ubamba98/ro_cv7_processed · Datasets at Hugging Face

target_text stringlengths 18 107
din fericire, ne deplasăm către auto-afirmare.
experiența vine însă jucând și acumulând.
mă îngrijorează ce se va întâmpla la iarnă.
astăzi trebuie să ştim multe lucruri.
este, în primul rând, o criză a încrederii.
aş dori să vă urez bun venit.
guantánamo este un loc al ruşinii.
acest lucru ar economisi o sumă considerabilă.
trebuie deci să fim foarte atenți.
aş putea enumera o mulţime de alte cazuri.
aşadar, puteţi reacţiona în funcţie de dispoziţie.
votul va avea loc în câteva minute.
dezbaterea de astăzi se referă la adevăr.
poate suna paradoxal, dar este posibil.
nu ar trebui să încerce să le copieze.
cu această abordare, vom obţine rezultate.
valoarea unei persoane nu se poate măsura.
unde este acest program, dle comisar?
acesta este, desigur, un aspect esenţial.
trebuie să ne stabilim singuri agenda.
este important să nu uităm acest lucru.
vă mulţumesc foarte mult pentru răspuns.
doresc să clarific foarte bine acest aspect.
echipa a arătat acel spirit care ne-a făcut să câștigăm campionatul.
toate lucrările reprezintă peisaje din natură.
schimbare de proceduri, schimbare de direcţie.
vreau să spun doar câteva lucruri.
învăţătura îţi predă o singură lecţie: îndoiala!
credem că acest lucru este iresponsabil.
personal, eu recunosc şi nevoia pentru acest lucru.
politica privind clădirile este și ea importantă.
nu este uşor să depăşim problemele.
ungaria trebuie să creeze astfel de garanţii.
cred că a ridicat o problemă foarte pertinentă.
autoritățile susțin că au rezultate notabile în lupta împotriva cerșetoriei.
consider că acest lucru trimite un semnal important.
trebuie să rezolvăm această problemă imediat.
doresc să propun un amendament oral.
aceasta trebuie să fie principala noastră prioritate.
sigur că trebuie să facem mai multe.
ce angajamente există din partea statelor membre?
ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte.
cântărește doar patruzeci și opt de kilograme.
este răspunsul nostru la deficitul democratic.
vă cerem, dle comisar, să ne oferiţi explicaţii.
acestea trebuie să îşi exporte propriile bunuri.
acest lucru este în interesul tuturor.
un ultim răspuns în ceea ce priveşte terorismul.
totuși, acest lucru va avea un preț.
o mie cinci sute de texte!
doresc să mă refer la trei domenii speciale.
uneori izbânda imediată, consimţirea opiniei publice, este un indiciu sigur al căderii de mâine.
acest raport uimeşte prin contradicţiile sale.
există un calendar specific pentru aceasta?
situaţii asemănătoare au existat şi în alte ţări.
nu cred că se va întâmpla așa ceva.
să avem încredere în partenerii noştri americani.
nu este posibil să le combinăm într-un bloc.
au nevoie de impunerea unor cote stricte.
acest lucru necesită un efort comun.
de ce i s-a întâmplat minorităţii poloneze?
considerăm că se realizează un progres semnificativ.
europa este o comunitate de valori.
bineînțeles că nu o putem prevedea.
am vorbit, de asemenea, despre teribila suferință.
acest lucru nu se întâmplă încă.
timpul este de o importanţă vitală.
presa din italia a făcut publice fotografiile de la eveniment.
aceasta este o problemă importantă pentru noi toți.
câteva aspecte nu au fost încă clarificate suficient.
fireşte, este loc de mai bine.
aş dori să închei spunând ceva despre speculaţii.
aceasta este o chestiune de subsidiaritate.
trebuie să ne gândim bine la acest aspect.
avem voie să punem astfel de întrebări.
doresc să mai fac o ultimă remarcă.
nu este pregătit să aibă o relație durabilă.
planurile menționate în acest raport sunt importante.
de aceea, susțin pe deplin această rezoluție.
cred că acesta este un aspect important.
doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc pentru discuţie.
sper că domnul comisar va confirma acest lucru.
nu avem nici cea mai mică idee.
vecinii se tem să mai iasă din casă din cauza urșilor.
cei din urmă trebuie mereu să aibă prioritate.
vă rog să verificaţi acest lucru.
trebuie să ne pregătim responsabil pentru acestea.
suntem de acord în multe privinţe.
aş vrea să evidenţiez două chestiuni.
acesta este evident visul unei nopți de vară care va rămâne un vis.
acesta este un instrument, unul important.
dar oare ne face să înaintăm?
dle comisar, am două întrebări pentru dumneavoastră.
acestea sunt cazurile posibile de fraudă.
raportoarea susține, de asemenea, acest lucru.
am luat iniţiativa şi vom merge mai departe.
am luat act de sugestiile dumneavoastră.
memoria e totdeauna la ordinele inimii.
ce tendinţă dictatorială a elitei politice europene!
s-a opus intoleranței și discriminării religioase.

din fericire, ne deplasăm către auto-afirmare.

experiența vine însă jucând și acumulând.

mă îngrijorează ce se va întâmpla la iarnă.

astăzi trebuie să ştim multe lucruri.

este, în primul rând, o criză a încrederii.

aş dori să vă urez bun venit.

guantánamo este un loc al ruşinii.

acest lucru ar economisi o sumă considerabilă.

trebuie deci să fim foarte atenți.

aş putea enumera o mulţime de alte cazuri.

aşadar, puteţi reacţiona în funcţie de dispoziţie.

votul va avea loc în câteva minute.

dezbaterea de astăzi se referă la adevăr.

poate suna paradoxal, dar este posibil.

nu ar trebui să încerce să le copieze.

cu această abordare, vom obţine rezultate.

valoarea unei persoane nu se poate măsura.

unde este acest program, dle comisar?

acesta este, desigur, un aspect esenţial.

trebuie să ne stabilim singuri agenda.

este important să nu uităm acest lucru.

vă mulţumesc foarte mult pentru răspuns.

doresc să clarific foarte bine acest aspect.

echipa a arătat acel spirit care ne-a făcut să câștigăm campionatul.

toate lucrările reprezintă peisaje din natură.

schimbare de proceduri, schimbare de direcţie.

vreau să spun doar câteva lucruri.

învăţătura îţi predă o singură lecţie: îndoiala!

credem că acest lucru este iresponsabil.

personal, eu recunosc şi nevoia pentru acest lucru.

politica privind clădirile este și ea importantă.

nu este uşor să depăşim problemele.

ungaria trebuie să creeze astfel de garanţii.

cred că a ridicat o problemă foarte pertinentă.

autoritățile susțin că au rezultate notabile în lupta împotriva cerșetoriei.

consider că acest lucru trimite un semnal important.

trebuie să rezolvăm această problemă imediat.

doresc să propun un amendament oral.

aceasta trebuie să fie principala noastră prioritate.

sigur că trebuie să facem mai multe.

ce angajamente există din partea statelor membre?

ochi pentru ochi şi dinte pentru dinte.

cântărește doar patruzeci și opt de kilograme.

este răspunsul nostru la deficitul democratic.

vă cerem, dle comisar, să ne oferiţi explicaţii.

acestea trebuie să îşi exporte propriile bunuri.

acest lucru este în interesul tuturor.

un ultim răspuns în ceea ce priveşte terorismul.

totuși, acest lucru va avea un preț.

o mie cinci sute de texte!

doresc să mă refer la trei domenii speciale.

uneori izbânda imediată, consimţirea opiniei publice, este un indiciu sigur al căderii de mâine.

acest raport uimeşte prin contradicţiile sale.

există un calendar specific pentru aceasta?

situaţii asemănătoare au existat şi în alte ţări.

nu cred că se va întâmpla așa ceva.

să avem încredere în partenerii noştri americani.

nu este posibil să le combinăm într-un bloc.

au nevoie de impunerea unor cote stricte.

acest lucru necesită un efort comun.

de ce i s-a întâmplat minorităţii poloneze?

considerăm că se realizează un progres semnificativ.

europa este o comunitate de valori.

bineînțeles că nu o putem prevedea.

am vorbit, de asemenea, despre teribila suferință.

acest lucru nu se întâmplă încă.

timpul este de o importanţă vitală.

presa din italia a făcut publice fotografiile de la eveniment.

aceasta este o problemă importantă pentru noi toți.

câteva aspecte nu au fost încă clarificate suficient.

fireşte, este loc de mai bine.

aş dori să închei spunând ceva despre speculaţii.

aceasta este o chestiune de subsidiaritate.

trebuie să ne gândim bine la acest aspect.

avem voie să punem astfel de întrebări.

doresc să mai fac o ultimă remarcă.

nu este pregătit să aibă o relație durabilă.

planurile menționate în acest raport sunt importante.

de aceea, susțin pe deplin această rezoluție.

cred că acesta este un aspect important.

doamnelor şi domnilor, vă mulţumesc pentru discuţie.

sper că domnul comisar va confirma acest lucru.

nu avem nici cea mai mică idee.

vecinii se tem să mai iasă din casă din cauza urșilor.

cei din urmă trebuie mereu să aibă prioritate.

vă rog să verificaţi acest lucru.

trebuie să ne pregătim responsabil pentru acestea.

suntem de acord în multe privinţe.

aş vrea să evidenţiez două chestiuni.

acesta este evident visul unei nopți de vară care va rămâne un vis.

acesta este un instrument, unul important.

dar oare ne face să înaintăm?

dle comisar, am două întrebări pentru dumneavoastră.

acestea sunt cazurile posibile de fraudă.

raportoarea susține, de asemenea, acest lucru.

am luat iniţiativa şi vom merge mai departe.

am luat act de sugestiile dumneavoastră.

memoria e totdeauna la ordinele inimii.

ce tendinţă dictatorială a elitei politice europene!

s-a opus intoleranței și discriminării religioase.