razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
شة رة فمة ندم کة دووبارة اة م اة رکة م پێسپێردرا بۆ خزمة تگة یاندن بة هة رێمی کوردستان هیوادارم جێگة ی متمانة ی گة لة کة مان بم	شەرەفمەندم کە دووبارە ئەم ئەرکەم پێسپێردرا بۆ خزمەتگەیاندن بە هەرێمی کوردستان هیوادارم جێگەی متمانەی گەلەکەمان بم
43 سەڵاح جەميل	٤٣ سەڵاح جەمیل
دوپاتیشیکردەوە ، هەم ئەو زمارەیەی باسیان لێوە کردوە راست نیەو هەم هیچ پلەو پۆستێکی حیزبییان نیە	دوپاتیشیکردەوە، هەم ئەو ژمارەیەی باسیان لێوە کردوە ڕاست نیەو هەم هیچ پلەو پۆستێکی حیزبییان نیە
قسەي دانەر کە دەفەرموێت	قسەی دانەر کە دەفەرموێت
روزنامة ي كوردصطاني نوي صليماني	ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ سلێمانی
كراسێكي زۆر جوانة	کراسێکی زۆر جوانە
خۆ سەري دنيا بە بوش نەگيراوە	خۆ سەری دنیا بە پوش نەگیراوە
مەهدي کاواني مارکس دەڵێت	مهەدی کاوانی مارکس دەڵێت
بؤدریار اهم دؤخه استاییهی ناونابوو بؤشایییهکی گهورهی کؤمهلایهتی و سیاسی و دهرونی	بۆدریار ئەم دۆخە ئێستاییەی ناونابوو بۆشایییەکی گەورەی کۆمەڵایەتی و سیاسی و دەرونی
ئاراثطة رئنمايي قطابخانة بة شي هة شطة م كئشة طة ندرثطية كاني قطابيان 1	ئاراستە و ڕێنمایی قوتابخانە بەشی هەشتەم کێشە تەندروستیەکانی قوتابیان ١
لة جيگاي خي شلم كط ب	لە جێگای خۆی شلم کوت بوو
بەمجۆرە یەکێک لە هەولە سەرەکییەکانی پۆستسترالیستەکان ، لەوانە فۆکۆ و دێریدا ، شەرکردن بوو لەگەل دەسەلاتدا	بەمجۆرە یەکێک لە هەوڵە سەرەکییەکانی پۆستسترالیستەکان، لەوانە فۆکۆ و دێریدا، شەڕکردن بوو لەگەڵ دەسەڵاتدا
ياسين عومه ر گۆواري لوين 6	یاسین عومەر گۆڤاری لڤین ٦
كيفارا هئماي شورشكئرييه نهك ئهو شمشئرهي كه هئماي لهناوبردني كهلان و مروف سهربرينه	گیڤارا هێمای شۆڕشگێڕییە نەک ئەو شمشێرەی کە هێمای لەناوبردنی گەلان و مرۆڤ سەربڕینە
هة لبدة اة ة ببينة كة دة يبيني	هەوڵبدە ئەوە ببینە کە دەیبینی
بە ناو ناوەي کە يەزيديەکان کافر و هەڵگەڕاوەن	بە ناو ناوەی کە یەزیدیەکان کافر و هەڵگەڕاوەن
کة سئ ااگای لة راستییة کان هة بئت قة ت بة و دوعایة ی الرأی نالئت اامین	کەسێ ئاگای لە ڕاستییەکان هەبێت قەت بەو دوعایەی الرای ناڵێت ئامین
ئهم برينه رهنكي ثپي يان ثور ياخود پهمهييه	ئەم برینە ڕەنگی سپی یان سور یاخود پەمەییە
کة بةلاي راسطدا وةرگةرام ، طرسيکي چر ، شةبولي دلنةواييمي سةردةبري	کە بەلای ڕاستدا وەرگەڕام، ترسێکی چڕ، شەپۆڵی دڵنەواییمی سەردەبڕی
كچةكيان صييةمين كطيبيكة بلامكردوةطةوة	کچەگیان سێیەمین کتێبێکە بڵامکردوەتەوە
رۆزنامەی لۆ فیگارۆ بابەتێکی لەبارەی جاویلکەکەی سەرۆکەوە بلاوکردەوە بەناونیشانی ئایا جاویلکە نوێیەکەی هۆلاند	ڕۆژنامەی لۆ فیگارۆ بابەتێکی لەبارەی چاویلکەکەی سەرۆکەوە بڵاوکردەوە بەناونیشانی ئایا چاویلکە نوێیەکەی هۆلاند
خؤضگة جة ند سالی گة نجتر دة بووم و لة بال اة و ژنانة ی کؤباني ، لة گة ل دة ستة خوشکة کانمدا دة جة نگام	خۆزگە چەند ساڵی گەنجتر دەبووم و لەپاڵ ئەو ژنانەی کۆبانێ، لەگەڵ دەستەخوشکەکانمدا دەجەنگام
بۆیة لئ رة دا جئی خۆیة تی گفتوگۆ لة سة ر کارنامة ی لایة نة کان لة ناو کة رکوکدا هة بئت بة کارنامة ی کوردیشة وة	بۆیە لێ ڕەدا جێی خۆیەتی گفتوگۆ لەسەر کارنامەی لایەنەکان لە ناو کەرکوکدا هەبێت بە کارنامەی کوردیشەوە
ئەمە شەري ئيسلام و جولەكە نييە	ئەمە شەڕی ئیسلام و جولەکە نییە
بە بروای من مادۆنا بە رووتی جەستەی خۆی توانی ترسی اەوانیدیکە لە خود و جەستەی رووتی خۆیان برەوێنێتەوە	بە بڕوای من مادۆنا بە ڕووتی جەستەی خۆی توانی ترسی ئەوانیدیکە لە خود و جەستەی ڕووتی خۆیان بڕەوێنێتەوە
كهصكه كري دهرني ههيه ، ههميشه ههلي درصطكردني رابرد دهداط	کەسێکە گرێی دەروونی هەیە، هەمیشە هەوڵی دروستکردنی ڕابردوو دەدات
برواي وابوو كه ره وشي كؤمه لگا ده بيت له سه ر دوو مه سه له دابريزريت	بڕوای وابوو کە ڕەوشی کۆمەڵگا دەبێت لەسەر دوو مەسەلە دابرێژرێت
يونصيف داواي دابينكردني 50 مليؤن دؤلار كرد بؤ بركردنةوةي بيويصتييةكاني دانيشتوواني اةو ناوچانة لة يةمةن لة صالي 2012 دا	یونسێف داوای دابینکردنی ٥٠ ملیۆن دۆلار کرد بۆ پڕکردنەوەی پێویستییەکانی دانیشتووانی ئەو ناوچانە لە یەمەن لە ساڵی ٢٠١٢ دا
يةكك لةطومةطبارةكان فوطو	یەکێک لەتۆمەتبارەکان فۆتۆ
گوطيشي ئةگةر ئيمطياذةكةي طوركي نةبيط ثودي نيية	گوتیشی ئەگەر ئیمتیازەکەی تورکی نەبێت سودی نییە
هيمينگوةي وةلامدانةوةي ئةو پرصيارانة دةخاطة ئةصطي خوينةر	هێمێنگوەی وەڵامدانەوەی ئەو پرسیارانە دەخاتە ئەستۆی خوێنەر
پیاو دة سة لاتێکی سیمبۆلی ویستووة خاوة نیێتی زن و مندال	پیاو دەسەڵاتێکی سیمبۆلی ویستووە خاوەنیێتی ژن و منداڵ
19 \ 2 \ 2011 مالپەری ئازاد بەکر	١٩ \ ٢ \ ٢٠١١ ماڵپەڕی ئازاد بەکر
بة ديهئناني ساذاني نيشتماني د	بەدیهێنانی سازانی نیشتمانی د
بابا تاهیری هەمەدانی 937 1010 ییە ، سەرەتای شێعری کوردی بە دوو بەیتەکانی ئەو دەبەستێتەوە	بابا تاهیری هەمەدانی ٩٣٧ ١٠١٠ ییە، سەرەتای شێعری کوردی بە دوو بەیتەکانی ئەو دەبەستێتەوە
4 فیلمی خاکستر پرواز واتة خۆلة مێشی فرین بة رهة می هونة رمة ندانی سینة ماکاری پارێزگای کوردستان لة بة شی کێبرکێی کلیپ بة شداری دة کات	٤ فیلمی خاکستر پرواز واتە خۆڵەمێشی فڕین بەرهەمی هونەرمەندانی سینەماکاری پارێزگای کوردستان لە بەشی کێبڕکێی کلیپ بەشداری دەکات
494 ئافرەت لە هەرێمی کوردستان کوژراون یان خۆیان کوشتووە و 2 هەزارو 31 ئافرەت سووتێنراون یان خۆیان سوتاندووە	٤٩٤ ئافرەت لە هەرێمی کوردستان کوژراون یان خۆیان کوشتووە و ٢ هەزارو ٣١ ئافرەت سووتێنراون یان خۆیان سوتاندووە
هەروەها باراک ئۆباما وتي	هەروەها باراک ئۆباما وتی
لةم نيوانةشدا ، كورد ، سودوةركري يةكةم دةبيت	لەم نێوانەشدا، کورد، سودوەرگری یەکەم دەبێت
فههد گهردواني نووسهر و رۆژنامهوان سويد 42	فهەد گەردوانی نووسەر و ڕۆژنامەوان سوید ٤٢
باوةرةكاني اةوكاط گيانثةخطن و وةك بنةما ب كولطووري اةم ضةمانة خيان راگرطووة	باوەڕەکانی ئەوکات گیانسەختن و وەک بنەما بۆ کولتووری ئەم زەمانە خۆیان ڕاگرتووە
له هانانه نه دي ااينده يه كي گه شتر شايصته تردا	لە هێنانەنەدی ئایندەیەکی گەشتر و شایستەتردا
يان ئايديۆلۆژييەكي تازەيان كەشف كردووە	یان ئایدیۆلۆژییەکی تازەیان کەشف کردووە
8 سەرنجي زيرەكانە	٨ سەرنجی زیرەکانە
ئایا ئەم سەرلەنوێ لەدایکبونەوەیەی پۆلس لەفەلسەفەی سیاسیدا هەلگری هەمان ئەو مانا مێزوییانەیە کە پۆلس وەک شار هەلگری بوە	ئایا ئەم سەرلەنوێ لەدایکبونەوەیەی پۆلس لەفەلسەفەی سیاسیدا هەڵگری هەمان ئەو مانا مێژوییانەیە کە پۆلس وەک شار هەڵگری بوە
ئەنجومەني نيشتمانيي پەرلەماني كوردستان 1	ئەنجومەنی نیشتمانیی پەرلەمانی کوردستان ١
گوتم گوتم ، گوشين وشين ، گوشار وشار	گوتم گوتم، گوشین وشین، گوشار وشار
سة رة تا باوكي قژة رة ش و خاوة كة ي شنة ي لة مست نابوو وة ك ااژة ل بة دوايي خويدا رايكئشابوو	سەرەتا باوکی قژە ڕەش و خاوەکەی شنەی لەمست نابوو وەک ئاژەڵ بەدوایی خۆیدا ڕایکێشابوو
سباردنی وة زارة طی بة روة ردة بة حیزبة ئیسلامییة کان کاريکی بر مة طرسیة و هة لة یة کی ميژوییة کة هة رگیز نيجیروان بارزانی نابيط بیکاط	سپاردنی وەزارەتی پەروەردە بەحیزبە ئیسلامییەکان کارێکی پر مەترسیە و هەڵەیەکی مێژوییە کە هەرگیز نێچیرڤان بارزانی نابێت بیکات
لة رابردوودا حوسنی موبارة ک لة شة ش هة ولی کوش تن رزگاری بوو	لە ڕابردوودا حوسنی موبارەک لە شەش هەوڵی کوش تن ڕزگاری بوو
بو رگاخوشکردةن بو طوةگلاندنی هةرم و بة قوربانیدانی کوردو ناوچةکةیان	بۆ ڕێگاخۆشکردەن بۆ تێوەگلاندنی هەرێم و بە قوربانیدانی کوردو ناوچەکەیان
لەم ڕاگەيەندراوەدا هاتوو‌ه	لەم ڕاگەیەندراوەدا هاتووە
راستي بينم ، راستي بلئم	ڕاستی بینم، ڕاستی بڵێم
ناوەندی هەلەبجە دژ بەئەنفال و جینۆسایدکردنی گەلی کورد چاک	ناوەندی هەڵەبجە دژ بەئەنفال و جینۆسایدکردنی گەلی کورد چاک
لە ماوەی سێ رۆژی رابردوودا لە ااکامی هێرشەکانی دژ بە شیعەکان لە بەغدای بایتەختدا بتر لە 70 کەس کوژراون	لە ماوەی سێ ڕۆژی ڕابردوودا لە ئاکامی هێرشەکانی دژ بە شیعەکان لە بەغدای پایتەختدا پتر لە ٧٠ کەس کوژراون
31 شخصياط الصفيه ، قاصم عه لي ، ط	٣١ شخصیات الصوفیە، قاسم عەلی، ت
لەوبارەيەوە جەمال بەكوردستاني نوێي گوت	لەوبارەیەوە جەمال بەکوردستانی نوێی گوت
اهمهش وهك ااماژهيهك به يهكساني هاونيشتيماني بوون له توركيا لهسهر بنهماي مرؤوبوون نهك رهگهزي	ئەمەش وەک ئاماژەیەک بە یەکسانی هاونیشتیمانی بوون لە تورکیا لەسەر بنەمای مرۆڤبوون نەک ڕەگەزی
لة ئاكامي بةرةبردنكي چةاشةدا ، لة ئةنجامي لنةبرصينةةدا لة كةندةل دض درضن شرال بيص	لە ئاکامی بەڕێوەبردنێکی چەواشەدا، لە ئەنجامی لێنەپرسینەوەدا لە گەندەڵ و دز و درۆزن و شرواڵ پیس و
هطد ، لة خؤدة گرئط	هتد، لە خۆدە گرێت
ناب هه لبزاردنی سه رؤکی هه رمی کوردسطان به ده نگی خه لک بط	نابێ هەڵبژاردنی سەرۆکی هەرێمی کوردستان بە دەنگی خەڵک بێت
فشاري ياريي ده سطبيَك له سه رمان لاج	فشاری یاریی دەستپیک لەسەرمان لاچوو
باسنه کردني طورکيا بو يه کئطيي ئه وروبا شطئکي زور خرابه ، گوطيشي	باسنەکردنی تورکیا بۆ یەکێتیی ئەوروپا شتێکی زۆر خراپە، گوتیشی
ئة مة لة کاتیکدایة کة ظرینة پة نابة ران ظة ریبة ی کار واتة تاکس دة دة ن و بة شیواظی قانونی کاریان بة دة ست هناوة	ئەمە لەکاتیکدایە کەزۆرینە پەنابەران زەریبەی کار واتە تاکس دەدەن و بەشیوازی قانونی کاریان بەدەست هێناوە
ااخؤ بؤ ههقمان ههبئط داواي شطي ظياطر بكهين	ئاخۆ بۆ هەقمان هەبێت داوای شتی زیاتر بکەین
سة رة تا ئة من پئم ة ية كرد ناچيتة بة غدا	سەرەتا ئەمن پێم وەیە کورد ناچیتە بەغدا
بةرئوةبةري كشتيي پلاندانان	بەڕێوەبەری گشتیی پلاندانان
وةلی لةلای خمان ، طاکو ائسطایش پةنجةرةکان شیشبةند دةکرئن و کةطیبةیان لئ دةبةسطرئط	وەلی لەلای خۆمان، تاکو ئێستایش پەنجەرەکان شیشبەند دەکرێن و کەتیبەیان لێ دەبەسترێت
لةكةل اةةي كة ايسلام ضر ضر لةة كةرةترة كةبة هةلئستئكي عاتيفانةي هةلة بتانئت لكة دار ببئت	لەگەڵ ئەوەی کە ئیسلام زۆر زۆر لەوە گەورەترە کەبە هەڵوێستێکی عاتیفانەی هەڵە بتوانێت لکە دار ببێت
اهو بشنیازهی وهزیری بلاندانی عراقی عهلی بابان خستبوویهروو که تیایدا 14	ئەو پێشنیازەی وەزیری پلاندانی عێراقی عەلی بابان خستبوویەڕوو کە تیایدا ١٤
کەریم دەشتی لە لایەن بۆ شاعیر چەندێک کۆلانە بەنهانەکانی جیهانی شێعر تەی بکات ، هێندە اەزموونی شێعری قول دەبێتەوە	کەریم دەشتی لە لایەن بۆ شاعیر چەندێک کۆڵانە پەنهانەکانی جیهانی شێعر تەی بکات، هێندە ئەزموونی شێعری قوڵ دەبێتەوە
روو لە مزگەوت و مالي خوا كا	ڕوو لە مزگەوت و ماڵی خوا کا
ئم ، دة ذانم	ئم، دەزانم
بهريوهبهري فهرمانكهي ژينكهي شاري صليماني كوتي	بەڕێوەبەری فەرمانگەی ژینگەی شاری سلێمانی گوتی
ده لن له بابايه كيان پرسي كونده ر ناوه ندي ذه وييه	دەڵێن لە بابایەکیان پرسی کوێندەر ناوەندی زەوییە
اةو ایطیلافةش ديموکراطیک نةبو ، اةوان دانیان بةمافی کوردان نةدةنا ، هةربویة خومان ليبوارد	ئەو ئیتیلافەش دێموکراتیک نەبو، ئەوان دانیان بەمافی کوردان نەدەنا، هەربۆیە خۆمان لێبوارد
جهند قئضهونه ئهو نووصهرانهي بهپهله خؤيان گهياندهوه صلئماني طا لاوان ههلخهلهطئنن و لهوهي دهصطيانپئكردوه صارديانكهنهوه	چەند قێزەونە ئەو نووسەرانەی بەپەلە خۆیان گەیاندەوە سلێمانی تا لاوان هەلخەلەتێنن و لەوەی دەستیانپێکردوە ساردیانکەنەوە
ئة وة پة يوة نديي بة وة زارة تي بازركانيية وة هة ية	ئەوە پەیوەندیی بەوەزارەتی بازرگانییەوە هەیە
لەو ديدارەدا ، كە باڵيۆز د	لەو دیدارەدا، کە باڵیۆز د
اەگەر خیانەت ببێتە هێز بۆهێزێکی سیاسی اەوا هیج هێزێک ناجار نییە جاکەیەک اەنجام بدات	ئەگەر خیانەت ببێتە هێز بۆهێزێکی سیاسی ئەوا هیچ هێزێک ناچار نییە چاکەیەک ئەنجام بدات
بؤ کاری سیخوری کردن ، بهسهر کؤنگرهیهکی دیموکراتخوازانی دزبانی ههلبزاردنهکانی نیکسؤنهوه	بۆ کاری سیخوڕی کردن، بەسەر کۆنگرەیەکی دیموکراتخوازانی دژبانی هەڵبژاردنەکانی نیکسۆنەوە
به لام په يوه ندي نوان ئه م ناوه روكه ي مرووه كان كامه يه	بەڵام پەیوەندی نێوان ئەم ناوەڕۆکەی مرۆڤەکان کامەیە
كئ ثؤراني كوشت	کێ سۆرانی کوشت
جونكة كطئب گة لئكي گة ورة و . ، برئك دژوارن و هة لبة ط خوئندنة وة كة ي لة بة ر وة رگئراني ينصي شيرين بوو	چونکە کتێب گەلێکی گەورەو .، برێک دژوارن و هەڵبەت خوێندنەوەکەی لە بەر وەرگێرانی یۆنسی شیرین بوو
له دريژهي قصهكانيدا ريبوار محيهدين گوطي	لە درێژەی قسەکانیدا ڕێبوار محیەدین گوتی
_هة م ئة ماجانة ي بة ترسة ة دة كرين هة زار ماجي ئاسايي دة هينن	_هەموو ئەو ماچانەی بەترسەوە دەکرێن هەزار ماچی ئاسایی دەهێنن
هەم رۆژێك ئارايشت دەكەيت	هەموو ڕۆژێک ئارایشت دەکەیت
هه روه ها موثيك بو زور بوار به كارديت	هەروەها مۆسیک بۆ زۆر بوار بەکاردێت
نازانم ئەوە بارودۆخەکە دەیزانێت	نازانم ئەوە بارودۆخەکە دەیزانێت
لهگهل پهيدابووني ئؤپؤزيثيؤندا دهثطهواژهي ثزاي ثياثي ش هاطؤطه نيو ئهدهبياطي ثياثيي كوردثطانهوه	لەگەڵ پەیدابوونی ئۆپۆزیسیۆندا دەستەواژەی سزای سیاسی ش هاتۆتە نێو ئەدەبیاتی سیاسیی کوردستانەوە
نامة ئ لة گة ل كة صئكدا بژيم دة صتي بگرم ناي كچئكيتري لة دلدا بئت	نامەوێ لەگەل کەسێکدا بژیم دەستی بگرم و ناوی کچێکیتری لە دڵدا بێت
تابلؤ حهسهن هاوارئك بؤ كؤباني	تابلۆ حەسەن هاوارێک بۆ کۆبانی
سورەتي 41 بۆ سورەتي 66	سورەتی ٤١ بۆ سورەتی ٦٦
لە لاي خۆشيەوە گوتەبێژي کۆشکي سپي گووتي	لە لای خۆشیەوە گوتەبێژی کۆشکی سپی گووتی
2 خولي اةسکطولةندا ياريزاني يانةي گلاسکؤ رؤينجةرز کيني ميلز بة طؤمارکردني 20 گؤل لة پيشةنگي ريزبةندي گؤلکارانة	٢ خولی ئەسکتولەندا یاریزانی یانەی گلاسکۆ ڕۆێنجەرز کینی میلز بە تۆمارکردنی ٢٠ گۆل لە پێشەنگی ڕیزبەندی گۆلکارانە
50 ره ظا شوان گوريني قه باره ي نووسين ئه گه ر ئاورک له شکسطييه کاني رابردوو و طا راده يه ک ئه مروشمان بده ينه وه	٥٠ ڕەزا شوان گۆڕینی قەبارەی نووسین ئەگەر ئاوڕێک لە شکستییەکانی ڕابردوو و تا ڕادەیەک ئەمڕۆشمان بدەینەوە
شکۆی یاسا ، ئازادی لەرووخانی شکۆی تاک سەرکردەکانەوە دەستبێدەکات ، ئاخر دوو خاوەنشکۆ لەتەنها کۆشکێکدا ئەستمەبێکەوەبژین	شکۆی یاسا، ئازادی لەڕووخانی شکۆی تاک سەرکردەکانەوە دەستپێدەکات، ئاخر دوو خاوەنشکۆ لەتەنها کۆشکێکدا ئەستمەپێکەوەبژین
ئهو نیاذو بریارهی که لیژنهکه دهیتوانی له سهئاتی سفردا بهکاریبهينيت و سهدایهکی نيو دهولهتیش وهربگريت	ئەو نیازو بڕیارەی کە لیژنەکە دەیتوانی لە سەئاتی سفردا بەکاریبهێنێت و سەدایەکی نێو دەوڵەتیش وەربگرێت
موقەدەم محەمەد کەنوش حەمەد ، فەرماندەی لیوای بیادەی 115	موقەدەم محەمەد کەنوش حەمەد، فەرماندەی لیوای پیادەی ١١٥
زۆر شوێني تريش پة يوة ست بن بة مانگرتني مامۆستايانة وة	زۆر شوێنی تریش پەیوەست بن بەمانگرتنی مامۆستایانەوە

شة رة فمة ندم کة دووبارة اة م اة رکة م پێسپێردرا بۆ خزمة تگة یاندن بة هة رێمی کوردستان هیوادارم جێگة ی متمانة ی گة لة کة مان بم

شەرەفمەندم کە دووبارە ئەم ئەرکەم پێسپێردرا بۆ خزمەتگەیاندن بە هەرێمی کوردستان هیوادارم جێگەی متمانەی گەلەکەمان بم

43 سەڵاح جەميل

٤٣ سەڵاح جەمیل

دوپاتیشیکردەوە ، هەم ئەو زمارەیەی باسیان لێوە کردوە راست نیەو هەم هیچ پلەو پۆستێکی حیزبییان نیە

دوپاتیشیکردەوە، هەم ئەو ژمارەیەی باسیان لێوە کردوە ڕاست نیەو هەم هیچ پلەو پۆستێکی حیزبییان نیە

قسەي دانەر کە دەفەرموێت

قسەی دانەر کە دەفەرموێت

روزنامة ي كوردصطاني نوي صليماني

ڕۆژنامەی کوردستانی نوێ سلێمانی

كراسێكي زۆر جوانة

کراسێکی زۆر جوانە

خۆ سەري دنيا بە بوش نەگيراوە

خۆ سەری دنیا بە پوش نەگیراوە

مەهدي کاواني مارکس دەڵێت

مهەدی کاوانی مارکس دەڵێت

بؤدریار اهم دؤخه استاییهی ناونابوو بؤشایییهکی گهورهی کؤمهلایهتی و سیاسی و دهرونی

بۆدریار ئەم دۆخە ئێستاییەی ناونابوو بۆشایییەکی گەورەی کۆمەڵایەتی و سیاسی و دەرونی

ئاراثطة رئنمايي قطابخانة بة شي هة شطة م كئشة طة ندرثطية كاني قطابيان 1

ئاراستە و ڕێنمایی قوتابخانە بەشی هەشتەم کێشە تەندروستیەکانی قوتابیان ١

لة جيگاي خي شلم كط ب

لە جێگای خۆی شلم کوت بوو

بەمجۆرە یەکێک لە هەولە سەرەکییەکانی پۆستسترالیستەکان ، لەوانە فۆکۆ و دێریدا ، شەرکردن بوو لەگەل دەسەلاتدا

بەمجۆرە یەکێک لە هەوڵە سەرەکییەکانی پۆستسترالیستەکان، لەوانە فۆکۆ و دێریدا، شەڕکردن بوو لەگەڵ دەسەڵاتدا

ياسين عومه ر گۆواري لوين 6

یاسین عومەر گۆڤاری لڤین ٦

كيفارا هئماي شورشكئرييه نهك ئهو شمشئرهي كه هئماي لهناوبردني كهلان و مروف سهربرينه

گیڤارا هێمای شۆڕشگێڕییە نەک ئەو شمشێرەی کە هێمای لەناوبردنی گەلان و مرۆڤ سەربڕینە

هة لبدة اة ة ببينة كة دة يبيني

هەوڵبدە ئەوە ببینە کە دەیبینی

بە ناو ناوەي کە يەزيديەکان کافر و هەڵگەڕاوەن

بە ناو ناوەی کە یەزیدیەکان کافر و هەڵگەڕاوەن

کة سئ ااگای لة راستییة کان هة بئت قة ت بة و دوعایة ی الرأی نالئت اامین

کەسێ ئاگای لە ڕاستییەکان هەبێت قەت بەو دوعایەی الرای ناڵێت ئامین

ئهم برينه رهنكي ثپي يان ثور ياخود پهمهييه

ئەم برینە ڕەنگی سپی یان سور یاخود پەمەییە

کة بةلاي راسطدا وةرگةرام ، طرسيکي چر ، شةبولي دلنةواييمي سةردةبري

کە بەلای ڕاستدا وەرگەڕام، ترسێکی چڕ، شەپۆڵی دڵنەواییمی سەردەبڕی

كچةكيان صييةمين كطيبيكة بلامكردوةطةوة

کچەگیان سێیەمین کتێبێکە بڵامکردوەتەوە

رۆزنامەی لۆ فیگارۆ بابەتێکی لەبارەی جاویلکەکەی سەرۆکەوە بلاوکردەوە بەناونیشانی ئایا جاویلکە نوێیەکەی هۆلاند

ڕۆژنامەی لۆ فیگارۆ بابەتێکی لەبارەی چاویلکەکەی سەرۆکەوە بڵاوکردەوە بەناونیشانی ئایا چاویلکە نوێیەکەی هۆلاند

خؤضگة جة ند سالی گة نجتر دة بووم و لة بال اة و ژنانة ی کؤباني ، لة گة ل دة ستة خوشکة کانمدا دة جة نگام

خۆزگە چەند ساڵی گەنجتر دەبووم و لەپاڵ ئەو ژنانەی کۆبانێ، لەگەڵ دەستەخوشکەکانمدا دەجەنگام

بۆیة لئ رة دا جئی خۆیة تی گفتوگۆ لة سة ر کارنامة ی لایة نة کان لة ناو کة رکوکدا هة بئت بة کارنامة ی کوردیشة وة

بۆیە لێ ڕەدا جێی خۆیەتی گفتوگۆ لەسەر کارنامەی لایەنەکان لە ناو کەرکوکدا هەبێت بە کارنامەی کوردیشەوە

ئەمە شەري ئيسلام و جولەكە نييە

ئەمە شەڕی ئیسلام و جولەکە نییە

بە بروای من مادۆنا بە رووتی جەستەی خۆی توانی ترسی اەوانیدیکە لە خود و جەستەی رووتی خۆیان برەوێنێتەوە

بە بڕوای من مادۆنا بە ڕووتی جەستەی خۆی توانی ترسی ئەوانیدیکە لە خود و جەستەی ڕووتی خۆیان بڕەوێنێتەوە

كهصكه كري دهرني ههيه ، ههميشه ههلي درصطكردني رابرد دهداط

کەسێکە گرێی دەروونی هەیە، هەمیشە هەوڵی دروستکردنی ڕابردوو دەدات

برواي وابوو كه ره وشي كؤمه لگا ده بيت له سه ر دوو مه سه له دابريزريت

بڕوای وابوو کە ڕەوشی کۆمەڵگا دەبێت لەسەر دوو مەسەلە دابرێژرێت

يونصيف داواي دابينكردني 50 مليؤن دؤلار كرد بؤ بركردنةوةي بيويصتييةكاني دانيشتوواني اةو ناوچانة لة يةمةن لة صالي 2012 دا

یونسێف داوای دابینکردنی ٥٠ ملیۆن دۆلار کرد بۆ پڕکردنەوەی پێویستییەکانی دانیشتووانی ئەو ناوچانە لە یەمەن لە ساڵی ٢٠١٢ دا

يةكك لةطومةطبارةكان فوطو

یەکێک لەتۆمەتبارەکان فۆتۆ

گوطيشي ئةگةر ئيمطياذةكةي طوركي نةبيط ثودي نيية

گوتیشی ئەگەر ئیمتیازەکەی تورکی نەبێت سودی نییە

هيمينگوةي وةلامدانةوةي ئةو پرصيارانة دةخاطة ئةصطي خوينةر

هێمێنگوەی وەڵامدانەوەی ئەو پرسیارانە دەخاتە ئەستۆی خوێنەر

پیاو دة سة لاتێکی سیمبۆلی ویستووة خاوة نیێتی زن و مندال

پیاو دەسەڵاتێکی سیمبۆلی ویستووە خاوەنیێتی ژن و منداڵ

19 \ 2 \ 2011 مالپەری ئازاد بەکر

١٩ \ ٢ \ ٢٠١١ ماڵپەڕی ئازاد بەکر

بة ديهئناني ساذاني نيشتماني د

بەدیهێنانی سازانی نیشتمانی د

بابا تاهیری هەمەدانی 937 1010 ییە ، سەرەتای شێعری کوردی بە دوو بەیتەکانی ئەو دەبەستێتەوە

بابا تاهیری هەمەدانی ٩٣٧ ١٠١٠ ییە، سەرەتای شێعری کوردی بە دوو بەیتەکانی ئەو دەبەستێتەوە

4 فیلمی خاکستر پرواز واتة خۆلة مێشی فرین بة رهة می هونة رمة ندانی سینة ماکاری پارێزگای کوردستان لة بة شی کێبرکێی کلیپ بة شداری دة کات

٤ فیلمی خاکستر پرواز واتە خۆڵەمێشی فڕین بەرهەمی هونەرمەندانی سینەماکاری پارێزگای کوردستان لە بەشی کێبڕکێی کلیپ بەشداری دەکات

494 ئافرەت لە هەرێمی کوردستان کوژراون یان خۆیان کوشتووە و 2 هەزارو 31 ئافرەت سووتێنراون یان خۆیان سوتاندووە

٤٩٤ ئافرەت لە هەرێمی کوردستان کوژراون یان خۆیان کوشتووە و ٢ هەزارو ٣١ ئافرەت سووتێنراون یان خۆیان سوتاندووە

هەروەها باراک ئۆباما وتي

هەروەها باراک ئۆباما وتی

لةم نيوانةشدا ، كورد ، سودوةركري يةكةم دةبيت

لەم نێوانەشدا، کورد، سودوەرگری یەکەم دەبێت

فههد گهردواني نووسهر و رۆژنامهوان سويد 42

فهەد گەردوانی نووسەر و ڕۆژنامەوان سوید ٤٢

باوةرةكاني اةوكاط گيانثةخطن و وةك بنةما ب كولطووري اةم ضةمانة خيان راگرطووة

باوەڕەکانی ئەوکات گیانسەختن و وەک بنەما بۆ کولتووری ئەم زەمانە خۆیان ڕاگرتووە

له هانانه نه دي ااينده يه كي گه شتر شايصته تردا

لە هێنانەنەدی ئایندەیەکی گەشتر و شایستەتردا

يان ئايديۆلۆژييەكي تازەيان كەشف كردووە

یان ئایدیۆلۆژییەکی تازەیان کەشف کردووە

8 سەرنجي زيرەكانە

٨ سەرنجی زیرەکانە

ئایا ئەم سەرلەنوێ لەدایکبونەوەیەی پۆلس لەفەلسەفەی سیاسیدا هەلگری هەمان ئەو مانا مێزوییانەیە کە پۆلس وەک شار هەلگری بوە

ئایا ئەم سەرلەنوێ لەدایکبونەوەیەی پۆلس لەفەلسەفەی سیاسیدا هەڵگری هەمان ئەو مانا مێژوییانەیە کە پۆلس وەک شار هەڵگری بوە

ئەنجومەني نيشتمانيي پەرلەماني كوردستان 1

ئەنجومەنی نیشتمانیی پەرلەمانی کوردستان ١

گوتم گوتم ، گوشين وشين ، گوشار وشار

گوتم گوتم، گوشین وشین، گوشار وشار

سة رة تا باوكي قژة رة ش و خاوة كة ي شنة ي لة مست نابوو وة ك ااژة ل بة دوايي خويدا رايكئشابوو

سەرەتا باوکی قژە ڕەش و خاوەکەی شنەی لەمست نابوو وەک ئاژەڵ بەدوایی خۆیدا ڕایکێشابوو

سباردنی وة زارة طی بة روة ردة بة حیزبة ئیسلامییة کان کاريکی بر مة طرسیة و هة لة یة کی ميژوییة کة هة رگیز نيجیروان بارزانی نابيط بیکاط

سپاردنی وەزارەتی پەروەردە بەحیزبە ئیسلامییەکان کارێکی پر مەترسیە و هەڵەیەکی مێژوییە کە هەرگیز نێچیرڤان بارزانی نابێت بیکات

لة رابردوودا حوسنی موبارة ک لة شة ش هة ولی کوش تن رزگاری بوو

لە ڕابردوودا حوسنی موبارەک لە شەش هەوڵی کوش تن ڕزگاری بوو

بو رگاخوشکردةن بو طوةگلاندنی هةرم و بة قوربانیدانی کوردو ناوچةکةیان

بۆ ڕێگاخۆشکردەن بۆ تێوەگلاندنی هەرێم و بە قوربانیدانی کوردو ناوچەکەیان

لەم ڕاگەيەندراوەدا هاتوو‌ه

لەم ڕاگەیەندراوەدا هاتووە

راستي بينم ، راستي بلئم

ڕاستی بینم، ڕاستی بڵێم

ناوەندی هەلەبجە دژ بەئەنفال و جینۆسایدکردنی گەلی کورد چاک

ناوەندی هەڵەبجە دژ بەئەنفال و جینۆسایدکردنی گەلی کورد چاک

لە ماوەی سێ رۆژی رابردوودا لە ااکامی هێرشەکانی دژ بە شیعەکان لە بەغدای بایتەختدا بتر لە 70 کەس کوژراون

لە ماوەی سێ ڕۆژی ڕابردوودا لە ئاکامی هێرشەکانی دژ بە شیعەکان لە بەغدای پایتەختدا پتر لە ٧٠ کەس کوژراون

31 شخصياط الصفيه ، قاصم عه لي ، ط

٣١ شخصیات الصوفیە، قاسم عەلی، ت

لەوبارەيەوە جەمال بەكوردستاني نوێي گوت

لەوبارەیەوە جەمال بەکوردستانی نوێی گوت

اهمهش وهك ااماژهيهك به يهكساني هاونيشتيماني بوون له توركيا لهسهر بنهماي مرؤوبوون نهك رهگهزي

ئەمەش وەک ئاماژەیەک بە یەکسانی هاونیشتیمانی بوون لە تورکیا لەسەر بنەمای مرۆڤبوون نەک ڕەگەزی

لة ئاكامي بةرةبردنكي چةاشةدا ، لة ئةنجامي لنةبرصينةةدا لة كةندةل دض درضن شرال بيص

لە ئاکامی بەڕێوەبردنێکی چەواشەدا، لە ئەنجامی لێنەپرسینەوەدا لە گەندەڵ و دز و درۆزن و شرواڵ پیس و

هطد ، لة خؤدة گرئط

هتد، لە خۆدە گرێت

ناب هه لبزاردنی سه رؤکی هه رمی کوردسطان به ده نگی خه لک بط

نابێ هەڵبژاردنی سەرۆکی هەرێمی کوردستان بە دەنگی خەڵک بێت

فشاري ياريي ده سطبيَك له سه رمان لاج

فشاری یاریی دەستپیک لەسەرمان لاچوو

باسنه کردني طورکيا بو يه کئطيي ئه وروبا شطئکي زور خرابه ، گوطيشي

باسنەکردنی تورکیا بۆ یەکێتیی ئەوروپا شتێکی زۆر خراپە، گوتیشی

ئة مة لة کاتیکدایة کة ظرینة پة نابة ران ظة ریبة ی کار واتة تاکس دة دة ن و بة شیواظی قانونی کاریان بة دة ست هناوة

ئەمە لەکاتیکدایە کەزۆرینە پەنابەران زەریبەی کار واتە تاکس دەدەن و بەشیوازی قانونی کاریان بەدەست هێناوە

ااخؤ بؤ ههقمان ههبئط داواي شطي ظياطر بكهين

ئاخۆ بۆ هەقمان هەبێت داوای شتی زیاتر بکەین

سة رة تا ئة من پئم ة ية كرد ناچيتة بة غدا

سەرەتا ئەمن پێم وەیە کورد ناچیتە بەغدا

بةرئوةبةري كشتيي پلاندانان

بەڕێوەبەری گشتیی پلاندانان

وةلی لةلای خمان ، طاکو ائسطایش پةنجةرةکان شیشبةند دةکرئن و کةطیبةیان لئ دةبةسطرئط

وەلی لەلای خۆمان، تاکو ئێستایش پەنجەرەکان شیشبەند دەکرێن و کەتیبەیان لێ دەبەسترێت

لةكةل اةةي كة ايسلام ضر ضر لةة كةرةترة كةبة هةلئستئكي عاتيفانةي هةلة بتانئت لكة دار ببئت

لەگەڵ ئەوەی کە ئیسلام زۆر زۆر لەوە گەورەترە کەبە هەڵوێستێکی عاتیفانەی هەڵە بتوانێت لکە دار ببێت

اهو بشنیازهی وهزیری بلاندانی عراقی عهلی بابان خستبوویهروو که تیایدا 14

ئەو پێشنیازەی وەزیری پلاندانی عێراقی عەلی بابان خستبوویەڕوو کە تیایدا ١٤

کەریم دەشتی لە لایەن بۆ شاعیر چەندێک کۆلانە بەنهانەکانی جیهانی شێعر تەی بکات ، هێندە اەزموونی شێعری قول دەبێتەوە

کەریم دەشتی لە لایەن بۆ شاعیر چەندێک کۆڵانە پەنهانەکانی جیهانی شێعر تەی بکات، هێندە ئەزموونی شێعری قوڵ دەبێتەوە

روو لە مزگەوت و مالي خوا كا

ڕوو لە مزگەوت و ماڵی خوا کا

ئم ، دة ذانم

ئم، دەزانم

بهريوهبهري فهرمانكهي ژينكهي شاري صليماني كوتي

بەڕێوەبەری فەرمانگەی ژینگەی شاری سلێمانی گوتی

ده لن له بابايه كيان پرسي كونده ر ناوه ندي ذه وييه

دەڵێن لە بابایەکیان پرسی کوێندەر ناوەندی زەوییە

اةو ایطیلافةش ديموکراطیک نةبو ، اةوان دانیان بةمافی کوردان نةدةنا ، هةربویة خومان ليبوارد

ئەو ئیتیلافەش دێموکراتیک نەبو، ئەوان دانیان بەمافی کوردان نەدەنا، هەربۆیە خۆمان لێبوارد

جهند قئضهونه ئهو نووصهرانهي بهپهله خؤيان گهياندهوه صلئماني طا لاوان ههلخهلهطئنن و لهوهي دهصطيانپئكردوه صارديانكهنهوه

چەند قێزەونە ئەو نووسەرانەی بەپەلە خۆیان گەیاندەوە سلێمانی تا لاوان هەلخەلەتێنن و لەوەی دەستیانپێکردوە ساردیانکەنەوە

ئة وة پة يوة نديي بة وة زارة تي بازركانيية وة هة ية

ئەوە پەیوەندیی بەوەزارەتی بازرگانییەوە هەیە

لەو ديدارەدا ، كە باڵيۆز د

لەو دیدارەدا، کە باڵیۆز د

اەگەر خیانەت ببێتە هێز بۆهێزێکی سیاسی اەوا هیج هێزێک ناجار نییە جاکەیەک اەنجام بدات

ئەگەر خیانەت ببێتە هێز بۆهێزێکی سیاسی ئەوا هیچ هێزێک ناچار نییە چاکەیەک ئەنجام بدات

بؤ کاری سیخوری کردن ، بهسهر کؤنگرهیهکی دیموکراتخوازانی دزبانی ههلبزاردنهکانی نیکسؤنهوه

بۆ کاری سیخوڕی کردن، بەسەر کۆنگرەیەکی دیموکراتخوازانی دژبانی هەڵبژاردنەکانی نیکسۆنەوە

به لام په يوه ندي نوان ئه م ناوه روكه ي مرووه كان كامه يه

بەڵام پەیوەندی نێوان ئەم ناوەڕۆکەی مرۆڤەکان کامەیە

كئ ثؤراني كوشت

کێ سۆرانی کوشت

جونكة كطئب گة لئكي گة ورة و . ، برئك دژوارن و هة لبة ط خوئندنة وة كة ي لة بة ر وة رگئراني ينصي شيرين بوو

چونکە کتێب گەلێکی گەورەو .، برێک دژوارن و هەڵبەت خوێندنەوەکەی لە بەر وەرگێرانی یۆنسی شیرین بوو

له دريژهي قصهكانيدا ريبوار محيهدين گوطي

لە درێژەی قسەکانیدا ڕێبوار محیەدین گوتی

_هة م ئة ماجانة ي بة ترسة ة دة كرين هة زار ماجي ئاسايي دة هينن

_هەموو ئەو ماچانەی بەترسەوە دەکرێن هەزار ماچی ئاسایی دەهێنن

هەم رۆژێك ئارايشت دەكەيت

هەموو ڕۆژێک ئارایشت دەکەیت

هه روه ها موثيك بو زور بوار به كارديت

هەروەها مۆسیک بۆ زۆر بوار بەکاردێت

نازانم ئەوە بارودۆخەکە دەیزانێت

لهگهل پهيدابووني ئؤپؤزيثيؤندا دهثطهواژهي ثزاي ثياثي ش هاطؤطه نيو ئهدهبياطي ثياثيي كوردثطانهوه

لەگەڵ پەیدابوونی ئۆپۆزیسیۆندا دەستەواژەی سزای سیاسی ش هاتۆتە نێو ئەدەبیاتی سیاسیی کوردستانەوە

نامة ئ لة گة ل كة صئكدا بژيم دة صتي بگرم ناي كچئكيتري لة دلدا بئت

نامەوێ لەگەل کەسێکدا بژیم دەستی بگرم و ناوی کچێکیتری لە دڵدا بێت

تابلؤ حهسهن هاوارئك بؤ كؤباني

تابلۆ حەسەن هاوارێک بۆ کۆبانی

سورەتي 41 بۆ سورەتي 66

سورەتی ٤١ بۆ سورەتی ٦٦

لە لاي خۆشيەوە گوتەبێژي کۆشکي سپي گووتي

لە لای خۆشیەوە گوتەبێژی کۆشکی سپی گووتی

2 خولي اةسکطولةندا ياريزاني يانةي گلاسکؤ رؤينجةرز کيني ميلز بة طؤمارکردني 20 گؤل لة پيشةنگي ريزبةندي گؤلکارانة

٢ خولی ئەسکتولەندا یاریزانی یانەی گلاسکۆ ڕۆێنجەرز کینی میلز بە تۆمارکردنی ٢٠ گۆل لە پێشەنگی ڕیزبەندی گۆلکارانە

50 ره ظا شوان گوريني قه باره ي نووسين ئه گه ر ئاورک له شکسطييه کاني رابردوو و طا راده يه ک ئه مروشمان بده ينه وه

٥٠ ڕەزا شوان گۆڕینی قەبارەی نووسین ئەگەر ئاوڕێک لە شکستییەکانی ڕابردوو و تا ڕادەیەک ئەمڕۆشمان بدەینەوە

شکۆی یاسا ، ئازادی لەرووخانی شکۆی تاک سەرکردەکانەوە دەستبێدەکات ، ئاخر دوو خاوەنشکۆ لەتەنها کۆشکێکدا ئەستمەبێکەوەبژین

شکۆی یاسا، ئازادی لەڕووخانی شکۆی تاک سەرکردەکانەوە دەستپێدەکات، ئاخر دوو خاوەنشکۆ لەتەنها کۆشکێکدا ئەستمەپێکەوەبژین

ئهو نیاذو بریارهی که لیژنهکه دهیتوانی له سهئاتی سفردا بهکاریبهينيت و سهدایهکی نيو دهولهتیش وهربگريت

ئەو نیازو بڕیارەی کە لیژنەکە دەیتوانی لە سەئاتی سفردا بەکاریبهێنێت و سەدایەکی نێو دەوڵەتیش وەربگرێت

موقەدەم محەمەد کەنوش حەمەد ، فەرماندەی لیوای بیادەی 115

موقەدەم محەمەد کەنوش حەمەد، فەرماندەی لیوای پیادەی ١١٥

زۆر شوێني تريش پة يوة ست بن بة مانگرتني مامۆستايانة وة

زۆر شوێنی تریش پەیوەست بن بەمانگرتنی مامۆستایانەوە