clean
stringlengths
4
600
erroneous
stringlengths
2
600
instruction
stringclasses
1 value
ุฑูˆุณูŠุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุฎู…ูŠุณูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ู ุฃูŽูŠูŽู‘ ุฅูู…ู’ุชููŠูŽุงุฏู ุฎูŽุถูŽุฑู ุทูŽุฑููŠู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุชู’ุญูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู…ููŠุชู.
ุฑูˆุณูŠุง ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุชู’ ุงู„ุฎู…ูŠุณูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽูŠูŽุญู’ุฑูู…ูŒู‘ ุฃูŽูŠูŽู‘ ุฅูู…ู’ุชููŠูŠูŠูŽุงุฏูู‘ ุฎูŽุถูŽุฑู ุทูŽุฑููŠู’ุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฅูุชู’ุญูŽุงุฏู ูููŠ ู…ูุญูŽุงุฑูŽุจูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽุงุกู ุงู„ู’ู…ูู…ููŠุชู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: 8].
๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ุญูŽุถูŽุฑูŽ ุงู„ู’ู‚ูุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ุฆูŽุชูŽุงู…ูŽู‰ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ู ููŽุงุฑู’ุฒูู‚ููˆู‡ูู…ู’ ู…ูู†ู’ู‡ู ูˆูŽู‚ููˆู„ููˆุง ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู‚ูŽูˆู’ู„ู‹ุง ู…ูŽุนู’ุฑููˆูู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ู†ุณุงุก: 8].
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ูŽู‡ู) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ูุŒ
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: (ู…ูู…ู‘ูŽุง ู‚ูุฏู‘ูู…ูŽ ู„ู„ูŽู‡ู) ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุฃู’ูƒูู„ู ุงู„ูŒู‘ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‘ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽุชู’ ุจูู‡ู ุนูŽุงุฏูŽุฉูŒ ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ูู…ูŽ ุฑูุถูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ููƒู ุจูู‡ูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ู ุนูŽู†ู’ ููŽุฑูŽุณููƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุชูŽููŽุฑูŽู‘ุณู ูููŠ ุชูŽู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุตูŽุฏููŠู‚ู ูŠูู†ู’ู‚ูุฐูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽ ุจูุฅูุณู’ุฃูŽุงู„ูู‡ู ุณูุคูŽุงู„ุงู‹.
ุฅูุฐูŽุง ูƒูู†ู’ุชูŽ ุชูŽุชูŽูƒูŽู„ูŽู‘ู…ู ุนูŽู†ู†ู’ ููŽุฑูŽุณููƒูŽ ู…ูู†ู’ุฐู ุนูุดู’ุฑููŠู†ูŽ ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุฌูู„ูŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽุฏูŽู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูŠูŽุชูŽููŽุฑูŽู‘ุณู ูููŠ ุชูŽู„ู’ูƒูู…ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ู ู„ูุตูŽุฏููŠู‚ู ูŠูู†ู†ู†ู’ู‚ูุฐูู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุชูŽู†ู’ู‚ูŽู„ูุจู ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนูŽ ุจูุฅูุณู’ุฃูŽุงู„ูู‡ู ุณูุคูŽุงู„ุงู‹.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆู’ุง (ูฆ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ (ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) (ูง)ุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-) (ูจ): ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽุงู†ููŠ ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู (ูฉ)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง.
ุซูู…ู‘ูŽ ู„ูŽู‚ููˆุง ุฃูŽุฑู’ูˆูŽุงุญู ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุจููŠุงุกู ููŽุฃูŽุซู’ู†ูŽูˆูˆู’ุง (ูฆ) ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑูŽุจู‘ูู‡ูู…ู’ (ุชูŽุจูŽุฑุงูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰) (ูง)ุŒ (ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ู -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…-) (ูจ): ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูู…ู‘ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงุชู‘ูŽุฎูŽุฐูŽู†ููŠ ุฎูŽู„ููŠู„ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฃูŽุนู’ุทูŽุงู†ููŠ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ุนูŽุธููŠู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽู†ููŠ ุฃูู…ู‘ูŽุฉู‹ ู‚ูŽุงู†ูุชู‹ุงุŒ ูˆูŽุงุตู’ุทูŽููŽุงู†ููŠ ุจูุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชูู‡ู (ูฉ)ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ู‚ูŽุฐูŽู†ููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุฑูุŒ ูˆูŽุฌูŽุงูŽู„ูŽู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู‘ูŽ ุจูŽุฑู’ุฏู‹ุง ูˆูŽุณูŽู„ูŽุงู…ู‹ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(5/26) ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู†ูุฏูุจูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ุจูู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุชูŽุฌู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู’ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู.
(5/26) ูˆูŽุชูŽู‚ู’ู„ู„ู„ู‹ูŠุฏูŒุŒ ูˆูŽู†ูุฏูุจูŽ ู†ูŽุนู’ู„ูŽุงู†ู ุจูู†ูŽุจูŽุงุชู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู„ููŠู„ูู‡ูŽุง ูˆูŽุดูŽู‚ู‘ูู‡ูŽุง ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุฑู’ุชูŽููุนู’ ูˆูŽู‚ูู„ู‘ูุฏูŽุชู ุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ููŽู‚ูŽุทู’ุ› ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุณู’ู†ูู…ูŽุฉู ู„ูŽุง ุงู„ู’ุบูŽุชูŽู…ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุบูŽุงุฆูุจู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูุชู: ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽู‚ู’ุฏูŽู…ูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ุงู„ู’ุบูŽุฆุงูุจู) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ ูˆูŽู‚ู’ุชูŽ ู‚ูุฏููˆู…ูู‡ู (ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ู„ูŽูƒูู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุงุฌูุญูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู ุงู„ู’ุฃูŽุฌูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ู’ู…ูุญู’ุชูŽู…ูู„ูŽุฉู ู„ูุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ุฅููŠู„ูŽุงุกู ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู ุงู„ุตู‘ููŠุบูŽุฉู ุตููŠุบูŽุฉูŽ ุจูุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุญูŽู„ููู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูู…ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจููˆูŽุฏูŽุงุฆูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู (ููŽู‚ูŽุทู’) ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (18/379) (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู:
ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุฒูŽุงู„ูŽ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ู…ูู„ู’ุชูŽุฒูู…ู‹ุง ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุณู’ู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุฐูู…ู‘ููŠู‘ู ููŽูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจูู‡ู ูƒูŽู…ูŽุง ูŠูุทูŽุงู„ูŽุจู ุจููˆูŽุฏูŽุงุฆูุนูู‡ู ูˆูŽูŠูุคู’ุฎูŽุฐู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ูƒูŽุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฎูู„ูŽุงููู‡ู ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู‡ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุชูู‡ู (ููŽู‚ูŽุทู’) ุชูŽูƒู’ู…ูู„ูŽุฉูŒ ูˆูŽุชูŽุฃู’ูƒููŠุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (18/379) (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ู)ุŒ ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู„ู„ูู‡ู:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูู…ูŽุฑูู‘ุถููŠู†ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ 'ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉูŽ' ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชูŽู‘ู…ูŽุฑูู‘ุฏูุŒ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ุณูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณููˆุกู ุงู„ุณูู‘ู„ููˆูƒู.
ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ู…ูู…ูŽุฑูู‘ุถููŠู†ูŽ ู‚ููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ุฑูŽุฆููŠุณูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ 'ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽ ุงู„ุฎูŽุงุทูุฆูŽุฉูŽ' ู„ูุชูŽุญู’ุตูู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู†ู†ู ู…ูู†ู’ ู…ูŽูƒูŽุงู†ู ุงู„ุชูŽู‘ู…ูŽุฑูู‘ุฏูุŒ ู‚ูู„ูŠูŽ ู„ูŽู‡ูŽุฃ ุณูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ุณุณููˆุกู ุงู„ุณูู‘ู„ููˆูƒู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูƒูู„ูู‘) ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุจููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’.
(ู‚ูŒุคู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู‚ููŠู…ูŽุฉู ูƒูู„ูู‘) ู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ููŽู‰ ุฅุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู…ูŽุนูŽ ุฐููƒู’ุฑู ูƒูู„ูู‘ ู‡ูŽุฐูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฅุณู’ู‚ูŽุงุทูŽู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ุชูŽู‘ุนู’ุจููŠุฑู ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู…ูู†ู’ ู†ูุตู’ูู ู‚ููŠู…ูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุฃูŽู…ูŽู‘ู„ู’.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽูƒูŽู†ู’ุฏูŽุงู†ููŠูููŠูŽุง ูˆูŽุฑููˆุณููŠูŽู‘ุฉูŽุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู†ูŽู‘ุณููˆู†ูŽ (ููุฆูŽุฉู ุงู„ุชูู‘ุฌูŽู‘ุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูู‘ูŠู†ูŽ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู†ูŽุธู’ู…ู‹ุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู„ูู„ู’ููู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุจูู„ูŽุง ุญูู‚ููˆู‚ู ุณูŠุงุณููŠูŽู‘ุฉู.
ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ู…ูŽู†ูŽุงุทูู‚ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุณููŠูŽู‘ู…ูŽุง ูููŠ ุณูŽูƒูŽู†ู’ุฏูŽุงู†ููŠูููŠูŽุง ูˆูŽุฑููˆุณููŠูŽู‘ุฉูŽุŒ ุงู†ู’ู‚ูŽุณูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏูŽู†ูŽู‘ุณููˆู†ูŽ (ููุฆูŽุฉู ุงุฑุชูู‘ุฌูŽู‘ุงุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽู†ููŠูู‘ูŠู†ูŽ) ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ู ู…ูู†ู’ููŽุฑูุฏูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฎูŽู„ูŽู‚ููˆุง ู†ูŽุธู’ู…ู‹ุน ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุฃูŽู‚ู’ุณูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒููˆู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽู‰ ูŠูŽุตู’ู†ูŽุนููˆู†ูŽ ุฃูŽุฏู’ู†ูŽู‰ ุงู„ู’ู‚ูŽุณู’ู…ู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุจูุนู ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถู‹ุงุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒู‹ู†ู’ ู„ูู„ู’ููŒู‘ู‚ูŽุฑูŽุงุกู ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ูููŠ ุฎูŽุงุฑูุฌู ุงู„ู’ู…ูŽูˆูŽุงุถูุนูุŒ ูˆูŽูŠูุชู’ุฑูŽูƒููˆุง ุจูู„ูŽุง ุญูู‚ููˆู‚ู ุณูŠุงุณููŠูŽู‘ุฉู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูŽุงู„ููƒู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ู‚ูู„ู’ุชู: ูˆูŽุฃูŽุดู’ููŽุงุฑู ุงู„ู’ุนูŽูŠู’ู†ูŽูŠู’ู†ู ูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู†ูŽุงุงู„ููƒู ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูููŠู‡ูู…ูŽุง ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุถูุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุนูŽู…ู’.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฑููƒ ูƒูŽุฑููŠู’ุฌูŽุงู† ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุฌู’ู†ูุŒ ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุทูุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ุงู„ุตูู‘ุญูŽู‘ุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ููˆู’ู…ู ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽุฑููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ุฃูุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽ.
ุญูŽูƒูŽู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽุงุถููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุงุฑููƒ ูƒูŽุฑููŠู’ุฌูŽุงู† ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุงู„ุณูู‘ุฌู’ู†ูุŒ ุชูŽู„ูŽุงู‡ู ุณูŽู†ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ู…ูุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ูŽุฉู‹ุŒ ูˆูŽูููŠู’ู‡ูู…ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุดูู‘ุฑููˆุทูุŒ ุจูู…ูŽุง ูููŠู’ู‡ู ุงู„ุตูุญูŽู‘ุฉู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุชูŽุนุนูŽุงู„ููˆู’ู…ู ุงู„ุฅูุณู’ูƒูŽุฑููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุญูŽุณูŽุจูŽ ุฃูุจู’ุฑูŽูŠู’ู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุฑูู‡ูŽุง ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽุฌูู„ูุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูƒูู…ูู‘ู„ูŽ ุญูŽุฏูู‘ู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฌูู…ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซูŽูŠูู‘ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขุฌูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุฌูุฑู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุฅุนู’ุชูŽุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฏูŽู‘ู‰ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ุฃูŽูŠู’ ููŽุชูŽุฌู’ุฑููŠ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃุฃุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ุฑูŽุงุฑู ููŽูŠูŽุจู’ุทูู„ู ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽู…ูŽุฉู ุฒูŽูˆูŽู‘ุฌูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ู…ูŽู‡ู’ุจูู‡ู‹ู‘ุง ุจููˆูŽุทู’ุฆูู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฉู’ ุฒูŽู†ูŽู‰ ูˆูŽุฌูู„ูุฏูŽ ุฎูŽู…ู’ุณููŠู†ูŽ ูƒูู…ูู‘ุจูŽ ุญูŽุฏูู‘ู‡ู ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุจููƒู’ุฑู‹ุง ูˆูŽุฑูุฌูู…ูŽ ุฅู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุซุซุซูŽูŠูู‘ุจู‹ุง ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูŽุงุนูŽู‡ู ุฅูŽูˆู’ ุฑูŽู‡ูŽู†ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุขุฌูŽุฑูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ูˆูŽุฑูŽู‡ู’ู†ูู‡ู ูˆูŽุฅูุฌูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽุฃู’ุดูุฑู ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ู…ูุซู’ู„ู ููŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽุนู’ุชูŽู‚ูŽู‡ู ุจูŽุทูŽุฑูŽ ุฅุนู’ุชูŽุงุงุงู‚ูู‡ู ูˆูŽูˆูŽู„ูŽุงุคูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุชูŽุจูŽู‡ู ุจูŽุทูŽู„ูŽุชู’ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽู‰ูุŒ ูˆูŽุฑูŽุฌูŽุนูŽ ุนูŽู„ูŽูŠ ุงู„ู’ูˆูŽุงุฑูุซู ุจูู…ูŽุง ุฃูŽุฏูŽู‘ู‰ ูˆูŽุตูŽุงุฑูŽ ุญูุฑู‹ู‘ุง ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ุฃูŽุญู’ูƒูŽุงู…ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌููˆูƒููˆูููŠุชูŽุดู’ุŒ ุฑูŽุงูููŠู„ ู†ูŽุงุฏูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏูŠ ู…ูุฑูŽูŠ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑูุฏูŽุงู†ู ุฎูŽู„ููŠูŽู‘ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง -- ุดูุณู’ูƒูŽุง ุจูŽุฑููŠู„ููˆ ูˆูŽูƒูู… ุณููŠุฑูŽุณุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชูˆุงู„ูŠ -- ู„ุณู†ูˆุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ.
ู…ูุซู’ู„ูŽ ุฌููˆูƒููˆูููŠุชูŽุดู’ุŒ ุฑูŽุงูููŠู„ ู†ูŽุงุฏูŽุงู„ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุฏูŠ ู…ูุฑูŽูŠ ูƒูŽุงู†ูŽุง ูŠููˆูŽุงุฑูุฏูŽุงู†ู ุฎูŽู„ููŠูŽู‘ุชูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง -- ุดูุณู’ูƒูŽุง ุจูŽุฑููŠู„ููˆ ูˆูŽูƒูู… ุณููŠุฑูŽุณุŒ ุนู„ู‰ ุงุฑุชูˆุงู„ูŠ -- ู„ุณู†ูˆุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ููˆูƒ ุณูŽุงุณูŽุงู†ููˆ ู…ูุฑูŽุงุฌูุนูŒ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽู‚ูŽุงุทูุนูŽุฉู ูƒููˆู†ุชุฑุง ูƒููˆุณุชูŽุง (ูƒูŽู„ุงูููˆุฑู’ู†ููŠูŽุง) ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูƒูŽู„ุงูููˆุฑู’ู†ููŠูŽุง ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู’ุฌู ุณูŽุงู†ู’ ูู’ุฑูŽุงู†ู’ุณููŠุณู’ูƒููˆ
ู„ููˆูƒ ุณูŽุงุณูŽุงู†ูู‘ูˆ ู…ูุฑูŽุงุฌูุนูŒ ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉูŒ ููุณ ู…ูŽู‚ูŽุทุงูุนูŽุฉู ูƒููˆู†ุชุฑุง ูƒููˆุณุชูŽุง (ูƒูŽู„ุงูููˆุฑู’ู†ููŠูŽุง) ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ูƒูŽู„ุงูููˆุฑู’ู†ููŠูŽุง ู…ูŽุฏูŽุงุฆูู†ู ู…ูŽู†ู’ุทูู‚ูŽุฉู ุฎูŽู„ููŠู’ุฌู ุณูŽุงู†ู’ ูู’ุฑูŽุงู†ูŽุณููŠุณู’ูƒููˆ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŠูุฑูˆูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุฑูู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุจุงูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ู†ุงูƒูŽ ุฃุฏู†ุงูƒ".
ูˆูŠูุฑูˆูŽู‰: ู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุจูŽุฑูู‘ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ุฃู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูู…ูŽู‘ูƒูŽุŒ ุซูู†ูŽู‘ ุฃูŽุจุงูƒูŽุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽุฏู’ู†ุงูƒูŽ ุฃุฏู†ุงูƒ".
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงูŽู†ูŽ.
ูˆูŽุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฐูุฆู’ุจู ุฃูŽุญู’ููŽุธู ู„ูุญูŽุฏููŠุซู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุจูุฑููŠู‘ู ูˆูŽุฃูŽุซุซู’ุจูŽุชู ู…ูู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุฌู’ู„ุงูŽู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฅู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุดูŽูƒู‹ุง) ุฃูŽูŠู’ ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฑูŽุฏูŽู‘ุฏูŽ ูููŠ ูƒูŽูˆู’ู†ูู‡ู ุฅู…ูŽุงู…ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ู‹ุง ููŽุฅูู†ู’ ุธูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฃูŽุญูŽุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุจูุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุนูŽู…ูู„ูŽ ุจูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏูู‡ู ูˆูŽุงุนู’ุชูุฑูุถูŽ ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ุดูŽุฑู’ุทูŽ ุงู„ูุงุฌุฌุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒูู‘ูˆู†ูŽ ู„ูู„ู’ุนูŽู„ูŽุงู…ูŽุฉู ูููŠู‡ู ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู…ูŽุฌูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ูŽุง ู‡ูู†ูŽุง ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽุฏูŽุงุฑูŽ ุงู„ู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆู…ููŠูŽู‘ุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ูŠูŽู‘ุฉู ู„ูŽุง ุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุฒูŽูƒูŽุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุตูู†ู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชูŽุญูู‚ูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽุงุฑูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ููŽูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฒูŽูƒูŽุงุชูŽู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู.
ูˆูˆูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู‡ูŽุคูู„ูŽุงุกู ุฅุฐูŽุง ุฏูŽููŽุนูŽ ุฒูŽูƒูุงุฉูŽ ู…ูŽุงู„ูู‡ู ุฌูŽู…ููŠุนูŽู‡ูŽุง ู„ููˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ ุตูู†ู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุณู’ุชุชุชูŽุญูู‚ูู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู†ูุซู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุบูŽุงุฑูู…ู‹ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุฏู ู„ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ูููŽูŠูุนู’ุทููŠูŽู‡ู ุฒูƒูŽุงุชูŽู‡ู ูƒูู„ูŽู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฃูŽู„ู’ูู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู…ู ุฃูŽุฌู’ุฒูŽุฃูŽู‡ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุณูุฆูู„ูŽุชู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุกู ุฃูŽูŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽุงุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุฒูŽู‘ูู ุจูู…ูุนูŽุฒูŽู‘ูู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽู‚ูู‘ุฏู‹ุง.
ุณูุฆูู„ูŽุชู ุงู„ู†ูู‘ุณูŽุงุงุกู ุฃูŽุฆูู‘ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ุชูŽุฑู’ูƒููŠุจูŽุงุชู ุจูŽูŠูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉู ู…ูุชูŽุดูŽุงุจูู‡ูŽุฉู ู…ูŽุนูŽ ู…ูุนูŽุฒูŽู‘ูู ุจูู…ูุนูŽุฒูŽู‘ูู ู„ูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุชูŽุนูŽู‚ูู‘ุฏู‹ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ุชูŽุทูุนู’ ุชูŽู…ู’ู„ููŠูƒูŽ ู…ููˆูŽูƒูู‘ู„ูุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุฆูู„ูŽุชููƒูŽ ู…ูุณูŽู‡ูู‘ู„ูŽุฉูŒ ู„ูู‚ูŽุถูŽุงุกูŽุฉู ุนูŽุงุฆูู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ุนูู„ู’ู…ู ู…ูŽุนููˆู†ูŽุฉู ู„ูู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ูŠูŽู†ู’ุธูุฑู ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุงู‚ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุชูŽูƒู’ู„ููŠูู.
ุฅู† ู„ู… ุชุณุชุทุน ุชู…ู„ูŠูƒ ู…ูˆูƒู„ุŒ ู‚ุฏ ุชูƒูˆู† ู„ู‚ุถุงุกุฉ ุนุงุฆู„ุชูƒ ู…ุณู‡ู„ุฉ ู„ู‚ุถุงุกุฉ ุนุงุฆู„ุฉ ุฃูˆ ุนู„ู… ู…ุนูˆู†ุฉ ู„ู†ูุณูƒ ูŠู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุงู‚ูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ุชูƒู„ูŠู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูุฑูŽุงุฌู: ูˆูŽุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุณูŽุงุจูู‚ู ูƒูŽู…ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ููŽููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉู (7/377) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ.
ูˆูŽู…ูู†ู’ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฎูŽุตู‘ูŽู‡ู ุจููŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุบูŽูู’ู„ูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ููŽู‚ูŽุฏู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠ ุงุฑุณู‘ูุฑูŽุงุฌู: ูˆูŽุชููƒู’ุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู…ู’ุฑูŽุฉุฉุฉู ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฃูŽูŠู’ ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ู ุฅูู†ู’ุดูŽุงุคูู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฅูุญู’ุฑูŽุงู…ู ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฏู‘ูŽุงู‡ูŽุง ุจูุฅูู‡ู’ุฑูŽุงู…ู ุณูŽุงุจูู‘ู‚ู ูƒูŽู…ูŽุงุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงุฑูู†ู‹ุง ููŽููŽุงุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฌู‘ูุŒ ูˆูŽุฃูŽุฏูŽุงุกู ุงู„ู’ุนูู…ู…ู’ุฑูŽุฉู (7/377) ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ู„ูŽุง ูŠููƒู’ุฑูŽู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐุฐุฐูŽุง ู‚ูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุซู’ู†ูŽุงุกู ุงู„ู’ูˆูŽุงู‚ูุนู ูููŠ ุงู„ู’ุฎูŽุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‚ูŽุทูุนูŒุŒ ูˆูŽุฑูŽุง ุงุฎู’ุชูุตูŽุงุตูŽ ู„ููŠูŒู‘ูˆู’ู…ู ุนูŽุฑูŽููŽุฉูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑูŽู‘ุถู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตููŠุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ูุฅูู„ู’ุณูŽุงุจููŠุซูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ูŠูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ู…ูŽุนูŽ ู…ูŽุนูŽุงู†ููŠู‡ู ู„ููŠูŽุนู’ุชูŽุจูุฑูŽู‡ู ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‡ู ุฑูุจูŽู‘ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ุจูู‡ู ู„ูุนูŽุจู’ุฏู ูŠูŽุชูŽุนูŽุฑูŽู‘ุถู ู„ูู„ู’ู…ูŽุตููŠุจูŽุฉูุŒ ู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ู ูููŠ ู‚ูŽู„ู’ุจูู‡ู ู„ูุฅูู„ู’ุณูŽุงุจููŠุซูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ุซูŽู†ู’ุณูŽ ู†ูŽูู’ุณูŽู‡ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’) ุงู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุ› ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุ›
(ุบูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฒู’) ุฅู„ุธู‘ูŽุงู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุจูุถูŽู…ู‘ู ุงู„ู’ูŠูŽุงุกู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูุฌู’ุฒูŽุงุกูุ› ุจูู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู’ูŽู„ูŽุงุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูŽุณู’ู‚ูุทู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุงู„ุตู‘ูŽูˆู’ู…ูุ›
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูคู  - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽู‘ุงููุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ู„ูŽุง ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุฎูููู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ู„ู "
ูคู  - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ู ุจู’ู†ู ุฏูŽุฃูˆูุฏูŽ ุงู„ุตูŽู‘ูˆูŽู‘ุงููุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซูุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุฌูŽุนู’ููŽุฑูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุนูŽู„ูŽุงุกูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ูุŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ: ู„ูŽุง ุณูŽุจู’ู‚ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ู‰ ูููŠ ุฎูููู‘ ุฃูŽูˆู’ ุญูŽุงููุฑู ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุตู’ู„ู "
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฑู’ุณููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุถููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุจูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง.
ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ุงู„ู’ุญูŽุดู’ุฑูŽุŒ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ู‚ูŽ ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ู†ูŽุงุฑูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุนูŽุฑู’ุดูŒุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูƒูุฑู’ุณููŠูŒู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุญูุฌูุจูุŒ ูˆูŽุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽูˆูŽุงุชูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑูŽุตููˆู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ุจู’ุนูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‡ูŽูˆูŽุงู…ูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ุทูŽู‘ูŠู’ุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฑูู‘ูŠุญูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฌูุจูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ุดูŽู‘ุฌูŽุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ุฏูŽู‘ูˆูŽุงุจูู‘ุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู„ุดูŽู‘ู…ู’ุณูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุตุตุตูŽู„ูŽู‘ูˆู’ุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูุŒ ูˆูŽุงุณู’ุชูŽุบู’ููŽุฑููˆุง ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู’ ู…ูŽุงุชูŽ ู…ูู†ู’ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‡ูุŒ ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽูŠู’ู„ูŽุชูู‡ู ูƒูŽุงู†ูŽ ุดูŽู‡ููŠุฏู‹ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููƒููˆุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุงู„ุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููˆูŽุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุฅูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูุฑู’ููŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุง ู‡.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ุดูŽุฑูŽุทูŽ ุงุฎู’ุชูุจูŽุงุฑูŽู‡ูŽุง ุจูุงู„ุฑู‘ููƒููˆุจู ุฎูŽุงุฑูุฌูŽู‡ูŽุง ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ู ุฑููƒููˆุจูู‡ูŽุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูŽุฑููŠุฏู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽุฑููŠุฏูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุนูŽ ุจูŽู‚ูŽุงุกู ุงู„ู’ุฎููŠูŽุงุฑู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูŽู‰ู’ุณูŽ ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ูŽุง ุงู„ุฑูููƒููˆุจูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูƒูŽุงู„ู’ุจูŽู‚ูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุบูŽู†ูŽู…ู ูˆูŽุฏูŽุฎูŽู„ูŽ ูููŠู‡ูŽุง ุง๏ปปุทู‘ูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุฅููˆูŽุฒู‘ู ูˆูŽุงู„ุฏู‘ูŽุฌูŽุงุฌู ูƒูŽุฐูŽุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‚ูŽุงู†ููŠู‘ู ุชูู†ู’ ุฌูŽุฑูŽู‰ ุนูุฑู’ููŒ ูููŠู‡ูŽุง ุจูุดูŽูŠู’ุกู ุนูู…ูู„ูŽ ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ููŽู„ูŽุง ุฎููŠูŽุงุฑูŽ ูููŠู‡ูŽุง ูููŠู…ูŽุง ูŠูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ุง ู‡.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ูููŠ ุญูŽู‚ูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงุฌูŽุฉู ููŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู’ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ูุŒ
ู‚ุงู„: ูˆุฅุฐุง ูƒุงู† ู‡ุฐุง ููŠ ุญู‚ ุงู„ุญุงุฌุฉ ูุบูŠุฑู‡ุง ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู„ูƒู† ุงู„ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุชูŽูˆูŽุตูŽู‘ู„ูŽุชู’ ุงู„ุดุฑุทุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุฑููŠุฏูุซ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฏููŠุฑููƒุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณู.
ุชูŽูˆูŽุตูŽู‘ู„ูŽุชู’ ุงู„ุดุฑุทุฉู ุฅู„ูŽู‰ ุจูŽุงุจู ู…ูŽุฑููŠุฏูุซ ูˆูŽุฃูŽุฎูŽุฐูŽุชู’ู‡ูŽุง ุฅู„ูŽู‰ ุฏููŠุฑููƒุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ูˆูŽุงููŽู‚ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฒูŽุงู„ูŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฏูŽูˆูŽุงุชู ุงุงุงู„ู†ูŽู‘ูู’ุณู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุบูŽูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู: ุจูุซูู„ูุซูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจู ุฅูู†ู’ ู…ูู„ููƒูŽุชู’ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉูŒ.
ูˆูŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฃูŽู„ู’ูู ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉูŒ ููŽุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ุบูŽูŠูŠูŠู’ุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆู‡ู ุฃู’ูˆูˆูˆู’ ู„ูŽุงุŒ ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‚ููˆุง ุจูู‡ูุŒ ูˆูŽุนูŽู†ู’ู‡ู: ุจูุซูู„ูุซูู‡ู ู‚ูŽุทูŽุนูŽ ุจูู‡ู ูููŠ ุฃู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจู ุฅูู†ู’ ู…ูู„ููƒูŽุชู’ ู„ูู‚ูŽุทูŽุฉูŒ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุชูŽู„ุงู…ููŠุฐู ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉู ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุงุทููููŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽู…ูู‘ุฑููŠู†ูŽ.
ุชูŽู„ุงู…ููŠุฐู ุงู„ุณูŽู‘ู†ูŽุฉู ุงู„ุณูŽู‘ุงุจูุนูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูŽุงุงุงู†ูŽ ุฌูŽุณูŽุฏููŠู‹ู‘ุง ูˆูŽุนูŽุงุทููููŠู‹ู‘ุง ู…ูŽุฌู’ุฑููˆุญู‹ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽู…ูู‘ุฑููŠู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽูƒู’ุณู‹ุงุŸ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุชููƒูŽ ุงู„ุณูŠูŽุงุณููŠูŽู‘ุฉ.
ู‡ูŽู„ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ููƒูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูุซู’ุจูุชูŽ ุนูŽูƒู’ุณู‹ุงุŸ ูˆูŽูŠูŽุฌููˆุฒู ุฃูŽู†ู’ ุชูุจู’ุนูุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ุจูุณูŽุจูŽุจู ู…ูŽุนู’ู‚ูุฏูŽุชููƒูŽ ุงู„ุณูŠูŽุงุณููŠูŽู‘ุฉ!
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุถูŽู…ูŽุงู†ูŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูุฏููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกูุŒ
ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุนู ุจูุฅูุฐู’ู†ูู‡ูู…ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูƒูู†ู’ ู‡ูู†ูŽุงูƒูŽ ุถูŽู…ูŽุงู…ูŒ ููŽูƒูŽุฐูŽุง ุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒููˆุงุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฐูŽุงุงุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุซู‘ูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽูู‘ูŽู‰ ุจูุฏููŠููˆู†ูู‡ูู…ู’ ูˆูŽูˆูŽุตูŽู„ูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ููŽู„ูŽุคู’ุณูŽ ู„ูŽุญูู…ู’ ุชูŽุถู’ู…ููŠู†ู ุงู„ู’ุจูŽุงุฆูุนู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฌููŠุกูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุณูŽุงุฏููŠุŒ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ููู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูุฑููˆูƒูู„ูู†ูŽุŒ ุจูู†ูŽูŠู’ุฑููˆูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู’ู…ูŽุนู ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุชูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ.
ุณูŽุงุฏููŠุŒ ุชูู„ู’ู…ููŠุฐูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ุงู„ุตูŽู‘ููู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงุดูุฑู ู…ูู†ู’ ุจูุฑููˆูƒูู„ูู†ูŽุŒ ุจูู…ูŽูŠู’ุฑููˆูƒูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุณู‘ู…ูŽุนู‹ ุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽุตูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ูŽู‘ู‡ูŽุง ุทูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ุนูŽุฑูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู - ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ - ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ( ยซุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ูŽุงยป ).
ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ: ุงูŽู†ูŽู‘ู‡ู - ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ - ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽุฑู’ุดูŽุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ูุงู†ู’ุชูููŽุงุนู ุจูุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ุญูŽูŠู’ุซู ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ( ยซุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ุญุญูŽุฑูŽู‘ู…ูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽูŠู’ุชูŽุฉู ุฃูŽูƒู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุฃูŽูˆู’ ู„ูŽุญู’ู…ูŽู‡ูŽุงยป ).
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุฑูู‚ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุชูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู…ู’ุชูŽู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽุชูŽู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ.
ูˆู‘ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูˆูŽุบูู‚ูŽ ุงู„ู’ููุฑู’ุตูŽุงุฏู ุฅูุฐูŽุง ุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ููŽุงุชูŽ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŒู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุงุณูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุงุฆูุฑู ุงู„ู’ุฃูŽุทู’ุนูู…ูŽุฉูุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู ุงู…ู’ุชูŽู†ู†ูŽุนูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽูŠู’ุนูู‡ู ู„ูŽุชูŽูˆูŽู‚ู‘ูŽุนูŽ ุฒููŠูŽุงุฏูŽุฉู‹ ููŽุชูŽู„ูููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽู„ูŽุง ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ู…ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุงุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ
ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู ุงุฑู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌู ูˆูŽู„ูŽุญูู‚ูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจู ู„ูŽุงุงุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ููŽุฅูู†ู’ ุนูŽุงุฏูŽ ู†ูุณู’ู„ูู…ู‹ุง ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู„ู‘ูŽู‚ูŽู‡ูŽุฅุŒ ููŽู‡ููˆูŽ ุนูู‘ู„ูŽู‰ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูˆูŽุฌู’ู‡ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุฃูุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ุฑูŽุญูู…ูŽู‡ู ุงู„ู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู†ูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุตูŽุงุฑูŽุชู’ ุจูุญูŽุงู„ู ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุทูŽู„ูŽุงู‚ูู‡ู ุญููŠู†ูŽ ู„ูŽุญุญุญูู‚ูŽ ุจูุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ ุฃูŽูˆู’ ุจูŽู‚ููŠูŽ ูููŠ ุฏูŽุงุฑู ุงู„ู’ุญูŽุฑู’ุจูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูููŽุฑู‘ูŽุฒูŒ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ููŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ููƒูู„ู‘ู ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูููŽุฑู‘ูŽุฒูŒ ูŠูŽุฌูุจู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุงู‚ููŠู†ูŽุŒ ูˆูŽุฌูŽูˆูŽุงุจู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจู ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ูŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุชู‘ูŽูู’ุตููŠู„ูุŒ ูˆูŽู„ุงู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ูุชูู„ูŽุฎูู‘ุตูŽ ุงู„ู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ: (CNN) -- ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงู„ุจูŽู„ู’ุทููŠูŽู‘ุฉู ุฃูŽู…ูŽู‘ุฉู ุฅุณุชูˆู†ูŠุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ูŽุง ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูุชูŽู‘ุฉู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุจู’ุฏูู„ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุชูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ 34 ุฌูู†ู’ุฏูŽุฉ.
ู„ูุชูู„ูŽุฎูู‘ุตูŽ ู„ุงู…ูŽู‚ูŽุงู„ูŽุฉูŽ: (CNN) -- ู‚ูŽู„ููŠู„ู ุงุจุจูŽู„ู’ุทููŠูŽู‘ุฉู ุฃูŽู…ูŽู‘ุฉู ุฅุณุชูˆู†ูŠุง ูŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠู’ู†ูŽ ุนูŽู…ูŽุฑูู‡ูŽุง ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠูู‘ ู‚ูŽุฑููŠุจู‹ุง ู…ูู†ู’ ุณูุชูŽู‘ุฉู ุณูŽู†ูŽูˆูŽุงุชู ูููŠ ุงู„ุนูุฑูŽุงู‚ ุจูู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽูู’ุฏูู„ู’ ููุฑู’ู‚ูŽุทูŽู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ 34 ุฌูู†ู’ุฏูŽุฉ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูุŒ
ููŽุฅูู†ู’ ุฃูŽุบู’ู†ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุบูŽุงู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุงู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุนูŽุงู†ู†ู†ูŽุฉู ุจูุงู„ู„ู„ู’ู…ูŽุงู„ู„ู„ูุŒ ููŽู„ูŽุง ุนูุฐู’ุฑูŽ ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽุนูŽุฑู‘ูุถู ู„ูู„ู’ู…ูŽุงู„ูุŒ ูˆูŽูŠูŽุนู’ุฏูู„ู ุฅูู„ูŽู‰ ูˆูู„ูŽุงุฉู ุงู„ู’ุฃูู…ููˆุฑู ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽูˆูŽุงุฆูุฌูŽ ุนูู†ู’ุฏูŽู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุญู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุนุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽู„ูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ูˆูŽู„ููŠุฏู ุชูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฎูู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽู†ู’ ุญูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฎูŽุตู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุชูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽุฉู ููŽู‚ูŽู‰ู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุฎู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ูŽูˆูŽู„ููŠุฏู ุชูŽุชูŽุฎูŽุฑู‘ูŽุฌู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูู„ูŽุงูู ูููŠู…ูŽุฉู’ ุญูŽู„ู‘ูŽููŽ ุฎูŽุตู’ู…ูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽู‡ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽุฉูŽ ููŽู„ูŽู‡ู ุฅูู‚ูŽุงู…ูŽุนูู‡ูŽุง ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู…ู ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ุนูุฐู’ุฑู ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุดู’ู‡ูŽุจูŽ ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู‹ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู…ูŽุฑุงุฌูุนู ุฏูŽูˆูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ุฏูŽูˆูŽุงุฆูุฑู ุฅูู†ู’ุชูุฎูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ุฃูุณู‘ูุณูŽุชู’ ูููŠ 1974
ู…ูŽุฑุงุญูุนู ุฏูŽูˆูŽุงุฆูุฑูŽ ุงู‚ู’ุชูุฑูŽุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ุฏูŽูˆูŽุงุฆูุฑู ุฅูู†ู’ุชูุฎูŽุงุจููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ูŽุงู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ู’ู†ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ุฃูุตู‘ูุณูŽุชู’ ูููŠ 1974
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŽุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุชูŽูŠู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุดูุฑู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุชูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฑููˆู‚ูŽ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูู‘ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุบ ู„ูู„ู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ูููŠ ุญูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒู ููŽู‚ูŽุทู’ุŒ ูˆูŒุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ู ู…ูŽุงู„ูŒ ู…ูŽุนู’ุตููˆู…ูŒ ุญูŽู‚ู‘ู‹ุง ู„ูŽู‡ู ูููŠ ุญูŽุนู„ูŽุทูŽูŠู ุงู„ู’ู‡ูŽู„ูŽุงูƒู ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูู‡ู’ู„ูŽุงูƒูุŒ ููŽุฅูุฐูŽุง ุงู†ู’ุชูŽููŽุชู ุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุงู†ู’ุชูŽููŽู‰ ุงู„ุถู‘ูŽู…ูŽุงู†ูุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุถูŽู…ูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ุนูุฏู’ูˆูŽุงู†ู ู…ูŽุดู’ุฑููˆุทูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูู…ูŽุงุซูŽู„ูŽุฉู ุจูุงู„ู†ู‘ูŽุตู‘ูุŒ ุจูุฎูู„ูŽุงูู ุดูุฑู’ุจู ุฎูŽู…ู’ุฑู ุงุบุฐู‘ูู…ู‘ููŠู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุชู’ู„ูŽููŽ ู…ูŽุงู„ู‹ุง ู…ูุนูŽู‚ูŽูˆู‘ูู…ู‹ุง ู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ููŽูŠูŽู‘ุถู’ู…ูŽู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽูููŠู‡ู ุฌูู†ูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽู‚ู‚ู‚ู’ู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽุฌูŽุนูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽู„ู„ูŽู‰ ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุฏู‘ูŽ ููŽูŠูุญูŽุฏู‘ู ุจูุฐูŽู„ู‹ูƒูŽ ููŽูƒูŽุงู†ูŽุง ุญูุฑู’ู…ูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽู…ูุซู’ููู‡ู ุตูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู…ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ู„ููˆูƒู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงููŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุตูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ)
ูƒูŽุฐูŽุง ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู‘ูŽุงู‚ู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุงุฑูุญู ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ูˆูŽุงู„ูŽู‚ูŽู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูˆูŒู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู‚ูŽุงู…ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ุดูŽุงู‡ูุฏู‹ุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุธูŽุงุชูุฑูŒ ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ู„ูู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูุตููˆู…ูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ ู„ูุฃูŽุฌู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูุฎูŽุงุตูู…ูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูุฏู‘ูŽุนููŠ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูŽู„ู ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุญู (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ)
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒููู ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ
ุซูู…ู‘ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู‰ู‘ูŽุงู’ูˆููŠู„ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุซู‘ูู‚ูŽุฉูุŒ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฑูŽุฃูŽู‰ ุญูŽุฏููŠุซู‹ุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุฑูŽุฌูู„ู ู…ูŽูˆู’ุซููˆู‚ู ุจูู‡ูุŒ ุนูŽุฑูŽููŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุฌูŽุงุฒููู‘ ูŠูŽุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ู ุจูู‡ูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฌูŽุงุกูŽุชู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽููุณู’ุช ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู‡ูุฑู’ุชุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญููŠูŽุถู ููŽุจููƒูŽู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูููŽุงุณู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุฅุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.
ุฌูŽุงุกูŽุงู’ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽุชู’: ู†ูŽููุณู’ุช ุซูู…ู‘ูŽ ุทูŽู‡ูุฑู’ุชุŒ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉูŽ ุฃูŽุทู’ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุซูŽู„ูŽุงุซูŽ ุญููŠูŽุถู ููŽุจููƒูŽู…ู’ ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุงู„ู„ู†ู‘ูููŽุงุณู ููŽุงูู†ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ุฅุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽุชู’ ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ูŒูŽ ู…ูู†ู’ ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูŽ ุนูŽุดู’ุฑู ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุงุŒ ูˆูŽุนูู‡ู’ุฏูŽ ุฃูŽุจููŠ ูŠููˆุณูููŽ ู„ูŽุง ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุนุนุนูŽุดู’ุฑูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู‹ุง ูˆูŽุนูู†ู’ุฏูŽ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุชูุตูŽุฏู‘ูŽู‚ู ูููŠู…ูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูู‘ุชู’ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽู„ููŠู„ู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ูŠูุฐู’ูƒูŽุฑู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุทู‘ูŽู„ูŽุงู‚ู ุฅู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงุงุงู„ูŽู‰.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
5% ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุฑู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุนููŠู’ู„ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู 8.
5% ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูุณูŽุฑู ูƒูŽุนู†ูŽุชู’ ู„ูŽุฏูŽูŠู’ู‡ูŽุง ู…ูุนููŠู’ู„ูŽุงุชูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฅูู†ูŽุงุซู ุฏููˆู†ูŽ ูˆูุฌููˆุฏู ุดูŽุฑููŠูƒูุŒ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู†ูุณู’ุจูŽุฉู 8.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู) ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽู‡ูŽุง (ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑูŽูู ุณูŽุทู’ุญูู‡ู) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ) ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู (ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’) ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽู‡ูŽุง (ูููŠ) ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฑููŠุญู (ุนูŽุงุตููู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠุฏู ููŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽุทูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง (ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽููŽ) ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ูุนูุฐู’ุฑูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู…ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฅูุทู’ููŽุงุคูู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ
ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูุชูŽูˆูŽู„ู‘ูุฏูŽ ู…ูู†ู’ ู†ูŽุงุฑู) ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽู‡ูŽุง (ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒูู‡ู ูˆูŽุทูŽุฑูŽูู ุณูŽุทู’ุญูู‡ู) ุนูุจูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุฃูŽุตู’ู„ู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุทู’ุญูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽ( ู‡ูŽุง (ูˆูŽุฃูŽูƒูƒูƒู’ุซูŽุฑูŽ) ูููŠ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู (ุฎูู„ูŽุงููŽ ุงู„ู’ุนูŽุงุฏูŽุฉู ุฃูŽูˆู’) ุฃูŽูˆู’ู‚ูŽุฏูŽู‡ูŽุง (ูููŠ) ูŠูŽูˆู’ู…ู ุฑููŠุญู (ุนูŽุงุตููู) ุฃูŽูŠู’ ุดูŽุฏููŠูŠุฏู ููŽูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ูƒูŽุทูŽุฑู’ุญูู‡ูŽุง ูููŠ ู…ูู„ู’ูƒู ุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู (ุฅูู„ู‘ูŽุง) ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู„ูŽุง (ุฅูู†ู’ ุนูŽุตูŽููŽ) ุงู„ุฑู‘ููŠุญู (ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู) ุฃูŽูŠู’ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุงู„ู’ุฅููŠู‚ูŽุงุฏู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽุถู’ู…ูŽู†ู ู„ูุนูุฐู’ุฑูู‡ู ู†ูŽุนูŽู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽู†ู’ูƒูŽู†ูŽู‡ู ุฅูุทู’ููŽุงุคูู‡ู ููŽุชูŽุฑูŽูƒูŽู‡ูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุนูŽุฏูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงู„ุณู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ูŠูŽุฏูู‡ู ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุณูู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุงู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุฑู’ูˆู ูƒูŽู„ู’ุจู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฑููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒูŽู„ู’ุจูุŸ
ูˆูŽุนูŽุฏุฏุฏูŽ ุฌูุจู’ุฑููŠู„ู ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ูŽ ุนูŽู„ู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ูŽุง ุงุณู„ู‘ูŽู„ูŽุงู…ู ูููŠ ุณูŽุงุนูŽุฉู ูŠูŽุฃู’ุชููŠู‡ู ูููŠู‡ูŽุง ููŽุฌูŽุงุกูŽุชู ุงู„ุณู‘ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฃู’ุชูู‡ู ูˆูŽูููŠ ุคูŽุฏูู‡ู ุนูุตูŽูŠู‘ูŽุฉูŒ ููŽุฃูŽู„ู„ู„ู’ู‚ูŽุงู‡ูŽุง ู…ูู†ู’ ูŠูŽุฏูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ูŠูุฎู’ู„ููู ๏ปปู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ุฑูุณูู„ูู‡ู ุซูู…ู‘ูŽ ุนู„ู’ุชูŽููŽุชูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุจูุฆู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ููŽุฅูุฐูŽุง ุฌูุฑู’ูˆู ูƒูŽู„ู’ุจู ุชูŽุญู’ุชูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุบููŠุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ููƒูŽู„ู’ุจูุŸ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุจูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽูˆู’ุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ู‚ูŽุงุจูุถู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุฉู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู.
ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดู‘ูุฑูŽุงุกูŽ ู„ูŽุง ูŠูŽู‚ูŽุนู ุคูุนูŽูŠู’ู†ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู„ูŽุง ูŠูŽุญู’ุชูŽู…ูู„ู ุงู„ุชู‘ูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ุจูู„ูŽุง ุฎูู„ูŽุงูู ููŽูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠู‹ุง ุจูู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฐู‘ูู…ู‘ูŽุฉู ููŽูŠูŽุฌูุจู ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฐูู…ูู‘ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุดู’ุชูŽุฑููŠ ุฏูŽุฑูŽุงู‡ูู…ู ู…ู…ูุซู’ู„ู ู…ูŽุง ูููŠ ุฐูู…ู‘ูŽุชูู‡ู ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูŽู…ู’ุนู ูˆูŽุงู„ุตู‘ูููŽุฉู ููŽู„ูŽุง ูŠูŽูููˆุชู ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ู’ุจูŽุฏูŽู„ู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู ุจูŽู„ู’ ูŠูŽุตููŠุฑู ู‚ูŽุงุจูุถู‹ุง ุจูุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ู’ู…ูุนูŽุงูˆูŽุถูŽุฉู ููŽูŠูŽุตูุญู‘ู ุงู„ูุงุณู’ุชูุจู’ุฏูŽุงู„ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูŽู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (ูค).
ู„ุงุซูŽู‘ุงู„ูุซู: ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุตูŽุญูŽู‘ ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ุฑูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุตูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: " ยซู…ูŽุง ู†ูŽููŽุนูŽู†ููŠ ู…ูŽุงู„ูŒ ูƒูŽู…ูŽุงู„ู ุฃูŽุจููŠ ุจูŽูƒู’ุฑูยป " (ูค).
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูฅูฃูขูข - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ุŒ โฆ—ูขูจูฃโฆ˜ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูŽุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูู…ูŽุฑูุงุฆููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ.
ูฅูฃูขูข - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ุฎูŽูŠู’ุซูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุฒูŽุนูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ู…ูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ู„ู„ู’ู‚ูŽู…ูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ู†ูŽุง ุฏูŽุงูˆูุฏู ุจู’ู†ู ุฃูŽุจููŠ ู‡ูู†ู’ุฏูุŒ ุนูŽู†ู’ ุนูŽุงู…ูุฑู ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุจููŠูู‘ุŒ โฆ—ูขูจูฃโฆ˜ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูู…ูู‘ุฑูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู…ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู„ูุฃูู…ูŽุฑูุงุฆููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุชูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ุŸ ยป ู‚ูŽุงู„ููˆุง: ู†ูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุง ูŠูŽุดู’ุชูŽู‡ููˆู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู‡ูุฑูุŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽุฉู ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฒูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ูˆููŠุณููŠููˆู…ูŽ.
ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูŽุงุชู ุงู„ู’ู…ูุฒู’ู‡ูุฑูุŒ ุชูŽูƒููˆู†ู ุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุถูŽู‰ู ูููŠ ุฏูŽุงุฎูู„ู ุฌูุฒู’ุกู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุฒูŽู‡ู’ุฑู ูŠูุณูŽู…ูŽู‘ู‰ ุงู„ู’ุฌูู†ู’ูˆููŠุณููŠููˆู…ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ูŠู†ูŽ ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููˆุงุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฑูุจูŽ.
ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽุฏูู‘ูŠู†ูŽ ูŠูุฑูู‰ุฏููˆู†ูŽ ู…ูู„ู’ูƒู‹ุง ููŽุฃูŽู…ูŽู†ู ุฃูŽู†ู’ ุชูุนู’ุทููˆู‡ูู…ู’ ุฅูู†ู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏููˆุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคู’ุฐููˆุงุŒ ููŽูŠูŽุฌูุจู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู‡ู’ุฑูุจูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(1/271) (ูˆูŽุฌูŽุตู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุจูŽุฎู’) ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ู (ูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽุจู’ุฎูู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฏูู†ู) ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู: ู…ูŽุนู’ุฏูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู†ููŠุฎู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุญู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
(1/271) (ูˆูŽุฌูŽุตู‘ู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุทู’ุจูŽุฎู’) ุงู„ู’ุฌูŽู„ู‘ูŽุงุจู: ู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽู…ู‘ูู…ู ุจูุงู„ู’ุฌูŽุตู‘ู (ูˆูˆูŽุงู„ู†ู‘ููˆุฑูŽุฉู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุทูŽุจู’ุฎูู‡ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุนู’ุฏูู†ู) ุงู„ู„ู‘ูŽุฎู’ู…ููŠู‘ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ู…ูŽุฐู’ุญูŽุจู: ู…ูŽุนู’ูƒูู†ู ุงู„ุดู‘ูŽุจู‘ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูุฑู’ู†ููŠุฎุฎุฎู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุจู’ุฑููŠุชู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูุญู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฒู‘ูŽุงุญู ูƒูŽุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽุฌูุนูู„ูŽุชู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู‹ุง ; ู„ูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซู: ุชูŽู„ู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ู„ูู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู.
ูˆูŽุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ: ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู’ุจู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู‹ุง ุฎูŽุงู„ูุตูŽุฉู‹ ููุฑูŽุงุฑู‹ุง ู…ูู†ู’ ุชูŽูˆูŽุงู„ููŠ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ูŽู‘ุฒูŽุชูŽูŠู’ู†ูุŒ ูˆูŽูƒูุนูู„ูŽุชู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠูŽุฉู ูˆูŽุงูˆู‹ุง ; ู„ูุงู†ู’ุถูู…ูŽุงู…ู ุงู„ู’ุชููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŒุงู„ุซูŽู‘ุงู„ูุซู: ุชูŽู„ู’ูŠููŠู†ู ุงู„ู’ุฃููˆู„ูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฌูŽุนู’ู„ู‹ู‡ูŽุง ุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุงู„ู’ูˆูŽุงูˆูุŒ ูˆูŽุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุงู„ุซุซูŽู‘ุงู†ููŠูŠูŠูŽุฉู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฑูŽุจูŒ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงุณู’ุชูุบูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุถูŽุงู…ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู’ุถู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŒ ุนูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฌูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง.
ุฅูู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูู…ู’ูƒูู†ู’ ู‡ูŽุฑูŽุจูŒ ุฃูŽูˆูˆูˆู’ ู†ูŽุญู’ูˆู ุงุณู’ุชูŒุบูŽุงุซูŽุฉู ูˆูŽุฅูู„ู‘ูŽุง ูˆูŽุฌูŽุจูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ููŽุฅูู†ู’ ู‚ูŽุงุชูŽุฑูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุตูŽุงุฑูŽ ุถูŽุงู…ูู†ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽู‡ู ุจูŽุนู‹ู‘ุถู ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎูู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽู…ู’ ู„ูŽุง ูŠูŽุฌููˆุฒู ุงุณู’ุชูุณู’ู„ูŽุงู…ู ู…ูŽู†ู’ ุจูู‡ู ู†ูŽูู’ุนูŒ ุนูŽุงู…ูŒ ูƒูŽุนูŽุงู„ูู…ู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฌูŽุงุนู ู‚ูŽุงู„ูŒู‡ู ุดูŽูŠู’ุฎูู†ูŽุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(8/293) 17834- ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู…ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู ูˆูŽุฃูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจููŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู:
(8/293) 17834- ุงูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู’ุญูŽุงููุธู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถูŒุฑู ุงู„ู’ููŽู‚ููŠู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุฐูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุณูŽุนููŠุฏู ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูู†ููŠู‘ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนููŠุณูŽู‰ ุจู’ู†ู ุงู„ุทู‘ูŽุจู‘ูŽุงุนู ูˆูŽุงูŽุจููˆ ุงู„ุฑู‘ูŽุจูู‘ูŠุนู ุงู„ุฒู‘ูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ุญ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู†ู‘ูŽุถู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุนูŽู„ููŠู‘ู:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุชูŽุฒูŽุงู†ู’ ููŽู†ู’ุฌู’ ูˆูŽูˆูู†ู’ ุชูŽุฒูŽุงู†ู’ู„ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุชููŠูŽุงู†ู’ ูููŠ ู†ูŽู†ู’ุชููŠูŽุงู†ู’ุจูู†ู’ุฌู’ุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูŠูŽุฉู’ ู‡ููˆู†ูŽุงู†ู’ุŒ ุงู„ุตูู‘ูŠู†ู’.
ุชูŽุฒูŽุงู†ู’ ููŽู†ูู‘ุฌู’ ูˆูŽูˆูู†ู’ ุชูŽุฒูŽุงู†ู’ู„ูู†ู’ ู…ูŽุนูŽ ุงุจู’ู†ูู‡ูู…ู’ ุชููŠูŽุงู†ู’ ูููŠ ู†ูŽู†ู’ุชููŠูŽุงู†ู’ุจูู†ู’ุฌู’ุŒ ู…ูŽูˆู’ู„ุงูŠูŽุฉู’ ู‡ููˆู†ูŽุงู†ู’ุŒ ุงู„ุตูู‘ูŠู†ู’.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎูŽุงุฑููŠูู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตูู‘ู„ู’ุญู: ยซู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจูยป ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู
ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูู„ู’ุจูุฎุงุฑููŠูู‘ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ุตูู‘ู„ู’ุญู: ยซู„ู„ู„ูŽุง ูŠูŽุฏู’ุฎูู„ู ู…ูŽูƒูŽู‘ุฉูŽ ุณูู„ูŽุงุญูŒ ุฅูู„ู„ูŽู‘ุง ูููŠ ุงู„ู’ู‚ูุฑูŽุงุจูยป ูˆูŽูููŠ ู„ูŽูู’ุธู ู„ูŽู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููŽู…ูู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุณูู‚ู ุงู„ู’ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู’ุบูุฑูŽุงุจู ุงู„ู’ุฃูŽุณู’ูˆูŽุฏูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ุฃูŽุจู’ู‚ูŽุนูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ: ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏู ูููŠ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู:
ูู…ู†ู‡ ุงู„ููˆุงุณู‚ ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ุบุฑุงุจ ุงู„ุฃุณูˆุฏุŒ ูˆุงู„ุฃุจู‚ุนุŒ ูˆู‚ูŠู„: ุงู„ู…ุฑุงุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ู„ูู…ูŽุง ุณูŽู„ูŽู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฎู‘ูŽ ู…ูŽุนู’ู†ูŽุงู‡ูŽุง ุงู„ูุงุฎู’ุชูู„ูŽุงุทู ุฃูŽูˆู ุงู„ู’ุฎูŽู„ู’ุทู ุนูŽุจูŽู‰ ู…ูŽุง ุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู’ู†ูŽุงู‡ู ููŽู„ู„ูŽุง ุชูŽุชูŽุญูŽู‚ู‘ูŽู‚ู ุดูŽุฑููƒูŽุฉูŒ ุจูู„ูŽุง ุฎูŽู„ู’ุทูุŒ ูˆูŽู‚ูŽุฏู ุงุชู‘ูŽููŽู‚ู’ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃู„ู’ู…ูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุนูŽู‚ู’ุฏู ุดูŽุฑู’ุนููŠู‘ู ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ู…ู…ูู‚ู’ุชูŽุถูŽู‰ ุงุณู’ู…ูู‡ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุดูŽุงู‡ูุฏูŒ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู…ูู‘ุฑูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงู„ุดุฑุทุฉ.
ุดูŽุง8ูุฏูŒ ูููŠ ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ุฑูŽุฃูŽูˆู’ุง ุงู„ู…ูุชูŽุนูŽู†ูู‘ุฑูŽ ุนูุฑู’ูŠูŽุงู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ุงุดู„ุฑุทุฉ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽุฐู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฑูŽุฌูู„ู‹ุง ุฌูŽุงุกูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูู‘ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ูููŠ ู‡ูŽูŠู’ุฆูŽุฉู ุจูŽ1ู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ู‹ู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู ูŠูŽูˆู’ูƒูŽ ุงู„ู’ุฌูู…ูุนูŽุฉู ููŒู‘ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู‡ู ููŽุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุฑูŽูƒู’ุนูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŒูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ูŠูŽุฎู’ุทูุจู} ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุงู„ุชู‘ูุฑู’ู…ูุฐููŠู‘ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุณูŽู†ูŒ ุตูŽุญููŠุญูŒ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุณูู‚ููˆุทู ุทูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุฑููƒูŽุงุจู ุฅููŠุฑู’ุจูŽุงุตู ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญููŠุทู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูุจูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฌูุฒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูู…ูุฑู
ุณู4ููˆุทู ุทูŽุงุฆูุฑูŽุฉู ุฑููƒูŽุงุจู ุฅููŠุฑู‹ุจูŽุงุตู ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูุญูŽูŠุทู ุงู„ู’ู‡ูู†ู’ุฏููŠู‘ู ู‚ูุจูŽุงู„ูŽุฉูŽ ุฌูุฒูุฑู ุงู„ู’ู‚ูู…ูุฑู
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
"ู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ู†ูŽุงุฏููŠ ุจูŽุงุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽุง ุฎููˆุณููŠุจ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุง ุจูŽุงุฑู’ุชููˆู…ููŠููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู…ูุฏูŽุจูู‘ุฑู ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏููˆู†ููŠ ุฒูุจููŠุฒูŽุงุฑููŠูŽุชูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽุง ูููŠ ุจูŽูŠูŽุงู†ู.
"ู‚ูŽุฑูŽู‘ุฑูŽ ุฑูŽุฆููŠุณู ู†ูŽุงุฏููŠ ุจูŽุงุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽุง ุฎููˆุณููŠุจ ู…ูŽุงุฑููŠูŽุง ุจูŽุงุฑู’ุชููˆู…ููŠููˆ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุถูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุนูŽู‚ู’ุฏูŽ ู…ูุฏูŽุจูู‘ุฑู ูƒูุฑู’ุณููŠูู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฏููŠ ุฃูŽู†ู’ุฏููˆู†ููŠ ุฒูุจููŠุฒูŽุงุฑููŠูŽุชูŽุง"ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุงุฑู’ุณูู„ููˆู†ูŽุง ูููŠ ุคูŽูŠูŽุงู†ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽูู’ุตู ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ู’ู…ูŽุฏูŽูŠู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
ููŽุฌูŽุงุกูŽ ุนูŽู„ููŠูŒู‘ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ูˆูŽูƒูŽุดูŽููŽ ุงู„ุซูŽู‘ูˆู’ุจูŽ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซุฑูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุญูŽูู’ุตู ููŽูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูŽุง ุจูŽู‚ููŠูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุจูŽุนูŽุฏูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุฃูŽุญูŽุจูŽู‘ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู„ู’ู‚ูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุจูุตูŽุญููŠููŽุชูู‡ู ู…ูู†ู’ูƒูŽยป ุฑูŽูˆูŽุงู‡ู ุฃูŽุจููˆ ู…ูŽุนู’ุดูŽุฑู ุงู„ู„ู’ู…ูŽุฏูŽูŠู†ูŠ ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนู ุนูŽู†ู ุงุจูู‘ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุฏูŽุฑูู‘ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ูƒููŠุฑู ุงู„ุฃุณู„ุญุฉู ูˆูŽุฅุทู„ุงู‚ูู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฏู’ููŽุนู 200 ุฏูˆู„ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ุฑ.
ุฎูŽุฏููŠุฌูŽุฉู ูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู…ูุชูŽุฏูŽุฑูู‘ุจูŽุฉู‹ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ูููŠ ุชูŽูู’ูƒููŠุฑู ุงู„ุฃุณู„ุญุฉู ูˆูŽุฅุทู„ุงู‚ูู‡ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ุชูŽุฏู’ููŽุนู 200 ุฏูˆูˆู„ุงุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ู‡ู’ุฑ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูกู ูฉูฉ - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ูู‘ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจูู‰ูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ุชูŽู…ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘: ุงุฎู’ุชูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ.
ูกู ูฉูฉ - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูู‰ู’ู‘ ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุงุจู’ู†ู ู„ูŽู‡ููŠุนูŽุฉูŽุŒ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูู‰ ูŠูŽุฒููŠุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฃูŽุจูŽุง ุงู„ู’ุฎูŽูŠู’ุฑู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู‡ู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุนูู‚ู’ุจูŽุฉูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุงู…ูุฑู ูŠูุญูŽุฏูู‘ุซู ุนูŽู†ู ุงู„ู†ูŽู‘ุจูู‰ูู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ: "ู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู…ูู†ู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุฅูู„ูŽุงู‘ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูุฎู’ุชูŽุฎู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูููŽุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุฑูุถูŽ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽุชู ุงู„ู’ู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุฉู: ูŠูŽุง ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุนูŽุจู’ูƒููƒูŽ ููู„ูŽุงู†ูŒ ู‚ูŽุฏู’ ุญูŽุจูŽุณู’ุชูŽู‡ูุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู ุงู„ุฑูŽู‘ุจูู‘ ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘: ุงุฎู’ุชูู…ููˆุง ู„ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซู’ู„ู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ู‡ู‡ู ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูŠูŽุจู’ุฑูŽุฃูŽ ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽู…ููˆุชูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฒูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽู„ูŽุง ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏู (8/33) ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุญูŽุฏูŽุซููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ููŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽุนู’ุชูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ
ููŽู„ูุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุง ุชูุนู’ุชูŽู‚ูุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุญูุฑู’ู…ูŽุฉูŽ ูˆูŽู„ูŽุฏูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู‡ูŽุงู„ููƒู ูˆูŽุณูŽูŠู‘ูุฏูู‡ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุจู’ู„ูุบู’ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุนู’ุชูŽู‚ูŽ ุจูู…ูŽู†ู’ุฐูู„ูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู„ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุฏูŒ ูˆูŽุบูŽุง ุฃูู…ู‘ู ูˆูŽู„ูŽุฏู (8/33) ุงู„ู’ู…ููƒูŽุงุชูŽุจู ูŠูŽู…ููˆุชู ูˆูŽูŠูŽุชู’ุฑููƒู ูˆูŽู„ูŽุฏู‹ุง ุญูŽุฏูŽุซููˆุง ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุงู„ู‹ุง ูˆูŽููŽุงุกู‹ ุจูุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ูˆูŽููŽุถู’ู„ู‹ุง ู‚ูŽุงู„ูŽ: ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุงู„ููƒูŒ: ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงุชูŽุจูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ุนูŽุจู’ุฏูŽู‡ู ููŽุญูŽุฏูŽุซูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุง\ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู…ูŽุฉู ู„ูŽู‡ู ููŽู‡ูู…ู’ ู…ูŽุนูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉู ู„ูŽุง ูŠูŽู‡ู’ุชูู‚ู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุจูุฃูŽุฏูŽุงุกู ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ู’ูƒูุชูŽุงุจูŽุฉูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
"ุฃูุณู’ูƒูŽุงุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุทููŠุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏูŽู‘ุชูู‡ู ุฅูุฐูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงู…ูู„ูู‡ู"ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุณูุจู’ู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูุญูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ู…ูุฏูŽูˆูŽู‘ู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽุชูŽุบูŽูŠูŽู‘ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ูู‘ุตูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทููŠู„ูŽ.
"ุฃูุณู’ูƒูŽุงุฑู ูŠูŽุณู’ุชูŽุทูุคุนู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุนููˆุฏูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูุฏูŽู‘ุชูู‡ู ุฅู1ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุถููŠูŽ ุญููƒู’ู…ูŽู‡ู ุจููƒูŽุงู…ูุจูู‡ู"ุŒ ุฒูŽุงุฏูŽ ุณูุจู’ู†ูŽุณูุŒ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠููˆุถูุญูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ู…ูŽูˆู’ู‚ูููŽ ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงูƒูŽู…ูŽุฉู ุงู„ู’ุฎูุฏูŽูˆูŽู‘ู†ูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŠูŽุชูŽุบูŽูŠูŽู‘ุฑู ุฅูุฐูŽุง ู‚ูู„ูู‘ุตูŽุชู’ ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูุทููŠู„ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽุงูููŠ (ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุบูŽุณู’ู„ูŒ ููŽุชูุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุธููŠููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠูŽุงุณูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
(ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆู’ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุซูŽู„ูŽุงุซู‹ุง[ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉูŒ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุญูŽู†ููŠููŽุฉูŽ ุงู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰ ูƒูŽุงูููŠ (ู‚ูŒู‘ูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชู‹ู‘ูŽู‚ู’ุฑูŽุงุฑูŽ) ุฃูŽูŠู’ ูˆูŽู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุญู ุบูŽุณู’ู„ูŒ ููŽุชูุบูŽูŠู‘ูุฑู ูˆูŽุธููŠููŽุฉูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุฃู’ุณูุŒ ูˆูŽู‚ููŠู‹ุงุณูู†ูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู†ู’ ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุบู’ุณููˆู„ู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ููŠูŽุงุณู ุงู„ู’ู…ูŽู…ู’ุณููˆุญู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ุณููˆุญู ุงู†ู†ู’ุชูŽู‡ูŽู‰.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูขูคูขูง - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ - ุฃูŽูˆู’ ู‚ูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ - ุญูุฑูู‘ู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดูู‘ุญููˆู…ู ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงยป.
ูขูคูขูง - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุฏูŽุงูˆูุฏูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุญุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฒูŽู…ู’ุนูŽุฉูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฒูู‘ู‡ู’ุฑููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุณูŽู…ูุนู’ุชู ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู: ยซู„ูŽุนูŽู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ - ุฃูŽูˆู’ ูƒูŽุงุชูŽู„ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ุงู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏูŽ - ุญูุฑูู‘ู…ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู ุงู„ุดูู‘ุญููˆู…ู ููŽุจูŽุงุนููˆู‡ูŽุง ูˆูŽุฃูŽูƒูŽู„ููˆุง ุฃูŽุซู’ู…ูŽุงู†ูŽู‡ูŽุงยป.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ) ููŽุจูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ุชูŽุงุฌู ููŽุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุชูŽุงุฌู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‘ุง.
(ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุง ู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽุง ุฎูŽุงุฑูุฌููŠู†ูŽ) ููŽุจูŽุฑู’ู‡ูŽู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ุนูŽู„ูŒู‘ู‰ ุงู„ู’ู…ูู„ู’ูƒู ุงู„ู’ู…ูุทู’ู„ูŽู‚ู ูˆูŽุงู„ู’ุขู…ูŽ๏ปปู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูู‘ุชูŽุงุฌู ููŽุจูŽูŠูู‘ู†ูŽุฉู ุงู„ู†ูู‘ุชูŽุบุฌู ุฃูŽูˆูŽู‘ู„ู‹ุง ู„ูู…ูŽุง ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽู‘ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ุดูŽู‘ุงุฑูุนู ุฅูŠุฌูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุญูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู…ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽุฉู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ูู‘ู‚ู
ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูู‘ูƒูŽุงุญูŽ ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูู‡ู ุฐูŽู„ููƒูŽุŒ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูููŠ ุงู„ู’ุนูุฏูŽู‘ุฉู ุถูŽุฑูŽุฑูŒ ุจูุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽุฑู ู…ูู†ู’ ุฃู„ุดูŽู‘ุงุฑูุนู ุฅูŠุฌูŽุงุจู ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ูู‡ูุŒ ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูุญู’ุชูŽู…ูŽู„ู ู…ูู…ู’ ุงู„ู’ุนูŽุจู’ุฏู ู‚ูŽุตู’ุฏู ุญูุตููˆู„ูู‡ูุŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ู…ูู†ู’ ุทูŽู„ูŽุงู‚ู ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌู ุงู„ุซูŽู‘ุงู†ููŠ ุญูู„ูŒู‘ ู„ูู…ูุญู’ุฑูู…ูุŒ ูˆูŽุฒูŽูˆูŽุงู„ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู…ู ูŠูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ู ุฒูŽูˆูŽุงู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ู„ูŽุญูŽุฉู ุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ูŽู†ู ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุฑููŠู…ูุŒ ููŽุฅูู†ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ู…ูŽุง ูููŠ ุชูŽุญู’ุฑููŠู…ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุทูŽู„ูู‘ู‚ู
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู„ูŽูˆู’ ูˆูŽู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู (857)ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู†ูŽููŽุฐูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŽุฉู ุงู„ุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู†ู’ููŽุณูŽุฎูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ
ู„ูŽูˆู’ ูˆู‡ูŽุจูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ู…ูŽุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑูŽ ู„ูุฃูŽุญูŽุฏูุŒ ุงูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ู‡ููˆูŽ ู…ูุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŒ ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุงุฏู‘ูŽุฉู (857)ุŒ ูƒูŽุงู†ูŽ ู…ูŽูˆู’ู‚ููˆูู‹ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุฅุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจู ุงู„ู’ู…ูŽุงู„ู ููŽุฅูุฐูŽุง ุฃูŽุฌูŽุงุฒูŽ ู†ูŽููŽุฐูŽ ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽุชู’ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฌูŽุงุฒูŽุฉู ูููŠ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู’ูˆูŽูƒูŽุงู„ูŒุฉู ุงู„ุณุณุณู‘ูŽุงุจูู‚ูŽุฉู ุฒูŽุฅูุฐูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูุฌูุฒู ุงู†ู’ููŽุณูŽุฎูŽุชู’ ู‚ูŽุจู’ุถู ุงู„ุฏู‘ูŽูŠู’ู†ูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุชู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู…ูŽู‘ุง
ูˆูŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูู‰ ุนูุจูŽูŠู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ุนูุทู’ุจูŽุฉูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุงุฆูุดูŽุฉูŽ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ูŽ ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู… ู‚ูŽุงู„ูŽุง ู„ูŽู…ูŽู‘ุง
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู†ู’ ุขุซูŽุงุฑู ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูู„ูู‘ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู.
ุดูŽูŠู’ุกู ู…ูู…ู’ ุขุซูŽุงุฑู ุซูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ู„ูู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ููŽุนูู†ู’ุฏูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุชูŽุฒูŽู„ู’ุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงูู’ู†ู ุงู„ู’ู…ูู†ู’ุฐูุฑููŠูู‘ ุจูุณูŽู†ูŽุฏูู‡ู‡ู‡ู ุนูŽู†ู’ ุงุจู’ู†ู ุฌูุฑูŽูŠู’ุฌู ู‚ุงู„ูŽ ุจูŽู„ูŽุบูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุนูŽุฑู’ุถูŽ ูƒูู„ูู‘ ุฃูŽุฑู’ุถู ู…ูŽุณููŠุฑูŽุฉูŽ ุฎูŽู…ู’ุณูู…ูุงุฆูŽุฉู ุณูŽู†ูŽุฉู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณูŽ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู ุชูŽู…ููˆุชู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูˆ (ูค) ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู = ููŽู„ู’ูŠููŠูŽู…ู‘ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชู (ูฅ)
ูˆูŽู„ูŽุง ุจูŽุฃู’ุณู‹ู‘ ุจูุบูŽุณู’ู„ู ุฃูŽุญูŽุฏู ุงู„ุฒู‘ูŽูˆู’ุฌูŽูŠู’ู†ู ุตูŽุงุญูุจูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ุบูŽูŠู’ุฑู ุถูŽุฑููˆุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽู‘ุฉู ุชูŽู…ููˆุชู ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽููŽุฑู ู„ูŽุง ู†ูุณูŽุงุกูŽ ู…ูŽุนูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู„ูŽุง ุฐูˆ (ูค) ู…ูŽุญู’ุฑูŽู…ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูุฌูŽุงู„ู = ููŽู„ู’ูŠููŠูŽู…ู‘ูู…ู’ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽูƒูŽูู‘ูŽูŠู’ู‡ูŽุงุŒ ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู…ูŽูŠู’ุชู (ูฅ)
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ูˆูŽุทู’ุกู ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฒูู†ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ุบูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ููŽู‡ูŽุฐูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ
ูˆูŽุงู„ู’ุญูŽุงุตูู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุตููˆูŽุฑูŽ ุชูŽุฃู’ุจููŠุฏู ุงู„ุชู‘ูŽุญู’ุฑููŠู…ู ุณูุชู‘ูŽ ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุบูŽุฉู‹ ุจูŽูŠูŽุงู†ูู‡ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญู’ุจููˆุณูŽุฉูŽ ุฅูู…ู‘ูŽุง ูููŠ ุนูุฏู‘ูŽุฉู ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ู‡ู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠูŠ ุงุณู’ุชู’ุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ู…ูŽุทู’ุกู ุจูู…ูู„ู’ูƒู ุฃูŽูˆู’ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุณู’ุชูุจู’ุฑูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฒูู†ู‹ุง ุงูŽูˆู’ ุบูŽุตู’ุจู ูˆูŽูŠูŽุทูŽุคูู‡ูŽุง ุดูŽุฎู’ุตูŒ ุขุฎูŽุฑู ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฅูู…ู‘ูŽุง ุจูู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆูŒู‘ ุดูุจู’ู‡ูŽุชูู‡ู ููŽุชูŽุฐูู‡ู ุงุซู’ู†ูŽุชูŽุง ุนูŽุดู’ุฑูŽุฉูŽ ุตููˆุฑูŽุฉู‹ุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงูู (4/153) ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽูŠู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ุฑููˆ ุจู’ู†ู ุดูุนูŽูŠู’ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู: ุตูŽูˆูŽุงุจูู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุนูุฌู’ู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุจูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู {
ูˆูŽุฑูŽูˆูŽู‰ ุงู„ุทู‘ูŽุจูŽุฑูŽุงุงุงู†ููŠู‘ู ูููŠ ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูู‡ู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠุฑู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ู’ุฎูŽูู‘ูŽุงูู (4/153) ุงู„ู’ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ูุŒ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ู†ูŽุง ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุตูŽุงู„ูุญู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุข ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูุณูŽุงู…ูŽุฉู ุจู’ู†ู ุฒูŽู‚ู’ุฏู ุนูŽู†ู’ ุนูŽู…ู’ู„ููˆ ุจู’ู†ู ุดุดูุนูŽูŠู‹ู‘ุจู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู’ ุฌูŽุฏู‘ูู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูŽู†ููŠ ุณูŽูŠู‘ูŽุงุฑูŽุฉูŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฏู‘ูŽุงุฑูŽู‚ูุทู’ู†ููŠู‘ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจู ุงู„ู’ู…ูุคู’ุชูŽู„ููู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฎู’ุชูŽู„ููู: ุตูŽูˆูŒุงุจูู‡ู ุดูŽุจู‘ูŽุงุจูŽุฉูŽ ุจูุนูุฌู’ู…ู…ู…ูŽุฉู ูˆูŽุจูุจูŽุงุกูŽูŠู’ู†ู ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูˆูŽู‡ูู…ู’ ุจูŽุทู’ู†ูŒ ู…ูู†ู’ ููŽู‡ู’ู…ู {
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽูˆูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: (ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง): ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงุณูุฑู ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ู†ููˆุง ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ูŽูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงุณูุฑู.
ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุคูŽุงุจู ุนูŽู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุฌูู‡ู: (ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูŽุง): ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ู’ู†ูŽุงู‡ู ูƒูู†ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู†ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ูููŠ ุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงุณูุฑู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ูŠูŽุณู’ุชูŽุซู’ุฉููˆุง ุฌูŽุงู…ูุนูŽ ุจูŽู†ููŠ ุฃูู…ู‹ู‘ูŠู‘ูŽุฉูŽ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุจูŽู„ู’ ูƒูŽู„ูŽุงู…ูู‡ูู…ู’ ูŠูŽุดู’ู…ูŽู„ูู‡ู ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุชูŽุถููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุตู‘ูŽุญููŠุญูŽ ูููŠ ู…ูŽุฐู’ู‡ูŽุจุจุจู ุงุงู„ุดู‘ูŽุงููุนููŠู‘ู ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุฌูŽูˆูŽุงุฒู ุงู„ูุงุฌู’ุชูู‡ูŽุงุฏู ูููŠู‡ู ุจูุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงู…ูู†ู ูˆูŽุงู„ุชู‘ูŽูŠูŽุงุณูุฑู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซู ู„ูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: {ุฃูุญูู„ู‘ูŽุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุงู†ู}ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุฃูŽู„ูŽุง ุชูŽุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ุชูŽุซู’ุจูุชู ุงู„ู’ุญูุฑู’ู…ูŽุฉู ุจููƒูŽูˆู’ู†ู ุงู„ู’ุขุฎูุฐู ู…ูŽุฌููˆุณููŠู‘ู‹ุง ุฃูŽูˆู’ ูˆูŽุซูŽู†ููŠู‘ู‹ุงุŒ ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠู‡ู ุง๏ปปุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉู ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู ูููŠุญู ุงู„ู’ุงูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ููŠุŒ ูˆูŽุญูŽูŠู’ุซ ุฑูŽู…ู’ ูŠูุดู’ุชูŽุฑูŽุทู’ ูููŠ ุงู„ุณู‘ูŽู…ูŽูƒู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽุฑูŽุงุฏู ุนูŽุฑูŽูู’ู†ูŽุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฐู‘ูŽูƒูŽุงุฉูŽ ูููŠู‡ูู…ูŽุง ู„ูŽูŠู’ุณูŽุชู’ ุจูุดูŽุฑู’ุทูุŒ ูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูŽุงู„ูŽ ุตูŽู„ู‘ูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ: {ุฅูุญูู„ู‘ูŽุชุชุชู’ ู„ูŽู†ูŽุง ู…ูŽูŠู’ุชูŽุชูŽุงู†ู ูˆูŽุฏูŽู…ูŽุงู…ู}ุŒ ูˆูŽุณูุฆูู„ูŽ ุนูŽู„ููŠู‘ูŒ ุฑูŽุถููŠูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽูˆู’ู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุฌูŽุฑุฑุฑูŽุงุฏู ูŠูŽุฃู’ุฎูุฐูู‡ู ุงู„ุฑู‘ูŽุฌูู„ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฃูŽุฑู’ุถู ูˆูŽูููŠู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽูŠู‘ูุชู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑูุญู ู‚ูŽุงู„ูŽ:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู‚ูุตูŽู‘ุฉู ุญูŽู…ููŠูู‘ ุงู„ุฏูŽู‘ุจู’ุฑููค ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ุ› ุฅูุฐู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณูŽู‘ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุจู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠู…ุณู‡ ู…ุดุฑูƒุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ูˆู‚ุนูฅ.
ูˆูู‚ูุตูŽู‘ุฉู ุญูŽู…ููŠูู‘ ุงู„ู„ู„ุฏูŽู‘ุจู’ุฑููค ุธูŽุงู‡ูุฑูŽุฉูŒ ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ู…ู‘ุนู’ู†ูŽู‰ุ› ุฅูุฐู’ ุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽ ุฃู† ู„ุง ูŠูŽู…ูŽุณูŽู‘ ู…ูุดู’ุฑููƒู‹ุงุŒ ููŽุญูŽู…ูŽุชู’ู‡ู ุงู„ุฏูŽู‘ุจู’ุฑู ุญููŠู†ูŽ ุงุณู’ุชูู‘ุดู’ู‡ูุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠู…ุณู‡ ู…ุดุฑูƒุŒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูƒู…ุง ูˆู‚ุนูฅ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุจูู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู„ูุชูŽุจู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุชูŽู‘ูƒู’ุซููŠุฑู ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฌูŽุงุฑููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู„ูŽุจู’ุณูู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŽ ู„ููˆู„ููˆู…ููˆู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูุซููŠูŽุงุจูู‡ู.
ุจูู…ูุญูŽุงูˆูŽู„ูŽุฉู ู„ูุชูŽุจู’ุฑููŠุฑู ุงู„ุชูŽู‘ูƒู’ุซููŠุฑู ูููŠ ุซููŠูŽุงุจู ุงู„ุนูŽู„ุงู…ูŽุฉ ุงู„ุชูู‘ุฌูŽุงุฑููŠูŽู‘ุฉูุŒ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽู‰ ุจูŽุนู’ุถูŽ ุงู„ุฒูู‘ุจูŽูŠู’ุฑู ุจูู„ูŽุจู’ุณูู‡ูู…ู’ ุซููŠูŽุงุจูŽ ู„ููˆู„ููˆู†ููˆู†ูŽ ุจูุทูŽุฑููŠู‚ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูู†ูŽุงุณูุจูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ู„ููˆูุฌููˆุฏู ุฃูŽุดู’ูƒูŽุงู„ู ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ุงู„ู…ูุฎูŽุงู„ูููŽุฉู ู„ูุซููŠูŽุงุจูู‡ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูฉูคูกูฉ - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ู†ู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุดูŽุฏูู‘ ุงู„ู’ู…ูŽุทููŠูู‘ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ยป ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒู ุฅูู„ูŽู‘ุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุชูŽููŽุฑูŽู‘ุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠูŽุงุจูŽุฉูŽ
ูฉูคูกูฉ - ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู‡ูŽูŠู’ุซูŽู…ู ุจู’ูˆู ุฎูŽู„ูŽููุŒ ู†ูŽุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุณูŽูŠูŽุงุจูŽุฉูŽุŒ ุซูŽู†ูŽุง 7ูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ู‘ุณูŽ ุงู„ู’ุจูŽู„ู’ุฎููŠูู‘ุŒ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒู ุนูŽู†ู’ ู†ูŽุงููุนูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูู…ูŽุฑูŽุŒ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ยซู„ูŽุง ุชูุณูŽุฏูู‘ ุงู„ูู‘ู…ูŽุทููŠูู‘ ุฅูู„ูŽูู‘ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุซูŽู„ู„ู„ูŽุงุซูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงุฌูุฏูŽ: ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽุงู…ูุŒ ูˆูŽู…ูŽุณู’ุฌูุฏููŠ ู‡ูŽุฐูŽุงุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู…ู‹ู‘ุณู’ุฌูุฏู ุงู„ู’ุฃูŽู‚ู’ุตูŽู‰ยป ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ูˆู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซูŽ ุนูŽู†ู’ ู‡ูุดูŽุงู…ู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุบูŽุงุฒู ุฅูู„ูŽู‘ุงุงุง ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ูŠููˆู†ูุณูŽุŒ ุชูŽููŽุฑูŽู‘ุฏูŽ ุจูู‡ู ุนูŽู„ููŠูู‘ ุจู’ู†ู ุณูŽุฆูŽุงุจูŽุฉูŽ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู‘ูŽุงุกู ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุทูŽุงููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ู„ูุชูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุญูŽุงุถูŽุชู’ ููŽู„ู’ุชูŽุทููู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰.
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุงู„ุฑู‘ูŽูู‘ูŽุงุกู‹ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูุซู’ู…ูŽุงู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุจูุดู’ุฑู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠุจู ุจู’ู†ู ุฅูุณู’ุญูŽุงู‚ูŽ ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุชูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุฃููˆูŽูŠู’ุณู ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ุฃูŽุจูู‰ ุงู„ุฒู‘ูู†ูŽุงุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠู‡ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููู‚ูŽู‡ูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ูƒูŽุงู†ููˆุง ูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ: ุฃูŽูŠู‘ูู…ูŽุง ุงู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉู ุทูŽุงููŽุชู’ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ุซูู…ู‘ูŽ ูˆูŽุฌู‘ูŽู‡ูŽุชู’ ู„ูุชูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ููŽุญูŽุงุถูŽุชู’ ููŽู„ู’ุชูŽุทููู’ ุจูุงู„ุตู‘ูŽููŽุง ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฑู’ูˆูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŠูŽ ุญูŽุงุฆูุถูŒ ูˆูŽูƒูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐูู‰ ูŠูุญู’ุฏูุซู ุจูŽุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทููˆููŽ ุจูุงู„ู’ุจูŽูŠู’ุชู ูˆูŽู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŽู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุนูŽู„ูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽูƒู’ูููŠู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุดูุฑูŽุงุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุทู’ุนูŒ ู„ูู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู.
ูˆูŽุงุฎู’ุชูŒู„ูŽููŽ ุงู„ู’ู…ูŽุดูŽุงูŠูุฎู ุนูŽุฑูŽู‰ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุงุงุงู„ู’ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŒุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ู’ู‡ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุŒ ูˆูŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’: ูŠูŽูƒู’ูููููŠู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉูŒ ุซูู…ู‘ูŽ ุชูŽุจูŽุฏู‘ูู„ู ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ูŠูŽูƒููˆู†ู ุญููƒู’ู…ู‹ุง ุจูุฃูŽู†ู’ ุชูŽู„ูŽุง ุขูŠูŽุฉูŽ ุงู„ุณู‘ูŽุฌู’ุฏูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽูƒูŒู„ูŽ ุฃูŽูˆู’ ู†ูŽุงู…ูŽ ู…ูุถู’ุทูŽุฌูุนู‹ุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฑู’ุถูŽุนูŽุชู’ ุตูŽุจููŠู‘ูŽุงุŒ ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ูููŠ ุจูŽูŠู’ุนู ุฃูŽูˆู’ ุดูŽู‘ุฑูŽุฅุกู ุฃูŽูˆู’ ู†ููƒูŽุงุญู ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู…ูŽู„ู ูŠูŽุนู’ุฑููู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฌู’ุนูŒ ู„ูู†ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนูŽุงุฏูŽู‡ูŽุง ููŽุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุณูŽุฌู’ุฏูŽุฉูŒ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ุ› ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ูŠูŽุชูŽุจูŽุฏู‘ูŽู„ู ุจูู‡ูŽุฐูู†ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุงู„ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ู ู…ูŽุง ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌุฑูŠุฑ ุนู† ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจู ุนูŽูŠูŽู‘ุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽูŠูŽู‘ุงุดูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุฉู ููŽุนูŽู„ูŽุงู‡ู ุจูุงู„ุณูŽู‘ูŠู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง
ูˆูŽุฃูŽูˆู’ุถูŽุญู ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ุณูู‘ูŠูŽุงู‚ู ู…ูŽุน ุฃูŽุฎู’ุฑูŽุฌูŽู‡ู ุงุจู’ู†ู ุฌุฑูŠุฑ ุนู… ุนูƒุฑู…ุฉ ู‚ุงู„: ูƒุงู† ุงู„ู„ู„ุญุงุฑุซ ุงุจู† ูŠูŽุฒููŠุฏูŽ ู…ูู†ู’ ุจูŽู†ููŠ ุนูŽุงู…ูุฑู ุจู’ู†ู ู„ูุคูŽูŠูู‘ ูŠูุนูŽุฐูู‘ุจู ุนูŽูŠูŽู‘ุงุดูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฑูŽุจููŠุนูŽุฉูŽ ู…ูŽุนูŽ ุฃูŽุจููŠ ุฌูŽู‡ู’ู„ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู‡ูŽุงุฌูุฑู‹ุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽูู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนู„ูŠู‡ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽุŒ ูŠูŽุนู’ู†ููŠ: ุงู„ู’ุญูŽุงุฑูุซูŽุŒ ููŽู„ูŽู‚ููŠูŽู‡ู ุนูŽูŠูŽู‘ุงุดูŒ ุจูุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุฉู ููŽุนูŽู„ูŽุงู‡ู ุจูุฃู„ุณูŽู‘ูŠู’ูู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุญู’ุณูŽุจู ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูƒูŽุงููุฑูŒุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ููŽุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽุชู’ ูˆูŽู…ุง ูƒุงู†ูŽ ู„ูู…ูุคู’ู…ูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุชูู„ูŽ ู…ูุคู’ู…ูู†ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‘ุง
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุดูŽุฌูู‘ุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ูƒููˆู…ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุชูŽุฑูŽุงูƒูุฒูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุณูู‘ู‚ููˆุทูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุดูŽุฌูู‘ุนู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุณู’ุชูุนู’ู…ูŽุงู„ู ู‡ูŽุฐูŽุง ุงุฑู’ูƒููˆู…ู…ู…ููˆุฏูุŒ ูˆูŽุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉู‹ ุฅูุฐูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฑููŠุถู ูŠูŽุดู’ุนูุฑู ุจูุชูŽุฑูŽุงูƒูุฒูู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุถูŽูŠูŽุงุนู ุงู„ู’ูˆูŽุฌู’ู‡ูุŒ ู„ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ูŠูู…ู’ูƒูู†ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูู…ู’ู†ูŽุนูŽ ุงู„ุณูู‘ู‚ููˆุทูŽ ุงู„ูŽูŽู‘ุฐููŠ ูŠูุคู’ุฐููŠ ุงุงู„ู’ู†ูŽุฑููŠุถูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูู„ู’ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ (ูขูฉ)
ู‚ูู„ู’ ุฅูŽู…ูŽุฑูŽ ุฑูŽุจูู‘ูŠ ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ูˆูŽุฃูŽู‚ููŠู…ููˆุง ูˆูุฌููˆู‡ูŽูƒูู…ู’ ุนูู†ู’ุฏูŽ ูƒูู„ูู‘ ู…ูŽุณู’ุฌูุฏู ูˆูŽุงุฏู’ุนููˆู‡ู ู…ูุฎู’ู„ูุตููŠู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ูŽ ูƒูŽู…ุง ุจูŽุฏูŽุฃูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุนููˆุฏููˆู†ูŽ (ูขูฉ)
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุงู†ู ู…ูุฐู’ู†ูุจูŽุงู†ู ุจูุดูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุทูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ยฃ700ุŒ 000.
ูˆูŽุฌูุฏูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌูŽุงู†ู ู…ูุฐู’ู†ูุจูŽุงู†ู ุจูุดูุฑูŽุงุกู ูˆูŽุจูŽูŠู’ุนู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ุทูู†ู’ูŠูŽุงู†ู ูƒูู†ูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ูŠู’ู†ู ุงู„ุฃูŽุฌู’ู†ูŽุจููŠูู‘ ุจูุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ ยฃ700ุŒ 000.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.
ูˆูŽุงู„ุซู‘ูŽุงู†ููŠูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู‚ูู†ููˆุชูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูุชู’ุฑู ูููŠ ุฌูŽู…ููŠุนู ุงู„ุณู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฃูŽูˆู’ ูููŠ ุงุงุงู„ู†ู‘ูุตู’ูู ุงู„ู’ุฃูŽุฎููŠุฑู ู…ูู†ู’ ุฑูŽู…ูŽุถูŽุงู†ูŽ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฅููŠู…ููŠู„ููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูู„ูุฏูŽุชู’ ุฃููŠู…ููŠู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงุดูุฏ (6 ูŠููˆู„ู’ูŠููˆ 1931 - 13 ู…ูŽุงุฑู’ุณ 2018) ุฃูŽุฏููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ุงุดูุทูŽุฉูŒ ู†ูุณู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ู†ูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒูŽ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽู„ู‘ูŽุฉู ูููŠุฑููˆุฒูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑูŽุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุจูุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูููŠ ุฃูŽุณู’ุชูุฑูŽุงู„ููŠูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽุฉู ู„ููƒูุชูุจู ุงู„ู’ุฃูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูŽุฑู‘ูยป.
ุฅููŠูŠู…ููŠู„ููŠ ุฏูŽุงูˆูุฏ ู†ูŽุตู’ุฑูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ุŒ ูˆูู„ูุฏูŽุชู’ ุฃููŠู…ูุจู„ููŠ ุฃูŽุจููˆ ุฑูŽุงุดูุฏ (6 ูŠููˆู„ู’ูŠููˆ 1931 - 13 ู…ูŽุงุฑู’ุณ 2018) ุฃูŽุฏููŠุจูŽุฉูŒ ูˆูŽู†ุงุดูุทูŽุฉูŒ ู†ูุณู’ูˆููŠู‘ูŽุฉูŒุŒ ู†ูŽุดูŽุฃูŽุชู’ ูููŠ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ุชูŽุดูŽุฑูŽุชู’ ุนูŽุฏูŽุฏู‹ุง ู…ู‘ูู†ูŽ ุงู„ุฑู‘ูˆูŽุงูŠูŽุงุชู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุงุชู ุงู„ู’ู‚ูุตูŽุตููŠู‘ูŽุฉู ู„ูู„ู’ุฃูŽุทู’ููŽุงู„ู ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฌูŽูˆูŽุงุฆูุฒูŽู‘ ุนูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ู…ูู…ู’ู‡ุง ุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุงู„ุดู‘ูŽุงุนูุฑู ุณูŽุนููŠุฏู ุนูŽู‚ู’ู„ู ูููŠ ู„ูุจู’ู†ูŽุงู†ูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู…ูŽุฌูŽู„ู„ู„ู‘ูŽุฉู ูููŠุฑููˆุฒูŽ ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ุฌูุจู’ุฑูŽุชู†ูŽ ุฎูŽู„ููŠู„ูŽ ุฌูุจู’ุฑู‘ุงู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุงุจูุทูŽุฉู ุงู„ุชู‘ูุฑูŽุงุซู ุงู„ู’ุนูŽุฑูŽุจูุซู‘ู ูููŠ ู„ูŽุณู’ุชูุฑูŽุงู„ููŠูŽุง ูˆูŽุฌูŽุงุฆูุฒูŽุฉู ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุตูŽุฉู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู‘ูŽู‰ู ู„ููƒูุชูุจู ุงู„ู’ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุงุฏู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉู ยซูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ูŽุงุชู ู‡ูŽุฑู‘ูยป.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูฃูคูค- ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ูก ุซู†ุง ู†ูุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ:
ูฃูคูค- ุซู†ุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุฑูŽู‘ุญููŠู…ู ุซู†ุง ูŠููˆู†ูุณู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุซู†ุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ุซููŠูู‘ูก ุซู†ุง ู†ูุฒูŽุงุฑู ุจู’ู†ู ุญูŽูŠูŽู‘ุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุนููƒู’ุฑูู…ูŽุฉูŽ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุฌูŽุงุจูุฑู ุงุจู† ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ู„ู„ุง: ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ:
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠ ุฅูุณู’ุจูŽุงู†ููŠูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1984ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุฃููˆุชููˆู†ููˆู…ูŽุง ุจูู…ูŽุฏู’ุฑููŠุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1990.
ูŠูู‚ููŠู…ู ูููŠูŠูŠ ุฅูุณู’ุจูŽุงู†ููŠูŽุง ู…ูู†ู’ุฐู ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1984ุŒ ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุฒูŽ ุฏูุฑูŽุงุณูŽุชูŽู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ูŠูŽุง ูˆูŽู†ูŽุงู„ูŽ ุดูŽู‡ูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฏู‘ููƒู’ุชููˆุฑูŽุงู‡ู ู…ูู†ู’ ุฌูŽุงู…ูุนูŽุฉู ุฃููˆุชููˆู†ููˆู…ูŽุง ุจูู…ูŽุฏู’ุฑููŠุฏูŽ ุณูŽู†ูŽุฉูŽ 1990.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุฒูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุŸ ู„ููŠ: ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุฌููŠุจู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุณููŠุฑูุŸ
ู‡ูŽู„ู’ ู†ูŽุนู’ู„ูŽู…ู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ู‡ูŽู…ู’ุธูŽุฉูŽ ุชูŽุชูŽุถูŽู…ูŽู‘ู†ู ุงู„ู’ู…ูŽู‚ู’ุตููˆุฏูŽุŸ ู„ููŠ: ุญูŽุณูŽู†ู‹ุงุŒ ููŽูƒูŽูŠู’ููŽ ุฃูุฌููŠุจู ุจูุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุชูŽู‘ูู’ุณููŠุฑูุŸ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ููŽู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ูŠููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุง ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ูƒูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑู‘ูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅูุฐูŽุง ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ูŽู‡ูู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู‡ูู†ูŽุง.
ุงู„ู’ูˆูู‚ููˆุนูŽ ุฅูู„ู‘ูŽุง ุขุฎูุฑู ุงู„ู’ุนูู…ูุฑู ููŽู…ูŽุง ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูŠูู‚ู’ุจูŽู„ู ุธูŽุงู‡ูุฑู‹ุง ูˆูŽุจูŽุงุทูู†ู‹ุง ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุบูŽู„ู‘ูŽุธูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ู ุงู„ุชู‘ูŽุฏู’ูŠููŠู†ู ุฅูุฐูŽุง ุงุฏู‘ูŽุนูŽู‰ ุฃูŽู…ู’ุฑู‹ุง ุฃูŽุฎูŽูู‘ูŽ ู…ูู…ู‘ูŽุฃ ูŠูŽู„ู’ุฒูŽู…ูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุงู‚ู’ุชูŽุถูŽุงู‡ู ู‚ูŽู„ูŽุงู…ู ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ู‘ููููู ู…ูู†ู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽุง ูŠูุซู’ุจูŽู„ู ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุณ ุธูŽุงู‡ูุฑูŒ ู„ูŽุง ูŠูู†ูŽุงูููŠ ู…ูŽุง ู…ูŽุฑูŽ ูููŠู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูุฅูุฐูŽุฃ ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ุฅูู†ู’ ู„ูุฃูŽู†ู‹ูŽู‡ู ุซู…ู‘ูŽ ุฃูŽุฑูŽุงุฏูŽ ุจูู„ูŽูู’ุธู ู…ูŽุนู’ู†ูŽู‰ ู„ูŽูู’ุธู ุขุฎูŽุฑูŽ ุจูŽูŠู’ู†ู‹ู‡ูู…ูŽุง ุงุฌู’ุชูู…ูŽุงุนูŒ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฑู’ุทููŠู‘ูŽุฉู ุจูุฎูู„ูŽุงููู‡ู ู‡ูู†ูŽุฃ.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ ูููŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ูŽู‘ุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ููŽุงู‚ูุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ูููŠ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ูขูฉ \ ูกู ].
ูˆูŽู‚ูุฏู’ ุจูŽูŠูŽู‘ู†ู‘ ู‰ูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ุฃุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ูู…ู’ ูƒูŽุงุฐูุจููˆู†ูŽ ูููŠูŠูŠ ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’: ุฅูู†ูŽู‘ุง ูƒูู†ูŽู‘ุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ุŒ ูˆูŽุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงู„ูู…ูŒ ุจูู…ูŽุง ุชูุฎู’ูููŠ ุตูุฏููˆุฑูู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ูƒููู’ุฑู ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ููŽุงู‚ูุŒ ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู: ุฃูŽูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุจูุฃูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุจูู…ูŽุง ููุฆ ุตูุฏููˆุฑู ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ [ูขูฉ \ ูกู ].
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.