clean
stringlengths
4
600
erroneous
stringlengths
2
600
instruction
stringclasses
1 value
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽู„ููŠูู‘ุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููŽุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ูุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจูุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูŽุŒ
ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุนูŽู„ููŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ูŠููˆุณูููุŒ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุณููู’ูŠูŽุงู†ูŽุŒ ุนูŽู†ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽุดูุŒ ุนูŽู†ู’ ุณูŽุงู„ูู…ู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู’ ูƒูุฑูŽูŠู’ุจู‹ุงุŒ ุนูŽู†ู ุงุจู’ู†ู ุนูŽุจูŽู‘ุงุณูุŒ ุนูŽู†ู’ ู…ูŽูŠู’ู…ููˆู†ูŽุฉูุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุถููˆุกูŽู‡ู ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑูŽ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกูŽ ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุญูŽู‘ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽูŠู’ู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง .
ู‚ูŽุงู„ูŽุชู’ ุชูŽูˆูŽุถูŽู‘ุฃูŽ ุฑูŽุณููˆู„ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูุถููˆุฆูู‡ู ู„ูู„ุตูŽู‘ู„ุงูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ูˆูŽุบูŽุณูŽู„ูŽ ููŽุฑู’ุฌูู‡ู ูˆูŽู…ูŽุง ุฃูŽุตูŽุงุจูŽู‡ู ุซูู…ูŽู‘ ุฃูŽููŽุงุถูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽุงุกู ุซูู…ูŽู‘ ู†ูŽุญูŽู‘ู‰ ุฑูุฌู’ู„ูŽุงู‡ู ููŽุบูŽุณูŽู„ูŽู‡ูู…ูŽุง .
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุซู’ู„ูู‡ู ู…ูุญูŽุงุฐููŠู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅุทู’ู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูุดู’ูƒูู„ูŒ ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏู’ ุจูู…ูุญูŽุงุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ู’ุชู ุงู„ู’ู‚ูุจู’ู„ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูุดู’ูƒูู„
ู‚ูŽูˆู„ูู‡ู ูˆูŽู…ูุซู„ูู‡ู ู…ูุญูŽุงุฐููŠู‡ู ุฅู„ูŽุฎู’ ุจูŽู‚ูŽุงุคูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุทู„ูŽุงู‚ูู‡ู ู…ูุดูƒูู„ู‹ุง ููŽู„ู’ูŠูู‚ูŽูŠูŽู‘ุฏู’ ุจูู…ูุญูŽุงุฐู ู„ูŽุง ูŠูŽุชูŽุญูŽู‚ูŽู‘ู‚ู ุฎูุฑููˆุฌูู‡ู ุนูŽู†ู’ ุณูŽู…ุชู ุงู„ู‚ูุจู„ูŽุฉู ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุญูŽู„ูู‘ ุจูŽู„ู’ ู‚ูŽุฏู’ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฅู†ูŽู‘ู‡ู ู…ูุดูƒูู„ู
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูู‰ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ููู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุฑู ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽููู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†
ู‚ูŽุงู„ูŽ ูˆูŽุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุงุจู’ู†ู ูˆูŽู‡ู’ุจู ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูู‰ ุนููŠูŽุงุถู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ู’ููู‡ู’ุฑููŠูู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุณูŽู…ูุนูŽ ุฒูŽูŠู’ุฏูŽ ุจู’ู†ู ุฃูŽุณู’ู„ูŽู…ูŽ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ู…ูŽุถูŽุชู ุงู„ุณูู‘ู†ูŽู‘ุฉู ุจูุฃูŽู†ูŽู‘ ููู‰ ุงู„ุฐูŽู‘ูƒูŽุฑู ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉูŽ ูˆูŽููู‰ ุงู„ู’ุฃูู†ู’ุซูŽูŠูŽูŠู’ู†ู ุงู„ุฏูู‘ูŠูŽุฉูŽ. ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุนูู…ูŽุฑู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุจู’ู†ู ู‚ูŽุชูŽุงุฏูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุฃูŽู†ู’ุตูŽุงุฑููŠูู‘ ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑ
ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู‡ูุฑูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุณููˆู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ููŠ ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉู ูƒูŽุจู’ุดู‹ุง ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ูŠูŽุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุนููˆู†ูŽ ุฎูŽุงุฆููููŠู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู†ูŽุงุฏูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ุชูŽุนู’ุฑููููˆู†ูŽ ู‡ูŽุฐูŽุง ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ููˆู†ูŽ ู†ูŽุนูŽู…ู’ ููŽูŠูุฐู’ุจูŽุญู ุซูู…ูŽู‘ ูŠูู‚ูŽุงู„ู ุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุฉู ูˆูŽุฎูู„ููˆุฏูŒ ูููŠ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑููŠ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุฒูŽุนููŠู…ู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ูŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุนูŽุชูู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽุณูŽู‘ุนูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู…ูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูŽุง ุงู„ู’ุงูุณู’ุชูุฑูŽุงุชููŠูŽุฌููŠูŽู‘ุฉูŽ ูˆูŽุถูŽู…ูู†ูŽ ุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงูŽู„ูŽู‡ูŽุง.
ุฒูŽุนููŠู…ู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ูŠู†ูŽ ู‚ูŽู„ู’ุนูŽุชูŽู‡ู ูˆูŽุจูŽู†ูŽู‰ ุญูŽูˆู’ู„ูู‡ูŽุง ุงู„ู’ู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ู’ู‚ูŽุฏููŠู…ูŽุฉูŽุŒ ููŽุฎูŽู„ูŽููŽู‡ู ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ูู…ูŽุง ุญูŽู…ู’ุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽุณูŽู‘ุนูŽ ุญูุฏููˆุฏูŽ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูˆูŽู…ูŽู†ูŽุญูŽู‡ูŽุง ุฃูŽู‡ูŽู…ูู‘ูŠูŽู‘ุชูู‡ูŽุง ุงู„ู’ุงูุณู’ุชูุฑูŽุงุชููŠูŽุฌููŠูŽู‘ุฉู ูˆูŽุถูŽู…ูู†ูŽ ุงูุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงูŽู„ูู‡ูŽุง.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽุงููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูŠูŽุฉู ู„ูุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ู„ู’ุทูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุงูุชูู‘ุญูŽุงุฏู.
ุซูู…ูŽู‘ ุฌูŽุงุกูŽ ุณูŽูŠู’ูู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูˆูŽุงููŽุชู’ู‡ู ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ูŠูŽุฉู ู„ูุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู„ูŽ ุงู„ุณูู‘ู„ู’ุทูŽุฉู ุจูŽุนู’ุฏูŽู‡ู ู„ูุฃูŽุฎููŠู‡ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŽ ุจู’ู†ู ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุดูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูููŠ ุชูŽุฃู’ุณููŠุณู ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ู’ุงูุชูู‘ุญูŽุงุฏู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ุชููˆูŽู„ูู‘ูŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู‘ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุณูุจู’ุชูŽู…ู’ุจูŽุฑูŽ ุนูŽุงู…ูŽ ุŒ ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูููŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘.
ุชููˆูŽู„ูู‘ูŠู‡ู ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุฉู ุชูŽูˆูŽู„ูŽู‘ู‰ ู…ูŽู‚ูŽุงู„ููŠุฏูŽ ุงู„ู’ุญููƒู’ู…ู ูููŠ ุฅูู…ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽุงู…ูŽ ุŒ ูˆูŽุธูŽู„ูŽู‘ ุญูŽุงูƒูู…ู‹ุง ู„ูŽู‡ูŽุง ุญูŽุชูŽู‘ู‰ ูˆูŽููŽุงุชูู‡ู ูููŠ ุณูุจู’ุชูŽู…ู’ุจูŽุฑู ุนูŽุงู…ูŽ ุŒ ู„ููŠูŽุฎู’ู„ูููŽู‡ู ุงุจู’ู†ูู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏู ุจู’ู†ูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงุฑูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉูŽ ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงูŽู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูู‡ู ุจูู…ููˆุฌูŽุจู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉูุŒ
ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุทูŽุงู„ูŽุจูŽ ูููŠ ุจูุฏูŽุงูŠูŽุฉู ุญููƒู’ู…ูู‡ู ุงู„ู’ุฅูุฏูŽุงุฑูŽุฉู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉู ุจูุงู„ูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ู ูˆูŽุงู„ูุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุจูู‡ู ุจูู…ููˆุฌูุจู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู‹ุŒ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŠูู…ู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠู‚ู ู„ููˆูŽุฒููŠุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŽู‘ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู ุฃูุญููŠุทููƒูู…ู’ ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎูŽ ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏูŽ ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู…ู’ุฏู ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูŽู‘ ุญูŽุงูƒูู…ูŽ ุงู„ู’ููุฌูŽูŠู’ุฑูŽุฉู ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุงุนู’ุชูุฑูŽุงููŽ ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู…ูŽ ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู ู…ูŽุนูŽู‡ูุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽู„ูŽุจูŒ ุฏูŽูˆู’ุฑููŠ
ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูŽุง ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ุงู„ู’ู…ูู‚ูŠูู…ู ุงู„ู’ุจูุฑููŠุทูŽุงู†ููŠูู‘ ูููŠ ุชูŽุงุฑููŠู‚ู ู„ููˆูŽุฒููŠุฑู ุฎูŽุงุฑูุฌููŠูŽู‘ุชูู‡ู ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูููŠู‡ู ุฃูุญููŠุทููƒูู…ู ุนูู„ู’ู…ู‹ุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุฎู ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ุจู’ู†ูŽ ุญูŽู…ูŽุฏูŒ ุงู„ุดูŽู‘ุฑู’ู‚ููŠูู‘ ุญูŽุงูƒูู…ู ุงู„ู’ููุฌูŽูŠู’ุฑูŽุฉูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุทูŽู„ูŽุจูŽ ู…ูŽุฑูŽู‘ุฉู‹ ุฃูุฎู’ุฑูŽุง ุงุนู’ุชูุฑูŽุงูู ุญููƒููˆู…ูŽุฉูŒ ุตูŽุงุญูุจูŽุฉู ุงู„ู’ุฌูŽู„ูŽุงู„ูŽุฉู ุจูุงุณู’ุชูู‚ู’ู„ูŽุงู„ูู‡ู ูˆูŽุฅูุจู’ุฑูŽุงู…ู ู…ูุนูŽุงู‡ูŽุฏูŽุฉู‹ ู…ูŽุนูŽู‡ู’ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฐูŽุง ุทูŽู„ูุจูŒ ุฏูŽูˆู’ุฑููŠ
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌู ู‡ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุณูู†ูู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑูู…ู’ุŒ ู„ูุชูŽุญูŽู‚ูู‘ู‚ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูŽู‡ู ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู. ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ู…ูู†ูŽ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ.
ู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูˆูŽู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ู ุงู„ุฒูŽู‘ูˆู’ุฌู ู‡ููŠูŽ ุงุจู’ู†ูŽุชููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูููŠ ุณูู†ูู‘ู‡ู ุฃูŽูˆู’ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ู ู„ูŽู…ู’ ุชูŽุญู’ุฑูู…ูุŒ ู„ูุชูŽุญูŽู‚ูู‘ู‚ูู†ูŽุง ูƒูŽุฐูุจูู‡ู ุจูู„ูŽุง ู†ูุฒูŽุงุนู. ูˆูŽุฅูู†ู ุงุญู’ุชูŽู…ูŽู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽูƒููˆู†ู ู…ูู†ู’ู‡ู ููŽูƒูŽู…ูŽุง ู„ูŽูˆู’ ู‚ูŽุงู„ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูุฎู’ุชููŠ ู…ูู†ู’ ุงู„ุฑูŽู‘ุถูŽุงุนูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูŽุง ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ู.
ุตุญู‘ุญ ุงู„ุฃุฎุทุงุก ุงู„ู†ุญูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู…ู„ุงุฆูŠุฉ ูู‚ุท ุฅู† ูˆูุฌุฏุช. ุฃุถู ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ ุนู„ู‰ ูƒู„ ุงู„ุญุฑูˆู ุฅุฌุจุงุฑูŠู‹ุง โ€” ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ู†ุต ุตุญูŠุญู‹ุง. ู„ุง ุชูุบูŠู‘ุฑ ุฃูŠ ูƒู„ู…ุฉ ุฃูˆ ุงุณู… ุฃูˆ ุฑู‚ู… ุฃูˆ ุจู†ูŠุฉ ุฌู…ู„ุฉ. ุฅุฐุง ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู†ุญูˆูŠ ุฃูˆ ุฅู…ู„ุงุฆูŠุŒ ุฃุนุฏ ุฅู†ุชุงุฌ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช ูƒู…ุง ู‡ูŠ โ€” ู„ูƒู† ู…ุน ุงู„ุชุดูƒูŠู„ ุงู„ูƒุงู…ู„. ู„ุง ุชูุถู ุดุฑูˆุญุงุช. ู„ุง ุชููƒุฑุฑ ุงู„ู…ุฏุฎู„ุงุช. ู„ุง ุชูุนุฏูู„ ุงู„ู…ุนู†ู‰.