----- λυσανιου προβαλι εγγυ· λυσιθειδης λυσιμ---- οιναιος απο του βωμου βαδισοντι τ-- οδον την πομπικην δευτε--- γυης μισθω· σωνδριδης σ----ατου εροια ------ φιλοκρατης φιλοκρατ------ τριτος γυης ωι νοτοθε-------γωνιος μι---------------κλε--------------------- πε-πτον κηπειον κα--------- δεξιας χειρος μισθ-------βουλος πεισικλεου-------- 0 εγγυ· νικοδη--------κρατους μυρρινουσι-- εκτον κηπειον ιοντι δ----- χειρος μουνιχιαζε μισ---· τιμοθεος τιμοκρατου------ εγγυ· σωσιδημος γλαυκω------ εβδομον κηπειον ου η συ----νος ενεστ-ν μισθωτ· λ------στρατος κελευοντος ------- 0 εγγυ· κελευων ναυσιστρατου πειρα---- ογδοον κηπειον δεξι------ος μισθωτ· αισχινη--------νιδου πειραι-------- αριστομενης ευπο-------------- το ελος· μισθωτ· αρ-------- ηγησιππου εκ κερ ---------- εγγυη· ολυμπιο---------------------------νατον κηπειον ----------ος ιοντι μουνιχ----------- νικοφημος φορ------------ ---ν δ-· ε------------· | Attica |
564±0 | 279,358 | -------- τελευτα μηνι ιουνιου ημερα ινδικτιωνος· | ---------ελευτα μηνι ιουνιου ημερα ινδικτιωνος· | Bithynia |
null | 2,865 | ηροδωρου θεοι· επι νικοστρατου αρχοντος επι της δημητριαδος ενατης πρυτανειας ελαφηβολιωνος ενατει ισταμενου πεμπτει και δεκατει της πρυτανειας εκκλησια κυρια των προεδρων επεψηφιζεν -ντ------------υ αχαρνευς και συμπροεδροι εδοξεν τωι δημωι γοργος φρυνι------------ς ειπεν επειδη ηροδωρος προτερον τε διατριβων παρ αντιγονωι τωι βασιλει ευνους ην τωι δημωι τωι αθηναιων και νυν εμ πιστει ων τωι βασιλει δημητριωι αγαθον οτι δυναται πραττει κοινει τε υπερ της πολεως και ιδιαι υπερ εκαστου αθηναιων αει του δεομενου αποφαινουσιν δ αυτον και οι πρεσβεις οι πεμφθεντες υπερ της ειρηνης προς τον βασιλεα δημητριον συναγωνισασθαι τωι δημωι εις το συντελεσθηναι την τε φιλιαν την προς τον βασιλεα δημητριον και οπως αν ο δημος απαλλαγεις του πολεμου την ταχιστην και κομισαμενος το αστυ δημοκρατιαν διατεληι εχων αγαθει τυχει δεδοχθαι τωι δημωι επαινεσαι ηροδωρον φ------------κηνον ευνοιας ενεκα και φιλοτιμιας ης εχων διατελει περι τον δημον τον αθηναιων και στεφανωσαι αυτον χρυσωι στεφανωι κατα τον νομον και ανειπειν τον στεφανον διονυσιων των εν αστει τραγωιδων | ηροδω--- --ο-· ------------ου αρχοντος επι τη---------------της πρυτανειας ελ---------------ει ισταμενου πεμπ-ε- ------------ς πρυτανειας εκκλ-σι------------εδρων επεψηφιζεν -ντ------------υ αχαρνευς και συμ-ρο------------ωι δημωι γοργος φρ-νι------------ς ειπεν επειδη ηροδωρ------------ διατριβων παρ αντιγο------------ι ευνους ην τωι δημωι τ------------ι νυν εμ πιστει ων τωι βα------------ωι αγαθον οτι δυναται ------------ι τε υπερ της πολεως κα------------αστου αθηναιων αει το------------φαινουσιν δ αυτον και ------------ πεμφθεντες υπερ της ε------------ν βασιλεα δημητριον σ------------ι τωι δημωι εις το συντ------------ τε φιλιαν την προς τον -------------ιον και οπως αν ο δημο-------------υ πολεμου την ταχιστ-------------νος το αστυ δημοκρατ-------------ων αγαθει τυχει δεδο------------ επαινεσαι ηροδωρον φ------------κηνον ευνοιας ενεκα κ------------ ης εχων διατελει περι ------------θηναιων και στεφανωσ------------ι στεφανωι κατα τον νο------------ιν τον στεφανον διονυ------------ει | Attica |
null | 2,865 | τωι αγωνι ειναι δ αυτον αθηναιον και τους εκγονους αυτου και γραψασθαι αυτον φυλης και δημου και φρατριας ης αν βουληται ειναι δ αυτωι και σιτησιν εμ πρυτανειωι και εκγονων αει τωι πρεσβυτατωι και προεδριαν εν πασιν τοις αγωσιν οις η πολις τιθησιν στησαι δ αυτου τον δημον και εικονα χαλκην εν αγοραι πλην παρ αρμοδιον και αριστογειτονα και τους σωτηρας χειροτονησαι δε και τον δημον τρεις ανδρας εξ αθηναιων απαντων οιτινες επιμελησονται της ποησεως της εικονος μερισαι δ αυτοις τον εξεταστην και τους τριττυαρχους εις την εικονα οτι αν αναλωμα γενηται τους δε πρυτανεις δουναι περι αυτου την ψηφον εις την πρωτην εκκλησιαν τους δε θεσμοθετας εισαγαγειν αυτωι την δοκιμασιαν της πολιτειας και της δωρεας εις το δικαστηριον κατα τον νομον οταν πρωτον δικαστηρια αναπληρωσιν αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα τον γραμματεα τον κατα πρυτανειαν εν στηλει λιθινει και στησαι εν ακροπολει εις δε την αναγραφην της στηλης δουναι τον επι τει διοικησει το αναλωμα· η βουλη ο δημος· | τραγω-δων τωι αγων------------ αθηναιον και τους εκγ------------- γραψασθαι αυτον φυλ------------ι φρατριας ης αν βουλη------------ωι και σιτησιν εμ πρυτ------------ονων αει τωι πρεσβυτ-------------ιαν εν πασιν τοις αγω-------------ιθησιν στησαι δ αυτο- ------------ικονα χαλκην εν αγορ-------------διον και αριστογειτο------------ηρας χειροτονησαι δ- ------------ρεις ανδρας εξ αθηνα-------------ινες επιμελησονται ------------- εικονος μερισαι δ αυτ------------την και τους τριττυαρ------------κονα οτι αν αναλωμα γε-------------υτανεις δουναι περι ------------- εις την πρωτην εκκλη-------------μοθετας εισαγαγειν -------------ασιαν της πολιτειας ------------ εις το δικαστηριον κα------------αν πρωτον δικαστηρια ------------ναγραψαι δε τοδε το ψη------------ματεα τον κατα πρυταν------------ λιθινει και στησαι εν ------------ δε την αναγραφην της σ------------ον επι τει διοικησει ---------· ------ ο δημος· | Attica |
200±400 | 148,190 | ενθαδε πασι θεοις κεχαρισμενον ηδε βροτοισιν κον κοινος εχει θανατος η δε κενοις παρακοιτις οδυρομενη μελαθροισιν τρυχετ ακοιμητοις δακρυσιν αντιγονη· | --------------ς ------σμενον ηδε βροτοισιν κον ---νος εχει θανατος ------------ακοι-ις οδυρομενη μελαθροισιν ------------τοις δακρυσιν αντιγονη· | Thessaly |
250±49 | 167,255 | λουκις μενελαου ηρωα εθηκεν ις τα ιδια· | λουκις μενελαου ηρωα εθηκεν ις τα ιδια· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 5,049 | ο δημος ο τροζηνιων αγν----σν ---ε -· | ο δημος ο τροζηνι-- αγν----σν ---ε -· | Attica |
191±5 | 303,360 | αγαθη τυχη· τιβ· κλ· πολυκρατειαν ναυσικααν την κρατιστην και αρχιερειαν του κοινου των αχαιων τιβ· κλ· πολυκρατους αρχιερεως και ελλαδαρχου δια βιου του κοινου των αχαιων και τιβ· κλ· διογενειας αρχιερειας του κοινου των αχαιων θυγατερα το κοινον των αμφικτυονων και το κοινον των αχαιων αρετης ενεκεν· | αγαθη τυχη· τιβ· κλ· πολυκρατειαν ναυσικααν την κρατιστην και αρχιερειαν του κοινου των αχαιων τιβ· κλ· πολυκρατους αρχιερεως και ελλαδαρχου δια βιου του κοινου των αχαιων και τιβ· κλ· διογενειας αρχιερειας του κοινου των αχαιων θυγατερα το κοινον των αμφικτυονων και το κοινον των αχαιων αρετης ενεκεν· | Delphi |
null | 280,815 | αυρηλιος πατρικιος ο κε λαλλις του καλημερου την σωματοθηκην εαυτω και τοις ειδιοις ει τις δε επιθαψη εκτισι τω ειερωτατω ταμειω αργυριου α· | αυρηλιος πατρικιος ο κε λαλλις του καλημερου την σωματοθηκην εαυτω και τοις ειδιοις ει τις δε επιθαψη εκτισι τω ειερωτατω ταμειω αργυριου α· | Pisidia |
500±99 | 172,257 | κυριος φωτισμος μου και σωτηρ μου τινα φοβηθησομε· | -------------------- σω--------------------· | Scythia Minor |
null | 12,100 | ηρακλ -- ηρακλει -- μιλησιος παιδαγωγος διονυσιου· | -ρακλ -- -ρακλει -- μιλη---- παιδαγωγο- διονυσιο-· | Attica |
4±0 | 185,004 | επι αρχοντων των περι αντιφωντα αναξιμενους μηνος κυανεψιωνος αντιφων αναξιμενους αρχων ειπεν επειδη δαδαγος παδαγου νεανιας γενομενος προγονων αγαθων πολλα δειγματα παρεσχετο της εαυτου μεγαλειοτητος ου μονον επιεικη και κοσμιον ζησας βιον και πλειστον του καθηκοντος και δικαιου λογον εχων αλλα και πιστευσαμενος αρχην τε δι ην πασης αποδοχης εαυτον αξιον παρεσχετο και πρεζβειαν προς τους ηγεμονας εν η βαρεος και χαλεπου επικρεμασθεντος τη πολει κινδυνου πλειστα συνωφελησεν ως προφανες γενεσθαι και μαρτυροθηναι διοτι και θεων τινος ευνοια ομου τη πρεζβεια της πολεως τα δικαια εφυλαξεν δειγματα τε ην ταυτα μεγαλων και υπερβαλλοντων αυτου εις την πατριδα ειπερ αφειθη πραξεων· επειδη δε το χρεων επετεμετο αυτου τους --- -ους και ου μεικρον οφελος ο δαιμων απεσυλησεν του δημου δεον δε εστιν τους τοιουτους και κοζμειν και επαινειν ινα τε αυτοι της καθηκουσης τειμης τυχωσι και τοις λοιποις προτροπη ωσι -- -----ιν του δημου ---- ---------------· | -π- αρχοντων των περι αντι----- --αξιμενους μηνο- κυανεψιωνος -ντιφων αναξιμενους αρχων ειπεν επε--η δαδαγος παδαγου νεανιας γενομενος ----ονων αγαθων πολλα δειγματα παρεσχε-- της εαυτου με---ειοτητος ου μονον επ---κη και κοσμιο----ας βιον και πλειστον του καθηκον------ δικαιου λογον εχω- αλλα και πισ------ενος αρχην τε δι -- πασης αποδοχ----υτον αξιον παρεσχετο και πρεζβειαν προς τους ηγεμονας εν η βαρεο- και ---επου επικρεμασθεντος τη πολει κινδυνου --ειστα συνωφελησεν ως προφανες γενεσθαι και μαρτυροθηναι διοτι και θεων τινος ευνοια ομου τη πρεζβεια της πολεως τα δι-αια εφυλαξεν δειγματα τε ην ταυτα μεγαλων και υπερβαλλοντων αυτου εις την πατριδα ειπερ αφειθη πραξεων· επει-- -ε το χρεων επετεμετο αυτου τους --- -ου--αι ου μεικρον οφελος ο δαιμ-- ----υλησεν το- δημου δεον δε εστιν το-- ------ους και κοζμειν και επαινειν ι---- -------ς καθηκουσης τειμης τυ---- ----------ποις προτροπη ω---- -----ιν του δημο----- ---------------· | unspecified subregion |
null | 148,547 | θεοδωρος λεοντολυκου αστειον τον υιον ψηφισαμενου του δημου· | θεοδωρος λεοντολυκου αστειον τον υιον ψηφισαμενου του δημου· | Thessaly |
-425±25 | 240,585 | αδε δελφοις φασελιτας τον πελανον διδομεν τοδαμοσιον επτα δραχμας δελφιδες δυ οδελος τον δε ιδιον τετορες οδελος τιμοδικο και ιστιαιο θεαροντον ερυλο αρχοντος· | αδε δελφοις φασελιτας τον πελανον διδομεν τοδαμοσιον επτα δραχμας δελφιδες δυ οδελος τον δε ιδιον τετορες οδελος τιμοδικο και ιστιαιο θεαροντον ερυλο αρχοντος· | Delphi |
-100±5 | 294,938 | --η--------------- ---ος διι σωτηρι και αθηναι σωτηραι ---· | --η--------------- ---ος διι σω-----------------------· | Rhamnous |
null | 188,571 | σεκουνδινω αβασκαντιωνι μνειας χαριν γαιος κλημης· | σεκουνδινω αβασκαντιωνι μνειας χαριν γαιος κλημης· | Italy, incl. Magna Graecia |
2±0 | 219,059 | απολλωνιος πτολεμαιου αραβαρχου υιος στρατηγος του ομβειτου και του περι ελεφαντινην και φιλας και παραλημπτης ερυθρας θαλασσης ηλθον και προσεκυνησα τον μεγιστον ερμην συν -ιναιωι τω εμω εταιρω· | ----λωνιος πτολεμαιου ------χου υιος στρατηγος του ---ειτου και του περι ελεφαν----- και φιλας και παραλημπτης --υθρας θαλασσης ηλθον ----------νησα τον μεγιστον ερμην ----ιναιωι τω εμω εταιρω· | Egypt and Nubia |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.