title
stringlengths 6
55
| author
stringlengths 4
15
| school
stringclasses 18
values | sentence_spacy
stringlengths 20
2.65k
| sentence_str
stringlengths 20
2.65k
| original_publication_date
int64 -350
1.99k
| corpus_edition_date
int64 1.65k
2.02k
| sentence_length
int64 20
2.65k
| sentence_lowered
stringlengths 20
2.65k
⌀ | tokenized_txt
stringlengths 2
3.76k
| lemmatized_str
stringlengths 17
2.67k
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Plato - Complete Works | Plato | plato | it is clear that the art of the legislator belongs to that of the king; but the best thing is not that the laws should prevail, but rather the kingly man who possesses wisdom. | it is clear that the art of the legislator belongs to that of the king; but the best thing is not that the laws should prevail, but rather the kingly man who possesses wisdom. | -350 | 1,997 | 175 | it is clear that the art of the legislator belongs to that of the king; but the best thing is not that the laws should prevail, but rather the kingly man who possesses wisdom. | ['it', 'is', 'clear', 'that', 'the', 'art', 'of', 'the', 'legislator', 'belongs', 'to', 'that', 'of', 'the', 'king', 'but', 'the', 'best', 'thing', 'is', 'not', 'that', 'the', 'laws', 'should', 'prevail', 'but', 'rather', 'the', 'kingly', 'man', 'who', 'possesses', 'wisdom'] | -PRON- be clear that the art of the legislator belong to that of the king ; but the good thing be not that the law should prevail , but rather the kingly man who possess wisdom . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What then is the reason? | What then is the reason? | -350 | 1,997 | 24 | what then is the reason? | ['what', 'then', 'is', 'the', 'reason'] | what then be the reason ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That law could never accurately embrace what is best and most just for all at the same time, and so prescribe what is best. | That law could never accurately embrace what is best and most just for all at the same time, and so prescribe what is best. | -350 | 1,997 | 123 | that law could never accurately embrace what is best and most just for all at the same time, and so prescribe what is best. | ['that', 'law', 'could', 'never', 'accurately', 'embrace', 'what', 'is', 'best', 'and', 'most', 'just', 'for', 'all', 'at', 'the', 'same', 'time', 'and', 'so', 'prescribe', 'what', 'is', 'best'] | that law could never accurately embrace what be good and most just for all at the same time , and so prescribe what be good . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For the dissimilarities between human beings and their actions, and the fact that practically nothing in human affairs ever remains stable, prevent any sort of expertise whatsoever from making any simple decision in any sphere that covers all cases and will last for all time. | For the dissimilarities between human beings and their actions, and the fact that practically nothing in human affairs ever remains stable, prevent any sort of expertise whatsoever from making any simple decision in any sphere that covers all cases and will last for all time. | -350 | 1,997 | 276 | for the dissimilarities between human beings and their actions, and the fact that practically nothing in human affairs ever remains stable, prevent any sort of expertise whatsoever from making any simple decision in any sphere that covers all cases and will last for all time. | ['for', 'the', 'dissimilarities', 'between', 'human', 'beings', 'and', 'their', 'actions', 'and', 'the', 'fact', 'that', 'practically', 'nothing', 'in', 'human', 'affairs', 'ever', 'remains', 'stable', 'prevent', 'any', 'sort', 'of', 'expertise', 'whatsoever', 'from', 'making', 'any', 'simple', 'decision', 'in', 'any', 'sphere', 'that', 'covers', 'all', 'cases', 'and', 'will', 'last', 'for', 'all', 'time'] | for the dissimilarity between human being and -PRON- action , and the fact that practically nothing in human affair ever remain stable , prevent any sort of expertise whatsoever from make any simple decision in any sphere that cover all case and will last for all time . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I suppose this is something we agree about? | I suppose this is something we agree about? | -350 | 1,997 | 43 | i suppose this is something we agree about? | ['suppose', 'this', 'is', 'something', 'we', 'agree', 'about'] | -PRON- suppose this be something -PRON- agree about ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | But we see law bending itself more or less towards this very thing; it resembles some self willed and ignorant person, who allows no one to do anything contrary to what he orders, nor to ask any questions about it, not even if, after all, something new turns out for someone which is better, contrary to the prescription which he himself has laid down. | But we see law bending itself more or less towards this very thing; it resembles some self willed and ignorant person, who allows no one to do anything contrary to what he orders, nor to ask any questions about it, not even if, after all, something new turns out for someone which is better, contrary to the prescription which he himself has laid down. | -350 | 1,997 | 352 | but we see law bending itself more or less towards this very thing; it resembles some self willed and ignorant person, who allows no one to do anything contrary to what he orders, nor to ask any questions about it, not even if, after all, something new turns out for someone which is better, contrary to the prescription which he himself has laid down. | ['but', 'we', 'see', 'law', 'bending', 'itself', 'more', 'or', 'less', 'towards', 'this', 'very', 'thing', 'it', 'resembles', 'some', 'self', 'willed', 'and', 'ignorant', 'person', 'who', 'allows', 'no', 'one', 'to', 'do', 'anything', 'contrary', 'to', 'what', 'he', 'orders', 'nor', 'to', 'ask', 'any', 'questions', 'about', 'it', 'not', 'even', 'if', 'after', 'all', 'something', 'new', 'turns', 'out', 'for', 'someone', 'which', 'is', 'better', 'contrary', 'to', 'the', 'prescription', 'which', 'he', 'himself', 'has', 'laid', 'down'] | but -PRON- see law bend -PRON- more or less towards this very thing ; -PRON- resemble some self willed and ignorant person , who allow no one to do anything contrary to what -PRON- order , nor to ask any question about -PRON- , not even if , after all , something new turn out for someone which be well , contrary to the prescription which -PRON- -PRON- have lay down . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | True; the law does absolutely as you have just said with regard to each and every one of us. | True; the law does absolutely as you have just said with regard to each and every one of us. | -350 | 1,997 | 92 | true; the law does absolutely as you have just said with regard to each and every one of us. | ['true', 'the', 'law', 'does', 'absolutely', 'as', 'you', 'have', 'just', 'said', 'with', 'regard', 'to', 'each', 'and', 'every', 'one', 'of', 'us'] | true ; the law do absolutely as -PRON- have just say with regard to each and every one of -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Then it is impossible for what is perpetually simple to be useful in relation to what is never simple? | Then it is impossible for what is perpetually simple to be useful in relation to what is never simple? | -350 | 1,997 | 102 | then it is impossible for what is perpetually simple to be useful in relation to what is never simple? | ['then', 'it', 'is', 'impossible', 'for', 'what', 'is', 'perpetually', 'simple', 'to', 'be', 'useful', 'in', 'relation', 'to', 'what', 'is', 'never', 'simple'] | then -PRON- be impossible for what be perpetually simple to be useful in relation to what be never simple ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Why then is it ever necessary to make laws, given that law is not something completely correct? | Why then is it ever necessary to make laws, given that law is not something completely correct? | -350 | 1,997 | 95 | why then is it ever necessary to make laws, given that law is not something completely correct? | ['why', 'then', 'is', 'it', 'ever', 'necessary', 'to', 'make', 'laws', 'given', 'that', 'law', 'is', 'not', 'something', 'completely', 'correct'] | why then be -PRON- ever necessary to make law , give that law be not something completely correct ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | We must find out the cause of this. | We must find out the cause of this. | -350 | 1,997 | 35 | we must find out the cause of this. | ['we', 'must', 'find', 'out', 'the', 'cause', 'of', 'this'] | -PRON- must find out the cause of this . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Now with you, too, people train in groups in the way they do in other cities, whether for running or for anything else, for competitive purposes? | Now with you, too, people train in groups in the way they do in other cities, whether for running or for anything else, for competitive purposes? | -350 | 1,997 | 145 | now with you, too, people train in groups in the way they do in other cities, whether for running or for anything else, for competitive purposes? | ['now', 'with', 'you', 'too', 'people', 'train', 'in', 'groups', 'in', 'the', 'way', 'they', 'do', 'in', 'other', 'cities', 'whether', 'for', 'running', 'or', 'for', 'anything', 'else', 'for', 'competitive', 'purposes'] | now with -PRON- , too , people train in group in the way -PRON- do in other city , whether for run or for anything else , for competitive purpose ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Yes, very frequently. | Yes, very frequently. | -350 | 1,997 | 21 | yes, very frequently. | ['yes', 'very', 'frequently'] | yes , very frequently . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Well, now let's recall to mind the instructions that expert trainers give when they're in charge of people in such circumstances. | Well, now let's recall to mind the instructions that expert trainers give when they're in charge of people in such circumstances. | -350 | 1,997 | 129 | well, now let's recall to mind the instructions that expert trainers give when they're in charge of people in such circumstances. | ['well', 'now', 'let', 'recall', 'to', 'mind', 'the', 'instructions', 'that', 'expert', 'trainers', 'give', 'when', 'they', 're', 'in', 'charge', 'of', 'people', 'in', 'such', 'circumstances'] | well , now let -PRON- recall to mind the instruction that expert trainer give when -PRON- be in charge of people in such circumstance . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What are you thinking of? | What are you thinking of? | -350 | 1,997 | 25 | what are you thinking of? | ['what', 'are', 'you', 'thinking', 'of'] | what be -PRON- think of ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That they don't suppose there is room for them to make their prescriptions piece by piece to suit each individual, giving the instruction appropriate to the physical condition of each; they regard it as necessary to make rougher prescriptions about what will bring physical benefit, as suits the majority of cases and a large number of people. | That they don't suppose there is room for them to make their prescriptions piece by piece to suit each individual, giving the instruction appropriate to the physical condition of each; they regard it as necessary to make rougher prescriptions about what will bring physical benefit, as suits the majority of cases and a large number of people. | -350 | 1,997 | 343 | that they don't suppose there is room for them to make their prescriptions piece by piece to suit each individual, giving the instruction appropriate to the physical condition of each; they regard it as necessary to make rougher prescriptions about what will bring physical benefit, as suits the majority of cases and a large number of people. | ['that', 'they', 'don', 'suppose', 'there', 'is', 'room', 'for', 'them', 'to', 'make', 'their', 'prescriptions', 'piece', 'by', 'piece', 'to', 'suit', 'each', 'individual', 'giving', 'the', 'instruction', 'appropriate', 'to', 'the', 'physical', 'condition', 'of', 'each', 'they', 'regard', 'it', 'as', 'necessary', 'to', 'make', 'rougher', 'prescriptions', 'about', 'what', 'will', 'bring', 'physical', 'benefit', 'as', 'suits', 'the', 'majority', 'of', 'cases', 'and', 'large', 'number', 'of', 'people'] | that -PRON- do not suppose there be room for -PRON- to make -PRON- prescription piece by piece to suit each individual , give the instruction appropriate to the physical condition of each ; -PRON- regard -PRON- as necessary to make rough prescription about what will bring physical benefit , as suit the majority of case and a large number of people . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And it's just for this reason that, as it is, they give equally heavy exercises to the group as a whole, starting them off together and stopping them together in their running, wrestling, and the rest of their physical exercises. | And it's just for this reason that, as it is, they give equally heavy exercises to the group as a whole, starting them off together and stopping them together in their running, wrestling, and the rest of their physical exercises. | -350 | 1,997 | 229 | and it's just for this reason that, as it is, they give equally heavy exercises to the group as a whole, starting them off together and stopping them together in their running, wrestling, and the rest of their physical exercises. | ['and', 'it', 'just', 'for', 'this', 'reason', 'that', 'as', 'it', 'is', 'they', 'give', 'equally', 'heavy', 'exercises', 'to', 'the', 'group', 'as', 'whole', 'starting', 'them', 'off', 'together', 'and', 'stopping', 'them', 'together', 'in', 'their', 'running', 'wrestling', 'and', 'the', 'rest', 'of', 'their', 'physical', 'exercises'] | and -PRON- be just for this reason that , as -PRON- be , -PRON- give equally heavy exercise to the group as a whole , start -PRON- off together and stop -PRON- together in -PRON- running , wrestling , and the rest of -PRON- physical exercise . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Then let's suppose the same about the legislator too, the person who will direct his herds in relation to justice and their contracts with one another: he will never be capable, in prescribing for everyone together, of assigning accurately to each individual what is appropriate for him. | Then let's suppose the same about the legislator too, the person who will direct his herds in relation to justice and their contracts with one another: he will never be capable, in prescribing for everyone together, of assigning accurately to each individual what is appropriate for him. | -350 | 1,997 | 287 | then let's suppose the same about the legislator too, the person who will direct his herds in relation to justice and their contracts with one another: he will never be capable, in prescribing for everyone together, of assigning accurately to each individual what is appropriate for him. | ['then', 'let', 'suppose', 'the', 'same', 'about', 'the', 'legislator', 'too', 'the', 'person', 'who', 'will', 'direct', 'his', 'herds', 'in', 'relation', 'to', 'justice', 'and', 'their', 'contracts', 'with', 'one', 'another', 'he', 'will', 'never', 'be', 'capable', 'in', 'prescribing', 'for', 'everyone', 'together', 'of', 'assigning', 'accurately', 'to', 'each', 'individual', 'what', 'is', 'appropriate', 'for', 'him'] | then let -PRON- suppose the same about the legislator too , the person who will direct -PRON- herd in relation to justice and -PRON- contract with one another : -PRON- will never be capable , in prescribe for everyone together , of assign accurately to each individual what be appropriate for -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What you say certainly sounds reasonable. | What you say certainly sounds reasonable. | -350 | 1,997 | 41 | what you say certainly sounds reasonable. | ['what', 'you', 'say', 'certainly', 'sounds', 'reasonable'] | what -PRON- say certainly sound reasonable . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Instead he will, I think, set down the law for each and every one according to the principle of 'for the majority of people, for the majority of cases, and roughly, somehow, like this', whether expressing it in writing or in unwritten form, legislating by means of ancestral customs. | Instead he will, I think, set down the law for each and every one according to the principle of 'for the majority of people, for the majority of cases, and roughly, somehow, like this', whether expressing it in writing or in unwritten form, legislating by means of ancestral customs. | -350 | 1,997 | 283 | instead he will, i think, set down the law for each and every one according to the principle of 'for the majority of people, for the majority of cases, and roughly, somehow, like this', whether expressing it in writing or in unwritten form, legislating by means of ancestral customs. | ['instead', 'he', 'will', 'think', 'set', 'down', 'the', 'law', 'for', 'each', 'and', 'every', 'one', 'according', 'to', 'the', 'principle', 'of', 'for', 'the', 'majority', 'of', 'people', 'for', 'the', 'majority', 'of', 'cases', 'and', 'roughly', 'somehow', 'like', 'this', 'whether', 'expressing', 'it', 'in', 'writing', 'or', 'in', 'unwritten', 'form', 'legislating', 'by', 'means', 'of', 'ancestral', 'customs'] | instead -PRON- will , -PRON- think , set down the law for each and every one accord to the principle of ' for the majority of people , for the majority of case , and roughly , somehow , like this ' , whether express -PRON- in writing or in unwritten form , legislate by mean of ancestral custom . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For how would anyone ever be capable, Socrates, of sitting beside each individual perpetually throughout his life and accurately prescribing what is appropriate to him? | For how would anyone ever be capable, Socrates, of sitting beside each individual perpetually throughout his life and accurately prescribing what is appropriate to him? | -350 | 1,997 | 168 | for how would anyone ever be capable, socrates, of sitting beside each individual perpetually throughout his life and accurately prescribing what is appropriate to him? | ['for', 'how', 'would', 'anyone', 'ever', 'be', 'capable', 'socrates', 'of', 'sitting', 'beside', 'each', 'individual', 'perpetually', 'throughout', 'his', 'life', 'and', 'accurately', 'prescribing', 'what', 'is', 'appropriate', 'to', 'him'] | for how would anyone ever be capable , Socrates , of sit beside each individual perpetually throughout -PRON- life and accurately prescribe what be appropriate to -PRON- ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Since in my view, if he were capable of this, any one of those who had really acquired the expert knowledge of kingship would hardly put obstacles in his own way by writing down these laws we talked about. | Since in my view, if he were capable of this, any one of those who had really acquired the expert knowledge of kingship would hardly put obstacles in his own way by writing down these laws we talked about. | -350 | 1,997 | 205 | since in my view, if he were capable of this, any one of those who had really acquired the expert knowledge of kingship would hardly put obstacles in his own way by writing down these laws we talked about. | ['since', 'in', 'my', 'view', 'if', 'he', 'were', 'capable', 'of', 'this', 'any', 'one', 'of', 'those', 'who', 'had', 'really', 'acquired', 'the', 'expert', 'knowledge', 'of', 'kingship', 'would', 'hardly', 'put', 'obstacles', 'in', 'his', 'own', 'way', 'by', 'writing', 'down', 'these', 'laws', 'we', 'talked', 'about'] | since in -PRON- view , if -PRON- be capable of this , any one of those who have really acquire the expert knowledge of kingship would hardly put obstacle in -PRON- own way by write down these law -PRON- talk about . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | It certainly follows from what we have now said, visitor. | It certainly follows from what we have now said, visitor. | -350 | 1,997 | 57 | it certainly follows from what we have now said, visitor. | ['it', 'certainly', 'follows', 'from', 'what', 'we', 'have', 'now', 'said', 'visitor'] | -PRON- certainly follow from what -PRON- have now say , visitor . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Yes, but more, my good friend, from the things that are going to be said. | Yes, but more, my good friend, from the things that are going to be said. | -350 | 1,997 | 73 | yes, but more, my good friend, from the things that are going to be said. | ['yes', 'but', 'more', 'my', 'good', 'friend', 'from', 'the', 'things', 'that', 'are', 'going', 'to', 'be', 'said'] | yes , but more , -PRON- good friend , from the thing that be go to be say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Things like the following. | Things like the following. | -350 | 1,997 | 26 | things like the following. | ['things', 'like', 'the', 'following'] | thing like the following . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Are we to say that is, between us that if a doctor, or else some gymnastic trainer, were going to be out of the country and away from his charges for what he thought would be a long time, and thought that the people being trained, or his patients, would not remember the instructions he had given them, he would want to write down reminders for them or what are we to say? | Are we to say that is, between us that if a doctor, or else some gymnastic trainer, were going to be out of the country and away from his charges for what he thought would be a long time, and thought that the people being trained, or his patients, would not remember the instructions he had given them, he would want to write down reminders for them or what are we to say? | -350 | 1,997 | 372 | are we to say that is, between us that if a doctor, or else some gymnastic trainer, were going to be out of the country and away from his charges for what he thought would be a long time, and thought that the people being trained, or his patients, would not remember the instructions he had given them, he would want to write down reminders for them or what are we to say? | ['are', 'we', 'to', 'say', 'that', 'is', 'between', 'us', 'that', 'if', 'doctor', 'or', 'else', 'some', 'gymnastic', 'trainer', 'were', 'going', 'to', 'be', 'out', 'of', 'the', 'country', 'and', 'away', 'from', 'his', 'charges', 'for', 'what', 'he', 'thought', 'would', 'be', 'long', 'time', 'and', 'thought', 'that', 'the', 'people', 'being', 'trained', 'or', 'his', 'patients', 'would', 'not', 'remember', 'the', 'instructions', 'he', 'had', 'given', 'them', 'he', 'would', 'want', 'to', 'write', 'down', 'reminders', 'for', 'them', 'or', 'what', 'are', 'we', 'to', 'say'] | be -PRON- to say that is , between -PRON- that if a doctor , or else some gymnastic trainer , be go to be out of the country and away from -PRON- charge for what -PRON- think would be a long time , and think that the people be train , or -PRON- patient , would not remember the instruction -PRON- have give -PRON- , -PRON- would want to write down reminder for -PRON- or what be -PRON- to say ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | But what if he came back unexpectedly, having been away for less time than he thought he would be? | But what if he came back unexpectedly, having been away for less time than he thought he would be? | -350 | 1,997 | 98 | but what if he came back unexpectedly, having been away for less time than he thought he would be? | ['but', 'what', 'if', 'he', 'came', 'back', 'unexpectedly', 'having', 'been', 'away', 'for', 'less', 'time', 'than', 'he', 'thought', 'he', 'would', 'be'] | but what if -PRON- come back unexpectedly , have be away for less time than -PRON- think -PRON- would be ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Do you think he wouldn't propose other prescriptions, contrary to the ones he had written down, when things turned out to be different, and better, for his patients because of winds or else | Do you think he wouldn't propose other prescriptions, contrary to the ones he had written down, when things turned out to be different, and better, for his patients because of winds or else | -350 | 1,997 | 189 | do you think he wouldn't propose other prescriptions, contrary to the ones he had written down, when things turned out to be different, and better, for his patients because of winds or else | ['do', 'you', 'think', 'he', 'wouldn', 'propose', 'other', 'prescriptions', 'contrary', 'to', 'the', 'ones', 'he', 'had', 'written', 'down', 'when', 'things', 'turned', 'out', 'to', 'be', 'different', 'and', 'better', 'for', 'his', 'patients', 'because', 'of', 'winds', 'or', 'else'] | do -PRON- think -PRON- would not propose other prescription , contrary to the one -PRON- have write down , when thing turn out to be different , and better , for -PRON- patient because of wind or else |
Plato - Complete Works | Plato | plato | some other of the things that come from Zeus which had come about contrary to expectation, in some way differently from the usual pattern? | some other of the things that come from Zeus which had come about contrary to expectation, in some way differently from the usual pattern? | -350 | 1,997 | 138 | some other of the things that come from zeus which had come about contrary to expectation, in some way differently from the usual pattern? | ['some', 'other', 'of', 'the', 'things', 'that', 'come', 'from', 'zeus', 'which', 'had', 'come', 'about', 'contrary', 'to', 'expectation', 'in', 'some', 'way', 'differently', 'from', 'the', 'usual', 'pattern'] | some other of the thing that come from Zeus which have come about contrary to expectation , in some way differently from the usual pattern ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Would he obstinately think that neither he nor the patient should step outside those ancient laws that had once been laid down he himself by giving other instructions, the patient by daring to do different things contrary to what was written down on the grounds that these were the rules of the art of medicine and of health, and that things that happened differently were unhealthy and not part of his expertise? | Would he obstinately think that neither he nor the patient should step outside those ancient laws that had once been laid down he himself by giving other instructions, the patient by daring to do different things contrary to what was written down on the grounds that these were the rules of the art of medicine and of health, and that things that happened differently were unhealthy and not part of his expertise? | -350 | 1,997 | 413 | would he obstinately think that neither he nor the patient should step outside those ancient laws that had once been laid down he himself by giving other instructions, the patient by daring to do different things contrary to what was written down on the grounds that these were the rules of the art of medicine and of health, and that things that happened differently were unhealthy and not part of his expertise? | ['would', 'he', 'obstinately', 'think', 'that', 'neither', 'he', 'nor', 'the', 'patient', 'should', 'step', 'outside', 'those', 'ancient', 'laws', 'that', 'had', 'once', 'been', 'laid', 'down', 'he', 'himself', 'by', 'giving', 'other', 'instructions', 'the', 'patient', 'by', 'daring', 'to', 'do', 'different', 'things', 'contrary', 'to', 'what', 'was', 'written', 'down', 'on', 'the', 'grounds', 'that', 'these', 'were', 'the', 'rules', 'of', 'the', 'art', 'of', 'medicine', 'and', 'of', 'health', 'and', 'that', 'things', 'that', 'happened', 'differently', 'were', 'unhealthy', 'and', 'not', 'part', 'of', 'his', 'expertise'] | Would -PRON- obstinately think that neither -PRON- nor the patient should step outside those ancient law that have once be lay down -PRON- -PRON- by give other instruction , the patient by dare to do different thing contrary to what be write down on the ground that these be the rule of the art of medicine and of health , and that thing that happen differently be unhealthy and not part of -PRON- expertise ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Or would all such things, if they happened in the context of truly expert knowledge, cause altogether the greatest ridicule, in all spheres, for acts of legislation of this sort? | Or would all such things, if they happened in the context of truly expert knowledge, cause altogether the greatest ridicule, in all spheres, for acts of legislation of this sort? | -350 | 1,997 | 178 | or would all such things, if they happened in the context of truly expert knowledge, cause altogether the greatest ridicule, in all spheres, for acts of legislation of this sort? | ['or', 'would', 'all', 'such', 'things', 'if', 'they', 'happened', 'in', 'the', 'context', 'of', 'truly', 'expert', 'knowledge', 'cause', 'altogether', 'the', 'greatest', 'ridicule', 'in', 'all', 'spheres', 'for', 'acts', 'of', 'legislation', 'of', 'this', 'sort'] | or would all such thing , if -PRON- happen in the context of truly expert knowledge , cause altogether the great ridicule , in all sphere , for act of legislation of this sort ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And as for the person who has written down what is just and unjust, fine and shameful, good and bad, or has laid down unwritten laws on these subjects, for all those herds of human beings that graze, city by city, according to the laws of those who wrote them down in each case if the person who wrote them on the basis of expertise, or someone else resembling him, arrives, is it really not to be permitted to him to give different instructions contrary to these? | And as for the person who has written down what is just and unjust, fine and shameful, good and bad, or has laid down unwritten laws on these subjects, for all those herds of human beings that graze, city by city, according to the laws of those who wrote them down in each case if the person who wrote them on the basis of expertise, or someone else resembling him, arrives, is it really not to be permitted to him to give different instructions contrary to these? | -350 | 1,997 | 464 | and as for the person who has written down what is just and unjust, fine and shameful, good and bad, or has laid down unwritten laws on these subjects, for all those herds of human beings that graze, city by city, according to the laws of those who wrote them down in each case if the person who wrote them on the basis of expertise, or someone else resembling him, arrives, is it really not to be permitted to him to give different instructions contrary to these? | ['and', 'as', 'for', 'the', 'person', 'who', 'has', 'written', 'down', 'what', 'is', 'just', 'and', 'unjust', 'fine', 'and', 'shameful', 'good', 'and', 'bad', 'or', 'has', 'laid', 'down', 'unwritten', 'laws', 'on', 'these', 'subjects', 'for', 'all', 'those', 'herds', 'of', 'human', 'beings', 'that', 'graze', 'city', 'by', 'city', 'according', 'to', 'the', 'laws', 'of', 'those', 'who', 'wrote', 'them', 'down', 'in', 'each', 'case', 'if', 'the', 'person', 'who', 'wrote', 'them', 'on', 'the', 'basis', 'of', 'expertise', 'or', 'someone', 'else', 'resembling', 'him', 'arrives', 'is', 'it', 'really', 'not', 'to', 'be', 'permitted', 'to', 'him', 'to', 'give', 'different', 'instructions', 'contrary', 'to', 'these'] | and as for the person who have write down what be just and unjust , fine and shameful , good and bad , or have lay down unwritten law on these subject , for all those herd of human being that graze , city by city , accord to the law of those who write -PRON- down in each case if the person who write -PRON- on the basis of expertise , or someone else resemble -PRON- , arrive , be -PRON- really not to be permit to -PRON- to give different instruction contrary to these ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Or wouldn't this prohibition appear in truth no less ridiculous than the other one? | Or wouldn't this prohibition appear in truth no less ridiculous than the other one? | -350 | 1,997 | 83 | or wouldn't this prohibition appear in truth no less ridiculous than the other one? | ['or', 'wouldn', 'this', 'prohibition', 'appear', 'in', 'truth', 'no', 'less', 'ridiculous', 'than', 'the', 'other', 'one'] | or would not this prohibition appear in truth no less ridiculous than the other one ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Well then, do you know what the majority of people say in such a case? | Well then, do you know what the majority of people say in such a case? | -350 | 1,997 | 70 | well then, do you know what the majority of people say in such a case? | ['well', 'then', 'do', 'you', 'know', 'what', 'the', 'majority', 'of', 'people', 'say', 'in', 'such', 'case'] | well then , do -PRON- know what the majority of people say in such a case ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | It doesn't come to mind for the moment, just like that. | It doesn't come to mind for the moment, just like that. | -350 | 1,997 | 55 | it doesn't come to mind for the moment, just like that. | ['it', 'doesn', 'come', 'to', 'mind', 'for', 'the', 'moment', 'just', 'like', 'that'] | -PRON- do not come to mind for the moment , just like that . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Well, it sounds fine enough. | Well, it sounds fine enough. | -350 | 1,997 | 28 | well, it sounds fine enough. | ['well', 'it', 'sounds', 'fine', 'enough'] | well , -PRON- sound fine enough . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What they say is that if someone recognizes laws that are better, contrary to those established by people before him, then he must introduce them by persuading his city to accept them in each case, but not otherwise. | What they say is that if someone recognizes laws that are better, contrary to those established by people before him, then he must introduce them by persuading his city to accept them in each case, but not otherwise. | -350 | 1,997 | 216 | what they say is that if someone recognizes laws that are better, contrary to those established by people before him, then he must introduce them by persuading his city to accept them in each case, but not otherwise. | ['what', 'they', 'say', 'is', 'that', 'if', 'someone', 'recognizes', 'laws', 'that', 'are', 'better', 'contrary', 'to', 'those', 'established', 'by', 'people', 'before', 'him', 'then', 'he', 'must', 'introduce', 'them', 'by', 'persuading', 'his', 'city', 'to', 'accept', 'them', 'in', 'each', 'case', 'but', 'not', 'otherwise'] | what -PRON- say be that if someone recognize law that be well , contrary to those establish by people before -PRON- , then -PRON- must introduce -PRON- by persuade -PRON- city to accept -PRON- in each case , but not otherwise . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Is that not a correct view? | Is that not a correct view? | -350 | 1,997 | 27 | is that not a correct view? | ['is', 'that', 'not', 'correct', 'view'] | be that not a correct view ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | But first things first: if someone forces through what is better without the use of persuasion, tell me, what will be the name to give to the use of force in this case? | But first things first: if someone forces through what is better without the use of persuasion, tell me, what will be the name to give to the use of force in this case? | -350 | 1,997 | 168 | but first things first: if someone forces through what is better without the use of persuasion, tell me, what will be the name to give to the use of force in this case? | ['but', 'first', 'things', 'first', 'if', 'someone', 'forces', 'through', 'what', 'is', 'better', 'without', 'the', 'use', 'of', 'persuasion', 'tell', 'me', 'what', 'will', 'be', 'the', 'name', 'to', 'give', 'to', 'the', 'use', 'of', 'force', 'in', 'this', 'case'] | but first thing first : if someone force through what be well without the use of persuasion , tell -PRON- , what will be the name to give to the use of force in this case ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | No not yet; answer me first in relation to the previous cases. | No not yet; answer me first in relation to the previous cases. | -350 | 1,997 | 62 | no not yet; answer me first in relation to the previous cases. | ['no', 'not', 'yet', 'answer', 'me', 'first', 'in', 'relation', 'to', 'the', 'previous', 'cases'] | no not yet ; answer -PRON- first in relation to the previous case . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If then to continue with our example someone does not persuade his patient, but has a correct grasp of the relevant expertise, and forces child, or man, or woman, to do what is better, contrary to what has been written down, what will be the name to give to this use of force? | If then to continue with our example someone does not persuade his patient, but has a correct grasp of the relevant expertise, and forces child, or man, or woman, to do what is better, contrary to what has been written down, what will be the name to give to this use of force? | -350 | 1,997 | 276 | if then to continue with our example someone does not persuade his patient, but has a correct grasp of the relevant expertise, and forces child, or man, or woman, to do what is better, contrary to what has been written down, what will be the name to give to this use of force? | ['if', 'then', 'to', 'continue', 'with', 'our', 'example', 'someone', 'does', 'not', 'persuade', 'his', 'patient', 'but', 'has', 'correct', 'grasp', 'of', 'the', 'relevant', 'expertise', 'and', 'forces', 'child', 'or', 'man', 'or', 'woman', 'to', 'do', 'what', 'is', 'better', 'contrary', 'to', 'what', 'has', 'been', 'written', 'down', 'what', 'will', 'be', 'the', 'name', 'to', 'give', 'to', 'this', 'use', 'of', 'force'] | if then to continue with -PRON- example someone do not persuade -PRON- patient , but have a correct grasp of the relevant expertise , and force child , or man , or woman , to do what be well , contrary to what have be write down , what will be the name to give to this use of force ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Surely anything rather than | Surely anything rather than | -350 | 1,997 | 27 | surely anything rather than | ['surely', 'anything', 'rather', 'than'] | surely anything rather than |
Plato - Complete Works | Plato | plato | what we called an unhealthy mistake contrary to the expertise in question? | what we called an unhealthy mistake contrary to the expertise in question? | -350 | 1,997 | 74 | what we called an unhealthy mistake contrary to the expertise in question? | ['what', 'we', 'called', 'an', 'unhealthy', 'mistake', 'contrary', 'to', 'the', 'expertise', 'in', 'question'] | what -PRON- call an unhealthy mistake contrary to the expertise in question ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And the last thing the person who was the object of such force can correctly say about such a thing is that he had unhealthy things done to him by the doctors who used force on him, things that did not belong to their expertise? | And the last thing the person who was the object of such force can correctly say about such a thing is that he had unhealthy things done to him by the doctors who used force on him, things that did not belong to their expertise? | -350 | 1,997 | 228 | and the last thing the person who was the object of such force can correctly say about such a thing is that he had unhealthy things done to him by the doctors who used force on him, things that did not belong to their expertise? | ['and', 'the', 'last', 'thing', 'the', 'person', 'who', 'was', 'the', 'object', 'of', 'such', 'force', 'can', 'correctly', 'say', 'about', 'such', 'thing', 'is', 'that', 'he', 'had', 'unhealthy', 'things', 'done', 'to', 'him', 'by', 'the', 'doctors', 'who', 'used', 'force', 'on', 'him', 'things', 'that', 'did', 'not', 'belong', 'to', 'their', 'expertise'] | and the last thing the person who be the object of such force can correctly say about such a thing be that -PRON- have unhealthy thing do to -PRON- by the doctor who use force on -PRON- , thing that do not belong to -PRON- expertise ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And what do we really suppose to be the sort of mistake we're talking about, the one in contravention of the expertise of the statesman? | And what do we really suppose to be the sort of mistake we're talking about, the one in contravention of the expertise of the statesman? | -350 | 1,997 | 136 | and what do we really suppose to be the sort of mistake we're talking about, the one in contravention of the expertise of the statesman? | ['and', 'what', 'do', 'we', 'really', 'suppose', 'to', 'be', 'the', 'sort', 'of', 'mistake', 'we', 're', 'talking', 'about', 'the', 'one', 'in', 'contravention', 'of', 'the', 'expertise', 'of', 'the', 'statesman'] | and what do -PRON- really suppose to be the sort of mistake -PRON- be talk about , the one in contravention of the expertise of the statesman ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Isn't it what is shameful, what is bad, and unjust? | Isn't it what is shameful, what is bad, and unjust? | -350 | 1,997 | 51 | isn't it what is shameful, what is bad, and unjust? | ['isn', 'it', 'what', 'is', 'shameful', 'what', 'is', 'bad', 'and', 'unjust'] | be not -PRON- what be shameful , what be bad , and unjust ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | I agree, absolutely. | I agree, absolutely. | -350 | 1,997 | 20 | i agree, absolutely. | ['agree', 'absolutely'] | -PRON- agree , absolutely . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Then those who have been forced, contrary to what has been written down and to ancestral custom, to do different things that are more just, better and finer than the things they did before tell me, if people in this kind of situation for their part censure this kind of use of force, isn't it true that, if their censure isn't to be the most laughable of all, they must. | Then those who have been forced, contrary to what has been written down and to ancestral custom, to do different things that are more just, better and finer than the things they did before tell me, if people in this kind of situation for their part censure this kind of use of force, isn't it true that, if their censure isn't to be the most laughable of all, they must. | -350 | 1,997 | 370 | then those who have been forced, contrary to what has been written down and to ancestral custom, to do different things that are more just, better and finer than the things they did before tell me, if people in this kind of situation for their part censure this kind of use of force, isn't it true that, if their censure isn't to be the most laughable of all, they must. | ['then', 'those', 'who', 'have', 'been', 'forced', 'contrary', 'to', 'what', 'has', 'been', 'written', 'down', 'and', 'to', 'ancestral', 'custom', 'to', 'do', 'different', 'things', 'that', 'are', 'more', 'just', 'better', 'and', 'finer', 'than', 'the', 'things', 'they', 'did', 'before', 'tell', 'me', 'if', 'people', 'in', 'this', 'kind', 'of', 'situation', 'for', 'their', 'part', 'censure', 'this', 'kind', 'of', 'use', 'of', 'force', 'isn', 'it', 'true', 'that', 'if', 'their', 'censure', 'isn', 'to', 'be', 'the', 'most', 'laughable', 'of', 'all', 'they', 'must'] | then those who have be force , contrary to what have be write down and to ancestral custom , to do different thing that be more just , well and fine than the thing -PRON- do before tell -PRON- , if people in this kind of situation for -PRON- part censure this kind of use of force , be not -PRON- true that , if -PRON- censure be not to be the most laughable of all , -PRON- must . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | say anything on each occasion rather than that those who have been forced have had shameful, unjust and bad things done to them by those who did the forcing? | say anything on each occasion rather than that those who have been forced have had shameful, unjust and bad things done to them by those who did the forcing? | -350 | 1,997 | 157 | say anything on each occasion rather than that those who have been forced have had shameful, unjust and bad things done to them by those who did the forcing? | ['say', 'anything', 'on', 'each', 'occasion', 'rather', 'than', 'that', 'those', 'who', 'have', 'been', 'forced', 'have', 'had', 'shameful', 'unjust', 'and', 'bad', 'things', 'done', 'to', 'them', 'by', 'those', 'who', 'did', 'the', 'forcing'] | say anything on each occasion rather than that those who have be force have have shameful , unjust and bad thing do to -PRON- by those who do the forcing ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | But are the things forced on them just, if the person who did the forcing is rich, and unjust if he happens to be poor? | But are the things forced on them just, if the person who did the forcing is rich, and unjust if he happens to be poor? | -350 | 1,997 | 119 | but are the things forced on them just, if the person who did the forcing is rich, and unjust if he happens to be poor? | ['but', 'are', 'the', 'things', 'forced', 'on', 'them', 'just', 'if', 'the', 'person', 'who', 'did', 'the', 'forcing', 'is', 'rich', 'and', 'unjust', 'if', 'he', 'happens', 'to', 'be', 'poor'] | but be the thing force on -PRON- just , if the person who do the forcing be rich , and unjust if -PRON- happen to be poor ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Or if, whether by using persuasion or not, whether as a rich or a poor man, or according to written law or contrary to it, he does what is not to the benefit of the citize or what is to their benefit, must that be the criterion, and must it have to do with these things the truest criterion of correct government of a city, the one according to which the wise and good man will govern the interests of the ruled? | Or if, whether by using persuasion or not, whether as a rich or a poor man, or according to written law or contrary to it, he does what is not to the benefit of the citize or what is to their benefit, must that be the criterion, and must it have to do with these things the truest criterion of correct government of a city, the one according to which the wise and good man will govern the interests of the ruled? | -350 | 1,997 | 412 | or if, whether by using persuasion or not, whether as a rich or a poor man, or according to written law or contrary to it, he does what is not to the benefit of the citize or what is to their benefit, must that be the criterion, and must it have to do with these things the truest criterion of correct government of a city, the one according to which the wise and good man will govern the interests of the ruled? | ['or', 'if', 'whether', 'by', 'using', 'persuasion', 'or', 'not', 'whether', 'as', 'rich', 'or', 'poor', 'man', 'or', 'according', 'to', 'written', 'law', 'or', 'contrary', 'to', 'it', 'he', 'does', 'what', 'is', 'not', 'to', 'the', 'benefit', 'of', 'the', 'citize', 'or', 'what', 'is', 'to', 'their', 'benefit', 'must', 'that', 'be', 'the', 'criterion', 'and', 'must', 'it', 'have', 'to', 'do', 'with', 'these', 'things', 'the', 'truest', 'criterion', 'of', 'correct', 'government', 'of', 'city', 'the', 'one', 'according', 'to', 'which', 'the', 'wise', 'and', 'good', 'man', 'will', 'govern', 'the', 'interests', 'of', 'the', 'ruled'] | or if , whether by use persuasion or not , whether as a rich or a poor man , or accord to write law or contrary to -PRON- , -PRON- do what be not to the benefit of the citize or what be to -PRON- benefit , must that be the criterion , and must -PRON- have to do with these thing the true criterion of correct government of a city , the one accord to which the wise and good man will govern the interest of the rule ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Just as a steersman, always watching out for what is to the benefit of the ship and the sailors, preserves his fellow sailors not by putting things down in writing but offering his expertise as law, so too in this same manner a constitution would be correct, would it not, if it issued from those who are able to rule in this way, offering the strength of their expertise as more powerful than the laws? | Just as a steersman, always watching out for what is to the benefit of the ship and the sailors, preserves his fellow sailors not by putting things down in writing but offering his expertise as law, so too in this same manner a constitution would be correct, would it not, if it issued from those who are able to rule in this way, offering the strength of their expertise as more powerful than the laws? | -350 | 1,997 | 403 | just as a steersman, always watching out for what is to the benefit of the ship and the sailors, preserves his fellow sailors not by putting things down in writing but offering his expertise as law, so too in this same manner a constitution would be correct, would it not, if it issued from those who are able to rule in this way, offering the strength of their expertise as more powerful than the laws? | ['just', 'as', 'steersman', 'always', 'watching', 'out', 'for', 'what', 'is', 'to', 'the', 'benefit', 'of', 'the', 'ship', 'and', 'the', 'sailors', 'preserves', 'his', 'fellow', 'sailors', 'not', 'by', 'putting', 'things', 'down', 'in', 'writing', 'but', 'offering', 'his', 'expertise', 'as', 'law', 'so', 'too', 'in', 'this', 'same', 'manner', 'constitution', 'would', 'be', 'correct', 'would', 'it', 'not', 'if', 'it', 'issued', 'from', 'those', 'who', 'are', 'able', 'to', 'rule', 'in', 'this', 'way', 'offering', 'the', 'strength', 'of', 'their', 'expertise', 'as', 'more', 'powerful', 'than', 'the', 'laws'] | just as a steersman , always watch out for what be to the benefit of the ship and the sailor , preserve -PRON- fellow sailor not by put thing down in writing but offer -PRON- expertise as law , so too in this same manner a constitution would be correct , would -PRON- not , if -PRON- issue from those who be able to rule in this way , offer the strength of -PRON- expertise as more powerful than the law ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And there is no mistake, | And there is no mistake, | -350 | 1,997 | 24 | and there is no mistake, | ['and', 'there', 'is', 'no', 'mistake'] | and there be no mistake , |
Plato - Complete Works | Plato | plato | is there, for wise rulers, whatever they do, provided that they watch for one great thing, that by always distributing to those in the city what is most just, as judged by the intelligent application of their expertise, they are able both to preserve them and so far as they can to bring it about that they are better than they were? | is there, for wise rulers, whatever they do, provided that they watch for one great thing, that by always distributing to those in the city what is most just, as judged by the intelligent application of their expertise, they are able both to preserve them and so far as they can to bring it about that they are better than they were? | -350 | 1,997 | 333 | is there, for wise rulers, whatever they do, provided that they watch for one great thing, that by always distributing to those in the city what is most just, as judged by the intelligent application of their expertise, they are able both to preserve them and so far as they can to bring it about that they are better than they were? | ['is', 'there', 'for', 'wise', 'rulers', 'whatever', 'they', 'do', 'provided', 'that', 'they', 'watch', 'for', 'one', 'great', 'thing', 'that', 'by', 'always', 'distributing', 'to', 'those', 'in', 'the', 'city', 'what', 'is', 'most', 'just', 'as', 'judged', 'by', 'the', 'intelligent', 'application', 'of', 'their', 'expertise', 'they', 'are', 'able', 'both', 'to', 'preserve', 'them', 'and', 'so', 'far', 'as', 'they', 'can', 'to', 'bring', 'it', 'about', 'that', 'they', 'are', 'better', 'than', 'they', 'were'] | be there , for wise ruler , whatever -PRON- do , provide that -PRON- watch for one great thing , that by always distribute to those in the city what be most just , as judge by the intelligent application of -PRON- expertise , -PRON- be able both to preserve -PRON- and so far as -PRON- can to bring -PRON- about that -PRON- be well than -PRON- be ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | It is certainly not possible to contradict what has just been said. | It is certainly not possible to contradict what has just been said. | -350 | 1,997 | 67 | it is certainly not possible to contradict what has just been said. | ['it', 'is', 'certainly', 'not', 'possible', 'to', 'contradict', 'what', 'has', 'just', 'been', 'said'] | -PRON- be certainly not possible to contradict what have just be say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And neither should one contradict those other things we said. | And neither should one contradict those other things we said. | -350 | 1,997 | 61 | and neither should one contradict those other things we said. | ['and', 'neither', 'should', 'one', 'contradict', 'those', 'other', 'things', 'we', 'said'] | and neither should one contradict those other thing -PRON- say . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | That a mass of any people whatsoever would never be able to acquire this sort of expert knowledge and so govern a city with intelligence; and that we must look for that one constitution, the correct one, in relation to a small element in the population, few in number, or even a single individual, putting down the other constitutions as imitations, as was said a little earlier, some of them imitating this one for the better, the others for the worse. | That a mass of any people whatsoever would never be able to acquire this sort of expert knowledge and so govern a city with intelligence; and that we must look for that one constitution, the correct one, in relation to a small element in the population, few in number, or even a single individual, putting down the other constitutions as imitations, as was said a little earlier, some of them imitating this one for the better, the others for the worse. | -350 | 1,997 | 453 | that a mass of any people whatsoever would never be able to acquire this sort of expert knowledge and so govern a city with intelligence; and that we must look for that one constitution, the correct one, in relation to a small element in the population, few in number, or even a single individual, putting down the other constitutions as imitations, as was said a little earlier, some of them imitating this one for the better, the others for the worse. | ['that', 'mass', 'of', 'any', 'people', 'whatsoever', 'would', 'never', 'be', 'able', 'to', 'acquire', 'this', 'sort', 'of', 'expert', 'knowledge', 'and', 'so', 'govern', 'city', 'with', 'intelligence', 'and', 'that', 'we', 'must', 'look', 'for', 'that', 'one', 'constitution', 'the', 'correct', 'one', 'in', 'relation', 'to', 'small', 'element', 'in', 'the', 'population', 'few', 'in', 'number', 'or', 'even', 'single', 'individual', 'putting', 'down', 'the', 'other', 'constitutions', 'as', 'imitations', 'as', 'was', 'said', 'little', 'earlier', 'some', 'of', 'them', 'imitating', 'this', 'one', 'for', 'the', 'better', 'the', 'others', 'for', 'the', 'worse'] | that a mass of any people whatsoever would never be able to acquire this sort of expert knowledge and so govern a city with intelligence ; and that -PRON- must look for that one constitution , the correct one , in relation to a small element in the population , few in number , or even a single individual , put down the other constitution as imitation , as be say a little earlier , some of -PRON- imitate this one for the well , the other for the bad . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What do you mean by this? | What do you mean by this? | -350 | 1,997 | 25 | what do you mean by this? | ['what', 'do', 'you', 'mean', 'by', 'this'] | what do -PRON- mean by this ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For I did not understand the point about imitations when it was made just now either. | For I did not understand the point about imitations when it was made just now either. | -350 | 1,997 | 85 | for i did not understand the point about imitations when it was made just now either. | ['for', 'did', 'not', 'understand', 'the', 'point', 'about', 'imitations', 'when', 'it', 'was', 'made', 'just', 'now', 'either'] | for -PRON- do not understand the point about imitation when -PRON- be make just now either . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And it's no small matter, if one stirs up this subject and then proceeds to leave it where it is instead of going through it and showing the mistake that now occurs in relation to it. | And it's no small matter, if one stirs up this subject and then proceeds to leave it where it is instead of going through it and showing the mistake that now occurs in relation to it. | -350 | 1,997 | 183 | and it's no small matter, if one stirs up this subject and then proceeds to leave it where it is instead of going through it and showing the mistake that now occurs in relation to it. | ['and', 'it', 'no', 'small', 'matter', 'if', 'one', 'stirs', 'up', 'this', 'subject', 'and', 'then', 'proceeds', 'to', 'leave', 'it', 'where', 'it', 'is', 'instead', 'of', 'going', 'through', 'it', 'and', 'showing', 'the', 'mistake', 'that', 'now', 'occurs', 'in', 'relation', 'to', 'it'] | and -PRON- be no small matter , if one stir up this subject and then proceed to leave -PRON- where -PRON- be instead of go through -PRON- and show the mistake that now occur in relation to -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What mistake is that? | What mistake is that? | -350 | 1,997 | 21 | what mistake is that? | ['what', 'mistake', 'is', 'that'] | what mistake be that ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This sort of thing we must hunt for, since it is not altogether what we are used to or easy to see; but | This sort of thing we must hunt for, since it is not altogether what we are used to or easy to see; but | -350 | 1,997 | 103 | this sort of thing we must hunt for, since it is not altogether what we are used to or easy to see; but | ['this', 'sort', 'of', 'thing', 'we', 'must', 'hunt', 'for', 'since', 'it', 'is', 'not', 'altogether', 'what', 'we', 'are', 'used', 'to', 'or', 'easy', 'to', 'see', 'but'] | this sort of thing -PRON- must hunt for , since -PRON- be not altogether what -PRON- be use to or easy to see ; but |
Plato - Complete Works | Plato | plato | all the same let's try to get hold. | all the same let's try to get hold. | -350 | 1,997 | 35 | all the same let's try to get hold. | ['all', 'the', 'same', 'let', 'try', 'to', 'get', 'hold'] | all the same let -PRON- try to get hold . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Retaining mē sumphora | Retaining mē sumphora | -350 | 1,997 | 22 | retaining mē sumphora | ['retaining', 'me', 'sumphora'] | retain mē sumphora |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The reference is to. | The reference is to. | -350 | 1,997 | 20 | the reference is to. | ['the', 'reference', 'is', 'to'] | the reference be to . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Tell me: given that this constitution we have talked about is on our view the only correct one, do you recognize that the others ought to employ the written documents that belong to this one, and save themselves in that way, doing what is now praised, although it is not the most correct thing to do? | Tell me: given that this constitution we have talked about is on our view the only correct one, do you recognize that the others ought to employ the written documents that belong to this one, and save themselves in that way, doing what is now praised, although it is not the most correct thing to do? | -350 | 1,997 | 300 | tell me: given that this constitution we have talked about is on our view the only correct one, do you recognize that the others ought to employ the written documents that belong to this one, and save themselves in that way, doing what is now praised, although it is not the most correct thing to do? | ['tell', 'me', 'given', 'that', 'this', 'constitution', 'we', 'have', 'talked', 'about', 'is', 'on', 'our', 'view', 'the', 'only', 'correct', 'one', 'do', 'you', 'recognize', 'that', 'the', 'others', 'ought', 'to', 'employ', 'the', 'written', 'documents', 'that', 'belong', 'to', 'this', 'one', 'and', 'save', 'themselves', 'in', 'that', 'way', 'doing', 'what', 'is', 'now', 'praised', 'although', 'it', 'is', 'not', 'the', 'most', 'correct', 'thing', 'to', 'do'] | tell -PRON- : give that this constitution -PRON- have talk about be on -PRON- view the only correct one , do -PRON- recognize that the other ought to employ the write document that belong to this one , and save -PRON- in that way , do what be now praise , although -PRON- be not the most correct thing to do ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The principle that no one in the city should dare to do anything contrary to the laws, and that the person who dares to do so should be punished by death and all the worst punishments. | The principle that no one in the city should dare to do anything contrary to the laws, and that the person who dares to do so should be punished by death and all the worst punishments. | -350 | 1,997 | 184 | the principle that no one in the city should dare to do anything contrary to the laws, and that the person who dares to do so should be punished by death and all the worst punishments. | ['the', 'principle', 'that', 'no', 'one', 'in', 'the', 'city', 'should', 'dare', 'to', 'do', 'anything', 'contrary', 'to', 'the', 'laws', 'and', 'that', 'the', 'person', 'who', 'dares', 'to', 'do', 'so', 'should', 'be', 'punished', 'by', 'death', 'and', 'all', 'the', 'worst', 'punishments'] | the principle that no one in the city should dare to do anything contrary to the law , and that the person who dare to do so should be punish by death and all the bad punishment . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is very correct and fine as a second choice, when one changes the principle we discussed just now, which is our first choice; but let us go over the way in which what we have called 'second best' has come about. | This is very correct and fine as a second choice, when one changes the principle we discussed just now, which is our first choice; but let us go over the way in which what we have called 'second best' has come about. | -350 | 1,997 | 216 | this is very correct and fine as a second choice, when one changes the principle we discussed just now, which is our first choice; but let us go over the way in which what we have called 'second best' has come about. | ['this', 'is', 'very', 'correct', 'and', 'fine', 'as', 'second', 'choice', 'when', 'one', 'changes', 'the', 'principle', 'we', 'discussed', 'just', 'now', 'which', 'is', 'our', 'first', 'choice', 'but', 'let', 'us', 'go', 'over', 'the', 'way', 'in', 'which', 'what', 'we', 'have', 'called', 'second', 'best', 'has', 'come', 'about'] | this be very correct and fine as a second choice , when one change the principle -PRON- discuss just now , which be -PRON- first choice ; but let -PRON- go over the way in which what -PRON- have call ' second good ' have come about . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Well then, let's go back to the likenesses to which we must always compare our kingly rulers. | Well then, let's go back to the likenesses to which we must always compare our kingly rulers. | -350 | 1,997 | 93 | well then, let's go back to the likenesses to which we must always compare our kingly rulers. | ['well', 'then', 'let', 'go', 'back', 'to', 'the', 'likenesses', 'to', 'which', 'we', 'must', 'always', 'compare', 'our', 'kingly', 'rulers'] | well then , let -PRON- go back to the likeness to which -PRON- must always compare -PRON- kingly ruler . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The noble steersman and the doctor who is 'worth many others'. | The noble steersman and the doctor who is 'worth many others'. | -350 | 1,997 | 62 | the noble steersman and the doctor who is 'worth many others'. | ['the', 'noble', 'steersman', 'and', 'the', 'doctor', 'who', 'is', 'worth', 'many', 'others'] | the noble steersman and the doctor who be ' worth many other ' . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Let us look at the matter by fashioning a kind of figure, using these as material. | Let us look at the matter by fashioning a kind of figure, using these as material. | -350 | 1,997 | 82 | let us look at the matter by fashioning a kind of figure, using these as material. | ['let', 'us', 'look', 'at', 'the', 'matter', 'by', 'fashioning', 'kind', 'of', 'figure', 'using', 'these', 'as', 'material'] | let -PRON- look at the matter by fashion a kind of figure , use these as material . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | A figure of what kind? | A figure of what kind? | -350 | 1,997 | 22 | a figure of what kind? | ['figure', 'of', 'what', 'kind'] | a figure of what kind ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Of the following sort: let's suppose that we all thought of them as doing the most terrible things to us. | Of the following sort: let's suppose that we all thought of them as doing the most terrible things to us. | -350 | 1,997 | 105 | of the following sort: let's suppose that we all thought of them as doing the most terrible things to us. | ['of', 'the', 'following', 'sort', 'let', 'suppose', 'that', 'we', 'all', 'thought', 'of', 'them', 'as', 'doing', 'the', 'most', 'terrible', 'things', 'to', 'us'] | of the following sort : let -PRON- suppose that -PRON- all think of -PRON- as do the most terrible thing to -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For the one as much as the other saves whichever of us he wishes to save; and whichever of us they wish to mutilate, they do it by cutting and burning us and directing us to pay them expenses as if they were taxes, of which they spend little or none on the patient, while they themselves and their household use the rest; and the final step is for them to take money from relatives or some enemies of the patient as pay for killing him. | For the one as much as the other saves whichever of us he wishes to save; and whichever of us they wish to mutilate, they do it by cutting and burning us and directing us to pay them expenses as if they were taxes, of which they spend little or none on the patient, while they themselves and their household use the rest; and the final step is for them to take money from relatives or some enemies of the patient as pay for killing him. | -350 | 1,997 | 436 | for the one as much as the other saves whichever of us he wishes to save; and whichever of us they wish to mutilate, they do it by cutting and burning us and directing us to pay them expenses as if they were taxes, of which they spend little or none on the patient, while they themselves and their household use the rest; and the final step is for them to take money from relatives or some enemies of the patient as pay for killing him. | ['for', 'the', 'one', 'as', 'much', 'as', 'the', 'other', 'saves', 'whichever', 'of', 'us', 'he', 'wishes', 'to', 'save', 'and', 'whichever', 'of', 'us', 'they', 'wish', 'to', 'mutilate', 'they', 'do', 'it', 'by', 'cutting', 'and', 'burning', 'us', 'and', 'directing', 'us', 'to', 'pay', 'them', 'expenses', 'as', 'if', 'they', 'were', 'taxes', 'of', 'which', 'they', 'spend', 'little', 'or', 'none', 'on', 'the', 'patient', 'while', 'they', 'themselves', 'and', 'their', 'household', 'use', 'the', 'rest', 'and', 'the', 'final', 'step', 'is', 'for', 'them', 'to', 'take', 'money', 'from', 'relatives', 'or', 'some', 'enemies', 'of', 'the', 'patient', 'as', 'pay', 'for', 'killing', 'him'] | for the one as much as the other save whichever of -PRON- -PRON- wish to save ; and whichever of -PRON- -PRON- wish to mutilate , -PRON- do -PRON- by cut and burn -PRON- and direct -PRON- to pay -PRON- expense as if -PRON- be taxis , of which -PRON- spend little or none on the patient , while -PRON- -PRON- and -PRON- household use the rest ; and the final step be for -PRON- to take money from relative or some enemy of the patient as pay for kill -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And steersmen, in their turn, bring about thousands of other things of a similar sort, leaving people stranded on voyages because of some conspiracy or other, causing shipwrecks on the seas and throwing people overboard, and doing other malicious things. | And steersmen, in their turn, bring about thousands of other things of a similar sort, leaving people stranded on voyages because of some conspiracy or other, causing shipwrecks on the seas and throwing people overboard, and doing other malicious things. | -350 | 1,997 | 254 | and steersmen, in their turn, bring about thousands of other things of a similar sort, leaving people stranded on voyages because of some conspiracy or other, causing shipwrecks on the seas and throwing people overboard, and doing other malicious things. | ['and', 'steersmen', 'in', 'their', 'turn', 'bring', 'about', 'thousands', 'of', 'other', 'things', 'of', 'similar', 'sort', 'leaving', 'people', 'stranded', 'on', 'voyages', 'because', 'of', 'some', 'conspiracy', 'or', 'other', 'causing', 'shipwrecks', 'on', 'the', 'seas', 'and', 'throwing', 'people', 'overboard', 'and', 'doing', 'other', 'malicious', 'things'] | and steersmen , in -PRON- turn , bring about thousand of other thing of a similar sort , leave people strand on voyage because of some conspiracy or other , cause shipwreck on the sea and throw people overboard , and do other malicious thing . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Let's suppose then that we thought this, and came to a conclusion about them in a sort of council, no longer to allow either of these sorts of expertise to have autonomous control either of slaves or of free men, but to call together an assembly with ourselves as members, consisting either of the people all together or only of the rich. | Let's suppose then that we thought this, and came to a conclusion about them in a sort of council, no longer to allow either of these sorts of expertise to have autonomous control either of slaves or of free men, but to call together an assembly with ourselves as members, consisting either of the people all together or only of the rich. | -350 | 1,997 | 338 | let's suppose then that we thought this, and came to a conclusion about them in a sort of council, no longer to allow either of these sorts of expertise to have autonomous control either of slaves or of free men, but to call together an assembly with ourselves as members, consisting either of the people all together or only of the rich. | ['let', 'suppose', 'then', 'that', 'we', 'thought', 'this', 'and', 'came', 'to', 'conclusion', 'about', 'them', 'in', 'sort', 'of', 'council', 'no', 'longer', 'to', 'allow', 'either', 'of', 'these', 'sorts', 'of', 'expertise', 'to', 'have', 'autonomous', 'control', 'either', 'of', 'slaves', 'or', 'of', 'free', 'men', 'but', 'to', 'call', 'together', 'an', 'assembly', 'with', 'ourselves', 'as', 'members', 'consisting', 'either', 'of', 'the', 'people', 'all', 'together', 'or', 'only', 'of', 'the', 'rich'] | let -PRON- suppose then that -PRON- think this , and come to a conclusion about -PRON- in a sort of council , no longer to allow either of these sort of expertise to have autonomous control either of slave or of free man , but to call together an assembly with -PRON- as member , consist either of the people all together or only of the rich . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The rule would be that both laymen and craftsmen other than steersmen and doctors would be permitted to contribute an opinion, whether about sailing or about diseases, as to the basis on which drugs and the tools of the doctor's art should be used on patients, and even how to employ ships themselves, and the tools of the sailor's art for operating them, for facing not only the dangers affecting the voyage itself from winds and sea, but encounters with pirates, and. | The rule would be that both laymen and craftsmen other than steersmen and doctors would be permitted to contribute an opinion, whether about sailing or about diseases, as to the basis on which drugs and the tools of the doctor's art should be used on patients, and even how to employ ships themselves, and the tools of the sailor's art for operating them, for facing not only the dangers affecting the voyage itself from winds and sea, but encounters with pirates, and. | -350 | 1,997 | 469 | the rule would be that both laymen and craftsmen other than steersmen and doctors would be permitted to contribute an opinion, whether about sailing or about diseases, as to the basis on which drugs and the tools of the doctor's art should be used on patients, and even how to employ ships themselves, and the tools of the sailor's art for operating them, for facing not only the dangers affecting the voyage itself from winds and sea, but encounters with pirates, and. | ['the', 'rule', 'would', 'be', 'that', 'both', 'laymen', 'and', 'craftsmen', 'other', 'than', 'steersmen', 'and', 'doctors', 'would', 'be', 'permitted', 'to', 'contribute', 'an', 'opinion', 'whether', 'about', 'sailing', 'or', 'about', 'diseases', 'as', 'to', 'the', 'basis', 'on', 'which', 'drugs', 'and', 'the', 'tools', 'of', 'the', 'doctor', 'art', 'should', 'be', 'used', 'on', 'patients', 'and', 'even', 'how', 'to', 'employ', 'ships', 'themselves', 'and', 'the', 'tools', 'of', 'the', 'sailor', 'art', 'for', 'operating', 'them', 'for', 'facing', 'not', 'only', 'the', 'dangers', 'affecting', 'the', 'voyage', 'itself', 'from', 'winds', 'and', 'sea', 'but', 'encounters', 'with', 'pirates', 'and'] | the rule would be that both layman and craftsman other than steersmen and doctor would be permit to contribute an opinion , whether about sailing or about disease , as to the basis on which drug and the tool of the doctor 's art should be use on patient , and even how to employ ship -PRON- , and the tool of the sailor 's art for operate -PRON- , for face not only the danger affect the voyage -PRON- from wind and sea , but encounter with pirate , and . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | perhaps, if it should turn out to be necessary, for fighting a sea battle with long ships against others of the same type. | perhaps, if it should turn out to be necessary, for fighting a sea battle with long ships against others of the same type. | -350 | 1,997 | 122 | perhaps, if it should turn out to be necessary, for fighting a sea battle with long ships against others of the same type. | ['perhaps', 'if', 'it', 'should', 'turn', 'out', 'to', 'be', 'necessary', 'for', 'fighting', 'sea', 'battle', 'with', 'long', 'ships', 'against', 'others', 'of', 'the', 'same', 'type'] | perhaps , if -PRON- should turn out to be necessary , for fight a sea battle with long ship against other of the same type . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And once there was a record, on kurbeis or blocks of stone of some sort, of what the majority had decided, whether with the advice of some doctors and steersmen or of those who had no specialized knowledge of medicine or steersmanship, then all our sailing and caring for patients for all future time would have to be done according to this, along with certain other rules established as unwritten ancestral customs. | And once there was a record, on kurbeis or blocks of stone of some sort, of what the majority had decided, whether with the advice of some doctors and steersmen or of those who had no specialized knowledge of medicine or steersmanship, then all our sailing and caring for patients for all future time would have to be done according to this, along with certain other rules established as unwritten ancestral customs. | -350 | 1,997 | 416 | and once there was a record, on kurbeis or blocks of stone of some sort, of what the majority had decided, whether with the advice of some doctors and steersmen or of those who had no specialized knowledge of medicine or steersmanship, then all our sailing and caring for patients for all future time would have to be done according to this, along with certain other rules established as unwritten ancestral customs. | ['and', 'once', 'there', 'was', 'record', 'on', 'kurbeis', 'or', 'blocks', 'of', 'stone', 'of', 'some', 'sort', 'of', 'what', 'the', 'majority', 'had', 'decided', 'whether', 'with', 'the', 'advice', 'of', 'some', 'doctors', 'and', 'steersmen', 'or', 'of', 'those', 'who', 'had', 'no', 'specialized', 'knowledge', 'of', 'medicine', 'or', 'steersmanship', 'then', 'all', 'our', 'sailing', 'and', 'caring', 'for', 'patients', 'for', 'all', 'future', 'time', 'would', 'have', 'to', 'be', 'done', 'according', 'to', 'this', 'along', 'with', 'certain', 'other', 'rules', 'established', 'as', 'unwritten', 'ancestral', 'customs'] | and once there be a record , on kurbeis or block of stone of some sort , of what the majority have decide , whether with the advice of some doctor and steersmen or of those who have no specialized knowledge of medicine or steersmanship , then all -PRON- sailing and care for patient for all future time would have to be do accord to this , along with certain other rule establish as unwritten ancestral custom . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | What you've described is distinctly odd. | What you've described is distinctly odd. | -350 | 1,997 | 40 | what you've described is distinctly odd. | ['what', 'you', 've', 'described', 'is', 'distinctly', 'odd'] | what -PRON- have describe be distinctly odd . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Yes and let's suppose that a further conclusion was that we should set up officers annually who belong to the mass of people, whether from the rich or from the whole people, whoever has office assigned to him by lot; and that those who take office should execute it by steering the ships and healing patients according to the written rules. | Yes and let's suppose that a further conclusion was that we should set up officers annually who belong to the mass of people, whether from the rich or from the whole people, whoever has office assigned to him by lot; and that those who take office should execute it by steering the ships and healing patients according to the written rules. | -350 | 1,997 | 340 | yes and let's suppose that a further conclusion was that we should set up officers annually who belong to the mass of people, whether from the rich or from the whole people, whoever has office assigned to him by lot; and that those who take office should execute it by steering the ships and healing patients according to the written rules. | ['yes', 'and', 'let', 'suppose', 'that', 'further', 'conclusion', 'was', 'that', 'we', 'should', 'set', 'up', 'officers', 'annually', 'who', 'belong', 'to', 'the', 'mass', 'of', 'people', 'whether', 'from', 'the', 'rich', 'or', 'from', 'the', 'whole', 'people', 'whoever', 'has', 'office', 'assigned', 'to', 'him', 'by', 'lot', 'and', 'that', 'those', 'who', 'take', 'office', 'should', 'execute', 'it', 'by', 'steering', 'the', 'ships', 'and', 'healing', 'patients', 'according', 'to', 'the', 'written', 'rules'] | yes and let -PRON- suppose that a further conclusion be that -PRON- should set up officer annually who belong to the mass of people , whether from the rich or from the whole people , whoever have office assign to -PRON- by lot ; and that those who take office should execute -PRON- by steer the ship and healing patient accord to the write rule . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | This is even harder to take. | This is even harder to take. | -350 | 1,997 | 28 | this is even harder to take. | ['this', 'is', 'even', 'harder', 'to', 'take'] | this be even hard to take . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Then consider too what follows after this. | Then consider too what follows after this. | -350 | 1,997 | 42 | then consider too what follows after this. | ['then', 'consider', 'too', 'what', 'follows', 'after', 'this'] | then consider too what follow after this . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | When the year ends for each and every one of the officers, there will be a requirement to set up courts, either of the rich on the basis of preselection or again those chosen by lot from the whole people together, and to bring before these judges those who have held office, in order to examine their conduct. | When the year ends for each and every one of the officers, there will be a requirement to set up courts, either of the rich on the basis of preselection or again those chosen by lot from the whole people together, and to bring before these judges those who have held office, in order to examine their conduct. | -350 | 1,997 | 309 | when the year ends for each and every one of the officers, there will be a requirement to set up courts, either of the rich on the basis of preselection or again those chosen by lot from the whole people together, and to bring before these judges those who have held office, in order to examine their conduct. | ['when', 'the', 'year', 'ends', 'for', 'each', 'and', 'every', 'one', 'of', 'the', 'officers', 'there', 'will', 'be', 'requirement', 'to', 'set', 'up', 'courts', 'either', 'of', 'the', 'rich', 'on', 'the', 'basis', 'of', 'preselection', 'or', 'again', 'those', 'chosen', 'by', 'lot', 'from', 'the', 'whole', 'people', 'together', 'and', 'to', 'bring', 'before', 'these', 'judges', 'those', 'who', 'have', 'held', 'office', 'in', 'order', 'to', 'examine', 'their', 'conduct'] | when the year end for each and every one of the officer , there will be a requirement to set up court , either of the rich on the basis of preselection or again those choose by lot from the whole people together , and to bring before these judge those who have hold office , in order to examine -PRON- conduct . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Anyone who wishes will be permitted to charge an officer that he failed to steer the ships during the year according to the written rules or according to the ancient customs of our ancestors. | Anyone who wishes will be permitted to charge an officer that he failed to steer the ships during the year according to the written rules or according to the ancient customs of our ancestors. | -350 | 1,997 | 191 | anyone who wishes will be permitted to charge an officer that he failed to steer the ships during the year according to the written rules or according to the ancient customs of our ancestors. | ['anyone', 'who', 'wishes', 'will', 'be', 'permitted', 'to', 'charge', 'an', 'officer', 'that', 'he', 'failed', 'to', 'steer', 'the', 'ships', 'during', 'the', 'year', 'according', 'to', 'the', 'written', 'rules', 'or', 'according', 'to', 'the', 'ancient', 'customs', 'of', 'our', 'ancestors'] | anyone who wish will be permit to charge an officer that -PRON- fail to steer the ship during the year accord to the write rule or accord to the ancient custom of -PRON- ancestor . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | There will be these same requirements also in the case of those healing the sick, and for any officers condemned by the vote, the judges will have to assess what penalty they should suffer or what financial restitution they should make. | There will be these same requirements also in the case of those healing the sick, and for any officers condemned by the vote, the judges will have to assess what penalty they should suffer or what financial restitution they should make. | -350 | 1,997 | 236 | there will be these same requirements also in the case of those healing the sick, and for any officers condemned by the vote, the judges will have to assess what penalty they should suffer or what financial restitution they should make. | ['there', 'will', 'be', 'these', 'same', 'requirements', 'also', 'in', 'the', 'case', 'of', 'those', 'healing', 'the', 'sick', 'and', 'for', 'any', 'officers', 'condemned', 'by', 'the', 'vote', 'the', 'judges', 'will', 'have', 'to', 'assess', 'what', 'penalty', 'they', 'should', 'suffer', 'or', 'what', 'financial', 'restitution', 'they', 'should', 'make'] | there will be these same requirement also in the case of those heal the sick , and for any officer condemn by the vote , the judge will have to assess what penalty -PRON- should suffer or what financial restitution -PRON- should make . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Well, anyone who willingly and voluntarily undertakes to hold office under such conditions would fully deserve to suffer any penalty | Well, anyone who willingly and voluntarily undertakes to hold office under such conditions would fully deserve to suffer any penalty | -350 | 1,997 | 132 | well, anyone who willingly and voluntarily undertakes to hold office under such conditions would fully deserve to suffer any penalty | ['well', 'anyone', 'who', 'willingly', 'and', 'voluntarily', 'undertakes', 'to', 'hold', 'office', 'under', 'such', 'conditions', 'would', 'fully', 'deserve', 'to', 'suffer', 'any', 'penalty'] | well , anyone who willingly and voluntarily undertake to hold office under such condition would fully deserve to suffer any penalty |
Plato - Complete Works | Plato | plato | whatever and to pay back any amount. | whatever and to pay back any amount. | -350 | 1,997 | 36 | whatever and to pay back any amount. | ['whatever', 'and', 'to', 'pay', 'back', 'any', 'amount'] | whatever and to pay back any amount . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | And further still it will be necessary to establish a law against all the following things. | And further still it will be necessary to establish a law against all the following things. | -350 | 1,997 | 91 | and further still it will be necessary to establish a law against all the following things. | ['and', 'further', 'still', 'it', 'will', 'be', 'necessary', 'to', 'establish', 'law', 'against', 'all', 'the', 'following', 'things'] | and further still -PRON- will be necessary to establish a law against all the follow thing . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Suppose anyone is found inquiring into steersmanship and seafaring, or health and truth in the doctor's art, in relation to winds and heat and cold, above and beyond the written rules, and making clever speculations of any kind in relation to such things. | Suppose anyone is found inquiring into steersmanship and seafaring, or health and truth in the doctor's art, in relation to winds and heat and cold, above and beyond the written rules, and making clever speculations of any kind in relation to such things. | -350 | 1,997 | 255 | suppose anyone is found inquiring into steersmanship and seafaring, or health and truth in the doctor's art, in relation to winds and heat and cold, above and beyond the written rules, and making clever speculations of any kind in relation to such things. | ['suppose', 'anyone', 'is', 'found', 'inquiring', 'into', 'steersmanship', 'and', 'seafaring', 'or', 'health', 'and', 'truth', 'in', 'the', 'doctor', 'art', 'in', 'relation', 'to', 'winds', 'and', 'heat', 'and', 'cold', 'above', 'and', 'beyond', 'the', 'written', 'rules', 'and', 'making', 'clever', 'speculations', 'of', 'any', 'kind', 'in', 'relation', 'to', 'such', 'things'] | suppose anyone be find inquire into steersmanship and seafaring , or health and truth in the doctor 's art , in relation to wind and heat and cold , above and beyond the write rule , and make clever speculation of any kind in relation to such thing . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | In the first place one must not call him an expert doctor or an expert steersman, but a stargazer, some babbling sophist. | In the first place one must not call him an expert doctor or an expert steersman, but a stargazer, some babbling sophist. | -350 | 1,997 | 121 | in the first place one must not call him an expert doctor or an expert steersman, but a stargazer, some babbling sophist. | ['in', 'the', 'first', 'place', 'one', 'must', 'not', 'call', 'him', 'an', 'expert', 'doctor', 'or', 'an', 'expert', 'steersman', 'but', 'stargazer', 'some', 'babbling', 'sophist'] | in the first place one must not call -PRON- an expert doctor or an expert steersman , but a stargazer , some babble sophist . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | The next provision will be that anyone who wishes from among those permitted to do so shall indict him and bring him before some court or other as corrupting other people younger than himself and inducing them to engage in the arts of the steersman and the doctor not in accordance with the laws, but instead by taking autonomous control of ships and patients. | The next provision will be that anyone who wishes from among those permitted to do so shall indict him and bring him before some court or other as corrupting other people younger than himself and inducing them to engage in the arts of the steersman and the doctor not in accordance with the laws, but instead by taking autonomous control of ships and patients. | -350 | 1,997 | 360 | the next provision will be that anyone who wishes from among those permitted to do so shall indict him and bring him before some court or other as corrupting other people younger than himself and inducing them to engage in the arts of the steersman and the doctor not in accordance with the laws, but instead by taking autonomous control of ships and patients. | ['the', 'next', 'provision', 'will', 'be', 'that', 'anyone', 'who', 'wishes', 'from', 'among', 'those', 'permitted', 'to', 'do', 'so', 'shall', 'indict', 'him', 'and', 'bring', 'him', 'before', 'some', 'court', 'or', 'other', 'as', 'corrupting', 'other', 'people', 'younger', 'than', 'himself', 'and', 'inducing', 'them', 'to', 'engage', 'in', 'the', 'arts', 'of', 'the', 'steersman', 'and', 'the', 'doctor', 'not', 'in', 'accordance', 'with', 'the', 'laws', 'but', 'instead', 'by', 'taking', 'autonomous', 'control', 'of', 'ships', 'and', 'patients'] | the next provision will be that anyone who wish from among those permit to do so shall indict -PRON- and bring -PRON- before some court or other as corrupt other people young than -PRON- and induce -PRON- to engage in the art of the steersman and the doctor not in accordance with the law , but instead by take autonomous control of ship and patient . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If he is found guilty of persuading anyone, whether young or old, contrary to the laws and the written rules, the most extreme penalties shall be imposed on him. | If he is found guilty of persuading anyone, whether young or old, contrary to the laws and the written rules, the most extreme penalties shall be imposed on him. | -350 | 1,997 | 161 | if he is found guilty of persuading anyone, whether young or old, contrary to the laws and the written rules, the most extreme penalties shall be imposed on him. | ['if', 'he', 'is', 'found', 'guilty', 'of', 'persuading', 'anyone', 'whether', 'young', 'or', 'old', 'contrary', 'to', 'the', 'laws', 'and', 'the', 'written', 'rules', 'the', 'most', 'extreme', 'penalties', 'shall', 'be', 'imposed', 'on', 'him'] | if -PRON- be find guilty of persuade anyone , whether young or old , contrary to the law and the write rule , the most extreme penalty shall be impose on -PRON- . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | For (so the law will say) there must be nothing wiser than the laws; no one is ignorant about what belongs. | For (so the law will say) there must be nothing wiser than the laws; no one is ignorant about what belongs. | -350 | 1,997 | 107 | for (so the law will say) there must be nothing wiser than the laws; no one is ignorant about what belongs. | ['for', 'so', 'the', 'law', 'will', 'say', 'there', 'must', 'be', 'nothing', 'wiser', 'than', 'the', 'laws', 'no', 'one', 'is', 'ignorant', 'about', 'what', 'belongs'] | for ( so the law will say ) there must be nothing wise than the law ; no one be ignorant about what belong . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Revolving columns on which the laws were traditionally inscribed at Athens. | Revolving columns on which the laws were traditionally inscribed at Athens. | -350 | 1,997 | 75 | revolving columns on which the laws were traditionally inscribed at athens. | ['revolving', 'columns', 'on', 'which', 'the', 'laws', 'were', 'traditionally', 'inscribed', 'at', 'athens'] | revolve column on which the law be traditionally inscribe at Athens . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | to the art of the doctor, or about health, or what belongs to the art of the steersman, or seafaring, since it is possible for anyone who wishes to understand things that are written down and things established as ancestral customs. | to the art of the doctor, or about health, or what belongs to the art of the steersman, or seafaring, since it is possible for anyone who wishes to understand things that are written down and things established as ancestral customs. | -350 | 1,997 | 232 | to the art of the doctor, or about health, or what belongs to the art of the steersman, or seafaring, since it is possible for anyone who wishes to understand things that are written down and things established as ancestral customs. | ['to', 'the', 'art', 'of', 'the', 'doctor', 'or', 'about', 'health', 'or', 'what', 'belongs', 'to', 'the', 'art', 'of', 'the', 'steersman', 'or', 'seafaring', 'since', 'it', 'is', 'possible', 'for', 'anyone', 'who', 'wishes', 'to', 'understand', 'things', 'that', 'are', 'written', 'down', 'and', 'things', 'established', 'as', 'ancestral', 'customs'] | to the art of the doctor , or about health , or what belong to the art of the steersman , or seafaring , since -PRON- be possible for anyone who wish to understand thing that be write down and thing establish as ancestral custom . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Suppose then these things came about, Socrates, in the way we say, both in relation to these sorts of expert knowledge, and to generalship, and all the art of hunting, of whatever kind; to painting, or any part whatever of all the art of imitation; to carpentry, the whole of tool making, of whatever kind, or again farming and the whole of the expertise that deals with plants. | Suppose then these things came about, Socrates, in the way we say, both in relation to these sorts of expert knowledge, and to generalship, and all the art of hunting, of whatever kind; to painting, or any part whatever of all the art of imitation; to carpentry, the whole of tool making, of whatever kind, or again farming and the whole of the expertise that deals with plants. | -350 | 1,997 | 378 | suppose then these things came about, socrates, in the way we say, both in relation to these sorts of expert knowledge, and to generalship, and all the art of hunting, of whatever kind; to painting, or any part whatever of all the art of imitation; to carpentry, the whole of tool making, of whatever kind, or again farming and the whole of the expertise that deals with plants. | ['suppose', 'then', 'these', 'things', 'came', 'about', 'socrates', 'in', 'the', 'way', 'we', 'say', 'both', 'in', 'relation', 'to', 'these', 'sorts', 'of', 'expert', 'knowledge', 'and', 'to', 'generalship', 'and', 'all', 'the', 'art', 'of', 'hunting', 'of', 'whatever', 'kind', 'to', 'painting', 'or', 'any', 'part', 'whatever', 'of', 'all', 'the', 'art', 'of', 'imitation', 'to', 'carpentry', 'the', 'whole', 'of', 'tool', 'making', 'of', 'whatever', 'kind', 'or', 'again', 'farming', 'and', 'the', 'whole', 'of', 'the', 'expertise', 'that', 'deals', 'with', 'plants'] | suppose then these thing come about , Socrates , in the way -PRON- say , both in relation to these sort of expert knowledge , and to generalship , and all the art of hunting , of whatever kind ; to painting , or any part whatever of all the art of imitation ; to carpentry , the whole of tool making , of whatever kind , or again farming and the whole of the expertise that deal with plant . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | Or again, suppose we imagined a sort of horse rearing that took place according to written rules, or all of herd keeping, or the art of divination, or every part included in the art of the subordinate, or petteia, or all the science of numbers, whether perhaps dealing with them on their own, or in two dimensions, or in solids, or in speeds. | Or again, suppose we imagined a sort of horse rearing that took place according to written rules, or all of herd keeping, or the art of divination, or every part included in the art of the subordinate, or petteia, or all the science of numbers, whether perhaps dealing with them on their own, or in two dimensions, or in solids, or in speeds. | -350 | 1,997 | 342 | or again, suppose we imagined a sort of horse rearing that took place according to written rules, or all of herd keeping, or the art of divination, or every part included in the art of the subordinate, or petteia, or all the science of numbers, whether perhaps dealing with them on their own, or in two dimensions, or in solids, or in speeds. | ['or', 'again', 'suppose', 'we', 'imagined', 'sort', 'of', 'horse', 'rearing', 'that', 'took', 'place', 'according', 'to', 'written', 'rules', 'or', 'all', 'of', 'herd', 'keeping', 'or', 'the', 'art', 'of', 'divination', 'or', 'every', 'part', 'included', 'in', 'the', 'art', 'of', 'the', 'subordinate', 'or', 'petteia', 'or', 'all', 'the', 'science', 'of', 'numbers', 'whether', 'perhaps', 'dealing', 'with', 'them', 'on', 'their', 'own', 'or', 'in', 'two', 'dimensions', 'or', 'in', 'solids', 'or', 'in', 'speeds'] | or again , suppose -PRON- imagine a sort of horse rearing that take place accord to write rule , or all of herd keeping , or the art of divination , or every part include in the art of the subordinate , or petteia , or all the science of number , whether perhaps deal with -PRON- on -PRON- own , or in two dimension , or in solid , or in speed . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | If all of these were practiced in this way, and they were done on the basis of written rules and not on the basis of expertise, what on earth would be the result? | If all of these were practiced in this way, and they were done on the basis of written rules and not on the basis of expertise, what on earth would be the result? | -350 | 1,997 | 162 | if all of these were practiced in this way, and they were done on the basis of written rules and not on the basis of expertise, what on earth would be the result? | ['if', 'all', 'of', 'these', 'were', 'practiced', 'in', 'this', 'way', 'and', 'they', 'were', 'done', 'on', 'the', 'basis', 'of', 'written', 'rules', 'and', 'not', 'on', 'the', 'basis', 'of', 'expertise', 'what', 'on', 'earth', 'would', 'be', 'the', 'result'] | if all of these be practice in this way , and -PRON- be do on the basis of write rule and not on the basis of expertise , what on earth would be the result ? |
Plato - Complete Works | Plato | plato | It's clear both that we should see all the various sorts of expertise completely destroyed, and that they would never be restored, either, because of this law prohibiting inquiry; so that life, which even now is difficult, in such a time would be altogether unliveable. | It's clear both that we should see all the various sorts of expertise completely destroyed, and that they would never be restored, either, because of this law prohibiting inquiry; so that life, which even now is difficult, in such a time would be altogether unliveable. | -350 | 1,997 | 269 | it's clear both that we should see all the various sorts of expertise completely destroyed, and that they would never be restored, either, because of this law prohibiting inquiry; so that life, which even now is difficult, in such a time would be altogether unliveable. | ['it', 'clear', 'both', 'that', 'we', 'should', 'see', 'all', 'the', 'various', 'sorts', 'of', 'expertise', 'completely', 'destroyed', 'and', 'that', 'they', 'would', 'never', 'be', 'restored', 'either', 'because', 'of', 'this', 'law', 'prohibiting', 'inquiry', 'so', 'that', 'life', 'which', 'even', 'now', 'is', 'difficult', 'in', 'such', 'time', 'would', 'be', 'altogether', 'unliveable'] | -PRON- be clear both that -PRON- should see all the various sort of expertise completely destroy , and that -PRON- would never be restore , either , because of this law prohibit inquiry ; so that life , which even now be difficult , in such a time would be altogether unliveable . |
Plato - Complete Works | Plato | plato | But what about the following consideration? | But what about the following consideration? | -350 | 1,997 | 43 | but what about the following consideration? | ['but', 'what', 'about', 'the', 'following', 'consideration'] | but what about the following consideration ? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.