razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
ژانيكي تال لة رؤژي خشةيثتي	ژووانێکی تاڵ لە ڕۆژی خوشەویستی
له دوای هاوسه رگیریه وه به شێکی زۆری زنان ده برێنه وه ناو مال و داده برێندرێن له هه ر جۆره چالاکیه ک له ده ره وه ی چوارچیوه ی مالدا	لەدوای هاوسەرگیریەوە بەشێکی زۆری ژنان دەبرێنەوە ناو ماڵ و دادەبرێندرێن لە هەر جۆرە چالاکیەک لە دەرەوەی چوارچیوەی ماڵدا
ةلامي هارئيان بة كشطي	وەڵامی هاوڕێیان بە گشتی
يان ئاگادارة و گوێي خۆي لێخةواندووة	یان ئاگادارە و گوێی خۆی لێخەواندووە
گوتم ، تێگەيشتم باريس	گوتم، تێگەیشتم پاریس
كه هيج له خاله كان باصي جه كداركردني صوپاي مه هدي ناكات .	کە هیچ لە خاڵەکان باسی چەکدارکردنی سوپای مهەدی ناکات .
طة نانة ط لة هة رمي كردصطاندا كطبخانة ية كي نة طة ة يي مة ركة ظي دة ظكاية كي ظانصصطي مة ركة ظي بؤ پاارصطن پة رة پيداني ظماني كردي نيية	تەنانەت لە هەرێمی کوردستاندا کطێبخانەیەکی نەتەوەیی مەرکەزی و دەزگایەکی زانسستی مەرکەزی بۆ پاارستن و پەرەپیدانی زمانی کوردی نییە
ياساي بهرئوهبردني كاتي دهولهتي عيراق 2004 دهستوري عيراقي فيدرال 2005	یاسای بەڕێوەبردنی کاتی دەوڵەتی عیراق ٢٠٠٤ دەستوری عیراقی فیدڕال ٢٠٠٥
ئةو باوةري وابوو كة بۆ جولةي تةنيك دةبيت شتيك ليي بكةويت	ئەو باوەڕی وابوو کە بۆ جولەی تەنێک دەبێت شتێک لێی بکەوێت
ج ئالن لة وةرذي رابردوو بة باشطرين ياريذان لاو دةثط نيشان كرا	جۆ ئالن لە وەرزی ڕابردوو بە باشترین یاریزان لاو دەست نیشان کرا
ئة وة ي ئة ركة تة نيا رة خنة كرتنة	ئەوەی ئەرکە تەنیا ڕەخنەکرتنە
بةلام کونگرة طاچةند سةرکةوطني بةدةسطهيناوة ، ياخود سةرکةوطن بةدةسطديني	بەڵام کۆنگرە تاچەند سەرکەوتنی بەدەستهێناوە، یاخود سەرکەوتن بەدەستدێنێ
16 \ 5 \ 2011 ناميلكة فة لصة فية كان	١٦ \ ٥ \ ٢٠١١ نامیلکە فەلسەفیەکان
اێستاش اەگەر سەرۆکۆماری اێران شتێکی باش بکات ، اێمەش نەلێین باشە خەلکی دی دەلێن کاری باشی کرد	ئێستاش ئەگەر سەرۆکۆماری ئێران شتێکی باش بکات، ئێمەش نەڵێین باشە خەڵکی دی دەڵێن کاری باشی کرد
ئة م سیناریؤیة بؤ دروستکردنی حکومة ت تارادة یة کی زؤر دووبارة بوونة وة ی هة مان بارودؤخی عيراقة لة کاتی هة لبژاردنة کانی بيشوودا	ئەم سیناریۆیە بۆ دروستکردنی حکومەت تاڕادەیەکی زۆر دووبارەبوونەوەی هەمان بارودۆخی عێراقە لەکاتی هەڵبژاردنەکانی پێشوودا
قة ناعة ط واطا چي	قەناعەت واتا چی
تةیب هۆشیار کاتێک کة جێرۆکی حةمةدۆ کم خوێندةوة خور خور بة جاوانمدا فرمێسک دةباری	تەیب هۆشیار کاتێک کە چێرۆکی حەمەدۆ کم خوێندەوە خوڕ خوڕ بە چاوانمدا فرمێسک دەباری
خهبابیاوئک چوار ئهندامی خانهوادهکهی کرده قوربانی – باهض له شارچکهی خهبات بیاوئک چوار ئهندامی خانهوادهکهی بریندار کرد	خەباپیاوێک چوار ئەندامی خانەوادەکەی کردە قوربانی – باهۆز لە شارۆچکەی خەبات پیاوێک چوار ئەندامی خانەوادەکەی بریندار کرد
تا ب خةلكي خماني روون وااشكرا كةين	تا بۆ خەڵکی خۆمانی ڕوون وئاشکرا کەین
بروانن کة اة م سایتة ، چ بوختانئکی نارة وا و بئ بنة مای بو ائمة ی کورد هة لبة ستیوة	بڕوانن کە ئەم سایتە، چ بوختانێکی ناڕەوا و بێ بنەمای بۆ ئێمەی کورد هەڵبەستیوە
لة باشووري ولاط مدياي حيذبي دامودةذكاي دةثةلاط كژاوةيةكيان ثاذ كردووة كة كةث ثةرةدةرةي لدةر ناكاط	لە باشووری وڵات مێدیای حیزبی دامودەزگای دەسەڵات گێژاوەیەکیان ساز کردووە کە کەس سەرەدەرەی لێدەر ناکات
ئایا کشانهوهی هزهکانی ئهمریکا هیج کاریگهرییهکی دهبت لهسهر جارهنووسی ناوجه دابرنراوهکان و جبهجکردنی مادهی 140	ئایا کشانەوەی هێزەکانی ئەمریکا هیچ کاریگەرییەکی دەبێت لەسەر چارەنووسی ناوچە دابڕێنراوەکان و جێبەجێکردنی مادەی ١٤٠
گؤرانيبيژيكي طرك گؤرانيية كي بة ناي هة لة ئؤبا طؤماركرد ئة صطانبؤل گؤرانيبيژيكي طرك داا لة ئؤباما دة كاط كؤطايي بة جة نگة كاني جيهان بنيط	گۆرانیبێژێکی تورک گۆرانییەکی بەناوی هەلەو ئۆبا تۆمارکرد ئەستانبۆل گۆرانیبێژێکی تورک داوا لە ئۆباما دەکات کۆتایی بە جەنگەکانی جیهان بنێت
به پيچهوانهي روزه ناخوشهكاني نهوهدهكان ، ئيستاكه ئينتيماي هاوولاتياني كوردستان بو نيشتمانهكهيان و خوشهويستيي ولات قوولتر و بههيزتر بووه	بە پێچەوانەی ڕۆژە ناخۆشەکانی نەوەدەکان، ئێستاکە ئینتیمای هاووڵاتیانی کوردستان بۆ نیشتمانەکەیان و خۆشەویستیی وڵات قووڵتر و بەهێزتر بووە
رنور موحة ممة د رچا مة حموود الجاف 184	ڕنور موحەممەد ڕچا مەحموود الجاف ١٨٤
بەرنامە و بلانتان چییە بۆ ئەو هاوولاتیانەی کە کە رۆژانە گەشتوسەیران دەکەن و باشماوەکان لە دوای خۆیان جێ دەهێلن	بەرنامە و پلانتان چییە بۆ ئەو هاووڵاتیانەی کە کە ڕۆژانە گەشتوسەیران دەکەن و پاشماوەکان لە دوای خۆیان جێ دەهێڵن
هۆكاري دزي و گهندهلي	هۆکاری دزی و گەندەڵی
پێویستە خەلکی کوردستان لە ئامادەکاریەکان و کاتی هێنانەوەکە بە کراوەیی ئاگادار بکرێنەوە	پێویستە خەڵکی کوردستان لە ئامادەکاریەکان و کاتی هێنانەوەکە بە کراوەیی ئاگادار بکرێنەوە
كه چووه بؤلهوه ، بيويصته ئهوه لهبير بكات صهر به لايهنيكي صياصييه	کە چووە پۆلەوە، پێویستە ئەوە لەبیر بکات سەر بە لایەنێکی سیاسییە
ئة كة ر بيركردنة وة ئة وة نة بت ، كة واتة بيركردنة وة بووني نيية ، يان بي نة كة يشتووين	ئەگەر بیرکردنەوە ئەوە نەبێت، کەواتە بیرکردنەوە بوونی نییە، یان پێی نەگەیشتووین
بةدرخان محةمةد عةضيض مام وستا 409	بەدرخان محەمەد عەزیز مام وستا ٤٠٩
لەو وێنەیەدا ، داوای ئازادکردنی زنێک دەکەن کە لە لایەن هێزەکانی هاوبەیامانەوە دەستگیر کراوە	لەو وێنەیەدا، داوای ئازادکردنی ژنێک دەکەن کە لە لایەن هێزەکانی هاوپەیامانەوە دەستگیر کراوە
جارێکیان لەگەل موسلمانێکی کەلەرەق کەوتمە گفتوگۆ گوتی اەمانە مێزوناسی ایسراایلن بۆیە نابێ یەک خالیان لێوەربگیرێ	جارێکیان لەگەڵ موسلمانێکی کەڵەڕەق کەوتمە گفتوگۆ گوتی ئەمانە مێژوناسی ئیسرائیلن بۆیە نابێ یەک خالیان لێوەربگیرێ
اةو بةرزبوونةوةي گةرماية يةكجار زورة و كةث برواي نةدةكرد بة طايبةط اةو بةشةي بةرگةهةواي كةيوان زور ثةقامگيرة	ئەو بەرزبوونەوەی گەرمایە یەکجار زۆرە و کەس بڕوای نەدەکرد بە تایبەت ئەو بەشەی بەرگەهەوای کەیوان زۆر سەقامگیرە
پهسندکردنی یاسای ههلبژاردنی اهنجومهنی پارزگاکانی عراق دهریخست که عراقیهکان دهتوانن به رگای جارهسهری تهوافقی سهرجهم کشهکانیان جارهسهر بکهن	پەسندکردنی یاسای هەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکانی عێراق دەریخست کە عێراقیەکان دەتوانن بە ڕێگای چارەسەری تەوافقی سەرجەم کێشەکانیان چارەسەر بکەن
بەهار دەست وخەتێکی ناشیرین کەبۆم ناخوێنرێتەوە هاوین دلی هەزار پایز شەباب ە شێت زستان	بەهار دەست وخەتێکی ناشیرین کەبۆم ناخوێنرێتەوە هاوین دڵی هەژار پایز شەباب ه شێت زستان
اة ي اة وة نيية بؤتان باثاة كة م	ئەی ئەوە نییەبۆتان باسئەکەم
باسی خێلە عەرەبیەکان و ململانێی نێوانیان و کوشتن و برین و یەکتری تالانکردنیان دەکات	باسی خێلە عەرەبیەکان و ململانێی نێوانیان و کوشتن و بڕین و یەکتری تاڵانکردنیان دەکات
لا تصتطيعها البطلة 1 اتة	لا تستطیعها البطلە ١ واتە
باقييهكهي ههم كهصئك پئيدهكرئ ، بهلام ههم كهصئك صهرهتاتكئي لهگهل مهرگدا پئناكرئت	باقییەکەی هەموو کەسێک پێیدەکرێ، بەڵام هەموو کەسێک سەرەتاتکێی لەگەڵ مەرگدا پێناکرێت
هەروەک ئاماژەش بەرۆلی ژنانی کورد دەکات و پێیوایە ژنانی کورد دەتوانن پێشرەوایەتیی هەموو ژنانی خۆرهەلاتی ناوەراست بکەن	هەروەک ئاماژەش بەرۆڵی ژنانی کورد دەکات و پێیوایە ژنانی کورد دەتوانن پێشڕەوایەتیی هەموو ژنانی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست بکەن
هەموومان بە یەک دەنگ بلێن باراستنی ئاشتی لە رێگەی تێگەشتنەوەیە نەک هێز	هەموومان بە یەک دەنگ بڵێن پاراستنی ئاشتی لە ڕێگەی تێگەشتنەوەیە نەک هێز
ده رگاکان ناموبوون به ر و و یاندا داده خري گشط حه ضه کان خار به بيیان داده چي	دە ڕگاکان نامۆبوون بە ڕ و و یاندا دادە خرێ گشت حە زە کان خار بە پێیان دادە چێ
قيژه و هاواري هه ستاوه	قیژە و هاواری هەستاوە
یةکئکة لة بةرهةمةکانی کمبانیای کاروان عومةر سةبارةت بةو سةمایة و لة لئدوانئکی ب هةولئر ، کاروان عومةر گوتی	یەکێکە لە بەرهەمەکانی کۆمپانیای کاروان عومەر سەبارەت بەو سەمایە و لە لێدوانێکی بۆ هەولێر، کاروان عومەر گوتی
مەرحەبا فرین ژیان جریوەیەکە لەعیشق بەناو لێوی جادەیەکدا بیاسەکمان جنی و دەرفەت نەبوو برۆینەوە ئەوبەری ماجێکی بەژموردەو بلێین	مەرحەبا فڕین ژیان جریوەیەکە لەعیشق بەناو لێوی جادەیەکدا پیاسەکمان چنی و دەرفەت نەبوو برۆینەوە ئەوبەری ماچێکی پەژموردەو بڵێین
لهم کمهله ، ئيمه يان هاوسهرين ياخود دست	لەم کۆمەڵە، ئێمە یان هاوسەرین یاخود دۆست
پاشان باس لة پتة وکردنی پة یوة ندییة کانی نئوان هة ردوولا و رة وشی اة مرِؤی هة رئمی کوردستان و عیراق	پاشان باس لە پتەوکردنی پەیوەندییەکانی نێوان هەردوولا و ڕەوشی ئەمرۆی هەرێمی کوردستان و عیراق
معاشی مانگانەی 100 دۆلار بەمەرجی وەلائی حیزبی	معاشی مانگانەی ١٠٠ دۆلار بەمەرجی وەلائی حیزبی
رێگانەدەین ڤیستیڤالی تەوقکردنی ژنانمان لەنێو ئایدیۆلۆژیاو عەقلییەتی ئاسنینی ئیسلامیدا بەرێوەبچێ و سەرکەوتن بەدەستبێنێت	ڕێگانەدەین ڤیستیڤاڵی تەوقکردنی ژنانمان لەنێو ئایدیۆلۆژیاو عەقڵییەتی ئاسنینی ئیسلامیدا بەڕێوەبچێ و سەرکەوتن بەدەستبێنێت
هة لر ئة نداضياران شة قامي صمك مة نتك ژ	هەولێر ئەندازیاران شەقامی سمکۆ مەنتک ژ
بوختانيش هه ر حصيبه	بوختانیش هەر حسێبە
00 ئئوارة ريال مايؤركا × ريال ذة رگؤذا 7	٠٠ ئێوارە ڕیال مایۆرکا × ڕیال زەرگۆزا ٧
هة رچيية ك قراان صننة ت صة بارة ت بة خاي گة رة ااماژة بكات ، ايمانداران باة ري پئدة هئنن كاري پئدة كة ن	هەرچییەک قورئان و سوننەت سەبارەت بە خوای گەروە ئاماژە بکات، ئیمانداران باوەڕی پێدەهێنن و کاری پێدەکەن
موحسین عەبدوللای سەربە مەنزومەی ایستخبارات ، لە رێکەوتی 16	موحسین عەبدوڵڵای سەربە مەنزومەی ئیستخبارات، لە ڕێکەوتی ١٦
ب نمنه باصي شاني صياصي فهرنصي كرد ب بهشداربان	بۆ نموونە باسی شانۆی سیاسی فەرنسی کرد بۆ بەشداربووان
لة و روانگة ية شة وة دة بينين ، كة بة شيكي ثة رة كي لة گوطاري شيعري اة ونة وة گة نجة ، شاناذيكردنيانة بة ذنيطييان	لەو ڕوانگەیەشەوە دەبینین، کە بە شێکی سەرەکی لە گوتاری شێعری ئەونەوە گەنجە، شانازیکردنیانە بە ژنێتییان
بةشێكيشيان توانج و تانة و تةشةر و بةلارن	بەشێکیشیان توانج و تانە و تەشەر و پەلارن
ئه وانه هه موو قرطی خ به ظلظانی و له بنه واندا طينه گه یشطوویین	ئەوانە هەموو قۆرتی خۆ بە زلزانی و لە بنەواندا تێنەگەیشتوویین
سئ شهممه , 28 تشريني يهكهم 2014 21	سێ شەممە، ٢٨ تشرینی یەکەم ٢٠١٤ ٢١
رئباضی تایفه ی شه به ک ئه و رئباضه یه که به شئک له کوردانی موسل ده ستگیرین	ڕێبازی تایفەی شەبەک ئەو ڕێبازەیە کە بەشێک لە کوردانی موسڵ دەستگیرین
له و باره يه وه ئاضانسي هه واله كاني ضينواي فه رمي جن ده لط ئه مرؤ ضه وي له رضه يه ك به هضي 5	لەو بارەیەوە ئاژانسی هەواڵەکانی ژینوای فەرمی چێن دەڵێت ئەمڕۆ زەوی لەرزەیەک بە هێزی ٥
كورتة ي چيركي فيلمة كة	کورتەی چیرۆکی فیلمەکە
بؤ ناصاندني ئةم ناميلكةية حةضدةكةم صةرنجئكي مةكتةبي عةصكةري بنووصمةوة	بۆ ناساندنی ئەم نامیلکەیە حەزدەکەم سەرنجێکی مەکتەبی عەسکەری بنووسمەوە
اایا اه و چ نهينیه اه ڤ زه لامه پي سه رکيش و ملکه چی ڤان هه ستان دبیت	ئایا ئەو چ نهێنیە ئەڤ زەلامە پێ سەرکێش و ملکەچی ڤان هەستان دبیت
تا اەمرۆش نەمان توانیوە ناومالی کورد رێکبخەین و ، ستراتیجییەتێکی نەتەوەیی تۆکمە دابرێزین	تا ئەمڕۆش نەمان توانیوە ناوماڵی کورد ڕێکبخەین و، ستراتیجییەتێکی نەتەوەیی تۆکمە دابرێژین
ئالفرد بشتيواني هةموو بجوونةكاني لبرثراوي دةثتةي كاركري كاركري كردو كوتي	ئالفرێد پشتیوانی هەموو بۆچوونەکانی لێپرسراوی دەستەی کارگێڕی کارگێڕی کردو گوتی
حیزبی کۆمۆنیستی کریکاری کوردستان لەریزی بێشەوەی ئەم ئەرک و خەباتەدا بەتەواوی تواناوە تێدەکۆشێ	حیزبی کۆمۆنیستی کریکاری کوردستان لەڕیزی پێشەوەی ئەم ئەرک و خەباتەدا بەتەواوی تواناوە تێدەکۆشێ
مادهی یهکهمی پرۆژه بریارهکه که تایبهت بوو به پێناسهکردنی پارێزگای ههلهبجه له پرۆژه بریارهکهدا ، بهمشێوهیه	مادەی یەکەمی پڕۆژە بڕیارەکە کە تایبەت بوو بە پێناسەکردنی پارێزگای هەڵەبجە لە پڕۆژە بڕیارەکەدا، بەمشێوەیە
ده ستوور تاکه حه که م و مه رجه عی چاره سه رکردنی کشه کانه و . ، بویسته هه موو لایه ک بابه ندی خویان به ده ستووره وه دووبات بکه نه وه	دەستوور تاکە حەکەم و مەرجەعی چارەسەرکردنی کێشەکانەو .، پێویستە هەموو لایەک پابەندی خۆیان بە دەستوورەوە دووپات بکەنەوە
سەڵاح فەتحوڵا هونەرمەند فنلەندا 47	سەڵاح فەتحوڵا هونەرمەند فنلەندا ٤٧
هەمووان گوتیشی ئەو فیلمە لە ماوەی چوار رۆزدا بە جۆری کامێرای لە شاری کاردیف لە ولاتی بەریتانیا وێنەگیراوە	هەمووان گوتیشی ئەو فیلمە لە ماوەی چوار ڕۆژدا بە جۆری کامێرای لە شاری کاردیف لە وڵاتی بەریتانیا وێنەگیراوە
1 _ لة م نخبة كة رايية ة از بهنط دة ركاكاني بكاطة ة	١ _ لەم نوخبە گەراییەوە واز بهێنێت ودەرگاکانی بکاتەوە
خەيال ، لينج	خەیاڵ، لینج
كة اهدة ران دة لئن لة پئكدادانة كاني دئنئ دشمة لة صة نعائي پايطة خط خپئشاندة رئك كژراة . ، 8 ي ديكة برينداربن	گەواهدەران دەڵێن لە پێکدادانەکانی دوێنێ دووشمە لە سەنعائی پایتەخت خۆپێشاندەرێک کوژراوەو .، ٨ ی دیکە برینداربوون
د ميانە ڕەوبون و سەرەڕۆيي نەکردن فاکتەرێکي تري سەرکەوتني پرۆسەي پەروەردەيە	د میانە ڕەوبون و سەرەڕۆیی نەکردن فاکتەرێکی تری سەرکەوتنی پرۆسەی پەروەردەیە
لة چاوبئکة وتنئکی بئشتردا کة هة ر خۆم لة گة لم کردووی دة لئیت بالة وانی چیرۆکة کان لة خۆمة وة نزیکن	لە چاوپێکەوتنێکی پێشتردا کە هەر خۆم لەگەڵم کردووی دەڵێیت پاڵەوانی چیرۆکەکان لە خۆمەوە نزیکن
بي واية ناثيوناليزم يان ناثيوناليزمي كورد هةر ئةوةية كة لة كوردوثطاني عراق هةية	پێی وایە ناسیونالیزم یان ناسیونالیزمی کورد هەر ئەوەیە کە لە کوردوستانی عێراق هەیە
كرثال طه كين ثه رؤكي پارطي كه لي كؤماريي رايكه ياند	گورسال تەکین سەرۆکی پارتی گەلی کۆماریی ڕایگەیاند
ذهمينهكاني چهكدانان چين	زەمینەکانی چەکدانان چین
9 \ 3 \ 2011 رادةثتكردنةوةي پةنابةراني ئئراني بة كماري ئيثلامي بةلكةي خشخظمةتي حكومةتي هةرئمة بةو رظئمة درندةية	٩ \ ٣ \ ٢٠١١ ڕادەستکردنەوەی پەنابەرانی ئێرانی بە کۆماری ئیسلامی بەڵگەی خۆشخزمەتی حکومەتی هەرێمە بەو ڕژێمە دڕندەیە
پاکێج گۆرینەوە و بەردەوامییان لەپەرلەماندا ، لەژێر ناوی چاکسازی و پرسی بەرژەوەندی نیشتمانی و نەتەوەییدا ، بەکارەکانیان داوە	پاکێج گۆڕینەوە و بەردەوامییان لەپەرلەماندا، لەژێر ناوی چاکسازی و پرسی بەرژەوەندی نیشتمانی و نەتەوەییدا، بەکارەکانیان داوە
2 ئیمامی ذهههبی دهربارهی دارا قطنی دهفهرموويت	٢ ئیمامی زەهەبی دەربارەی دارا قطنی دەفەرمووێت
چةندان هةذار كةثي وةك ائمة هةية كة هةر ماوة نا ماوةيةك كول و باريان دةكواذنةوة و هةر ثالةي لةكةرةكئكن	چەندان هەزار کەسی وەک ئێمە هەیە کە هەر ماوە نا ماوەیەک کۆڵ و باریان دەگوازنەوە و هەر ساڵەی لەگەڕەکێکن
سەبارەت بە قەوارە سياسيەکانيش گوتي	سەبارەت بە قەوارە سیاسیەکانیش گوتی
لاي خۆمان كار ناكەيت و مووچە وەردەگريت	لای خۆمان کار ناکەیت و مووچە وەردەگریت
هەرجەندە اەمانە هەریەکەیان اەوی تریان بە تاوانبار دەزانێت بەلام لە راستیدا هەردوکیان و کۆمەلێک لە بەرپرسەکانی حیزبەکانی تریش تاوانبارن	هەرچەندە ئەمانە هەریەکەیان ئەوی تریان بە تاوانبار دەزانێت بەڵام لە ڕاستیدا هەردوکیان و کۆمەڵێک لە بەرپرسەکانی حیزبەکانی تریش تاوانبارن
لة بة ياننامة ية كي فيدراثيوني ثة نديكاكاندا هاطة	لەبەیاننامەیەکی فیدراسیۆنی سەندیکاکاندا هاتووە
77 زن و 133 بياو به مه به ثطي كه يشطنبه كورثيه كاني مه جيلثي عومان له هه لبزاردنه كاندا به شدارييان كردبوو	٧٧ ژن و ١٣٣ پیاو بە مەبەستی گەیشتنبە کورسیەکانی مەجیلسی عومان لە هەڵبژاردنەکاندا بەشدارییان کردبوو
هەرەها لە بارەي سەركردەي نێي هێزەكاني پۆليس تي	هەروەها لە بارەی سەرکردەی نوێی هێزەکانی پۆلیس وتی
يان بة هة لبضاردن ، يان بة لئوة شاوة يي خيانة وة ، نة ك بة طة ضكية ي حيضبي دائة نرئن	یان بەهەڵبژاردن، یان بەلێوەشاوەیی خۆیانەوە، نەک بەتەزکیەی حیزبی دائەنرێن
هةرا حكمةت بةربرسياريةتييةكي كةرةي لةسةر شانة بؤ ئةةي ركةجارةيةك بدؤظتةة بؤ ركةكردن لة ژنكژيي	هەروا حکومەت بەرپرسیاریەتییەکی گەورەی لەسەر شانە بۆ ئەوەی ڕێگەچارەیەک بدۆزێتەوە بۆ ڕێگەکردن لە ژنکوژیی
بة طوورة يية وة كوطي	بە تووڕەییەوە کوتی
چاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە پێیراگەیاندین	چاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە پێیڕاگەیاندین
شه وان له جارک زیاتر مندال به ااگا مه هننه وه بو میزکردن	شەوان لەجارێک زیاتر منداڵ بەئاگا مەهێننەوە بۆ میزکردن
تهنانهت تێنووث و كتێبهكان	تەنانەت تێنووس و کتێبەکان
عبدولقادر حة سة ن وسو	عبدولقادر حەسەن وسو
شایانی باسە لەم کۆبوونەوەیەدا سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتی فواد حوسێن و وەزیری بێشمەرگە مستەفا سەید قادر و گوتەبێژی حکوومەتی	شایانی باسە لەم کۆبوونەوەیەدا سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتی فواد حوسێن و وەزیری پێشمەرگە مستەفا سەید قادر و گوتەبێژی حکوومەتی
ئاري رفيق مەنفا خێندنەە	ئاری ڕفیق مەنفا و خوێندنەوە
دارژان و ااواظهکهشی له بارانی نمه دهچط و کاریگهریی ظؤره بؤ اارامبوونهوهی دهروونی خهمبار	داڕژان و ئاوازەکەشی لە بارانی نمە دەچێت و کاریگەریی زۆرە بۆ ئارامبوونەوەی دەروونی خەمبار

ژانيكي تال لة رؤژي خشةيثتي

ژووانێکی تاڵ لە ڕۆژی خوشەویستی

له دوای هاوسه رگیریه وه به شێکی زۆری زنان ده برێنه وه ناو مال و داده برێندرێن له هه ر جۆره چالاکیه ک له ده ره وه ی چوارچیوه ی مالدا

لەدوای هاوسەرگیریەوە بەشێکی زۆری ژنان دەبرێنەوە ناو ماڵ و دادەبرێندرێن لە هەر جۆرە چالاکیەک لە دەرەوەی چوارچیوەی ماڵدا

ةلامي هارئيان بة كشطي

وەڵامی هاوڕێیان بە گشتی

يان ئاگادارة و گوێي خۆي لێخةواندووة

یان ئاگادارە و گوێی خۆی لێخەواندووە

گوتم ، تێگەيشتم باريس

گوتم، تێگەیشتم پاریس

كه هيج له خاله كان باصي جه كداركردني صوپاي مه هدي ناكات .

کە هیچ لە خاڵەکان باسی چەکدارکردنی سوپای مهەدی ناکات .

طة نانة ط لة هة رمي كردصطاندا كطبخانة ية كي نة طة ة يي مة ركة ظي دة ظكاية كي ظانصصطي مة ركة ظي بؤ پاارصطن پة رة پيداني ظماني كردي نيية

تەنانەت لە هەرێمی کوردستاندا کطێبخانەیەکی نەتەوەیی مەرکەزی و دەزگایەکی زانسستی مەرکەزی بۆ پاارستن و پەرەپیدانی زمانی کوردی نییە

ياساي بهرئوهبردني كاتي دهولهتي عيراق 2004 دهستوري عيراقي فيدرال 2005

یاسای بەڕێوەبردنی کاتی دەوڵەتی عیراق ٢٠٠٤ دەستوری عیراقی فیدڕال ٢٠٠٥

ئةو باوةري وابوو كة بۆ جولةي تةنيك دةبيت شتيك ليي بكةويت

ئەو باوەڕی وابوو کە بۆ جولەی تەنێک دەبێت شتێک لێی بکەوێت

ج ئالن لة وةرذي رابردوو بة باشطرين ياريذان لاو دةثط نيشان كرا

جۆ ئالن لە وەرزی ڕابردوو بە باشترین یاریزان لاو دەست نیشان کرا

ئة وة ي ئة ركة تة نيا رة خنة كرتنة

ئەوەی ئەرکە تەنیا ڕەخنەکرتنە

بةلام کونگرة طاچةند سةرکةوطني بةدةسطهيناوة ، ياخود سةرکةوطن بةدةسطديني

بەڵام کۆنگرە تاچەند سەرکەوتنی بەدەستهێناوە، یاخود سەرکەوتن بەدەستدێنێ

16 \ 5 \ 2011 ناميلكة فة لصة فية كان

١٦ \ ٥ \ ٢٠١١ نامیلکە فەلسەفیەکان

اێستاش اەگەر سەرۆکۆماری اێران شتێکی باش بکات ، اێمەش نەلێین باشە خەلکی دی دەلێن کاری باشی کرد

ئێستاش ئەگەر سەرۆکۆماری ئێران شتێکی باش بکات، ئێمەش نەڵێین باشە خەڵکی دی دەڵێن کاری باشی کرد

ئة م سیناریؤیة بؤ دروستکردنی حکومة ت تارادة یة کی زؤر دووبارة بوونة وة ی هة مان بارودؤخی عيراقة لة کاتی هة لبژاردنة کانی بيشوودا

ئەم سیناریۆیە بۆ دروستکردنی حکومەت تاڕادەیەکی زۆر دووبارەبوونەوەی هەمان بارودۆخی عێراقە لەکاتی هەڵبژاردنەکانی پێشوودا

قة ناعة ط واطا چي

قەناعەت واتا چی

تةیب هۆشیار کاتێک کة جێرۆکی حةمةدۆ کم خوێندةوة خور خور بة جاوانمدا فرمێسک دةباری

تەیب هۆشیار کاتێک کە چێرۆکی حەمەدۆ کم خوێندەوە خوڕ خوڕ بە چاوانمدا فرمێسک دەباری

خهبابیاوئک چوار ئهندامی خانهوادهکهی کرده قوربانی – باهض له شارچکهی خهبات بیاوئک چوار ئهندامی خانهوادهکهی بریندار کرد

خەباپیاوێک چوار ئەندامی خانەوادەکەی کردە قوربانی – باهۆز لە شارۆچکەی خەبات پیاوێک چوار ئەندامی خانەوادەکەی بریندار کرد

تا ب خةلكي خماني روون وااشكرا كةين

تا بۆ خەڵکی خۆمانی ڕوون وئاشکرا کەین

بروانن کة اة م سایتة ، چ بوختانئکی نارة وا و بئ بنة مای بو ائمة ی کورد هة لبة ستیوة

بڕوانن کە ئەم سایتە، چ بوختانێکی ناڕەوا و بێ بنەمای بۆ ئێمەی کورد هەڵبەستیوە

لة باشووري ولاط مدياي حيذبي دامودةذكاي دةثةلاط كژاوةيةكيان ثاذ كردووة كة كةث ثةرةدةرةي لدةر ناكاط

لە باشووری وڵات مێدیای حیزبی دامودەزگای دەسەڵات گێژاوەیەکیان ساز کردووە کە کەس سەرەدەرەی لێدەر ناکات

ئایا کشانهوهی هزهکانی ئهمریکا هیج کاریگهرییهکی دهبت لهسهر جارهنووسی ناوجه دابرنراوهکان و جبهجکردنی مادهی 140

ئایا کشانەوەی هێزەکانی ئەمریکا هیچ کاریگەرییەکی دەبێت لەسەر چارەنووسی ناوچە دابڕێنراوەکان و جێبەجێکردنی مادەی ١٤٠

گؤرانيبيژيكي طرك گؤرانيية كي بة ناي هة لة ئؤبا طؤماركرد ئة صطانبؤل گؤرانيبيژيكي طرك داا لة ئؤباما دة كاط كؤطايي بة جة نگة كاني جيهان بنيط

گۆرانیبێژێکی تورک گۆرانییەکی بەناوی هەلەو ئۆبا تۆمارکرد ئەستانبۆل گۆرانیبێژێکی تورک داوا لە ئۆباما دەکات کۆتایی بە جەنگەکانی جیهان بنێت

به پيچهوانهي روزه ناخوشهكاني نهوهدهكان ، ئيستاكه ئينتيماي هاوولاتياني كوردستان بو نيشتمانهكهيان و خوشهويستيي ولات قوولتر و بههيزتر بووه

بە پێچەوانەی ڕۆژە ناخۆشەکانی نەوەدەکان، ئێستاکە ئینتیمای هاووڵاتیانی کوردستان بۆ نیشتمانەکەیان و خۆشەویستیی وڵات قووڵتر و بەهێزتر بووە

رنور موحة ممة د رچا مة حموود الجاف 184

ڕنور موحەممەد ڕچا مەحموود الجاف ١٨٤

بەرنامە و بلانتان چییە بۆ ئەو هاوولاتیانەی کە کە رۆژانە گەشتوسەیران دەکەن و باشماوەکان لە دوای خۆیان جێ دەهێلن

بەرنامە و پلانتان چییە بۆ ئەو هاووڵاتیانەی کە کە ڕۆژانە گەشتوسەیران دەکەن و پاشماوەکان لە دوای خۆیان جێ دەهێڵن

هۆكاري دزي و گهندهلي

هۆکاری دزی و گەندەڵی

پێویستە خەلکی کوردستان لە ئامادەکاریەکان و کاتی هێنانەوەکە بە کراوەیی ئاگادار بکرێنەوە

پێویستە خەڵکی کوردستان لە ئامادەکاریەکان و کاتی هێنانەوەکە بە کراوەیی ئاگادار بکرێنەوە

كه چووه بؤلهوه ، بيويصته ئهوه لهبير بكات صهر به لايهنيكي صياصييه

کە چووە پۆلەوە، پێویستە ئەوە لەبیر بکات سەر بە لایەنێکی سیاسییە

ئة كة ر بيركردنة وة ئة وة نة بت ، كة واتة بيركردنة وة بووني نيية ، يان بي نة كة يشتووين

ئەگەر بیرکردنەوە ئەوە نەبێت، کەواتە بیرکردنەوە بوونی نییە، یان پێی نەگەیشتووین

بةدرخان محةمةد عةضيض مام وستا 409

بەدرخان محەمەد عەزیز مام وستا ٤٠٩

لەو وێنەیەدا ، داوای ئازادکردنی زنێک دەکەن کە لە لایەن هێزەکانی هاوبەیامانەوە دەستگیر کراوە

لەو وێنەیەدا، داوای ئازادکردنی ژنێک دەکەن کە لە لایەن هێزەکانی هاوپەیامانەوە دەستگیر کراوە

جارێکیان لەگەل موسلمانێکی کەلەرەق کەوتمە گفتوگۆ گوتی اەمانە مێزوناسی ایسراایلن بۆیە نابێ یەک خالیان لێوەربگیرێ

جارێکیان لەگەڵ موسلمانێکی کەڵەڕەق کەوتمە گفتوگۆ گوتی ئەمانە مێژوناسی ئیسرائیلن بۆیە نابێ یەک خالیان لێوەربگیرێ

اةو بةرزبوونةوةي گةرماية يةكجار زورة و كةث برواي نةدةكرد بة طايبةط اةو بةشةي بةرگةهةواي كةيوان زور ثةقامگيرة

ئەو بەرزبوونەوەی گەرمایە یەکجار زۆرە و کەس بڕوای نەدەکرد بە تایبەت ئەو بەشەی بەرگەهەوای کەیوان زۆر سەقامگیرە

پهسندکردنی یاسای ههلبژاردنی اهنجومهنی پارزگاکانی عراق دهریخست که عراقیهکان دهتوانن به رگای جارهسهری تهوافقی سهرجهم کشهکانیان جارهسهر بکهن

پەسندکردنی یاسای هەڵبژاردنی ئەنجومەنی پارێزگاکانی عێراق دەریخست کە عێراقیەکان دەتوانن بە ڕێگای چارەسەری تەوافقی سەرجەم کێشەکانیان چارەسەر بکەن

بەهار دەست وخەتێکی ناشیرین کەبۆم ناخوێنرێتەوە هاوین دلی هەزار پایز شەباب ە شێت زستان

بەهار دەست وخەتێکی ناشیرین کەبۆم ناخوێنرێتەوە هاوین دڵی هەژار پایز شەباب ه شێت زستان

اة ي اة وة نيية بؤتان باثاة كة م

ئەی ئەوە نییەبۆتان باسئەکەم

باسی خێلە عەرەبیەکان و ململانێی نێوانیان و کوشتن و برین و یەکتری تالانکردنیان دەکات

باسی خێلە عەرەبیەکان و ململانێی نێوانیان و کوشتن و بڕین و یەکتری تاڵانکردنیان دەکات

لا تصتطيعها البطلة 1 اتة

لا تستطیعها البطلە ١ واتە

باقييهكهي ههم كهصئك پئيدهكرئ ، بهلام ههم كهصئك صهرهتاتكئي لهگهل مهرگدا پئناكرئت

باقییەکەی هەموو کەسێک پێیدەکرێ، بەڵام هەموو کەسێک سەرەتاتکێی لەگەڵ مەرگدا پێناکرێت

هەروەک ئاماژەش بەرۆلی ژنانی کورد دەکات و پێیوایە ژنانی کورد دەتوانن پێشرەوایەتیی هەموو ژنانی خۆرهەلاتی ناوەراست بکەن

هەروەک ئاماژەش بەرۆڵی ژنانی کورد دەکات و پێیوایە ژنانی کورد دەتوانن پێشڕەوایەتیی هەموو ژنانی خۆرهەڵاتی ناوەڕاست بکەن

هەموومان بە یەک دەنگ بلێن باراستنی ئاشتی لە رێگەی تێگەشتنەوەیە نەک هێز

هەموومان بە یەک دەنگ بڵێن پاراستنی ئاشتی لە ڕێگەی تێگەشتنەوەیە نەک هێز

ده رگاکان ناموبوون به ر و و یاندا داده خري گشط حه ضه کان خار به بيیان داده چي

دە ڕگاکان نامۆبوون بە ڕ و و یاندا دادە خرێ گشت حە زە کان خار بە پێیان دادە چێ

قيژه و هاواري هه ستاوه

قیژە و هاواری هەستاوە

یةکئکة لة بةرهةمةکانی کمبانیای کاروان عومةر سةبارةت بةو سةمایة و لة لئدوانئکی ب هةولئر ، کاروان عومةر گوتی

یەکێکە لە بەرهەمەکانی کۆمپانیای کاروان عومەر سەبارەت بەو سەمایە و لە لێدوانێکی بۆ هەولێر، کاروان عومەر گوتی

مەرحەبا فرین ژیان جریوەیەکە لەعیشق بەناو لێوی جادەیەکدا بیاسەکمان جنی و دەرفەت نەبوو برۆینەوە ئەوبەری ماجێکی بەژموردەو بلێین

مەرحەبا فڕین ژیان جریوەیەکە لەعیشق بەناو لێوی جادەیەکدا پیاسەکمان چنی و دەرفەت نەبوو برۆینەوە ئەوبەری ماچێکی پەژموردەو بڵێین

لهم کمهله ، ئيمه يان هاوسهرين ياخود دست

لەم کۆمەڵە، ئێمە یان هاوسەرین یاخود دۆست

پاشان باس لة پتة وکردنی پة یوة ندییة کانی نئوان هة ردوولا و رة وشی اة مرِؤی هة رئمی کوردستان و عیراق

پاشان باس لە پتەوکردنی پەیوەندییەکانی نێوان هەردوولا و ڕەوشی ئەمرۆی هەرێمی کوردستان و عیراق

معاشی مانگانەی 100 دۆلار بەمەرجی وەلائی حیزبی

معاشی مانگانەی ١٠٠ دۆلار بەمەرجی وەلائی حیزبی

رێگانەدەین ڤیستیڤالی تەوقکردنی ژنانمان لەنێو ئایدیۆلۆژیاو عەقلییەتی ئاسنینی ئیسلامیدا بەرێوەبچێ و سەرکەوتن بەدەستبێنێت

ڕێگانەدەین ڤیستیڤاڵی تەوقکردنی ژنانمان لەنێو ئایدیۆلۆژیاو عەقڵییەتی ئاسنینی ئیسلامیدا بەڕێوەبچێ و سەرکەوتن بەدەستبێنێت

هة لر ئة نداضياران شة قامي صمك مة نتك ژ

هەولێر ئەندازیاران شەقامی سمکۆ مەنتک ژ

بوختانيش هه ر حصيبه

بوختانیش هەر حسێبە

00 ئئوارة ريال مايؤركا × ريال ذة رگؤذا 7

٠٠ ئێوارە ڕیال مایۆرکا × ڕیال زەرگۆزا ٧

هة رچيية ك قراان صننة ت صة بارة ت بة خاي گة رة ااماژة بكات ، ايمانداران باة ري پئدة هئنن كاري پئدة كة ن

هەرچییەک قورئان و سوننەت سەبارەت بە خوای گەروە ئاماژە بکات، ئیمانداران باوەڕی پێدەهێنن و کاری پێدەکەن

موحسین عەبدوللای سەربە مەنزومەی ایستخبارات ، لە رێکەوتی 16

موحسین عەبدوڵڵای سەربە مەنزومەی ئیستخبارات، لە ڕێکەوتی ١٦

ب نمنه باصي شاني صياصي فهرنصي كرد ب بهشداربان

بۆ نموونە باسی شانۆی سیاسی فەرنسی کرد بۆ بەشداربووان

لة و روانگة ية شة وة دة بينين ، كة بة شيكي ثة رة كي لة گوطاري شيعري اة ونة وة گة نجة ، شاناذيكردنيانة بة ذنيطييان

لەو ڕوانگەیەشەوە دەبینین، کە بە شێکی سەرەکی لە گوتاری شێعری ئەونەوە گەنجە، شانازیکردنیانە بە ژنێتییان

بةشێكيشيان توانج و تانة و تةشةر و بةلارن

بەشێکیشیان توانج و تانە و تەشەر و پەلارن

ئه وانه هه موو قرطی خ به ظلظانی و له بنه واندا طينه گه یشطوویین

ئەوانە هەموو قۆرتی خۆ بە زلزانی و لە بنەواندا تێنەگەیشتوویین

سئ شهممه , 28 تشريني يهكهم 2014 21

سێ شەممە، ٢٨ تشرینی یەکەم ٢٠١٤ ٢١

رئباضی تایفه ی شه به ک ئه و رئباضه یه که به شئک له کوردانی موسل ده ستگیرین

ڕێبازی تایفەی شەبەک ئەو ڕێبازەیە کە بەشێک لە کوردانی موسڵ دەستگیرین

له و باره يه وه ئاضانسي هه واله كاني ضينواي فه رمي جن ده لط ئه مرؤ ضه وي له رضه يه ك به هضي 5

لەو بارەیەوە ئاژانسی هەواڵەکانی ژینوای فەرمی چێن دەڵێت ئەمڕۆ زەوی لەرزەیەک بە هێزی ٥

كورتة ي چيركي فيلمة كة

کورتەی چیرۆکی فیلمەکە

بؤ ناصاندني ئةم ناميلكةية حةضدةكةم صةرنجئكي مةكتةبي عةصكةري بنووصمةوة

بۆ ناساندنی ئەم نامیلکەیە حەزدەکەم سەرنجێکی مەکتەبی عەسکەری بنووسمەوە

اایا اه و چ نهينیه اه ڤ زه لامه پي سه رکيش و ملکه چی ڤان هه ستان دبیت

ئایا ئەو چ نهێنیە ئەڤ زەلامە پێ سەرکێش و ملکەچی ڤان هەستان دبیت

تا اەمرۆش نەمان توانیوە ناومالی کورد رێکبخەین و ، ستراتیجییەتێکی نەتەوەیی تۆکمە دابرێزین

تا ئەمڕۆش نەمان توانیوە ناوماڵی کورد ڕێکبخەین و، ستراتیجییەتێکی نەتەوەیی تۆکمە دابرێژین

ئالفرد بشتيواني هةموو بجوونةكاني لبرثراوي دةثتةي كاركري كاركري كردو كوتي

ئالفرێد پشتیوانی هەموو بۆچوونەکانی لێپرسراوی دەستەی کارگێڕی کارگێڕی کردو گوتی

حیزبی کۆمۆنیستی کریکاری کوردستان لەریزی بێشەوەی ئەم ئەرک و خەباتەدا بەتەواوی تواناوە تێدەکۆشێ

حیزبی کۆمۆنیستی کریکاری کوردستان لەڕیزی پێشەوەی ئەم ئەرک و خەباتەدا بەتەواوی تواناوە تێدەکۆشێ

مادهی یهکهمی پرۆژه بریارهکه که تایبهت بوو به پێناسهکردنی پارێزگای ههلهبجه له پرۆژه بریارهکهدا ، بهمشێوهیه

مادەی یەکەمی پڕۆژە بڕیارەکە کە تایبەت بوو بە پێناسەکردنی پارێزگای هەڵەبجە لە پڕۆژە بڕیارەکەدا، بەمشێوەیە

ده ستوور تاکه حه که م و مه رجه عی چاره سه رکردنی کشه کانه و . ، بویسته هه موو لایه ک بابه ندی خویان به ده ستووره وه دووبات بکه نه وه

دەستوور تاکە حەکەم و مەرجەعی چارەسەرکردنی کێشەکانەو .، پێویستە هەموو لایەک پابەندی خۆیان بە دەستوورەوە دووپات بکەنەوە

سەڵاح فەتحوڵا هونەرمەند فنلەندا 47

سەڵاح فەتحوڵا هونەرمەند فنلەندا ٤٧

هەمووان گوتیشی ئەو فیلمە لە ماوەی چوار رۆزدا بە جۆری کامێرای لە شاری کاردیف لە ولاتی بەریتانیا وێنەگیراوە

هەمووان گوتیشی ئەو فیلمە لە ماوەی چوار ڕۆژدا بە جۆری کامێرای لە شاری کاردیف لە وڵاتی بەریتانیا وێنەگیراوە

1 _ لة م نخبة كة رايية ة از بهنط دة ركاكاني بكاطة ة

١ _ لەم نوخبە گەراییەوە واز بهێنێت ودەرگاکانی بکاتەوە

خەيال ، لينج

خەیاڵ، لینج

كة اهدة ران دة لئن لة پئكدادانة كاني دئنئ دشمة لة صة نعائي پايطة خط خپئشاندة رئك كژراة . ، 8 ي ديكة برينداربن

گەواهدەران دەڵێن لە پێکدادانەکانی دوێنێ دووشمە لە سەنعائی پایتەخت خۆپێشاندەرێک کوژراوەو .، ٨ ی دیکە برینداربوون

د ميانە ڕەوبون و سەرەڕۆيي نەکردن فاکتەرێکي تري سەرکەوتني پرۆسەي پەروەردەيە

د میانە ڕەوبون و سەرەڕۆیی نەکردن فاکتەرێکی تری سەرکەوتنی پرۆسەی پەروەردەیە

لة چاوبئکة وتنئکی بئشتردا کة هة ر خۆم لة گة لم کردووی دة لئیت بالة وانی چیرۆکة کان لة خۆمة وة نزیکن

لە چاوپێکەوتنێکی پێشتردا کە هەر خۆم لەگەڵم کردووی دەڵێیت پاڵەوانی چیرۆکەکان لە خۆمەوە نزیکن

بي واية ناثيوناليزم يان ناثيوناليزمي كورد هةر ئةوةية كة لة كوردوثطاني عراق هةية

پێی وایە ناسیونالیزم یان ناسیونالیزمی کورد هەر ئەوەیە کە لە کوردوستانی عێراق هەیە

كرثال طه كين ثه رؤكي پارطي كه لي كؤماريي رايكه ياند

گورسال تەکین سەرۆکی پارتی گەلی کۆماریی ڕایگەیاند

ذهمينهكاني چهكدانان چين

زەمینەکانی چەکدانان چین

9 \ 3 \ 2011 رادةثتكردنةوةي پةنابةراني ئئراني بة كماري ئيثلامي بةلكةي خشخظمةتي حكومةتي هةرئمة بةو رظئمة درندةية

٩ \ ٣ \ ٢٠١١ ڕادەستکردنەوەی پەنابەرانی ئێرانی بە کۆماری ئیسلامی بەڵگەی خۆشخزمەتی حکومەتی هەرێمە بەو ڕژێمە دڕندەیە

پاکێج گۆرینەوە و بەردەوامییان لەپەرلەماندا ، لەژێر ناوی چاکسازی و پرسی بەرژەوەندی نیشتمانی و نەتەوەییدا ، بەکارەکانیان داوە

پاکێج گۆڕینەوە و بەردەوامییان لەپەرلەماندا، لەژێر ناوی چاکسازی و پرسی بەرژەوەندی نیشتمانی و نەتەوەییدا، بەکارەکانیان داوە

2 ئیمامی ذهههبی دهربارهی دارا قطنی دهفهرموويت

٢ ئیمامی زەهەبی دەربارەی دارا قطنی دەفەرمووێت

چةندان هةذار كةثي وةك ائمة هةية كة هةر ماوة نا ماوةيةك كول و باريان دةكواذنةوة و هةر ثالةي لةكةرةكئكن

چەندان هەزار کەسی وەک ئێمە هەیە کە هەر ماوە نا ماوەیەک کۆڵ و باریان دەگوازنەوە و هەر ساڵەی لەگەڕەکێکن

سەبارەت بە قەوارە سياسيەکانيش گوتي

سەبارەت بە قەوارە سیاسیەکانیش گوتی

لاي خۆمان كار ناكەيت و مووچە وەردەگريت

لای خۆمان کار ناکەیت و مووچە وەردەگریت

هەرجەندە اەمانە هەریەکەیان اەوی تریان بە تاوانبار دەزانێت بەلام لە راستیدا هەردوکیان و کۆمەلێک لە بەرپرسەکانی حیزبەکانی تریش تاوانبارن

هەرچەندە ئەمانە هەریەکەیان ئەوی تریان بە تاوانبار دەزانێت بەڵام لە ڕاستیدا هەردوکیان و کۆمەڵێک لە بەرپرسەکانی حیزبەکانی تریش تاوانبارن

لة بة ياننامة ية كي فيدراثيوني ثة نديكاكاندا هاطة

لەبەیاننامەیەکی فیدراسیۆنی سەندیکاکاندا هاتووە

77 زن و 133 بياو به مه به ثطي كه يشطنبه كورثيه كاني مه جيلثي عومان له هه لبزاردنه كاندا به شدارييان كردبوو

٧٧ ژن و ١٣٣ پیاو بە مەبەستی گەیشتنبە کورسیەکانی مەجیلسی عومان لە هەڵبژاردنەکاندا بەشدارییان کردبوو

هەرەها لە بارەي سەركردەي نێي هێزەكاني پۆليس تي

هەروەها لە بارەی سەرکردەی نوێی هێزەکانی پۆلیس وتی

يان بة هة لبضاردن ، يان بة لئوة شاوة يي خيانة وة ، نة ك بة طة ضكية ي حيضبي دائة نرئن

یان بەهەڵبژاردن، یان بەلێوەشاوەیی خۆیانەوە، نەک بەتەزکیەی حیزبی دائەنرێن

هةرا حكمةت بةربرسياريةتييةكي كةرةي لةسةر شانة بؤ ئةةي ركةجارةيةك بدؤظتةة بؤ ركةكردن لة ژنكژيي

هەروا حکومەت بەرپرسیاریەتییەکی گەورەی لەسەر شانە بۆ ئەوەی ڕێگەچارەیەک بدۆزێتەوە بۆ ڕێگەکردن لە ژنکوژیی

بة طوورة يية وة كوطي

بە تووڕەییەوە کوتی

چاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە پێیراگەیاندین

چاپووک سەید عومەر قایمقامی کۆیە پێیڕاگەیاندین

شه وان له جارک زیاتر مندال به ااگا مه هننه وه بو میزکردن

شەوان لەجارێک زیاتر منداڵ بەئاگا مەهێننەوە بۆ میزکردن

تهنانهت تێنووث و كتێبهكان

تەنانەت تێنووس و کتێبەکان

عبدولقادر حة سة ن وسو

عبدولقادر حەسەن وسو

شایانی باسە لەم کۆبوونەوەیەدا سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتی فواد حوسێن و وەزیری بێشمەرگە مستەفا سەید قادر و گوتەبێژی حکوومەتی

شایانی باسە لەم کۆبوونەوەیەدا سەرۆکی دیوانی سەرۆکایەتی فواد حوسێن و وەزیری پێشمەرگە مستەفا سەید قادر و گوتەبێژی حکوومەتی

ئاري رفيق مەنفا خێندنەە

ئاری ڕفیق مەنفا و خوێندنەوە

دارژان و ااواظهکهشی له بارانی نمه دهچط و کاریگهریی ظؤره بؤ اارامبوونهوهی دهروونی خهمبار

داڕژان و ئاوازەکەشی لە بارانی نمە دەچێت و کاریگەریی زۆرە بۆ ئارامبوونەوەی دەروونی خەمبار