date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
287,221
ενθαδε κατακιμεθα εγω τε παυλος κε η γλυκυτατη μου συνβιος·
ενθ-δε κατακιμεθα εγω τε παυλος κε η γλυκυτατη μου συνβιος·
Cappadocia
175±24
351,983
η πρωτη της ιωνιας ωκισμενη κτλ ·
- πρωτη της -----------------·
Ionia
-276±24
296,184
λαμπιδος αρα ταφον παραμειβομαι εννεπε λαε· ναι ξενε τας οσιας εις τεκνα και γονεας· αλλ ιθι μοι χαιρων και επευχεο πολλα θεοισι συν τοιαιδε αλοχωι ξυνα μολειν μελαθρα·
λαμπιδος αρα ταφον παραμειβομαι εννεπε λαε· ναι ξενε τας οσιας εις τεκνα και γονεας· αλλ ιθι μοι χαιρων και επευχεο πολλα θεοισι συν τοιαιδε αλοχωι ξυνα μολειν μελαθρ-·
Thessaly
null
280,323
αυρηλιος αγαθημερος συμμαχου την σωματοθηκην εαυτω και τοις προενεμενοις αυτου γονευσιν και γυναικι μονον ετερω δε ουδενι εξεστε επιθαψε τινα επει εκτισι τω ταμειω α και ενσχεθησεται τυμβωρυχιας ενκληματι κε ασεβεια·
αυρηλιος αγαθημερος συ----ου την σωματοθηκην εαυτ- και τοις προενεμενοις αυτου γονευσιν και γυναικι μονον ετερω δε ουδενι εξεστε επιθαψε τινα επει ε----- τω ταμειω α -αι -----θησετ-- τυμβωρυχιας ενκληματι κε ασεβεια·
Pisidia
null
288,673
τεκνοις τοις ει δε τις ετερον επεμβαλη σωμα δωση προστιμου τω φισκω υο κων·
] τεκνοις τοις ει δε τις ------ ------------ δωση --------- -- φισκω υο κων·
Mysia
-182±150
219,549
το προσκυνημα διοδωρου του --- ετους φαμενωθ·
το προσκυνημα διοδ-ρου του --- ετους φαμενωθ·
Egypt and Nubia
null
76,463
φιλοξενος τον ιδιον θρεπτον αβασκαντον αφηρωιξε·
φιλοξενος τον ιδιον θρεπτον αβασκαντον αφηρωιξε·
Doric Sporades
-264±5
187,388
---------- χρειας παρεχομενον ποθ αυτον εμ παντι καιρωι μηθεν ελλειποντα προθυμιας δεδοχθαι ται βουλαι και ται εκκλησιαι ---ον αθηναιον πολιταν ημεν εγ καλυμναι καθαπερ και τους αλλους και τους προστατας επικλαρωσαι επι φυλαν αυτον το δε ψαφισμα τουτο αναγραψαι εις σταλαν λιθιναν και θεμεν εις το ιερον του απολλωνος· φυλας ελαχε θευγενιδαν·
--------------------------ν ποθ αυτον ---------------------------------μιας δεδοχθαι ---------------------------ον αθηναιον πολι------------------------ και τους αλλους και -------------------------πι φυλαν αυτον το δε -------------------------ταλαν λιθιναν και θεμ--------------------------λας ελαχε θευγενιδαν·
Cos and Calymna
null
255,180
πυκτην αασκεπον λευσεις εμε τον κατεπεφνεν παρδος ομοιειου τευξομενος θανατου·
πυκτην αασκεπον λευσεις εμε τον κατεπεφνεν παρδος ομοιειου τευξομενος θανατου·
Ionia
123±5
285,708
ειτε σεληναιην ειτ αρτεμιν ειτε σε δαιμον πυρφορον εν τριοδοις ην σεβομεσθ εκατην ειτε κυπριν θηβης λαος θυεεσσι γεραιρει η δηω κουρας μητερα φερσεφονης κλυθι και ηγεμονηα τεον σωον τε φυλασσε και κλεινην υπατον πεμψον ες ειταλιην· λευκιος ειητηρ τοδε σοι βρετας ου εταροιο δεξτρου και τουτους οκτω εδωκε τυπους·
-----εληναιην ειτ αρτεμιν -----ε δαιμον πυρφορον -- -ριοδοις ην σεβομεσθ εκατην ειτε κυπριν θηβης λα-- θυεεσσι γεραιρει η δηω κουρας μητερα φερσεφονης κλυθι και ηγεμονηα τεον σωον τε φυλασσε και κλεινην υπατον πεμψον ες ειταλιην· λευκιος ειητη- τοδε σοι βρετας ου εταροιο δεξτρου και τουτους οκτω εδωκε τυπους·
Cilicia and Isauria
null
287,545
τους πλεονας κακιους δε βιας απεφηνε πριηνευς τους μισηδονους·
τους πλεονας κακιους δε βιας απε---ε πριηνευς τους μισηδονους·
Troas
150±149
324,127
επι ιερεως του κτιστου απολλωνος πομπηιου γρανιου μαγνου ισηλθεν ις το νυμφαιον 0-- μετα των αδελφων --νια----α--·
επι ιερεως του κτιστου απολλωνος πομπηιου γρανιου μαγνου ισηλθεν ις το νυμφαιον 0-- -ετα των αδελφων --νια----α--·
Cyrenaïca
389±6
243,841
ευχε αποστολων υπερ των ------ ευφρανις πρεςβυτερος· ω ντουα παμθα ψιδαματ·
-----ποστολων -περ τω------- ευφρανις πρεςβυτερος· ω ντουα παμθα ψιδαματ·
Syria and Phoenicia
-265±0
292,111
θεοι· νικοστρατος επιτελου ραμνουσιος ειπεν επειδη επιχαρης επι τε λυσιθειδου χειροτονηθεις ιππαρχος καλως και κατα τους νομους ποησαμενος του ιππικου την επιμελειαν υπο τε της βουλης και του δημου εστεφανωθη και των ιππεων παλιν τε επι πειθιδημου αρχοντος χειροτονησαντος αυτον στρατηγον του δημου και ταξαντος επι την χωραν την παραλιαν καλως και φιλοτιμως ποησαμενος της φυλακης την επιμελειαν το τε φρουριον διεσωισε τωι δημωι πολεμου οντος τους τε σιτικους και τους ξυλινους καρπους μεχρι τριακοντα σταδιων συνεκομισεν εις το στρατοπεδον πυργους δε εν τηι χωραι καταστησαμενος κρυπτους επι τας σκο πιας παρεφεδρευων αυτος μετα των στρατιωτων οπως ασφαλως γενηται η συγκομιδη των καρπων τοις γεωργοις τετηρηκεν δε και τας αμπελους εφ οσον κυριευων ην της χωρας κατεσκευακε δ εκ των ιδιων και στοαν οπως αν τις ει χρεια παρακοιτωσι παντες και εξ ετοιμου αν δει γινηται η βοηθεια ωικοδομηκε δε και φυλακτηρια διττα και κυνας προσκατεστησε τοις υπαρχουσιν διδους αυτος την τροφην οπως η φυλακη πλεω γιγνηται πεποηκε δε και στρατηγιον το ιερον της νεμεσεως κατασκευασας
θεοι· νικοστρατος επιτελου ραμνουσιος ειπεν επειδη επιχαρης επι τε λυσιθε---- χειροτονηθεις ιππαρχος καλως και κατα τους νομους ποησαμενος του ιππικο- -ην επιμελειαν υπο τε της βουλης και του δημου εστεφανωθη και των ιππεων παλιν -- επι πειθιδημου αρχοντος χειροτονησαντος αυτον στρατηγον του δημου κα- -----τος επι την χωραν την παραλιαν καλως και φιλοτιμως ποησαμενος της --------ην επιμελειαν το τε φρουριον διεσωισε τωι δημωι πολεμου οντος ----------------- τους ξυλινους καρπους μεχρι τριακοντα σταδιων συνεκομισεν -------ρατο--------γους ------- χωραι καταστησαμενος κρυπτους επι τας σκο ----------δρευων αυτος μετα των στρατιωτων οπως ασφαλως γενηται η -------------αρπων τοις γεωργοις τε---ηκεν δε και τας αμπελους εφ οσον -------ν ην της χωρας κατεσκευακε δ εκ των --ιων και στοαν οπως αν τις ει χρεια παρακοιτωσι παντες και εξ ετ--μου αν δει γινηται η βοηθεια ωικοδομηκε δε και φυλακτηρια διττα και κυνας -ροσκατεστησε το-ς υπαρχουσιν διδους αυτος την τροφην οπω- η φυλακη πλεω γ--νηται πεποηκε δε και στρατηγιον το ιερον ----------ς κατασκευασας
Rhamnous
-265±0
292,111
οπως ει εν τιμει και εχει καλως και ευσεβως τοις δημοταις εισεκομισε δε και πυρων μεδιμνους 0 και κριθων 0 προευπορησασ αυτος τας τιμας και διεδωκεν τοις τε πολιταις και τοις στρατιωταις της καθεστηκειας τιμης συνεταξατο δε και υπερ των γινομενων αιχμαλωτων οπως αποδοντες εκατον εικοσι δραχμας ανασωιζονται δια του κηρυκος και μηδεις εξαχθει των πολιτων μηδε τα δουλα σωματα αφανιζηται εκολασε δε και τους καθηγουμενους εις την χωραν τοις πειραταις λαβων και εξετασας αυτους οντας εκ της πολεως αξιως ων επραττον παρεσκευασε δε και τοις παρα πατροκλου παραγενομενοις στρατιωταις επι την βοηθειαν και στεγας οπως εχωσιν ικανας ---------------------ο ουθενα ποησας εν επισταθμειαι των πολιτων ουδε των ---------------------------μηκε δε και τοις πολιταις οπως διδωται το εισ----------- στρατιωταις μηθεν ελλειπ ----- ------- αρετης ενεκα ------- ----- ραμνουσιων και -------- ----- στρατηγοις επ --------- -------- επιμελεια ------- --------- αις ---------- τους στρατιωτας·
οπως ει εν τιμει και εχει καλως και ευσεβως τοις -------- εισεκομισε δε και πυρων μεδιμνους 0 και κρ-θων 0 προευπορη--- αυτος τας τιμας και διεδωκεν τοις τε πολιταις και τοις στρατιωταις της -αθεστηκειας τιμης συνεταξατο δε και υπε- των γινομενων αιχμαλωτων -πως αποδοντες εκατον εικοσι δραχμας ανασωιζονται δια του κηρυκος και μη--ις εξαχθει των πολιτων μηδε τα δουλα σωματα αφανιζηται εκολασε δε και του--αθηγουμενους εις τ-ν χωραν τοις πειραταις λαβων και εξετασας αυτους ον--ς εκ της πολεως ----ς ων επραττον παρεσκευασε δε και τοις παρα πατροκλου --ραγενομενοις ----τιωταις επι την βοηθειαν και στεγα- οπως εχωσιν ικανας ---------------------ο ουθενα ποησας εν επισταθμειαι των πολιτων ουδε των ---------------------------μηκε δε και τοις πολιταις οπως διδωται το εισ---------------τιωταις μηθεν ελλειπ ----- --------ρετης ε----------- --------νουσιων και -------- ----------ηγοις επ --------- ----------ιμελει-------- -------------------------υς στρατιωτας·
Rhamnous
null
7,685
ευηκης στρατοφωντος αιγιλιευς· τιμαγορα μελησιππου αμαξαντεως θυγατηρ θεμιστιου αιγιλιεως γυνη·
ευηκης στρατοφωντος αιγιλιευς· τιμαγορα μελησιππου αμαξαντεως θυγατηρ θεμιστιου αιγιλιεως γυνη·
Attica
null
8,835
λυσικλεια λυσικλεους εκ κοιλης θυγατηρ ενεκρατου εκ κοιλης γυνη·
--σικλεια --σικλεους -- κοιλης -υγατηρ ενεκρατου -- κοιλης γυνη·
Attica
null
252,587
-τη- - χαιρε -η- χαιρε χαρμω διογενους γυνη χαιρε χρηστη·
-τη- - χαιρε -η- χαιρε χαρμω διογενους γυνη χαιρε χρηστη·
Ionia
-351±49
230,554
----ι-ς 0 ελευσινιος γ ------ 0 ------ κ ------ης 0 ------ β -------ρος ---λ 0--ς κιχωνιδης 0 γαργηττιος φιλομνηστος κ ικαριευς·
----ι-ς 0 ε-ε-σινιος γ ------ 0 ------ κ ------ης 0 ------ β -------ρος ---λ ---ς κιχων--ης 0 γαργηττιος φιλομνηστος κ ικαριευς·
Attica
null
224,784
το προσκυνημα θεοδωρω και τη μητρι μου·
το προσκυνημα θεοδωρω και τη μητρι μου·
Egypt and Nubia
null
141,420
κιανος φηλικιανω γλυκυτατω ζησαντι ετη ημερας - -----·
κιανος φηλικια-ω γλυκυτατω -ησαντι ετη ημερας ------·
Italy, incl. Magna Graecia
250±49
187,742
διι ηλιω μιθρα φανητι ιερευς και πατηρ βενουστος συν τοις υπηρεταις θεου ανεθηκεν·
διι ηλιω μιθρα φανητι ιερευς και πατηρ βενουστος συν τοις υπηρεταις θεου ανεθηκεν·
Italy, incl. Magna Graecia
200±49
327,263
---------------------- ------------------- εν τη συνοδω ----------- χειρογραφον και εγγυοι -------ν τι εκ του αναθηματος ----------ν και δανεισει κατα μηνα με--------- επιμελητη εαν μεν τα χειρογραφα ---------- το αργυριον διεδωκεν δε εκτος ----------ων εις εστιασιν εν η ανεθηκεν ---- εκαστω των συνθυτων ασσαρια δεκα ο συνα------------ χαριν του αρχην γενεσθαι του ------------ επιμηνιαν διαιρεισθαι αλλα -----------------αξειη και μετα --------------- ταυτην επιμηνιαν ----------------ν ο μη ενεγκων -----------------τε - πραξει δε ---------- την συνοδον -- του αναθηματος --------- καθ α εδοξεν τη συνοδω --- ---------- αναλωμα ο ανεγραψ---- -----------ιν εδοξεν τεθηναι ---- -----------μου - εγενετο χειρογραφον ----·
---------------------- ------------------- εν τη συ-------------------ογραφον και εγγυ---------ν τι εκ του αναθημα-------------ν και δανεισει κατα μηνα με------------μελητη εαν μεν τα χειρογραφα ---------- το αργυριον διεδωκεν δε εκτος ----------ων εις εστιασιν εν η ανεθηκεν ------------ν συνθυτων ασσαρια δεκα ο συνα------------ χαριν του αρχην γενεσθαι του ---------------μην--ν διαιρεισθαι αλλα -----------------αξειη και μετα --------------- ταυτην επιμηνιαν ----------------ν ο μη ενεγκων -----------------τε - πραξει δε ------------ν συνοδο------ αναθηματος ------------ α εδοξεν τη -----ω --- -----------ναλωμα ο ανεγρα----- -----------ιν εδοξεν τεθηνα----- -----------μου - εγενετο χειρ------- ----·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
249,251
η βουλη και ο δημος ετειμησαν τερεντιαν αιλιανην πρυτανιν θυγατερα τερεντιου - γραμματεως βουλης και του δημου --ου δε τερεντιου βηρατιου πρυτανεως αδελφην τερεντιας φλαβιανης πρυτανεως -υ---ου·
----------------------------------------- -------------------------- -----ατεως βουλης και τ------- --ου δε τερεντιου βηρατιου πρυτανεως αδελφην τε---τιας φλαβιανης πρυτανεω- -υ---ου·
Ionia
null
13,276
αριστοφωσης της μητρος της αμφηνορος και διογνητο· και θυμιλο· και το θυμιλο· υο ναυκλο· και τιμοκρατος το· υο· το αμφηνορος· θρασυκλεος·
αριστοφωσης της μητρος της αμφηνορος και διογνητο· και θυμιλο· και το θυμιλο· υο ναυκλο· και τιμοκρατος το· υο· το αμφηνορος· θρασυκλεος·
Attica
550±49
209,208
ανανεωσεως --------- υγιενοντες απ--------·
ανανεωσεω---------- υγιενοντες απ--------·
unspecified subregion
null
274,821
αυρ· μαγνος μαρκου ανεστησα τω γλυκυτατω μου παππω φλ· μαγνου ευκαρπου και της γλυκυτατης μου μαμης ερμογενιης μνημης χαριν·
αυρ· μαγνος μαρκου ανεστησα τω γλυκυτατω μου παππω φλ· μαγνου ευκαρπου και της γλυκυτατης μου μα-ης ερμογενιης μνημης χαριν·
Lycaonia
null
279,234
ανκριτηρες τοι επι βασιλειος αντιφιλου του θεγειτου διονυσιος αμυναδα σωσιγενης σωσιγενειος διοτιμος διονυσιου εστιαι·
ανκριτηρες τοι επι βασιλειος αντιφιλου του θεγειτου διονυσιος αμυναδα σωσιγενης σωσιγενειος διοτιμος διονυσιου εστιαι·
Bithynia
null
257,288
ο πλατας και ο βωμος και αι εισωσται εισιν ποπλιου αιλιου αυρηλιου - κατασκευασθεντα - και τοις τεκνοις αυτου εν η σορω κεκηδευται ο υιος ποπλιος αιλιος αυρηλιος -- κα- κηδευθησεται δε και ποπλιος αιλιος αυρηλιος α- ετερος δε ουδεις εξει εξουσιαν ενθαψαι εις αυτην τινα η εκθαψαι απο αυτης επει ο τολμησας τι τουτων εσται ασεβης και επαρατος και τυμβωρυχος και προσαποτεισει θεω αφροδειτη μυρια τοις δε κατα καιρον νεοποιοις χρυσοφοροις της θεου -------------------- της επιγραφης ταυτης απετεθη αντιγραφον εις το χρεοφυλακιον επι στεφανηφορου το ατταλου υιου μενανδρου μηνος -----·
---ατας και ο β-------------------σιν ποπλιου α----------------τασκευασθεντα --------------- αυτου εν η σορω --κη------------------ αιλιος αυρηλιος -- κα------------- δε και ποπλιος αιλιος αυρηλιος α--------------ς εξει εξουσιαν --------------------------- απο αυτης επει ο το------------------------- και επαρατος και τυ--------------------------ω αφροδειτη μυρια τ------------------------ χρυσοφοροις της θε------------------------- επιγραφης ταυτης α--------------------------υλακιον επι στεφ--------------------- μεναν--------------·
Caria
-437±5
134
--------------- εγραμματευε εδοχσεν τει βολει και τοι δεμοι ερεχθεις επρυτανευε -------- εγραμματευε --θιππος επεστατε ---ικλες ειπε ε ναι τεν σιτεσιν τεν εμ πρυτανειοι προτον μεν τοι- ------------------- κατα τα πατρια επειτα τοις αρμοδιο και τοις αριστογειτονος ος αν ε ι εγγυτατα γενος υιον γνεσιον με οντον ε ναι αυτοισι τεν σιτεσιν και ει τις αλλος ειλεφε σιτεσιν παρα αθεναιον κατα τα δεδομενα -----------------ν ο απολλον ανελεν εχσεγομενος ------------------ς σιτεσιν και το λοιπον ος αν ανελει σιτεσιν ε ναι και αυτοισι κατα ταυτα· και οποσοι νενικεκασι ολυμπιασι ε πυθοι ε ισθμοι ε νεμεαι ε νικεσοσι το λοιπον ε ναι αυτοισι τεν σιτεσιν εν πρυτανειοι και τας αλλας δορειας προς τει σιτεσει κατα τα εν τει στελει γεγραμμενα τει εν τοι πρυτανειοι· οποσοι δε αρματι τελειοι ε ιπποι κελετι νενικεκασι ολυμπιασι ε 0υθοι ε ισθμοι ε νεμεαι ε νικεσοσι το λοιπον ε ναι και αυτοισι σιτεσιν κατα τα εν τει στελει γεγραμμενα ε----- ----------------------ι περι το στρατεγιον ------ ----------------------- δορε-ανκ -------------- ------------------------νλε------------------·
--------------- εγραμ------ ------------------------οι ερεχθεις επ-----------------------------θιππος επεστατε ---ικλες --------------------- εμ πρυτανειοι προτον μεν τοι- --------------------ατα τα πατρια επειτα τοις -ρμ--------------------τονος ο- αν ε ι εγγυτατα γενος --------------------αι αυτοισι τεν σιτ-σι--α- ε- --------------------ν παρα αθεναιον κατα τα -εδομ--------------------ν ο απολλον ανελ-- ε-σεγομε---------------------ς σιτεσιν και το λ--πον ο- αν -------------------- αυτοισι κατα ταυτα· κα-------------------------- ε πυθο-------- ε ν-----------------------------οισι τεν σιτεσιν εν πρυτανε----------------------ρος τει σιτεσει κατα τα ---ε---------------------ν τοι πρυτανειοι· ο-οσο-----------------------ελετι νενι-εκασι ο-υμπ------------------------- νικεσοσι το λοιπο- ε ναι --------------------------ει στελε- γεγραμ-ενα ε----- ----------------------ι περι το στρατ----------- ----------------------- δορε-ανκ -------------- ------------------------νλε------------------·
Attica
500±99
166,240
ενθ αδε κατακιτε ο τις μακαριας μνημης ηρινικος τελευτα δε μηνι σεπτεβριω·
ενθ αδε κατακιτε ο τις μακαριας μνημης ηρινικος τελευτα δε μηνι σεπτεβριω·
Thrace and Moesia Inferior
-351±49
230,498
--- ε--- κολλυτευς κ φειδυλλος ιωνιδης·
[--- [ ε[--- κολλυ[τευς κ φειδυλ[λος ιωνιδη[ς·
Attica
null
289,748
χαιροιτε οι παριοντες εγω δε οδον ην πο μοιρα· επιθυμητος θαιδι γλυκυτατη συνβιω μνημης χαριν·
χαιροιτε οι παριοντε- εγω δε οδον ην πο[ μοιρα· επιθυμητος θαιδι γλυκυτατη συνβιω μνημης χαριν·
Mysia
128±155
10,457
ματιον ηρακλεωνος αμισηνου θυγατηρ·
ματιον ηρακλεωνος αμισηνου θυγατηρ·
Attica
-351±49
283,885
αρμαπιας ηργασατο εαυτωι και τηι γυναικι και τοις υιοις και τοις οικεοις ελμιδαυαι και μλααυσει και μορναι·
αρμαπιας ηργασατο εαυτωι και τηι γυναικι και τοις υιοις και τοις οικεοις ελμιδαυαι και μλααυσει και μορναι·
Lycia
null
146,027
-----ον αρετης ενεκεν ης εχων διατελει --------·
-----ον --------εκεν ------------ει --------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-410±0
102
νεσιοτικος φορος κυθνιοι· --- κειοι 0 --- καρυστιοι· --- ι------------ς βρυκουντιοι· --- τελιοι γαργαρεις· --- κλαζομενιοι· --- χαλκετορες· --- ελλεσποντιος φορος 0 ---------- σκηψιοι· --- νεανδρειης· --- μιλητοτειχιται· --- -λ -------- βισανθε ττ ---- ςιονικος φορος ληψιμανδης 0 --- τυροδιζηνοι 0 --- αρταιοτειχιται 0 --- μαρκαιοι 0 --- ησσιοι 0 --- θραικιος φορος σταγειριται 0 --- στραμβαιοι 0 --- δεραιοι 0 --- πολεις εκ του ευξεινου νυμφαιον 0·
--------------- -υθν------ κειοι ---- καρυ-------- ι------------ς---κουν------- ----οι-----ρεις· --- ------ενι----- -------ρ----- ----------------- 0 ---------- σκη------- νεανδρ------- μιλητο----------- -λ -------- ------ε ττ ---- ς------------ ληψιμανδης ---- τυροδιζηνοι ---- αρταιοτειχιται ---- μαρκαιοι ---- ησσιοι ---- ------------- σταγειριται ---- στραμβαιοι ---- δεραιοι ---- ------------------- νυμφαιον 0·
Attica
-401±99
230,795
σ-εψσηηκσολοσοο εισιοηκνωιταρπ σηααικαλασχοα ηταρκησυαν συ-ινηταυκσαινιενα σοχαμε-οιν·
σ-εψσηηκσολοσοο εισιοηκνωιταρπ σηααικαλασχοα ηταρκησυαν συ-ινηταυκσαινιενα σοχαμε-οιν·
Attica
205±0
263,694
ετους μηνος δυσστρου· η συνβιωσις κλαυδιανον τον εαυτων φιλον ετειμησαν·
ετους μηνος δυσστρου· η συνβιωσις κλαυδιανον τον εαυτων φιλον ετειμησαν·
Lydia
-51±49
185,796
εκγονος ων διογενους ος ταν προς τους εν αιγυπτω βασιλεις τοτε οντας φιλιαν γεννηθεισαν κατεχρησατο ες ταν τας πατριδος ελευθεριαν εν τοις συστασι τα πολει προς κρηταιεας επι πολεμωτατοις καιροις αλλων τε ανδρων υπερ --ατι τετειμαμενων επ αρεται ος και μειμησαμενος χαιρυλος ο πατηρ αυτου πρεσβευων περι των νομων και τας πατριου πολιτηας εν ρωμα μεταλλαξεν αξιον επαινου και βιον και θανατον και παρα ται συνκλητωι γραμμασιν εσχηθη χρηματισθεις αυτος τε ταν παρα τοσουτων ανδρων περιαινετον διαδεξαμενος γενεαν απο τας πρατας αλικιας ------------ωτα δε τοις αλλοις εποιησε ------------ εις ταν πολιτηαν κα- ------------- συμφεροντα τωι πληθει - --------------- εκαστων βιοι συ--- ---------------- σωτηρ ων παντων ------------------------- κρ-ιο--- ουδα --- εστα---- ταστε---- αγαθ---- τα----- ------·
--------- διογενους ος ταν προς τους εν αιγυπτω βασιλεις --------- φιλιαν γεννηθεισαν κατεχρησατο ες ταν τας -----δος ελευθεριαν εν τοις συστασι τα πολει προς κρη----ας επι πολεμωτατοις καιροις αλλων τε ανδρων υπερ --ατι τετειμαμενων επ αρεται ος και μειμησαμε-ος χαιρυλος ο πατηρ αυτου πρεσβευων περι των νομων και τας πατριου πολιτηας εν ρωμα μεταλλαξεν αξιον επαινου και βιον και θανατον και παρα ται συνκλητωι γραμμασιν εσχη-----ματισθεις αυτος τε --ν παρα τοσουτων ανδρων ---------ον διαδεξαμεν------αν απο τας πρατας αλι----------------ωτα δε τοις αλλοις εποι--------------- εις ταν πολιτηαν κα- -----------------εροντα τωι πληθε-- -----------------αστων βιοι συ--- ---------------- σωτηρ -ν π----- ------------------------- κρ-ιο--- ουδα --- εστα---- ταστε---- αγαθ---- τα----- ------·
Cos and Calymna
null
189,067
---- δ εκαλουμην εικοσι δ ετη πληρωσασα κομουδου γενεσιοις ενθαδε κειμαι ---·
---- δ εκαλουμην εικοσι δ ετη πληρωσασα κομουδου γενεσιοις ενθαδε κει------·
Italy, incl. Magna Graecia
-337±0
347,176
θεοι αλκιμαχ------------ επι φρυνιχου αρχοντος επι της ακαμαντιδος εκτης πρυτανειας ηι χαιρεστρατος αμεινιου αχαρνευς εγραμματευεν γαμηλιωνος ----ηι -------------------- -------------·
-ε-- αλκιμα------------- -πι φρυνι-------------------αμαντιδ------------------- χαιρεσ---------------------ς εγρα----------------------ηι -------------------- -------------·
Attica
null
289,068
απολλοδωρος την γυναικα κλειναγοραν μειδιου·
--ολλοδωρος την γυναικα -----αγοραν μειδιου·
Mysia
null
3,956
αρχων και ιερευς δρουσου υπατου πολυχαρμος ευκλεους μαραθωνιος βασιλευς --- καλλικρατιδου τρικορυσιος γονωι δε δημοφιλου --- πολεμαρχος --- ων με ------ θεσμοθεται -- ενης ------ διονυσιος αγο--- κυθηριος χαριδημος ηροδικου επικηφισιος κλεομενης μαντιου μαραθωνιος ---·
----- --------- δρουσου υ----- -------------λεους μαραθωνιος -----ευς -----λλικρατιδου τρικορυσιος ---------μοφιλου --- πολε------ ----ν με ------ θεσ------- -- ενης ------ ---νυσιος αγο------ηριος χαριδημος -ρ-------------σιος κ--ομ-------τιου ------νιος ---·
Attica
null
77,223
και ποθοδον ποτι ταμ βουλαν και τον δαμον πρατωι μετα τα ιερα ημεν δε αυτωι ενκτησιν και γας και οικιας και ατελειαν και εισπλουν και εκπλουν και εν συλωι ασυλιαν και εμ πολεμωι ειραναν και μεταδομεν αυτωι παντων ων κα φολεγανδριοι μετεχωσιν δομεν δε αυτωι και ξενιον το εκ του νομου αναγραψαι δε ταν προξενιαν ες το ιερον του απολλωνος του 0υθιου το εν ιωι·
--------ο---------ουλ-- ----ον δαμον ---τωι μετα τα ιερα ημεν -----ωι ενκτησιν κ-- γας και οικιας κ-- ατελειαν και εισπ---- κ-- εκ--ου---ι εν --λ-ι ασυλι-- και εμ πολεμ-- ----ν-- -αι μεταδομεν αυτωι ----ων -ν κ- --λεγανδρ--------ωσιν δομεν -- --τωι και ξεν--ν το εκ του ν-μου αναγρα--- δε ταν προξεν-αν -- το ιερο- -ου απολλω--ς του 0----- -------·
Cyclades, excl. Delos
null
275,601
---ο --α ευτυχια την λαρνακα εποιησαν και τεκνοις αυτων φιλουση κε λαδικη κε μητερη κε εγγονοις και ζωσιμω γαμβρω ετερον δε μη εξειναι μηδενα επεισενενκειν πτωμα δια το εις τοσουτους γεγονεναι την λαρνακα εαν δε τις επισκομιση ετερον πτωμα υποκεισεται ---·
---ο --α ευτυχια την λαρνα-α εποιησαν και τεκνο-ς αυτων φιλουση κε λ-δικη κε μητερη κε εγγονοις και ζωσιμω γ--βρω ετερο- δε μη εξειναι μηδενα επεισεν-νκειν πτωμα δια το εις τοσουτους γεγονεναι την λαρνακα εαν δε τις επισκομιση ετερον πτωμα υποκεισεται ---·
Lycaonia
null
15,168
στρατων· καλλιστρατος· καλλιστρατος·
στρατων· καλλιστρατος· καλλιστρατος·
Attica
null
287,686
τοις ινα δε και --- επιγνωσι τα εψηφισμενα --- ελεσθαι πρεσβευτας οιτινες αποδημησαντες εις -·
τοις---------------------- εψηφισμ---------------------------------δημησ[αντες εις -·
Troas
-102±0
63,988
βασιλεα αντιοχον επιφανη φιλομητορα καλλινικον τον εγ βασιλεως δημητριου και βασιλισσης κλεοπατρας ο ιερευς ηλιαναξ ασκληπιοδωρου αθηναιος θεοις·
βασιλεα αντιοχον επιφανη φιλομητορα καλλινικον τον εγ βασιλεως δημητριου και βασιλισσης κλεοπατρας ο ιερευς ηλιαναξ ασκληπιοδωρου αθηναιος θεοις·
Delos
98±0
153,921
0ιογενης ασπασιανου συν τη εριευγενει γραματικη πρυτανευοντος συν τεκνοις ιδιος νομου και συμβιου εμνησθη κατο και ετιμησε λουκιος υιος εμος μνησθεις μου καματων και ευηρεσιης μετα τεκνων του ετους·
0-ογ------πασια------ τη εριευ----- γραματικη πρυτανευοντος συν τεκνοις ιδιος νομου και συμβιου εμνησθη κατο και ετιμησε λουκιος υιος εμος μνησθεις μου καματων και ευηρεσιης μετα τεκνων του ετους·
Macedonia
-333±0
238,423
--------------------------------οι--- -------------- μνασικλει σκοτουσσαιωι εκαστωι μισθος ημερων εικοσι στατηρες εξ οβολοι οκτω εδοθη δε πασι στατηρες εικοσι εξ οβολοι οκτω θεομνηστωι σικυωνιωι τον κρατηρα ανελομενωι τον αργυρουν εργασασθαι ταλαντων πεντε ελασσον πεντε μναις εδοθη το ημισον ταλαντα δυο μναι εικοσι επτα ημιμναιον αγλαοθυμωι αθηναιωι του βατηρος τωι περιραντηριωι και του περιραντηριου εργον ανελομενωι μνων τριακοντα οκτω τουτου εδοθη μναι δεκα επτα στατηρες τρεις δραχμη παγκρατει αργειωι του περιβολου του ανωθεν κατα την συγγραφην μναι εικοσι μια αγαθωνι 0ελφωι του περιβολου του παρα το πρυτανειον ανελομενωι το πλεθρον μνων εικοσι οκτω τουτου κατα την συγγραφην το ημισον μνας δεκα τεσσαρας ευαινετωι δελφωι του κατωθεν εργου κατα ταυτα ανελομενωι το πλεθρον μνων εικοσι οκτω τουτου το ημισον μνας δεκα τεσσαρας οφελανδρωι δελφωι των ηγεμονων του θριγκου του επι τωι περιβολωι το λειπομενον απεδοθη στατηρες δεκα δυο δραχμη -----------·
--------------------------------οι--- ----------------ασ----ι σκοτουσσαιωι ---------------ερων εικοσι στατηρες εξ --------------- δε πασι στατηρες εικοσι εξ -----------εομνηστωι σικυωνιωι τον -------------ενωι τον αργυρουν εργα---------------εντε ελασσον πεντε μναις ------------ν ταλαντα δυο μναι εικοσι επτα -----------λαοθυμωι αθηναιωι του βα---------------τηριωι και του περιραντη---------------ενωι μνων τριακοντα οκτω ---------θη μν-- δεκα επτα στατηρες τρεις ------ παγκ--τει αργειωι του περιβολου --------ν κατα τ-ν συγγραφην μναι εικοσι -----αθωνι 0-λφωι του περιβολου του -------ρυτανειον ανελομενωι το πλεθρον --------σι οκτω το-του κατα την συγγραφην -------- μνας δεκα -εσσαρας ευαινετωι --------- κατωθεν --γου κ-τα ταυτα ανε-----------εθρον μν-------ι οκτω τουτο- ----------ας δεκα -------- οφελα----- ----------γεμονω----------υ του επ---- ----------ο λειπ------------η στατ---- -----------μη-----------·
Delphi
null
31,514
πρατονικε χαιρε· --ν---οα εμε ανεθηκε·
πρατονικε χαιρε· --ν---οα εμε --εθηκε·
Lakonia and Messenia
-215±5
347,488
------------------------ οπως εφαμιλλον ει τοις αει εφηβευουσιν ευτακτειν και πειθεσθαι τοις υπο του δημου καθισταμενοις επι την εαυτων ευκοσμιαν ινα δε η βουλη και ο δημος φαινωνται τιμωντες τους αξιους αγαθει τυχει δεδοχθαι τει βουλει τους προεδρους οι αν λαχωσιν εις την επιουσαν εκκλησιαν χρηματισαι περι τουτων γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τει βουλει επαινεσαι τους εφηβους τους επι --- --------------------------·
------------------------ ---------------------------------------------------------------- δημου κα----------------------------------------υλη και ο δημος φ-------------------- --------αθει τυχει δεδοχθαι ---------------------- ------------ις την επιουσαν εκκ-------------------- ----------ην δε ξυμβαλλεσθαι της -------------------- -------------ι επαι---αι τους εφ--------------- --------------------------·
Attica
150±49
317,070
αι--- γυναικα δε --- ποδαιθου ιερατευσασαν ετεσιν ευσεβως και φιλοτιμως· καρποδωρος αθηναιος εποιει·
αι--- γ----------- ποδαιθου ιερα-----σαν ετεσιν ευσεβως και φιλο--μως· καρποδωρος αθηναιος εποιει·
Mysia, Pergamon
null
234,462
μανην καταδω και κατεχω υμεις δε φιλαι πραξιδικαι κατεχετε αυτον και ερμη κατοχε κατεχε μανην και τα μανους και την εργασιαν ην εργαζεται 0ανης απασαν εις ταναντια και επαριστερα γινεσθαι μανει υμιν εγω πραξιδικαι και ερμη κατοχε μανους κακως πραξαντος ευαγγελια θυσω·
μανην καταδω και κατεχω υμεις δε φιλαι πραξιδικαι κατεχετε αυτον και ερμη κατοχε κατεχε μανην και τα μανους και την εργα--αν ην -ργαζεται 0-νης α--σαν εις ταναντια και επαριστερα γινεσθαι μανει υμιν εγω πραξιδικαι και ερμη κατοχε μανο-- κακως πραξαντος ευαγγελια θυσω·
Attica
-222±3
208,778
νυμφαι ται επι ται στροφιγγι ο παις φιλωνιυ ονααγορας κωρους ο δεκακιος εμε κας αιλα αλικα νυμφηι τηι εν τοι στροφιγγι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος εμε και αλλα πολλα απο τες σολιας εκ προσυπαρχοντος δεκατισμου υπερ κοινες εργασιας·
--------- επι ται σ-----γγι ο παι-----νι---------------ς ο δεκακι----------------- --------------------------σαγορας φιλουνιου -----υ------------- εμε κα---------- απο τες ------ -----------------------μου ---------- ερ--σιας·
unspecified subregion
null
6,495
η βουλη η εξ αρειου παγου και η βουλη των 0 και ο δημος λ ουειψτανον μεσσαλαν ουειψτανου μεσσαλα υπατικου υιον αρετης ενεκεν και ευνοιας της εις την πολιν ανεθηκεν·
η βουλη --ξ αρειου πα----------λη των 0 -αι ο δημος λ ουει------ μεσσαλ-ν ουειψτανου μεσ---- υπατικο- υιον αρετης ενε--- και ευν--ας της εις την π---- -νεθηκεν·
Attica
91±0
303,339
το κοινον των αμφικτυονων τι· αβιδιον κυητον ανθυπατον αχαιας ενεκεν της εις τον θεον ευσεβειας δια κυλλου του ευβιοτου θεσσαλου επι μελητου·
το κοινον των αμφικτυονων τι· αβιδιον κυητον ανθυπατον αχαιας ενεκεν της εις τον θεον ευσεβειας δια κυλλου του ευβιοτου θεσσαλου επι μελητου·
Delphi
225±74
227,207
--- ------ ------ --- --- ---·
--- ------ ------ --- --- ---·
Egypt and Nubia
-151±49
28,595
ιαρομναμονες ευα--- τιμ--- νε--- ----·
ιαρομ------- ευα--- τιμ--- νε--- ----·
Epidauria
-247±5
184,613
ο δαμος αγασικλη κτησια· εισαγησαμενωι ταν φρουραν και κατασκευαξαντι· οριξαντι ταν επι του πεδιου αμπελειαν· τειχοποησαντι· ποησαντι ταν αγοραν· στραταγησαντι· ιερατευσαντι· γυμνασιαρχησαντι· αγορανομησαντι·
ο δαμος αγασικλη κτη---· εισαγησαμενωι ταν φρου--ν και κατασκευαξαντι· οριξαντι ταν επι του πεδιου αμπελειαν· τειχοποησαντι· -------- ταν αγορ--· -------ησαντι· -----ευσαντι· γυμνασιαρχησαντι· αγορανομη--ντι·
unspecified subregion
-12±1
29,035
α πολις α των επιδαυριων νερωνα κλαυδιον τιβεριου υιον δρουσον·
α πολις α των επιδαυριων νερωνα κλαυδιον τιβερι-- υιον δρουσον·
Epidauria
49±5
187,591
----------- ------ωι--- ------νο--- -------αυ--- -- θρεμμα διετες -- ---- αποτεισει -- ----- δηναρια ν·
----------- ------ωι--- ------νο--- -------αυ--- -------- διε----- -------τεισε--- ----- δηναρια ν·
Cos and Calymna
null
278,093
--- --- το μνημειον - - κατεσκευασα - - επι τω μετα το κατατεθηναι ημας --- ---·
--- --------μειον -- κατεσκευασα -- επι τω ----------------- ------- ---·
Bithynia
null
261,217
-αιβο- - εικονα του πατρος - του ιατροκλεους του - ευνοιας και φιλοστοργιας ενεκεν της εις αυτον διι·
-αιβο- ----ονα του πατρος -----ατροκλεους του ----οιας και φιλοστορ------------ς εις -υτο- διι·
Caria
null
305,919
πρωτογενης εκατονταρχος γαμβρος ημετερος εκ των ιδιων την νικην εποιησεν·
πρωτογενης εκατονταρχος γαμβρος ημετερος εκ των ιδιων την νικην εποιησεν·
Arabia
-450±5
200,537
------- ---ιβε-- -- πλια δ-- ---ιον-- ---αλει-- ---νδε-- -------·
------- ---ιβε-- ---λια δ-- ---ιον-- ---αλει-- ---νδε-- -------·
Crete
null
6,587
τιμαρχιδης πολυκλεους θορικιος νεωτερος εποιησεν·
τιμαρχιδης πολυκλεους θορικιος νεωτερος εποιησεν·
Attica
150±49
318,999
ορος θιασου ποσιδανισταν των συν ηρακλειδην·
ορος θιασου ποσιδανισταν των συν ηρακλειδην·
Cos and Calymna
-249±5
346,213
ακραν μη καταλαμβανεσθαι μηθενα μηδε αλλο ορος μηδεν μηδε εκ της πολεως εγβαλλειν μηδενα μηδε στασιαζειν μηδενα μηδε οπλα εκφερειν μαχιμα μηδενα ος δ αν αλωι τουτων τι ποιων ιδουσης της πολεως και των δικαστων οσοι αν βουλευσωνται τεθνατωσαν αποκτεινατωσαν δ αυτους η πολις και οι δικασται οσους αν δε μη δυνωνται αποκτειναι αλλα εχφυγωσι που φυγαδευσαντες εστωσαν πολεμιοι τηι πολει και τοις θεοις εως αν αποθανωσιν και αυτοι και οι εγγονοι αυτων και ος αν των πολιτων περιτυνχανηι που αποκτεινατω και εστ αυτωι κομιζειν σκυλα καταγαγειν δε αυτους μηδεις κυριος εστω μηδε εχθυσασθαι περι τουτων μηδενα μηδεποτε εαν δε τις επιθηται εχθυεσθαι ταυροις τριετεσι λευκοις τριακοσιοις και κριοις λευκοις τριετεσι τριακοσιοις και τραγοις λευκοις τριετεσι τριακοσιοις και ανθρωπ ινοις υπερ ασυλιας της πολεως οι θεοι ειησαν αυτοις αλλ οτριοι --------------------- εαν δε διακρατησωσιν οι καταλαβομενοι την ακραν καγβαλωσιν τινας εκ της πολεως ζητειτω η τε πολις καναγετω και οι θεοι αναστατα παντα ποιουντες εως αν αγαγωσιν αυτους και οσα αν εχωσιν των εγβληθεντων οι εγβαλοντες και οσα αν απηι αναβαντων δε αυτων τινετωσαν απαντα εκ των ιδιων και τοις θεοις υποχοι εστωσαν και αποκτεινετωσαν αυτων τρεις τους αρξαντας οι δε λοιποι τεως δωδεκα τινετωσαν ανα μνας δεκα αργυριου και εστω ιερον απαν -------- περι κλοπης ος αν κλεψηι τι ου προτερον ησαν μναι τρεις νυν δ εστω θανατος η ζημια ελενχθεντι αι δε ομολογιαι και αι συνθηκαι εγενοντο επι αρχοντων μο-οιτου μοασιος ιδααδιος τοναωλλιος μαλλου νου εννεις κουας νανεις σοας μαγισιλβις οαδεις οας αλουπαις ις αρμοας ιβδαμοας κιλασαρβης σανεις πονασαμις κιλασαρβης σιλλαβος μοακλωιας·
ακραν μη καταλαμβανεσθαι μηθενα μηδε αλλο ορος μηδεν μηδε εκ της πολεως εγβαλλειν μηδενα μηδε στασιαζειν μηδενα μηδε οπλα εκφερειν μαχιμα μηδενα ος δ αν αλωι τουτω- τι ποιων ιδουσης της πολεως και των δικαστων οσοι αν βουλευσωνται τεθνατωσαν -ποκτεινατωσαν δ αυτους η πολις και οι δικαστα--σους αν δε μη δυνωνται αποκτειναι αλλα εχφυγωσι που φυγαδευσαντες εστωσαν πολεμιοι τη- πολει και τοις θεοις εως αν αποθανωσιν και αυτοι και οι εγγονοι αυτων και ος αν των πολιτων περιτυνχανηι που αποκτεινατω και εστ αυτωι κομιζειν σκυλα καταγαγειν δε αυτους μηδεις κυριος εστω μηδε εχθυσασθαι περι τουτων μηδενα μηδεποτε εαν δε τις επιθηται εχθυεσθαι ταυροις τριετεσι λευκοις τριακοσιοις και κριοις λευκοις τριετε-- τριακοσιοις και τραγοις λευκοις τριετεσι τριακοσιοις και ανθρωπ--------ρ ασυλια------λεως οι θεοι ειησαν αυτοις αλλ--------------------------- εαν δε δια--ατησωσιν οι καταλ-----νοι την ακραν καγβαλωσιν τινας εκ της πολε-ς ζητειτω η τε πολις καναγετω και οι θεοι αναστατα παντα ποιο-ντες εως αν αγαγωσιν αυτους και οσα αν ---σιν των εγβληθεντων οι εγβαλοντες και οσα αν απ-- αναβαντων δε αυτων τινετωσαν απαντα εκ τ-- ιδιων και τοις θεοις υποχοι εστωσαν και αποκτειν---σαν αυτων τρεις τους αρξαντας οι δε λοιποι τεως δ-δεκα τινετωσαν ανα μνας δεκα αργυριου και εστω ιε--- απαν -------- περι κλοπης ος αν κλεψηι τι ου προτερον ησαν μναι τρε-- νυν δ εστω θανατος η ζημια ελενχθεντι αι δε ομολογιαι και αι συνθηκαι εγενοντο επι αρχοντων μο-οιτου μοασιος ιδααδιος τοναωλλιος μαλλου νου εννεις κουας νανει- σοας μαγισιλβις οαδεις οας αλουπαις ις αρμοας ιβδαμοας κιλασαρβης σανεις πονασαμις κιλασαρβης σιλλαβος μοακλωιας·
Pisidia
-76±24
145,146
----κρατης αθην----- ανδρας παγκρατιον αμεινιας καλλωνος θηβαιος παιδας δολιχον ---ενης δρακοντος αθηναιος ανδρας δολιχον ολυξενος ολυξενου α--- παιδας σταδιον --αρχος οπλιου θεσπιευς αγενειους σταδιον ευανδρος αλεξανδρου ---- ανδρας σταδιον μενεκρατης μοσχιωνος αθηναιος·
-----ρατης αθη------ ανδρας π--------- ---ινιας καλλωνος ------- παιδας δολ---- ---ενης δρακοντος α------- ανδρας δολι--- ολυξενος ολυξενου α--- παιδας σταδ--- ---ρχος ο-λιου θε------ αγενειους σ------ --ανδρος αλεξανδρο----- ανδρας σ------ -------της μοσχιω-----------·
Megaris, Oropia, and Boiotia
null
252,937
- εικονα χαλκην και στησαι παρα τους βασιλεις σελευκον και αντιοχον δεδοσθαι δε αυτωι και προεδριαν εμ πασι τοις αγωσι και εφοδον επι τημ βουληγ και τον δημομ πρωτωι μετα τα ιερα και σιτησιν εμ πρυτανειωι και εμ πανιωνιωι και ατελειαν του σωματος και ων αν εισαγηται η εξαγηται εις τον ιδιον οικον και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ταυτα δε υπαρχειγ και αυτωι και εκγονοις αναγγειλαι δε τον στεφανον διονυσιοις τραγωιδων τωι πρωτωι αγωνι δηλουντας εν τηι αναγγελιαι ων ενεκα τετιμηται της δε αναγγελιας επιμεληθηναι τον αγωνοθετην της δε κατασκευης των εικονωγ και της στασεως οπως συντελεσθησονται κατα ταχος και ξυμφεροντως επιμελεισθαι τους ενεστωτας αει στρατηγους ινα δε αι τε τιμαι αι δεδομεναι λαριχωι επιφανεστεραι ωσιγ και των αλλων οι προαιρουμενοι τηι πολει παρεχεσθαι τας χρειας θεωρωσιν οτι ο δημος τοις καλοις και αγαθοις ανδρασιν επισταται χαριτας αποδιδοναι καταξιας αναγραψαι τοδε το ψηφισμα εις στηλην λιθινηγ και στησαι παρα την εικονα τα δε αναλωματα τα γενομενα υπηρετειν τους οικονομους·
------- χαλκη--αι σ-ησαι -α-α -ο-ς -ασιλεις σελευκο---- -ντιοχον δεδοσθαι δε αυτωι και προεδριαν εμ πασι τοις αγω-- και εφοδον επι τημ βουληγ και τον δημομ πρωτωι μετα τα ιε-- -αι σιτησιν εμ πρυτανειωι και εμ πανιωνιωι και ατελειαν τ-- σωματος και ων αν εισαγηται η εξαγηται εις τον ιδιον οι--- και εμ πολεμωι και εν ειρηνηι ταυτα δε υπαρχειγ και αυτωι κ-- εκγονοις αναγγειλαι δε τον στεφανον διονυσιοις τραγωιδω- -ωι πρωτωι αγωνι δηλουντας εν τηι αναγγελιαι ων ενεκα τε---ηται της δε αναγγελιας επιμεληθη-αι τον αγωνοθετην τ-- -ε κατασκευης των εικονωγ και -ης στασεως οπως συντ-λεσθησονται κατα ταχος και ξυμφεροντως επιμελεισθαι τ--- ενεστωτας αει στρατηγους ινα δε α- τε τιμαι αι δεδομεν----ριχωι επιφανεστεραι ωσιγ και των αλλων οι προαιρουμενο---- πολει παρεχεσθαι τας χρει-- θεωρωσιν οτι ο δημος τοις κ-λοις και αγαθοις ανδρασιν επισταται χαριτας αποδιδοναι καταξιας αναγραψαι τοδε το ψηφισμα ε-ς στηλην λιθινηγ και στησαι παρα την εικονα τα δε αναλωματα τα γενομενα υπηρετειν τους οικονομους·
Ionia
null
141,534
-------κα-- ---οι ρουφιν-- -- ρουφινου -- --κινυσ υπατεια ---·
-------κα-- ---οι ρουφιν-- -- ρουφινου -- --κινυσ υπατεια ---·
Italy, incl. Magna Graecia
null
268,957
παπας θαλασια συμβιω κε τα τεκνα αυτων κε ματρων ενατρι μνημης χαριν· ματρων αμμια συμβιω κε πιτα μητρι κε εαυτω ζων κε παπας την ενατερα κε την μητεραν ετειμησεν μνημης χαριν·
παπας θαλασια συμβιω κε τα τεκνα αυτων κε ματρων ενατρι μνημης χαριν· ματρων αμμια συμβιω κε πιτα μητρι κε εαυτω ζων κε παπας την ενατερα κε την μητεραν ετειμησεν μνημης χαριν·
Phrygia
null
30,545
---------- ------ικρατεος --- δαμοκρατιδα --- αγαθανορος - αρητιδας --- αριστοκρατεος -- ευδαμιδας --- -- αγιωνος --- ---ς ξενοφων ξ-- -- αγημονος κ--·
---------- ------ικρατεο- -----μ-κρατιδα --- αγαθανορος - αρητιδας --- αριστοκρατεο- -- ευδαμιδας --- -- αγ-ωνος --- ---ς ξενοφων ξ-- -- αγημονος κ--·
Lakonia and Messenia
-120±5
303,537
----------- ----εμ-ν----- ----να συν---- ----ντες κα---- --- δεδωκαμεν --- ----αι παρα---- --- εαυτους ---·
----------- ----εμ-ν----- ----να συν---- ----ντες κα---- ----εδωκαμεν --- ----αι παρα---- -----υτου----·
unspecified subregion
-430±0
481
------------------- ---------οθ-------------- σταθμον χ ηδδδ ι κεφαλαιον τουτον ττ ε νικε εν δεινοκρατες εποιεσεν σταθμον αγει καθ εκαστον τοπισθεν θοιματιο και το ποδε σταθμον χχηηηη δδδ αποπτυγμα και θοραχς σταθμον 0 --- προσοπον χερε ορμος υποδερις ---------------- ------------------·
------------------- ---------οθ------------------μον χ ηδδδ ι κεφ------ --υτον ττ ε νικε εν δεινοκρ---- --οιεσεν σταθμον αγει καθ εκ----- τοπισθεν θοιματιο και το π--- σταθμον χχηηηη δδδ αποπτυ--- και θοραχς σταθμον 0 ----ροσ-πον χερε -ρμος υπο--------------------- ------------------·
Attica
null
231,282
αγαθηι τυχηι επι αρχοντος --------------- πρυτανειας οι πρυτανεις της αδριανιδος φυλης τειμησαντες αυτους και τους αισιτους ανεγραψαν· βησαιεις αιλιος πυθαγορας μαρκος φιλ----- φιλιππος ----- 0--------- α-------·
α---------- επ------------------------ πρ-------------------------------- φυλη--------------------------------- ---------· βησαιεις αιλιος πυθαγ---- μαρκος φιλ----- φιλιππος ----- 0--------- α-------·
Attica
-419±5
343,706
συνθεναι θερονι καιχμανορι παρ ταρ γαρ ταρ εν σαλαμοναι πλεθρον οπτο και δεκα· φαρεν κριθαν μανασιος δυο και ικατι αλφιοιο μενορ αι δε λιποι λυσαστο το διφυιο· πεπαστο τον παντα χρονον·
συνθενα- θερον- καιχμανορι παρ ταρ γαρ ταρ εν σαλαμοναι πλεθρον οπτο και δεκα· φαρεν κριθαν μανασιος δυο και ικατι αλφιοιο μενορ αι δε λιποι λυσαστο το διφυιο· πεπαστο τον παντα χρονον·
Elis
21±5
344,177
-------- καισαρος γερμανικου σεβαστου -- --------·
-------- καισαρο--------κου σε-------- --------·
Samos
null
232,367
τιμοκρατης κλεομαχος τιμοκρατης·
τιμοκρατης κλεομαχος τιμοκρατης·
Attica
null
284,434
βαχχις τροκονδου επι τω πατρι τροκονδα τροκονδου του νεικομηδου ηρωι·
βαχχις τροκονδ-- επι τω πατρι τροκονδα τροκονδου του νεικομηδου ηρωι·
Lycia
null
141,624
επι τιμουρροδου· βαδρομιου· ιμα·
επι τιμουρροδου· βαδρομιου· ιμα·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
536±3
321,692
παυλου αγιωτατου μητροπολιτου απαμειων·
παυλου αγιωτατου μητροπολιτου απαμειων·
Syria and Phoenicia
null
5,077
--------αι και ταμιας οι επι θεοφραστου αρχοντος στεφανωθεντες υπο των φυλετων αρετης ενεκα και δικαιοσυνης ανεθηκαν ταμιας γοργιαδης μνησικλειδου ικαριευς --------- ανδροκλης ανδριου αλαιευς φιλαγρος διοκλεους αλαιευς -- νικοκρατου αλαιευς·
--------αι και ταμιας οι επι θεοφραστου αρχοντος ---------ντες υπο των φυλετων αρετης ενεκα και δικ---------νεθηκ-ν ταμιας γοργιαδης μνησικλειδου ικα----------------δροκλης ανδριου αλαιευς φιλαγρο- ------------------ ν-κοκρατου αλαιευς·
Attica
202±9
141,065
αυτοκρατορα καισαρα θεου μαρκου αντωνεινου υιον -- θεου αντωνεινου υιωνον θεου αδριανου εγγονον θεου τραιανου απογονον -------- -----------ιτον------------·
-------------------εου μαρκου α--------- ------------------ου υιω---------------------- ---- τραιανο----------------- -----------ιτον------------·
Italy, incl. Magna Graecia
-293±5
180,571
επι ιερεως φρυνιχου· τεισικρατης θοινιου εποιησε·
επι ιερεως φρυνιχου· τεισικρατης θοινιου εποιησε·
Megaris, Oropia, and Boiotia
-126±0
64,364
αρχοντος αθηνησιν διοτιμου επιμελητου δε της νησου θεοφραστου του ηρακλειτου αχαρνεως γυμνασιαρχουντος δε θεοδοσιου του ιασονος εγ μυρρινουττης παιδοτριβουντος δε στασεου του φιλοκλεους κολωνηθεν οι εφηβευσαντες ιασων επικρατου εγ μυρρινουττης φιλημων φιλημονος μελιτευς αλυπος απολλωνιου αγγεληθεν μααρκος λευκιου ρωμαιος γαιος γαιου ρωμαιος πρωτογενης πρωτογενου παιανιευς πολεμων διονυσιου αλεξανδρευς γαιος αυλου ρωμαιος διοδοτος δωσιθεου αραδιος λευκιος κοιντου ρωμαιος παρμενων ειρηναιου σιδωνιος ιασων ιασονος αντιοχευς θεοφιλος θεοφιλου κορκυραιος ερμογενης φιλοδαμου παριος γαιος γαιου ρωμαιος διοδοτος διονυσιου αντιοχευς διονυσιος σωσιπατρου αντιδοτος αντιφανου λαοδικευς απολλωνι ερμει ηρακλει·
αρχοντος αθηνησιν διοτιμου επιμελητου δε της νησου θεοφραστου του ηρακλειτου αχαρνεως γυμνασιαρχουντος δε θεο--σιου του ιασονος εγ μυρρινουττης παιδοτριβουν----- στασεου του φιλοκλεους κολωνηθεν οι εφηβευσαντες ιασων επικρατου εγ μυρρινουττης φιλημων φιλημονος μελιτευ- αλυπος απολλωνιου αγγεληθεν μααρκος λευκιου ρωμαιος γαιο--αιου ρωμαιος πρωτογεν-- πρωτογενου παιανιευς πολεμων διονυσιου αλεξανδρευς γαιος αυλου ρωμαιο- διοδοτος δωσιθεου αραδιος λευκιος κοιντου ρωμαιος παρμενων ειρηναιου σιδωνιος ιασων ιασονος αντιοχευς θεοφιλος θεοφιλου κορκυραιος ερμογενης φιλοδαμου παριος γαιος γαιου ---αιος διοδοτος διονυσιου αντιοχευς διονυσιος σ-σιπατρου αντιδοτος αντιφανου λαοδικευς απολλωνι ερμει ηρακλ--·
Delos
null
7,122
δημητρι και κορη φαβιος δαδουχος· δημητρι και κορη φαβιος δαδουχος·
δημητρι και κορη φαβιος δαδουχος· ----τρι και κορ- φαβιος δαδο-χο-·
Attica
200±99
269,254
μνασεας και μηνοφας και διομας και αρχας μνασεας και τατια μνημης χαριν·
μνασεας και μηνοφας και διομ-- και αρχας μνα--ας και τατια μν-μης χαριν·
Phrygia
null
64,700
μιδας ζηνωνος ηρακλειος την εξεδραν --- --ον και --- -- υπερ του δημου του αθηναιων και του δημου του ρωμαιων -- και --- εχεμ --- του δημητριου -------------------------------------------------- φιλοστρατου του φιλοστρατου ασκαλωνιτου και του ιερεως ------------------------------------------------------------------------------- επι ιερεως ζωιλου ---- μελιτεως κανηφορουσης ----- ζωιλου φλυεως ------ου φλυεως ------ δημοσιος·
μιδας ζηνωνος ηρακλειος την εξε-----------ν κα---- -- υπερ του δη]μου του αθηναιων -------ημου του ρωμαιων -- και --- εχεμ --- του] δημητριου -------------------------------------------------- φιλοστρατου του φιλοστρατο]υ ασκαλωνιτου -αι το- ιε-------------------------------------------------------------------------------------- ιερεως ζω----------λιτεως κανηφο------------ωιλου φλυεως ------ου φλυεως ------ δημοσιος·
Delos
-201±99
292,436
υπε ηφαιστιων νικομαχος τρι αμυμωνηι 0-- υπε --- υπο ηφαιστιων ενικα επι τιμοκρατους --- --ι οινοπιωνι εκα-- --ις υπε αρηξις θεοδωριδης δευ μηδειαι φαεθοντι --νος υπε ανδροσθενης κλεαινετος τρι υψιπυληι φ-- υπε ιππαρχος --- --στηι υπο αρηξις ενικα ---ιαι επι χαρικλειδου ---·
--- ηφαι----- --κομαχος --- αμυμωνηι 0-- υπε --- υπο ηφαιστιω------ επι τιμοκρατου---- --ι οινοπιωνι εκα-- --ις υπε αρηξις θεοδωριδης δευ μηδειαι φαεθοντ- --νος υπε ανδροσθε--- κλεαινετος τ-- υψιπυληι φ-- υπε ιππαρ--- --- --στηι υπο αρηξ------- ---ιαι επι χαρικ---------·
Attica
-265±5
294,352
επι νικιου αρχοντος οτρυνεως επι της ακαμαντιδος τριτης πρυτανειας ηι ισοκρατης ισοκρατου αλωπεκηθεν εγραμματευεν βοηδρομιωνος εκτει μετ εικαδας εκτει και εικοστει της πρυτανειας εκκλησια των προεδρων επεψηφιζεν λεωκρατης λεωστρατου οιναιος και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει και τωι δημωι ---στρατος μυννισκου περγασηθεν ειπεν επειδη οι εφηβοι οι εφηβευσαντες επι μενεκλεους αρχοντος πολεμου κατεχοντος την πολιν διεμειναν παντες ευτακτουντες και πειθομενοι τοις τε νομοις και τωι κοσμητει και διετελεσαν τον ενιαυτον τας τε φυλακας λειτουργουντες και τα αλλα τα παρανγελλομενα υπο του στρατηγου εις την του μουσειου φυλακην καθαπερ εταχθησαν υπο του δημου οπως αν ουν επειδη και οι αλλοι οι διαμειναντες· ασκηταδης προξενου τον ακοντιστην φιλοθεον στρατιου λαμπτρεα·
--ι νικιου αρχοντος ------ως επι της ακαμαντιδος τριτ-- πρυτανειας ηι ισο---της ισοκρατου αλωπεκηθεν εγρα--ατευεν βοηδρομιω-----τει μετ εικαδας εκτει και εικ--τει της πρυτανεια-----ησια των προεδρων επεψηφιζε--εωκρατης λεωστρα-----ν--ος και συμπροεδροι εδοξ-- τει βουλει και τωι ----- ----τρατος μυννισκου περ--σηθεν ειπεν επειδ----φηβ-----φηβευσαντες επι μεν--λεους αρχοντος πο----υ κα--χοντος την πολιν διεμει--- παντες ευτακτο----- και --ιθομενοι τοις τε νομο-- --ι τωι κοσμητε--αι -----λε--ν τον ενιαυτον τας τε -----ας λειτου-γουντες κ---α α--α τα παρανγελλομενα υπο ----τρατηγου εις την του μου-ειου φυλακην καθαπερ ετα-------πο του δημου οπως αν -υν επειδη και οι αλλοι οι δ------α-τες· ---ηταδης προξενου ----κον---την ----θεον ----τιου -----ρεα·
Attica
null
3,163
------- ------ ----- ον ---- του --- εξηγα --- δεδοχθαι - στεφανω κε·
------- ------ ----- ον ---- του --- εξηγα --- δεδοχθα- --τεφανω κε·
Attica
null
250,767
κυριε βοιθη το σο δουλω -οβιο -μοναχω αμην·
------οιθη το σ- ------οβιο -μοναχω αμην·
Ionia
null
294,387
-------ρ------- ----- πεπραμενων --- ----- και ηρ ----- ---- θυμαιταδηι ---- φρατραι ------ ---------------·
-------ρ------- -------πρ--------- ----- και ηρ----- ---- θυμαι--------- φρατρα------- ---------------·
Attica
176±149
222,067
στηλη της μακαριτιδος μαριας εβιωσεν ετων· επι μηνος ινδικτιωνος·
στ--η της μακαρ------ μαριας εβιωσεν ετων· επι μη--- ινδικτιωνος·
Egypt and Nubia
369±5
287,379
ην οτε χριστος ιαυεν εφ ολκαδος εμφυτον υπνον τετρηχει δε θαλασσα κυδοιμοτοκοισιν αηταις δειματι τε πλωτηρες ανιαχον εγρεο σωτερ ολλυμενοις επαμυνον· αναξ δε κελευεν αναστας ατρεμεειν ανεμους και κυματα και πελεν ουτως θαυματι δε φραζοντο θεου φυσιν οι παρεοντες·
ην οτε χριστος ιαυεν εφ ολκαδος εμφυτον υπνον τετρηχει δε θαλασσα κυδοιμοτοκοισιν αηταις δειματι τε πλωτηρες ανιαχον εγρεο σωτερ ολλυμενοις επαμυνον· αναξ δε κελευεν αναστας ατρεμεειν ανεμους και κυματα και πελεν ουτως θαυματι δε φραζοντο θεου φυσιν οι παρεοντες·
Cappadocia
-251±49
338,965
---- και εισπλουν και εκπλουν και εν ειρηνηι και εν πολεμωι ασυλει και ασπονδει και τας λοιπας ---- της καθηκουσης τιμης ------ο------- -------------·
------------------ ------ν και --------- ---------μωι ασ------- ----------- τας λ----- ------ς καθ------------ ------ο------- -------------·
unspecified subregion
200±400
27,702
λουκιος ιουλιος νεικοστρατος σαρδιανος παις παλαιστης ασιονεικης ετων·
λουκιος ιουλιος νεικοστρατος σαρδιανος παις παλαιστης ασιονεικης ετων·
Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid