Datasets:

---

tinisoft

/

formatted_dolly_t

like 0

Follow

tinisoft 2

[ [ "ನೀವು ಸಾಬೂನು ತಯಾರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ?", "ಸೋಪ್ ಅನ್ನು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಅಥವಾ ಸಾವಯವ ತೈಲಗಳು, ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ ನೀರಿನ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಬೂನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ ನೀವು ಆಲಿವ್ ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನ ಎಣ್ಣೆಯಂತಹ ಹಗುರ ಮತ್ತು ಭಾರವಾದ ತೈಲಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬೆರೆಸಬೇಕು ಮತ್ತು ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟಿ ಇಳಿಸಿದ ನೀರಿನಿಂದ ಬೆರೆಸಬೇಕು. ಈ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬೆರೆಸಿದ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ಸೋಪು ಅಚ್ಚುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಲವು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಬಿಡಿ. ಸಪೋನಿಫಿಕೇಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸೋಡಿಯಂ ಹೈಡ್ರಾಕ್ಸೈಡ್ ಮಿಶ್ರಣದಿಂದ ಆವಿಯಾಗಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯವಾಗಿದ್ದು, ಇದು ಸಾಬೂನಿನ ಅಚ್ಚುಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಬೂನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸಾಬೂನು ತಯಾರಿಸುವಾಗ ನೀವು ಹೊಂದಿರುವ ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳೆಂದರೆ, ಸಾಬೂನಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಪರಿಮಳವನ್ನು ನೀಡಲು ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿಹಣ್ಣಿನಂತಹ ಸಾರಭೂತ ತೈಲಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು. ಇದನ್ನು ಸಪೋನಿಫಿಕೇಶನ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಸೇರಿಸಬೇಕು." ] ]

[ [ "നിങ്ങൾ എങ്ങനെ സോപ്പ് ഉണ്ടാക്കുന്നു?", "പ്രകൃതിദത്തമോ ജൈവമോ ആയ എണ്ണകൾ, സോഡിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡ്, വാറ്റിവെച്ച വെള്ളം എന്നിവയുടെ മിശ്രിതം ഉപയോഗിച്ചാണ് സോപ്പ് നിർമ്മിക്കുന്നത്. സോപ്പ് നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒലിവ്, വെളിച്ചെണ്ണ തുടങ്ങിയ ഭാരം കുറഞ്ഞ എണ്ണകളുടെ സംയോജനം കലർത്തി സോഡിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡും വാറ്റിവെള്ളവും കലർത്തണം. ഈ മിശ്രിതം നന്നായി കലർത്തിയ ശേഷം നിങ്ങൾ അത് സോപ്പ് അച്ചുകളായി മാറ്റുകയും ആഴ്ചകളോളം ഇത് കഠിനമായി വയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക. സോപ്പ് പൂപ്പൽ സോപ്പിൽ കഠിനമാകാൻ കാരണമാകുന്ന മിശ്രിതത്തിൽ നിന്ന് സോഡിയം ഹൈഡ്രോക്സൈഡ് ബാഷ്പീഭവിക്കാൻ എടുക്കുന്ന സമയമാണ് സപോണിഫിക്കേഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഈ പ്രക്രിയ. സോപ്പിന് നല്ല മണം നൽകുന്നതിന് ലാവെൻഡർ, ഗ്രേപ്ഫ്രൂട്ട് തുടങ്ങിയ സുഗന്ധ എണ്ണകൾ ചേർക്കുക എന്നതാണ് സോപ്പ് നിർമ്മിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ. സപോണിഫിക്കേഷനു മുമ്പ് ഇത് ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്." ] ]

[ [ "तुम्ही साबण कसा बनवता?", "नैसर्गिक किंवा सेंद्रिय तेल, सोडियम हायड्रॉक्साईड आणि आसवन केलेल्या पाण्याचे मिश्रण वापरून साबण तयार केला जातो. साबण बनवताना तुम्हाला ऑलिव्ह आणि नारळ तेलासारख्या हलक्या आणि जड तेलांचे मिश्रण मिसळावे लागेल आणि नंतर ते सोडियम हायड्रॉक्साईड आणि डिस्टिल्ड पाण्यात मिसळावे लागेल. हे मिश्रण चांगले मिसळल्यानंतर तुम्ही ते साबणाच्या साचांमध्ये बदलू द्या आणि अनेक आठवड्यांच्या कालावधीत ते घट्ट होऊ द्या. सॅपोनिफिकेशन नावाची ही प्रक्रिया म्हणजे सोडियम हायड्रॉक्साईडला मिश्रणातून बाष्पीभवन होण्यास लागणारा वेळ ज्यामुळे साबणाच्या साचांमध्ये साबण कडक होतो. साबण बनवताना तुमच्याकडे असलेले इतर पर्याय म्हणजे, साबूला चांगला सुगंध देण्यासाठी लॅव्हेंडर आणि ग्रेपफ्रूट यासारखी आवश्यक तेले घालणे. सॅपोनिफिकेशनपूर्वी हे जोडावे लागेल." ] ]

[ [ "तपाईँ कसरी साबुन बनाउनुहुन्छ?", "साबुन प्राकृतिक वा जैविक तेल, सोडियम हाइड्रोक्साइड र आसुत पानीको मिश्रणबाट बनाइन्छ। साबुन बनाउँदा तपाईँले जैतुन र नरिवलको तेल जस्ता हल्का र भारी तेलहरूको संयोजन मिसाउनु पर्छ र त्यसपछि यसलाई सोडियम हाइड्रोक्साइड र आसुत पानीसँग मिसाउनु पर्छ। यो मिश्रण राम्रोसँग मिसाएपछि तपाईँ यसलाई साबुनको ढाँचामा परिणत गर्नुहोस् र धेरै हप्ताहरूमा यसलाई कडा हुन दिनुहोस्। सपोनिफिकेशन भनिने यो प्रक्रिया सोडियम हाइड्रोक्साइडलाई मिश्रणबाट वाष्पित हुन लाग्ने समय हो जसले गर्दा साबुनको ढाँचामा साबुन कडा हुन्छ। साबुन बनाउँदा तपाईँसँग अन्य विकल्पहरू साबुनलाई राम्रो सुगन्ध दिन ल्याभेन्डर र अङ्गुर जस्ता आवश्यक तेलहरू थप्नु हो। यो सपोनिफिकेशन अघि थप्नुपर्छ।" ] ]

[ [ "ଆପଣ ସାବୁନ କିପରି ତିଆରି କରନ୍ତି?", "ପ୍ରାକୃତିକ କିମ୍ବା ଜୈବିକ ତେଲ, ସୋଡ଼ିଅମ ହାଇଡ୍ରୋକ୍ସାଇଡ ଏବଂ ଡିଷ୍ଟିଲ୍ଡ ୱାଟର ମିଶ୍ରଣରେ ସାବୁନ ତିଆରି ହୋଇଥାଏ। ସାବୁନ ତିଆରି କରିବା ସମଯ଼ରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଅଲିଭ୍ ଏବଂ ନଡ଼ିଆ ତେଲ ଭଳି ହାଲୁକା ଏବଂ ଭାରୀ ତେଲର ମିଶ୍ରଣକୁ ମିଶାଇବାକୁ ପଡିବ ଏବଂ ତା 'ପରେ ଏହାକୁ ସୋଡ଼ିଅମ ହାଇଡ୍ରୋକ୍ସାଇଡ୍ ଏବଂ ଡିଷ୍ଟିଲ୍ଡ ପାଣି ସହିତ ମିଶାଇବାକୁ ପଡିବ। ଏହି ମିଶ୍ରଣକୁ ଭଲ ଭାବେ ମିଶାଇଦେବା ପରେ ଆପଣ ଏହାକୁ ସାବୁନରେ ପରିଣତ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅନେକ ସପ୍ତାହ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ ଏହାକୁ ଶକ୍ତ ହେବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ। ସାପୋନିଫିକେସନ୍ ନାମକ ଏହି ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ା ହେଉଛି ମିଶ୍ରଣରୁ ସୋଡ଼ିଅମ ହାଇଡ୍ରକ୍ସାଇଡ଼ ବାଷ୍ପୀଭୂତ ହେବାକୁ ସମଯ଼ ନେଉଥିବା ସମଯ଼ ଯାହା ସାବୁନ ଢାଞ୍ଚାରେ ସାବୁନକୁ କଠିନ କରିଥାଏ | ସାବୁନ ତିଆରି କରିବା ସମଯ଼ରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଥିବା ଅନ୍ଯ଼ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ସାବୁକୁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ସୁଗନ୍ଧ ଦେବା ପାଇଁ ଲାଭେଣ୍ଡର ଏବଂ ଗ୍ରେପଫ୍ରୁଟ ପରି ଅତ୍ଯ଼ାବଶ୍ଯ଼କ ତେଲ ଯୋଗ କରିବା | ସପୋନିଫିକେସନ୍ ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ଯୋଡ଼ିବାକୁ ପଡିବ |" ] ]

[ [ "ਤੁਸੀਂ ਸਾਬਣ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ?", "ਸਾਬਣ ਕੁਦਰਤੀ ਜਾਂ ਜੈਵਿਕ ਤੇਲਾਂ, ਸੋਡੀਅਮ ਹਾਈਡ੍ਰੋਕਸਾਈਡ ਅਤੇ ਆਸੁਤ ਪਾਣੀ ਦੇ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਬਣ ਬਣਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਲਕੇ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਤੇਲਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਜੈਤੂਨ ਅਤੇ ਨਾਰੀਅਲ ਦੇ ਤੇਲ ਦਾ ਸੁਮੇਲ ਮਿਲਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਇਸ ਨੂੰ ਸੋਡੀਅਮ ਹਾਈਡ੍ਰੋਕਸਾਈਡ ਅਤੇ ਡਿਸਟਿਲਡ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਿਲਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਬਣ ਦੇ ਉੱਲੀ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦਿਓ ਅਤੇ ਕਈ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇਸ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤ ਹੋਣ ਦਿਓ। ਸੈਪੋਨੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਨਾਮਕ ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੋਡੀਅਮ ਹਾਈਡ੍ਰੋਕਸਾਈਡ ਨੂੰ ਮਿਸ਼ਰਣ ਤੋਂ ਭਾਫ਼ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗਣ ਵਾਲਾ ਸਮਾਂ ਹੈ ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਸਾਬਣ ਦੇ ਉੱਲੀ ਵਿੱਚ ਸਾਬਣ ਸਖ਼ਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਸਾਬਣ ਬਣਾਉਣ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਹਨ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੇਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਲੈਵੇਂਡਰ ਅਤੇ ਅੰਗੂਰ, ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਬਣ ਨੂੰ ਚੰਗੀ ਖੁਸ਼ਬੂ ਮਿਲ ਸਕੇ। ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਪੋਨੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋਡ਼ਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" ] ]

[ [ "भवान् कथं साबूनं निर्मीयते?", "प्राकृतिक-जैविक-तैलैः, सोडियं-हैड्राक्सैड्-इत्यस्य, आसुतजलस्य च मिश्रणेन साबुनं निर्मीयते। साबूनं निर्मातुं आलिव्-नारिकेल-तैलं, लघु-भारी-तैलं च मिश्रणं कृत्वा सोडियं-हैड्राक्सैड्-डिस्टिल्ड्-वाटर्-इत्यनेन च मिश्रणं करणीयम्। एतत् मिश्रणं सम्यक् मिश्रयित्वा भवान् तं साबूनः आकारं कृत्वा, अनेकसप्ताहाः यावत् कठिनं करोतु। सपोनिफ़िकेषन् इति एषा प्रक्रिया, सोडियं-हैड्राक्सैड् इत्यस्य मिश्रणेन वाष्पीकरणं कर्तुं यावत् समयं भवति, येन सोप्-मोल्ड्स् मध्ये सोप् कठोरं भवति। साबूनं निर्मातुं भवतः समीपे अन्यानि विकल्पाणि सन्ति, यथा लवण्डर, ग्रेप्फ्रूट् इत्यादीनि आवश्यकतैलं योजयित्वा साबूनं उत्तमं गन्धं दीयते। सपोनिफ़िकेषन् इत्यस्य पूर्वं एतत् योजनीयम् अस्ति।" ] ]

[ [ "நீங்கள் எப்படி சோப்பு தயாரிக்கிறீர்கள்?", "இயற்கை அல்லது கரிம எண்ணெய்கள், சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு மற்றும் வடிகட்டிய நீர் ஆகியவற்றின் கலவையால் சோப்பு தயாரிக்கப்படுகிறது. சோப்பை தயாரிக்கும் போது ஆலிவ் மற்றும் தேங்காய் எண்ணெய் போன்ற லேசான மற்றும் கனமான எண்ணெய்களின் கலவையை கலந்து பின்னர் சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு மற்றும் வடிகட்டிய தண்ணீருடன் கலக்க வேண்டும். இந்த கலவையை நன்கு கலக்கிய பிறகு நீங்கள் அதை சோப்பு அச்சுகளாக மாற்றி பல வாரங்களுக்கு கடினமாக விடவும். சபோனிஃபிகேஷன் என்று அழைக்கப்படும் இந்த செயல்முறை என்பது சோடியம் ஹைட்ராக்சைடு கலவையிலிருந்து ஆவியாக எடுக்கும் நேரமாகும், இது சோப்பு அச்சுகளில் சோப்பு கடினமடைவதற்கு காரணமாகிறது. சோப்பை தயாரிக்கும் போது உங்களுக்கு இருக்கும் பிற விருப்பங்கள், சோப்புக்கு ஒரு நல்ல வாசனையைத் தர லாவெண்டர் மற்றும் திராட்சைப்பழம் போன்ற அத்தியாவசிய எண்ணெய்களைச் சேர்ப்பதாகும். இது சபோனிபிகேஷனுக்கு முன் சேர்க்கப்பட வேண்டும்." ] ]

[ [ "మీరు సబ్బు ఎలా తయారు చేస్తారు?", "సబ్బు సహజ లేదా సేంద్రీయ నూనెలు, సోడియం హైడ్రాక్సైడ్ మరియు స్వేదనజలం మిశ్రమంతో తయారు చేయబడుతుంది. సబ్బు తయారు చేసేటప్పుడు మీరు ఆలివ్ మరియు కొబ్బరి నూనె వంటి తేలికపాటి మరియు భారీ నూనెల కలయికను కలపాలి, ఆపై దానిని సోడియం హైడ్రాక్సైడ్ మరియు స్వేదన నీటితో కలపాలి. ఈ మిశ్రమాన్ని బాగా కలిపిన తర్వాత మీరు దానిని సబ్బు అచ్చులుగా మార్చండి మరియు చాలా వారాల పాటు గట్టిగా ఉంచండి. సాపోనిఫికేషన్ అని పిలువబడే ఈ ప్రక్రియ అనేది సోడియం హైడ్రాక్సైడ్ మిశ్రమం నుండి ఆవిరయ్యేందుకు పట్టే సమయం, ఇది సబ్బు అచ్చులలో సబ్బు గట్టిపడటానికి కారణమవుతుంది. సబ్బు తయారు చేసేటప్పుడు మీకు ఉన్న ఇతర ఎంపికలు సబ్బుకు మంచి సువాసనను ఇవ్వడానికి లావెండర్ మరియు ద్రాక్షపండు వంటి సుగంధ తైలాలను జోడించడం. సపోనిఫికేషన్కు ముందు దీనిని జోడించాలి." ] ]

[ [ "آپ صابن کیسے بناتے ہیں؟", "صابن قدرتی یا نامیاتی تیل، سوڈیم ہائیڈرو آکسائیڈ اور آستین شدہ پانی کے مرکب سے بنایا جاتا ہے۔ صابن بناتے وقت آپ کو ہلکے اور بھاری تیل جیسے زیتون اور ناریل کے تیل کا مرکب ملا کر پھر اسے سوڈیم ہائیڈرو آکسائیڈ اور آستین شدہ پانی کے ساتھ ملا کر استعمال کرنا چاہیے۔ اس مرکب کو اچھی طرح سے ملا کر آپ اسے صابن کے سانچوں میں تبدیل کر دیں اور کئی ہفتوں کے دوران اسے سخت ہونے دیں۔ یہ عمل جسے سیپونیفیکیشن کہا جاتا ہے وہ وقت ہے جب سوڈیم ہائیڈرو آکسائیڈ کو مرکب سے بخارات میں آنے میں وقت لگتا ہے جس کی وجہ سے صابن کے سانچوں میں صابن سخت ہو جاتا ہے۔ صابن بناتے وقت آپ کے پاس دیگر اختیارات یہ ہیں کہ آپ اس میں ضروری تیل شامل کریں، جیسے لیوینڈر اور گریپ فروٹ تاکہ صابن کو اچھی خوشبو ملے۔ یہ سیپونیفیکیشن سے پہلے شامل کرنا پڑتا ہے۔" ] ]

[ [ "How would I get from an upstairs apartment to the parking garage?", "If I needed to get from an upstairs apartment to the parking garage, I first would need to know where the parking garage is located. Most parking garages at apartment complexes are located underground; however, some are above-ground. Once I've determined where the parking garage is, I would exit my apartment by opening the door, stepping out into the hallway, and then locking the door, and then walk down the hallway in the direction of the elevator or stairs. I would take the elevator or stairs to the appropriate floor and then exit into the parking garage. I'm probably in the parking garage because I'm going to my car, so the next step would be to locate my car. One trick for locating a car in a parking garage is to click the alarm or door lock button on your car's remote to make a sound." ] ]

[ [ "মই ওপৰৰ মহৰ এটা এপাৰ্টমেণ্টৰ পৰা পাৰ্কিং গেৰেজলৈ কেনেকৈ যাম?", "যদি মই ওপৰৰ মহৰ এটা এপাৰ্টমেণ্টৰ পৰা পাৰ্কিং গেৰেজলৈ যাব লাগে, তেন্তে মই প্ৰথমে পাৰ্কিং গেৰেজ ক 'ত অৱস্থিত সেয়া জানিব লাগিব। এপাৰ্টমেণ্ট কমপ্লেক্সত থকা বেছিভাগ পাৰ্কিং গেৰেজ ভূগৰ্ভস্থ; অৱশ্যে, কিছুমান মাটিৰ ওপৰত অৱস্থিত। পাৰ্কিং গেৰেজ ক 'ত আছে সেইটো এবাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ পিছত, মই দুৱাৰখন খুলি, হলৱে' লৈ ওলাই আহি, তাৰ পিছত দুৱাৰখন লক কৰি, আৰু তাৰ পিছত লিফ্ট বা চিৰিৰ দিশত হলৱে 'ৰ পৰা নামি যাম। মই লিফ্ট বা চিৰি লৈ উপযুক্ত মজিয়ালৈ যাম আৰু তাৰ পিছত পাৰ্কিং গেৰেজলৈ ওলাই যাম। মই হয়তো পাৰ্কিং গেৰেজত আছো কাৰণ মই মোৰ গাড়ীলৈ যাম, সেয়েহে পৰৱৰ্তী পদক্ষেপটো হ 'ব মোৰ গাড়ীটো বিচাৰি উলিওৱা। গাড়ী পাৰ্কিং গেৰেজত এটা গাড়ীৰ স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ এটা কৌশল হ \"ল আপোনাৰ গাড়ীৰ ৰিম\" টৰ এলাৰ্ম বা ডৰ লক বুটাম ক্লিক কৰি শব্দ কৰা।" ] ]

[ [ "আমি কিভাবে উপরের তলা থেকে পার্কিং গ্যারেজে যাব?", "যদি আমাকে উপরের তলা থেকে পার্কিং গ্যারেজে যাওয়ার প্রয়োজন হয়, তাহলে আমাকে প্রথমে জানতে হবে পার্কিং গ্যারেজটি কোথায় অবস্থিত। অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্সের বেশিরভাগ পার্কিং গ্যারেজ ভূগর্ভস্থ; তবে, কিছু মাটির উপরে অবস্থিত। একবার পার্কিং গ্যারেজ কোথায় তা নির্ধারণ করে ফেললে, আমি দরজা খুলে, হলওয়েতে পা রেখে এবং তারপর দরজা বন্ধ করে, এবং তারপর লিফট বা সিঁড়ির দিকে হলওয়ে থেকে নেমে হেঁটে আমার অ্যাপার্টমেন্ট থেকে বেরিয়ে আসতাম। আমি লিফট বা সিঁড়ি নিয়ে উপযুক্ত তলায় যেতাম এবং তারপর পার্কিং গ্যারেজে বেরিয়ে যেতাম। আমি সম্ভবত পার্কিং গ্যারেজে আছি কারণ আমি আমার গাড়িতে চলেছি, তাই পরবর্তী পদক্ষেপ হবে আমার গাড়িটি খুঁজে বের করা। পার্কিং গ্যারেজে গাড়ি খুঁজে বের করার একটি কৌশল হল আপনার গাড়ির রিমোটের অ্যালার্ম বা দরজা লক বোতামে ক্লিক করে শব্দ করা।" ] ]

[ [ "હું ઉપરના માળે આવેલા એપાર્ટમેન્ટથી પાર્કિંગ ગેરેજ સુધી કેવી રીતે પહોંચી શકું?", "જો મારે ઉપરના માળે આવેલા એપાર્ટમેન્ટમાંથી પાર્કિંગ ગેરેજ સુધી પહોંચવાની જરૂર હોય, તો મારે પહેલા જાણવાની જરૂર પડશે કે પાર્કિંગ ગેરેજ ક્યાં આવેલું છે. એપાર્ટમેન્ટ સંકુલમાં મોટાભાગના પાર્કિંગ ગેરેજ ભૂગર્ભમાં સ્થિત છે; જો કે, કેટલાક જમીનની ઉપર છે. એકવાર હું નક્કી કરી લઉં કે પાર્કિંગ ગેરેજ ક્યાં છે, હું દરવાજો ખોલીને, હોલવેમાં બહાર નીકળીશ, અને પછી દરવાજો તાળું મારીશ, અને પછી એલિવેટર અથવા સીડીની દિશામાં હોલવેથી નીચે ચાલીશ. હું લિફ્ટ અથવા સીડી યોગ્ય માળ પર લઈ જતો અને પછી પાર્કિંગ ગેરેજમાં બહાર નીકળી જતો. હું કદાચ પાર્કિંગ ગેરેજમાં છું કારણ કે હું મારી કાર પર જઈ રહ્યો છું, તેથી આગળનું પગલું મારી કાર શોધવાનું હશે. પાર્કિંગ ગેરેજમાં કારને શોધવા માટેની એક યુક્તિ એ છે કે અવાજ કરવા માટે તમારી કારના રિમોટ પર એલાર્મ અથવા બારણું તાળું બટન દબાવો." ] ]

[ [ "मैं ऊपर के अपार्टमेंट से पार्किंग गैरेज तक कैसे जाऊंगा?", "अगर मुझे ऊपर के अपार्टमेंट से पार्किंग गैरेज तक जाने की आवश्यकता है, तो मुझे पहले यह जानने की आवश्यकता होगी कि पार्किंग गैरेज कहाँ स्थित है। अपार्टमेंट परिसरों में अधिकांश पार्किंग गैरेज भूमिगत स्थित हैं; हालाँकि, कुछ जमीन के ऊपर हैं। एक बार जब मैं यह निर्धारित कर लेता कि पार्किंग गैरेज कहाँ है, तो मैं दरवाजा खोलकर, दालान में बाहर कदम रखकर, और फिर दरवाजा बंद करके, और फिर लिफ्ट या सीढ़ियों की दिशा में दालान से नीचे चलकर अपने अपार्टमेंट से बाहर निकल जाता। मैं लिफ्ट या सीढ़ियों को उचित मंजिल पर ले जाता और फिर पार्किंग गैराज में बाहर निकल जाता। मैं शायद पार्किंग गैराज में हूँ क्योंकि मैं अपनी कार में जा रहा हूँ, इसलिए अगला कदम मेरी कार का पता लगाना होगा। पार्किंग गैराज में कार का पता लगाने के लिए एक युक्ति यह है कि आवाज करने के लिए अपनी कार के रिमोट पर अलार्म या डोर लॉक बटन पर क्लिक करें।" ] ]

[ [ "ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗಬಹುದು?", "ನಾನು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾದರೆ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಮೊದಲು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ಸಂಕೀರ್ಣಗಳಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜುಗಳು ಭೂಗತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿವೆ; ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೆಲವು ನೆಲದ ಮೇಲಿವೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ ನಂತರ, ನಾನು ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯುವ ಮೂಲಕ, ಹಜಾರಕ್ಕೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಲಿಫ್ಟ್ ಅಥವಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಹಜಾರದಿಂದ ಕೆಳಕ್ಕೆ ನಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಲಿಫ್ಟ್ ಅಥವಾ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಸೂಕ್ತವಾದ ಮಹಡಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ ನಂತರ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ಗೆ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಬಹುಶಃ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನನ್ನ ಕಾರಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದಿನ ಹಂತವು ನನ್ನ ಕಾರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವುದು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ನಲ್ಲಿ ಕಾರನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಒಂದು ತಂತ್ರವೆಂದರೆ ಶಬ್ದ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಕಾರಿನ ರಿಮೋಟ್ನಲ್ಲಿರುವ ಅಲಾರಾಂ ಅಥವಾ ಡೋರ್ ಲಾಕ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವುದು." ] ]

[ [ "മുകളിലത്തെ നിലയിൽ നിന്ന് പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിലേക്ക് എനിക്ക് എങ്ങനെ എത്തിച്ചേരാനാകും?", "എനിക്ക് മുകളിലത്തെ നിലയിൽ നിന്ന് പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിലേക്ക് പോകേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ, പാർക്കിംഗ് ഗാരേജ് എവിടെയാണെന്ന് ആദ്യം അറിയേണ്ടതുണ്ട്. അപ്പാർട്ട്മെന്റ് കോംപ്ലക്സുകളിലെ മിക്ക പാർക്കിംഗ് ഗാരേജുകളും ഭൂഗർഭത്തിലാണ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്; എന്നിരുന്നാലും, ചിലത് നിലത്തിന് മുകളിലാണ്. പാർക്കിംഗ് ഗാരേജ് എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ തീരുമാനിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, വാതിൽ തുറന്ന് ഇടനാഴിയിലേക്ക് ഇറങ്ങി, വാതിൽ പൂട്ടി, തുടർന്ന് ലിഫ്റ്റിന്റെയോ പടികളുടെയോ ദിശയിലേക്ക് ഇടനാഴിയിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോകും. ഞാൻ ലിഫ്റ്റിലോ പടികളിലോ ഉചിതമായ നിലയിലേക്ക് പോകുകയും തുടർന്ന് പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിലേക്ക് പോകുകയും ചെയ്യും. ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിലായിരിക്കാം, കാരണം ഞാൻ എന്റെ കാറിൽ പോകുന്നു, അതിനാൽ അടുത്ത ഘട്ടം എന്റെ കാർ കണ്ടെത്തുക എന്നതാണ്. ഒരു പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിൽ ഒരു കാർ കണ്ടെത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു തന്ത്രം നിങ്ങളുടെ കാറിന്റെ റിമോട്ടിലെ അലാറം അല്ലെങ്കിൽ ഡോർ ലോക്ക് ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക എന്നതാണ്." ] ]

[ [ "मी वरच्या मजल्यावरील सदनिकेतून पार्किंग गॅरेजपर्यंत कसे पोहोचू?", "जर मला वरच्या मजल्यावरील सदनिकेतून पार्किंग गॅरेजपर्यंत जायचे असेल तर मला प्रथम पार्किंग गॅरेज कुठे आहे हे जाणून घेणे आवश्यक आहे. अपार्टमेंट संकुलातील बहुतांश पार्किंग गॅरेज जमिनीखाली आहेत; तथापि, काही जमिनीच्या वर आहेत. एकदा मी पार्किंग गॅरेज कुठे आहे हे ठरवल्यानंतर, मी दार उघडून, दालनात पाऊल ठेवून आणि नंतर दार बंद करून आणि नंतर लिफ्ट किंवा पायर्यांच्या दिशेने दालनातून खाली चालत माझ्या अपार्टमेंटमधून बाहेर पडतो. मी लिफ्ट किंवा पायऱ्या योग्य मजल्यावर घेऊन जात असे आणि नंतर पार्किंग गॅरेजमध्ये बाहेर पडत असे. मी कदाचित पार्किंग गॅरेजमध्ये आहे कारण मी माझ्या गाडीकडे जात आहे, म्हणून पुढची पायरी म्हणजे माझी गाडी शोधणे. पार्किंग गॅरेजमध्ये कार शोधण्याची एक युक्ती म्हणजे आवाज करण्यासाठी तुमच्या कारच्या रिमोटवरील अलार्म किंवा दरवाजा लॉक बटणावर क्लिक करणे." ] ]

[ [ "म माथिल्लो तल्ला अपार्टमेन्टबाट पार्किङ ग्यारेजमा कसरी पुग्ने?", "यदि मलाई माथिल्लो अपार्टमेन्टबाट पार्किङ ग्यारेजमा जान आवश्यक छ भने, मैले पहिले पार्किङ ग्यारेज कहाँ अवस्थित छ भनेर जान्न आवश्यक छ। अपार्टमेन्ट परिसरहरूमा अधिकांश पार्किङ ग्यारेजहरू भूमिगत छन्; यद्यपि, केही जमिन माथिका छन्। पार्किङ ग्यारेज कहाँ छ भनेर निर्धारण गरिसकेपछि, म ढोका खोलेर, दालानमा बाहिर निस्किएर, र त्यसपछि ढोका बन्द गरेर, अनि त्यसपछि लिफ्ट वा सिँढीको दिशामा दालानबाट तल हिँड्छु। म लिफ्ट वा सिँढीहरू उपयुक्त भुइँमा लैजान्छु र त्यसपछि पार्किङ ग्यारेजमा बाहिर निस्कन्छु। म सायद पार्किङ ग्यारेजमा छु किनभने म मेरो कारमा जाँदैछु, त्यसैले अर्को चरण मेरो कार पत्ता लगाउनु हुनेछ। पार्किङ ग्यारेजमा कार पत्ता लगाउने एउटा उपाय भनेको आवाज गर्नाका लागि आफ्नो कारको रिमोटमा रहेको अलार्म वा ढोका लक बटन क्लिक गर्नु हो।" ] ]

[ [ "ମୁଁ ଉପର ମହଲାର ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରୁ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜକୁ କିପରି ଯିବି?", "ଯଦି ମୋତେ ଉପର ମହଲାର ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟରୁ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜକୁ ଯିବାକୁ ପଡ଼େ, ତେବେ ମୋତେ ପ୍ରଥମେ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜ କେଉଁଠି ଅଛି ତାହା ଜାଣିବାକୁ ପଡିବ। ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ କମ୍ପ୍ଲେକ୍ସରେ ଅଧିକାଂଶ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜ ଭୂତଳ ଅବସ୍ଥାରେ ଅବସ୍ଥିତ; ତେବେ, କେତେକ ମାଟି ଉପରେ ଅବସ୍ଥିତ | ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜ୍ କେଉଁଠି ଅଛି ତାହା ଥରେ ସ୍ଥିର କରିବା ପରେ, ମୁଁ କବାଟ ଖୋଲି, ହଲ୍ୱେ ଭିତରକୁ ପାଦ ରଖି, ଏବଂ ତା 'ପରେ କବାଟକୁ ତାଲା ପକାଇ, ଏବଂ ତା' ପରେ ଲିଫ୍ଟ କିମ୍ବା ସିଡ଼ି ଦିଗରେ ହଲ୍ୱେରୁ ତଳକୁ ଚାଲି ଯାଆନ୍ତି | ମୁଁ ଲିଫ୍ଟ କିମ୍ବା ସିଡ଼ି ନେଇ ଉପଯୁକ୍ତ ମହଲାକୁ ଯିବି ଏବଂ ତା 'ପରେ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜକୁ ବାହାରି ଯିବି। ମୁଁ ବୋଧହୁଏ ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜରେ ଅଛି କାରଣ ମୁଁ ମୋ କାରକୁ ଯାଉଛି, ତେଣୁ ପରବର୍ତ୍ତୀ ପଦକ୍ଷେପଟି ମୋ କାରକୁ ଖୋଜିବା ହେବ | ପାର୍କିଂ ଗ୍ଯ଼ାରେଜରେ କାର୍କୁ ଠାବ କରିବାର ଏକ କୌଶଳ ହେଉଛି ଶବ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କାରର ରିମୋଟରେ ଥିବା ଆଲାର୍ମ କିମ୍ବା ଡୋର୍ ଲକ୍ ବଟନ୍ କ୍ଲିକ୍ କରିବା |" ] ]

[ [ "ਮੈਂ ਉੱਪਰਲੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਤੋਂ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?", "ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਉਪਰਲੀ ਮੰਜ਼ਲ ਦੇ ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਤੋਂ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਤੱਕ ਜਾਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇਹ ਜਾਣਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਕਿੱਥੇ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਅਪਾਰਟਮੈਂਟ ਕੰਪਲੈਕਸਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰੇਜ ਭੂਮੀਗਤ ਹਨ; ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੁਝ ਜ਼ਮੀਨ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਹਨ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਕੇ, ਹਾਲਵੇ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਕੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਬੰਦ ਕਰਕੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਐਲੀਵੇਟਰ ਜਾਂ ਪੌਡ਼ੀਆਂ ਦੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਹਾਲਵੇ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਤੁਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਲਿਫਟ ਜਾਂ ਪੌਡ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਢੁਕਵੀਂ ਮੰਜ਼ਲ 'ਤੇ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਵਿੱਚ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਦਾ। ਮੈਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਵਿੱਚ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਅਗਲਾ ਕਦਮ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਪਾਰਕਿੰਗ ਗੈਰਾਜ ਵਿੱਚ ਕਾਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਇੱਕ ਚਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦੇ ਰਿਮੋਟ ਉੱਤੇ ਅਲਾਰਮ ਜਾਂ ਡੋਰ ਲਾਕ ਬਟਨ ਉੱਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ।" ] ]

[ [ "उपरि-महाद्वारात् पार्किङ्ग्-ग्यारेज्-पर्यन्तं कथं गमिष्यामि?", "यदि मया उपरितलात् अपार्टमेण्ट्-तः पार्किङ्ग्-ग्यारेज्-पर्यन्तं गन्तुम् आवश्यकम् अस्ति, तर्हि पार्किङ्ग्-ग्यारेज् कुत्र अस्ति इति प्रथमं ज्ञातुम् आवश्यकम्। अपार्टमेण्ट्-सङ्कीर्णेषु अधिकांशाः पार्किङ्ग्-ग्यारेज्-स्थानानि भूतलस्थानि सन्ति, तथापि केचन भूमेः उपरि सन्ति। एकदा पार्किङ्ग्-ग्यारेज् कुत्र अस्ति इति निश्चिनोमि चेत्, अहं द्वारं उद्घाट्य, दालनं प्रति प्रस्थानं कृत्वा, ततः द्वारं पूढ्वा, ततः लिफ्ट् अथवा सोपानं प्रति दालनं अधः गच्छामि। अहं लिफ्ट् अथवा सोपानं च उपयुक्तस्तरे न्यवेतुं ततः पार्किङ्ग्-ग्यारेज्-मध्ये निर्गमामि। अहं प्रायः पार्किङ्ग्-ग्यारेज्-मध्ये अस्मि यतः अहं स्वकारयानम् गच्छामि, अतः अग्रिमं सोपानं मम कार-यानस्य अन्वेषणम् भविष्यति। पार्किङ्ग्-ग्यारेज् मध्ये कार्-यानस्य स्थाननिर्धारणस्य एकः उपायः अस्ति ध्वनिं कर्तुम् स्वस्य कार्-यानस्य दूरस्थे अलार्म् अथवा डोर्-लाक्-बटन् नुदतु।" ] ]

[ [ "ஒரு மேல் மாடி அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இருந்து பார்க்கிங் கேரேஜுக்கு நான் எப்படி செல்வது?", "நான் ஒரு மேல் மாடி அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் இருந்து பார்க்கிங் கேரேஜுக்கு செல்ல வேண்டியிருந்தால், பார்க்கிங் கேரேஜ் எங்கே அமைந்துள்ளது என்பதை நான் முதலில் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் பெரும்பாலான வாகன நிறுத்துமிடம் நிலத்தடி நிலையில் அமைந்துள்ளன, இருப்பினும், சில தரைக்கு மேலே உள்ளன. பார்க்கிங் கேரேஜ் எங்கே என்பதை நான் தீர்மானித்தவுடன், கதவைத் திறந்து, ஹால்வேக்குள் நுழைந்து, பின்னர் கதவைப் பூட்டி, பின்னர் லிஃப்ட் அல்லது படிக்கட்டுகளின் திசையில் ஹால்வேயில் இறங்குவதன் மூலம் எனது அபார்ட்மெண்டிலிருந்து வெளியே வருவேன். நான் லிஃப்ட் அல்லது படிகளை பொருத்தமான மாடிக்கு எடுத்துச் சென்று பின்னர் பார்க்கிங் கேரேஜில் இருந்து வெளியேறுவேன். நான் என் காருக்குப் போகிறேன் என்பதால் நான் பார்க்கிங் கேரேஜில் இருக்கிறேன், எனவே அடுத்த கட்டமாக எனது காரை கண்டுபிடிப்பதே இருக்கும். ஒரு கார் நிறுத்துமிடத்தில் ஒரு காரை கண்டுபிடிப்பதற்கான ஒரு தந்திரம், உங்கள் காரின் ரிமோட்டில் உள்ள அலாரம் அல்லது கதவு பூட்டு பொத்தானைக் கிளிக் செய்து சத்தம் போடுவதாகும்." ] ]

[ [ "పై అంతస్తుల అపార్ట్మెంట్ నుండి పార్కింగ్ గ్యారేజీకి నేను ఎలా చేరుకోవాలి?", "నేను పై అంతస్తుల అపార్ట్మెంట్ నుండి పార్కింగ్ గ్యారేజీకి వెళ్లాల్సి వస్తే, పార్కింగ్ గ్యారేజీ ఎక్కడ ఉందో నేను మొదట తెలుసుకోవాలి. అపార్ట్మెంట్ కాంప్లెక్స్లలోని చాలా పార్కింగ్ గ్యారేజీలు భూగర్భంలో ఉన్నాయి; అయితే, కొన్ని నేలపై ఉన్నాయి. పార్కింగ్ గ్యారేజ్ ఎక్కడ ఉందో నేను నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, నేను తలుపు తెరిచి, హాలులోకి అడుగు పెట్టి, ఆపై తలుపును లాక్ చేసి, ఆపై ఎలివేటర్ లేదా మెట్ల దిశలో హాలులో దిగుతూ నా అపార్ట్మెంట్ నుండి నిష్క్రమిస్తాను. నేను ఎలివేటర్ లేదా మెట్లు తీసుకొని తగిన అంతస్తుకు వెళ్లి, ఆపై పార్కింగ్ గ్యారేజీలోకి నిష్క్రమిస్తాను. నేను బహుశా పార్కింగ్ గ్యారేజీలో ఉన్నాను ఎందుకంటే నేను నా కారుకు వెళుతున్నాను, కాబట్టి తదుపరి దశ నా కారును గుర్తించడం. పార్కింగ్ గ్యారేజీలో కారును గుర్తించడానికి ఒక ఉపాయం ఏమిటంటే, శబ్దం చేయడానికి మీ కారు రిమోట్లోని అలారం లేదా డోర్ లాక్ బటన్ను నొక్కడం." ] ]

[ [ "میں اوپر کے اپارٹمنٹ سے پارکنگ گیراج تک کیسے پہنچوں گا؟", "اگر مجھے اوپر کے اپارٹمنٹ سے پارکنگ گیراج تک جانے کی ضرورت ہو تو مجھے پہلے یہ جاننے کی ضرورت ہوگی کہ پارکنگ گیراج کہاں واقع ہے۔ اپارٹمنٹ کمپلیکس میں زیادہ تر پارکنگ گیراج زیر زمین واقع ہیں ؛ تاہم، کچھ زمین سے اوپر ہیں۔ ایک بار جب میں یہ طے کر لیتا کہ پارکنگ گیراج کہاں ہے، تو میں دروازہ کھول کر، ہال وے میں قدم رکھ کر، اور پھر دروازہ بند کر کے، اور پھر لفٹ یا سیڑھیوں کی سمت ہال وے سے نیچے چل کر اپنے اپارٹمنٹ سے باہر نکل جاتا۔ میں لفٹ یا سیڑھیاں مناسب منزل پر لے جاتا اور پھر پارکنگ گیراج میں نکل جاتا۔ میں شاید پارکنگ گیراج میں ہوں کیونکہ میں اپنی کار میں جا رہا ہوں، لہذا اگلا قدم اپنی کار کا پتہ لگانا ہوگا۔ پارکنگ گیراج میں کار کا پتہ لگانے کی ایک چال یہ ہے کہ آواز اٹھانے کے لیے اپنی گاڑی کے ریموٹ پر موجود الارم یا ڈور لاک بٹن پر کلک کریں۔" ] ]

[ [ "What are three most commonly sung lyric soprano arias?", "Three most commonly sung lyric soprano arias?\n- \"Quando m'en vo\" from La Boheme by Puccini\n- \"O mio babbino caro\" from Gianni Schicchi by Puccini\n- \"Deh! vieni non tardar\" from Le Nozze di Figaro by Mozart" ] ]

[ [ "তিনিটা সৰ্বাধিক গোৱা গীত ছ 'প্ৰানো আৰিয়া কি?", "তিনিটা সৰ্বাধিক গোৱা গীত ছ 'প্ৰানো আৰিয়াছ?\n- পুচিনিৰ লা বোহেমৰ পৰা \"কোৱাণ্ডো মেন ভো\"\n- \"অ মিয়ো বাবিনো কেৰো\" পুচ্চিনিৰ গিয়ান্নি চিচ্চিৰ পৰা\n- \"দে! মোজাৰ্টৰ লে নোজে ডি ফিগাৰোৰ পৰা ভিয়েনি নন টাৰ্ডাৰ" ] ]

[ [ "তিনটি সর্বাধিক গাওয়া গীতিকার সোপ্রানো আরিয়াস কী?", "তিনটি সর্বাধিক গাওয়া গীতিকার সোপ্রানো আরিয়াস?\n- পুচিনির লা বোহেম থেকে \"কোয়ান্ডো মেন ভো\"\n- \"ও মিও বাবিনো ক্যারো\"-জিয়ান্নি শিচ্চি থেকে পুচিনি\n- \"দে! মোজার্টের লে নোজে দি ফিগারো থেকে ভিয়েনি নন তারদার" ] ]

[ [ "ત્રણ સૌથી વધુ ગવાયેલા ગીત સોપ્રાનો એરિયાસ કયા છે?", "ત્રણ સૌથી સામાન્ય રીતે ગવાયેલા ગીત સોપ્રાનો એરિયાસ?\n- પુક્કિની દ્વારા લા બોહેમમાંથી \"ક્વાન્ડો એમ 'એન વો\"\n- \"ઓ મિયો બાબિનો કારો\" પુક્કિની દ્વારા ગિયાની સ્કિચીમાંથી\n- \"ઓહ! મોઝાર્ટ દ્વારા લે નોઝે દી ફિગારોમાંથી વિએની નોન ટાર્ડાર" ] ]

[ [ "तीन सबसे अधिक गाए जाने वाले गीत सोप्रानो एरियाज कौन से हैं?", "तीन सबसे अधिक गाए जाने वाले गीत सोप्रानो एरियास?\n- पुक्किनी द्वारा ला बोहेम से \"क्वांडो एम 'एन वो\"\n- \"ओ मियो बब्बिनो कारो\" पुक्किनी द्वारा गियानी शिची से\n- \"ओह! मोजार्ट द्वारा ले नोजे दी फिगारो से विएनी नॉन टार्डार" ] ]

[ [ "ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಡುವ ಮೂರು ಗೀತೆ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಏರಿಯಾಗಳು ಯಾವುವು?", "ಮೂರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹಾಡುವ ಗೀತೆ ಸೋಪ್ರಾನೊ ಏರಿಯಾಸ್?\n- ಪುಕ್ಕಿನಿಯ ಲಾ ಬೋಹೆಮ್ನಿಂದ \"ಕ್ವಾಂಡೋ ಎಮ್ 'ಎನ್ ವೋ\"\n- ಪುಕ್ಕಿನಿಯ ಗಿಯಾನಿ ಸ್ಕಿಚಿಯ \"ಓ ಮಿಯೋ ಬಾಬಿನೊ ಕ್ಯಾರೋ\"\n- \"ದೇ! ಮೋಜಾರ್ಟ್ರಿಂದ ಲೆ ನೋಜೆ ಡಿ ಫಿಗಾರೊದಿಂದ ವಿಯೆನಿ ನಾನ್ ಟಾರ್ಡರ್" ] ]

[ [ "ഏറ്റവും സാധാരണയായി പാടുന്ന മൂന്ന് ഗാനരചന സോപ്രാനോ ഏരിയകൾ ഏതാണ്?", "ഏറ്റവും സാധാരണയായി പാടുന്ന മൂന്ന് ഗാനരചന സോപ്രാനോ ഏരിയസ്?\n- പുക്കിനിയുടെ ലാ ബോഹെമിൽ നിന്നുള്ള \"ക്വാൻഡോ എം 'എൻ വോ\"\n- പുക്കിനിയുടെ ഗിയാനി ഷിച്ചിയിൽ നിന്നുള്ള \"ഓ മിയോ ബാബിനോ കരോ\"\n- \"ദേ! മോസാർട്ടിൻ്റെ ലെ നോസെ ഡി ഫിഗാരോയിൽ നിന്നുള്ള വിയനി നോൺ ടാർഡർ" ] ]

[ [ "तीन सर्वात सामान्यपणे गायले जाणारे गीत सोप्रानो एरियाज कोणते आहेत?", "तीन सर्वात सामान्यपणे गायले जाणारे गीत सोप्रानो एरियाज?\n- पुक्किनीच्या ला बोहेममधून 'क्वांडो एम' एन व्हॉ '\n- पुक्किनीच्या गियानी शिचीमधून 'ओ मिओ बाबिनो कॅरो'\n- \"दे! मोझार्टच्या ले नोझे दी फिगारो मधील 'विएनी नॉन टार्डार'" ] ]

[ [ "तिनवटा सबैभन्दा धेरै गाउने गीत सोप्रानो एरियाहरू के हुन्?", "तिन सबैभन्दा सामान्य रूपमा गाएको गीत सोप्रानो एरियास?\n- पुक्किनीद्वारा ला बोहेमबाट \"क्वान्डो एम 'एन वो\"\n- \"ओ मियो बाबिनो कारो\" पुक्किनीद्वारा गियानी सिचीबाट\n- \"दे! मोजार्टद्वारा ले नोजे दी फिगारोबाट भिएनी नन टार्डार" ] ]

[ [ "ତିନୋଟି ସର୍ବାଧିକ ଗାଉଥିବା ଗୀତିକାର ସୋପ୍ରାନୋ ଆରିଆ କ \"ଣ?", "ତିନୋଟି ସର୍ବାଧିକ ଗୀତ ସୋପ୍ରାନୋ ଆରିଯ଼ାସ୍?\n- ପୁକ୍କିନୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲା ବୋହେମରୁ \"କ୍ୱାଣ୍ଡୋ ମେନ୍ ଭୋ\"\n- \"ଓ ମିଓ ବାବିନୋ କାରୋ\" ପୁକ୍କିନୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଗିଯ଼ାନ୍ନି ସ୍କିଚି ରୁ\n- \"ଦେ! ମୋଜାର୍ଟଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲେ ନୋଜେ ଡି ଫିଗାରୋରୁ ଭିନି ଅଣ ଟାର୍ଡାର" ] ]

[ [ "ਤਿੰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਗਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਗੀਤ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਏਰੀਆ ਕੀ ਹਨ?", "ਤਿੰਨ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਾਏ ਗਏ ਗੀਤ ਸੋਪ੍ਰਾਨੋ ਏਰੀਆ?\n- ਪੁੱਚਿਨੀ ਦੁਆਰਾ ਲਾ ਬੋਹੇਮ ਤੋਂ \"ਕੁਆਂਡੋ ਐਨ ਵੋ\"\n- \"ਓ ਮੀਓ ਬਾਬਿਨੋ ਕਾਰੋ\" ਪੁੱਚਿਨੀ ਦੁਆਰਾ ਗਿਆਨੀ ਸ਼ਿਚੀ ਤੋਂ\n- \"ਓਹ! ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੁਆਰਾ ਲੇ ਨੋਜ਼ੇ ਦੀ ਫਿਗਾਰੋ ਤੋਂ ਵਿਏਨੀ ਨਾਨ ਤਰਦਾਰ" ] ]

[ [ "सामान्यतः गायिताः त्रयः गीतरचनानि सोप्रानो एरियास् इति काः सन्ति?", "त्रयः सर्वाधिकं गायिताः गीतरचनानि सोप्रानो एरियास्?\n- \"क्वाण्डो मेन् वो\" ला बोहेम्-पुक्किनी द्वारा\n- \"ओ मियो बाबिनो कारो\"-गियानी शिची-पुक्किनी\n- \"दे! \"विएनी नोन्-टार्डर्\" इति ले नोज़् दी फिगारो इत्यस्य मोजार्ट् इत्यस्य पुस्तकम्।" ] ]

[ [ "பொதுவாகப் பாடப்படும் மூன்று பாடல் வரிகள் சோப்ரானோ ஆரியாக்கள் யாவை?", "பொதுவாகப் பாடப்படும் மூன்று பாடல் வரிகள் சோப்ரானோ ஆரியாக்கள்?\n- புச்சினியின் லா போஹேமில் இருந்து \"குவாண்டோ மென் வோ\"\n- புச்சினியின் கியானி ஷிச்சியிலிருந்து \"ஓ மியோ பாபினோ கரோ\"\n- \"ஏய்! மோஸார்ட் எழுதிய லெ நோஸ்ஸே டி ஃபிகாரோவிலிருந்து வியனி நான் டார்டார்" ] ]

[ [ "సాధారణంగా పాడిన మూడు గీతాలు సోప్రానో ఏరియాస్ ఏమిటి?", "ముగ్గురు సాధారణంగా పాడిన గీతాలు సోప్రానో ఏరియాస్?\n- పుక్కినీ రచించిన లా బోహేమ్ నుండి \"క్వాండో ఎమ్ 'ఎన్ వో\"\n- పుక్కినీ రచించిన గియాని స్కిచ్చి నుండి \"ఓ మియో బాబినో కారో\"\n- \"దేహ్! మోజార్ట్ రచించిన లే నోజ్జే డి ఫిగారో నుండి వియనీ నాన్ టార్డార్" ] ]

[ [ "تین سب سے زیادہ گائے جانے والے گیت سوپرنو ایریاز کون سے ہیں؟", "تین سب سے زیادہ گائے جانے والے گیت سوپرنو ایریاز؟\n- \"کوانڈو مین وو\" از لا بوہیم بذریعہ پکینی\n- \"او میو بابینو کیرو\" بذریعہ پکینی گیانی شیچی سے\n- \"اے بھئی! وینی نان تردار \"از لی نوزز دی فیگارو از موزارٹ" ] ]

[ [ "Cases of Anthrax were found in Kerala in which animals?", "Wild Boars" ] ]

[ [ "কেৰালাত কোনবোৰ জীৱ-জন্তুৰ এন্থ্ৰেক্সৰ ঘটনা পোৱা গৈছিল?", "বনৰীয়া গাহৰি" ] ]

[ [ "কেরালায় কোন প্রাণীদের মধ্যে অ্যানথ্রাক্সের ঘটনা পাওয়া গেছে?", "বন্য শুয়োর" ] ]

[ [ "કેરળમાં એન્થ્રેક્સના કિસ્સાઓ કયા પ્રાણીઓમાં જોવા મળ્યા હતા?", "જંગલી ડુક્કર" ] ]

[ [ "केरल में एंथ्रेक्स के मामले किन जानवरों में पाए गए?", "जंगली सूअर" ] ]

[ [ "ಕೇರಳದಲ್ಲಿ ಆಂಥ್ರಾಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಯಾವ ಪ್ರಾಣಿಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬಂದಿವೆ?", "ಕಾಡು ಹಂದಿಗಳು" ] ]

[ [ "കേരളത്തിൽ ആന്ത്രാക്സ് കേസുകൾ കണ്ടെത്തിയത് ഏത് മൃഗങ്ങളിലാണ്?", "കാട്ടുപന്നികൾ" ] ]

[ [ "केरळमध्ये कोणत्या प्राण्यांमध्ये अँथ्रॅक्सची प्रकरणे आढळली?", "जंगली डुक्कर" ] ]

[ [ "केरलामा एन्थ्राक्सका केसहरू कुन जनावरहरूमा फेला परेका थिए?", "जङ्गली सुँगुरहरू" ] ]

[ [ "କେରଳରେ କେଉଁ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କଠାରେ ଆନ୍ଥ୍ରାକ୍ସ୍ର ମାମଲା ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥିଲା?", "ଜଙ୍ଗଲୀ ଘୁଷୁରୀ" ] ]

[ [ "ਕੇਰਲ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਜਾਨਵਰ ਵਿੱਚ ਐਂਥਰੇਕਸ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਪਾਏ ਗਏ ਸਨ?", "ਜੰਗਲੀ ਸੂਰ" ] ]

[ [ "केरल-राज्ये कानि पशवः एन्थ्राक्स्-रोगेण पीडिताः इति ज्ञायते?", "वन्यपशुः" ] ]

[ [ "கேரளாவில் எந்த விலங்குகளில் ஆந்த்ராக்ஸ் நோய்த்தொற்றுகள் கண்டறியப்பட்டன?", "காட்டுப்பன்றிகள்" ] ]

[ [ "కేరళలో ఏ జంతువులలో ఆంత్రాక్స్ కేసులు కనుగొనబడ్డాయి?", "అడవి పందులు" ] ]

[ [ "کیرالہ میں اینتھراکس کے کیس کس جانور میں پائے گئے؟", "جنگلی سؤر" ] ]

[ [ "Categorize the following Taylor Swift songs based on what album they are in: The Archer, tolerate it, Lover, Love Story (Taylor's Version), Bejeweled, Don't Blame Me, 22 (Taylor's version), Look What You Made Me Do, Lavender Haze, willow, Cruel Summer", "The following songs are in Taylor Swift's album Lover: The Archer, Lover, Cruel Summer.\nThe following song is in the album Fearless (Taylor's Version): Love Story (Taylor's Version)\nThe following songs are in the album evermore: tolerate it, willow\nThe following songs are in the album Reputation: Don't Blame Me, Look What You Made Me Do\nThe following song is in the album Red (Taylor's Version): 22 (Taylor's version) \nThe following songs are in the album Midnights: Bejeweled, Lavender Haze" ] ]

[ [ "তলত দিয়া টেইলৰ ছুইফ্ট গীতবোৰ কোন এলবামত আছে তাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি শ্ৰেণীবদ্ধ কৰকঃ ধনুৰ্বিদ, ইয়াক সহ্য কৰক, প্ৰেমিক, প্ৰেম কাহিনী (টেইলৰৰ সংস্কৰণ), বেজুৱেল, মোক দোষাৰোপ নকৰিব, 22 (টেইলৰৰ সংস্কৰণ), চাওক আপুনি মোক কি কৰিবলৈ বাধ্য কৰিলে, লেভেণ্ডাৰ হেজ, উইলো, নিষ্ঠুৰ গ্ৰীষ্মকাল", "তলত দিয়া গীতবোৰ টেইলৰ ছুইফ্টৰ এলবাম প্ৰেমীৰঃ ধনুৰ্বিদ, প্ৰেমিক, নিষ্ঠুৰ গ্ৰীষ্মকাল।\nনিম্নলিখিত গীতটো এলবামটোৰ নিৰ্ভীক (টেইলৰৰ সংস্কৰণ): প্ৰেম কাহিনী (টেইলৰৰ সংস্কৰণ)\nএলবাম এভাৰমোৰত তলত দিয়া গীতবোৰ আছেঃ টৰ 'লৰ ইট, উইলো\nএলবামটোৰ খ্যাতিত তলত দিয়া গীতবোৰ আছেঃ মোক দোষাৰোপ নকৰিব, চাওক তুমি মোক কি কৰিবলৈ বাধ্য কৰিলা\nনিম্নলিখিত গীতটো এলবাম ৰেডত আছে (টেইলৰৰ সংস্কৰণ): 22 (টেইলৰৰ সংস্কৰণ) \nএলবামটোৰ মধ্য নিশাৰ গীতবোৰ তলত দিয়া ধৰণৰঃ বেজুৱেল্ড, লেভেণ্ডাৰ হেজ" ] ]

[ [ "নিচের টেলর সুইফট গানগুলিকে তারা কোন অ্যালবামে রয়েছে তার উপর ভিত্তি করে শ্রেণীবদ্ধ করুনঃ তীরন্দাজ, এটি সহ্য করুন, প্রেমিক, প্রেমের গল্প (টেলর এর সংস্করণ), বেজুয়েলড, আমাকে দোষ দেবেন না, 22 (টেলর এর সংস্করণ), দেখুন আপনি আমাকে কী করতে বাধ্য করেছেন, ল্যাভেন্ডার হেজ, উইলো, নিষ্ঠুর গ্রীষ্ম", "নিম্নলিখিত গানগুলি টেলর সুইফটের অ্যালবাম প্রেমীতে রয়েছেঃ তীরন্দাজ, প্রেমিক, নিষ্ঠুর গ্রীষ্ম।\nনিম্নলিখিত গানটি অ্যালবামে নির্ভীক (টেলর এর সংস্করণ): প্রেমের গল্প (টেলর এর সংস্করণ)\nনিম্নলিখিত গানগুলি এভারমোর অ্যালবামে রয়েছেঃ টিয়ারলেস ইট, উইলো\nনিম্নলিখিত গানগুলি অ্যালবামের খ্যাতিতে রয়েছেঃ আমাকে দোষ দেবেন না, দেখুন আপনি আমাকে কী করতে বাধ্য করেছেন\nনিম্নলিখিত গানটি লাল অ্যালবামে রয়েছে (টেলর এর সংস্করণ): 22 (টেলর এর সংস্করণ) \nনিম্নলিখিত গানগুলি অ্যালবামটির মধ্যরাতে রয়েছেঃ বেজুয়েল্ড, ল্যাভেন্ডার হেজ" ] ]

[ [ "નીચેના ટેલર સ્વિફ્ટ ગીતોને તેઓ કયા આલ્બમમાં છે તેના આધારે વર્ગીકૃત કરો-તીરંદાજ, તેને સહન કરો, પ્રેમી, પ્રેમ કથા (ટેલરનું સંસ્કરણ), બેજવેલ્ડ, મને દોષ ન આપો, 22 (ટેલરનું સંસ્કરણ), જુઓ તમે મને શું કરવા માટે મજબૂર કર્યો, લવંડર ધુમ્મસ, વિલો, ક્રૂર ઉનાળો", "નીચેના ગીતો ટેલર સ્વિફ્ટના આલ્બમ પ્રેમીમાં છેઃ તીરંદાજ, પ્રેમી, ક્રૂર ઉનાળો.\nનીચેનું ગીત નિર્ભીક (ટેલરનું સંસ્કરણ) આલ્બમમાં છેઃ પ્રેમ કથા (ટેલરનું સંસ્કરણ)\nઆલ્બમ એવરમોરમાં નીચેના ગીતો છેઃ ટેલેઅર ઇટ, વિલો\nનીચેના ગીતો આલ્બમમાં પ્રતિષ્ઠામાં છેઃ મને દોષ ન આપો, જુઓ તમે મને શું કરવા માટે મજબૂર કર્યો છે.\nનીચેનું ગીત આલ્બમ રેડ (ટેલરનું વર્ઝન) માં છેઃ 22 (ટેલરનું વર્ઝન) \nનીચેના ગીતો આલ્બમ મિડનાઇટ્સમાં છેઃ બેજવેલ્ડ, લેવેન્ડર હેઝ" ] ]

[ [ "निम्नलिखित टेलर स्विफ्ट गीतों को इस आधार पर वर्गीकृत करें कि वे किस एल्बम में हैंः तीरंदाज, इसे बर्दाश्त करें, प्रेमी, प्रेम कहानी (टेलर का संस्करण), बेजवेल्ड, मुझे दोष न दें, 22 (टेलर का संस्करण), देखें कि आपने मुझे क्या करने के लिए मजबूर किया, लैवेंडर हैज, विलो, क्रूर ग्रीष्मकाल", "निम्नलिखित गीत टेलर स्विफ्ट के एल्बम प्रेमी में हैंः तीरंदाज, प्रेमी, क्रूर ग्रीष्मकाल।\nनिम्नलिखित गीत एल्बम निडर (टेलर का संस्करण) में हैः प्रेम कहानी (टेलर का संस्करण)\nएल्बम एवरमोर में निम्नलिखित गाने हैंः बर्दाश्त करें, विलो\nनिम्नलिखित गीत एल्बम की प्रतिष्ठा में हैंः मुझे दोष न दें, देखें कि आपने मुझे क्या करने के लिए मजबूर किया है\nनिम्नलिखित गीत एल्बम रेड (टेलर का संस्करण) में हैः 22 (टेलर का संस्करण) \nएल्बम मिडनाइट्स में निम्नलिखित गाने हैंः बेजवेल्ड, लैवेंडर हैज" ] ]

[ [ "ಈ ಕೆಳಗಿನ ಟೇಲರ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಅವು ಯಾವ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಇವೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸಿಃ ಬಿಲ್ಲುಗಾರ, ಅದನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ಪ್ರೇಮಿ, ಪ್ರೇಮ ಕಥೆ (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ), ಆಭರಣಗಳು, ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ, 22 (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ), ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನೋಡಿ, ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಮಂಜಿನ, ವಿಲೋ, ಕ್ರೂರ ಬೇಸಿಗೆ", "ಟೇಲರ್ ಸ್ವಿಫ್ಟ್ನ ಆಲ್ಬಮ್ ಪ್ರೇಮಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡುಗಳಿವೆಃ ಬಿಲ್ಲುಗಾರ, ಪ್ರೇಮಿ, ಕ್ರೂರ ಬೇಸಿಗೆ.\nಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡು ಆಲ್ಬಂ ಫಿಯರ್ಲೆಸ್ನಲ್ಲಿದೆ (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ): ಪ್ರೇಮ ಕಥೆ (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ)\nಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡುಗಳು ಎವರ್ಮೋರ್ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿವೆಃ ಟ್ಯಾಲರೆ ಇಟ್, ವಿಲ್ಲೋ\nಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡುಗಳು ಆಲ್ಬಮ್ ಖ್ಯಾತಿಯಲ್ಲಿವೆಃ ನನ್ನನ್ನು ದೂಷಿಸಬೇಡಿ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ.\nಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡು ಕೆಂಪು ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿದೆ (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ): 22 (ಟೇಲರ್ನ ಆವೃತ್ತಿ) \nಈ ಕೆಳಗಿನ ಹಾಡುಗಳು ಆಲ್ಬಂ ಮಿಡ್ನೈಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿವೆಃ ಬೆಜೆವೆಲ್ಡ್, ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್ ಹೇಜ್" ] ]

[ [ "താഴെപ്പറയുന്ന ടെയ്ലർ സ്വിഫ്റ്റ് ഗാനങ്ങൾ അവ ഏത് ആൽബത്തിലാണ് എന്നതിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി തരംതിരിക്കുകഃ അമ്പെയ്ത്തുകാരൻ, അത് സഹിക്കുക, കാമുകൻ, പ്രണയകഥ (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്), ആഭരണങ്ങൾ, എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്, 22 (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്), നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്ന് നോക്കുക, ലാവെൻഡർ മഞ്ഞ്, വില്ലോ, ക്രൂരമായ വേനൽക്കാലം", "താഴെപ്പറയുന്ന ഗാനങ്ങൾ ടെയ്ലർ സ്വിഫ്റ്റിന്റെ ആൽബം പ്രേമികളിലാണ്ഃ അമ്പെയ്ത്തുകാരൻ, കാമുകൻ, ക്രൂരമായ വേനൽക്കാലം.\nതാഴെപ്പറയുന്ന ഗാനം ആൽബത്തിൽ നിർഭയമാണ് (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്): പ്രണയകഥ (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്)\nഎവേർമോർ ആൽബത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന ഗാനങ്ങളുണ്ട്ഃ ടിയറൽ ഇറ്റ്, വില്ലോ\nതാഴെപ്പറയുന്ന ഗാനങ്ങൾ ആൽബത്തിൻ്റെ പ്രശസ്തിയിൽ ഉണ്ട്ഃ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്, നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചതെന്ന് നോക്കുക.\nചുവന്ന ആൽബത്തിൽ (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്) താഴെപ്പറയുന്ന ഗാനം ഉണ്ട്ഃ 22 (ടെയ്ലറുടെ പതിപ്പ്) \nഅർദ്ധരാത്രികൾക്കുള്ള ആൽബത്തിൽ താഴെപ്പറയുന്ന ഗാനങ്ങളുണ്ട്ഃ ബെജുവെൽഡ്, ലാവെൻഡർ ഹേസ്" ] ]

[ [ "खालील टेलर स्विफ्ट गाण्यांचे वर्गीकरण ते कोणत्या अल्बममध्ये आहेत याच्या आधारे कराः तिरंदाज, सहन करणे, प्रेमी, प्रेमकथा (टेलरची आवृत्ती), बेजवेल्ड, मला दोष देऊ नका, 22 (टेलरची आवृत्ती), तुम्ही मला काय करण्यास भाग पाडले ते पहा, लॅव्हेंडर धुके, विलो, क्रूर उन्हाळा", "खालील गाणी टेलर स्विफ्टच्या अल्बम प्रेमीमध्ये आहेतः तिरंदाज, प्रेमी, क्रूर उन्हाळा.\nखालील गाणे निर्भीक (टेलरची आवृत्ती) या ध्वनिमुद्रिकेत आहेः प्रेमकथा (टेलरची आवृत्ती)\nएव्हरमोर या ध्वनिमुद्रिकेत खालील गाणी आहेतः बर्दाश्त इट, विलो\nखालील गाणी या ध्वनिमुद्रिकातील प्रतिष्ठेत आहेतः मला दोष देऊ नका, तुम्ही मला काय करायला लावले ते पहा.\nखालील गाणे लाल अल्बममध्ये आहे (टेलरची आवृत्ती): 22 (टेलरची आवृत्ती) \nमिडनाईट्स या ध्वनिमुद्रिकेत खालील गाणी आहेतः बेजवेल्ड, लॅव्हेंडर हेज" ] ]

[ [ "तलका टेलर स्विफ्ट गीतहरूलाई तिनीहरू कुन एल्बममा छन् भन्ने आधारमा वर्गीकृत गर्नुहोस्ः तीरन्दाज, यसलाई सहन गर्नुहोस्, प्रेमी, प्रेम कथा (टेलरको संस्करण), बिजवेल्ड, मलाई दोष नदिनुहोस्, 22 (टेलरको संस्करण), हेर्नुहोस् तपाईंले मलाई के गर्न दिनुभयो, ल्याभेन्डर हेज, विलो, क्रूर ग्रीष्म", "तलका गीतहरू टेलर स्विफ्टको एल्बम प्रेमीमा छन्ः तीरन्दाज, प्रेमी, क्रूर ग्रीष्म।\nनिम्न गीत एल्बम निडर (टेलरको संस्करण) मा छः प्रेम कथा (टेलरको संस्करण)\nनिम्न गीतहरू एल्बम एभरमोरमा छन्ः यसलाई सहन गर्नुहोस्, विलो\nनिम्न गीतहरू एल्बमको प्रतिष्ठामा छन्ः मलाई दोष नदिनुहोस्, हेर्नुहोस् तपाईंले मलाई के गर्न बाध्य बनाउनुभयो\nनिम्न गीत एल्बम रेड (टेलरको संस्करण) मा छः 22 (टेलरको संस्करण) \nनिम्न गीतहरू एल्बम मिडनाइट्समा छन्ः बेजवेल्ड, ल्याभेन्डर हेज" ] ]

[ [ "ନିମ୍ନଲିଖିତ ଟେଲର୍ ସ୍ୱିଫ୍ଟ ଗୀତଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନେ କେଉଁ ଆଲବମରେ ଅଛନ୍ତି ତାହା ଆଧାରରେ ବର୍ଗୀକୃତ କରନ୍ତୁଃ ତୀରନ୍ଦାଜ, ଏହାକୁ ସହିବ, ପ୍ରେମୀ, ପ୍ରେମ କାହାଣୀ (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ), ବେଜୁଏଲ୍ଡ, ମୋତେ ଦୋଷ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ, 22 (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ), ଦେଖନ୍ତୁ ଆପଣ ମୋତେ କ 'ଣ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯ଼ କରିଛନ୍ତି, ଲାଭେଣ୍ଡର ହେଜ୍, ୱିଲୋ, ନିଷ୍ଠୁର ଗ୍ରୀଷ୍ମ", "ନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଟେଲର୍ ସୁଇଫ୍ଟଙ୍କ ଆଲବମ୍ ପ୍ରେମୀଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରେ ରହିଛିଃ ତୀରନ୍ଦାଜ, ପ୍ରେମୀ, ନିଷ୍ଠୁର ଗ୍ରୀଷ୍ମ।\nନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୀତଟି ନିର୍ଭୀକ ଆଲବମରେ ଅଛି (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ): ପ୍ରେମ କାହାଣୀ (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ)\nନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଏଭରମୋର ଆଲବମ୍ରେ ରହିଛିଃ ଏହାକୁ ସହ୍ଯ଼ କରନ୍ତୁ, ୱିଲୋ\nନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଆଲବମର ସୁନାମରେ ରହିଛିଃ ମୋତେ ଦୋଷ ଦିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ, ଦେଖନ୍ତୁ ଆପଣ ମୋତେ କ 'ଣ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯ଼ କରିଛନ୍ତି।\nନିମ୍ନଲିଖିତ ଗୀତଟି ଆଲବମ୍ ରେଡ୍ (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ) ରେ ରହିଛିଃ 22 (ଟେଲର୍ଙ୍କ ସଂସ୍କରଣ) \nନିମ୍ନୋକ୍ତ ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଆଲବମର ମଧ୍ଯ଼ରାତ୍ରିରେ ରହିଛିଃ ବେଜୁଏଲ୍ଡ, ଲାଭେଣ୍ଡର ହେଜ୍" ] ]

[ [ "ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਟੇਲਰ ਸਵਿਫਟ ਗੀਤਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰੋ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਹਨਃ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼, ਇਸ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰੋ, ਪ੍ਰੇਮੀ, ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ), ਬੇਜਵੇਲਡ, ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ, 22 (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ), ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ, ਲੈਵੇਂਡਰ ਧੁੰਦ, ਵਿਲੋ, ਬੇਰਹਿਮੀ ਨਾਲ ਗਰਮੀਆਂ", "ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਗੀਤ ਟੇਲਰ ਸਵਿਫਟ ਦੇ ਐਲਬਮ ਪ੍ਰੇਮੀ ਵਿੱਚ ਹਨਃ ਤੀਰਅੰਦਾਜ਼, ਪ੍ਰੇਮੀ, ਬੇਰਹਿਮ ਗਰਮੀ।\nਹੇਠ ਦਿੱਤਾ ਗੀਤ ਐਲਬਮ ਨਿਡਰ (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ) ਵਿੱਚ ਹੈਃ ਪ੍ਰੇਮ ਕਹਾਣੀ (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ)\nਹੇਠ ਲਿਖੇ ਗੀਤ ਐਲਬਮ ਐਵਰਮੋਰ ਵਿੱਚ ਹਨਃ ਇਸ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕਰੋ, ਵਿਲੋ\nਹੇਠ ਲਿਖੇ ਗੀਤ ਐਲਬਮ ਦੀ ਪ੍ਰਤਿਸ਼ਠਾ ਵਿੱਚ ਹਨਃ ਮੈਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ, ਦੇਖੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਹੈ\nਹੇਠ ਦਿੱਤਾ ਗੀਤ ਐਲਬਮ ਲਾਲ (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ) ਵਿੱਚ ਹੈਃ 22 (ਟੇਲਰ ਦਾ ਸੰਸਕਰਣ) \nਹੇਠ ਲਿਖੇ ਗੀਤ ਅੱਧੀ ਰਾਤਾਂ ਵਿੱਚ ਐਲਬਮ ਵਿੱਚ ਹਨਃ ਬੇਜਵੇਲਡ, ਲੈਵੇਂਡਰ ਧੁੰਦ" ] ]

[ [ "निम्नलिखितानि टेलर् स्विफ्ट्-गीतानि ते कस्मिन् आल्बम् मध्ये सन्ति इति आधारेण वर्गीकरयतु-धनुर्धरः, सहनशीलः, प्रेमी, प्रेमकथा (टेलर् इत्यस्य संस्करणम्), आभूषणं, मम दोषं मा करोतु, 22 (टेलर् इत्यस्य संस्करणम्), पश्यतु यत् त्वं मम कृते कृतवान्, लावेण्डर् हेज्, विलो, क्रूरि सम्मर् इति।", "टेलर् स्विफ्ट् इत्यस्य आल्बम्-प्रेमिकेषु निम्नलिखिताः गीतानि सन्ति-धनुर्धरः, प्रेमी, क्रूरः ग्रीष्मकालः।\nनिम्नलिखितं गीतं आल्बम्-मध्ये निर्भीकम् अस्ति (टेलर् इत्यस्य संस्करणम्): प्रेमकथा (टेलर् इत्यस्य संस्करणम्)\nएवर्मोर् इति आल्बम् मध्ये अधः लिखितानि गीतानि सन्ति-बर्लेर् इट्, विलो इति।\nनिम्नलिखिताः गीतानि आल्बम्-ख्यातौ सन्ति-मह्यं दोषं मा कुरु, पश्यतु यत् त्वं मह्यं किं कर्तुम् प्रेरयत इति।\nनिम्नलिखितं गीतं रक्त-आल्बम् (टेलर् इत्यस्य संस्करणं) मध्ये अस्तिः 22 (टेलर् इत्यस्य संस्करणं) \nनिम्नलिखिताः गीतानि आल्बम्-मध्ये मध्यरात्रौ सन्ति-बेजेवेल्ड्, लेभेण्डर् हेज् इति।" ] ]

[ [ "பின்வரும் டெய்லர் ஸ்விஃப்ட் பாடல்களை அவை எந்த ஆல்பத்தில் உள்ளன என்பதை அடிப்படையாகக் கொண்டு வகைப்படுத்துங்கள்ஃ வில்வித்தை வீரர், அதை சகித்துக் கொள்ளுங்கள், காதலன், காதல் கதை (டெய்லரின் பதிப்பு), நகைக்கட்டை, என்னை குற்றம் சாட்ட வேண்டாம், 22 (டெய்லரின் பதிப்பு), நீங்கள் என்னை என்ன செய்ய வைத்தீர்கள் என்று பாருங்கள், லாவெண்டர் மூடுபனி, வில்லோ, கொடூரமான கோடை", "பின்வரும் பாடல்கள் டெய்லர் ஸ்விஃப்ட்டின் ஆல்பம் காதலர்களில் உள்ளனஃ வில்வித்தை வீரர், காதலன், கொடூரமான கோடை.\nபின்வரும் பாடல் அச்சமற்ற ஆல்பத்தில் உள்ளது (டெய்லரின் பதிப்பு): காதல் கதை (டெய்லரின் பதிப்பு)\nபின்வரும் பாடல்கள் எவர்மோர் ஆல்பத்தில் உள்ளனஃ டியரோல் இட், வில்லோ\nபின்வரும் பாடல்கள் ஆல்பத்தின் நற்பெயரில் உள்ளனஃ என்னை குற்றம் சொல்ல வேண்டாம், நீங்கள் என்னை என்ன செய்ய வைத்தீர்கள் என்று பாருங்கள்\nபின்வரும் பாடல் சிவப்பு ஆல்பத்தில் உள்ளது (டெய்லரின் பதிப்பு): 22 (டெய்லரின் பதிப்பு) \nபின்வரும் பாடல்கள் நள்ளிரவுகளில் ஆல்பத்தில் உள்ளனஃ பெஜுவெல்ட், லாவெண்டர் ஹேஸ்" ] ]

[ [ "ఈ క్రింది టేలర్ స్విఫ్ట్ పాటలను అవి ఏ ఆల్బమ్లో ఉన్నాయనే దాని ఆధారంగా వర్గీకరించండిః విలువిద్యకారుడు, దానిని సహించగలడు, ప్రేమికుడు, ప్రేమ కథ (టేలర్ యొక్క వెర్షన్), ఆభరణాలు, నన్ను నిందించవద్దు, 22 (టేలర్ యొక్క వెర్షన్), మీరు నన్ను ఏమి చేయమని చేసారు, లావెండర్ హేజ్, విల్లో, క్రూరమైన వేసవి", "ఈ క్రింది పాటలు టేలర్ స్విఫ్ట్ యొక్క ఆల్బమ్ ప్రేమికుడిలో ఉన్నాయిః విలువిద్యకారుడు, ప్రేమికుడు, క్రూరమైన వేసవి.\nఈ క్రింది పాట ఆల్బమ్లో నిర్భయంగా ఉంది (టేలర్ యొక్క వెర్షన్): ప్రేమ కథ (టేలర్ యొక్క వెర్షన్)\nఈ క్రింది పాటలు ఎవర్మోర్ ఆల్బమ్లో ఉన్నాయిః టాలెరెన్స్ ఇట్, విల్లో\nఈ క్రింది పాటలు ఆల్బమ్లో ప్రసిద్ధి చెందాయిః నన్ను నిందించవద్దు, మీరు నన్ను ఏమి చేయమని ప్రేరేపించారో చూడండి.\nఈ క్రింది పాట ఆల్బమ్ రెడ్ (టేలర్ యొక్క వెర్షన్) లో ఉందిః 22 (టేలర్ యొక్క వెర్షన్) \nఈ క్రింది పాటలు ఆల్బమ్లో మిడ్నైట్స్ లో ఉన్నాయిః బెజెవెల్డ్, లావెండర్ హేజ్" ] ]

[ [ "ٹیلر کے مندرجہ ذیل تیز رفتار گانوں کی درجہ بندی اس بنیاد پر کریں کہ وہ کس البم میں ہیں: تیر انداز، اسے برداشت کریں، عاشق، محبت کی کہانی (ٹیلر کا ورژن)، بیجویلڈ، مجھے مورد الزام نہ ٹھہرائیں، 22 (ٹیلر کا ورژن)، دیکھیں کہ آپ نے مجھے کیا کرنے پر مجبور کیا، لیوینڈر کی دھند، ویلو، ظالمانہ موسم گرما", "مندرجہ ذیل گانے ٹیلر سوئفٹ کے البم پریمی میں ہیں: تیر انداز، عاشق، ظالمانہ موسم گرما۔\nمندرجہ ذیل گانا البم ڈراؤنے (ٹیلر کا ورژن) میں ہے: محبت کی کہانی (ٹیلر کا ورژن)\nالبم ایورمور میں درج ذیل گانے ہیں: اسے برداشت کریں، ولو\nالبم کی ساکھ میں درج ذیل گانے ہیں: مجھے مورد الزام نہ ٹھہرائیں، دیکھیں کہ آپ نے مجھے کیا کرنے پر مجبور کیا ہے۔\nمندرجہ ذیل گانا البم ریڈ (ٹیلر کا ورژن) میں ہے: 22 (ٹیلر کا ورژن) \nالبم کی آدھی راتوں میں درج ذیل گانے ہیں: بیجویلڈ، لیوینڈر ہیز" ] ]

[ [ "I'm creating a class to explain to kids the difference between items that are powered and can be plugged in and items that aren't. Please divide the following things into those you can plug in and those that you can't: table, hairdryer, television, chair, computer, fridge, comb, flowers.", "A hairdryer, television, computer and fridge are all examples of things that can be plugged in and powered by electricity. A common table, chair, comb and flower are examples of items that do not require electricity and cannot be plugged in." ] ]

[ [ "মই শিশুসকলক শক্তিচালিত আৰু প্লাগ ইন কৰিব পৰা সামগ্ৰী আৰু নোহোৱা সামগ্ৰীৰ মাজৰ পাৰ্থক্য ব্যাখ্যা কৰিবলৈ এটা শ্ৰেণী সৃষ্টি কৰি আছো। অনুগ্ৰহ কৰি তলৰ বস্তুবোৰক আপুনি প্লাগ ইন কৰিব পৰা বস্তু আৰু আপুনি নোখোৱা বস্তুবোৰত ভাগ কৰকঃ টেবুল, হেয়াৰড্ৰায়াৰ, টেলিভিছন, চেয়াৰ, কম্পিউটাৰ, ফ্ৰিজ, চিরুনি, ফুল।", "হেয়াৰ ড্ৰায়াৰ, টেলিভিছন, কম্পিউটাৰ আৰু ফ্ৰিজ হৈছে বিদ্যুৎৰ দ্বাৰা প্লাগ ইন আৰু চালিত কৰিব পৰা সকলো বস্তুৰ উদাহৰণ। সাধাৰণ টেবুল, চেয়াৰ, চিরুনি আৰু ফুল হৈছে এনে বস্তুৰ উদাহৰণ যিবোৰত বিদ্যুতৰ প্ৰয়োজন নহয় আৰু সেইবোৰ লগ কৰিব নোৱাৰি।" ] ]

[ [ "আমি একটি ক্লাস তৈরি করছি যাতে বাচ্চাদের চালিত এবং প্লাগ ইন করা যায় এমন আইটেম এবং না করা আইটেমগুলির মধ্যে পার্থক্য ব্যাখ্যা করা যায়। দয়া করে নিচের জিনিসগুলিকে ভাগ করুন যেগুলি আপনি প্লাগ ইন করতে পারেন এবং যেগুলি আপনি করতে পারেন নাঃ টেবিল, হেয়ার ড্রায়ার, টেলিভিশন, চেয়ার, কম্পিউটার, ফ্রিজ, চিরুনি, ফুল।", "হেয়ার ড্রায়ার, টেলিভিশন, কম্পিউটার এবং ফ্রিজ হল এমন সমস্ত জিনিসের উদাহরণ যা বিদ্যুৎ দ্বারা প্লাগ ইন এবং চালিত করা যেতে পারে। একটি সাধারণ টেবিল, চেয়ার, চিরুনি এবং ফুল এমন জিনিসের উদাহরণ যা বিদ্যুতের প্রয়োজন হয় না এবং প্লাগ ইন করা যায় না।" ] ]

[ [ "હું બાળકોને સંચાલિત અને પ્લગ કરી શકાય તેવી વસ્તુઓ અને ન હોય તેવી વસ્તુઓ વચ્ચેનો તફાવત સમજાવવા માટે એક વર્ગ બનાવી રહ્યો છું. મહેરબાની કરીને નીચેની વસ્તુઓને તમે પ્લગ કરી શકો છો અને જે તમે કરી શકતા નથી તેમાં વહેંચોઃ ટેબલ, હેર ડ્રાયર, ટેલિવિઝન, ખુરશી, કમ્પ્યુટર, ફ્રિજ, કાંસકો, ફૂલો.", "હેર ડ્રાયર, ટેલિવિઝન, કોમ્પ્યુટર અને ફ્રિજ એ એવી વસ્તુઓના ઉદાહરણો છે જેને વીજળી દ્વારા પ્લગ કરી શકાય છે અને સંચાલિત કરી શકાય છે. સામાન્ય ટેબલ, ખુરશી, કાંસકો અને ફૂલ એવી વસ્તુઓના ઉદાહરણો છે જેને વીજળીની જરૂર નથી અને તેને પ્લગ કરી શકાતી નથી." ] ]

[ [ "मैं बच्चों को उन वस्तुओं के बीच का अंतर समझाने के लिए एक कक्षा बना रहा हूं जो संचालित हैं और जिन्हें जोड़ा जा सकता है और जो नहीं हैं। कृपया निम्नलिखित चीजों को उन चीजों में विभाजित करें जिन्हें आप जोड़ सकते हैं और जिन्हें आप नहीं कर सकते हैंः टेबल, हेयर ड्रायर, टेलीविजन, कुर्सी, कंप्यूटर, फ्रिज, कंघी, फूल।", "एक हेयर ड्रायर, टेलीविजन, कंप्यूटर और फ्रिज सभी ऐसी चीजों के उदाहरण हैं जिन्हें बिजली से जोड़ा और संचालित किया जा सकता है। एक आम मेज, कुर्सी, कंघी और फूल उन वस्तुओं के उदाहरण हैं जिन्हें बिजली की आवश्यकता नहीं होती है और जिन्हें प्लग नहीं किया जा सकता है।" ] ]

[ [ "ನಾನು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾಲಿತ ಮತ್ತು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಇಲ್ಲದ ವಸ್ತುಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಒಂದು ತರಗತಿಯನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನೀವು ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದವುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿಃ ಟೇಬಲ್, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಟೆಲಿವಿಷನ್, ಕುರ್ಚಿ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್, ಫ್ರಿಜ್, ಬಾಚಣಿಗೆ, ಹೂವುಗಳು.", "ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ದೂರದರ್ಶನ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜ್ ಇವೆಲ್ಲವೂ ವಿದ್ಯುತ್ನಿಂದ ಪ್ಲಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಚಾಲಿತವಾಗಬಹುದಾದ ವಸ್ತುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಮೇಜು, ಕುರ್ಚಿ, ಬಾಚಣಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳು ವಿದ್ಯುತ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸಲಾಗದ ವಸ್ತುಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳಾಗಿವೆ." ] ]

[ [ "പവർ ഉള്ളതും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതുമായ ഇനങ്ങളും ഇല്ലാത്ത ഇനങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കുട്ടികളോട് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു ക്ലാസ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ദയവായി താഴെപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നവയായും നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തവയായും വിഭജിക്കുകഃ ടേബിൾ, ഹെയർ ഡ്രയർ, ടെലിവിഷൻ, കസേര, കമ്പ്യൂട്ടർ, ഫ്രിഡ്ജ്, ചീപ്പ്, പൂക്കൾ.", "ഒരു ഹെയർ ഡ്രയർ, ടെലിവിഷൻ, കമ്പ്യൂട്ടർ, ഫ്രിഡ്ജ് എന്നിവയെല്ലാം വൈദ്യുതി ഉപയോഗിച്ച് പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യാനും പവർ ചെയ്യാനും കഴിയുന്ന കാര്യങ്ങളുടെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്. ഒരു പൊതു മേശ, കസേര, ചീപ്പ്, പൂക്കൾ എന്നിവ വൈദ്യുതി ആവശ്യമില്ലാത്തതും പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതുമായ വസ്തുക്കളുടെ ഉദാഹരണങ്ങളാണ്." ] ]

[ [ "मी मुलांना चालवलेल्या आणि जोडल्या जाऊ शकणाऱ्या वस्तू आणि नसलेल्या वस्तूंमधील फरक समजावून सांगण्यासाठी एक वर्ग तयार करत आहे. कृपया खालील गोष्टी तुम्ही जोडू शकता आणि तुम्ही करू शकत नाही अशा अशा विभागून घ्याः टेबल, केश सुकवणे यंत्र, दूरदर्शन, खुर्ची, संगणक, शीतगृह, कंगवा, फुले.", "केश सुकवणे यंत्र, दूरचित्रवाणी, संगणक आणि शीतगृह ही सर्व अशा गोष्टींची उदाहरणे आहेत जी विजेद्वारे जोडली जाऊ शकतात आणि चालवली जाऊ शकतात. एक सामान्य टेबल, खुर्ची, कंगवा आणि फुले ही अशा वस्तूंची उदाहरणे आहेत ज्यांना विजेची आवश्यकता नसते आणि त्यांना जोडता येत नाही." ] ]

[ [ "म बच्चाहरूलाई संचालित र प्लग इन गर्न सकिने वस्तुहरू र नभएका वस्तुहरू बिचको भिन्नता व्याख्या गर्न एउटा वर्ग सिर्जना गर्दैछु। कृपया निम्न कुराहरूलाई तपाईँले प्लग गर्न सक्नुहुने र तपाईँले गर्न सक्नुहुनेहरूमा विभाजन गर्नुहोस्ः टेबल, हेयर ड्रायर, टेलिभिजन, कुर्सी, कम्प्युटर, फ्रिज, कम्बा, फुलहरू।", "हेयर ड्रायर, टेलिभिजन, कम्प्युटर र फ्रिज सबै चीजहरूका उदाहरणहरू हुन् जुन बिजुलीद्वारा प्लग गर्न र संचालित गर्न सकिन्छ। साझा टेबल, कुर्सी, कम्बा र फुलहरू बिजुलीको आवश्यकता पर्दैन र प्लग गर्न सकिँदैन भन्ने वस्तुहरूका उदाहरणहरू हुन्।" ] ]

[ [ "ମୁଁ ଏକ ଶ୍ରେଣୀ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି, ଯାହା ପିଲାମାନଙ୍କୁ ଶକ୍ତି ଚାଳିତ ଏବଂ ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ କରାଯାଇପାରିବ ଏବଂ ନ ଥିବା ଜିନିଷ ମଧ୍ଯ଼ରେ ଥିବା ପାର୍ଥକ୍ଯ଼ ବିଷଯ଼ରେ ବୁଝାଇଥାଏ। ଦଯ଼ାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣ ପ୍ଲଗ ଇନ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଆପଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁଃ ଟେବୁଲ, ହେଯ଼ାର ଡ୍ରାଯ଼ାର, ଟେଲିଭିଜନ, ଚେଯ଼ାର, କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟର, ଫ୍ରିଜ, କମ୍ବ, ଫୁଲ।", "ହେଯ଼ାର ଡ୍ରାଯ଼ାର, ଟେଲିଭିଜନ, କମ୍ପ୍ଯ଼ୁଟର ଏବଂ ଫ୍ରିଜ ହେଉଛି ଏପରି ସମସ୍ତ ଜିନିଷର ଉଦାହରଣ ଯାହା ବିଦ୍ଯ଼ୁତ ଦ୍ୱାରା ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ ଏବଂ ଚାଳିତ ହୋଇପାରିବ | ଏକ ସାଧାରଣ ଟେବୁଲ, ଚେଯ଼ାର, କମ୍ବ ଏବଂ ଫୁଲ ହେଉଛି ସେହି ଜିନିଷର ଉଦାହରଣ ଯାହା ବିଦ୍ଯ଼ୁତ ଆବଶ୍ଯ଼କ କରେ ନାହିଁ ଏବଂ ପ୍ଲଗ୍ ଇନ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ |" ] ]

[ [ "ਮੈਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਲਾਸ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਪਲੱਗ ਇਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਜੋ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਪਲੱਗ ਇਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇਃ ਟੇਬਲ, ਹੇਅਰ ਡ੍ਰਾਇਅਰ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਚੇਅਰ, ਕੰਪਿਊਟਰ, ਫਰਿੱਜ, ਕੰਘੀ, ਫੁੱਲ।", "ਇੱਕ ਹੇਅਰ ਡ੍ਰਾਇਅਰ, ਟੈਲੀਵਿਜ਼ਨ, ਕੰਪਿਊਟਰ ਅਤੇ ਫਰਿੱਜ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ ਜੋ ਬਿਜਲੀ ਦੁਆਰਾ ਪਲੱਗ ਇਨ ਅਤੇ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਆਮ ਮੇਜ਼, ਕੁਰਸੀ, ਕੰਘੀ ਅਤੇ ਫੁੱਲ ਉਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਉਦਾਹਰਣਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਲੱਗ ਇਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।" ] ]

[ [ "बालकेभ्यः, शक्तियुक्तानां, प्लग्-इन् कर्तुं शक्यतां च वस्तूनां, न प्राप्यमानानां वस्तूनां च मध्ये भेदं व्याख्यातुं, अहं एकः वर्गः निर्मामि। कृपया निम्नलिखितं वस्तुः, यथा भवान् प्लग्-इन् कर्तुं शक्नोति तथा च यत् न कर्तुं शक्नोति, तानि विभज्यताम्-टेबुल्, हेर्-ड्रैयर्, दूरदर्शनं, कुर्चि, सङ्गणकम्, फ्रिज्, कंघी, पुष्पाणि।", "केश-शुष्कक-यन्त्रं, दूरदर्शनं, सङ्गणक-यन्त्रं, शीतलकं च विद्युद्वारा संयोजयितुं, शक्तिं च दातुं शक्यतां वस्तूनां उदाहरणानि सन्ति। सामान्यं मेजैः, पीठं, कम्पं, पुष्पं च विद्युद्वयेन न अपेक्षिते, प्लग्-इन् कर्तुं न शक्यते च, तेषाम् उदाहरणानि सन्ति।" ] ]

[ [ "நான் ஒரு வகுப்பை உருவாக்கி, குழந்தைகளிடம் மின்சாரம் மற்றும் செருகக்கூடிய பொருட்களுக்கும், இல்லாத பொருட்களுக்கும் உள்ள வித்தியாசத்தை விளக்குகிறேன். தயவுசெய்து பின்வரும் விஷயங்களை நீங்கள் செருகக்கூடியவை மற்றும் உங்களால் முடியாதவை என பிரிக்கவும்ஃ மேஜை, ஹேர்ட்ரையர், தொலைக்காட்சி, நாற்காலி, கணினி, குளிர்சாதன பெட்டி, சீப்பு, பூக்கள்.", "ஒரு ஹேர்ட்ரையர், தொலைக்காட்சி, கணினி மற்றும் குளிர்சாதன பெட்டி அனைத்தும் மின்சாரத்தால் இணைக்கப்பட்டு இயக்கக்கூடிய விஷயங்களுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும். ஒரு பொதுவான மேஜை, நாற்காலி, சீப்பு மற்றும் மலர் ஆகியவை மின்சாரம் தேவையில்லாத மற்றும் இணைக்க முடியாத பொருட்களுக்கு எடுத்துக்காட்டுகளாகும்." ] ]

[ [ "శక్తితో పనిచేసే మరియు ప్లగ్ ఇన్ చేయగల వస్తువులు మరియు లేని వస్తువుల మధ్య వ్యత్యాసాన్ని పిల్లలకు వివరించడానికి నేను ఒక తరగతిని సృష్టిస్తున్నాను. దయచేసి ఈ క్రింది విషయాలను మీరు ప్లగ్ ఇన్ చేయగల మరియు మీరు చేయలేనివిగా విభజించండిః టేబుల్, హెయిర్ డ్రైయర్, టెలివిజన్, కుర్చీ, కంప్యూటర్, ఫ్రిజ్, దువ్వెన, పువ్వులు.", "హెయిర్ డ్రైయర్, టెలివిజన్, కంప్యూటర్ మరియు ఫ్రిజ్ అన్నీ విద్యుత్ ద్వారా ప్లగ్ ఇన్ చేయగల మరియు శక్తివంతం చేయగల వస్తువులకు ఉదాహరణలు. ఒక సాధారణ టేబుల్, కుర్చీ, దువ్వెన మరియు పువ్వు విద్యుత్ అవసరం లేని మరియు ప్లగ్ ఇన్ చేయలేని వస్తువులకు ఉదాహరణలు." ] ]

[ [ "میں بچوں کو ان اشیاء کے درمیان فرق بتانے کے لیے ایک کلاس بنا رہا ہوں جو طاقت سے چلنے والی ہیں اور جو پلگ ان کی جا سکتی ہیں اور جو نہیں ہیں۔ براہ کرم درج ذیل چیزوں کو ان میں تقسیم کریں جنہیں آپ پلگ ان کر سکتے ہیں اور جن کو آپ نہیں کر سکتے: ٹیبل، ہیئر ڈرائر، ٹیلی ویژن، کرسی، کمپیوٹر، فریج، کنگھی، پھول۔", "ہیئر ڈرائر، ٹیلی ویژن، کمپیوٹر اور فریج ان تمام چیزوں کی مثالیں ہیں جنہیں بجلی سے چلایا اور جوڑ کر رکھا جا سکتا ہے۔ ایک مشترکہ میز، کرسی، کنگھی اور پھول ایسی اشیاء کی مثالیں ہیں جن میں بجلی کی ضرورت نہیں ہوتی اور انہیں پلگ ان نہیں کیا جا سکتا۔" ] ]

[ [ "Can you describe what team effectiveness is?", "Team effectiveness is the capacity a team has to achieve the goals set for that team. Teams are considered more or less effective based on their ability to achieve their goals and objectives. Teams are comprised of individuals who are interdependent in their tasks, share responsibility for outcomes, and view themselves as a unit embedded in an institutional or organizational system which operates within the boundaries of that system." ] ]

[ [ "আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰিবনে দলৰ কাৰ্য্যকৰীতা কি?", "দলৰ কাৰ্য্যকৰীতা হৈছে এটা দলে সেই দলৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত লক্ষ্যত উপনীত হ \"ব লগা ক্ষমতা। দলসমূহক তেওঁলোকৰ লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্যত উপনীত হোৱাৰ ক্ষমতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি কম বেছি ফলপ্ৰসূ বুলি গণ্য কৰা হয়। দলবোৰ এনে ব্যক্তিসকলৰে গঠিত যি তেওঁলোকৰ কামবোৰত পাৰস্পৰিক নিৰ্ভৰশীল, ফলাফলৰ বাবে দায়িত্ব ভাগ কৰে, আৰু নিজকে সেই ব্যৱস্থাৰ সীমাৰ ভিতৰত কাম কৰা প্ৰতিষ্ঠানিক বা সাংগঠনিক ব্যৱস্থাত অন্তৰ্ভুক্ত এটা গোট হিচাপে দেখে।" ] ]

[ [ "আপনি কি বর্ণনা করতে পারেন দলের কার্যকারিতা কী?", "দলের কার্যকারিতা হল একটি দলের সেই দলের জন্য নির্ধারিত লক্ষ্য অর্জনের ক্ষমতা। দলগুলিকে তাদের লক্ষ্য এবং উদ্দেশ্য অর্জনের ক্ষমতার উপর ভিত্তি করে কমবেশি কার্যকর বলে মনে করা হয়। দলগুলি এমন ব্যক্তিদের নিয়ে গঠিত যারা তাদের কাজে পরস্পর নির্ভরশীল, ফলাফলের জন্য দায়িত্ব ভাগ করে নেয় এবং নিজেদেরকে একটি প্রাতিষ্ঠানিক বা সাংগঠনিক ব্যবস্থার অন্তর্ভুক্ত একটি ইউনিট হিসাবে দেখে যা সেই ব্যবস্থার সীমানার মধ্যে কাজ করে।" ] ]

[ [ "શું તમે વર્ણવી શકો છો કે ટીમની અસરકારકતા શું છે?", "ટીમની અસરકારકતા એ તે ટીમ માટે નિર્ધારિત લક્ષ્યાંકો હાંસલ કરવાની ક્ષમતા છે. ટીમોને તેમના લક્ષ્યો અને ઉદ્દેશો હાંસલ કરવાની તેમની ક્ષમતાના આધારે વધુ કે ઓછા અસરકારક માનવામાં આવે છે. ટીમોમાં એવી વ્યક્તિઓનો સમાવેશ થાય છે જે તેમના કાર્યોમાં એકબીજા પર નિર્ભર હોય છે, પરિણામો માટેની જવાબદારી વહેંચે છે અને પોતાને સંસ્થાકીય અથવા સંસ્થાકીય પ્રણાલીમાં જડિત એકમ તરીકે જુએ છે જે તે પ્રણાલીની સીમાઓમાં કામ કરે છે." ] ]

[ [ "क्या आप वर्णन कर सकते हैं कि टीम की प्रभावशीलता क्या है?", "टीम की प्रभावशीलता वह क्षमता है जो एक टीम के पास उस टीम के लिए निर्धारित लक्ष्यों को प्राप्त करने की क्षमता होती है। टीमों को अपने लक्ष्यों और उद्देश्यों को प्राप्त करने की उनकी क्षमता के आधार पर कम या ज्यादा प्रभावी माना जाता है। दल उन व्यक्तियों से बने होते हैं जो अपने कार्यों में परस्पर निर्भर होते हैं, परिणामों के लिए जिम्मेदारी साझा करते हैं, और खुद को एक संस्थागत या संगठनात्मक प्रणाली में अंतर्निहित इकाई के रूप में देखते हैं जो उस प्रणाली की सीमाओं के भीतर काम करती है।" ] ]

[ [ "ತಂಡದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವನ್ನು ನೀವು ವಿವರಿಸಬಹುದೇ?", "ತಂಡದ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿತ್ವವು ಆ ತಂಡಕ್ಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಮ್ಮ ಗುರಿಗಳು ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ತಂಡಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ತಂಡಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಪರಸ್ಪರ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿರುವ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಗಡಿಯೊಳಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಹುದುಗಿರುವ ಘಟಕವಾಗಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಪರಿಗಣಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತವೆ." ] ]

[ [ "ടീം ഫലപ്രാപ്തി എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വിവരിക്കാമോ?", "ഒരു ടീമിന് ആ ടീമിന് നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങൾ നേടാനുള്ള കഴിവാണ് ടീം ഫലപ്രാപ്തി. തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളും ലക്ഷ്യങ്ങളും നേടാനുള്ള കഴിവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ടീമുകളെ കുറവോ കുറവോ ഫലപ്രദമായി കണക്കാക്കുന്നു. തങ്ങളുടെ ജോലികളിൽ പരസ്പരം ആശ്രയിക്കുന്നവരും ഫലങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം പങ്കിടുന്നവരും ആ സംവിധാനത്തിന്റെ അതിർത്തിക്കുള്ളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്ഥാപനപരമോ സംഘടനാപരമോ ആയ സംവിധാനത്തിൽ ഉൾച്ചേർന്ന ഒരു യൂണിറ്റായി സ്വയം വീക്ഷിക്കുന്നവരുമായ വ്യക്തികളാണ് ടീമുകൾ." ] ]

[ [ "संघाची परिणामकारकता काय आहे याचे तुम्ही वर्णन करू शकता का?", "संघाची परिणामकारकता म्हणजे त्या संघासाठी निश्चित केलेली उद्दिष्टे साध्य करण्याची संघाची क्षमता. संघांना त्यांची उद्दिष्टे आणि उद्दिष्टे साध्य करण्याच्या त्यांच्या क्षमतेच्या आधारे कमी-अधिक प्रमाणात प्रभावी मानले जाते. संघांमध्ये अशा व्यक्तींचा समावेश असतो जे त्यांच्या कार्यात परस्परावलंबी असतात, परिणामांची जबाबदारी सामायिक करतात आणि त्या प्रणालीच्या सीमांमध्ये काम करणाऱ्या संस्थात्मक किंवा संघटनात्मक प्रणालीमध्ये अंतर्भूत असलेले एक एकक म्हणून स्वतःला पाहतात." ] ]

[ [ "के तपाईँ वर्णन गर्न सक्नुहुन्छ कि टोलीको प्रभावकारिता के हो?", "टोलीको प्रभावकारिता भनेको त्यस टोलीका लागि निर्धारित लक्ष्यहरू प्राप्त गर्ने क्षमता हो। टोलीहरूलाई उनीहरूको लक्ष्य र उद्देश्यहरू प्राप्त गर्ने क्षमताको आधारमा कम वा बढी प्रभावकारी मानिन्छ। टोलीहरू ती व्यक्तिहरू मिलेर बनेको हुन्छ जो आफ्नो कार्यमा एकअर्कामाथि निर्भर हुन्छन्, परिणामहरूको लागि जिम्मेवारी साझा गर्छन्, र आफूलाई संस्थागत वा सङ्गठनात्मक प्रणालीमा समाहित एकाइको रूपमा हेर्छन् जुन त्यो प्रणालीको सीमाभित्र सञ्चालन हुन्छ।" ] ]

[ [ "ଦଳର ପ୍ରଭାବଶାଳୀତା କ \"ଣ ତାହା ଆପଣ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିପାରିବେ କି?", "ଦଳର ପ୍ରଭାବଶୀଳତା ହେଉଛି ସେହି ଦଳ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଲକ୍ଷ୍ଯ଼ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଦଳର କ୍ଷମତା | ଦଳଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କ ଲକ୍ଷ୍ଯ଼ ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ଼ ହାସଲ କରିବାର କ୍ଷମତା ଆଧାରରେ କମ୍ କିମ୍ବା ଅଧିକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ଦଳଗୁଡ଼ିକ ଏପରି ବ୍ଯ଼କ୍ତିମାନଙ୍କୁ ନେଇ ଗଠିତ ଯେଉଁମାନେ ନିଜ କାର୍ଯ୍ଯ଼ରେ ପରସ୍ପର ଉପରେ ନିର୍ଭରଶୀଳ, ଫଳାଫଳ ପାଇଁ ଦାଯ଼ିତ୍ୱ ବାଣ୍ଟନ୍ତି, ଏବଂ ନିଜକୁ ଏକ ସଂସ୍ଥାଗତ କିମ୍ବା ସାଂଗଠନିକ ବ୍ଯ଼ବସ୍ଥାରେ ଜଡିତ ଏକ ଯ଼ୁନିଟ୍ ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତି ଯାହା ସେହି ବ୍ଯ଼ବସ୍ଥାର ସୀମା ମଧ୍ଯ଼ରେ କାର୍ଯ୍ଯ଼ କରେ |" ] ]

[ [ "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੀਮ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਕੀ ਹੈ?", "ਟੀਮ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ੀਲਤਾ ਉਹ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਟੀਮ ਕੋਲ ਉਸ ਟੀਮ ਲਈ ਨਿਰਧਾਰਤ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਟੀਮਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟੀਚਿਆਂ ਅਤੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਟੀਮਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਪਰਸਪਰ ਨਿਰਭਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਸਥਾਗਤ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨਾਤਮਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਇਕਾਈ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ।" ] ]

[ [ "समूहस्य प्रभावशीलं किम् इति वर्णयितुं शक्नोषि वा?", "दलस्य प्रभावशीलता इति तस्य दलस्य कृते निर्धारितान् लक्ष्यान् साधयितुं दलस्य क्षमता अस्ति। स्वलक्ष्यानां उद्देश्यानां च प्राप्तेः क्षमतायाः आधारेण दलानि अधिकानि वा अल्पानि वा प्रभावशीलानि इति मन्यन्ते। दलानि तेभ्यः व्यक्तिभिः युक्तानि सन्ति ये स्वकार्येषु परस्परावलंबिताः सन्ति, परिणामानां दायित्वं वहन्ति, तथा च संस्थात्मक-संस्थात्मक-व्यवस्थायां अन्तर्निर्मिताः एककम् इति मन्यन्ते, यत् तस्य व्यवस्थायाः सीमायां कार्यं करोति।" ] ]

[ [ "குழு செயல்திறன் என்றால் என்ன என்பதை உங்களால் விவரிக்க முடியுமா?", "ஒரு அணி நிர்ணயித்த இலக்குகளை அடைய வேண்டும் என்ற திறன் தான் அணியின் செயல்திறன். அணிகள் தங்கள் இலக்குகள் மற்றும் குறிக்கோள்களை அடைவதற்கான திறனின் அடிப்படையில் ஏறத்தாழ பயனுள்ளதாகக் கருதப்படுகின்றன. குழுக்கள் தங்கள் பணிகளில் ஒன்றையொன்று சார்ந்திருக்கும் தனிநபர்களைக் கொண்டுள்ளன, விளைவுகளுக்கான பொறுப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, மேலும் அந்த அமைப்பின் எல்லைகளுக்குள் செயல்படும் ஒரு நிறுவன அல்லது நிறுவன அமைப்பில் உட்பொதிக்கப்பட்ட ஒரு அலகாக தங்களை கருதுகின்றன." ] ]

[ [ "జట్టు ప్రభావం అంటే ఏమిటో మీరు వివరించగలరా?", "జట్టు ప్రభావం అంటే ఆ జట్టు కోసం నిర్దేశించిన లక్ష్యాలను సాధించడానికి ఒక జట్టు కలిగి ఉన్న సామర్థ్యం. జట్లు వారి లక్ష్యాలు మరియు లక్ష్యాలను సాధించే సామర్థ్యం ఆధారంగా ఎక్కువ లేదా తక్కువ ప్రభావవంతంగా పరిగణించబడతాయి. బృందాలు తమ పనులలో పరస్పరం ఆధారపడే, ఫలితాలకు బాధ్యతను పంచుకునే, ఆ వ్యవస్థ సరిహద్దుల లోపల పనిచేసే సంస్థాగత లేదా సంస్థాగత వ్యవస్థలో పొందుపరచబడిన ఒక విభాగంగా తమను తాము చూసే వ్యక్తులతో కూడి ఉంటాయి." ] ]

[ [ "کیا آپ بیان کر سکتے ہیں کہ ٹیم کی تاثیر کیا ہے؟", "ٹیم کی تاثیر وہ صلاحیت ہے جو ایک ٹیم کو اس ٹیم کے لیے مقرر کردہ اہداف کو حاصل کرنے کے لیے ہوتی ہے۔ ٹیموں کو اپنے مقاصد اور مقاصد کے حصول کی صلاحیت کی بنیاد پر کم و بیش موثر سمجھا جاتا ہے۔ ٹیمیں ان افراد پر مشتمل ہوتی ہیں جو اپنے کاموں میں ایک دوسرے پر منحصر ہوتے ہیں، نتائج کی ذمہ داری بانٹتے ہیں، اور خود کو ایک ادارہ جاتی یا تنظیمی نظام میں سرایت شدہ اکائی کے طور پر دیکھتے ہیں جو اس نظام کی حدود میں کام کرتا ہے۔" ] ]