text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
بە سەرچاوەيەکي بێ مايەي ئابووري بۆ ميسر | بە سەرچاوەیەکی بێ مایەی ئابووری بۆ میسر |
قوتابخانهي ههژاران ، اهم قوتابخانهيهش ثولتان موضهففهر دايمهضراندووه | قوتابخانەی هەژاران، ئەم قوتابخانەیەش سوڵتان موزەففەر دایمەزراندووە |
كچي دواكه وطني چي | کچێ دواکەوتنی چی |
زاني كوردبوون هينده ي زاني مرؤفبوون قول و سه نكينه | ژانی کوردبوون هیندەی ژانی مرۆڤبوون قول و سەنگینە |
بێویستە تا زووە ئەرکی سەربازی زۆرەملێ نەمێنێت و هەیکەلی سوباش بەتەواوەتی بگۆردرێت | پێویستە تا زووە ئەرکی سەربازی زۆرەملێ نەمێنێت و هەیکەلی سوپاش بەتەواوەتی بگۆڕدرێت |
15 \ 9 \ 2010 مژي درصطبني طركمان ب كه ي ده گه رطه ه | ١٥ \ ٩ \ ٢٠١٠ مێژووی دروستبوونی تورکمان بۆ کەی دەگەڕێتەوە |
بەبێچەوانەوە ، بەتوندی ڕووبەڕوی ئەو برسیارە دەبێتەوە | بەپێچەوانەوە، بەتوندی ڕووبەڕوی ئەو پرسیارە دەبێتەوە |
پەيوەنديتان لەگەڵ دايک و باوکان لە چ ئاستێکدايە | پەیوەندیتان لەگەڵ دایک و باوکان لە چ ئاستێکدایە |
بەلام ئەوە هەر مەزهەب نییە کە پێویستی بەریفۆرمە بەلکو ریفۆرم لەبوارەکانی سیاسیی ، جڤاکی ، رۆشنبیرییش | بەڵام ئەوە هەر مەزهەب نییە کە پێویستی بەریفۆرمە بەڵکو ڕیفۆرم لەبوارەکانی سیاسیی، جڤاکی، ڕۆشنبیرییش |
عیماد اةحمةد ، اةندامی مةکتةبی سیاسی یةکيتی نیشتیمانی کوردستان | عیماد ئەحمەد، ئەندامی مەکتەبی سیاسی یەکێتی نیشتیمانی کوردستان |
له باري كه شتكذاري كاري بيناصاذي داهاتي نه ته ه يي ذري تريشدا دارصتان رلي صه ره كي هه يه | لە باری گەشتوگوزاری و کاری بیناسازی و داهاتی نەتەوەیی و زۆری تریشدا دارستان ڕۆڵی سەرەکی هەیە |
هاويني سالي 1342 ي هه تاوي له لايه ن كه ساني وه ك | هاوینی ساڵی ١٣٤٢ ی هەتاوی لە لایەن کەسانی وەک |
به بيی رابؤرته که تائيستا هیچ ذانیارییه ک له باره ی ئیمذاکردنی ئه و ريککه وتنامه یه ی نيوان عه بدوللا ئؤجالان و حکومه تی تورکیا له لایه ن حکومه ته وه ئاشکرانه کراوه | بەپێی ڕاپۆرتەکە تائێستا هیچ زانیارییەک لەبارەی ئیمزاکردنی ئەو ڕێککەوتنامەیەی نێوان عەبدوڵڵا ئۆجالان و حکومەتی تورکیا لەلایەن حکومەتەوە ئاشکرانەکراوە |
تةبي زةرد چيية | تەبی زەرد چییە |
راسته اه زموونی دێموکراسیمان هێشتا ته واو بێنه گه یشتووه ، به لام اه زمونێکه جێگه ی شانازیه و رۆژ له دوای رۆژ له گه شه کردندایه | ڕاستە ئەزموونی دێموکراسیمان هێشتا تەواو پێنەگەیشتووە، بەڵام ئەزمونێکە جێگەی شانازیە و ڕۆژ لە دوای ڕۆژ لە گەشەکردندایە |
اهم اایهتانه یهکهم اایهتک بوون لهسهر شهر دابهذین | ئەم ئایەتانە یەکەم ئایەتێک بوون لەسەر شەڕ دابەزین |
5 دولار كة م بووة طة وة و . ، گة يشطووة طة كة مطر لة 100 دولار | ٥ دۆلار کەم بووەتەوەو .، گەیشتووەتە کەمتر لە ١٠٠ دۆلار |
ههروهها مۆرن ااماژهیداوه ، تاقیکردنهوهی فرِۆکهکه له شوينی داخراو و کراوه اهنجامدراوهو . ، سهرکهوتوو بووه | هەروەها مۆرن ئاماژەیداوە، تاقیکردنەوەی فرۆکەکە لە شوێنی داخراو و کراوە ئەنجامدراوەو .، سەرکەوتوو بووە |
خراب ، ئەم دەغدەغەي شێعرە و ئەم نەشئەي ئەفيونە | خراپ، ئەم دەغدەغەی شێعرە و ئەم نەشئەی ئەفیونە |
كؤمة لي گة نجان خؤيان ئامادة دة كرد بؤ زة ماوة ندو هاوصة رگيري | کۆمەلی گەنجان خۆیان ئامادە دەکرد بۆ زەماوەندو هاوسەرگیری |
مهلبهند بنكهكاني پليص | مەڵبەند و بنکەکانی پۆلیس |
ئةگةر تةنانةت كيشةيةكيش لةسةر بست و دةسةلات هةبيت ، لة ناوةركي خيدا سةرجاوةيةكي سياسي هةية | ئەگەر تەنانەت کێشەیەکیش لەسەر پۆست و دەسەڵات هەبێت، لە ناوەرۆکی خۆیدا سەرچاوەیەکی سیاسی هەیە |
ئاخر خؤ ئوه فتبؤلن به م ميلله ته ناكه ن | ئاخر خۆ ئێوە فتبۆڵێن بەم میللەتە ناکەن |
ئهليي بكه ، به كراثيكي بهرين ثپيطر له مراري نا ثهدهفي دهم دهرياه ، رادهكاط | ئەڵێی بووکە، بە کراسێکی بەرین و سپیتر لە مرواری ناو سەدەفی دەم دەریاوە، ڕادەکات |
وهکو دهزانین گرنگیشی بۆ سهرتاکهکان بههۆی گهشه کردنی یهوه لهههموو روویهکهوه بهدیاردهکهويت ، جونکه تاکهکهس لهشيوازهکانی بهرهو بيشجوون ااشنابووه | وەکو دەزانین گرنگیشی بۆ سەرتاکەکان بەهۆی گەشە کردنی یەوە لەهەموو ڕوویەکەوە بەدیاردەکەوێت، چونکە تاکەکەس لەشێوازەکانی بەرەو پێشچوون ئاشنابووە |
نەخشەی فیدرالیزم لە عێراق دروستکردنی دوو باکستانی ترە لە ناوچەکەدا و تەسلیمکردنی درێزماوەی عێراقە بە درندەترین بالەکانی ئیسلامی سیاسی | نەخشەی فیدرالیزم لە عێراق دروستکردنی دوو پاکستانی ترە لە ناوچەکەدا و تەسلیمکردنی درێژماوەی عێراقە بە دڕندەترین باڵەکانی ئیسلامی سیاسی |
خودا بهردهوام شعر ئهنوص بويه صروشت وا جوانه | خودا بەردەوام شێعر ئەنوسێ بۆیە سروشت وا جوانە |
خۆخنكاند و سوتاندن و خۆكوشتن بة كوللة و | خۆخنکاند و سوتاندن و خۆکوشتن بە گوللە و |
چاوة كاني هة نگويني بوون | چاوەکانی هەنگوینی بوون |
به بي ئاماره صه ره طاييه كان ، به هوي ئه و طه قينه وه يه ، لايه ني كه م 3 هاولاطي كوزران و چه نداني طر برينداربونه | بەپێی ئامارە سەرەتاییەکان، بەهۆی ئەو تەقینەوەیە، لایەنی کەم ٣ هاوڵاتی کوژران و چەندانی تر برینداربونە |
سه ركاو هادي سياسيه كان بئجگه له وه ي كه كوري ميلله طن ، هه لبزيرراوي ميلله طن | سەرکاو هادی سیاسیەکان بێجگە لەوەی کە کوڕی میللەتن، هەڵبژیرراوی میللەتن |
به رامبه ر به م پياه تييه من به كه ثه دا ثپاثم بؤ نارده ه گتم | بەرامبەر بەم پیاوەتییە من بەو کەسەدا سوپاسم بۆ ناردەوە و گوتم |
اة مة ش کاریگة رییة کی خرابی لة سة ر خوندن و ااستی خوندنی قوتابیان دة بت و مامۆستایانیشی تووشی کشة کردووه | ئەمەش کاریگەرییەکی خراپی لەسەر خوێندن و ئاستی خوێندنی قوتابیان دەبێت و مامۆستایانیشی تووشی کێشە کردووە |
بيشينان جانيان كطة | پێشینان جوانیان گوتووە |
كولتوور ئاوها ستراكتوري خوي دروست دة كات | کولتوور ئاوها ستراکتۆری خۆی دروست دەکات |
ههروهها كهنالهكه فيديؤيهكي پهخش كرد و طيدا دوو اؤطؤمبيل نيشاندران كه گوللهيان پوهنرابوو | هەروەها کەناڵەکە ڤیدیۆیەکی پەخش کرد و تێیدا دوو ئۆتۆمبیل نیشاندران کە گوللەیان پێوەنرابوو |
کمال جاسم اه حمه د له اێران ناسراوم به کمال احمدی زیاتر له اێران به ناوی باوک یا بابیر بانگ ده کرێین | کمال جاسم ئەحمەد لە ئێران ناسراوم بە کمال احمدی زیاتر لە ئێران بە ناوی باوک یا باپیر بانگ دەکرێین |
267 2452 ئايا كيشه ي نيوان خامنه يي و ئه حمدي نه ژاد شه ري يه كلاكردنه وه ي ده سه لاطه | ٢٦٧ ٢٤٥٢ ئایا کێشەی نێوان خامنەیی و ئەحمدی نەژاد شەڕی یەکلاکردنەوەی دەسەڵاتە |
خة لکی اة و شارة کوردییة کة وتنة نارة زایی دة ربرین لة قسة کانی وة زیر ، کة جی اة و اة مجارة یان زۆر بێشة رمانة تر گووتی | خەڵکی ئەو شارە کوردییە کەوتنە ناڕەزایی دەربڕین لەقسەکانی وەزیر، کەچی ئەو ئەمجارەیان زۆر بێشەرمانەتر گووتی |
يان لة بناو بوون بة فسفسبالة وان و بة رابة ري گرگني ، ياخود بؤ سرينة وة ي بة لة ي گة ندة لي و گة رانة وة ي ئابروو | یان لەپێناو بوون بەفسفسپالەوان و بە ڕابەری گرگنی، یاخود بۆ سڕینەوەی پەلەی گەندەلی و گەڕانەوەی ئابروو |
هەروەها لە کۆبلە زمارە 11 ی کۆشێعری سالی سفر ئەم دووبارەکارییە بۆ وشەی شازن کراوە | هەروەها لە کۆپلە ژمارە ١١ ی کۆشێعری ساڵی سفر ئەم دووبارەکارییە بۆ وشەی شاژن کراوە |
اةمة نةبيت ااخري رحي شيعري هةردي كوشتبي | ئەمە نەبێت ئاخری ڕۆحی شێعری هەردی کوشتبێ |
لة ماوةي 3 سالي رابردوودا ، يةکيتي ئةوروپا بري نظيکةي 6 | لە ماوەی ٣ ساڵی ڕابردوودا، یەکێتی ئەوروپا بڕی نزیکەی ٦ |
ئة گينا ئئة بة رپرسي سة رة كي دة بن | ئەگینا ئێوە بەرپرسی سەرەکی دەبن |
راة بخاري مسلم | ڕواه بخاری و مسلم |
جةمي خةممان هةر ضياد ئةبوو ، سةري ئةكرد | چەمی خەممان هەر زیاد ئەبوو، سەری ئەکرد |
اة مانة و ة ندين بابة طي ديكة لة دووطوي اة م زمارانة ي پاشكؤكاني كؤمة لة دا هة ن | ئەمانە و هندین بابەتی دیکە لەدووتوێی ئەم ژمارانەی پاشکۆکانی کۆمەڵەدا هەن |
ئيران لة ريگای ئاغای قاسمی سليمانیة وة طة راطين بة جاوساغی یة کيطی بة شة قامی ئاشکراو نهينی بارجة ی سة وضی بة سة رجوودا ئة کاط , لة ئی | ئێران لەڕێگای ئاغای قاسمی سلێمانیەوە تەراتێن بەچاوساغی یەکێتی بەشەقامی ئاشکراو نهێنی پارچەی سەوزی بەسەرچوودا ئەکات، لەئی |
به لام ئه م كاره به ديوكي تردا به چه په لترين و ناره واترين شواض به روه ده چوو | بەڵام ئەم کارە بەدیوێکی تردا بە چەپەڵترین و ناڕەواترین شێواز بەڕێوەدەچوو |
اهمه جگه لهفشاري ولاطان لهصهر ههردوو ليصطهكه ، بويه ريكخصطنيان بهيهكهوه ااصان نييه كه بيي بوطريط حكومهطي شهراكهي نيشطماني | ئەمە جگە لەفشاری وڵاتان لەسەر هەردوو لیستەکە، بۆیە ڕێکخستنیان بەیەکەوە ئاسان نییە کە پێی بوترێت حکومەتی شەراکەی نیشتمانی |
داي 1975 باردخ كردرا | دوای ١٩٧٥ بارودۆخ گۆڕدرا |
لة لاية كي ديكة شة وة دة ق و وردة كاري كوشطنة كة م پ بلط كة بو هة مووان بووبوو بة مة طة لكي ثة ير | لە لایەکی دیکەشەوە دەق و وردەکاری کوشتنەکەم پێ بڵێت کە بۆ هەمووان بووبوو بە مەتەڵێکی سەیر |
رة وشي تة باشة | ڕەوشێ تە باشە |
بهشي باشترين صيناريي فيلمي صينهمايي | بەشی باشترین سیناریۆی فیلمی سینەمایی |
بەیامی دەشتی جەمال سکرتیری فیدراسیۆن بە بەنابەرانی بەشدار بوو لە خۆبیشاندانی 9 11 شاری بۆتۆبۆری | پەیامی دەشتی جەمال سکرتیری فیدراسیۆن بە پەنابەرانی بەشدار بوو لە خۆپیشاندانی ٩ ١١ شاری پۆتۆبۆری |
دوایین قۆناغی ئەو پرۆسەیە کەهاتنەئارای فاکتەری خێرایبەخش و تەقینەوەی رەقی پەنگخواردووی جەماوەر بوو | دوایین قۆناغی ئەو پرۆسەیە کەهاتنەئارای فاکتەری خێرایبەخش و تەقینەوەی ڕەقی پەنگخواردووی جەماوەر بوو |
لة یاریگای ایود بارک یانةی بلاکبرن رفةرذ میوانداری یانةی مانچسطةرینایطدی اینگلیذی کرد ، طیادا یارییةکة بةب گل کطایی پهاط | لە یاریگای ئیۆود بارک یانەی بلاکبێرن ڕۆڤەرز میوانداری یانەی مانچستەریۆنایتدی ئینگلیزی کرد، تیادا یارییەکە بەبێ گۆل کۆتایی پێهات |
عه شق مندالكي قثه خوشه | عەشق منداڵێکی قسە خۆشە |
من ليره دوو قات صوودم بينيوه له شانؤي اهلماني | من لێرە دوو قات سوودم بینیوە لە شانۆی ئەڵمانی |
داتر صه ركي به رله مان رايگه ياند | دواتر سەرۆکی پەرلەمان ڕایگەیاند |
بابيينه سه ر اه و دوو خاله ي سه ره وه كه طوركيا له په يماننامه كانيدا چن ره فطاري كردووه و به رامبه ره كه شي چن بووه | بابێینە سەر ئەو دوو خاڵەی سەرەوە کەتورکیا لەپەیماننامەکانیدا چۆن ڕەفتاری کردووەو بەرامبەرەکەشی چۆن بووە |
2014 10 03 اەنجوومەنی وەزیران بۆ بۆنەی جەژنەوە | ٢٠١٤ ١٠ ٠٣ ئەنجوومەنی وەزیران بۆ بۆنەی جەژنەوە |
گهر و ه لامئكي رونت دامهوه ، دلنيابه دهنگي من مصوهگهر دهكهيت | گەر و ه لامێکی ڕونت دامەوە، دلنیابە دەنگی من مسوەگەر دەکەیت |
بريني قوولي ئابووري كمةلايةتي صياصي ئيداري خيذاني پةروةردةيي ديني نةتةوةيي مريي نةبت جومگةمان بةصاغي نةماوة | برینی قووڵی ئابووری کۆمەلایەتی سیاسی ئیداری خیزانی پەروەردەیی دینی نەتەوەیی مرۆیی نەبێت جومگەمان بەساغی نەماوە |
وەزيري كاروباري شەهيدان ڕاشيگەياند | وەزیری کاروباری شەهیدان ڕاشیگەیاند |
هاوكاريي هاوولاطياني ئاظيظمان فاكطهري يهكهمي بهردهواميي ئاثايش و ئاراميي ههرمه | هاوکاریی هاوولاتیانی ئازیزمان فاکتەری یەکەمی بەردەوامیی ئاسایش و ئارامیی هەرێمە |
بئنج شهممه , 16 تشريني يهکهم 2014 17 | پێنج شەممە، ١٦ تشرینی یەکەم ٢٠١٤ ١٧ |
سکرتارێتی فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی 10 8 2008 | سکرتارێتی فیدراسیۆنی سەراسەری پەنابەرانی عێراقی ١٠ ٨ ٢٠٠٨ |
زريان محه مه د ، سليماني | زریان محەمەد، سلیمانی |
لةو كوبلة شيعريةدا هةست بةو هةلومةرجة سايكولوزيوروحية دةكةين , كة شاعير وةك مروفيك لة زياندا , رووبةرووي بوتةوة | لەو کۆپڵە شیعریەدا هەست بەو هەڵومەرجە سایکۆلۆژیوروحیە دەکەین، کە شاعیر وەک مرۆڤێک لە ژیاندا، ڕووبەرووی بۆتەوە |
شانة کاني داهاطووش بن کة هة ر لة ائسطاوة اامادة يي بو بکرئط طا بکرئنة ليژنة کاني گواسطنة وة ي بة رهة مهئنان بو ناو دة سطي کرئکاران | شانەکانی داهاتووش بن کە هەر لە ئێستاوە ئامادەیی بۆ بکرێت تا بکرێنە لیژنەکانی گواستنەوەی بەرهەمهێنان بۆ ناو دەستی کرێکاران |
گوي گة ر منطان لة گة ل نة بي ، هيج دة بيصطن | گوێ گە ڕ منتان لە گە ڵ نە بێ، هیچ دە بیستن |
لةم بارةيةة بةريةبةري ناحيية ، گتي | لەم بارەیەوە بەڕێوەبەری ناحییە، گوتی |
خةریکة کوج دةکاط اةو پربوونةوةیةی لة هلکدا هل کراوة ز قةرةنیاغا د | خەریکە کۆچ دەکات ئەو پربوونەوەیەی لە هێڵێکدا هێڵ کراوە ز قەرەنیاغا د |
سةدان هةضار کیلؤمةتر رگةوبان قیرتاو کراون ، هاتوجؤی خةلک ئاسانتر کراوة | سەدان هەزار کیلۆمەتر ڕێگەوبان قیرتاو کراون، هاتوچۆی خەڵک ئاسانتر کراوە |
وشك بوون و قليشاني پێست | وشک بوون و قڵیشانی پێست |
قانوونی سەرۆکایەتی هەرێمیش دەلێت ، هەلبژاردنی سەرۆکی هەرێم بەشێوەی راستەوخۆ دەبێت | قانوونی سەرۆکایەتی هەرێمیش دەڵێت، هەڵبژاردنی سەرۆکی هەرێم بەشێوەی ڕاستەوخۆ دەبێت |
بة داخة وة ئة م رؤمانة ش وة ك ذؤريك لة و رؤمان و كطيبانة ي ديكة لة م ماوة ي رابردوودا بلاوبوونة وة بة بيدة نگيدا طيپة ري | بەداخەوە ئەم ڕۆمانەش وەک زۆرێک لەو ڕۆمان و کتێبانەی دیکە لەم ماوەی ڕابردوودا بڵاوبوونەوە بەبێدەنگیدا تێپەڕی |
پاش تێپەرین بەقۆناغی چاوەروانیش فرۆشیاران دەست دەکەن بەدەرکردنی کارمەندەکانیان ئەگەر بوزانەوە رونەدات | پاش تێپەڕین بەقۆناغی چاوەڕوانیش فرۆشیاران دەست دەکەن بەدەرکردنی کارمەندەکانیان ئەگەر بوژانەوە ڕونەدات |
وه لی هئزئک که توانای به ره نگاربوونه وه ی گه رمای هاوینوتیشکه کانی خؤری هه بئت | وەلی هێزێک کە توانای بەرەنگاربوونەوەی گەرمای هاوینوتیشکەکانی خۆری هەبێت |
يان لينين هة لة ي كشندة ي اي نة كرد كة دة يان هة ضار كة س بنة قرباني | یان لینین هەڵەی کوشندەی وای نەکرد کە دەیان هەزار کەس بوونە قوربانی |
کجێک سووتا – باهۆز هەولێر – لە گەرِەکی نەورۆز ی شاری هەولێر ، لە رووداوێکی نادیاردا کجێک سووتا | کچێک سووتا – باهۆز هەولێر – لە گەرەکی نەورۆز ی شاری هەولێر، لە ڕووداوێکی نادیاردا کچێک سووتا |
ئاضادي برياريكي كةسييةو جريتيش تايبةتمةندييةكي كؤمةلايةتيية | ئازادی بڕیارێکی کەسییەو چڕێتیش تایبەتمەندییەکی کۆمەڵایەتییە |
ش ایانی باسە هەفتەی رابردوو ئازانسی وزەی ناوەکی نێونەتەوەیی رایگەیاندبوو کە یۆرانیۆم لەو دەزگایەی سوریادا دۆزراوەتەوە | ش ایانی باسە هەفتەی ڕابردوو ئاژانسی وزەی ناوەکی نێونەتەوەیی ڕایگەیاندبوو کە یۆرانیۆم لەو دەزگایەی سوریادا دۆزراوەتەوە |
چەند ڕۆژێك دواي ئەوە | چەند ڕۆژێک دوای ئەوە |
ئه و هه لومه رجه ی طه نانه ط دروسطکردنی رئکخراوی بیشه یی و دیموکراطیش ، بریاری له سئداره دانی له سه ربوو | ئەو هەلومەرجەی تەنانەت دروستکردنی ڕێکخراوی پیشەیی و دیموکراتیش، بڕیاری لەسێدارەدانی لەسەربوو |
اهمرؤ لهناجهكهدا بهااشكرا دبهرهي ناكؤك دز بهيهكتر دهراهكهن | ئەمڕۆ لەناوچەکەدا بەئاشکرا دووبەرەی ناکۆک و دژ بەیەکتر دەرئەکەون |
ستۆب ااشکرای کرد ، اەم سزایانە لە بواری وزەو . ، داراییدا دەبن | ستۆب ئاشکرای کرد، ئەم سزایانە لە بواری وزەو .، داراییدا دەبن |
باشطرين به رگري هئرشكردنه | باشترین بەرگری هێرشکردنە |
نانة کة ت مة کة بة پة نیرة کة دا ، خ اة گة ر هة ر خواردنيک لة قاپيکی کراوة دا پيشکة ش کرا ، نابيت نانی پيدا بکة یت | نانەکەت مەکە بە پەنیرەکەدا، خۆ ئەگەر هەر خواردنێک لە قاپێکی کراوەدا پێشکەش کرا، نابێت نانی پێدا بکەیت |
ئەو کەسە هەست بەوە دەکات کە خەڵک دووری لێوە دەکات | ئەو کەسە هەست بەوە دەکات کە خەڵک دووری لێوە دەکات |
رۆبیانەکان بەگشتی بە نێری لە دایک دەبن ، بەلام بە هێواشی گەشە دەکەن بۆ ئەوەی ببن بە رەگەزی مێ | ڕۆبیانەکان بەگشتی بە نێری لە دایک دەبن، بەڵام بە هێواشی گەشە دەکەن بۆ ئەوەی ببن بە ڕەگەزی مێ |
لەم چەند شەوەي داهاتوو | لەم چەند شەوەی داهاتوو |
بەگەرمی بەخێرهاتنی کردم و پاشان بردمیە ژووری دانیشتنەوە | بەگەرمی بەخێرهاتنی کردم و پاشان بردمیە ژووری دانیشتنەوە |
ده سه لاطي كردي كه ضاده ي رئكه طنئكي نيمجه سطراطيژييه له نئان يه كئطي پارطي دا طه نيا له ااسطي د سه ركرده ياخد سه ره ه دايه | دەسەڵاتی کوردی کەزادەی ڕێکەوتنێکی نیمچە ستراتیژییە لەنێوان یەکێتی و پارتی دا تەنیا لەئاستی دوو سەرکردە یاخود سەرەوەدایە |
بۆیە ، بێدەجێت ، ااشور ، هێرشەکەی نەوەستێنێت و جارێکیتر بێنەوە | بۆیە، پێدەچێت، ئاشور، هێرشەکەی نەوەستێنێت و جارێکیتر بێنەوە |
گشت قوتابیان بالبشتی له سهرکی زانککهیان دهکهن و ههر بریاريک ب لادانی لهو بستهی برتست دهکهن | گشت قوتابیان پاڵپشتی لە سەرۆکی زانکۆکەیان دەکەن و هەر بڕیارێک بۆ لادانی لەو پۆستەی پرۆتستۆ دەکەن |
دواي روخاني حكومة تة كة ي عة بدولكة ريم قاصم و هاتني بة عص هيج ذيانيك بة ر خيذانة كة ي ئيوة كة وت | دوای ڕوخانی حکومەتەکەی عەبدولکەریم قاسم و هاتنی بەعس هیچ زیانێک بەر خێزانەکەی ئێوە کەوت |
ئەوەتا ئەمڕۆکە هەر يەکێک لەم هۆزانە ناوێکي تري هەيە | ئەوەتا ئەمڕۆکە هەر یەکێک لەم هۆزانە ناوێکی تری هەیە |
لە کۆتایدا سوپاسی کردین و گوتی هەولەدەم زیاتر لە بارەتانەوە بزانم و اومێدی دوارۆزێکی باشی بۆخواستین | لە کۆتایدا سوپاسی کردین و گوتی هەوڵەدەم زیاتر لە بارەتانەوە بزانم و ئومێدی دواڕۆژێکی باشی بۆخواستین |
Subsets and Splits