Datasets:

---

tinisoft

/

formatted_dolly_t

like 0

Follow

tinisoft 2

[ [ "Wat id DNA annotation?", "DNA annotation or genome annotation is the process of identifying the locations of genes and all of the coding regions in a genome and determining what those genes do. An annotation (irrespective of the context) is a note added by way of explanation or commentary. Once a genome is sequenced, it needs to be annotated to make sense of it. Genes in a eukaryotic genome can be annotated using various annotation tools such as FINDER. A modern annotation pipeline can support a user-friendly web interface and software containerization such as MOSGA. Modern annotation pipelines for prokaryotic genomes are Bakta, Prokka and PGAP.\n\nFor DNA annotation, a previously unknown sequence representation of genetic material is enriched with information relating genomic position to intron-exon boundaries, regulatory sequences, repeats, gene names and protein products. This annotation is stored in genomic databases such as Mouse Genome Informatics, FlyBase, and WormBase. Educational materials on some aspects of biological annotation from the 2006 Gene Ontology annotation camp and similar events are available at the Gene Ontology website.\n\nThe National Center for Biomedical Ontology develops tools for automated annotation of database records based on the textual descriptions of those records.\n\nAs a general method, dcGO has an automated procedure for statistically inferring associations between ontology terms and protein domains or combinations of domains from the existing gene/protein-level annotations." ] ]

[ [ "আইডি ডিএনএ টীকাসমূহ কি?", "ডি. এন. এ. টীকাংকন বা জিনম টীকাকরণ হৈছে জিনৰ অৱস্থান আৰু জিনমৰ সকলো কোডিং অঞ্চল চিনাক্ত কৰা আৰু সেই জিনবোৰে কি কৰে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰা প্ৰক্ৰিয়া। টীকাকৰণ (প্ৰসংগ নিৰ্বিশেষে) হৈছে ব্যাখ্যা বা মন্তব্যৰ জৰিয়তে যোগ কৰা এটা টোকা। এবাৰ জিনম এটা ক্ৰমবদ্ধ কৰাৰ পিছত, ইয়াক বুজাৰ বাবে ইয়াক টীকাকৰণ কৰিব লাগিব। ইউকেৰিয়টিক জিন 'মৰ জিনবোৰক ফাইণ্ডাৰৰ দৰে বিভিন্ন টীকাকৰণ সঁজুলি ব্যৱহাৰ কৰি টীকাকৰণ কৰিব পাৰি। এটা আধুনিক টীকা পাইপলাইনে এটা ব্যৱহাৰকাৰী-অনুকূল ৱেব ইণ্টাৰফেচ আৰু ছফ্টৱেৰ কণ্টেইনাৰাইজেচন যেনে মস্কাক সমৰ্থন কৰিব পাৰে। প্ৰ 'কেৰিয়' টিক জিন 'মৰ বাবে আধুনিক টীকা পাইপলাইনসমূহ হ' ল বক্তা, প্ৰ 'কা আৰু পি. জি. পি।\n\nডি. এন. এ. টীকাকৰণৰ বাবে, আনুবংশিক সামগ্ৰীৰ পূৰ্বতে অজ্ঞাত ক্ৰম প্ৰতিনিধিত্ব জিনগত অৱস্থানৰ সৈতে জড়িত তথ্যৰে ইন্ট্ৰন-এক্সন সীমা, নিয়ন্ত্ৰক ক্ৰম, পুনৰাবৃত্তি, জিনৰ নাম আৰু প্ৰ 'টিন সামগ্ৰীৰ সৈতে সমৃদ্ধ কৰা হয়। এই টীকাটো মাউছ জিনম ইনফরমেটিক্স, ফ্লাইবেস আৰু ৱাৰ্মবেসৰ দৰে জিন 'মিক ডাটাবেছত সংৰক্ষণ কৰা হয়। 2006 চনৰ জিন অন্ট \"লজী এন্নোটেশন কেম্পৰ পৰা জৈৱিক টীকাকৰণৰ কিছুমান দিশৰ শৈক্ষিক সামগ্ৰী আৰু একেধৰণৰ ঘটনাসমূহ জিন অন্ট\" লজী ৱেবছাইটত উপলব্ধ।\n\nৰাষ্ট্ৰীয় জৈৱ চিকিৎসা সত্তাতত্ত্ব কেন্দ্ৰই সেই তথ্যসমূহৰ পাঠ্য বিৱৰণৰ ওপৰত আধাৰিত কৰি তথ্যভাণ্ডাৰৰ তথ্যভাণ্ডাৰৰ স্বয়ংক্ৰিয় টীকাৰ বাবে সঁজুলি বিকশিত কৰে।\n\nএক সাধাৰণ পদ্ধতি হিচাপে, ডিচিজিঅ \"ৰ অন্ট\" লজীৰ পদ আৰু প্ৰ \"টিন ডমেইন বা বিদ্যমান জিন/প্ৰ\" টিন-স্তৰৰ টীকাসমূহৰ পৰা ডমেইনৰ সংমিশ্ৰণৰ মাজত পৰিসংখ্যাগতভাৱে সংযোজন অনুমান কৰাৰ বাবে এক স্বয়ংক্ৰিয় প্ৰক্ৰিয়া আছে।" ] ]

[ [ "আইডি ডিএনএ টীকা কি?", "ডিএনএ টীকা বা জিনোম টীকা হল একটি জিনোমের জিনের অবস্থান এবং সমস্ত কোডিং অঞ্চল চিহ্নিত করার এবং সেই জিনগুলি কী করে তা নির্ধারণ করার প্রক্রিয়া। একটি টীকা (প্রসঙ্গ নির্বিশেষে) হল ব্যাখ্যা বা ভাষ্যের মাধ্যমে যোগ করা একটি নোট। একবার একটি জিনোম সিকোয়েন্স হয়ে গেলে, এটি বোঝার জন্য এটির টীকা করা প্রয়োজন। একটি ইউক্যারিওটিক জিনোমের জিনগুলি ফাইন্ডারের মতো বিভিন্ন টীকা সরঞ্জাম ব্যবহার করে টীকা করা যেতে পারে। একটি আধুনিক টীকা পাইপলাইন ব্যবহারকারী-বান্ধব ওয়েব ইন্টারফেস এবং মস্কার মতো সফ্টওয়্যার ধারককে সমর্থন করতে পারে। প্রোক্যারিওটিক জিনোমের জন্য আধুনিক টীকা পাইপলাইনগুলি হল বক্তা, প্রক্কা এবং পি. জি. পি।\n\nডিএনএ টীকাদানের জন্য, জিনগত উপাদানের একটি পূর্বে অজানা ক্রম উপস্থাপনা ইন্ট্রন-এক্সন সীমানা, নিয়ন্ত্রক ক্রম, পুনরাবৃত্তি, জিনের নাম এবং প্রোটিন পণ্যগুলির সাথে জিনোমিক অবস্থান সম্পর্কিত তথ্য দিয়ে সমৃদ্ধ করা হয়। এই টীকাটি জিনোমিক ডাটাবেসে যেমন মাউস জিনোম ইনফরম্যাটিক্স, ফ্লাইবেস এবং ওয়ার্মবেসে সংরক্ষণ করা হয়। 2006 সালের জিন সত্তাতত্ত্ব টীকা শিবির থেকে জৈবিক টীকাদানের কিছু দিকের শিক্ষামূলক উপকরণ এবং অনুরূপ ঘটনাগুলি জিন সত্তাতত্ত্ব ওয়েবসাইটে পাওয়া যায়।\n\nন্যাশনাল সেন্টার ফর বায়োমেডিক্যাল অন্টোলজি সেই রেকর্ডগুলির পাঠ্য বিবরণের উপর ভিত্তি করে ডাটাবেস রেকর্ডগুলির স্বয়ংক্রিয় টীকা দেওয়ার জন্য সরঞ্জামগুলি তৈরি করে।\n\nএকটি সাধারণ পদ্ধতি হিসাবে, ডি. সি. জি. ও-র একটি স্বয়ংক্রিয় পদ্ধতি রয়েছে যা পরিসংখ্যানগতভাবে সত্তাতত্ত্বের শর্তাবলী এবং প্রোটিন ক্ষেত্রের মধ্যে সংযোগ বা বিদ্যমান জিন/প্রোটিন-স্তরের টীকা থেকে ক্ষেত্রের সংমিশ্রণের অনুমান করে।" ] ]

[ [ "શું આઈડી ડીએનએ એનોટેશન?", "ડીએનએ એનોટેશન અથવા જીનોમ એનોટેશન એ જનીનોના સ્થાનો અને જીનોમમાં તમામ કોડિંગ પ્રદેશોને ઓળખવાની અને તે જનીનો શું કરે છે તે નક્કી કરવાની પ્રક્રિયા છે. એનોટેશન (સંદર્ભને ધ્યાનમાં લીધા વિના) એ સમજૂતી અથવા ટિપ્પણી દ્વારા ઉમેરવામાં આવેલી નોંધ છે. એકવાર જીનોમ ક્રમબદ્ધ થઈ જાય, પછી તેનો અર્થ સમજવા માટે તેની ટિપ્પણી કરવાની જરૂર છે. યુકેરીયોટિક જીનોમમાં જનીનોને શોધક જેવા વિવિધ એનોટેશન સાધનોનો ઉપયોગ કરીને એનોટેટ કરી શકાય છે. આધુનિક એનોટેશન પાઇપલાઇન વપરાશકર્તા-મૈત્રીપૂર્ણ વેબ ઇન્ટરફેસ અને મોસ્ગા જેવા સોફ્ટવેર કન્ટેનરાઇઝેશનને ટેકો આપી શકે છે. પ્રોકેરીયોટિક જીનોમ માટે આધુનિક એનોટેશન પાઈપલાઈન બક્કા, પ્રક્કા અને પી. જી. પી. છે.\n\nડીએનએ એનોટેશન માટે, આનુવંશિક સામગ્રીનું અગાઉ અજ્ઞાત અનુક્રમ પ્રતિનિધિત્વ ઇન્ટ્રોન-એક્સોન સીમાઓ, નિયમનકારી ક્રમ, પુનરાવર્તનો, જનીન નામો અને પ્રોટીન ઉત્પાદનો સાથે જીનોમિક સ્થિતિને લગતી માહિતીથી સમૃદ્ધ છે. આ એનોટેશન માઉસ જીનોમ ઇન્ફોર્મેટિક્સ, ફ્લાયબેસ અને વોર્મબેસ જેવા જીનોમિક ડેટાબેઝમાં સંગ્રહિત થાય છે. 2006 જનીન ઓન્ટોોલોજી એનોટેશન કેમ્પમાંથી જૈવિક એનોટેશનના કેટલાક પાસાઓ પરની શૈક્ષણિક સામગ્રી અને સમાન ઘટનાઓ જનીન ઓન્ટોોલોજી વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે.\n\nબાયોમેડિકલ ઑન્ટોલોજી માટેનું રાષ્ટ્રીય કેન્દ્ર તે રેકોર્ડ્સના લખાણ વર્ણનના આધારે ડેટાબેઝ રેકોર્ડ્સના સ્વચાલિત એનોટેશન માટે સાધનો વિકસાવે છે.\n\nસામાન્ય પદ્ધતિ તરીકે, ડી. સી. જી. ઓ. પાસે અસ્તિત્વમાં છે તે જનીન/પ્રોટીન-સ્તરની ટિપ્પણીઓમાંથી અસ્તિત્વમાં છે તે તત્ત્વવિજ્ઞાનની શરતો અને પ્રોટીન ક્ષેત્રો અથવા ક્ષેત્રોના સંયોજનો વચ્ચેના આંકડાકીય જોડાણોનું અનુમાન લગાવવા માટે સ્વચાલિત પ્રક્રિયા છે." ] ]

[ [ "आईडी डीएनए एनोटेशन क्या है?", "डी. एन. ए. एनोटेशन या जीनोम एनोटेशन एक जीनोम में जीन के स्थानों और सभी कोडिंग क्षेत्रों की पहचान करने और यह निर्धारित करने की प्रक्रिया है कि वे जीन क्या करते हैं। एनोटेशन (संदर्भ की परवाह किए बिना) एक टिप्पणी है जिसे स्पष्टीकरण या टिप्पणी के माध्यम से जोड़ा जाता है। एक बार जीनोम का अनुक्रमण हो जाने के बाद, इसे समझने के लिए इसे एनोटेट करने की आवश्यकता होती है। यूकेरियोटिक जीनोम में जीन को विभिन्न एनोटेशन उपकरणों जैसे कि फाइंडर का उपयोग करके एनोटेट किया जा सकता है। एक आधुनिक एनोटेशन पाइपलाइन उपयोगकर्ता के अनुकूल वेब इंटरफेस और मोस्गा जैसे सॉफ्टवेयर कंटेनरीकरण का समर्थन कर सकती है। प्रोकैरियोटिक जीनोम के लिए आधुनिक एनोटेशन पाइपलाइन बक्का, प्रक्का और पी. जी. पी. हैं।\n\nडी. एन. ए. एनोटेशन के लिए, आनुवंशिक सामग्री का एक पहले से अज्ञात अनुक्रम प्रतिनिधित्व इंट्रॉन-एक्सॉन सीमाओं, नियामक अनुक्रमों, पुनरावृत्तियों, जीन नामों और प्रोटीन उत्पादों के लिए जीनोमिक स्थिति से संबंधित जानकारी से समृद्ध है। यह एनोटेशन जीनोम डेटाबेस जैसे माउस जीनोम सूचना विज्ञान, फ्लाईबेस और वर्मबेस में संग्रहीत किया जाता है। 2006 के जीन ऑन्टोलॉजी एनोटेशन शिविर से जैविक एनोटेशन के कुछ पहलुओं पर शैक्षिक सामग्री और इसी तरह की घटनाएं जीन ऑन्टोलॉजी वेबसाइट पर उपलब्ध हैं।\n\nराष्ट्रीय जैव चिकित्सा ऑन्टोलॉजी केंद्र उन अभिलेखों के पाठ विवरण के आधार पर डेटाबेस अभिलेखों के स्वचालित एनोटेशन के लिए उपकरण विकसित करता है।\n\nएक सामान्य विधि के रूप में, डी. सी. जी. ओ. में ऑन्टोलॉजी शब्दों और प्रोटीन डोमेन या मौजूदा जीन/प्रोटीन-स्तर एनोटेशन से डोमेन के संयोजन के बीच सांख्यिकीय रूप से अनुबंध का अनुमान लगाने के लिए एक स्वचालित प्रक्रिया है।" ] ]

[ [ "ಏನಿದು ಡಿಎನ್ಎ ಟಿಪ್ಪಣಿ?", "ಡಿ. ಎನ್. ಎ. ಟಿಪ್ಪಣಿ ಅಥವಾ ಜೀನೋಮ್ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಎಂದರೆ ವಂಶವಾಹಿಗಳ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಜೀನೋಮ್ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕೋಡಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸುವ ಮತ್ತು ಆ ವಂಶವಾಹಿಗಳು ಏನು ಮಾಡುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. ಟಿಪ್ಪಣಿ (ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ) ಎಂದರೆ ವಿವರಣೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ಸೇರಿಸಲಾದ ಟಿಪ್ಪಣಿ. ಒಂದು ಜೀನೋಮ್ ಅನ್ನು ಅನುಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅದನ್ನು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಯೂಕಾರ್ಯೋಟಿಕ್ ಜೀನೋಮ್ನಲ್ಲಿರುವ ಜೀನ್ಗಳನ್ನು ಫೈಂಡರ್ನಂತಹ ವಿವಿಧ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಬಹುದು. ಆಧುನಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಪೈಪ್ಲೈನ್ ಬಳಕೆದಾರ ಸ್ನೇಹಿ ವೆಬ್ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಮೊಸ್ಗಾದಂತಹ ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಧಾರಕವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರೋಕಾರ್ಯೋಟಿಕ್ ಜೀನೋಮ್ಗಳಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಕೊಳವೆ ಮಾರ್ಗಗಳೆಂದರೆ ಬಕ್ತಾ, ಪ್ರೊಕ್ಕಾ ಮತ್ತು ಪಿ. ಜಿ. ಪಿ.\n\nಡಿ. ಎನ್. ಎ. ಟಿಪ್ಪಣಿಗಾಗಿ, ಆನುವಂಶಿಕ ವಸ್ತುಗಳ ಹಿಂದೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದ ಅನುಕ್ರಮ ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯವು ಇಂಟ್ರಾನ್-ಎಕ್ಸಾನ್ ಗಡಿಗಳು, ನಿಯಂತ್ರಕ ಅನುಕ್ರಮಗಳು, ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳು, ಜೀನ್ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೀನ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗೆ ಜೀನೋಮಿಕ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿದೆ. ಈ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಮೌಸ್ ಜೀನೋಮ್ ಇನ್ಫರ್ಮೇಟಿಕ್ಸ್, ಫ್ಲೈಬೇಸ್ ಮತ್ತು ವರ್ಮ್ಬೇಸ್ನಂತಹ ಜೀನೋಮಿಕ್ ಡೇಟಾಬೇಸ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. 2006ರ ಜೀನ್ ಆಂಟಾಲಜಿ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಶಿಬಿರದಿಂದ ಜೈವಿಕ ಟಿಪ್ಪಣಿಯ ಕೆಲವು ಅಂಶಗಳ ಕುರಿತಾದ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತಹುದೇ ಘಟನೆಗಳು ಜೀನ್ ಆಂಟಾಲಜಿ ಜಾಲತಾಣದಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿವೆ.\n\nರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಜೈವಿಕ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆಂಟಾಲಜಿ ಕೇಂದ್ರವು ಆ ದಾಖಲೆಗಳ ಪಠ್ಯ ವಿವರಣೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದತ್ತಸಂಚಯ ದಾಖಲೆಗಳ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಾಗಿ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.\n\nಸಾಮಾನ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಜೀನ್/ಪ್ರೋಟೀನ್-ಮಟ್ಟದ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಂದ ಆಂಟಾಲಜಿ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೋಟೀನ್ ಡೊಮೇನ್ಗಳು ಅಥವಾ ಡೊಮೇನ್ಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಂಖ್ಯಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾಗಿ ಊಹಿಸಲು ಡಿಸಿಜಿಒ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ." ] ]

[ [ "എന്താണ് ഐ. ഡി. ഡി. എ. എൻ. എ. ടി. എൻ. എ.?", "ഒരു ജീനോംസിൽ ജീനുകളുടെയും എല്ലാ കോഡിംഗ് പ്രദേശങ്ങളുടെയും സ്ഥാനങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുകയും ആ ജീനുകൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയാണ് ഡിഎൻഎ അനോട്ടേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ജീനോം അനോട്ടേഷൻ. വിശദീകരണത്തിലൂടെയോ വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെയോ ചേർക്കുന്ന ഒരു കുറിപ്പാണ് വ്യാഖ്യാനലേഖനം (സന്ദർഭം പരിഗണിക്കാതെ). ഒരു ജീനോം സീക്വൻസ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അത് മനസ്സിലാക്കാൻ അത് വ്യാഖ്യാനിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഫൈൻഡർ പോലുള്ള വിവിധ വ്യാഖ്യാന ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് യൂക്കാരിയോട്ടിക് ജീനോം ജീനുകൾ വ്യാഖ്യാനിക്കാം. ഒരു ആധുനിക വ്യാഖ്യാന പൈപ്പ്ലൈനിന് ഉപയോക്തൃ സൌഹൃദ വെബ് ഇന്റർഫേസിനെയും മോസ്ഗ പോലുള്ള സോഫ്റ്റ്വെയർ കണ്ടെയ്നറൈസേഷനെയും പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയും. ബക്ക, പ്രോക, പി. ജി. പി എന്നിവയാണ് പ്രോകാരിയോട്ടിക് ജീനോമുകൾക്കായുള്ള ആധുനിക വ്യാഖ്യാന പൈപ്പ്ലൈനുകൾ.\n\nഡിഎൻഎ വ്യാഖ്യാനത്തിനായി, ജനിതക വസ്തുക്കളുടെ മുമ്പ് അറിയപ്പെടാത്ത ഒരു സീക്വൻസ് പ്രാതിനിധ്യം ഇൻട്രോൺ-എക്സോൺ അതിർത്തികൾ, റെഗുലേറ്ററി സീക്വൻസുകൾ, ആവർത്തനങ്ങൾ, ജീൻ നാമങ്ങൾ, പ്രോട്ടീൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ കൊണ്ട് സമ്പന്നമാണ്. മൌസ് ജീനോം ഇൻഫർമാറ്റിക്സ്, ഫ്ലൈബേസ്, വർംബെയ്സ് തുടങ്ങിയ ജീനോമിക് ഡാറ്റാബേസുകളിലാണ് ഈ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നത്. 2006 ലെ ജീൻ ഓണ്ടോളജി അനോട്ടേഷൻ ക്യാമ്പിൽ നിന്നുള്ള ബയോളജിക്കൽ അനോട്ടേഷന്റെ ചില വശങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ സാമഗ്രികളും സമാനമായ സംഭവങ്ങളും ജീൻ ഓണ്ടോളജി വെബ്സൈറ്റിൽ ലഭ്യമാണ്.\n\nനാഷണൽ സെന്റർ ഫോർ ബയോമെഡിക്കൽ ഓന്റോളജി ആ രേഖകളുടെ വാചക വിവരണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ഡാറ്റാബേസ് റെക്കോർഡുകളുടെ യാന്ത്രിക വ്യാഖ്യാനത്തിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ വികസിപ്പിക്കുന്നു.\n\nഒരു പൊതു രീതി എന്ന നിലയിൽ, ഓണ്ടോളജി പദങ്ങളും പ്രോട്ടീൻ ഡൊമെയ്നുകളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധങ്ങൾ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കനുസരിച്ച് അനുമാനിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു ഓട്ടോമേറ്റഡ് നടപടിക്രമം ഡിസിജിഒയ്ക്ക് ഉണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ള ജീൻ/പ്രോട്ടീൻ-ലെവൽ വ്യാഖ്യാനങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഡൊമെയ്നുകളുടെ സംയോജനം." ] ]

[ [ "आयडी डीएनए एनोटेशन काय आहे?", "डीएनए एनोटेशन किंवा जीनोम एनोटेशन ही जनुकांची ठिकाणे आणि जीनोममधील सर्व कोडिंग प्रदेश ओळखण्याची आणि ती जनुके काय करतात हे ठरवण्याची प्रक्रिया आहे. एनोटेशन (संदर्भ काहीही असो) ही स्पष्टीकरण किंवा भाष्याद्वारे जोडली जाणारी नोंद आहे. एकदा जीनोमचा क्रम केला की, त्याचा अर्थ समजण्यासाठी त्याची व्याख्या करणे आवश्यक आहे. शोधकासारख्या विविध एनोटेशन साधनांचा वापर करून युकेरियोटिक जीनोममधील जनुकांची व्याख्या केली जाऊ शकते. आधुनिक एनोटेशन पाइपलाइन वापरकर्त्यास अनुकूल वेब इंटरफेस आणि मोस्गा सारख्या सॉफ्टवेअर कंटेनराईझेशनला समर्थन देऊ शकते. प्रोकॅरिओटिक जीनोमसाठी बक्ता, प्रक्का आणि पी. जी. पी. या आधुनिक एनोटेशन पाईपलाईन आहेत.\n\nडी. एन. ए. एनोटेशनसाठी, अनुवांशिक सामग्रीचे पूर्वी अज्ञात अनुक्रम प्रतिनिधित्व, इंट्रॉन-एक्सॉन सीमा, नियामक अनुक्रम, पुनरावृत्ती, जनुक नावे आणि प्रथिने उत्पादनांशी संबंधित जनुकीय स्थितीशी संबंधित माहितीने समृद्ध केले जाते. हे एनोटेशन माऊस जीनोम इन्फॉर्मेटिक्स, फ्लायबेस आणि वर्मबेस यासारख्या जीनोमिक डेटाबेसमध्ये संग्रहित केले जाते. 2006च्या जनुक ऑन्टोलॉजी एनोटेशन कॅम्पमधील जैविक एनोटेशनच्या काही पैलूंवरील शैक्षणिक साहित्य आणि तत्सम घटना जनुक ऑन्टोलॉजी संकेतस्थळावर उपलब्ध आहेत.\n\nराष्ट्रीय जैववैद्यकीय ऑन्टोलॉजी केंद्र त्या नोंदींच्या मजकुराच्या वर्णनांवर आधारित डेटाबेस नोंदींच्या स्वयंचलित टिप्पणीसाठी साधने विकसित करते.\n\nएक सामान्य पद्धत म्हणून, डी. सी. जी. ओ. कडे अस्तित्वातील जनुक/प्रथिने-पातळीवरील एनोटेशनमधून ऑन्टोलॉजीच्या संज्ञा आणि प्रथिने क्षेत्र किंवा क्षेत्रांच्या संयोजनांमधील सांख्यिकीय संबंधांचा अंदाज घेण्यासाठी एक स्वयंचलित प्रक्रिया आहे." ] ]

[ [ "आईडी डीएनए एनोटेसन के हो?", "डिएनए एनोटेसन वा जिनोम एनोटेसन भनेको जिनोममा जिनहरूको स्थान र सबै कोडिङ क्षेत्रहरू पहिचान गर्ने र ती जिनहरूले के गर्छन् भनेर निर्धारण गर्ने प्रक्रिया हो। एनोटेसन (सन्दर्भ जस्तोसुकै भए पनि) व्याख्या वा टिप्पणीको माध्यमबाट थपिने नोट हो। एक पटक जिनोम अनुक्रमित भएपछि, यसलाई बुझ्नका लागि यसलाई एनोटेट गर्न आवश्यक छ। युकेरियोटिक जिनोममा रहेका जिनहरूलाई फाइन्डर जस्ता विभिन्न एनोटेसन उपकरणहरू प्रयोग गरेर एनोटेट गर्न सकिन्छ। आधुनिक एनोटेसन पाइपलाइनले प्रयोगकर्ता-मैत्री वेब इन्टरफेस र सफ्टवेयर कन्टेनराइजेसन जस्तै मोस्गा समर्थन गर्न सक्छ। प्रोकेरियोटिक जीनोमहरूका लागि आधुनिक एनोटेसन पाइपलाइनहरू बक्ता, प्रक्का र पिजिएपी हुन्।\n\nडीएनए एनोटेसनका लागि, आनुवंशिक सामग्रीको पहिले अज्ञात अनुक्रम प्रतिनिधित्व इन्ट्रोन-एक्सन सीमाहरू, नियामक अनुक्रमहरू, दोहोरिने, जिन नामहरू र प्रोटिन उत्पादनहरूमा जीनोमिक स्थिति सम्बन्धी जानकारीले समृद्ध छ। यो एनोटेसन माउस जिनोम सूचना विज्ञान, फ्लाईबेस, र वर्मबेस जस्ता जीनोमिक डेटाबेसमा भण्डारण गरिएको छ। सन् 2006 को जिन अन्टोलोजी एनोटेसन क्याम्पबाट जैविक एनोटेसनका केही पक्षहरूमा शैक्षिक सामग्री र यस्तै घटनाहरू जिन अन्टोलोजी वेबसाइटमा उपलब्ध छन्।\n\nबायोमेडिकल ओन्टोलोजीको राष्ट्रिय केन्द्रले ती रेकर्डहरूको पाठ विवरणको आधारमा डाटाबेस रेकर्डहरूको स्वचालित एनोटेसनका लागि उपकरणहरू विकास गर्दछ।\n\nसामान्य विधिको रूपमा, डिसिगोसँग ओन्टोलोजी सर्तहरू र प्रोटिन डोमेनहरू वा अवस्थित जिन/प्रोटिन-स्तर एनोटेसनहरूबाट डोमेनहरूको संयोजनहरू बिचको सांख्यिकीय रूपमा अनुमान गर्ने सम्बद्धताहरूका लागि स्वचालित प्रक्रिया छ।" ] ]

[ [ "ଆଇଡି ଡିଏନଏ ଟିପ୍ପଣୀ କ \"ଣ?", "ଡି. ଏନ୍. ଏ. ଟୀକା କିମ୍ବା ଜିନୋମ ଟୀକା ହେଉଛି ଜିନୋମର ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକର ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ସମସ୍ତ କୋଡିଂ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବା ଏବଂ ସେହି ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକ କ \"ଣ କରନ୍ତି ତାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାର ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ା। ଏକ ଟୀକା (ପ୍ରସଙ୍ଗ ନିର୍ବିଶେଷରେ) ହେଉଛି ବ୍ଯ଼ାଖ୍ଯ଼ା କିମ୍ବା ମନ୍ତବ୍ଯ଼ ମାଧ୍ଯ଼ମରେ ଯୋଡ଼ାଯାଇଥିବା ଏକ ନୋଟ୍ | ଥରେ ଏକ ଜିନୋମ୍ ଅନୁକ୍ରମିତ ହୋଇଗଲେ, ଏହାକୁ ବୁଝିବା ପାଇଁ ଏହାକୁ ବ୍ଯ଼ାଖ୍ଯ଼ା କରିବାର ଆବଶ୍ଯ଼କତା ରହିଛି। ଏକ ଯ଼ୁକେରିଆଟିକ୍ ଜିନୋମରେ ଥିବା ଜିନ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଫାଇଣ୍ଡର୍ ଭଳି ବିଭିନ୍ନ ଟୀକା ଉପକରଣ ବ୍ଯ଼ବହାର କରି ବ୍ଯ଼ାଖ୍ଯ଼ା କରାଯାଇପାରିବ। ଏକ ଆଧୁନିକ ଟୀକା ପାଇପଲାଇନ ଏକ ବ୍ଯ଼ବହାରକାରୀ-ଅନୁକୂଳ ୱେବ୍ ଇଣ୍ଟରଫେସ୍ ଏବଂ ମୋସ୍ଗା ପରି ସଫ୍ଟୱେର୍ କଣ୍ଟେନରୀକରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରିବ | ପ୍ରୋକ୍ଯ଼ାରିଓଟିକ୍ ଜିନୋମ୍ ପାଇଁ ଆଧୁନିକ ଟୀକା ପାଇପଲାଇନ୍ ହେଉଛି ବକ୍ତା, ପ୍ରକ୍କା ଏବଂ ପିଜିଏପି |\n\nଡି. ଏନ୍. ଏ. ଟିପ୍ପଣୀ ପାଇଁ, ଜେନେଟିକ ସାମଗ୍ରୀର ଏକ ପୂର୍ବରୁ ଅଜଣା କ୍ରମ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ ଇଣ୍ଟ୍ରନ୍-ଏକ୍ସନ୍ ସୀମା, ନିଯ଼ାମକ କ୍ରମ, ପୁନରାବୃତ୍ତି, ଜିନ୍ ନାମ ଏବଂ ପ୍ରୋଟିନ୍ ଉତ୍ପାଦ ସହିତ ଜିନୋମିକ୍ ସ୍ଥିତି ସମ୍ବନ୍ଧୀଯ଼ ସୂଚନା ସହିତ ସମୃଦ୍ଧ | ଏହି ଟୀକାଟି ଜିନୋମିକ୍ ଡାଟାବେସ୍ ଯେପରିକି ମାଉସ୍ ଜିନୋମ୍ ଇନଫରମେଟିକ୍ସ, ଫ୍ଲାଇବେସ୍ ଏବଂ ୱର୍ମବେସ୍ ରେ ସଂରକ୍ଷିତ | 2006 ଜିନ୍ ଆଣ୍ଟୋଲୋଜି ଏନୋଟେସନ ଶିବିରରୁ ଜୈବିକ ଏନୋଟେସନ୍ର କେତେକ ଦିଗ ଉପରେ ଶିକ୍ଷାଗତ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଅନୁରୂପ ଘଟଣା ଜିନ୍ ଆଣ୍ଟୋଲୋଜି ୱେବସାଇଟରେ ଉପଲବ୍ଧ |\n\nଜାତୀଯ଼ ବାଯ଼ୋମେଡିକାଲ୍ ଆଣ୍ଟୋଲୋଜି କେନ୍ଦ୍ର ସେହି ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ପାଠ୍ଯ଼ ବର୍ଣ୍ଣନା ଉପରେ ଆଧାରିତ ଡାଟାବେସ୍ ରେକର୍ଡଗୁଡ଼ିକର ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ଟୀକା ପାଇଁ ଉପକରଣ ବିକଶିତ କରେ |\n\nଏକ ସାଧାରଣ ପଦ୍ଧତି ଭାବରେ, ଡି. ସି. ଜି. ଓ. ର ଏକ ସ୍ୱଯ଼ଂକ୍ରିଯ଼ ପ୍ରକ୍ରିଯ଼ା ରହିଛି ଯାହା ପରିସଂଖ୍ଯ଼ାନଗତ ଭାବରେ ଆଣ୍ଟୋଲୋଜି ଶବ୍ଦ ଏବଂ ପ୍ରୋଟିନ୍ ଡୋମେନ କିମ୍ବା ବିଦ୍ଯ଼ମାନ ଜିନ୍/ପ୍ରୋଟିନ୍-ସ୍ତରୀଯ଼ ଟୀକା ଠାରୁ ଡୋମେନ୍ର ମିଶ୍ରଣ ମଧ୍ଯ଼ରେ ସମ୍ପର୍କ ଅନୁମାନ କରିଥାଏ।" ] ]

[ [ "ਕੀ ਆਈਡੀ ਡੀ. ਐੱਨ. ਏ. ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਹੈ?", "ਡੀ. ਐੱਨ. ਏ. ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਜੀਨੋਮ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਇੱਕ ਜੀਨੋਮ ਵਿੱਚ ਜੀਨਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਕੋਡਿੰਗ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜੀਨਾਂ ਕੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ (ਪ੍ਰਸੰਗ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ) ਇੱਕ ਨੋਟ ਹੈ ਜੋ ਵਿਆਖਿਆ ਜਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜੋਡ਼ਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਜੀਨੋਮ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਯੂਕੈਰੀਓਟਿਕ ਜੀਨੋਮ ਵਿੱਚ ਜੀਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਟੂਲ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫਾਈਂਡਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਆਧੁਨਿਕ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਪਾਈਪਲਾਈਨ ਇੱਕ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਅਨੁਕੂਲ ਵੈੱਬ ਇੰਟਰਫੇਸ ਅਤੇ ਸਾੱਫਟਵੇਅਰ ਕੰਟੇਨਰਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੋਸਗਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਪ੍ਰੋਕੈਰਯੋਟਿਕ ਜੀਨੋਮ ਲਈ ਆਧੁਨਿਕ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਪਾਈਪਲਾਈਨਾਂ ਬੱਕਾ, ਪ੍ਰੋਕਕਾ ਅਤੇ ਪੀ. ਜੀ. ਪੀ. ਹਨ।\n\nਡੀ. ਐੱਨ. ਏ. ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਲਈ, ਜੈਨੇਟਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਪਹਿਲਾਂ ਅਣਜਾਣ ਕ੍ਰਮ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਨੂੰ ਇੰਟ੍ਰੌਨ-ਐਕਸਨ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਰੈਗੂਲੇਟਰੀ ਤਰਤੀਬ, ਦੁਹਰਾਓ, ਜੀਨ ਨਾਮ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਜੀਨੋਮ ਡਾਟਾਬੇਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਾਊਸ ਜੀਨੋਮ ਇਨਫਰਮੈਟਿਕਸ, ਫਲਾਈਬੇਸ ਅਤੇ ਵਰਮਬੇਸ ਵਿੱਚ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। 2006 ਦੇ ਜੀਨ ਆਂਟੋਲੋਜੀ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਕੈਂਪ ਤੋਂ ਜੈਵਿਕ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨ ਦੇ ਕੁਝ ਪਹਿਲੂਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿੱਦਿਅਕ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਜੀਨ ਆਂਟੋਲੋਜੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ।\n\nਬਾਇਓਮੈਡੀਕਲ ਆਂਟੋਲੋਜੀ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੇਂਦਰ ਉਹਨਾਂ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਪਾਠ ਵਰਣਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਡਾਟਾਬੇਸ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਵਿਆਖਿਆ ਲਈ ਸਾਧਨ ਵਿਕਸਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।\n\nਇੱਕ ਆਮ ਵਿਧੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਡੀ. ਸੀ. ਜੀ. ਓ. ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦਾ ਜੀਨ/ਪ੍ਰੋਟੀਨ-ਪੱਧਰ ਦੇ ਐਨੋਟੇਸ਼ਨਾਂ ਤੋਂ ਓਨਟੋਲੋਜੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਟੀਨ ਡੋਮੇਨ ਜਾਂ ਡੋਮੇਨ ਦੇ ਸੰਜੋਗਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਕਡ਼ਾ ਸੰਬੰਧਾਂ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ।" ] ]

[ [ "ऐ. डि. डि. एन्. ए. एनोटेशन् किम्?", "डी. एन्. ए. एनोटेशन् अथवा जीनोम् एनोटेशन् इति जीनोम्-मध्ये जीन्स्-स्थानानि, सर्वाणि कोडिंग्-क्षेत्राणि च चिन्वन्तु तथा तानि जीन्स्-क्रियमाणानि निर्णीतुं च प्रक्रिया अस्ति। एनोटेशन् (सन्दर्भः अनपेक्षिता) इति विवरणं वा भाष्यम् वा द्वारा योजितं टिप्पणी अस्ति। एकदा जीनोम् अनुक्रमणितम् भवति चेत्, तस्य अर्थार्थं तस्य व्याख्यानं करणीयम्। यूकेरियोटिक् जीनोम् इत्यस्मिन् जीन्स् इत्येतानि फैण्डर् इत्यादीनां विविधानि एनोटेशन्-साधनानि उपयुज्य एनोटेट् कर्तुं शक्यन्ते। आधुनिक-एनोटेशन्-पाइपलाइनः मोस्गा इत्यादीनां उपयोक्तृ-अनुकूलं जाल-अन्तरपृष्ठं तथा तन्त्रांश-धारकत्वं समर्थयितुं शक्नोति। प्रोकैरियोटिक् जीनोम्-कृते आधुनिक-एनोटेशन्-पैप्लैन्स् इत्येते बक्ता, प्रक्को, पी. जी. पी. च सन्ति।\n\nडी. एन्. ए.-एनोटेशन् कृते, आनुवंशिक-पदार्थस्य पूर्वम् अज्ञात-अनुक्रम-प्रतिनिधित्वं, जीनोमिक्-स्थित्या सह इन्ट्रा-एक्सान्-सीमाः, विनियामक-क्रमः, पुनरावृत्तिः, वंशवाहि-नामानि, प्रोटीन्-उत्पादानि च सम्बद्ध-सूचनैः समृद्धम् अस्ति। एषा टीका मौस् जीनोम् इन्फ़र्मेटिक्स्, फ़्लैबेस्, वर्म्बेस् इत्यादिषु जीनोमिक्-डेटाबेस्-मध्ये सञ्चिता अस्ति। 2006 तमे वर्षे जीन्-आन्टालजी-एनोटेशन्-शिबिरात् जैविक-एनोटेशन्-इत्यस्य केषुचित् विषयेषु शैक्षणिकसामग्रीः, तत्सदृशानि घटनाः च जीन्-आन्टालजी-जालपुटे उपलभ्यन्ते।\n\nराष्ट्रिय-जैववैद्यकीय-आन्टालजी-केन्द्रम्, तेषां अभिलेखानां पाठ्यविवरणानां आधारेण दत्तांश-अभिलेखानां स्वयंचालित-टिप्पणीं कर्तुं साधनानि विकसयति।\n\nसामान्यपद्धत्या, डि. सि. जि. ओ. इत्यस्य आन्टालजी-पदानां प्रोटीन्-क्षेत्राणां च मध्ये सांख्यिकीयदृष्ट्या अनुगुणं कर्तुं अथवा विद्यमानस्य वंशवाहि/प्रोटीन्-स्तरस्य एनोटेशन्-द्वारा क्षेत्राणां संयोजनार्थं स्वयंचालित-प्रक्रिया अस्ति।" ] ]

[ [ "ஐடி டிஎன்ஏ குறிப்பு என்ன?", "டிஎன்ஏ குறிப்பு அல்லது மரபணு குறிப்பு என்பது மரபணுக்களின் இருப்பிடங்கள் மற்றும் ஒரு மரபணுவில் உள்ள அனைத்து குறியீட்டு பகுதிகளையும் அடையாளம் கண்டு அந்த மரபணுக்கள் என்ன செய்கின்றன என்பதை தீர்மானிக்கும் செயல்முறையாகும். ஒரு சிறுகுறிப்பு (சூழலைப் பொருட்படுத்தாமல்) என்பது விளக்கம் அல்லது வர்ணனை மூலம் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பு ஆகும். ஒரு மரபணு வரிசைப்படுத்தப்பட்டவுடன், அதை புரிந்துகொள்ள அது சிறுகுறிப்பு செய்யப்பட வேண்டும். யூகாரியோடிக் மரபணுவில் உள்ள மரபணுக்களை கண்டுபிடிப்பாளர் போன்ற பல்வேறு குறிப்பு கருவிகளைப் பயன்படுத்தி குறிக்கலாம். ஒரு நவீன சிறுகுறிப்பு குழாய், ஒரு பயனர் நட்பு வலை இடைமுகம் மற்றும் மாஸ்கோ போன்ற மென்பொருள் கொள்கலனை ஆதரிக்க முடியும். புரோக்காரியோடிக் மரபணுக்களுக்கான நவீன குறிப்பு குழாய்கள் பக்தா, புரோக்கா மற்றும் பி. ஜி. பி ஆகும்.\n\nடிஎன்ஏ சிறுகுறிப்புக்கு, மரபணு பொருளின் முன்பு அறியப்படாத வரிசை பிரதிநிதித்துவம் இன்ட்ரான்-எக்ஸான் எல்லைகள், ஒழுங்குமுறை வரிசைகள், மீண்டும் மீண்டும், மரபணு பெயர்கள் மற்றும் புரத தயாரிப்புகள் ஆகியவற்றுடன் மரபணு நிலை தொடர்பான தகவல்களால் செறிவூட்டப்படுகிறது. இந்த குறிப்பு சுட்டி மரபணு தகவல், ஃப்ளைபேஸ் மற்றும் வார்ம்பேஸ் போன்ற மரபணு தரவுத்தளங்களில் சேமிக்கப்படுகிறது. 2006 ஆம் ஆண்டு மரபணு அண்டாலஜி எனோட்டேஷன் முகாமில் இருந்து உயிரியல் சிறுகுறிப்பின் சில அம்சங்கள் குறித்த கல்விப் பொருட்கள் மற்றும் ஒத்த நிகழ்வுகள் மரபணு ஆன்டாலஜி இணையதளத்தில் கிடைக்கின்றன.\n\nஉயிரியல் மருத்துவ அண்டாலஜிக்கான தேசிய மையம் அந்த பதிவுகளின் உரை விளக்கங்களின் அடிப்படையில் தரவுத்தள பதிவுகளின் தானியங்கி சிறுகுறிப்புக்கான கருவிகளை உருவாக்குகிறது.\n\nஒரு பொதுவான முறையாக, டி. சி. ஜி. ஓ., ஆன்டாலஜி விதிமுறைகள் மற்றும் புரத களங்கள் அல்லது தற்போதுள்ள மரபணு/புரத நிலை குறிப்பாணைகளிலிருந்து களங்களின் சேர்க்கைகளுக்கு இடையிலான புள்ளிவிவர ரீதியாக அனுமானம் செய்வதற்கான ஒரு தானியங்கி நடைமுறையைக் கொண்டுள்ளது." ] ]

[ [ "డిఎన్ఏ ఉల్లేఖనం ఏమిటి?", "DNA ఉల్లేఖనం లేదా జన్యు ఉల్లేఖనం అనేది జన్యువుల స్థానాలను మరియు జన్యువులోని అన్ని కోడింగ్ ప్రాంతాలను గుర్తించే ప్రక్రియ మరియు ఆ జన్యువులు ఏమి చేస్తాయో నిర్ణయించే ప్రక్రియ. ఉల్లేఖనం (సందర్భంతో సంబంధం లేకుండా) అనేది వివరణ లేదా వ్యాఖ్యానం ద్వారా జోడించిన గమనిక. ఒక జన్యువు క్రమబద్ధీకరించబడిన తర్వాత, దానిని అర్థం చేసుకోవడానికి దానిని ఉల్లేఖనం చేయాలి. యూకారియోటిక్ జన్యువులోని జన్యువులను ఫైండర్ వంటి వివిధ ఉల్లేఖన సాధనాలను ఉపయోగించి ఉల్లేఖనం చేయవచ్చు. ఆధునిక ఉల్లేఖన పైప్లైన్ మోస్గా వంటి యూజర్ ఫ్రెండ్లీ వెబ్ ఇంటర్ఫేస్ మరియు సాఫ్ట్వేర్ కంటైనరైజేషన్కు మద్దతు ఇవ్వగలదు. ప్రోకార్యోటిక్ జన్యువుల కోసం ఆధునిక ఉల్లేఖన పైపులైన్లు బక్తా, ప్రొక్కా మరియు పి. జి. పి.\n\nడిఎన్ఏ ఉల్లేఖనం కోసం, జన్యు పదార్థం యొక్క గతంలో తెలియని క్రమం ప్రాతినిధ్యం ఇంట్రాన్-ఎక్సాన్ సరిహద్దులు, నియంత్రణ శ్రేణులు, పునరావృత్తులు, జన్యు పేర్లు మరియు ప్రోటీన్ ఉత్పత్తులకు జన్యు స్థానానికి సంబంధించిన సమాచారంతో సుసంపన్నం చేయబడింది. ఈ ఉల్లేఖనం మౌస్ జీనోమ్ ఇన్ఫర్మేటిక్స్, ఫ్లైబేస్ మరియు వర్మ్బేస్ వంటి జన్యు డేటాబేస్లలో నిల్వ చేయబడుతుంది. 2006 జన్యు ఆంటాలజీ ఉల్లేఖన శిబిరం నుండి జీవ ఉల్లేఖనం యొక్క కొన్ని అంశాలపై విద్యా సామగ్రి మరియు ఇలాంటి సంఘటనలు జన్యు ఆంటాలజీ వెబ్సైట్లో అందుబాటులో ఉన్నాయి.\n\nనేషనల్ సెంటర్ ఫర్ బయోమెడికల్ ఆంటాలజీ ఆ రికార్డుల వచన వివరణల ఆధారంగా డేటాబేస్ రికార్డుల స్వయంచాలక ఉల్లేఖనం కోసం సాధనాలను అభివృద్ధి చేస్తుంది.\n\nఒక సాధారణ పద్ధతిగా, ఆంటాలజీ నిబంధనలు మరియు ప్రోటీన్ డొమైన్లు లేదా ఇప్పటికే ఉన్న జన్యువు/ప్రోటీన్-స్థాయి ఉల్లేఖనాల నుండి డొమైన్ల కలయికల మధ్య గణాంకపరంగా అనుబంధాన్ని ఊహించడానికి డిసిజిఓ ఒక స్వయంచాలక విధానాన్ని కలిగి ఉంది." ] ]

[ [ "آئی ڈی ڈی این اے اینوٹیشن کیا ہے؟", "ڈی این اے اینوٹیشن یا جینوم اینوٹیشن جینوں کے مقامات اور جینوم میں کوڈنگ کے تمام علاقوں کی شناخت کرنے اور اس بات کا تعین کرنے کا عمل ہے کہ وہ جین کیا کرتے ہیں۔ ایک تشریح (سیاق و سباق سے قطع نظر) ایک نوٹ ہے جو وضاحت یا تبصرے کے ذریعے شامل کیا جاتا ہے۔ ایک بار جب جینوم کی ترتیب ہو جاتی ہے، تو اسے سمجھنے کے لیے اس کی تشریح کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ یوکیریوٹک جینوم میں موجود جینوں کو مختلف تشریح کے اوزار جیسے فائنڈر کا استعمال کرتے ہوئے تشریح کی جا سکتی ہے۔ ایک جدید تشریح پائپ لائن صارف دوست ویب انٹرفیس اور سافٹ ویئر کنٹینرائزیشن جیسے کہ موسگا کی حمایت کر سکتی ہے۔ پروکیریوٹک جینوم کے لیے جدید تشریح پائپ لائنز بکاٹا، پروکا اور پی جی پی ہیں۔\n\nڈی این اے تشریح کے لیے، جینیاتی مواد کی پہلے سے نامعلوم ترتیب کی نمائندگی انٹرن ایکسن حدود، ریگولیٹری ترتیبات، تکرار، جین کے ناموں اور پروٹین کی مصنوعات سے متعلق جینومک پوزیشن سے متعلق معلومات سے مالا مال ہے۔ یہ تشریح جینومک ڈیٹا بیس جیسے ماؤس جینوم انفارمیشن، فلائی بیس، اور ورم بیس میں محفوظ کی جاتی ہے۔ 2006 کے جین آنٹولوجی اینوٹیشن کیمپ سے حیاتیاتی تشریح کے کچھ پہلوؤں پر تعلیمی مواد اور اسی طرح کے واقعات جین آنٹولوجی ویب سائٹ پر دستیاب ہیں۔\n\nنیشنل سینٹر فار بائیو میڈیکل آنٹولوجی ان ریکارڈوں کی متن کی وضاحت کی بنیاد پر ڈیٹا بیس ریکارڈ کی خودکار تشریح کے لیے ٹولز تیار کرتا ہے۔\n\nایک عام طریقہ کار کے طور پر، ڈی سی جی او میں آنٹولوجی کی اصطلاحات اور پروٹین ڈومینز یا موجودہ جین/پروٹین کی سطح کی تشریحات سے ڈومینز کے امتزاج کے درمیان اعدادوشمار کے لحاظ سے وابستگی کا اندازہ لگانے کے لیے ایک خودکار طریقہ کار ہے۔" ] ]

[ [ "Who were Jaehaerys I Targaryen's children?", "Prince Aegon, Princess Daenerys, Prince Aemon, Prince Baelon, Princess Alyssa, Septa Maegelle, Archmaester Vaegon, Princess Daella, Princess Saera, Princess Viserra, Prince Gaemon, Prince Valerion, Princess Gael" ] ]

[ [ "জেহেৰী আই টাৰ্গাৰিয়েনৰ সন্তানসকল কোন আছিল?", "ৰাজকুমাৰ এগন, ৰাজকুমাৰী ডেনেৰিছ, ৰাজকুমাৰ এমন, ৰাজকুমাৰ বেলন, ৰাজকুমাৰী এলিছা, ছেপ্টা মেগেল, আৰ্কমেষ্টাৰ ভেগন, ৰাজকুমাৰী ডেলা, ৰাজকুমাৰী চেৰা, ৰাজকুমাৰী ভিচেৰা, ৰাজকুমাৰী গেমন, ৰাজকুমাৰী ভেলেৰিয়ন, ৰাজকুমাৰী গেল" ] ]

[ [ "জয়হেরি আই টারগারিয়েনের সন্তানরা কারা ছিলেন?", "প্রিন্স এগন, প্রিন্সেস ডেনেরিস, প্রিন্স এমন, প্রিন্স বেলন, প্রিন্সেস অ্যালিসা, সেপ্ত মেগেল, আর্চমেস্টার ভাইগন, প্রিন্সেস ডেলা, প্রিন্সেস সেরা, প্রিন্সেস ভিসেরা, প্রিন্স গেমন, প্রিন্স ভ্যালেরিয়ন, প্রিন্সেস গেল" ] ]

[ [ "જેહેરીસ આઈ ટાર્ગેરિયનના બાળકો કોણ હતા?", "પ્રિન્સ એગોન, પ્રિન્સેસ ડેનેરીઝ, પ્રિન્સ એમોન, પ્રિન્સ બેલોન, પ્રિન્સેસ એલિસા, સેપ્ટા મેગેલ, આર્કમેસ્ટર વેગન, પ્રિન્સેસ ડેલા, પ્રિન્સેસ સેરા, પ્રિન્સેસ વિસેરા, પ્રિન્સેસ ગેમોન, પ્રિન્સ વેલેરિયન, પ્રિન્સેસ ગેલ" ] ]

[ [ "जेहरी आई टारगैरियन के बच्चे कौन थे?", "राजकुमार एगॉन, राजकुमारी डेनेरी, राजकुमार एमोन, राजकुमार बेलोन, राजकुमारी एलिसा, सेप्टा मेगेल, आर्कमेस्टर वेगन, राजकुमारी डेला, राजकुमारी सेरा, राजकुमारी विसेरा, राजकुमार गेमन, राजकुमार वैलेरियन, राजकुमारी गेल" ] ]

[ [ "ಜೈಹೇರಿ ಐ ಟಾರ್ಗ್ಯಾರಿನ್ ಅವರ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರು?", "ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಏಗನ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡೇನೆರಿಸ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಐಮನ್, ಪ್ರಿನ್ಸ್ ಬೇಲನ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಅಲಿಸ್ಸಾ, ಸೆಪ್ಟಾ ಮೇಗೆಲ್, ಆರ್ಚ್ಮೆಸ್ಟರ್ ವೇಗನ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಡೆಯೆಲ್ಲಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಸೇರಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ವಿಸೆರಾ, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಗೇಮನ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ವ್ಯಾಲೇರಿಯನ್, ಪ್ರಿನ್ಸೆಸ್ ಗೇಲ್" ] ]

[ [ "ആരായിരുന്നു ജയഹേരി ഐ ടാർഗാരിയൻ്റെ മക്കൾ?", "പ്രിൻസ് ഏഗൺ, പ്രിൻസ് ഡെയ്നറിസ്, പ്രിൻസ് ആമൺ, പ്രിൻസ് ബെയ്ലോൺ, പ്രിൻസ് അലിസ്സ, സെപ്ത മേഗൽ, ആർച്ച്മെയസ്റ്റർ വേഗോൺ, പ്രിൻസ് ഡെയ്ല, പ്രിൻസ് സേര, വിസെറ രാജകുമാരി, പ്രിൻസ് ഗെയ്മൺ, പ്രിൻസ് വലേരിയൻ, രാജകുമാരി ഗേൽ" ] ]

[ [ "जेहरीस आय टार्गेरियनची मुले कोण होती?", "प्रिन्स एगॉन, प्रिन्सेस डेनेरीस, प्रिन्स एमोन, प्रिन्स बेलॉन, प्रिन्सेस एलिसा, सेप्टा मेगेल, आर्कमेस्टर वेगन, प्रिन्सेस डेला, प्रिन्सेस सेरा, प्रिन्सेस विसेरा, प्रिन्सेस गेमन, प्रिन्सेस व्हॅलेरियन, प्रिन्सेस गेल" ] ]

[ [ "जेहरिस आई टार्गेरियनका सन्तानहरू को थिए?", "राजकुमार एगोन, राजकुमारी डेनेरिस, राजकुमार एमोन, राजकुमार बेलोन, राजकुमारी एलिसा, सेप्टा मेगेल, आर्कमेस्टर वेगन, राजकुमारी डेला, राजकुमारी सेरा, राजकुमारी भिसेरा, राजकुमार गेमन, राजकुमार भ्यालेरियन, राजकुमारी गेल" ] ]

[ [ "ଜେହରିସ୍ ଆଇ ଟାରଗାରିନ୍ଙ୍କ ପିଲାମାନେ କିଏ ଥିଲେ?", "ପ୍ରିନ୍ସ ଏଗନ୍, ରାଜକୁମାରୀ ଡେନେରୀସ୍, ପ୍ରିନ୍ସ ଏମୋନ, ପ୍ରିନ୍ସ ବେଲନ୍, ରାଜକୁମାରୀ ଆଲିସା, ସେପ୍ଟା ମେଗେଲ୍, ଆର୍ଚ୍ମେଷ୍ଟର ଭେଗନ୍, ରାଜକୁମାରୀ ଡେଲା, ରାଜକୁମାରୀ ସେରା, ରାଜକୁମାରୀ ଭିସେରା, ପ୍ରିନ୍ସ ଗେମନ, ପ୍ରିନ୍ସ ଭାଲେରିଅନ୍, ରାଜକୁମାରୀ ଗେଲ୍" ] ]

[ [ "ਜੈਹਰੀ ਆਈ ਟਾਰਗਰੀਅਨ ਦੇ ਬੱਚੇ ਕੌਣ ਸਨ?", "ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਗਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਡੈਨੇਰੀਜ਼, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਮਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਬੇਲੋਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਲੀਸਾ, ਸੈਪਟ ਮੈਗਲ, ਆਰਕਮੇਸਟਰ ਵੇਗਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਡੈਲਾ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਸੇਰਾ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਵਿਸੇਰਾ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਗੈਮਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਵੈਲੇਰੀਅਨ, ਪ੍ਰਿੰਸ ਗੇਲ" ] ]

[ [ "जैहरिस् ऐ टार्गरीन् इत्यस्य पुत्राः का आसन्?", "राजकुमारः एगन्, राजकुमारी डेनेरिस्, राजकुमारः एमोन, राजकुमारः बेलन्, राजकुमारी एलिसा, सेप्टा मेगेल्, आर्च्मेस्टर् वेगन्, राजकुमारी डेला, राजकुमारी सेरा, राजकुमारी विसेरा, राजकुमार गेमन, राजकुमार वेलेरियन्, राजकुमारी गेल्" ] ]

[ [ "ஜெய்ஹெரிஸ் ஐ டார்கரியனின் குழந்தைகள் யார்?", "இளவரசர் ஏகான், இளவரசி டெனெரிஸ், இளவரசர் ஏமோன், இளவரசர் பேலன், இளவரசி அலிசா, செப்டா மேகெல், ஆர்ச்மெஸ்டர் வேகான், இளவரசி டெய்லா, இளவரசி சேரா, இளவரசி விஸெரா, இளவரசர் கேமன், இளவரசர் வலேரியன், இளவரசி கெய்ல்" ] ]

[ [ "జేహరిస్ ఐ టార్గరీన్ పిల్లలు ఎవరు?", "ప్రిన్స్ ఏగన్, ప్రిన్సెస్ డేనెరిస్, ప్రిన్స్ ఎమన్, ప్రిన్స్ బేలన్, ప్రిన్సెస్ అలిస్సా, సెప్టా మేగెల్లె, ఆర్చ్మెస్టర్ వేగాన్, ప్రిన్సెస్ డెయెల్లా, ప్రిన్సెస్ సేరా, ప్రిన్సెస్ విసెరా, ప్రిన్సెస్ గేమోన్, ప్రిన్సెస్ వాలెరియన్, ప్రిన్సెస్ గేల్" ] ]

[ [ "جیہری آئی ٹارگرین کے بچے کون تھے؟", "پرنس ایگن، پرنسس ڈینریز، پرنس ایمن، پرنس بیلون، پرنسس ایلیسا، سیپٹا میگل، آرک میسٹر ویگن، پرنسس ڈیلا، پرنسس سیرا، پرنسس ویزیرا، پرنسس گیمن، پرنسس ویلرین، پرنسس گیل" ] ]

[ [ "In SQL, how can I filter table rows based on a column condition?", "SELECT <columns> FROM <table> WHERE <column> == <condition>" ] ]

[ [ "এছ. কিউ. এল.-ত, মই এটা স্তম্ভৰ অৱস্থাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি টেবুল শাৰীবোৰ কেনেকৈ ফিল্টাৰ কৰিব পাৰোঁ?", "<টেবুল> ৰ পৰা <স্তম্ভ> বাছনি কৰক য 'ত <স্তম্ভ> = = <অৱস্থা>" ] ]

[ [ "এসকিউএল-এ, আমি কিভাবে একটি কলামের অবস্থার উপর ভিত্তি করে টেবিলের সারিগুলি ফিল্টার করতে পারি?", "<টেবিল> থেকে <কলাম> নির্বাচন করুন যেখানে <কলাম> = = <শর্ত>" ] ]

[ [ "એસ. ક્યુ. એલ. માં, હું સ્તંભની સ્થિતિના આધારે કોષ્ટકની પંક્તિઓને કેવી રીતે ફિલ્ટર કરી શકું?", "જ્યાં <કોલમ> = = <શરત છે તેમાંથી <કોલમ> પસંદ કરો>" ] ]

[ [ "एस. क्यू. एल. में, मैं कॉलम की स्थिति के आधार पर तालिका पंक्तियों को कैसे फ़िल्टर कर सकता हूं?", "<तालिका> से <कॉलम> चुनें जहाँ <कॉलम> = = <शर्त>" ] ]

[ [ "ಎಸ್. ಕ್ಯೂ. ಎಲ್. ನಲ್ಲಿ, ಕಾಲಮ್ನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಟೇಬಲ್ ಸಾಲುಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಬಹುದು?", "<ಕಾಲಮ್> = = <ಷರತ್ತು ಇರುವ <ಟೇಬಲ್> ನಿಂದ <ಕಾಲಮ್ಗಳನ್ನು> ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ>" ] ]

[ [ "എസ്. ക്യു. എല്ലിൽ, ഒരു കോളം അവസ്ഥയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി എനിക്ക് എങ്ങനെ ടേബിൾ വരികൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യാൻ കഴിയും?", "<കോളം> = = <വ്യവസ്ഥയുള്ള <ടേബിളിൽ നിന്ന് <കോളങ്ങൾ> തിരഞ്ഞെടുക്കുക>" ] ]

[ [ "एस. क्यू. एल. मध्ये, मी स्तंभ स्थितीच्या आधारे टेबलच्या पंक्ती कशा फिल्टर करू शकतो?", "<टेबल> मधून <कॉलम> निवडा जेथे <कॉलम> = = <अट>" ] ]

[ [ "एसक्यूएलमा, स्तम्भको सर्तमा आधारित टेबल पङ्क्तिहरू म कसरी फिल्टर गर्न सक्छु?", "<तालिका> बाट <स्तम्भहरू> चयन गर्नुहोस् जहाँ <स्तम्भ> = = <सर्त>" ] ]

[ [ "ଏସ. କେ. ଏଲ୍. ରେ, ମୁଁ କିପରି ଏକ ସ୍ତମ୍ଭ ଅବସ୍ଥା ଆଧାରରେ ଟେବୁଲ୍ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ଫିଲ୍ଟର୍ କରିପାରିବି?", "<ଟେବୁଲ୍> ରୁ <ସ୍ତମ୍ଭ> ବାଛନ୍ତୁ ଯେଉଁଠାରେ <ସ୍ତମ୍ଭ> = = <ସର୍ତ୍ତ>" ] ]

[ [ "ਐਸ. ਕਿਊ. ਐਲ. ਵਿੱਚ, ਮੈਂ ਕਾਲਮ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਟੇਬਲ ਕਤਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਫਿਲਟਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?", "<ਟੇਬਲ> ਵਿੱਚੋਂ <ਕਾਲਮ> ਚੁਣੋ ਜਿੱਥੇ <ਕਾਲਮ> = = <ਸਥਿਤੀ>" ] ]

[ [ "एस्. क्यू. एल्. मध्ये स्तम्भस्य स्थित्या आधारितः तालिका-पङ्क्तिः कथं शोधयितुं शक्नोमि?", "<सारणी> इत्यतः <स्तम्भाणि> चिनोतु यत्र <स्तम्भः> = = <स्थितिः अस्ति।>" ] ]

[ [ "SQL இல், நெடுவரிசை நிலைமையின் அடிப்படையில் அட்டவணை வரிசைகளை நான் எவ்வாறு வடிகட்ட முடியும்?", "<நெடுவரிசை> இல் இருந்து <நெடுவரிசைகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும், அங்கு <நெடுவரிசை> = = <நிபந்தனை>" ] ]

[ [ "SQL లో, నిలువు వరుస పరిస్థితి ఆధారంగా పట్టిక వరుసలను ఎలా ఫిల్టర్ చేయగలను?", "<నిలువు వరుస> = = <షరతు ఉన్న <పట్టిక> నుండి <నిలువు వరుసలను> ఎంచుకోండి>" ] ]

[ [ "ایس کیو ایل میں، میں کالم کی حالت کی بنیاد پر ٹیبل کی قطاروں کو کیسے فلٹر کر سکتا ہوں؟", "<ٹیبل> سے <کالم> منتخب کریں جہاں <کالم> = = <شرط>" ] ]

[ [ "Who were the ten best baseball players in the history of the Boston Red Sox?", "1. David Ortiz\n2. Ted Williams\n3. Babe Ruth\n4. Cy Young\n5. Pedro Martinez\n6. Johnny Pesky\n7. Carl Yazstrzemski \n8. Carlton Fisk\n9. Joe Cronin\n10. Mookie Betts" ] ]

[ [ "ব 'ষ্টন ৰেড ছ' ক্সৰ ইতিহাসত দহজন শ্ৰেষ্ঠ বেছবল খেলুৱৈ কোন আছিল?", "1. ডেভিড অৰ্টিজ\n2. টেড উইলিয়ামছ\n3. বেব ৰুথ\n4. চি ইয়ং\n5. পেড্ৰ 'মাৰ্টিনেজ\n6. জনি পেস্কি\n7. কাৰ্ল য়াজষ্ট্ৰজেম্স্কি \n8. কাৰ্লটন ফিস্ক\n9. জো ক্ৰ 'নিনে\n10. মুকী বেটছ" ] ]

[ [ "বোস্টন রেড সক্সের ইতিহাসে সেরা দশজন বেসবল খেলোয়াড় কে ছিলেন?", "1. ডেভিড অরটিজ\n2. টেড উইলিয়ামস\n3. বেব রুথ\n4. তরুণ\n5. পেড্রো মার্টিনজ\n6. জনি পেস্কি\n7. কার্ল ইয়াজস্ট্রজেমস্কি \n8. কার্লটন ফিস্ক\n9. জো ক্রোনিন\n10. মুকি বেটস" ] ]

[ [ "બોસ્ટન રેડ સોક્સના ઇતિહાસમાં દસ શ્રેષ્ઠ બેઝબોલ ખેલાડીઓ કોણ હતા?", "1. ડેવિડ ઓર્ટિઝ\n2. ટેડ વિલિયમ્સ\n3. બેબી રૂથ\n4. યુવાન\n5. પેડ્રો માર્ટિનેઝ\n6. જોની પેસ્કી\n7. કાર્લ યાઝસ્ટ્રેઝેમસ્કી \n8. કાર્લટન ફિસ્ક\n9. જો ક્રોનિન\n10. મૂકી બેટ્સ" ] ]

[ [ "बोस्टन रेड सोक्स के इतिहास में दस सर्वश्रेष्ठ बेसबॉल खिलाड़ी कौन थे?", "1. डेविड ऑर्टिज़\n2. टेड विलियम्स\n3. बेब रूथ\n4. युवा\n5. पेड्रो मार्टिनेज\n6. जॉनी पेस्की\n7. कार्ल याजस्ट्रेज़ेमस्की \n8. कार्लटन फिस्क\n9. जो क्रोनिन\n10. मूकी बेट" ] ]

[ [ "ಬೋಸ್ಟನ್ ರೆಡ್ ಸೋಕ್ಸ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಹತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೇಸ್ಬಾಲ್ ಆಟಗಾರರು ಯಾರು?", "1. ಡೇವಿಡ್ ಒರ್ಟಿಜ್\n2. ಟೆಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್\n3. ಬೇಬಿ ರುತ್\n4. ಯುವ\n5. ಪೆಡ್ರೋ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್\n6. ಜಾನಿ ಪೆಸ್ಕಿ\n7. ಕಾರ್ಲ್ ಯಾಜ್ಸ್ಟ್ರೆಮ್ಸ್ಕಿ \n8. ಕಾರ್ಲ್ಟನ್ ಫಿಸ್ಕ್\n9. ಜೋ ಕ್ರೋನಿನ್\n10. ಮೂಕಿ ಬೆಟ್ಸ್" ] ]

[ [ "ബോസ്റ്റൺ റെഡ് സോക്സിന്റെ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച പത്ത് ബേസ്ബോൾ കളിക്കാർ ആരായിരുന്നു?", "1. ഡേവിഡ് ഓർട്ടിസ്\n2. ടെഡ് വില്യംസ്\n3. ബേബി റൂത്ത്\n4. യുവാവായ\n5. പെഡ്രോ മാർട്ടിനെസ്\n6. ജോണി പെസ്കി\n7. കാൾ യാസ്സ്ട്രെംസ്കി \n8. കാൾട്ടൺ ഫിസ്ക്\n9. ജോ ക്രോണിൻ\n10. മൂക്കി ബെറ്റ്സ്" ] ]

[ [ "बोस्टन रेड सॉक्सच्या इतिहासातील दहा सर्वोत्तम बेसबॉल खेळाडू कोण होते?", "1. डेविड ऑर्टिझ\n2. टेड विल्यम्स\n3. बेब रूथ\n4. तरुण\n5. पेड्रो मार्टिनेझ\n6. जॉनी पेस्की\n7. कार्ल याझस्ट्रेझेमस्की \n8. कार्लटन फिस्क\n9. जो क्रोनिन\n10. मूकी बेट्स" ] ]

[ [ "बोस्टन रेड सोक्सको इतिहासमा दस सर्वश्रेष्ठ बेसबल खेलाडीहरू को थिए?", "1. डेभिड ओर्टिज\n2. टेड विलियम्स\n3. बेब रूथ\n4. युवा\n5. पेड्रो मार्टिनेज\n6. जोनी पेस्की\n7. कार्ल याजस्ट्रजेम्स्की \n8. कार्लटन फिस्क\n9. जो क्रोनिन\n10. मूकी बेटहरू" ] ]

[ [ "ବୋଷ୍ଟନ୍ ରେଡ୍ ସୋକ୍ସ ଇତିହାସରେ ଦଶ ଜଣ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ବେସବଲ୍ ଖେଳାଳି କିଏ ଥିଲେ?", "1. ଡେଭିଡ ଓର୍ଟିସ୍\n2. ଟେଡ୍ ୱିଲିଯ଼ମ୍ସ\n3. ବେବି ରୁଥ୍\n4. ଯୁବ\n5. ପେଡ୍ରୋ ମାର୍ଟିନେଜ\n6. ଜନି ପେସ୍କି\n7. କାର୍ଲ ଯ଼ାଜଷ୍ଟ୍ରେଜେମ୍ସ୍କି \n8. କାର୍ଲଟନ୍ ଫିସ୍କ\n9. ଜୋ କ୍ରୋନିନ୍\n10. ମୂକି ବେଟସ୍" ] ]

[ [ "ਬੋਸਟਨ ਰੈੱਡ ਸੌਕਸ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਦਸ ਸਰਬੋਤਮ ਬੇਸਬਾਲ ਖਿਡਾਰੀ ਕੌਣ ਸਨ?", "1. ਡੇਵਿਡ ਓਰਟਿਜ਼\n2. ਟੈਡ ਵਿਲੀਅਮਜ਼\n3. ਬੇਬੀ ਰੂਥ\n4. ਨੌਜਵਾਨ\n5. ਪੈਡਰੋ ਮਾਰਟਿਨੇਜ਼\n6. ਜੌਨੀ ਪੇਸਕੀ\n7. ਕਾਰਲ ਯਾਜਸਟਰੇਜ਼ੇਮਸਕੀ \n8. ਕਾਰਲਟਨ ਫਿਸ਼ਕ\n9. ਜੋਏ ਕ੍ਰੋਨਿਨ\n10. ਮੂਕੀ ਬੇਟਸ" ] ]

[ [ "बोस्टन्-रेड्-सोक्स् इत्यस्य इतिहासे दशसु श्रेष्टः बेस्बाल्-क्रीडकाः कः आसन्?", "1. डेविड ओर्टिस्\n2. टेड् विलियम्स्\n3. बेब रुथ\n4. युवः।\n5. पेड्रो मार्टिनेज़\n6. जानी पेस्की\n7. कार्ल् याज्स्ट्रज़ेमस्की \n8. कार्ल्टन् फिस्क्\n9. जो क्रोनिन्\n10. मूकी बेटस्" ] ]

[ [ "பாஸ்டன் ரெட் சோக்ஸ் வரலாற்றில் பத்து சிறந்த பேஸ்பால் வீரர்கள் யார்?", "1. டேவிட் ஒர்டிஸ்\n2. டெட் வில்லியம்ஸ்\n3. பேப் ரூத்\n4. இளம்\n5. பெட்ரோ மார்ட்டினெஸ்\n6. ஜானி பெஸ்கி\n7. கார்ல் யாஸ்ஸ்ட்ரெம்ஸ்கி \n8. கார்ல்டன் ஃபிஸ்க்\n9. ஜோ க்ரோனின்\n10. மூக்கி பெட்ஸ்" ] ]

[ [ "బోస్టన్ రెడ్ సోక్స్ చరిత్రలో పది మంది ఉత్తమ బేస్బాల్ ఆటగాళ్ళు ఎవరు?", "1. డేవిడ్ ఒర్టిజ్\n2. టెడ్ విలియమ్స్\n3. బేబీ రూత్\n4. యువ\n5. పెడ్రో మార్టినెజ్\n6. జానీ పెస్కీ\n7. కార్ల్ యాజ్స్ట్రెమ్స్కీ \n8. కార్ల్టన్ ఫిస్క్\n9. జో క్రోనిన్\n10. మూకీ బెట్స్" ] ]

[ [ "بوسٹن ریڈ سوکس کی تاریخ کے دس بہترین بیس بال کھلاڑی کون تھے؟", "1. ڈیوڈ اورٹیز\n2. ٹیڈ ولیمز\n3. بیبی روتھ\n4. سی ینگ\n5. پیڈرو مارٹینیز\n6. جانی پیسکی\n7. کارل یازسٹرمسکی \n8. کارلٹن فسک\n9. جو کرونن\n10. موکی بیٹز" ] ]

[ [ "What makes the world go around?", "Some say money makes the world go around, others say it is love. It has even been suggested that music is the fuel that makes the world go around. These explanations are however based on human spirituality and needs. As far as other living creatures are concerned, the drive to survive is what makes the world go around. In reality the world physically started going around itself, rotating around its axis, because of the way it was formed." ] ]

[ [ "পৃথিৱীখন কি কাৰণে ঘূৰি ফুৰে?", "কিছুমানে কয় যে ধনই পৃথিৱীখন ঘূৰাই লৈ যায়, আন কিছুমানে কয় যে ই হৈছে প্ৰেম। আনকি এইটোও পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে যে সংগীত হৈছে সেই ইন্ধন যিয়ে পৃথিৱীখনক ঘূৰাই ফুৰাই তোলে। অৱশ্যে এই ব্যাখ্যাবোৰ মানৱ আধ্যাত্মিকতা আৰু প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত আধাৰিত। য 'তলৈকে অন্যান্য জীৱ-জন্তুৰ কথা আছে, জীয়াই থকাৰ প্ৰচেষ্টাই পৃথিৱীখনক ঘূৰি ফুৰাই তোলে। বাস্তৱত পৃথিৱীখন শাৰীৰিকভাৱে নিজৰ অক্ষৰ চাৰিওফালে ঘূৰি ফুৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল, কাৰণ ই কেনেদৰে গঠন হৈছিল।" ] ]

[ [ "কী কারণে পৃথিবী ঘুরে বেড়ায়?", "কেউ কেউ বলে যে, অর্থ বিশ্বকে ঘুরিয়ে দেয়, অন্যরা বলে যে এটি প্রেম। এমনকি বলা হয়েছে যে, সঙ্গীত হল সেই জ্বালানি যা বিশ্বকে ঘুরতে বাধ্য করে। তবে এই ব্যাখ্যাগুলি মানুষের আধ্যাত্মিকতা এবং চাহিদার উপর ভিত্তি করে। অন্যান্য জীবন্ত প্রাণীর ক্ষেত্রে, বেঁচে থাকার চালিকাশক্তিই বিশ্বকে চারপাশে ঘুরতে বাধ্য করে। বাস্তবে পৃথিবীটি যেভাবে গঠিত হয়েছিল তার কারণে, তার অক্ষের চারপাশে ঘোরার মাধ্যমে, শারীরিকভাবে নিজের চারপাশে ঘুরতে শুরু করে।" ] ]

[ [ "દુનિયા શું કરે છે?", "કેટલાક કહે છે કે પૈસાથી દુનિયા ફરતી રહે છે, અન્ય કહે છે કે તે પ્રેમ છે. એવું પણ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે સંગીત એ બળતણ છે જે વિશ્વને ફરતું કરે છે. જોકે આ સમજૂતીઓ માનવ આધ્યાત્મિકતા અને જરૂરિયાતો પર આધારિત છે. જ્યાં સુધી અન્ય જીવંત પ્રાણીઓની વાત છે, તો ટકી રહેવાની ઝુંબેશ જ વિશ્વને ફરવા માટે પ્રેરિત કરે છે. વાસ્તવમાં વિશ્વની રચના જે રીતે થઈ હતી તેના કારણે ભૌતિક રીતે તેની પોતાની આસપાસ ફરવાનું શરૂ થયું, તેની ધરીની આસપાસ ફરવાનું શરૂ કર્યું." ] ]

[ [ "दुनिया को क्या चक्कर लगाता है?", "कुछ कहते हैं कि पैसा दुनिया को घुमाता है, अन्य कहते हैं कि यह प्यार है। यह भी सुझाव दिया गया है कि संगीत वह ईंधन है जो दुनिया को घुमाता है। हालाँकि ये व्याख्याएँ मानव आध्यात्मिकता और आवश्यकताओं पर आधारित हैं। जहाँ तक अन्य जीवित प्राणियों का संबंध है, जीवित रहने की प्रेरणा ही दुनिया को चारों ओर घूमती है। वास्तव में दुनिया ने अपने चारों ओर घूमना शुरू कर दिया, अपने अक्ष के चारों ओर घूमते हुए, जिस तरह से यह बना था।" ] ]

[ [ "ಜಗತ್ತು ಸುತ್ತಲು ಕಾರಣವೇನು?", "ಕೆಲವರು ಹಣವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ಇತರರು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತವು ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯುವ ಇಂಧನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ವಿವರಣೆಗಳು ಮಾನವ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ. ಇತರ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ, ಬದುಕುಳಿಯುವ ಉತ್ಸಾಹವೇ ಜಗತ್ತನ್ನು ಸುತ್ತಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಜಗತ್ತು ತನ್ನ ರಚನೆಯ ವಿಧಾನದಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಅಕ್ಷದ ಸುತ್ತಲೂ ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಸುತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು." ] ]

[ [ "എന്താണ് ലോകത്തെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത്?", "ചിലർ പറയുന്നത് പണം ലോകത്തെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നു എന്നാണ്, മറ്റുള്ളവർ പറയുന്നത് അത് സ്നേഹമാണെന്ന്. സംഗീതമാണ് ലോകത്തെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്ന ഇന്ധനമെന്ന് പോലും അഭിപ്രായപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും ഈ വിശദീകരണങ്ങൾ മനുഷ്യന്റെ ആത്മീയതയെയും ആവശ്യങ്ങളെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. മറ്റ് ജീവജാലങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതിജീവനത്തിനുള്ള ശ്രമമാണ് ലോകത്തെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത്. വാസ്തവത്തിൽ, ലോകം രൂപപ്പെട്ട രീതി കാരണം, അതിന്റെ അച്ചുതണ്ടിന് ചുറ്റും കറങ്ങിക്കൊണ്ട്, ഭൌതികമായി സ്വയം ചുറ്റിത്തുടങ്ങി." ] ]

[ [ "जग कशामुळे फिरते?", "काहीजण म्हणतात की पैसा जग फिरवतो, तर काही म्हणतात की ते प्रेम आहे. संगीत हे इंधन आहे जे जग फिरवण्यास कारणीभूत ठरते असेही सुचवले गेले आहे. ही स्पष्टीकरणे मात्र मानवी आध्यात्मिकता आणि गरजांवर आधारित आहेत. इतर सजीवांच्या बाबतीत, जगण्याची प्रेरणा हेच जग फिरवण्यास कारणीभूत ठरते. प्रत्यक्षात जग ज्या प्रकारे तयार झाले त्यामुळे भौतिकदृष्ट्या त्याच्या अक्षभोवती फिरू लागले." ] ]

[ [ "संसारलाई के कुराले घुमाउँछ?", "कोही भन्छन् पैसाले संसारलाई घुमाउँछ भने कोही भन्छन् यो प्रेम हो। यो पनि सुझाउ दिइएको छ कि संगीत त्यो इन्धन हो जसले संसारलाई वरिपरि घुम्छ। यद्यपि यी व्याख्याहरू मानव आध्यात्मिकता र आवश्यकताहरूमा आधारित छन्। जहाँसम्म अन्य जीवित प्राणीहरूको कुरा छ, बाँच्ने ड्राइभले नै संसारलाई वरिपरि घुम्छ। वास्तवमा संसार भौतिक रूपमा आफ्नो वरिपरि घुम्न थाल्यो, यसको अक्षको वरिपरि घुम्दै, यसको गठनको तरिकाको कारण।" ] ]

[ [ "କ \"ଣ ପାଇଁ ଦୁନିଆ ଚାରିପଟେ ଘୁରି ବୁଲୁଛି?", "କିଛି ଲୋକ କହନ୍ତି ଯେ ଅର୍ଥ ଦୁନିଆକୁ ଗତିଶୀଳ କରିଥାଏ, ଅନ୍ଯ଼ମାନେ କହନ୍ତି ଏହା ପ୍ରେମ। ଏପରିକି ଏହା ମଧ୍ଯ଼ କୁହାଯାଇଛି ଯେ ସଙ୍ଗୀତ ହେଉଛି ଇନ୍ଧନ ଯାହା ବିଶ୍ୱକୁ ଘୁରି ବୁଲୁଛି | ତେବେ ଏହି ବ୍ଯ଼ାଖ୍ଯ଼ା ଗୁଡ଼ିକ ମାନବ ଆଧ୍ଯ଼ାତ୍ମିକତା ଏବଂ ଆବଶ୍ଯ଼କତା ଉପରେ ଆଧାରିତ। ଅନ୍ଯ଼ ଜୀବଜନ୍ତୁଙ୍କ କଥା କହିଲେ, ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ ଥିବା ପ୍ରଯ଼ାସ ହିଁ ବିଶ୍ୱକୁ ଚାରିପଟେ ଘୁରି ବୁଲୁଛି। ବାସ୍ତବରେ, ବିଶ୍ୱ ନିଜର ଅକ୍ଷ ଚାରିପଟେ ଘୂରି ବୁଲୁଥିଲା, କାରଣ ଏହାର ଗଠନ ଶୈଳୀ ଯୋଗୁଁ।" ] ]

[ [ "ਸੰਸਾਰ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ?", "ਕੁਝ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਪੈਸਾ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ, ਦੂਸਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਪਿਆਰ ਹੈ। ਇਹ ਵੀ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸੰਗੀਤ ਉਹ ਬਾਲਣ ਹੈ ਜੋ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਆਖਿਆਵਾਂ ਹਾਲਾਂਕਿ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਆਤਮ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹਨ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦੇ ਰਹਿਣ ਦੀ ਪ੍ਰੇਰਣਾ ਹੀ ਦੁਨੀਆ ਨੂੰ ਘੁੰਮਦਾ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸੰਸਾਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਆਪਣੇ ਧੁਰੇ ਦੁਆਲੇ ਘੁੰਮਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਣਿਆ ਸੀ।" ] ]

[ [ "किं जगतं परिभ्रमयति?", "केचन वदन्ति यत् धनं जगतं परिभ्रमयति, अन्ये वदन्ति यत् इदं प्रेम इति। सङ्गीतम् एव जगतं परिभ्रमयितुं इन्धनम् इति अपि सूचितम् अस्ति। तथापि एते व्याख्यानि मानवस्य आध्यात्मिकतायाः आवश्यकतायाः च आधारेण सन्ति। अन्येषु जीवानाम् विषये, जीविताः प्रेरणे एव जगतः परिभ्रमति। वस्तुतः जगतः भौतिकरूपेण स्व-अक्षं परितः परिभ्रमयितुं आरब्धः, तस्य निर्माणस्य प्रकारेण।" ] ]

[ [ "உலகம் எதனால் சுற்றுகிறது?", "சிலர் பணம் உலகை சுற்றுகிறது என்று கூறுகிறார்கள், மற்றவர்கள் அதை காதல் என்று கூறுகிறார்கள். இசை தான் உலகைச் சுற்றி வரச் செய்யும் எரிபொருள் என்றும் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த விளக்கங்கள் மனித ஆன்மீகம் மற்றும் தேவைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. மற்ற உயிரினங்களைப் பொருத்தவரை, உயிர்வாழ்வதற்கான உந்துதலே உலகை சுற்றித் திரியச் செய்கிறது. உண்மையில், உலகம் தன்னைச் சுற்றிச் செல்லத் தொடங்கியது, அதன் அச்சைச் சுற்றி சுழன்றது, ஏனெனில் அது உருவான விதம் காரணமாக." ] ]

[ [ "ప్రపంచం చుట్టూ తిరగడానికి కారణమేమిటి?", "కొందరు డబ్బు ప్రపంచాన్ని తిరుగుతుంది అని చెబుతారు, మరికొందరు అది ప్రేమ అని చెబుతారు. సంగీతం ప్రపంచాన్ని చుట్టేసే ఇంధనం అని కూడా సూచించబడింది. అయితే ఈ వివరణలు మానవ ఆధ్యాత్మికత మరియు అవసరాలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. ఇతర జీవులకు సంబంధించినంతవరకు, మనుగడ సాగించే ప్రయత్నమే ప్రపంచాన్ని చుట్టూ తిరగడానికి కారణమవుతుంది. వాస్తవానికి, ప్రపంచం భౌతికంగా తన చుట్టూ తిరుగుతూ, దాని అక్షం చుట్టూ తిరుగుతూ, అది ఏర్పడిన విధానం కారణంగా ప్రారంభమైంది." ] ]

[ [ "دنیا کو کس چیز کی وجہ سے گھومتا ہے؟", "کچھ کہتے ہیں کہ پیسہ دنیا کو گھومتا ہے، دوسرے کہتے ہیں کہ یہ محبت ہے۔ یہاں تک کہ یہ تجویز کیا گیا ہے کہ موسیقی وہ ایندھن ہے جو دنیا کو گھومنے پھرنے پر مجبور کرتی ہے۔ تاہم یہ وضاحتیں انسانی روحانیت اور ضروریات پر مبنی ہیں۔ جہاں تک دیگر جانداروں کا تعلق ہے، زندہ رہنے کی مہم ہی دنیا کو گھومنے پھرنے پر مجبور کرتی ہے۔ حقیقت میں دنیا نے جسمانی طور پر اپنے محور کے گرد گھومنا شروع کر دیا، اس کی تشکیل کے طریقے کی وجہ سے۔" ] ]

[ [ "Who coined the phrase \"Bike-shedding\" and when?", "The phrase \"bike-shedding\" was introduced in 1957 by C. Northcote Parkinson." ] ]

[ [ "\"বাইক-ছেডিং\" শব্দটো কোনে আৰু কেতিয়া উদ্ভাৱন কৰিছিল?", "\"বাইক-ছেডিং\" শব্দটো 1957 চনত চি-ৰ দ্বাৰা প্ৰৱৰ্তন কৰা হৈছিল। নৰ্থকোট পাৰ্কিনছন।" ] ]

[ [ "কে এবং কখন \"বাইক-শেডিং\" শব্দটি তৈরি করেছিলেন?", "\"বাইক-শেডিং\" শব্দটি 1957 সালে সি দ্বারা প্রবর্তিত হয়েছিল। নর্থকোট পার্কিনসন।" ] ]

[ [ "\"બાઇક-શેડિંગ\" શબ્દસમૂહ કોણે અને ક્યારે બનાવ્યો?", "\"બાઇક-શેડિંગ\" શબ્દસમૂહ 1957માં સી. દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. નોર્થકોટ પાર્કિન્સન." ] ]

[ [ "\"बाइक-शेडिंग\" वाक्यांश किसने और कब गढ़ा?", "\"बाइक-शेडिंग\" वाक्यांश 1957 में सी द्वारा पेश किया गया था। नॉर्थकोट पार्किंसन।" ] ]

[ [ "\"ಬೈಕ್-ಶೆಡಿಂಗ್\" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಯಾರು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಸೃಷ್ಟಿಸಿದರು?", "\"ಬೈಕ್-ಶೆಡಿಂಗ್\" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು 1957ರಲ್ಲಿ ಸಿ. ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. ನಾರ್ತ್ಕೋಟ್ ಪಾರ್ಕಿನ್ಸನ್." ] ]

[ [ "\"ബൈക്ക് ഷെഡ്ഡിംഗ്\" എന്ന പദം സൃഷ്ടിച്ചത് ആരാണ്, എപ്പോഴാണ്?", "1957ൽ സി. ആണ് \"ബൈക്ക് ഷെഡ്ഡിംഗ്\" എന്ന പദം അവതരിപ്പിച്ചത്. നോർത്ത് കോട്ട് പാർക്കിൻസൺ." ] ]

[ [ "'सायकल-शेडिंग' हा शब्द कोणी आणि केव्हा तयार केला?", "'सायकल-शेडिंग' हा शब्द 1957 मध्ये सी. नॉर्थकोट पार्किन्सन." ] ]

[ [ "\"बाइक-सेडिङ\" वाक्यांश कसले र कहिले सिर्जना गऱ्यो?", "वाक्यांश \"बाइक-सेडिङ\" सन् 1957 मा सी द्वारा प्रस्तुत गरिएको थियो। नर्थकोट पार्किन्सन।" ] ]

[ [ "କିଏ ଏବଂ କେତେବେଳେ \"ବାଇକ୍-ସେଡିଂ\" ବାକ୍ଯ଼ାଂଶ ସୃଷ୍ଟି କରିଥିଲେ?", "\"ବାଇକ୍-ସେଡିଂ\" ବାକ୍ଯ଼ାଂଶ 1957 ରେ ସି ଦ୍ୱାରା ପ୍ରବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଥିଲା | ନର୍ଥକୋଟ ପାର୍କିନସନ।" ] ]

[ [ "\"ਸਾਈਕਲ-ਸ਼ੈਡਿੰਗ\" ਵਾਕਾਂਸ਼ ਕਿਸ ਨੇ ਅਤੇ ਕਦੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ?", "\"ਸਾਈਕਲ-ਸ਼ੈਡਿੰਗ\" ਵਾਕਾਂਸ਼ 1957 ਵਿੱਚ ਸੀ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਨੌਰਥਕੋਟ ਪਾਰਕਿਨਸਨ।" ] ]

[ [ "\"बैक्-शेडिङ्ग्\" इति पदप्रयोगं कः, कदा च निर्मितवान्?", "\"बैक्-शेडिङ्ग्\" इति पदप्रयोगः 1957 तमे वर्षे सी. इत्यनेन प्रवर्तितः। नार्त् कोट् पार्किन्सन्।" ] ]

[ [ "\"பைக்-ஷெடிங்\" என்ற சொற்றொடரை உருவாக்கியவர் யார், எப்போது?", "\"பைக்-ஷெடிங்\" என்ற சொற்றொடர் 1957 ஆம் ஆண்டில் சி. ஆல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நார்த்கோட் பார்கின்சன்." ] ]

[ [ "\"బైక్-షెడ్డింగ్\" అనే పదబంధాన్ని ఎవరు, ఎప్పుడు రూపొందించారు?", "\"బైక్-షెడ్డింగ్\" అనే పదబంధాన్ని 1957లో సి. పరిచయం చేశారు. నార్త్కోట్ పార్కిన్సన్." ] ]

[ [ "\"بائیک شیڈنگ\" کا جملہ کس نے اور کب بنایا؟", "\"بائیک شیڈنگ\" کا جملہ 1957 میں سی کے ذریعے متعارف کرایا گیا تھا۔ نارتھ کوٹ پارکنسن۔" ] ]

[ [ "Who is the best Formula 1 driver", "Who is the best Formula 1 driver has been a hotly debated topic for decades with no decisive winner. Over the years there have been many dominant drivers such as Michael Schumacher, Ayrton Senna and Lewis Hamilton, however who is ultimately the best is difficult to determine. Formula 1 cars are such a critical part of who wins or loses a race that distorts who is truly the strongest driver. The question of who is the best Formula 1 driver will undoubtedly continue on with each new generation of drivers that enter the sport, however clearly Ayrton Senna is the best." ] ]

[ [ "সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ফৰ্মুলা 1 ড্ৰাইভাৰ কোন", "শ্ৰেষ্ঠ ফৰ্মুলা 1 ড্ৰাইভাৰ কোন হৈছে সেয়া দশক দশক ধৰি এক উত্তপ্ত বিতৰ্কিত বিষয় হৈ আহিছে য 'ত কোনো নিৰ্ণায়ক বিজয়ী নাই। বছৰ বছৰ ধৰি মাইকেল ছুমাচাৰ, আৰ্টন চেনা আৰু লেৱিছ হেমিলটনৰ দৰে বহুতো প্ৰভাৱশালী চালক আছে, অৱশ্যে অৱশেষত কোন শ্ৰেষ্ঠ সেয়া নিৰ্ধাৰণ কৰাটো কঠিন। ফৰ্মুলা 1 গাড়ীবোৰ এনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ যি প্ৰতিযোগিতাত জয়ী হয় বা পৰাজিত হয় যিয়ে সঁচাকৈয়ে আটাইতকৈ শক্তিশালী চালকজনক বিকৃত কৰে। ক্ৰীড়াত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰতিটো নতুন প্ৰজন্মৰ চালকৰ সৈতে সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ফৰ্মুলা 1 চালক কোন সেই প্ৰশ্নটো নিঃসন্দেহে অব্যাহত থাকিব, অৱশ্যে স্পষ্টভাৱে এৰ্টন চেন্না সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ।" ] ]

[ [ "সেরা ফর্মুলা 1 ড্রাইভার কে", "সেরা ফর্মুলা 1 ড্রাইভার কে তা নিয়ে কয়েক দশক ধরে তীব্র বিতর্ক চলছে, যার কোনও চূড়ান্ত বিজয়ী নেই। বছরের পর বছর ধরে মাইকেল শুমাচার, আয়ার্টন সেনা এবং লুইস হ্যামিল্টনের মতো অনেক প্রভাবশালী চালক রয়েছেন, তবে শেষ পর্যন্ত কে সেরা তা নির্ধারণ করা কঠিন। ফর্মুলা 1 গাড়ি এমন একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ যে কে একটি রেস জিতেছে বা হেরেছে যা কে সত্যিকারের শক্তিশালী চালক তা বিকৃত করে। ফর্মুলা 1-এর সেরা চালক কে, এই প্রশ্ন নিঃসন্দেহে প্রতিটি নতুন প্রজন্মের চালকদের সঙ্গে অব্যাহত থাকবে যারা এই খেলায় প্রবেশ করবে, তবে স্পষ্টতই এয়ারটন সেনা সেরা।" ] ]

[ [ "શ્રેષ્ઠ ફોર્મ્યુલા 1 ડ્રાઇવર કોણ છે", "શ્રેષ્ઠ ફોર્મ્યુલા 1 ડ્રાઇવર કોણ છે તે દાયકાઓથી કોઈ નિર્ણાયક વિજેતા વિના ઉગ્ર ચર્ચાનો વિષય રહ્યો છે. વર્ષોથી માઇકલ સ્કુમૅકર, એર્ટન સેના અને લુઈસ હેમિલ્ટન જેવા ઘણા પ્રભાવશાળી ડ્રાઇવરો રહ્યા છે, જો કે આખરે કોણ શ્રેષ્ઠ છે તે નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે. ફોર્મ્યુલા 1 કાર એ રેસ કોણ જીતે છે અથવા હારે છે તેનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે જે ખરેખર સૌથી મજબૂત ડ્રાઇવર કોણ છે તે વિકૃત કરે છે. શ્રેષ્ઠ ફોર્મ્યુલા 1 ડ્રાઇવર કોણ છે તે પ્રશ્ન નિઃશંકપણે રમતમાં પ્રવેશતા દરેક નવી પેઢીના ડ્રાઇવરો સાથે ચાલુ રહેશે, જો કે સ્પષ્ટપણે એરટન સેના શ્રેષ્ઠ છે." ] ]

[ [ "सबसे अच्छा फॉर्मूला 1 ड्राइवर कौन है", "सबसे अच्छा फॉर्मूला 1 ड्राइवर कौन है, यह दशकों से एक गरमागरम बहस का विषय रहा है, जिसमें कोई निर्णायक विजेता नहीं है। पिछले कुछ वर्षों में माइकल शूमेकर, एर्टन सेना और लुईस हैमिल्टन जैसे कई प्रमुख चालक रहे हैं, हालांकि अंततः कौन सर्वश्रेष्ठ है, यह निर्धारित करना मुश्किल है। फॉर्मूला 1 कारें इस बात का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं कि कौन एक दौड़ जीतता या हारता है जो वास्तव में सबसे मजबूत चालक को विकृत करता है। सबसे अच्छा फॉर्मूला 1 ड्राइवर कौन है, यह सवाल निस्संदेह खेल में प्रवेश करने वाले ड्राइवरों की प्रत्येक नई पीढ़ी के साथ जारी रहेगा, हालांकि स्पष्ट रूप से एर्टन सेना सबसे अच्छी है।" ] ]

[ [ "ಫಾರ್ಮುಲಾ 1 ರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಾಲಕ ಯಾರು", "ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಾರ್ಮುಲಾ 1 ಚಾಲಕ ಯಾರು ಎಂಬುದು ದಶಕಗಳಿಂದ ತೀವ್ರ ಚರ್ಚೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದ್ದು, ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಣಾಯಕ ವಿಜೇತರು ಇಲ್ಲ. ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮೈಕೆಲ್ ಸ್ಕುಮಾಚೆರ್, ಐರ್ಟನ್ ಸೆನ್ನಾ ಮತ್ತು ಲೆವಿಸ್ ಹ್ಯಾಮಿಲ್ಟನ್ ಮುಂತಾದ ಅನೇಕ ಪ್ರಬಲ ಚಾಲಕರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಯಾರು ಅತ್ಯುತ್ತಮರು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಕಷ್ಟ. ಫಾರ್ಮುಲಾ 1 ಕಾರುಗಳು ಯಾರು ಗೆಲ್ಲುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಸೋಲುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದು, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಪ್ರಬಲ ಚಾಲಕ ಯಾರು ಎಂಬುದನ್ನು ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫಾರ್ಮುಲಾ 1 ಚಾಲಕ ಯಾರು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯು ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಕ್ರೀಡೆಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಪ್ರತಿ ಹೊಸ ಪೀಳಿಗೆಯ ಚಾಲಕರೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಐರ್ಟನ್ ಸೆನ್ನಾ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದೆ." ] ]

[ [ "ആരാണ് മികച്ച ഫോർമുല 1 ഡ്രൈവർ", "ഏറ്റവും മികച്ച ഫോർമുല 1 ഡ്രൈവർ ആരാണെന്നത് നിർണ്ണായക വിജയികളില്ലാത്ത പതിറ്റാണ്ടുകളായി ചൂടേറിയ ചർച്ചാവിഷയമാണ്. വർഷങ്ങളായി മൈക്കൽ ഷുമാച്ചർ, ഐർട്ടൺ സെന്ന, ലൂയിസ് ഹാമിൽട്ടൺ തുടങ്ങിയ നിരവധി പ്രബല ഡ്രൈവർമാർ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ട്, എന്നിരുന്നാലും ആത്യന്തികമായി ആരാണ് മികച്ചതെന്ന് നിർണ്ണയിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. ആരാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഏറ്റവും ശക്തമായ ഡ്രൈവർ എന്ന് വളച്ചൊടിക്കുന്ന ഒരു മത്സരത്തിൽ ആര് വിജയിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു എന്നതിൻറെ നിർണായക ഭാഗമാണ് ഫോർമുല 1 കാറുകൾ. ഏറ്റവും മികച്ച ഫോർമുല 1 ഡ്രൈവർ ആരാണെന്ന ചോദ്യം തീർച്ചയായും കായികരംഗത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന ഓരോ പുതിയ തലമുറ ഡ്രൈവർമാരുമായും തുടരും, എന്നിരുന്നാലും വ്യക്തമായി എയർട്ടൺ സെന്നയാണ് മികച്ചത്." ] ]

[ [ "फॉर्म्युला 1 चा सर्वोत्तम चालक कोण आहे?", "फॉर्म्युला 1 चा सर्वोत्तम चालक कोण आहे हा अनेक दशकांपासून चर्चेचा विषय राहिला असून कोणताही निर्णायक विजेता नाही. गेल्या काही वर्षांत मायकेल स्कुमॅकर, एर्टन सेन्ना आणि लुईस हॅमिल्टन यांसारखे अनेक प्रभावी चालक आहेत, मात्र शेवटी कोण सर्वोत्तम आहे हे ठरवणे कठीण आहे. फॉर्म्युला 1 कार हा शर्यतीत कोण जिंकते किंवा हरते याचा एक महत्त्वाचा भाग आहे जो खरोखर सर्वात मजबूत चालक कोण आहे हे विकृत करतो. फॉर्म्युला 1 चा सर्वोत्तम चालक कोण आहे हा प्रश्न निःसंशयपणे खेळात प्रवेश करणाऱ्या प्रत्येक नवीन पिढीच्या चालकांसोबत सुरू राहील, तथापि स्पष्टपणे एर्टन सेना सर्वोत्तम आहे." ] ]

[ [ "सबैभन्दा राम्रो सूत्र 1 चालक को हो", "उत्कृष्ट सूत्र 1 चालक को हो भन्ने कुरा दशकौँदेखि कुनै निर्णायक विजेता बिना नै निकै बहसको विषय बनेको छ। वर्षौँदेखि माइकल स्कुम्याकर, एरटन सेना र लुइस ह्यामिल्टन जस्ता धेरै प्रभावशाली चालकहरू छन्, तर अन्ततः को उत्कृष्ट हो भनेर निर्धारण गर्न गाह्रो छ। सूत्र 1 कारहरू यस्तो महत्त्वपूर्ण भाग हो जसले दौड जित्छ वा हार्छ जसले साँच्चै सबैभन्दा बलियो चालकलाई विकृत गर्दछ। उत्कृष्ट सूत्र 1 ड्राइभर को हो भन्ने प्रश्न निस्सन्देह खेलमा प्रवेश गर्ने चालकहरूको प्रत्येक नयाँ पुस्तासँग जारी रहनेछ, यद्यपि स्पष्ट रूपमा एरटन सेना सर्वश्रेष्ठ हो।" ] ]

[ [ "ଫର୍ମୁଲା 1 ର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଡ୍ରାଇଭର କିଏ?", "କିଏ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଫର୍ମୁଲା 1 ଡ୍ରାଇଭର ଦଶନ୍ଧି ଦଶନ୍ଧି ଧରି ଏକ ଉତ୍ତପ୍ତ ବିତର୍କ ବିଷଯ଼ ହୋଇଛି ଏବଂ କୌଣସି ନିର୍ଣ୍ଣାଯ଼କ ବିଜେତା ନାହାଁନ୍ତି | ବିଗତ ବର୍ଷଗୁଡ଼ିକରେ ମାଇକେଲ୍ ସ୍କୁମାଚର୍, ଆର୍ଟୋନ୍ ସେନ୍ନା ଏବଂ ଲୁଇସ୍ ହାମିଲଟନ୍ଙ୍କ ଭଳି ଅନେକ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ଡ୍ରାଇଭର ରହିଛନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଶେଷରେ କିଏ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ତାହା ନିର୍ଣ୍ଣଯ଼ କରିବା କଷ୍ଟକର। ଫର୍ମୁଲା 1 କାର୍ ହେଉଛି ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ ଯିଏ ଏକ ଦୌଡ଼ରେ ଜିତିଥାଏ କିମ୍ବା ହାରିଥାଏ ଯାହା ପ୍ରକୃତରେ ସବୁଠାରୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଡ୍ରାଇଭରଙ୍କୁ ବିକୃତ କରେ | ଫର୍ମୁଲା 1 ଡ୍ରାଇଭରଙ୍କ ମଧ୍ଯ଼ରୁ କିଏ ଶ୍ରେଷ୍ଠ, ଏହି ପ୍ରଶ୍ନ ନିଃସନ୍ଦେହରେ ପ୍ରତ୍ଯ଼େକ ନୂଆ ପିଢ଼ିର ଡ୍ରାଇଭରଙ୍କ ସହିତ ଜାରି ରହିବ ଯେଉଁମାନେ ଏହି ଖେଳରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଏର୍ଟନ୍ ସେନା ହେଉଛନ୍ତି ସର୍ବୋତ୍ତମ।" ] ]