doc_id
stringlengths
36
36
language
stringclasses
15 values
text
sequencelengths
1
1
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
kan_Knda
[ [ "27ನೇ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ?", "ಹಲವಾರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗೀತ ಕಲಾವಿದರು ತಮ್ಮ 27ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು, ಇದನ್ನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ \"27 ಕ್ಲಬ್\" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅನೇಕ ಬಾರಿ, ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ ಮಾದಕವಸ್ತು ಮತ್ತು ಮದ್ಯದ ದುರುಪಯೋಗ ಅಥವಾ ನರಹತ್ಯೆ, ಸ್ವಯಂ ಹಾನಿ ಅಥವಾ ಅಪಘಾತಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ರೀತಿಯ ಹಿಂಸಾಚಾರ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಜಿಮಿ ಹೆಂಡ್ರಿಕ್ಸ್, ಜಾನಿಸ್ ಜೋಪ್ಲಿನ್, ಜಿಮ್ ಮಾರಿಸನ್, ಕರ್ಟ್ ಕೋಬೈನ್ ಮತ್ತು ಅಮಿ ವೈನ್ಹೌಸ್ ಈ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಸಂಗೀತ ಉದ್ಯಮದ ಕೆಲವು ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು." ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
mal_Mlym
[ [ "എന്തുകൊണ്ടാണ് 27 വയസ്സിന് സംഗീത വ്യവസായത്തിൽ പ്രത്യേകിച്ച് ഇത്രയധികം പ്രാധാന്യം നൽകുന്നത്?", "\"27 ക്ലബ്\" എന്നും അറിയപ്പെടുന്ന നിരവധി പ്രശസ്ത സംഗീത കലാകാരന്മാർ 27-ാം വയസ്സിൽ മരിച്ചു. പലപ്പോഴും, മരണകാരണം മയക്കുമരുന്നിന്റെയും മദ്യത്തിന്റെയും ദുരുപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ നരഹത്യ, സ്വയം ഉപദ്രവം അല്ലെങ്കിൽ അപകടങ്ങൾ പോലുള്ള ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള അക്രമം എന്നിവയാണ്. ജിമി ഹെൻഡ്രിക്സ്, ജാനിസ് ജോപ്ലിൻ, ജിം മോറിസൺ, കുർട്ട് കോബെയ്ൻ, ആമി വൈൻഹൌസ് എന്നിവരാണ് ഈ പ്രായത്തിൽ സംഗീത വ്യവസായത്തിലെ ശ്രദ്ധേയമായ ചില വ്യക്തികൾ." ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
mar_Deva
[ [ "वयाच्या 27 व्या वर्षाला, विशेषतः संगीत उद्योगात, इतके महत्त्व का दिले जाते?", "अनेक प्रसिद्ध संगीत कलाकार वयाच्या 27 व्या वर्षी मरण पावले, ज्याला कधीकधी '27 क्लब' असेही संबोधले जाते. अनेकदा, मृत्यूचे कारण अमली पदार्थ आणि दारूचा दुरुपयोग किंवा हत्या, स्वतःची हानी किंवा अपघात यासारख्या काही प्रकारच्या हिंसाचाराला दिले जाते. जिमी हेंड्रिक्स, जेनीस जोप्लिन, जिम मॉरिसन, कर्ट कोबेन आणि एमी वाइनहाऊस या संगीत उद्योगातील काही उल्लेखनीय व्यक्तिमत्त्वांपैकी आहेत ज्यांचे या वयात निधन झाले." ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
npi_Deva
[ [ "27 वर्षको उमेरलाई किन विशेष गरी सङ्गीत उद्योगमा यति महत्त्व दिइन्छ?", "धेरै प्रसिद्ध सङ्गीत कलाकारहरूको 27 वर्षको उमेरमा मृत्यु भयो जसलाई कहिलेकाहीँ \"27 क्लब\" पनि भनिन्छ। प्रायः, मृत्युको कारण लागुऔषध र रक्सीको दुरुपयोग वा हत्या, आत्म हानि वा दुर्घटना जस्ता कुनै प्रकारको हिंसाको कारण मानिन्छ। जिमी हेन्ड्रिक्स, जेनीज जोप्लिन, जिम मोरिसन, कर्ट कोबेन र एमी वाइनहाउस सङ्गीत उद्योगका केही उल्लेखनीय व्यक्तित्वहरू हुन् जसको यस उमेरमा मृत्यु भयो।" ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
ory_Orya
[ [ "27 ବର୍ଷ ବଯ଼ସରେ କାହିଁକି ବିଶେଷ କରି ସଙ୍ଗୀତ ଶିଳ୍ପରେ ଏତେ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଆଯାଏ?", "ଅନେକ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ସଙ୍ଗୀତ କଳାକାର 27 ବର୍ଷ ବଯ଼ସରେ ମୃତ୍ଯ଼ୁବରଣ କରିଥିଲେ, ଯାହାକୁ ବେଳେବେଳେ \"27 କ୍ଲବ୍\" ମଧ୍ଯ଼ କୁହାଯାଏ। ଅନେକ ସମଯ଼ରେ, ମୃତ୍ଯ଼ୁର କାରଣ ନିଶାଦ୍ରବ୍ଯ଼ ଏବଂ ମଦ୍ଯ଼ପାନର ଅପବ୍ଯ଼ବହାର କିମ୍ବା ହତ୍ଯ଼ା, ଆତ୍ମ-କ୍ଷତି କିମ୍ବା ଦୁର୍ଘଟଣା ପରି କୌଣସି ପ୍ରକାରର ହିଂସା ବୋଲି କୁହାଯାଏ | ଜିମି ହେଣ୍ଡ୍ରିକ୍ସ, ଜାନିଜ ଜୋପ୍ଲିନ୍, ଜିମ୍ ମୋରିସନ୍, କର୍ଟ୍ କୋବେନ୍ ଏବଂ ଆମି ୱାଇନ୍ହାଉସ୍ ହେଉଛନ୍ତି ସଙ୍ଗୀତ ଶିଳ୍ପର କେତେକ ଉଲ୍ଲେଖନୀଯ଼ ବ୍ଯ଼କ୍ତିତ୍ୱ ଯେଉଁମାନେ ଏହି ବଯ଼ସରେ ମୃତ୍ଯ଼ୁବରଣ କରିଥିଲେ।" ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
pan_Guru
[ [ "27 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਮਹੱਤਵ ਕਿਉਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ?", "ਕਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸੰਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਦੀ 27 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ \"27 ਕਲੱਬ\" ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅਕਸਰ, ਮੌਤ ਦਾ ਕਾਰਨ ਨਸ਼ੀਲੇ ਪਦਾਰਥਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਦੁਰਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੀ ਹਿੰਸਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਤਲ, ਸਵੈ-ਨੁਕਸਾਨ ਜਾਂ ਦੁਰਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਿਮੀ ਹੈਂਡਰਿਕਸ, ਜਾਨੀਸ ਜੋਪਲਿਨ, ਜਿਮ ਮੌਰਿਸਨ, ਕੁਰਟ ਕੋਬੇਨ ਅਤੇ ਐਮੀ ਵਾਈਨਹਾਊਸ ਸੰਗੀਤ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਇਸ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ।" ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
san_Deva
[ [ "27 वर्षीयः केन सङ्गीतक्षेत्रे विशेषतया महत्त्वं दत्तः?", "अनेके प्रसिद्धाः सङ्गीत-कलाकाराः 27 वयसि मृताः, यत् कदाचित् \"27 क्लब्\" इति अपि निर्दिश्यते। प्रायः, मृत्योः कारणं मादकद्रव्याणां मद्यस्य च दुरुपयोगः अथवा नरहत्यायाः, आत्म-हान्याः, दुर्घटनाः इत्यादीनां हिंसायाः प्रकारः इति कथ्यते। जिमी हेन्ड्रिक्स्, जानिस् जोप्लिन्, जिम् मोरिसन्, कर्ट् कोबैन्, एमी वैन्हौस् च सङ्गीत-उद्योगस्य केचन उल्लेखनीयाः व्यक्तित्वाः सन्ति ये अस्मिन् वयसि मृताः।" ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
tam_Taml
[ [ "27 வயதுக்கு இசைத் துறையில் ஏன் இவ்வளவு முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்படுகிறது?", "பல புகழ்பெற்ற இசைக் கலைஞர்கள் 27 வயதில் இறந்தனர், இது சில நேரங்களில் \"27 கிளப்\" என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறது. பெரும்பாலும், மரணத்திற்கான காரணம் போதைப்பொருள் மற்றும் மது அருந்துதல் அல்லது கொலை, சுய தீங்கு அல்லது விபத்துக்கள் போன்ற சில வகையான வன்முறை காரணமாகும். ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ், ஜானிஸ் ஜோப்ளின், ஜிம் மோரிசன், கர்ட் கோபைன் மற்றும் அமி ஒயின்ஹவுஸ் ஆகியோர் இந்த வயதில் இறந்த இசைத் துறையில் குறிப்பிடத்தக்க சில நபர்களில் சிலர்." ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
tel_Telu
[ [ "సంగీత పరిశ్రమలో 27 ఏళ్ల వయస్సుకు ఎందుకు అంత ప్రాముఖ్యత ఇస్తారు?", "అనేక మంది ప్రముఖ సంగీత కళాకారులు 27 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించారు, దీనిని కొన్నిసార్లు \"27 క్లబ్\" అని కూడా పిలుస్తారు. తరచుగా, మరణానికి కారణం మాదకద్రవ్యాలు మరియు మద్యం దుర్వినియోగం లేదా నరహత్య, స్వీయ హాని లేదా ప్రమాదాలు వంటి హింసకు కారణమని చెప్పబడుతుంది. జిమి హెండ్రిక్స్, జానిస్ జోప్లిన్, జిమ్ మోరిసన్, కర్ట్ కోబెన్ మరియు అమీ వైన్హౌస్ ఈ వయస్సులో మరణించిన సంగీత పరిశ్రమలోని కొద్దిమంది ప్రముఖ వ్యక్తులలో ఉన్నారు." ] ]
37b81468-93b3-4d06-8de2-60fe5d7f4b3a
urd_Arab
[ [ "27 سال کی عمر کو خاص طور پر موسیقی کی صنعت میں اتنی اہمیت کیوں دی جاتی ہے؟", "کئی مشہور موسیقار 27 سال کی عمر میں انتقال کر گئے جسے بعض اوقات \"27 کلب\" بھی کہا جاتا ہے۔ اکثر اوقات، موت کی وجہ منشیات اور شراب کے غلط استعمال یا کسی قسم کے تشدد جیسے قتل، خود کو نقصان پہنچانا یا حادثات سے منسوب کی جاتی ہے۔ جمی ہینڈرکس، جینیز جوپلین، جم موریسن، کرٹ کوبین اور ایمی وائن ہاؤس موسیقی کی صنعت کی چند قابل ذکر شخصیات میں سے ہیں جو اس عمر میں انتقال کر گئیں۔" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
eng_Latn
[ [ "What is Bollywood", "Bollywood is a movie industry based in Mumbai, India. It primarily makes movies in Hindi language. Since it was based in a city previously known as Bombay, a convenient moniker Bollywood resembling Hollywood is used to describe Hindi language film industry." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
asm_Beng
[ [ "বলীউড কি", "বলীউড হৈছে ভাৰতৰ মুম্বাইত অৱস্থিত এখন চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগ। ই মূলতঃ হিন্দী ভাষাত চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰে। যিহেতু ই পূৰ্বতে বোম্বাই নামেৰে জনাজাত এখন চহৰত অৱস্থিত আছিল, সেয়েহে হিন্দী ভাষাৰ চলচ্চিত্ৰ উদ্যোগক বৰ্ণনা কৰিবলৈ হলিউডৰ সৈতে সাদৃশ্য থকা এটা সুবিধাজনক মনিকাৰ বলীউড ব্যৱহাৰ কৰা হয়।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
ben_Beng
[ [ "বলিউড কি", "বলিউড হল ভারতের মুম্বাই ভিত্তিক একটি চলচ্চিত্র শিল্প। এটি মূলত হিন্দি ভাষায় চলচ্চিত্র তৈরি করে। যেহেতু এটি পূর্বে বোম্বে নামে পরিচিত একটি শহরে অবস্থিত ছিল, তাই হিন্দি ভাষার চলচ্চিত্র শিল্পকে বর্ণনা করতে হলিউডের অনুরূপ একটি সুবিধাজনক মনিকার বলিউড ব্যবহার করা হয়।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
guj_Gujr
[ [ "બોલિવૂડ શું છે", "બોલિવૂડ એ ભારતના મુંબઈમાં સ્થિત એક ફિલ્મ ઉદ્યોગ છે. તે મુખ્યત્વે હિન્દી ભાષામાં ફિલ્મો બનાવે છે. તે અગાઉ બોમ્બે તરીકે ઓળખાતા શહેરમાં સ્થિત હોવાથી, હોલીવુડ જેવું અનુકૂળ ઉપનામ બોલિવૂડનો ઉપયોગ હિન્દી ભાષાના ફિલ્મ ઉદ્યોગનું વર્ણન કરવા માટે થાય છે." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
hin_Deva
[ [ "बॉलीवुड क्या है", "बॉलीवुड भारत के मुंबई में स्थित एक फिल्म उद्योग है। यह मुख्य रूप से हिंदी भाषा में फिल्में बनाता है। चूंकि यह एक ऐसे शहर में स्थित था जिसे पहले बॉम्बे के नाम से जाना जाता था, इसलिए हिंदी भाषा के फिल्म उद्योग का वर्णन करने के लिए हॉलीवुड से मिलता-जुलता एक सुविधाजनक उपनाम बॉलीवुड का उपयोग किया जाता है।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
kan_Knda
[ [ "ಬಾಲಿವುಡ್ ಎಂದರೇನು?", "ಬಾಲಿವುಡ್ ಭಾರತದ ಮುಂಬೈ ಮೂಲದ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಹಿಂದೆ ಬಾಂಬೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ನಗರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಹೋಲುವ ಅನುಕೂಲಕರ ಮೊನಿಕರ್ ಬಾಲಿವುಡ್ ಅನ್ನು ಹಿಂದಿ ಭಾಷೆಯ ಚಲನಚಿತ್ರೋದ್ಯಮವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
mal_Mlym
[ [ "എന്താണ് ബോളിവുഡ്", "ഇന്ത്യയിലെ മുംബൈ ആസ്ഥാനമായുള്ള ഒരു ചലച്ചിത്ര വ്യവസായമാണ് ബോളിവുഡ്. ഇത് പ്രധാനമായും ഹിന്ദി ഭാഷയിലാണ് സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കുന്നത്. മുമ്പ് ബോംബെ എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ഒരു നഗരത്തിലാണ് ഇത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ഹോളിവുഡിനോട് സാമ്യമുള്ള സൌകര്യപ്രദമായ ഒരു ബോളീവുഡ് എന്ന പേരാണ് ഹിന്ദി ഭാഷാ ചലച്ചിത്ര വ്യവസായത്തെ വിവരിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നത്." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
mar_Deva
[ [ "बॉलीवूड म्हणजे काय?", "बॉलीवूड हा भारतातील मुंबईचा एक चित्रपट उद्योग आहे. ती प्रामुख्याने हिंदी भाषेत चित्रपट बनवते. हे पूर्वी बॉम्बे म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या शहरात असल्यामुळे, हिंदी भाषेतील चित्रपट उद्योगाचे वर्णन करण्यासाठी हॉलिवूडसारखे दिसणारे एक सोयीचे बॉलीवूड हे टोपणनाव वापरले जाते." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
npi_Deva
[ [ "बलिउड के हो", "बलिउड भारतको मुम्बईमा आधारित चलचित्र उद्योग हो। यसले मुख्यतया हिन्दी भाषामा चलचित्रहरू बनाउँछ। यो पहिले बम्बई भनेर चिनिने सहरमा आधारित भएकाले, हलिउडसँग मिल्दोजुल्दो एक सुविधाजनक मोनीकर बलिउड हिन्दी भाषाको फिल्म उद्योगको वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
ory_Orya
[ [ "ବଲିଉଡ କ \"ଣ?", "ବଲିଉଡ ହେଉଛି ଭାରତର ମୁମ୍ବାଇରେ ଅବସ୍ଥିତ ଏକ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଉଦ୍ଯ଼ୋଗ। ଏହା ମୁଖ୍ଯ଼ତଃ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷାରେ ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ନିର୍ମାଣ କରିଥାଏ। ଯେହେତୁ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ବମ୍ବେ ନାମରେ ଜଣାଶୁଣା ଏକ ସହରରେ ଅବସ୍ଥିତ ଥିଲା, ତେଣୁ ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର ଶିଳ୍ପକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ହଲିଉଡ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା ଏକ ସୁବିଧାଜନକ ମୋନିକର୍ ବଲିଉଡ ବ୍ଯ଼ବହାର କରାଯାଏ |" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
pan_Guru
[ [ "ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਕੀ ਹੈ", "ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਮੁੰਬਈ, ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਇੱਕ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਹੈ। ਇਹ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਫਿਲਮਾਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਸੀ ਜਿਸ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਬੰਬੇ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਫਿਲਮ ਉਦਯੋਗ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਜੁਲਦਾ ਇੱਕ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਮੋਨੀਕਰ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
san_Deva
[ [ "बालिवुड् किम् अस्ति?", "बालिवुड् इति भारतस्य मुम्बै-नगरे स्थितः चलच्चित्र-उद्योगः अस्ति। एषः मुख्यतया हिन्दीभाषायां चलच्चित्राणि निर्मायति। यतः एतत् पूर्वं बोम्बे इति नाम्ना प्रसिद्धं नगरे स्थितम् आसीत्, अतः हिन्दीभाषायाः चलच्चित्र-उद्योगस्य वर्णने हालीवुड्-सदृशस्य सुविधाजनकं मोनीकर् बालिवुड् इत्यस्य उपयोगः भवति।" ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
tam_Taml
[ [ "பாலிவுட் என்றால் என்ன", "பாலிவுட் என்பது இந்தியாவின் மும்பையை தளமாகக் கொண்ட ஒரு திரைப்படத் துறை ஆகும். இது முதன்மையாக ஹிந்தி மொழியில் திரைப்படங்களை உருவாக்குகிறது. இது முன்பு பம்பாய் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு நகரத்தை தளமாகக் கொண்டிருப்பதால், ஹாலிவுட்டைப் போன்ற ஒரு வசதியான மோனிகர் பாலிவுட் இந்தி மொழி திரைப்படத் துறையை விவரிக்கப் பயன்படுத்தப்படுகிறது." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
tel_Telu
[ [ "బాలీవుడ్ అంటే ఏమిటి", "బాలీవుడ్ అనేది భారతదేశంలోని ముంబైలో ఉన్న ఒక చలనచిత్ర పరిశ్రమ. ఇది ప్రధానంగా హిందీ భాషలో సినిమాలు చేస్తుంది. ఇది గతంలో బాంబే అని పిలువబడే నగరంలో ఉన్నందున, హిందీ భాషా చిత్ర పరిశ్రమను వివరించడానికి హాలీవుడ్ను పోలి ఉండే అనుకూలమైన బాలీవుడ్ అనే పేరును ఉపయోగిస్తారు." ] ]
eb6dbc44-5d9a-419e-beb9-c02a4c7e7df8
urd_Arab
[ [ "بالی ووڈ کیا ہے", "بالی ووڈ ممبئی، ہندوستان میں واقع ایک فلمی صنعت ہے۔ یہ بنیادی طور پر ہندی زبان میں فلمیں بناتی ہے۔ چونکہ یہ ایک ایسے شہر میں واقع تھا جسے پہلے بمبئی کہا جاتا تھا، اس لیے ہندی زبان کی فلم انڈسٹری کو بیان کرنے کے لیے ہالی ووڈ سے مشابہت رکھنے والا ایک آسان مونیکر بالی ووڈ استعمال کیا جاتا ہے۔" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
eng_Latn
[ [ "What are Nanotube?", "Nanotubes, often known as Carbon Nanotubes, are light, strong shapes made of Carbon atoms. Nanotubes are shaped like tiny straws with walls as thin as one carbon atom. They are considered as the strongest of any material known to man. Nanotubes have many practical uses, one of which is to make the darkest black paint." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
asm_Beng
[ [ "নেনোট্যুব কি?", "প্ৰায়ে কাৰ্বন নেনোট্যুব নামেৰে জনাজাত নেনোট্যুবসমূহ কাৰ্বন পৰমাণুৰে নিৰ্মিত পাতল, শক্তিশালী আকৃতি। নেনোট্যুববোৰ সৰু সৰু ষ্ট্রাৰ দৰে আকৃতিৰ হয় যাৰ দেৱালবোৰ এটা কাৰ্বন পৰমাণুৰ দৰে পাতল। সেইবোৰক মানুহে জনা যিকোনো সামগ্ৰীৰ ভিতৰত আটাইতকৈ শক্তিশালী বুলি গণ্য কৰা হয়। নেনোট্যুবৰ বহুতো ব্যৱহাৰিক ব্যৱহাৰ আছে, যাৰ ভিতৰত এটা হৈছে আটাইতকৈ গাঢ় ক 'লা ৰং তৈয়াৰ কৰা।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
ben_Beng
[ [ "ন্যানোটিউব কি?", "ন্যানোট্যুবস, যা প্রায়শই কার্বন ন্যানোট্যুবস নামে পরিচিত, কার্বন পরমাণু দিয়ে তৈরি হালকা, শক্তিশালী আকারের। ন্যানোটিউবগুলি একটি কার্বন পরমাণুর মতো পাতলা দেয়াল সহ ছোট স্ট্রের মতো আকৃতির হয়। এগুলিকে মানুষের জানা যে কোনও উপাদানের মধ্যে সবচেয়ে শক্তিশালী হিসাবে বিবেচনা করা হয়। ন্যানোটিউবগুলির অনেক ব্যবহারিক ব্যবহার রয়েছে, যার মধ্যে একটি হল গাঢ়তম কালো রঙ তৈরি করা।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
guj_Gujr
[ [ "નેનોટ્યૂબ શું છે?", "નેનોટ્યુબ્સ, જેને ઘણીવાર કાર્બન નેનોટ્યુબ્સ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે કાર્બન અણુઓથી બનેલા હળવા, મજબૂત આકારો છે. નેનોટ્યુબ્સ નાના સ્ટ્રો જેવા આકારના હોય છે, જેની દિવાલો એક કાર્બન અણુ જેટલી પાતળી હોય છે. તેમને માણસ માટે જાણીતી કોઈપણ સામગ્રીમાં સૌથી મજબૂત માનવામાં આવે છે. નેનોટ્યુબના ઘણા વ્યવહારુ ઉપયોગો છે, જેમાંથી એક છે સૌથી ઘેરો કાળો રંગ બનાવવો." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
hin_Deva
[ [ "नैनोट्यूब क्या हैं?", "नैनोट्यूब, जिन्हें अक्सर कार्बन नैनोट्यूब के रूप में जाना जाता है, कार्बन परमाणुओं से बने हल्के, मजबूत आकार के होते हैं। नैनोट्यूब छोटे पुआल के आकार के होते हैं जिनकी दीवारें एक कार्बन परमाणु जितनी पतली होती हैं। उन्हें मनुष्य द्वारा ज्ञात किसी भी सामग्री में सबसे मजबूत माना जाता है। नैनोट्यूब के कई व्यावहारिक उपयोग हैं, जिनमें से एक सबसे गहरा काला रंग बनाना है।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
kan_Knda
[ [ "ನ್ಯಾನೊಟ್ಯೂಬ್ ಎಂದರೇನು?", "ಕಾರ್ಬನ್ ನ್ಯಾನೊಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕರೆಯಲಾಗುವ ನ್ಯಾನೊಟ್ಯೂಬ್ಗಳು, ಇಂಗಾಲದ ಪರಮಾಣುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಗುರವಾದ, ಬಲವಾದ ಆಕಾರಗಳಾಗಿವೆ. ನ್ಯಾನೊಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಸಣ್ಣ ಒಣಹುಲ್ಲಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳು ಒಂದು ಇಂಗಾಲದ ಪರಮಾಣುವಿನಷ್ಟು ತೆಳುವಾಗಿರುತ್ತವೆ. ಮನುಷ್ಯನಿಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಇವು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದವು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾನೊಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಅನೇಕ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉಪಯೋಗಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವುದು." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
mal_Mlym
[ [ "എന്താണ് നാനോട്യൂബ്?", "കാർബൺ നാനോ ട്യൂബുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന നാനോ ട്യൂബുകൾ കാർബൺ ആറ്റങ്ങൾ കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച ഭാരം കുറഞ്ഞതും ശക്തവുമായ ആകൃതികളാണ്. ഒരു കാർബൺ ആറ്റം പോലെ നേർത്ത മതിലുകളുള്ള ചെറിയ വൈക്കോൽ ആകൃതിയിലാണ് നാനോ ട്യൂബുകൾ. മനുഷ്യന് അറിയാവുന്ന ഏതൊരു വസ്തുവിനേക്കാളും ശക്തമായി അവ കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. നാനോ ട്യൂബുകൾക്ക് നിരവധി പ്രായോഗിക ഉപയോഗങ്ങളുണ്ട്, അവയിലൊന്ന് ഇരുണ്ട കറുത്ത പെയിന്റ് നിർമ്മിക്കുക എന്നതാണ്." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
mar_Deva
[ [ "नॅनोट्यूब म्हणजे काय?", "नॅनोट्यूब, ज्यांना अनेकदा कार्बन नॅनोट्यूब म्हणून ओळखले जाते, ते कार्बन अणूंनी बनलेले हलके, मजबूत आकार आहेत. नॅनोट्यूब हे एका कार्बन अणूपर्यंत पातळ असलेल्या छोट्या पेंढ्यांसारखे आकाराचे असतात. ते माणसाला ज्ञात असलेल्या कोणत्याही सामग्रीपैकी सर्वात मजबूत मानले जातात. नॅनोट्यूबचे अनेक व्यावहारिक उपयोग आहेत, ज्यापैकी एक म्हणजे गडद काळा रंग बनवणे." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
npi_Deva
[ [ "न्यानोट्यूब के हो?", "न्यानोट्युबहरू, जसलाई प्रायः कार्बन न्यानोट्युबहरू भनिन्छ, कार्बन परमाणुहरूबाट बनेका हल्का, बलियो आकारहरू हुन्। न्यानोट्युबहरू एउटा कार्बन परमाणु जत्तिकै पातलो पर्खालहरू भएका साना परालाजस्ता आकारका हुन्छन्। तिनीहरूलाई मानिसमा ज्ञात कुनै पनि सामग्रीको सबैभन्दा बलियो मानिन्छ। न्यानोट्युबहरूको धेरै व्यावहारिक प्रयोगहरू छन्, जसमध्ये एउटा अँध्यारो कालो रङ बनाउनु हो।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
ory_Orya
[ [ "ନାନୋଟ୍ଯ଼ୁବ୍ କ \"ଣ?", "ନାନୋଟ୍ଯ଼ୁବ୍, ଯାହାକୁ ପ୍ରାଯ଼ତଃ କାର୍ବନ ନାନୋଟ୍ଯ଼ୁବ୍ କୁହାଯାଏ, ହେଉଛି ହାଲୁକା, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଆକାର ଯାହା କାର୍ବନ ପରମାଣୁ ଦ୍ୱାରା ଗଠିତ | ନାନୋଟ୍ଯ଼ୁବ୍ଗୁଡ଼ିକ ଛୋଟ ଛୋଟ ଷ୍ଟ୍ରା ଭଳି ଆକାରର ଏବଂ କାନ୍ଥଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ କାର୍ବନ ପରମାଣୁ ଭଳି ପତଳା। ମନୁଷ୍ଯ଼କୁ ଜଣାଥିବା ଯେକୌଣସି ସାମଗ୍ରୀ ମଧ୍ଯ଼ରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ନାନୋଟ୍ଯ଼ୁବର ଅନେକ ବ୍ଯ଼ବହାରିକ ବ୍ଯ଼ବହାର ରହିଛି, ଯେଉଁଥିରୁ ଗୋଟିଏ ହେଉଛି ଗାଢ଼ କଳା ରଙ୍ଗ ତିଆରି କରିବା।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
pan_Guru
[ [ "ਨੈਨੋਟਿਊਬ ਕੀ ਹਨ?", "ਨੈਨੋਟਿਊਬ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਕਾਰਬਨ ਨੈਨੋਟਿਊਬ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਾਰਬਨ ਪਰਮਾਣੂਆਂ ਦੇ ਬਣੇ ਹਲਕੇ, ਮਜ਼ਬੂਤ ਆਕਾਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਨੈਨੋਟਿਊਬ ਛੋਟੇ ਤੂਡ਼ੀ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਇੱਕ ਕਾਰਬਨ ਪਰਮਾਣੂ ਜਿੰਨੀਆਂ ਪਤਲੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖ ਦੁਆਰਾ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਜ਼ਬੂਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਨੈਨੋਟਿਊਬ ਦੀ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਹਾਰਕ ਵਰਤੋਂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਭ ਤੋਂ ਗੂਡ਼ਾ ਕਾਲਾ ਰੰਗ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
san_Deva
[ [ "नानोट्यूब् इति किं?", "नानोट्यूब्स्, प्रायः कार्बन्-नानोट्यूब्स् इति नाम्ना प्रसिद्धाः, कार्बन्-परमाणुभिः निर्मीयमानाः लघुः, दृढः आकाराः सन्ति। नानोट्यूब्स् इत्येते लघु-स्ट्रास्-सदृशानि आकारानि सन्ति, तेषां भित्तयः एकेन कार्बन्-परमाणु इव पतिताः सन्ति। ते मानवेभ्यः ज्ञातानां सामग्रिनां मध्ये प्रबलतरानि इति मन्यन्ते। नानोट्यूब्-इत्यस्य बहवः व्यावहारिक-उपयोगाः सन्ति, येषु एकः कृष्णवर्णवर्णस्य निर्माणं भवति।" ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
tam_Taml
[ [ "நானோகுழாய் என்றால் என்ன?", "பெரும்பாலும் கார்பன் நானோகுழாய்கள் என்று அழைக்கப்படும் நானோகுழாய்கள், கார்பன் அணுக்களால் ஆன ஒளி, வலுவான வடிவங்கள் ஆகும். நானோகுழாய்கள் ஒரு கார்பன் அணுவைப் போன்ற மெல்லிய சுவர்களுடன் சிறிய வைக்கோல்களைப் போல வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை மனிதனுக்குத் தெரிந்த எந்தவொரு பொருளிலும் வலிமையானவையாகக் கருதப்படுகின்றன. நானோகுழாய்கள் பல நடைமுறை பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன, அவற்றில் ஒன்று இருண்ட கருப்பு வண்ணப்பூச்சை உருவாக்குவது." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
tel_Telu
[ [ "నానోట్యూబ్ అంటే ఏమిటి?", "తరచుగా కార్బన్ నానోట్యూబ్లు అని పిలువబడే నానోట్యూబ్లు, కార్బన్ అణువులతో తయారు చేయబడిన తేలికపాటి, బలమైన ఆకారాలు. నానోట్యూబ్లు ఒక కార్బన్ అణువు వలె సన్నని గోడలతో చిన్న గడ్డిల ఆకారంలో ఉంటాయి. అవి మనిషికి తెలిసిన ఏ పదార్థంలోనైనా అత్యంత శక్తివంతమైనవిగా పరిగణించబడతాయి. నానోట్యూబ్లకు అనేక ఆచరణాత్మక ఉపయోగాలు ఉన్నాయి, వాటిలో ఒకటి ముదురు రంగు నల్ల రంగును తయారు చేయడం." ] ]
dae7d286-a9ec-4dbb-839c-61d061ffcd1d
urd_Arab
[ [ "نینو ٹیوب کیا ہیں؟", "نینو ٹیوبز، جنہیں اکثر کاربن نینو ٹیوبز کے نام سے جانا جاتا ہے، کاربن ایٹموں سے بنی ہلکی، مضبوط شکلیں ہیں۔ نینو ٹیوبوں کی شکل چھوٹے تنکے کی طرح ہوتی ہے جس کی دیواریں ایک کاربن ایٹم کی طرح پتلی ہوتی ہیں۔ انہیں انسان کو معلوم کسی بھی مواد میں سب سے مضبوط سمجھا جاتا ہے۔ نینو ٹیوبوں کے بہت سے عملی استعمال ہیں، جن میں سے ایک سیاہ ترین سیاہ پینٹ بنانا ہے۔" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
eng_Latn
[ [ "Write the first paragraph of a blog post describing the appeal of Boston as a tourist destination", "Boston is a vibrant city with a rich history, incredible architecture, and diverse culture. Its cobblestone streets, charming neighborhoods, and vibrant nightlife make it an ideal destination for visitors. From the Freedom Trail to the Boston Common, Boston offers visitors a unique experience unlike any other. From historic sites to vibrant nightlife, Boston is a great place to visit and explore. The suburbs are great too." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
asm_Beng
[ [ "বষ্টনৰ আবেদনক পৰ্যটনস্থলী হিচাপে বৰ্ণনা কৰা এটা ব্লগ পোষ্টৰ প্ৰথম অনুচ্ছেদ লিখক।", "ব 'ষ্টন হৈছে এক সমৃদ্ধ ইতিহাস, অবিশ্বাস্য স্থাপত্য আৰু বৈচিত্ৰ্যময় সংস্কৃতিৰ সৈতে এক জীৱন্ত চহৰ। ইয়াৰ কোব্লেষ্টোন ৰাস্তা, মনোমোহা চুবুৰীয়া, আৰু জীৱন্ত নিশাৰ জীৱনে ইয়াক দৰ্শনাৰ্থীৰ বাবে এক আদৰ্শ গন্তব্যস্থান কৰি তুলিছে। স্বাধীনতা পথৰ পৰা ব 'ষ্টন কমনলৈকে, ব' ষ্টনে দৰ্শনাৰ্থীসকলক আন যিকোনোৰ তুলনাত এক অনন্য অভিজ্ঞতা প্ৰদান কৰে। ঐতিহাসিক স্থানসমূহৰ পৰা আৰম্ভ কৰি জীৱন্ত নিশাৰ জীৱনলৈকে, ব 'ষ্টন ভ্ৰমণ আৰু অন্বেষণৰ বাবে এক উৎকৃষ্ট স্থান। উপনগৰবোৰো বহুত ভাল।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
ben_Beng
[ [ "একটি ব্লগ পোস্টের প্রথম অনুচ্ছেদটি লিখুন যেখানে পর্যটন গন্তব্য হিসাবে বোস্টনের আবেদন বর্ণনা করা হয়েছে।", "বোস্টন একটি সমৃদ্ধ ইতিহাস, অবিশ্বাস্য স্থাপত্য এবং বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতির একটি প্রাণবন্ত শহর। এর কোবব্লস্টোন রাস্তা, মনোমুগ্ধকর এলাকা এবং প্রাণবন্ত নৈশজীবন এটিকে দর্শনার্থীদের জন্য একটি আদর্শ গন্তব্য করে তোলে। ফ্রিডম ট্রেল থেকে বোস্টন কমন পর্যন্ত, বোস্টন দর্শনার্থীদের অন্য যে কোনও অভিজ্ঞতার বিপরীতে একটি অনন্য অভিজ্ঞতা প্রদান করে। ঐতিহাসিক স্থান থেকে শুরু করে প্রাণবন্ত নৈশজীবন পর্যন্ত, বোস্টন পরিদর্শন এবং অন্বেষণের জন্য একটি দুর্দান্ত জায়গা। শহরতলির অবস্থাও দারুণ।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
guj_Gujr
[ [ "પ્રવાસન સ્થળ તરીકે બોસ્ટનની અપીલનું વર્ણન કરતી બ્લોગ પોસ્ટનો પ્રથમ ફકરો લખો.", "બોસ્ટન સમૃદ્ધ ઇતિહાસ, અકલ્પનીય સ્થાપત્ય અને વૈવિધ્યસભર સંસ્કૃતિ સાથેનું જીવંત શહેર છે. તેની કોબ્લેસ્ટોન શેરીઓ, મોહક પડોશ અને જીવંત રાત્રિજીવન તેને મુલાકાતીઓ માટે એક આદર્શ સ્થળ બનાવે છે. ફ્રીડમ ટ્રેલથી બોસ્ટન કોમન સુધી, બોસ્ટન મુલાકાતીઓને અન્ય કોઈપણથી વિપરીત એક અનોખો અનુભવ પ્રદાન કરે છે. ઐતિહાસિક સ્થળોથી માંડીને જીવંત રાત્રિજીવન સુધી, બોસ્ટન મુલાકાત લેવા અને અન્વેષણ કરવા માટે એક ઉત્તમ સ્થળ છે. ઉપનગરો પણ મહાન છે." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
hin_Deva
[ [ "पर्यटन स्थल के रूप में बोस्टन की अपील का वर्णन करते हुए एक ब्लॉग पोस्ट का पहला पैराग्राफ लिखें।", "बोस्टन एक समृद्ध इतिहास, अविश्वसनीय वास्तुकला और विविध संस्कृति वाला एक जीवंत शहर है। इसकी पक्की सड़कें, आकर्षक पड़ोस और जीवंत रात्रि जीवन इसे आगंतुकों के लिए एक आदर्श गंतव्य बनाते हैं। फ्रीडम ट्रेल से लेकर बोस्टन कॉमन तक, बोस्टन आगंतुकों को किसी भी अन्य के विपरीत एक अनूठा अनुभव प्रदान करता है। ऐतिहासिक स्थलों से लेकर जीवंत रात्रि जीवन तक, बोस्टन घूमने और तलाश करने के लिए एक शानदार जगह है। उपनगर भी बहुत अच्छे हैं।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
kan_Knda
[ [ "ಬೋಸ್ಟನ್ನನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣವೆಂದು ವಿವರಿಸುವ ಬ್ಲಾಗ್ ಪೋಸ್ಟ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ಯಾರಾಗ್ರಾಫ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.", "ಬೋಸ್ಟನ್ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸ, ನಂಬಲಾಗದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಮತ್ತು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಕಲ್ಲಿನ ರಸ್ತೆಗಳು, ಆಕರ್ಷಕ ನೆರೆಹೊರೆಗಳು ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ರಾತ್ರಿ ಜೀವನವು ಇದನ್ನು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ತಾಣವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಫ್ರೀಡಮ್ ಟ್ರಯಲ್ನಿಂದ ಹಿಡಿದು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಮನ್ವರೆಗೆ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಅನುಭವಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳಿಂದ ಹಿಡಿದು ರೋಮಾಂಚಕ ರಾತ್ರಿಜೀವನದವರೆಗೆ, ಬೋಸ್ಟನ್ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಉಪನಗರಗಳೂ ಸಹ ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
mal_Mlym
[ [ "ഒരു വിനോദസഞ്ചാര കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ ബോസ്റ്റന്റെ ആകർഷണത്തെ വിവരിക്കുന്ന ഒരു ബ്ലോഗ് പോസ്റ്റിന്റെ ആദ്യ ഖണ്ഡിക എഴുതുക.", "സമ്പന്നമായ ചരിത്രവും അവിശ്വസനീയമായ വാസ്തുവിദ്യയും വൈവിധ്യമാർന്ന സംസ്കാരവുമുള്ള ഊർജ്ജസ്വലമായ നഗരമാണ് ബോസ്റ്റൺ. ഇവിടുത്തെ കോബ് സ്റ്റോൺ തെരുവുകൾ, ആകർഷകമായ അയൽപക്കങ്ങൾ, ഊർജ്ജസ്വലമായ രാത്രിജീവിതം എന്നിവ സന്ദർശകർക്ക് അനുയോജ്യമായ ഒരു ലക്ഷ്യസ്ഥാനമാക്കി മാറ്റുന്നു. ഫ്രീഡം ട്രയൽ മുതൽ ബോസ്റ്റൺ കോമൺ വരെ, ബോസ്റ്റൺ സന്ദർശകർക്ക് മറ്റേതൊരു അനുഭവത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായി സവിശേഷമായ ഒരു അനുഭവം നൽകുന്നു. ചരിത്രപരമായ സ്ഥലങ്ങൾ മുതൽ ഊർജ്ജസ്വലമായ രാത്രിജീവിതം വരെ, സന്ദർശിക്കാനും പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനുമുള്ള മികച്ച സ്ഥലമാണ് ബോസ്റ്റൺ. പ്രാന്തപ്രദേശങ്ങളും വളരെ വലുതാണ്." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
mar_Deva
[ [ "पर्यटनस्थळ म्हणून बोस्टनच्या आवाहनाचे वर्णन करणाऱ्या ब्लॉग पोस्टचा पहिला परिच्छेद लिहा.", "बोस्टन हे समृद्ध इतिहास, अविश्वसनीय वास्तुकला आणि वैविध्यपूर्ण संस्कृती असलेले एक चैतन्यशील शहर आहे. तेथील कोब्लेस्टोन रस्ते, आकर्षक परिसर आणि चैतन्यदायी नाइटलाइफ हे पर्यटकांसाठी एक आदर्श ठिकाण बनवतात. फ्रीडम ट्रेलपासून बोस्टन कॉमनपर्यंत, बोस्टन अभ्यागतांना इतर कोणत्याहीपेक्षा वेगळा एक अनोखा अनुभव देते. ऐतिहासिक स्थळांपासून ते चैतन्यशील रात्रीच्या जीवनापर्यंत, भेट देण्यासाठी आणि अन्वेषण करण्यासाठी बोस्टन हे एक उत्तम ठिकाण आहे. उपनगरही मोठे आहेत." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
npi_Deva
[ [ "पर्यटन गन्तव्यको रूपमा बोस्टनको अपीललाई वर्णन गर्ने ब्लग पोस्टको पहिलो अनुच्छेद लेख्नुहोस्।", "बोस्टन समृद्ध इतिहास, अविश्वसनीय वास्तुकला र विविध संस्कृतिको साथ एक जीवन्त सहर हो। यसको कोब्लेस्टोन सडकहरू, आकर्षक छिमेकहरू, र जीवन्त रात्रि जीवनले यसलाई आगन्तुकहरूका लागि आदर्श गन्तव्य बनाउँछ। स्वतन्त्रता ट्रेलदेखि बोस्टन कमनसम्म, बोस्टनले आगन्तुकहरूलाई अन्य कुनै पनि भन्दा फरक अद्वितीय अनुभव प्रदान गर्दछ। ऐतिहासिक स्थलहरूबाट जीवन्त रात्रि जीवनसम्म, बोस्टन भ्रमण गर्न र अन्वेषण गर्न एक उत्कृष्ट ठाउँ हो। उपनगरहरू पनि ठुला छन्।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
ory_Orya
[ [ "ଏକ ପର୍ଯ୍ଯ଼ଟନ ସ୍ଥଳୀ ଭାବେ ବୋଷ୍ଟନର ଆବେଦନକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ଏକ ବ୍ଲଗ୍ ପୋଷ୍ଟର ପ୍ରଥମ ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଲେଖନ୍ତୁ।", "ବୋଷ୍ଟନ୍ ଏକ ସମୃଦ୍ଧ ଇତିହାସ, ଅବିଶ୍ୱସନୀଯ଼ ସ୍ଥାପତ୍ଯ଼ ଏବଂ ବିବିଧ ସଂସ୍କୃତି ସହିତ ଏକ ଜୀବନ୍ତ ସହର | ଏହାର କୋବ୍ଲେଷ୍ଟୋନ ରାସ୍ତାଗୁଡ଼ିକ, ଆକର୍ଷଣୀଯ଼ ପଡ଼ୋଶୀ ଏବଂ ଜୀବନ୍ତ ରାତ୍ରି ଜୀବନ ଏହାକୁ ପର୍ଯ୍ଯ଼ଟକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଆଦର୍ଶ ଗନ୍ତବ୍ଯ଼ସ୍ଥଳ କରେ | ସ୍ୱାଧୀନତା ପଥରୁ ବୋଷ୍ଟନ୍ ସାଧାରଣ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ, ବୋଷ୍ଟନ୍ ପର୍ଯ୍ଯ଼ଟକମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ଯ଼ କୌଣସି ତୁଳନାରେ ଏକ ଅନନ୍ଯ଼ ଅଭିଜ୍ଞତା ପ୍ରଦାନ କରେ | ଐତିହାସିକ ସ୍ଥାନଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଜୀବନ୍ତ ରାତ୍ରି ଜୀବନ ପର୍ଯ୍ଯ଼ନ୍ତ, ବୋଷ୍ଟନ୍ ପରିଦର୍ଶନ ଏବଂ ଅନ୍ୱେଷଣ ପାଇଁ ଏକ ଉତ୍ତମ ସ୍ଥାନ | ଉପାନ୍ତ ଅଞ୍ଚଳ ମଧ୍ଯ଼ ବହୁତ ଭଲ।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
pan_Guru
[ [ "ਬੋਸਟਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਇੱਕ ਬਲੌਗ ਪੋਸਟ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪੈਰਾ ਲਿਖੋ।", "ਬੋਸਟਨ ਇੱਕ ਅਮੀਰ ਇਤਿਹਾਸ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਅਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਸ਼ਹਿਰ ਹੈ। ਇਸ ਦੀਆਂ ਪੱਥਰ ਦੀਆਂ ਸਡ਼ਕਾਂ, ਮਨਮੋਹਕ ਗੁਆਂਢ ਅਤੇ ਜੀਵੰਤ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ ਇਸ ਨੂੰ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਮੰਜ਼ਿਲ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਮਾਰਗ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਬੋਸਟਨ ਆਮ ਤੱਕ, ਬੋਸਟਨ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਦੇ ਉਲਟ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਤਜਰਬਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਥਾਨਾਂ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਜੀਵੰਤ ਨਾਈਟ ਲਾਈਫ ਤੱਕ, ਬੋਸਟਨ ਜਾਣ ਅਤੇ ਖੋਜ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ। ਉਪਨਗਰ ਵੀ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹਨ।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
san_Deva
[ [ "बोस्टन्-नगरस्य पर्यटनस्थलत्वेन अभिवेदनं वर्णयन्तः ब्लाग्-पोस्ट् इत्यस्य प्रथमः अनुच्छेदः लिखतु।", "बोस्टन्-नगरं समृद्धं इतिहासं, अविश्वसनीयं वास्तुकला, विविधसंस्कृतिः च युक्तं चैतन्यशीलम् अस्ति। अस्य कोब्लस्टोन्-मार्गाः, मनोहारी-परितः, चैतन्यशील-रात्रिजीवनं च पर्यटकानां कृते आदर्शं गन्तव्यं कल्पयन्ति। फ्रीडम्-ट्रेल्-तः बोस्टन्-कामन्-पर्यन्तं, बोस्टन्-नगरं अन्येषु अन्येषु अन्येषु अपेक्षया विशिष्टं अनुभवम् आगंतुकान् प्रददाति। ऐतिहासिकस्थलात् आरभ्य चैतन्यपूर्णं रात्रिजीवनं यावत् बोस्टन्-नगरं भ्रमणार्थं अन्वेषणार्थं च उत्तमं स्थानं वर्तते। उपनगरेषु अपि महती अस्ति।" ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
tam_Taml
[ [ "பாஸ்டனின் வேண்டுகோளை ஒரு சுற்றுலாத் தலமாக விவரிக்கும் வலைப்பதிவு இடுகையின் முதல் பத்தியில் எழுதுங்கள்", "போஸ்டன் ஒரு வளமான வரலாறு, நம்பமுடியாத கட்டிடக்கலை மற்றும் மாறுபட்ட கலாச்சாரம் கொண்ட ஒரு துடிப்பான நகரம். அதன் கோப்ளேஸ்டோன் தெருக்கள், அழகான சுற்றுப்புறங்கள் மற்றும் துடிப்பான இரவு வாழ்க்கை ஆகியவை பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு சிறந்த இடமாக அமைகின்றன. சுதந்திரப் பாதை முதல் பாஸ்டன் காமன் வரை, பாஸ்டன் பார்வையாளர்களுக்கு வேறு எந்த அனுபவத்தையும் போலல்லாமல் ஒரு தனித்துவமான அனுபவத்தை வழங்குகிறது. வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க இடங்கள் முதல் துடிப்பான இரவு வாழ்க்கை வரை, போஸ்டன் பார்வையிடவும் ஆராயவும் ஒரு சிறந்த இடமாகும். புறநகர்ப் பகுதிகளும் பிரம்மாண்டமாக உள்ளன." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
tel_Telu
[ [ "పర్యాటక గమ్యస్థానంగా బోస్టన్ యొక్క ఆకర్షణను వివరించే బ్లాగ్ పోస్ట్ యొక్క మొదటి పేరాను వ్రాయండి.", "బోస్టన్ గొప్ప చరిత్ర, నమ్మశక్యం కాని వాస్తుశిల్పం మరియు వైవిధ్యమైన సంస్కృతితో కూడిన శక్తివంతమైన నగరం. దాని కోబ్లెస్టోన్ వీధులు, మనోహరమైన పరిసరాలు మరియు శక్తివంతమైన రాత్రి జీవితం దీనిని సందర్శకులకు అనువైన గమ్యస్థానంగా చేస్తాయి. ఫ్రీడమ్ ట్రయల్ నుండి బోస్టన్ కామన్ వరకు, బోస్టన్ సందర్శకులకు ఇతర వాటికి భిన్నంగా ప్రత్యేకమైన అనుభవాన్ని అందిస్తుంది. చారిత్రక ప్రదేశాల నుండి ఉత్సాహభరితమైన రాత్రి జీవితం వరకు, సందర్శించడానికి మరియు అన్వేషించడానికి బోస్టన్ ఒక గొప్ప ప్రదేశం. శివారు ప్రాంతాలు కూడా గొప్పవి." ] ]
667a094b-4472-43de-b935-86a72f403fac
urd_Arab
[ [ "ایک بلاگ پوسٹ کا پہلا پیراگراف لکھیں جس میں بوسٹن کی اپیل کو سیاحتی مقام کے طور پر بیان کیا گیا ہو۔", "بوسٹن ایک بھرپور تاریخ، ناقابل یقین فن تعمیر اور متنوع ثقافت کے ساتھ ایک متحرک شہر ہے۔ اس کی کوببلسٹون سڑکیں، دلکش محلے، اور متحرک نائٹ لائف اسے زائرین کے لیے ایک مثالی منزل بناتی ہیں۔ فریڈم ٹریل سے لے کر بوسٹن کامن تک، بوسٹن زائرین کو کسی بھی دوسرے کے برعکس ایک منفرد تجربہ پیش کرتا ہے۔ تاریخی مقامات سے لے کر متحرک نائٹ لائف تک، بوسٹن دیکھنے اور دریافت کرنے کے لیے ایک بہترین جگہ ہے۔ مضافاتی علاقے بھی بہت اچھے ہیں۔" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
eng_Latn
[ [ "What is a secured loan?", "A secured loan is a form of debt in which the borrower pledges some asset (i.e., a car, a house) as collateral." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
asm_Beng
[ [ "সুৰক্ষিত ঋণ কি?", "সুৰক্ষিত ঋণ হৈছে এক প্ৰকাৰৰ ঋণ য 'ত ঋণগ্ৰহণকাৰীয়ে কিছুমান সম্পত্তি বন্ধক ৰাখে (অৰ্থাৎ।ই।, এখন গাড়ী, এটা ঘৰ) বন্ধক হিচাপে।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
ben_Beng
[ [ "সুরক্ষিত ঋণ কী?", "সুরক্ষিত ঋণ হল এক ধরনের ঋণ যেখানে ঋণগ্রহীতা কিছু সম্পদ (অর্থাৎ, ঋণগ্রহীতা) বন্ধক রাখে।ই।জামানত হিসাবে, একটি গাড়ি, একটি বাড়ি)।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
guj_Gujr
[ [ "સુરક્ષિત લોન શું છે?", "સુરક્ષિત લોન એ દેવુંનું એક સ્વરૂપ છે જેમાં ઉધાર લેનાર કેટલીક સંપત્તિ (એટલે કે.ઇ., એક કાર, એક ઘર) કોલેટરલ તરીકે." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
hin_Deva
[ [ "सुरक्षित ऋण क्या है?", "एक सुरक्षित ऋण ऋण का एक रूप है जिसमें उधारकर्ता कुछ संपत्ति गिरवी रखता है (i.ई., एक कार, एक घर) संपार्श्विक के रूप में।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
kan_Knda
[ [ "ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಲ ಎಂದರೇನು?", "ಸುರಕ್ಷಿತ ಸಾಲವು ಸಾಲಗಾರನು ಕೆಲವು ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಅಡಮಾನ ಮಾಡುವ ಸಾಲದ ಒಂದು ರೂಪವಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ.ಇ., ಒಂದು ಕಾರು, ಒಂದು ಮನೆ) ಮೇಲಾಧಾರವಾಗಿ." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
mal_Mlym
[ [ "എന്താണ് സെക്യൂരിറ്റ് ലോൺ?", "വായ്പയെടുക്കുന്നയാൾ ചില ആസ്തികൾ പണയം വയ്ക്കുന്ന ഒരു തരം കടമാണ് സെക്യൂരിറ്റ് ലോൺ (അതായത്.ഇ.ഒരു കാർ, ഒരു വീട്) ഈടായി." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
mar_Deva
[ [ "सुरक्षित कर्ज म्हणजे काय?", "सुरक्षित कर्ज हा कर्जाचा एक प्रकार आहे ज्यामध्ये कर्जदार काही मालमत्ता (म्हणजे.ई., एक कार, एक घर) तारण म्हणून." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
npi_Deva
[ [ "सुरक्षित ऋण के हो?", "सुरक्षित ऋण ऋणको एक रूप हो जसमा उधारकर्ताले केही सम्पत्ति (अर्थात्।इ।, एउटा कार, एउटा घर) बन्धकको रूपमा।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
ory_Orya
[ [ "ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଋଣ କ \"ଣ?", "ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ ଋଣ ହେଉଛି ଏକ ପ୍ରକାରର ଋଣ ଯେଉଁଥିରେ ଋଣଗ୍ରହୀତା କିଛି ସମ୍ପତ୍ତି (ଅର୍ଥାତ୍, ଋଣଗ୍ରହୀତା) ପଣ କରିଥାଏ।ଇ., ଏକ କାର୍, ଏକ ଘର) ବନ୍ଧକ ଭାବରେ।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
pan_Guru
[ [ "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਜ਼ਾ ਕੀ ਹੈ?", "ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਜ਼ਾ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਕਰਜ਼ਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਕੁਝ ਸੰਪਤੀ (ਭਾਵ.ਈ., ਇੱਕ ਕਾਰ, ਇੱਕ ਘਰ) ਗਿਰਵੀ ਵਜੋਂ।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
san_Deva
[ [ "सुरक्षितं ऋणम् किम्?", "सुरक्षित-ऋणम् इति ऋणस्य एकः प्रकारः अस्ति यस्मिन् ऋणग्राहकः किमपि सम्पत्तिम् अङ्गीकरोति (अर्थात्।इ., कार्, गृहम्) प्रतिभूतिरूपेण।" ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
tam_Taml
[ [ "பாதுகாக்கப்பட்ட கடன் என்றால் என்ன?", "பாதுகாக்கப்பட்ட கடன் என்பது கடன் வாங்குபவர் சில சொத்துக்களை அடமானம் வைக்கும் ஒரு வகையான கடன் ஆகும் (அதாவது.இ.ஒரு கார், ஒரு வீடு) பிணையாக." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
tel_Telu
[ [ "సురక్షిత రుణం అంటే ఏమిటి?", "సురక్షిత రుణం అనేది రుణగ్రహీత కొంత ఆస్తిని (అంటే.ఇ., ఒక కారు, ఒక ఇల్లు) అనుషంగికంగా." ] ]
62765a49-9b9c-4dc9-b5cc-ee7a1315fd9e
urd_Arab
[ [ "محفوظ قرض کیا ہے؟", "محفوظ قرض قرض کی ایک شکل ہے جس میں قرض لینے والا کچھ اثاثہ (یعنی۔ای۔، ایک کار، ایک گھر) بطور ضمانت۔" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
eng_Latn
[ [ "Should I have Kids?", "That is a personal question and one should think about this very carefully. Things to consider:\n\n1. How old are you?\n2. Can you afford to raise the child \n3. Do you have proper healthcare\n4. Do you have anyone to help you\n5. Do you like kids\n6. Why do you want kids" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
asm_Beng
[ [ "মোৰ সন্তান হ \"ব লাগে নেকি?", "এইটো এটা ব্যক্তিগত প্ৰশ্ন আৰু এই বিষয়ে অতি সাৱধানে চিন্তা কৰা উচিত। বিবেচনা কৰিবলগীয়া বিষয়সমূহঃ\n\n1. তোমাৰ বয়স কিমান?\n2. আপুনি শিশুটিক ডাঙৰ কৰাৰ সামর্থ্য দিব পাৰিবনে? \n3. আপোনাৰ সঠিক স্বাস্থ্যসেৱা আছে নেকি\n4. আপোনাক সহায় কৰিবলৈ আপোনাৰ কোনোবা আছে নেকি\n5. আপুনি ল 'ৰা-ছোৱালী ভাল পায় নেকি\n6. তুমি কিয় সন্তান বিচাৰা" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
ben_Beng
[ [ "আমার কি সন্তান হওয়া উচিত?", "এটি একটি ব্যক্তিগত প্রশ্ন এবং এটি সম্পর্কে খুব সাবধানে চিন্তা করা উচিত। যে বিষয়গুলি বিবেচনা করতে হবেঃ\n\n1. আপনার বয়স কত?\n2. আপনি কি শিশুটিকে বড় করার সামর্থ্য রাখতে পারেন? \n3. আপনার কি সঠিক স্বাস্থ্যসেবা আছে?\n4. আপনাকে সাহায্য করার জন্য কি কেউ আছে?\n5. আপনি কি বাচ্চাদের পছন্দ করেন?\n6. কেন আপনি সন্তান চান?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
guj_Gujr
[ [ "મારે બાળકો હોવા જોઈએ?", "તે એક વ્યક્તિગત પ્રશ્ન છે અને આ વિશે ખૂબ જ કાળજીપૂર્વક વિચારવું જોઈએ. ધ્યાનમાં લેવાની બાબતોઃ\n\n1. તારી ઉંમર કેટલી છે?\n2. શું તમે બાળકને ઉછેરવાનું પોસાય છે? \n3. શું તમારી પાસે યોગ્ય આરોગ્ય સંભાળ છે?\n4. શું તમારી પાસે મદદ કરવા માટે કોઈ છે?\n5. શું તમને બાળકો ગમે છે?\n6. શા માટે તમારે બાળકો જોઈએ છે?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
hin_Deva
[ [ "क्या मुझे बच्चे पैदा करने चाहिए?", "यह एक व्यक्तिगत सवाल है और इस बारे में बहुत सावधानी से सोचना चाहिए। विचार करने योग्य बातेंः\n\n1. आपकी उम्र कितनी है?\n2. क्या आप बच्चे की परवरिश कर सकते हैं? \n3. क्या आपके पास उचित स्वास्थ्य सेवा है\n4. क्या आपकी मदद करने के लिए कोई है\n5. क्या आपको बच्चे पसंद हैं?\n6. आपको बच्चे क्यों चाहिए?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
kan_Knda
[ [ "ನಾನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಬೇಕೇ?", "ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಯೋಚಿಸಬೇಕು. ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು\n\n1. ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?\n2. ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಬೆಳೆಸಲು ಶಕ್ತರಾಗಬಹುದೇ? \n3. ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಆರೋಗ್ಯ ಸೇವೆ ಇದೆಯೇ?\n4. ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?\n5. ನೀವು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ\n6. ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳು ಏಕೆ ಬೇಕು?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
mal_Mlym
[ [ "എനിക്ക് കുട്ടികളുണ്ടാകണോ?", "അതൊരു വ്യക്തിപരമായ ചോദ്യമാണ്, ഒരാൾ ഇതിനെക്കുറിച്ച് വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കണം. പരിഗണിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങൾഃ\n\n1. നിങ്ങൾക്ക് എത്ര വയസ്സായി?\n2. കുട്ടിയെ വളർത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ \n3. നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ ആരോഗ്യ പരിരക്ഷ ഉണ്ടോ\n4. നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ\n5. നിങ്ങൾക്ക് കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണോ?\n6. നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് കുട്ടികൾ വേണ്ടത്?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
mar_Deva
[ [ "मला मुले व्हायला हवीत का?", "हा एक वैयक्तिक प्रश्न आहे आणि याचा अतिशय काळजीपूर्वक विचार केला पाहिजे. विचार करण्यासारख्या गोष्टीः\n\n1. तुमचे वय किती आहे?\n2. तुम्हाला मुलाला वाढवणे परवडेल का? \n3. तुमच्याकडे योग्य आरोग्यसेवा आहे का?\n4. तुम्हाला मदत करण्यासाठी कोणी आहे का?\n5. तुम्हाला मुले आवडतात का?\n6. तुम्हाला मुले का हवी आहेत?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
npi_Deva
[ [ "के मेरा बच्चाहरू हुनुपर्छ?", "यो एउटा व्यक्तिगत प्रश्न हो र यस बारेमा धेरै सावधानीपूर्वक सोच्नुपर्छ। विचार गर्नुपर्ने कुराहरूः\n\n1. तपाईँको उमेर कति छ?\n2. के तपाईँ बच्चालाई हुर्काउन सक्नुहुन्छ \n3. के तपाईँसँग उचित स्वास्थ्य सेवा छ\n4. के तपाईँसँग मद्दत गर्ने कोही छ\n5. के तपाईँलाई बच्चाहरू मन पर्छ\n6. तिमी किन बच्चाहरू चाहन्छौ" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
ory_Orya
[ [ "ମୋର ପିଲା ହେବା ଉଚିତ କି?", "ଏହା ଏକ ବ୍ଯ଼କ୍ତିଗତ ପ୍ରଶ୍ନ ଏବଂ ଏ ବିଷଯ଼ରେ ଅତି ଯତ୍ନପୂର୍ବକ ଚିନ୍ତା କରିବା ଉଚିତ। ବିଚାର କରିବାକୁ ଥିବା ବିଷଯ଼ଃ\n\n1. ଆପଣଙ୍କ ବଯ଼ସ କେତେ?\n2. ଆପଣ ଶିଶୁଟିକୁ ବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥ ହୋଇପାରିବେ କି? \n3. ଆପଣଙ୍କର ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ଯ଼ସେବା ଅଛି କି?\n4. ଆପଣଙ୍କୁ ସାହାଯ୍ଯ଼ କରିବାକୁ କେହି ଅଛନ୍ତି କି?\n5. ଆପଣ ପିଲାମାନଙ୍କୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି କି?\n6. ତୁମେ କାହିଁକି ପିଲା ଚାହୁଁଛ?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
pan_Guru
[ [ "ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ?", "ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਸਵਾਲ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੋਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਵਿਚਾਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਗੱਲਾਂਃ\n\n1. ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕਿੰਨੀ ਹੈ?\n2. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? \n3. ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਹੀ ਸਿਹਤ ਸੰਭਾਲ ਹੈ?\n4. ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਹੈ?\n5. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ?\n6. ਤੁਸੀਂ ਬੱਚੇ ਕਿਉਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
san_Deva
[ [ "किं मम बालाः भवेयुः?", "एषः व्यक्तिगतः प्रश्नः अस्ति, अस्य विषये अतीव सावधानतया चिन्तयेत्। विचारणीयानि विषयाः।\n\n1. भवतः आयुः कियत्?\n2. शिशुं पालयितुं भवान् समर्थः अस्ति वा? \n3. भवतः उचितं स्वास्थ्यं वर्तते वा?\n4. भवतः साहाय्यं कर्तुम् किमपि अस्ति वा?\n5. किं भवान् बालान् रोचति?\n6. किं भवान् बालान् इच्छति?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
tam_Taml
[ [ "எனக்கு குழந்தைகள் பிறக்க வேண்டுமா?", "இது ஒரு தனிப்பட்ட கேள்வி, இதைப் பற்றி ஒருவர் மிகவும் கவனமாக சிந்திக்க வேண்டும். கருத்தில் கொள்ள வேண்டிய விஷயங்கள்ஃ\n\n1. உங்களுக்கு எவ்வளவு வயதாகிறது?\n2. குழந்தையை வளர்க்க முடியுமா? \n3. உங்களுக்கு சரியான சுகாதாரம் இருக்கிறதா?\n4. உங்களுக்கு உதவ யாராவது இருக்கிறார்களா?\n5. உங்களுக்கு குழந்தைகள் பிடிக்கிறதா?\n6. உங்களுக்கு ஏன் குழந்தைகள் வேண்டும்?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
tel_Telu
[ [ "నాకు పిల్లలు ఉండాలా?", "ఇది వ్యక్తిగత ప్రశ్న మరియు దీని గురించి చాలా జాగ్రత్తగా ఆలోచించాలి. పరిగణించవలసిన అంశాలుః\n\n1. మీ వయస్సు ఎంత?\n2. మీరు బిడ్డను పెంచగలరా \n3. మీకు సరైన ఆరోగ్య సంరక్షణ ఉందా\n4. మీకు సహాయం చేయడానికి ఎవరైనా ఉన్నారా\n5. మీకు పిల్లలు అంటే ఇష్టమా?\n6. మీకు పిల్లలు ఎందుకు కావాలి?" ] ]
645f3b9e-1733-42a2-a310-7071d591e6ed
urd_Arab
[ [ "کیا مجھے بچے پیدا کرنے چاہئیں؟", "یہ ایک ذاتی سوال ہے اور اس کے بارے میں بہت احتیاط سے سوچنا چاہیے۔ غور کرنے کے لیے چیزیں:\n\n1. آپ کی عمر کتنی ہے؟\n2. کیا آپ بچے کی پرورش کر سکتے ہیں \n3. کیا آپ کے پاس مناسب صحت کی دیکھ بھال ہے\n4. کیا آپ کے پاس کوئی ہے جو آپ کی مدد کرے\n5. کیا آپ کو بچے پسند ہیں\n6. آپ کو بچے کیوں چاہیے؟" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
eng_Latn
[ [ "Give me 3 ideas for hobbies that I can recommend to somebody who is retiring. These should all be activities that require gentle movement and are not overly demanding on the body.", "Retirement is an exciting opportunity for people to develop and cultivate their passions. Here are a few ideas you could recommend that are both gentle on the body but require some movement:\n- Gardening: while this is a seasonal pursuit, deciding on which seeds to plant, nursing them through a growing season, and learning the ins and outs of the hobby can become a lifelong passion for those with a \"green thumb\"\n- Walking and picking up trash: carry a bag and \"grabber\" pinchers to collect trash in your community while staying active on a walk. Rubber-tipped pinchers means you will not need to bend or stretch too far to reach, and you will be surprised how much of a difference this makes to your community members!\n- Fishing: most fishing can be done from the banks of a river or lake, and is a great way to experience the calming effects of a body of water while still being physically active. Whether fly fishing or reel fishing, many people who have entered retirement find this an engaging way to engage with nature either solo or as part of a community of fisher-people." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
asm_Beng
[ [ "মোক শখৰ বাবে 3টা ধাৰণা দিয়ক যিটো মই অৱসৰ গ্ৰহণ কৰা কাৰোবাক পৰামৰ্শ দিব পাৰোঁ। এই সকলোবোৰ এনে কাৰ্য্যকলাপ হ 'ব লাগে য' ত মৃদু গতিৰ প্ৰয়োজন হয় আৰু শৰীৰত অত্যাধিক চাহিদা নাথাকে।", "অৱসৰ হৈছে মানুহৰ বাবে তেওঁলোকৰ আবেগ বিকশিত কৰা আৰু গঢ়ি তোলাৰ এক ৰোমাঞ্চকৰ সুযোগ। ইয়াত কেইটামান ধাৰণা আছে যিবোৰ আপুনি পৰামৰ্শ দিব পাৰে যিবোৰ শৰীৰৰ ওপৰত কোমল কিন্তু কিছুমান গতিৰ প্ৰয়োজনঃ\n- বাগিছা-যদিও এইটো এটা ঋতুভিত্তিক অনুসৰণ, কোনটো বীজ ৰোপণ কৰিব লাগে সেই বিষয়ে সিদ্ধান্ত লোৱা, বৃদ্ধিৰ ঋতুৰ মাজেৰে সেইবোৰক পৰিচৰ্যা কৰা, আৰু শখৰ অন্তৰ্ভাগ আৰু বাহিৰবোৰ শিকা \"সেউজীয়া আঙুলি\" থকা লোকসকলৰ বাবে জীৱনজোৰা আবেগ হৈ পৰিব পাৰে।\n- খোজ কাঢ়ি যোৱা আৰু আবৰ্জনা সামগ্ৰী উঠাঃ খোজ কাঢ়ি যোৱাৰ সময়ত সক্ৰিয় হৈ থকাৰ সময়ত আপোনাৰ সম্প্ৰদায়ৰ আবৰ্জনা সামগ্ৰী সংগ্ৰহ কৰিবলৈ এটা বেগ আৰু \"গ্ৰেবাৰ\" পিঞ্চাৰ লৈ যাওক। ৰবৰ টিপ্ড পিঞ্চাৰৰ অৰ্থ হ \"ল আপুনি যাবলৈ বেছি দূৰলৈ বেঁকা বা বিস্তাৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন নহ\" ব, আৰু আপুনি আচৰিত হ \"ব যে ই আপোনাৰ সম্প্ৰদায়ৰ সদস্যসকলৰ বাবে কিমান পাৰ্থক্য কঢ়িয়াই আনে!\n- মাছ ধৰা-বেছিভাগ মাছ ধৰা নদী বা হ্ৰদৰ পাৰৰ পৰা কৰিব পাৰি, আৰু শাৰীৰিকভাৱে সক্ৰিয় হৈ থকাৰ সময়তে পানীৰ এটা অংশৰ শান্ত প্ৰভাৱ অনুভৱ কৰাৰ এক উত্তম উপায়। ফ্লাই ফিচিং হওক বা ৰীল ফিচিং, অৱসৰ গ্ৰহণ কৰা বহু লোকে ইয়াক অকলে বা মাছমৰীয়া-মানুহৰ এটা সম্প্ৰদায়ৰ অংশ হিচাপে প্ৰকৃতিৰ সৈতে জড়িত হোৱাৰ এক আকৰ্ষণীয় উপায় বুলি বিবেচনা কৰে।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
ben_Beng
[ [ "আমাকে শখের জন্য 3টি ধারণা দিন যা আমি অবসর গ্রহণকারী কাউকে সুপারিশ করতে পারি। এই সমস্ত ক্রিয়াকলাপগুলি এমন হওয়া উচিত যার জন্য মৃদু চলাচলের প্রয়োজন হয় এবং শরীরের উপর অতিরিক্ত চাহিদা নেই।", "অবসর গ্রহণ মানুষের জন্য তাদের আবেগ বিকাশ এবং গড়ে তোলার একটি উত্তেজনাপূর্ণ সুযোগ। এখানে কয়েকটি ধারণা দেওয়া হল যা আপনি সুপারিশ করতে পারেন যা শরীরের জন্য কোমল কিন্তু কিছু নড়াচড়ার প্রয়োজনঃ\n- বাগান করাঃ যদিও এটি একটি মৌসুমী সাধনা, কোন বীজ রোপণ করা উচিত তা নির্ধারণ করা, ক্রমবর্ধমান মরশুমে তাদের যত্ন নেওয়া এবং শখের অন্তর্নিহিত বিষয়গুলি শেখা \"সবুজ আঙুল\" সহ তাদের জন্য আজীবন আবেগ হয়ে উঠতে পারে।\n- হাঁটা এবং আবর্জনা তোলাঃ হাঁটার সময় সক্রিয় থাকার সময় আপনার সম্প্রদায়ের আবর্জনা সংগ্রহের জন্য একটি ব্যাগ এবং \"গ্র্যাবার\" পিঞ্চার বহন করুন। রাবার-টিপড পিঞ্চার মানে হল যে আপনাকে খুব বেশি দূরে বাঁকাতে বা প্রসারিত করতে হবে না এবং আপনি অবাক হবেন যে এটি আপনার সম্প্রদায়ের সদস্যদের জন্য কতটা পার্থক্য তৈরি করে!\n- মাছ ধরাঃ বেশিরভাগ মাছ ধরা নদী বা হ্রদের তীর থেকে করা যেতে পারে এবং শারীরিকভাবে সক্রিয় থাকাকালীন একটি জলাশয়ের শান্ত প্রভাব অনুভব করার একটি দুর্দান্ত উপায়। ফ্লাই ফিশিং বা রিল ফিশিং যাই হোক না কেন, অবসর গ্রহণের সময় অনেক মানুষই এটিকে একা বা মৎস্যজীবীদের একটি সম্প্রদায়ের অংশ হিসাবে প্রকৃতির সাথে জড়িত হওয়ার একটি আকর্ষণীয় উপায় বলে মনে করেন।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
guj_Gujr
[ [ "મને શોખ માટે 3 વિચારો આપો જે હું નિવૃત્ત થઈ રહેલા વ્યક્તિને ભલામણ કરી શકું છું. આ બધી એવી પ્રવૃત્તિઓ હોવી જોઈએ જેમાં હળવી હિલચાલની જરૂર હોય અને શરીર પર વધુ પડતી માંગ ન હોય.", "લોકો માટે નિવૃત્તિ એ તેમના જુસ્સાને વિકસાવવા અને વિકસાવવાની એક રોમાંચક તક છે. અહીં કેટલાક એવા વિચારો છે જે તમે ભલામણ કરી શકો છો કે જે શરીર પર સૌમ્ય હોય પરંતુ થોડી હિલચાલની જરૂર હોયઃ\n- બાગકામઃ જ્યારે આ એક મોસમી પ્રવૃત્તિ છે, ત્યારે કયા બીજ રોપવા તે નક્કી કરવું, તેમને વૃદ્ધિની મોસમ દરમિયાન ઉછેરવું, અને શોખના ઇન અને આઉટ શીખવું \"લીલા અંગૂઠા\" ધરાવતા લોકો માટે આજીવન જુસ્સો બની શકે છે.\n- ચાલવું અને કચરો ઉપાડવોઃ ચાલવા પર સક્રિય રહીને તમારા સમુદાયમાં કચરો એકત્રિત કરવા માટે થેલી અને \"ગ્રેબર\" પિન્ચર્સ સાથે રાખો. રબર-ટિપ્ડ પિન્ચર્સનો અર્થ એ છે કે તમારે પહોંચવા માટે ખૂબ દૂર વળવાની અથવા ખેંચવાની જરૂર નહીં પડે, અને તમને આશ્ચર્ય થશે કે આનાથી તમારા સમુદાયના સભ્યોમાં કેટલો તફાવત આવે છે!\n- માછીમારીઃ મોટાભાગની માછીમારી નદી અથવા તળાવના કાંઠેથી કરી શકાય છે, અને શારીરિક રીતે સક્રિય હોવા છતાં પાણીના જથ્થાની શાંત અસરોનો અનુભવ કરવાની એક શ્રેષ્ઠ રીત છે. ફ્લાય ફિશિંગ હોય કે રીલ ફિશિંગ, ઘણા લોકો કે જેમણે નિવૃત્તિમાં પ્રવેશ કર્યો છે, તેઓ આને એકલા અથવા માછીમાર-લોકોના સમુદાયના ભાગ રૂપે પ્રકૃતિ સાથે જોડાવાની એક આકર્ષક રીત માને છે." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
hin_Deva
[ [ "मुझे शौक के लिए 3 विचार दें जो मैं किसी ऐसे व्यक्ति को सुझा सकता हूं जो सेवानिवृत्त हो रहा है। ये सभी ऐसी गतिविधियाँ होनी चाहिए जिनमें कोमल गति की आवश्यकता हो और शरीर पर अत्यधिक मांग न हो।", "सेवानिवृत्ति लोगों के लिए अपने जुनून को विकसित करने और विकसित करने का एक रोमांचक अवसर है। यहाँ कुछ ऐसे विचार दिए गए हैं जिनकी आप अनुशंसा कर सकते हैं जो शरीर के लिए कोमल हैं लेकिन कुछ आंदोलन की आवश्यकता हैः\n- बागवानीः जबकि यह एक मौसमी खोज है, यह तय करना कि कौन से बीज लगाए जाएं, उन्हें बढ़ते मौसम के दौरान देखभाल करना, और शौक के बारे में सीखना उन लोगों के लिए जीवन भर का जुनून बन सकता है जिनके पास \"हरा अंगूठा\" है।\n- टहलना और कचरा उठानाः टहलते समय सक्रिय रहते हुए अपने समुदाय में कचरा इकट्ठा करने के लिए एक थैला और \"ग्रैबर\" पिन्चर साथ रखें। रबर-टिप्ड पिन्चर्स का मतलब है कि आपको झुकने या बहुत दूर तक पहुंचने की आवश्यकता नहीं होगी, और आपको आश्चर्य होगा कि इससे आपके समुदाय के सदस्यों में कितना अंतर पड़ता है!\n- मछली पकड़नाः अधिकांश मछली पकड़ना नदी या झील के तट से किया जा सकता है, और शारीरिक रूप से सक्रिय रहते हुए भी जल के एक निकाय के शांत प्रभावों का अनुभव करने का एक शानदार तरीका है। चाहे फ्लाई फिशिंग हो या रील फिशिंग, सेवानिवृत्ति में प्रवेश करने वाले कई लोग इसे अकेले या मछुआरों के समुदाय के हिस्से के रूप में प्रकृति के साथ जुड़ने का एक आकर्षक तरीका पाते हैं।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
kan_Knda
[ [ "ನಿವೃತ್ತಿಯಾಗುತ್ತಿರುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ನಾನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಹವ್ಯಾಸಗಳಿಗಾಗಿ ನನಗೆ 3 ಉಪಾಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಚಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮತ್ತು ದೇಹದ ಮೇಲೆ ಅತಿಯಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆಯಿಲ್ಲದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಾಗಿರಬೇಕು.", "ಜನರು ತಮ್ಮ ಭಾವೋದ್ರೇಕಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿವೃತ್ತಿ ಒಂದು ಉತ್ತೇಜಕ ಅವಕಾಶವಾಗಿದೆ. ದೇಹಕ್ಕೆ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಆದರೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಲನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಕೆಲವು ವಿಚಾರಗಳನ್ನು ನೀವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಬಹುದುಃ\n- ತೋಟಗಾರಿಕೆಃ ಇದು ಋತುಮಾನದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಯಾವ ಬೀಜಗಳನ್ನು ನೆಡಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು, ಬೆಳೆಯುವ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಶುಶ್ರೂಷಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಹವ್ಯಾಸದ ಒಳಭಾಗಗಳನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು \"ಹಸಿರು ಹೆಬ್ಬೆರಳು\" ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಜೀವಮಾನದ ಉತ್ಸಾಹವಾಗಬಹುದು.\n- ನಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುವುದುಃ ನಿಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಒಂದು ಚೀಲ ಮತ್ತು \"ಗ್ರಾಬರ್\" ಪಿನ್ಚರ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ನಡೆಯುವಾಗ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿ. ರಬ್ಬರ್-ತುದಿಗಳಿರುವ ಪಿನ್ಚರ್ಗಳು ಎಂದರೆ ನೀವು ತಲುಪಲು ತುಂಬಾ ದೂರ ಬಾಗುವ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಮುದಾಯದ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ!\n- ಮೀನುಗಾರಿಕೆಃ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನದಿ ಅಥವಾ ಸರೋವರದ ದಡದಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು, ಮತ್ತು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೇ ನೀರಿನ ತಳಹದಿಯಿಂದ ಶಾಂತಗೊಳಿಸುವ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಫ್ಲೈ ಫಿಶಿಂಗ್ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ರೀಲ್ ಫಿಶಿಂಗ್ ಆಗಿರಲಿ, ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಅನೇಕ ಜನರು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಮೀನುಗಾರರ ಸಮುದಾಯದ ಭಾಗವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದನ್ನು ಒಂದು ಆಕರ್ಷಕ ಮಾರ್ಗವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
mal_Mlym
[ [ "വിരമിക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് എനിക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഹോബികൾക്കായി എനിക്ക് 3 ആശയങ്ങൾ നൽകുക. ഇവയെല്ലാം സൌമ്യമായ ചലനം ആവശ്യമുള്ളതും ശരീരത്തിൽ അമിതമായി ആവശ്യപ്പെടാത്തതുമായ പ്രവർത്തനങ്ങളായിരിക്കണം.", "ആളുകൾക്ക് അവരുടെ അഭിനിവേശങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കാനും വളർത്തിയെടുക്കാനുമുള്ള ആവേശകരമായ അവസരമാണ് വിരമിക്കൽ. ശരീരത്തിന് സൌമ്യവും എന്നാൽ കുറച്ച് ചലനം ആവശ്യമുള്ളതുമായ ചില ആശയങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയുംഃ\n- പൂന്തോട്ടപരിപാലനംഃ ഇത് ഒരു സീസണൽ അന്വേഷണമാണെങ്കിലും, ഏത് വിത്തുകൾ നട്ടുപിടിപ്പിക്കണമെന്ന് തീരുമാനിക്കുക, വളരുന്ന സീസണിൽ അവയെ പരിചരിക്കുക, ഹോബിയുടെ ഇൻസും ഔട്ട്സും പഠിക്കുക എന്നിവ \"പച്ച തള്ളവിരൽ\" ഉള്ളവർക്ക് ആജീവനാന്ത അഭിനിവേശമായി മാറും.\n- നടത്തവും ചവറ്റുകുട്ടകളും എടുക്കലുംഃ നടക്കുമ്പോൾ സജീവമായി നിൽക്കുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിൽ ചവറ്റുകുട്ടകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഒരു ബാഗും \"ഗ്രാബർ\" പിഞ്ചറുകളും കൊണ്ടുപോകുക. റബ്ബർ-ടിപ്പ് പിഞ്ചറുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാൻ വളരെ ദൂരം വളയുകയോ നീട്ടുകയോ ചെയ്യേണ്ടതില്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ കമ്മ്യൂണിറ്റി അംഗങ്ങൾക്ക് എത്രമാത്രം വ്യത്യാസമുണ്ടാക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ ആശ്ചര്യപ്പെടും!\n- മത്സ്യബന്ധനംഃ മിക്ക മത്സ്യബന്ധനവും ഒരു നദിയുടെ തീരത്ത് നിന്നോ തടാകത്തിൻറെ തീരത്ത് നിന്നോ നടത്താം, ശാരീരികമായി സജീവമായിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ ഒരു ജലാശയത്തിൻറെ ശാന്തമായ ഫലങ്ങൾ അനുഭവിക്കുന്നതിനുള്ള മികച്ച മാർഗമാണിത്. ഫ്ലൈ ഫിഷിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ റീൽ ഫിഷിംഗ് ആകട്ടെ, വിരമിക്കലിലേക്ക് പ്രവേശിച്ച പലരും ഒറ്റയ്ക്കോ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളുടെ ഒരു സമൂഹത്തിന്റെ ഭാഗമായോ പ്രകൃതിയുമായി ഇടപഴകാനുള്ള ഒരു ആകർഷകമായ മാർഗമായി ഇത് കാണുന്നു." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
mar_Deva
[ [ "मला छंदांसाठी 3 कल्पना द्या ज्या मी निवृत्त होत असलेल्या एखाद्याला सुचवू शकतो. या सर्व क्रिया अशा असाव्यात ज्यात सौम्य हालचालींची आवश्यकता असते आणि शरीरावर अतिअधिक मागणी नसते.", "निवृत्ती ही लोकांसाठी त्यांची आवड विकसित करण्याची आणि ती विकसित करण्याची एक रोमांचक संधी आहे. येथे काही कल्पना आहेत ज्या तुम्ही शिफारस करू शकता ज्या शरीरावर सौम्य आहेत परंतु काही हालचालींची आवश्यकता आहेः\n- बागकामः हा एक हंगामी पाठपुरावा असला तरी, कोणती बियाणे लावायची हे ठरवणे, वाढणाऱ्या हंगामात त्यांची काळजी घेणे आणि छंदातील अंतर्ज्ञान आणि बाह्य गोष्टी शिकणे ही 'हिरवा अंगठा' असलेल्यांसाठी आयुष्यभराची आवड बनू शकते\n- चालणे आणि कचरा उचलणेः चालताना सक्रिय राहून तुमच्या समुदायातील कचरा गोळा करण्यासाठी एक पिशवी आणि 'ग्रॅबर' पिन्चर सोबत ठेवा. रबर-टिप्ड पिन्चर्स म्हणजे तुम्हाला पोहोचण्यासाठी खूप दूर वाकण्याची किंवा ताणण्याची गरज भासणार नाही आणि यामुळे तुमच्या समुदायाच्या सदस्यांमध्ये किती फरक पडतो याचे तुम्हाला आश्चर्य वाटेल!\n- मासेमारीः बहुतेक मासेमारी नदी किंवा तलावाच्या काठावरून केली जाऊ शकते आणि शारीरिकदृष्ट्या सक्रिय असताना पाण्याच्या स्रोताच्या शांत परिणामांचा अनुभव घेण्याचा हा एक उत्तम मार्ग आहे. फ्लाय फिशिंग असो किंवा रील फिशिंग, निवृत्तीनंतर आलेल्या अनेक लोकांना एकट्याने किंवा मच्छीमारांच्या समुदायाचा भाग म्हणून निसर्गाशी संलग्न होण्याचा हा एक आकर्षक मार्ग वाटतो." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
npi_Deva
[ [ "मलाई शौकका लागि 3 विचारहरू दिनुहोस् जुन म सेवानिवृत्त हुने कसैलाई सिफारिस गर्न सक्छु। यी सबै गतिविधिहरू हुनुपर्दछ जसलाई कोमल गति आवश्यक पर्दछ र शरीरमा अत्यधिक माग हुँदैन।", "सेवानिवृत्ति मानिसहरूका लागि आफ्नो भावना विकास र विकास गर्ने रोमाञ्चक अवसर हो। यहाँ केहि विचारहरू छन् जुन तपाईँले सिफारिस गर्न सक्नुहुन्छ जुन दुवै शरीरमा कोमल छन् तर केही गति आवश्यक छः\n- बागवानीः जबकि यो एक मौसमी खोज हो, कुन बिउ रोप्ने भन्ने निर्णय गर्ने, बढ्दो मौसममा तिनीहरूलाई नर्सिङ गर्ने, र शौकको इन र आउटहरू सिक्नु \"हरियो औँठा\" भएका मानिसहरूका लागि आजीवन जुनून बन्न सक्छ।\n- हिँड्ने र फोहोर उठाउनेः हिँड्ने क्रममा सक्रिय रहँदा आफ्नो समुदायमा फोहोर सङ्कलन गर्न झोला र \"ग्राबर\" पिन्चरहरू बोक्नुहोस्। रबर-टिप्ड पिन्चरहरूको अर्थ तपाईँले पुग्न धेरै टाढा झुनु वा फैलाउनु आवश्यक पर्दैन, र तपाईँ आश्चर्यचकित हुनुहुनेछ कि यसले तपाईँको समुदायका सदस्यहरूमा कति फरक पार्छ!\n- माछा मार्नेः धेरैजसो माछा मार्ने काम नदी वा तालको किनारबाट गर्न सकिन्छ, र शारीरिक रूपमा सक्रिय हुँदा पनि पानीको शरीरको शान्त प्रभावहरू अनुभव गर्ने उत्कृष्ट तरिका हो। चाहे उड्ने माछा मार्ने वा रील माछा मार्ने, सेवानिवृत्तिका लागि प्रवेश गरेका धेरै मानिसहरूले यसलाई एक्लै वा माछा मार्ने मानिसहरूको समुदायको भागको रूपमा प्रकृतिसँग संलग्न हुने एक आकर्षक तरिका पाउँछन्।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
ory_Orya
[ [ "ମୋତେ ରୁଚି ପାଇଁ 3ଟି ଧାରଣା ଦିଅନ୍ତୁ, ଯାହା ମୁଁ ଅବସର ନେଉଥିବା ବ୍ଯ଼କ୍ତିଙ୍କୁ ସୁପାରିସ କରିପାରିବି। ଏଗୁଡ଼ିକ ଏପରି କାର୍ଯ୍ଯ଼କଳାପ ହେବା ଉଚିତ ଯେଉଁଥିରେ ମୃଦୁ ଗତିବିଧି ଆବଶ୍ଯ଼କ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଶରୀର ଉପରେ ଅତ୍ଯ଼ଧିକ ଚାହିଦା ନଥାଏ |", "ଅବସର ଗ୍ରହଣ ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କ ଆବେଗକୁ ବିକଶିତ କରିବା ଏବଂ ବିକଶିତ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ରୋମାଞ୍ଚକର ସୁଯୋଗ। ଏଠାରେ କିଛି ଧାରଣା ଅଛି ଯାହା ଆପଣ ସୁପାରିଶ କରିପାରିବେ ଯାହା ଉଭଯ଼ ଶରୀର ଉପରେ ମୃଦୁ କିନ୍ତୁ କିଛି ଗତି ଆବଶ୍ଯ଼କ କରେଃ\n- ବଗିଚା କରିବାଃ ଏହା ଏକ ଋତୁକାଳୀନ ପ୍ରଯ଼ାସ ହୋଇଥିବାବେଳେ, କେଉଁ ମଞ୍ଜି ରୋପଣ କରିବାକୁ ହେବ ତାହା ସ୍ଥିର କରିବା, ଏକ ବୃଦ୍ଧି ଋତୁରେ ସେଗୁଡ଼ିକର ଯତ୍ନ ନେବା, ଏବଂ \"ସବୁଜ ଅଙ୍ଗୁଳି\" ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ରୁଚି ବିଷଯ଼ରେ ଜାଣିବା ଏକ ଜୀବନବ୍ଯ଼ାପୀ ଆବେଗ ହୋଇପାରେ।\n- ଚାଲିବା ଏବଂ ଆବର୍ଜନା ଉଠାଇବାଃ ଚାଲିବା ସମଯ଼ରେ ସକ୍ରିଯ଼ ରହିବା ସମଯ଼ରେ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରଦାଯ଼ରେ ଆବର୍ଜନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାକୁ ଏକ ବ୍ଯ଼ାଗ୍ ଏବଂ \"ଗ୍ରାବର୍\" ପିଞ୍ଚର୍ ବହନ କରନ୍ତୁ | ରବର-ଟିପ ପିଞ୍ଚର୍ ମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ପହଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ଦୂରକୁ ବଙ୍କା କିମ୍ବା ପ୍ରସାରିତ କରିବାକୁ ପଡିବ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆପଣ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ଯ଼ ହେବେ ଯେ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରଦାଯ଼ର ସଦସ୍ଯ଼ମାନଙ୍କ ପାଇଁ କେତେ ପାର୍ଥକ୍ଯ଼ ସୃଷ୍ଟି କରେ!\n- ମାଛଧରାଃ ଅଧିକାଂଶ ମାଛ ଧରିବା ନଦୀ କିମ୍ବା ହ୍ରଦ କୂଳରୁ କରାଯାଇପାରିବ, ଏବଂ ଶାରୀରିକ ଭାବରେ ସକ୍ରିଯ଼ ଥିବାବେଳେ ଏକ ଜଳାଶଯ଼ ଶାନ୍ତ ପ୍ରଭାବ ଅନୁଭବ କରିବାର ଏକ ଉତ୍ତମ ଉପାଯ଼ | ଫ୍ଲାଇ ଫିଶିଂ ହେଉ କିମ୍ବା ରିଲ୍ ଫିଶିଂ, ଅବସର ଗ୍ରହଣ କରିଥିବା ଅନେକ ଲୋକ ଏକାକୀ କିମ୍ବା ମତ୍ସ୍ଯ଼ଜୀବୀ-ଲୋକଙ୍କ ସମ୍ପ୍ରଦାଯ଼ର ଅଂଶ ଭାବରେ ପ୍ରକୃତି ସହିତ ଜଡିତ ହେବାର ଏକ ଆକର୍ଷଣୀଯ଼ ଉପାଯ଼ ଭାବରେ ଏହାକୁ ଖୋଜନ୍ତି |" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
pan_Guru
[ [ "ਮੈਨੂੰ ਸ਼ੌਕ ਲਈ 3 ਵਿਚਾਰ ਦਿਓ ਜੋ ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਜੋ ਸੇਵਾਮੁਕਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਕੋਮਲ ਗਤੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।", "ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਦਿਲਚਸਪ ਮੌਕਾ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਵਿਚਾਰ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੋ ਦੋਵੇਂ ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ ਕੋਮਲ ਹਨ ਪਰ ਕੁਝ ਗਤੀ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈਃ\n- ਬਾਗਬਾਨੀਃ ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮੌਸਮੀ ਖੋਜ ਹੈ, ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਕਰਨਾ ਕਿ ਕਿਹਡ਼ੇ ਬੀਜ ਲਗਾਏ ਜਾਣੇ ਹਨ, ਵਧ ਰਹੇ ਮੌਸਮ ਦੌਰਾਨ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਸ਼ੌਕ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਸਿੱਖਣਾ ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਜੀਵਨ ਭਰ ਦਾ ਜਨੂੰਨ ਬਣ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ \"ਹਰਾ ਅੰਗੂਠਾ\" ਹੈ।\n- ਤੁਰਨਾ ਅਤੇ ਕੂਡ਼ਾ ਚੁੱਕਣਾਃ ਸੈਰ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਕੂਡ਼ਾ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਬੈਗ ਅਤੇ \"ਗ੍ਰੈਬਰ\" ਪਿੰਚਰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ। ਰਬਡ਼-ਟਿਪਡ ਪਿੰਚਰ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਝੁਕਣ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਪਵੇਗੀ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਫਰਕ ਪੈਂਦਾ ਹੈ!\n- ਮੱਛੀ ਫਡ਼ਨਾਃ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮੱਛੀ ਫਡ਼ਨਾ ਕਿਸੇ ਨਦੀ ਜਾਂ ਝੀਲ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋਏ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਭਾਵੇਂ ਫਲਾਈ ਫਿਸ਼ਿੰਗ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਰੀਲ ਫਿਸ਼ਿੰਗ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਜੋ ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਦਰਤ ਨਾਲ ਇਕੱਲੇ ਜਾਂ ਮਛੇਰਿਆਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਜੁਡ਼ਨ ਦਾ ਇੱਕ ਆਕਰਸ਼ਕ ਤਰੀਕਾ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
san_Deva
[ [ "मम अभिरुचि-विषये 3 विचारान् ददातु, यानि निवृत्तः कस्मिंश्चित् प्रति अनुशंसयितुं शक्नोमि। एतानि सर्वाणि क्रियाः भवेयुः यानि मृदु-चलनस्य आवश्यकता भवति, शरीरस्य उपरि अति-आवश्यकाः न भवन्ति।", "सेवानिवृत्तिः जनानां कृते स्वानुभूतिः विकसयितुं, संवर्धयितुं च रोमाञ्चकरः अवसरः अस्ति। अत्र केचन विचाराः सन्ति ये शरीरस्य कृते सौम्याः सन्ति परन्तु केचन गतिः आवश्यकाः सन्ति इति भवान् अनुशंसयेत्।\n- उद्यानपालनम्-यद्यपि एतत् ऋतुकालिकं अन्वेषणम् अस्ति, तथापि कानि बीजानि रोपितव्यानि इति निर्णयः, वर्धमानकाले तेषां पोषणं, तथा च \"हरित-अङ्गुष्ठेन\" युक्तानां कृते अभिरुचिः-बहिर्भागः च शिक्षणीयः च आजीवनं आवेशः भवितुम् अर्हन्ति।\n- पदयात्रां कृत्वा, अपशिष्टं च स्वीकरोतु-पदयात्रायां सक्रियं भूत्वा समुदायस्य अपशिष्टं सङ्गृहीतुं सञ्चिकाम्, \"ग्राबर्\" पिञ्चर् च वहतु। रबर-टिप्ड्-पिञ्चर्स् इत्यस्य अर्थः अस्ति यत् भवन्तं गन्तुं अधिकं दूरम् न विसिष्यत् अथवा विस्तारं न करणीयम्, तथा च भवतः समुदायस्य सदस्यानां कृते कियत् अन्तरं भवति इति भवान् आश्चर्यति।\n- मत्स्यपालनं-अधिकांशाः मत्स्यपालनं नदी-सरोवरस्य वा तटेभ्यः कर्तुं शक्यते, तथा च शारीरिकरूपेण सक्रियं भूत्वा अपि जलाशयस्य शान्तप्रभावान् अनुभवयितुं उत्तमः उपायः अस्ति। फ्लै-फिशिङ्ग् अथवा रील्-फिशिङ्ग् इति, निवृत्तिं प्रविष्टवन्तः बहवः जनाः, एकाकी वा मत्स्यपालक-जनानाम् समुदायस्य भागरूपेण वा प्रकृत्या सह सम्बद्धुं एतत् आकर्षकं मार्गं मन्यन्ते।" ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
tam_Taml
[ [ "ஓய்வு பெறும் ஒருவருக்கு நான் பரிந்துரைக்கக்கூடிய பொழுதுபோக்குகளுக்கான 3 யோசனைகளை எனக்குக் கொடுங்கள். இவை அனைத்தும் மென்மையான இயக்கம் தேவைப்படும் மற்றும் உடலில் அதிகப்படியான தேவை இல்லாத செயல்பாடுகளாக இருக்க வேண்டும்.", "மக்கள் தங்கள் ஆர்வங்களை வளர்த்துக் கொள்ள ஓய்வூதியம் ஒரு உற்சாகமான வாய்ப்பாகும். உடலில் மென்மையான ஆனால் சில அசைவுகள் தேவைப்படும் சில யோசனைகளை நீங்கள் பரிந்துரைக்கலாம்ஃ\n- தோட்டக்கலைஃ இது ஒரு பருவகால முயற்சியாக இருந்தாலும், எந்த விதைகளை நடவு செய்வது என்பதைத் தீர்மானிப்பது, வளரும் பருவத்தில் அவற்றைப் பராமரிப்பது மற்றும் பொழுதுபோக்கின் உட்பகுதிகளைக் கற்றுக்கொள்வது ஆகியவை \"பச்சை கட்டைவிரல்\" உள்ளவர்களுக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் ஆர்வமாக மாறும்.\n- நடந்து செல்வதும் குப்பைகளை எடுப்பதும்ஃ நடைப்பயணத்தில் சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்போது உங்கள் சமூகத்தில் குப்பைகளை சேகரிக்க ஒரு பை மற்றும் \"கிராபர்\" பின்சர்களை எடுத்துச் செல்லுங்கள். ரப்பர்-முனை பின்சர்கள் என்றால் நீங்கள் அடைய அதிக தூரம் வளைக்கவோ அல்லது நீட்டவோ தேவையில்லை, மேலும் இது உங்கள் சமூக உறுப்பினர்களுக்கு எவ்வளவு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துகிறது என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்!\n- மீன்பிடித்தல்ஃ பெரும்பாலான மீன்பிடித்தல் ஒரு நதி அல்லது ஏரியின் கரையில் இருந்து செய்யப்படலாம், மேலும் உடல் ரீதியாக சுறுசுறுப்பாக இருக்கும்போது ஒரு நீர்நிலையின் அமைதியான விளைவுகளை அனுபவிக்க இது ஒரு சிறந்த வழியாகும். ஃப்ளை ஃபிஷிங் அல்லது ரீல் ஃபிஷிங் என எதுவாக இருந்தாலும், ஓய்வு பெற்ற பலர் தனியாகவோ அல்லது மீனவ சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாகவோ இயற்கையுடன் ஈடுபடுவதற்கான ஒரு ஈடுபாட்டுடன் கூடிய வழியாக இதைக் காண்கிறார்கள்." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
tel_Telu
[ [ "పదవీ విరమణ చేస్తున్న ఎవరికైనా నేను సిఫారసు చేయగల అభిరుచుల కోసం నాకు 3 ఆలోచనలు ఇవ్వండి. ఇవన్నీ సున్నితమైన కదలిక అవసరమయ్యే మరియు శరీరంపై అతిగా డిమాండ్ లేని కార్యకలాపాలు అయి ఉండాలి.", "ప్రజలు తమ అభిరుచులను పెంపొందించుకోవడానికి మరియు పెంపొందించుకోవడానికి పదవీ విరమణ ఒక ఉత్తేజకరమైన అవకాశం. శరీరానికి సున్నితమైనవి కానీ కొంత కదలిక అవసరమయ్యే కొన్ని ఆలోచనలు ఇక్కడ ఉన్నాయిః\n- తోటపనిః ఇది ఒక కాలానుగుణ సాధన అయినప్పటికీ, ఏ విత్తనాలను నాటాలో నిర్ణయించడం, పెరుగుతున్న కాలంలో వాటిని నర్సింగ్ చేయడం మరియు అభిరుచి యొక్క ఇన్లు మరియు అవుట్లను నేర్చుకోవడం అనేది \"ఆకుపచ్చ బొటనవేలు\" ఉన్నవారికి జీవితకాల అభిరుచిగా మారుతుంది.\n- నడకలో చురుకుగా ఉన్నప్పుడు మీ సమాజంలో చెత్తను సేకరించడానికి ఒక సంచి మరియు \"గ్రాబర్\" పిన్చర్లను తీసుకెళ్లండి. రబ్బరు-చిట్కా పిన్చర్లు అంటే మీరు చేరుకోవడానికి చాలా దూరం వంగి లేదా సాగదీయాల్సిన అవసరం లేదు, మరియు ఇది మీ కమ్యూనిటీ సభ్యులకు ఎంత వ్యత్యాసాన్ని కలిగిస్తుందో మీరు ఆశ్చర్యపోతారు!\n- చేపలు పట్టడంః చాలా వరకు చేపలు పట్టడం అనేది నది లేదా సరస్సు ఒడ్డున చేయవచ్చు, మరియు శారీరకంగా చురుకుగా ఉన్నప్పుడు నీటి శరీరం యొక్క ప్రశాంతమైన ప్రభావాలను అనుభవించడానికి ఇది ఒక గొప్ప మార్గం. ఫ్లై ఫిషింగ్ లేదా రీల్ ఫిషింగ్ అయినా, పదవీ విరమణ చేసిన చాలా మంది వ్యక్తులు ఒంటరిగా లేదా మత్స్యకారుల సమాజంలో భాగంగా ప్రకృతితో నిమగ్నం కావడానికి ఇది ఒక ఆకర్షణీయమైన మార్గంగా భావిస్తారు." ] ]
3bbd84a0-c840-4863-bd71-a41dd4bc5153
urd_Arab
[ [ "مجھے شوق کے لیے 3 آئیڈیاز دیں جو میں کسی ایسے شخص کو تجویز کر سکتا ہوں جو ریٹائر ہو رہا ہو۔ یہ سب ایسی سرگرمیاں ہونی چاہئیں جن میں ہلکی حرکت کی ضرورت ہو اور جسم پر حد سے زیادہ مطالبہ نہ ہو۔", "ریٹائرمنٹ لوگوں کے لیے اپنے جذبات کو فروغ دینے اور ان کو فروغ دینے کا ایک دلچسپ موقع ہے۔ یہاں کچھ ایسے خیالات ہیں جن کی آپ سفارش کر سکتے ہیں جو جسم پر نرم ہیں لیکن کچھ حرکت کی ضرورت ہے:\n- باغبانی: اگرچہ یہ ایک موسمی تعاقب ہے، یہ فیصلہ کرنا کہ کون سے بیج لگانا ہے، بڑھتے ہوئے موسم میں ان کی دیکھ بھال کرنا، اور شوق کے اندر اور باہر سیکھنا ان لوگوں کے لیے زندگی بھر کا شوق بن سکتا ہے جن کا \"سبز انگوٹھا\" ہے۔\n- چلنا اور کچرا اٹھانا: چہل قدمی کے دوران متحرک رہتے ہوئے اپنی کمیونٹی میں کچرا جمع کرنے کے لیے ایک بیگ اور \"گریبر\" پنچر ساتھ رکھیں۔ ربڑ کے نوک والے پنچرز کا مطلب ہے کہ آپ کو پہنچنے کے لیے بہت دور جھکاؤ یا کھینچنا نہیں پڑے گا، اور آپ حیران ہوں گے کہ اس سے آپ کی کمیونٹی کے اراکین میں کتنا فرق پڑتا ہے!\n- ماہی گیری: زیادہ تر ماہی گیری دریا یا جھیل کے کنارے سے کی جا سکتی ہے، اور جسمانی طور پر متحرک رہتے ہوئے پانی کے جسم کے پرسکون اثرات کا تجربہ کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہے۔ چاہے فلائی فشنگ ہو یا ریل فشنگ، بہت سے لوگ جو ریٹائرمنٹ میں داخل ہو چکے ہیں، اسے فطرت کے ساتھ یا تو تنہا یا ماہی گیروں کی کمیونٹی کے حصے کے طور پر مشغول ہونے کا ایک دلکش طریقہ سمجھتے ہیں۔" ] ]