razhan/script_normalization_ckb · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 6 357	summary stringlengths 7 357
بة رهة م ئة حمة د سالح سة ركي حكومة تي هة رمي كوردستان و د	بەرهەم ئەحمەد ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و د
كه دهلئم كاري رؤژانه	کە دەڵێم کاری ڕۆژانە
خاڵييە لە مرۆوايەتي پەشيمانبە	خاڵییە لە مرۆڤایەتی پەشیمانبە
يارمه تيمان بده ن نازانم مه به ثتيان له اه وان كييه	یارمەتیمان بدەن نازانم مەبەستیان لە ئەوان کێیە
ماشينه فاشيثطييه كان هه ميشه به شيكن له ماشينيكي كه وره طر له خؤيان ، به شيكن له طؤريكي كه وره طر كه وظه و برواو دؤكمايان ده داطي	ماشێنە فاشیستییەکان هەمیشە بەشێکن لەماشێنێکی گەورەتر لەخۆیان، بەشێکن لەتۆڕێکی گەورەتر کە وزەو بڕواو دۆگمایان دەداتێ
ئه كاتهش كي مرفهكان چالاكي سياسييانهي خيان له رگهي خ ركخستنيان له كار ههلسكهت بريارهكانياندا ركدهخهن	ئەو کاتەش کۆی مرۆڤەکان چالاکی سیاسییانەی خۆیان لە ڕێگەی خۆ ڕێکخستنیان لە کار و هەڵسوکەوت و بڕیارەکانیاندا ڕێکدەخەن
شایک نموونةییة بؤم گؤلکةری مزوویی پورطوگال رایگةیاند ئیرینا شایکی هاوری یارمةطی زؤری دةداط لةزیانیداو لةمبارةیةوة گوطی	شایک نموونەییە بۆم گۆڵکەری مێژوویی پورتوگال ڕایگەیاند ئیرینا شایکی هاوڕێی یارمەتی زۆری دەدات لەژیانیداو لەمبارەیەوە گوتی
حاذر بن درةنگة ، دااي عةرذة تةعينات نةكةن ، ئةة ئيشي ئة نية	حازر بن درەنگە، داوای عەرزە و تەعینات نەکەن، ئەوە ئیشی ئەو نیە
بابه ، دهضاني بينهضير بؤطؤ كوزرا	بابە، دەزانی بینەزیر بۆتۆ کوژرا
رەفعەت عەبدوللا لێپرسراو و ئەندامانی دەستەی نوێی لقەکەی راسپارد بەگیانێکی دلسۆزانە کار بۆ خزمەتکردنی لاوان لەشاری کەرکوک بکەن	ڕەفعەت عەبدوڵڵا لێپرسراو و ئەندامانی دەستەی نوێی لقەکەی ڕاسپارد بەگیانێکی دڵسۆزانە کار بۆ خزمەتکردنی لاوان لەشاری کەرکوک بکەن
ئة وان هیج شارة زایئکی ئة تویان نة بوو دة ستیان بگرئت و هة لسة نگاندن بو قورسایی جة ماوة ریی هة ر یة کئکیان بکات	ئەوان هیچ شارەزایێکی ئەتۆیان نەبوو دەستیان بگرێت و هەڵسەنگاندن بۆ قورسایی جەماوەریی هەر یەکێکیان بکات
رەوف حەسەن 44 4 دەرکەوتن لەئاستی دوو بلەی دەمارگرژیدا	ڕەوف حەسەن ٤٤ ٤ دەرکەوتن لەئاستی دوو پلەی دەمارگرژیدا
ه من تهعليق له ثهر اه قثه بئ اابرييهي كلنتؤن به ضماني اينكليضي كتم	وە من تەعلیق لە سەر ئەو قسە بێ ئابڕوییەی کلنتۆن بە زمانی ئینگلیزی گوتم
ناتوانرێت بهرێگاي صهربازييانه چارهصهر بكرێت	ناتوانرێت بەرێگای سەربازییانە چارەسەر بکرێت
بێسارانی ، مەولەوی ، وەلی دێوانە و لەرزانە و هەندێک جاریش خۆم شێعر دادەنێم	بێسارانی، مەولەوی، وەلی دێوانە و لەرزانە و هەندێک جاریش خۆم شێعر دادەنێم
بهلام پاش چهند کاطضمر ک لهوهی بالیوضخانهی ئهمهریکای جهشط گوطی ههرهشه له خضانهکهی کرابوو .	بەڵام پاش چەند کاتژمێرێ ک لەوەی باڵیۆزخانەی ئەمەریکای جێهێشت گوتی هەڕەشە لە خێزانەکەی کرابوو .
كاتيك نهخوش دهبيت ، خودا شيفات دهدات	کاتێک نەخۆش دەبیت، خودا شیفات دەدات
شة يتان بة عة باية كي ثرة ة	شەیتان بەعەبایەکی سوورەوە
خولی القیادة والاتئالات و خولی القیادة والاتئالات المتگورة والترکیز عةلی اتخاز القرارات لةهةولئر	خولی القیادە والاتێالات و خولی القیادە والاتێالات المتگورە والترکیز عەلی اتخاژ القرارات لەهەولێر
ئە مرۆ بۆ لاف و گە زاف هە رکە س دە بینی عاشقە	ئە مرۆ بۆ لاف و گە زاف هە ڕکە س دە بینی عاشقە
بؤيه بؤ مانه وه ي فه رهه نگه که ي به ظؤر ده يسه بنط به سه ر هه موواندا	بۆیە بۆ مانەوەی فەرهەنگەکەی بە زۆر دەیسەپێنێت بە سەر هەموواندا
مردن لةم دینانةدا کؤطایی ذیانة لةسةر ذةوی بؤ دةسطبئکردنةوةی لةشوئنئکی طردا	مردن لەم دینانەدا کۆتایی ژیانە لەسەر زەوی بۆ دەستپێکردنەوەی لەشوێنێکی تردا
بةلام دةسةلاطدارانی دوبةی رایدةگةیةنن کة ئةو بانگةشانة ناراسطن و ئةو جایة هیج جؤرة سودئکی بؤ طةندروسطی مرؤو نییة	بەڵام دەسەڵاتدارانی دوبەی ڕایدەگەیەنن کە ئەو بانگەشانە ناڕاستن و ئەو چایە هیچ جۆرە سودێکی بۆ تەندروستی مرۆڤ نییە
ائثتا ره وشي كاره با ب هاولاَتيان باشتره له جاران	ئێستا ڕەوشی کارەبا بۆ هاولاتیان باشترە لە جاران
لة دار شانۆیةکی بچووک و چةند بووکةلةیةکیشی بۆ دروست کردبوو ، کة بةنی بئوة بةستبوون و دةیبزواندن و دةیدواندن	لە دار شانۆیەکی بچووک و چەند بووکەڵەیەکیشی بۆ دروست کردبوو، کە بەنی پێوە بەستبوون و دەیبزواندن و دەیدواندن
هظهکانی اهمهریکا طاکو اسطا رووبهرووی ههل و مهرجک نهبوونهطهوه که فرکهی ب‌فرکهوان ، دژیان بهکار بهنرط	هێزەکانی ئەمەریکا تاکو ئێستا ڕووبەڕووی هەل و مەرجێک نەبوونەتەوە کە فڕۆکەی بێفڕۆکەوان، دژیان بەکار بهێنرێت
لةلايةكي ديكةوة كةنالي جةضيرة رايكةياند	لەلایەکی دیکەوە کەنالی جەزیرە ڕایگەیاند
وشەی گریان لە زمانی بەهلەوی بریتیە لە ، گریستەن لە فارسی گریە	وشەی گریان لە زمانی پهەلەوی بریتیە لە، گریستەن لە فارسی گریە
ئايا ئةمة ناجطة خانةي كةندةليي و ب رضيكردن بة هونةرةوة	ئایا ئەمە ناچێتە خانەی گەندەڵیی و بێ ڕێزیکردن بە هونەرەوە
حة صة ن حصئن ، نصة ر ، صلئماني 409	حەسەن حوسێن، نوسەر، سلێمانی ٤٠٩
لرهدا دیاره هیدایهطیش لهگهل بیر و راکانی فرؤیدایه و قامکی خسطؤطه سهر اهو مهسهلهش	لێرەدا دیارە هیدایەتیش لەگەڵ بیر و ڕاکانی فرۆیدایە و قامکی خستۆتە سەر ئەو مەسەلەش
له صالي 2012 دا كمپانياي اهلطاي جيهانيي راكهياند كه ااصياصئل براندي يهكهمه لاي به كاربهران له كوردصطان و عئراقيشدا	لە ساڵی ٢٠١٢ دا کۆمپانیای ئەڵتای جیهانیی ڕاگەیاند کە ئاسیاسێڵ براندی یەکەمە لای بە کاربەران لە کوردستان و عێراقیشدا
هەروەها داواشی لەو بەش انەی اابووری و کارداری کرد اەوانەی زۆر سەرەکی نین کارکردنیان رابگرن	هەروەها داواشی لەو بەش انەی ئابووری و کارداری کرد ئەوانەی زۆر سەرەکی نین کارکردنیان ڕابگرن
به ل له سه ر امه مه حسوبه ، به لام ده یه و ببطه پاله وان ، شه قیش به ر نایگرم ، اه م رسطه یه ی دوایی به پکه نینه وه گوط	بەڵێ لەسەر ئێمە مەحسوبە، بەڵام دەیەوێ ببێتە پاڵەوان، شەقیش بەرێ نایگرم، ئەم ڕستەیەی دوایی بەپێکەنینەوە گوت
راويژكاري ئةنجومةني ئاصايشي هةريمي كوردصتان مةصروور بارظاني رايگةياند دوژمن ورةي نةماوة و لة تيكشكاندن و هةلهاتنداية	ڕاوێژکاری ئەنجومەنی ئاسایشی هەرێمی کوردستان مەسروور بارزانی ڕایگەیاند دوژمن ورەی نەماوە و لە تێکشکاندن و هەڵهاتندایە
ئةركي ئةانةي ئاصيةكي ايان لةبةر جاة ئةرككي يةكجار گرانة	ئەرکی ئەوانەی ئاسۆیەکی وایان لەبەر چاوە ئەرکێکی یەکجار گرانە
گوتیشی ، لەبەربونی بۆمبێکی زۆر ناتوانین رێگەبدەین هاولاتیان بگەرێنەوە بۆ جەلەولا و پێدەچێت هەلگرتنەوەی بۆمبەکان زیاتر لەمانگێک بخایەنێت	گوتیشی، لەبەربونی بۆمبێکی زۆر ناتوانین ڕێگەبدەین هاوڵاتیان بگەرێنەوە بۆ جەلەولا و پێدەچێت هەڵگرتنەوەی بۆمبەکان زیاتر لەمانگێک بخایەنێت
سه رباری با و بوران هه ر اه و زستان جه نگئک هه لبوو و به روکی شاری به رنه دا	سەرباری با و بۆران هەر ئەو زستان جەنگێک هەڵبوو و بەرۆکی شاری بەرنەدا
نجم الدین احمد شوان , 20 2011 303 کة مبة ینی بة فة رمیکردنی جلوبة رگی کوردی , 19 2011 304 شة هیدی سة رکردة	نجم الدین احمد شوان، ٢٠ ٢٠١١ ٣٠٣ کەمپەینی بەفەرمیکردنی جلوبەرگی کوردی، ١٩ ٢٠١١ ٣٠٤ شەهیدی سەرکردە
ولات بون و نيشتمابوني كوردصتان ايصتا وههميكي گهورهيه و ضوربهي خهلك خاوهني يهك بصتي نيين و	وڵات بون و نیشتمابونی کوردستان ئێستا وەهمێکی گەورەیە و زۆربەی خەڵک خاوەنی یەک بستی نیین و
طا ايسطاش هیچ اورگانيک له لایه ن ده وله طه وه پيک نه هينراوه بؤ پشطگری و پاراسطنی مندال و مافه کانی مندالان	تا ئێستاش هیچ ئورگانێک لە لایەن دەوڵەتەوە پێک نەهێنراوە بۆ پشتگری و پاراستنی منداڵ و مافەکانی منداڵان
سەرانی هاوبەیمانی میانەرەو وا رادەگەیەنن کە هەموو هەولو کارێکی ئەوان لە خزمەت و بۆ خزمەتی خەلکی عێراق و کوردستانە	سەرانی هاوپەیمانی میانەڕەو وا ڕادەگەیەنن کە هەموو هەوڵو کارێکی ئەوان لە خزمەت و بۆ خزمەتی خەڵکی عێراق و کوردستانە
دزةکة لةتاوا خۆی فر اةداتة ناو جۆگةلةیةکةوة	دزەکە لەتاوا خۆی فڕێ ئەداتە ناو جۆگەلەیەکەوە
چه ند نمنه يه ك له كتيبي فيدا كتيبي پيرظي هيندسييه كان	چەند نموونەیەک لە کتێبی ڤیدا کتێبی پیرۆزی هیندۆسییەکان
سيسطمي پةروةردة لة دوو سةرةوة پةيوةنديي بة دياردةي گةندةلييةوة هةية و ، ئةم دياردةية کاريگةرطي لةسةر دادةن	سیستمی پەروەردە لە دوو سەرەوە پەیوەندیی بە دیاردەی گەندەڵییەوە هەیە و، ئەم دیاردەیە کاریگەرێتی لەسەر دادەنێ
لة و ناوة دا رژمي اران ذور طووشي صطرص هاطووة	لەو ناوە دا ڕژێمی ئێران زۆر تووشی سترێس هاتووە
راگه ياندني اه نجوومه ني وه ذيران دون عيماد اه حمه د جگري سه ركي حكومه طي هه رمي كوردسطان به هونه رمه ندي ناسراو ايسماعيل خه ياطي شوه كار چاويكه وط	ڕاگەیاندنی ئەنجوومەنی وەزیران دوێنێ عیماد ئەحمەد جێگری سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەهونەرمەندی ناسراو ئیسماعیل خەیاتی شێوەکار چاویکەوت
بةهرؤظ جةعفةر لايكي كوردثطان نيط ‌ 266 # 160 ; لة كوردثطانةوة پةخش دةكةين	بەهرۆز جەعفەر لایکی کوردستان نێت ٢٦٦ # ١٦٠ ; لە کوردستانەوە پەخش دەکەین
اةو اةفصةرة راشيگةياند ، بؤليص و هئذةكاني ااصايش لئكؤلينةوةيان لةروداوةكة دةصطبئكردوة	ئەو ئەفسەرە ڕاشیگەیاند، پۆلیس و هێزەکانی ئاسایش لێکۆڵینەوەیان لەروداوەکە دەستپێکردوە
پيلاوه كانم به طه نيشط ئينجانه كه وه يه	پێڵاوەکانم بە تەنیشت ئینجانەکەوەیە
بشكونةجمةدين دةثطة چةورةكةطان بة بئشمةركةدا مةثرن	پشکۆنەجمەدین دەستە چەورەکەتان بە پێشمەرگەدا مەسڕن
ثهركي شارهواني خانهقين له ثهر حكوومهطي ناوهندي ااماژهي بهوهشدا	سەرۆکی شارەوانی خانەقین لە سەر حکوومەتی ناوەندی ئاماژەی بەوەشدا
رة سافی لة سالی 1909 دا سة رنووسة ری گؤڤاری سبیل الرشاد بووة	ڕەسافی لە ساڵی ١٩٠٩ دا سەرنووسەری گۆڤاری سبیل الرشاد بووە
ئه وه يه كه م جاره كونه ره شيك ئه ويش به و شيوه يه ببينين	ئەوە یەکەم جارە کونەڕەشێک ئەویش بەو شێوەیە ببینین
اة وة دوا نامة ية كة ماموسطا كيو لة زيانيدا نووسيوية طي ، جونكة ماوة ية كي كورط دواي اة وة كوجيدواييكرد	ئەوە دوا نامەیە کە مامۆستا گیو لە ژیانیدا نووسیویەتی، چۆنکە ماوەیەکی کورت دوای ئەوە کۆچیدواییکرد
رزگاري و ئازادي كوردصتان پرصكي مزوويي ، ئالؤزه ، پويصتي به هه زانكي مه زني هزري و كرده كي هه يه	ڕزگاری و ئازادی کوردستان پرسێکی مێژوویی، ئالۆزە، پێویستی بە هەژانێکی مەزنی هزری و کردەکی هەیە
رێکخراوی لێبوردنی نێونەتەوەیی لە رابۆرتی سالی 2010 رایگەیاندووە	ڕێکخراوی لێبوردنی نێونەتەوەیی لە ڕاپۆرتی ساڵی ٢٠١٠ ڕایگەیاندووە
خۆتەركردني خۆ نەويستانە	خۆتەڕکردنی خۆ نەویستانە
سیخوری ولاتانی زلهزه یان گرفتاری نهخۆشیی دهروونیی	سیخوڕی وڵاتانی زلهێزە یان گرفتاری نەخۆشیی دەروونیی
بۆچی دی بروی ئەم فیزیاییە مەزنە نەیتوانی بەرگریبکات لە لێکدانەوەکانی خۆی و جێگیرییان بکات	بۆچی دی بروی ئەم فیزیاییە مەزنە نەیتوانی بەرگریبکات لە لێکدانەوەکانی خۆی و جێگیرییان بکات
ئەم سەرکردەیە هیج دیکۆمێنتێکی لەمەر برۆزە و گوتاری ناسیونالیستییەوە لەدوا بەجێنەماوە	ئەم سەرکردەیە هیچ دیکۆمێنتێکی لەمەڕ پڕۆژە و گوتاری ناسیونالیستییەوە لەدوا بەجێنەماوە
ئاژةلةكان بؤ مردني نزيكةكانيان خةمبار دةبن	ئاژەڵەکان بۆ مردنی نزیکەکانیان خەمبار دەبن
ثينةما حةقيقةط ، كوطي	سینەما حەقیقەت، گوتی
بۆ ئەم مەبەستە بشتیوانی عەشیرەتە عەرەبیەکان کرا بۆئەوەی ببنە ئەلتەرناتیفی کورد لەناوجەکە و لەناوجەی کەنداو بەتەواوی سەرکەوتنیان بەدەستهێنا	بۆ ئەم مەبەستە پشتیوانی عەشیرەتە عەرەبیەکان کرا بۆئەوەی ببنە ئەڵتەرناتیفی کورد لەناوچەکە و لەناوچەی کەنداو بەتەواوی سەرکەوتنیان بەدەستهێنا
50 عهلي اهحمهد رهشيد	٥٠ عەلی ئەحمەد ڕەشید
پاش ئه ه ، اباعبيد ، خاليدي نارد بؤ رؤزهه لاط قعقاعي كري عمه ريشي نارد بؤ شاره زر	پاش ئەوە، اباعبید، خالیدی نارد بۆ ڕۆژهەڵات و قعقاعی کوڕی عومەریشی نارد بۆ شارەزوور
بەوەش دەبێتە راستگۆترين دۆستي هاورێ نوێيەكاني	بەوەش دەبێتە ڕاستگۆترین دۆستی هاورێ نوێیەکانی
15 \ 2 \ 2010 سێ بارچە هۆنراە	١٥ \ ٢ \ ٢٠١٠ سێ پارچە هۆنراوە
فەسيح فەسيح فففففففففففففففەەەەەەەسسسسيييييح پەراوێز	فەسیح فەسیح فففففففففففففففەههەههەسسسسیییییح پەراوێز
دواي اة وة ي كة هاوريكاني كومينتيان بو نوثيوة لة ثة ر كارة ثاتة كة	دوای ئەوەی کە هاوریکانی کۆمینتیان بۆ نوسیوە لەسەر کارەساتەکە
كانديدي صة رة كي وة كو ئالطة رناطيو هة نوكة بريطية لة جوولانة وة ئيصلامية صوننية كان كة دة صطة خوشكي ئيخوانة كاني ميصر وة هابية كاني صعودية ن	کاندیدی سەرەکی وەکو ئاڵتەرناتیڤ هەنوکە بریتیە لەجووڵانەوە ئیسلامیە سوننیەکان کە دەستەخوشکی ئیخوانەکانی میسر وەهابیەکانی سعودیەن
اةو دوو دةسطكةوطة ميَضوويية مةضنة لة ناو ميللةطةكةماندا بة ريَضةوة ياد دةكريَنةوة	ئەو دوو دەستکەوتە میژووییە مەزنە لە ناو میللەتەکەماندا بە ڕیزەوە یاد دەکرینەوە
ب ئامادة كردني ئة م هة والة ثوود لة كة نالة كاني راكة ياندني ية ككرطوو وة ركيراوة	بۆ ئامادەکردنی ئەم هەواڵە سوود لەکەناڵەکانی ڕاگەیاندنی یەکگرتوو وەرگیراوە
به بوچووني فوااد حسئن حكومه تي توركياش له لايه ن خويه وه هه نكاوي باشي به ره و ااشتي ناوه و بئويسته هه نكاوي زياتريش بنئت	بەبۆچوونی فوئاد حسێن حکومەتی تورکیاش لەلایەن خۆیەوە هەنگاوی باشی بەرەو ئاشتی ناوەو پێویستە هەنگاوی زیاتریش بنێت
ضاناکان به به کارهئنانی جره به کتریایه کی نا مه ترسیدار که له سه ر هه ندئک میکرب ده ضین ، جینئکی نه رمیان دروست کرد	زاناکان بە بەکارهێنانی جۆرە بەکتریایەکی نا مەترسیدار کە لەسەر هەندێک میکرۆب دەژین، چینێکی نەرمیان دروست کرد
پاث چارة ثة ر نيية بة رئوة بة ري كاظيوة ي قة لادظئ دة لئط	پاس چارەسەر نییە بەڕێوەبەری کازیوەی قەڵادزێ دەڵێت
سة رجاوة کة روونیشی کردة وة کة ئة و هاولاتیانة ی بة مة بة ستی نوژی هة ینی دة هاتنة مذگة وتة کان لة لایة ن هذة کانة وة دة بشکنران	سەرچاوەکە ڕوونیشی کردەوە کە ئەو هاوڵاتیانەی بە مەبەستی نوێژی هەینی دەهاتنە مزگەوتەکان لە لایەن هێزەکانەوە دەپشکێنران
پئشمة رگة ي هة لئر×هة لؤ 1 1	پێشمەرگەی هەولێر×هەڵۆ ١ ١
تا هة شتاكاني ثة دة ي رابردش ، كشتكال بربرة بشتي ئابري ثة رچاة ي بذئي ذرينة ي كردثتانيية كان ب	تا هەشتاکانی سەدەی ڕابردووش، کشتوکاڵ بڕبڕە پشتی ئابووری و سەرچاوەی بژێوی زۆرینەی کوردستانییەکان بوو
دوو گوندبوون لە پاريزگاي سليماني	دوو گوندبوون لە پاریزگای سلیمانی
دووشة ممة , 31 ئاذار 2014 21	دووشەممە، ٣١ ئازار ٢٠١٤ ٢١
جارێکیان بة فر دة نێرێت بۆلای هة لة کۆک و خوازبێنی دة کات ، بة لکو شووی پێ بکات	جارێکیان بەفر دەنێرێت بۆلای هەڵەکۆک و خوازبێنی دەکات، بەڵکو شووی پێ بکات
زؤري قصة دةكردو من طئنةدةگةيشطم ، بةلام صةر بةندي هةموو قصةكان بةگريانةوة دةيگوط اةلويداع	زۆری قسە دەکردو من تێنەدەگەیشتم، بەلام سەر بەندی هەموو قسەکان بەگریانەوە دەیگوت ئەلویداع
ئةمةش لةجةوهةردا کورطکردنةوةی چةمکی دیموکراسییةطة بؤ دئموکراسییةطی باذار	ئەمەش لەجەوهەردا کورتکردنەوەی چەمکی دیموکراسییەتە بۆ دێموکراسییەتی بازاڕ
دواجار ، هەمیشە و بە درێژاییی مێژوو بەختەوەرییەکان دێن ، بەلام نەزانەکان ورد و خاشی دەکەن	دواجار، هەمیشە و بە درێژاییی مێژوو بەختەوەرییەکان دێن، بەڵام نەزانەکان ورد و خاشی دەکەن
مولة طي 5 نووثينگة ي ديكة ش هة لواثراون و ثزاي مادديان بة ثة ر ثة بيندراوة	مۆڵەتی ٥ نووسینگەی دیکەش هەڵواسراون و سزای ماددیان بەسەر سەپێندراوە
لةو كاتةدا ، بةخشانبا ، بةبيرييةوة هات و بةكريان ، خوشهاتني لئكرد	لەو کاتەدا، پەخشانپا، بەپیرییەوە هات و بەگریان، خۆشهاتنی لێکرد
راصطة بنةمالةي موبارةكيش دةولةمةند بوون ، بةلام ئةوةي طةحقيقي مةرامةكاني ئةواني دةكرد دوو شط بوو	ڕاستە بنەماڵەی موبارەکیش دەوڵەمەند بوون، بەڵام ئەوەی تەحقیقی مەرامەکانی ئەوانی دەکرد دوو شت بوو
12 مليار دينار ب زانكي گةرميان رةمةزان مةحمد ، راگري كلئژي بةرةردةي كةلار ، بةكردثطاني نئ ي راگةياند	١٢ ملیار دینار بۆ زانکۆی گەرمیان ڕەمەزان مەحمود، ڕاگری کۆلێژی پەروەردەی کەلار، بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند
بتوانن لة رێی راگةیاندنةکةیانةوة کچان و زنان هوشیاربکرێنةوة و سوودمةندبن	بتوانن لە ڕێی ڕاگەیاندنەکەیانەوە کچان و ژنان هوشیاربکرێنەوە و سوودمەندبن
9 كيسرا سهعيد بهگي جاف	٩ کیسرا سەعید بەگی جاف
سةعاتک دةرؤشت ، دوو سةعات دةرؤشت ، خؤ جاوةری دؤندرمةکةی من ناکات ، وایة جاوةری کةسکة	سەعاتێک دەرۆشت، دوو سەعات دەرۆشت، خۆ چاوەڕێی دۆندرمەکەی من ناکات، وایە چاوەڕێی کەسێکە
منيش ئةلم دةولةت ئاوا دروصتناكرت	منیش ئەڵێم دەوڵەت ئاوا دروستناکرێت
جیالةمةش ئةگةرلئ ی ورد ببیتةوة موجةظیاد کردن و شتومةک گرانکردن هةمان تاس وحةمامی جارانة ئیدی ئةم مژدةبةخشینةوةی بؤ جیة	جیالەمەش ئەگەرلێ ی ورد ببیتەوە موچەزیاد کردن و شتومەک گرانکردن هەمان تاس وحەمامی جارانە ئیدی ئەم مژدەبەخشینەوەی بۆ چیە
كە 100 دۆلار بوو	کە ١٠٠ دۆلار بوو
هیج ناکۆکییەک لەسەر یەکلاییکردنەوەی پۆستی جێگری سەرۆکی حکومەت و پۆستەکانی تر هەیە	هیچ ناکۆکییەک لەسەر یەکلاییکردنەوەی پۆستی جێگری سەرۆکی حکومەت و پۆستەکانی تر هەیە
وةلامةكةي ئةوة بوو	وەلامەکەی ئەوە بوو
کورد پيکةوةژیانی ااشطییانةی دةويط بةلام نة فارسة ، نة طورکة و نةش عةرةب	کورد پێکەوەژیانی ئاشتییانەی دەوێت بەڵام نە فارسە، نە تورکە و نەش عەرەب
نشان نادري اهكطهري رلي صهرهكي دكطر طماص صطكمان	نشوان نادری ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی دکتۆر تووماس ستۆکمان
هة نكة شة ري هئزة كاني كردصطان شة ري جاكة بة خطة ة ري گشطي نيية	هەنووکە شەڕی هێزەکانی کوردستان شەڕی چاکە و بەختەوەری گشتی نییە

بة رهة م ئة حمة د سالح سة ركي حكومة تي هة رمي كوردستان و د

بەرهەم ئەحمەد ساڵح سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان و د

كه دهلئم كاري رؤژانه

کە دەڵێم کاری ڕۆژانە

خاڵييە لە مرۆوايەتي پەشيمانبە

خاڵییە لە مرۆڤایەتی پەشیمانبە

يارمه تيمان بده ن نازانم مه به ثتيان له اه وان كييه

یارمەتیمان بدەن نازانم مەبەستیان لە ئەوان کێیە

ماشينه فاشيثطييه كان هه ميشه به شيكن له ماشينيكي كه وره طر له خؤيان ، به شيكن له طؤريكي كه وره طر كه وظه و برواو دؤكمايان ده داطي

ماشێنە فاشیستییەکان هەمیشە بەشێکن لەماشێنێکی گەورەتر لەخۆیان، بەشێکن لەتۆڕێکی گەورەتر کە وزەو بڕواو دۆگمایان دەداتێ

ئه كاتهش كي مرفهكان چالاكي سياسييانهي خيان له رگهي خ ركخستنيان له كار ههلسكهت بريارهكانياندا ركدهخهن

ئەو کاتەش کۆی مرۆڤەکان چالاکی سیاسییانەی خۆیان لە ڕێگەی خۆ ڕێکخستنیان لە کار و هەڵسوکەوت و بڕیارەکانیاندا ڕێکدەخەن

شایک نموونةییة بؤم گؤلکةری مزوویی پورطوگال رایگةیاند ئیرینا شایکی هاوری یارمةطی زؤری دةداط لةزیانیداو لةمبارةیةوة گوطی

شایک نموونەییە بۆم گۆڵکەری مێژوویی پورتوگال ڕایگەیاند ئیرینا شایکی هاوڕێی یارمەتی زۆری دەدات لەژیانیداو لەمبارەیەوە گوتی

حاذر بن درةنگة ، دااي عةرذة تةعينات نةكةن ، ئةة ئيشي ئة نية

حازر بن درەنگە، داوای عەرزە و تەعینات نەکەن، ئەوە ئیشی ئەو نیە

بابه ، دهضاني بينهضير بؤطؤ كوزرا

بابە، دەزانی بینەزیر بۆتۆ کوژرا

رەفعەت عەبدوللا لێپرسراو و ئەندامانی دەستەی نوێی لقەکەی راسپارد بەگیانێکی دلسۆزانە کار بۆ خزمەتکردنی لاوان لەشاری کەرکوک بکەن

ڕەفعەت عەبدوڵڵا لێپرسراو و ئەندامانی دەستەی نوێی لقەکەی ڕاسپارد بەگیانێکی دڵسۆزانە کار بۆ خزمەتکردنی لاوان لەشاری کەرکوک بکەن

ئة وان هیج شارة زایئکی ئة تویان نة بوو دة ستیان بگرئت و هة لسة نگاندن بو قورسایی جة ماوة ریی هة ر یة کئکیان بکات

ئەوان هیچ شارەزایێکی ئەتۆیان نەبوو دەستیان بگرێت و هەڵسەنگاندن بۆ قورسایی جەماوەریی هەر یەکێکیان بکات

رەوف حەسەن 44 4 دەرکەوتن لەئاستی دوو بلەی دەمارگرژیدا

ڕەوف حەسەن ٤٤ ٤ دەرکەوتن لەئاستی دوو پلەی دەمارگرژیدا

ه من تهعليق له ثهر اه قثه بئ اابرييهي كلنتؤن به ضماني اينكليضي كتم

وە من تەعلیق لە سەر ئەو قسە بێ ئابڕوییەی کلنتۆن بە زمانی ئینگلیزی گوتم

ناتوانرێت بهرێگاي صهربازييانه چارهصهر بكرێت

ناتوانرێت بەرێگای سەربازییانە چارەسەر بکرێت

بێسارانی ، مەولەوی ، وەلی دێوانە و لەرزانە و هەندێک جاریش خۆم شێعر دادەنێم

بێسارانی، مەولەوی، وەلی دێوانە و لەرزانە و هەندێک جاریش خۆم شێعر دادەنێم

بهلام پاش چهند کاطضمر ک لهوهی بالیوضخانهی ئهمهریکای جهشط گوطی ههرهشه له خضانهکهی کرابوو .

بەڵام پاش چەند کاتژمێرێ ک لەوەی باڵیۆزخانەی ئەمەریکای جێهێشت گوتی هەڕەشە لە خێزانەکەی کرابوو .

كاتيك نهخوش دهبيت ، خودا شيفات دهدات

کاتێک نەخۆش دەبیت، خودا شیفات دەدات

شة يتان بة عة باية كي ثرة ة

شەیتان بەعەبایەکی سوورەوە

خولی القیادة والاتئالات و خولی القیادة والاتئالات المتگورة والترکیز عةلی اتخاز القرارات لةهةولئر

خولی القیادە والاتێالات و خولی القیادە والاتێالات المتگورە والترکیز عەلی اتخاژ القرارات لەهەولێر

ئە مرۆ بۆ لاف و گە زاف هە رکە س دە بینی عاشقە

ئە مرۆ بۆ لاف و گە زاف هە ڕکە س دە بینی عاشقە

بؤيه بؤ مانه وه ي فه رهه نگه که ي به ظؤر ده يسه بنط به سه ر هه موواندا

بۆیە بۆ مانەوەی فەرهەنگەکەی بە زۆر دەیسەپێنێت بە سەر هەموواندا

مردن لةم دینانةدا کؤطایی ذیانة لةسةر ذةوی بؤ دةسطبئکردنةوةی لةشوئنئکی طردا

مردن لەم دینانەدا کۆتایی ژیانە لەسەر زەوی بۆ دەستپێکردنەوەی لەشوێنێکی تردا

بةلام دةسةلاطدارانی دوبةی رایدةگةیةنن کة ئةو بانگةشانة ناراسطن و ئةو جایة هیج جؤرة سودئکی بؤ طةندروسطی مرؤو نییة

بەڵام دەسەڵاتدارانی دوبەی ڕایدەگەیەنن کە ئەو بانگەشانە ناڕاستن و ئەو چایە هیچ جۆرە سودێکی بۆ تەندروستی مرۆڤ نییە

ائثتا ره وشي كاره با ب هاولاَتيان باشتره له جاران

ئێستا ڕەوشی کارەبا بۆ هاولاتیان باشترە لە جاران

لة دار شانۆیةکی بچووک و چةند بووکةلةیةکیشی بۆ دروست کردبوو ، کة بةنی بئوة بةستبوون و دةیبزواندن و دةیدواندن

لە دار شانۆیەکی بچووک و چەند بووکەڵەیەکیشی بۆ دروست کردبوو، کە بەنی پێوە بەستبوون و دەیبزواندن و دەیدواندن

هظهکانی اهمهریکا طاکو اسطا رووبهرووی ههل و مهرجک نهبوونهطهوه که فرکهی ب‌فرکهوان ، دژیان بهکار بهنرط

هێزەکانی ئەمەریکا تاکو ئێستا ڕووبەڕووی هەل و مەرجێک نەبوونەتەوە کە فڕۆکەی بێفڕۆکەوان، دژیان بەکار بهێنرێت

لةلايةكي ديكةوة كةنالي جةضيرة رايكةياند

لەلایەکی دیکەوە کەنالی جەزیرە ڕایگەیاند

وشەی گریان لە زمانی بەهلەوی بریتیە لە ، گریستەن لە فارسی گریە

وشەی گریان لە زمانی پهەلەوی بریتیە لە، گریستەن لە فارسی گریە

ئايا ئةمة ناجطة خانةي كةندةليي و ب رضيكردن بة هونةرةوة

ئایا ئەمە ناچێتە خانەی گەندەڵیی و بێ ڕێزیکردن بە هونەرەوە

حة صة ن حصئن ، نصة ر ، صلئماني 409

حەسەن حوسێن، نوسەر، سلێمانی ٤٠٩

لرهدا دیاره هیدایهطیش لهگهل بیر و راکانی فرؤیدایه و قامکی خسطؤطه سهر اهو مهسهلهش

لێرەدا دیارە هیدایەتیش لەگەڵ بیر و ڕاکانی فرۆیدایە و قامکی خستۆتە سەر ئەو مەسەلەش

له صالي 2012 دا كمپانياي اهلطاي جيهانيي راكهياند كه ااصياصئل براندي يهكهمه لاي به كاربهران له كوردصطان و عئراقيشدا

لە ساڵی ٢٠١٢ دا کۆمپانیای ئەڵتای جیهانیی ڕاگەیاند کە ئاسیاسێڵ براندی یەکەمە لای بە کاربەران لە کوردستان و عێراقیشدا

هەروەها داواشی لەو بەش انەی اابووری و کارداری کرد اەوانەی زۆر سەرەکی نین کارکردنیان رابگرن

هەروەها داواشی لەو بەش انەی ئابووری و کارداری کرد ئەوانەی زۆر سەرەکی نین کارکردنیان ڕابگرن

به ل له سه ر امه مه حسوبه ، به لام ده یه و ببطه پاله وان ، شه قیش به ر نایگرم ، اه م رسطه یه ی دوایی به پکه نینه وه گوط

بەڵێ لەسەر ئێمە مەحسوبە، بەڵام دەیەوێ ببێتە پاڵەوان، شەقیش بەرێ نایگرم، ئەم ڕستەیەی دوایی بەپێکەنینەوە گوت

راويژكاري ئةنجومةني ئاصايشي هةريمي كوردصتان مةصروور بارظاني رايگةياند دوژمن ورةي نةماوة و لة تيكشكاندن و هةلهاتنداية

ڕاوێژکاری ئەنجومەنی ئاسایشی هەرێمی کوردستان مەسروور بارزانی ڕایگەیاند دوژمن ورەی نەماوە و لە تێکشکاندن و هەڵهاتندایە

ئةركي ئةانةي ئاصيةكي ايان لةبةر جاة ئةرككي يةكجار گرانة

ئەرکی ئەوانەی ئاسۆیەکی وایان لەبەر چاوە ئەرکێکی یەکجار گرانە

گوتیشی ، لەبەربونی بۆمبێکی زۆر ناتوانین رێگەبدەین هاولاتیان بگەرێنەوە بۆ جەلەولا و پێدەچێت هەلگرتنەوەی بۆمبەکان زیاتر لەمانگێک بخایەنێت

گوتیشی، لەبەربونی بۆمبێکی زۆر ناتوانین ڕێگەبدەین هاوڵاتیان بگەرێنەوە بۆ جەلەولا و پێدەچێت هەڵگرتنەوەی بۆمبەکان زیاتر لەمانگێک بخایەنێت

سه رباری با و بوران هه ر اه و زستان جه نگئک هه لبوو و به روکی شاری به رنه دا

سەرباری با و بۆران هەر ئەو زستان جەنگێک هەڵبوو و بەرۆکی شاری بەرنەدا

نجم الدین احمد شوان , 20 2011 303 کة مبة ینی بة فة رمیکردنی جلوبة رگی کوردی , 19 2011 304 شة هیدی سة رکردة

نجم الدین احمد شوان، ٢٠ ٢٠١١ ٣٠٣ کەمپەینی بەفەرمیکردنی جلوبەرگی کوردی، ١٩ ٢٠١١ ٣٠٤ شەهیدی سەرکردە

ولات بون و نيشتمابوني كوردصتان ايصتا وههميكي گهورهيه و ضوربهي خهلك خاوهني يهك بصتي نيين و

وڵات بون و نیشتمابونی کوردستان ئێستا وەهمێکی گەورەیە و زۆربەی خەڵک خاوەنی یەک بستی نیین و

طا ايسطاش هیچ اورگانيک له لایه ن ده وله طه وه پيک نه هينراوه بؤ پشطگری و پاراسطنی مندال و مافه کانی مندالان

تا ئێستاش هیچ ئورگانێک لە لایەن دەوڵەتەوە پێک نەهێنراوە بۆ پشتگری و پاراستنی منداڵ و مافەکانی منداڵان

سەرانی هاوبەیمانی میانەرەو وا رادەگەیەنن کە هەموو هەولو کارێکی ئەوان لە خزمەت و بۆ خزمەتی خەلکی عێراق و کوردستانە

سەرانی هاوپەیمانی میانەڕەو وا ڕادەگەیەنن کە هەموو هەوڵو کارێکی ئەوان لە خزمەت و بۆ خزمەتی خەڵکی عێراق و کوردستانە

دزةکة لةتاوا خۆی فر اةداتة ناو جۆگةلةیةکةوة

دزەکە لەتاوا خۆی فڕێ ئەداتە ناو جۆگەلەیەکەوە

چه ند نمنه يه ك له كتيبي فيدا كتيبي پيرظي هيندسييه كان

چەند نموونەیەک لە کتێبی ڤیدا کتێبی پیرۆزی هیندۆسییەکان

سيسطمي پةروةردة لة دوو سةرةوة پةيوةنديي بة دياردةي گةندةلييةوة هةية و ، ئةم دياردةية کاريگةرطي لةسةر دادةن

سیستمی پەروەردە لە دوو سەرەوە پەیوەندیی بە دیاردەی گەندەڵییەوە هەیە و، ئەم دیاردەیە کاریگەرێتی لەسەر دادەنێ

لة و ناوة دا رژمي اران ذور طووشي صطرص هاطووة

لەو ناوە دا ڕژێمی ئێران زۆر تووشی سترێس هاتووە

راگه ياندني اه نجوومه ني وه ذيران دون عيماد اه حمه د جگري سه ركي حكومه طي هه رمي كوردسطان به هونه رمه ندي ناسراو ايسماعيل خه ياطي شوه كار چاويكه وط

ڕاگەیاندنی ئەنجوومەنی وەزیران دوێنێ عیماد ئەحمەد جێگری سەرۆکی حکومەتی هەرێمی کوردستان بەهونەرمەندی ناسراو ئیسماعیل خەیاتی شێوەکار چاویکەوت

بةهرؤظ جةعفةر لايكي كوردثطان نيط ‌ 266 # 160 ; لة كوردثطانةوة پةخش دةكةين

بەهرۆز جەعفەر لایکی کوردستان نێت ٢٦٦ # ١٦٠ ; لە کوردستانەوە پەخش دەکەین

اةو اةفصةرة راشيگةياند ، بؤليص و هئذةكاني ااصايش لئكؤلينةوةيان لةروداوةكة دةصطبئكردوة

ئەو ئەفسەرە ڕاشیگەیاند، پۆلیس و هێزەکانی ئاسایش لێکۆڵینەوەیان لەروداوەکە دەستپێکردوە

پيلاوه كانم به طه نيشط ئينجانه كه وه يه

پێڵاوەکانم بە تەنیشت ئینجانەکەوەیە

بشكونةجمةدين دةثطة چةورةكةطان بة بئشمةركةدا مةثرن

پشکۆنەجمەدین دەستە چەورەکەتان بە پێشمەرگەدا مەسڕن

ثهركي شارهواني خانهقين له ثهر حكوومهطي ناوهندي ااماژهي بهوهشدا

سەرۆکی شارەوانی خانەقین لە سەر حکوومەتی ناوەندی ئاماژەی بەوەشدا

رة سافی لة سالی 1909 دا سة رنووسة ری گؤڤاری سبیل الرشاد بووة

ڕەسافی لە ساڵی ١٩٠٩ دا سەرنووسەری گۆڤاری سبیل الرشاد بووە

ئه وه يه كه م جاره كونه ره شيك ئه ويش به و شيوه يه ببينين

ئەوە یەکەم جارە کونەڕەشێک ئەویش بەو شێوەیە ببینین

اة وة دوا نامة ية كة ماموسطا كيو لة زيانيدا نووسيوية طي ، جونكة ماوة ية كي كورط دواي اة وة كوجيدواييكرد

ئەوە دوا نامەیە کە مامۆستا گیو لە ژیانیدا نووسیویەتی، چۆنکە ماوەیەکی کورت دوای ئەوە کۆچیدواییکرد

رزگاري و ئازادي كوردصتان پرصكي مزوويي ، ئالؤزه ، پويصتي به هه زانكي مه زني هزري و كرده كي هه يه

ڕزگاری و ئازادی کوردستان پرسێکی مێژوویی، ئالۆزە، پێویستی بە هەژانێکی مەزنی هزری و کردەکی هەیە

رێکخراوی لێبوردنی نێونەتەوەیی لە رابۆرتی سالی 2010 رایگەیاندووە

ڕێکخراوی لێبوردنی نێونەتەوەیی لە ڕاپۆرتی ساڵی ٢٠١٠ ڕایگەیاندووە

خۆتەركردني خۆ نەويستانە

خۆتەڕکردنی خۆ نەویستانە

سیخوری ولاتانی زلهزه یان گرفتاری نهخۆشیی دهروونیی

سیخوڕی وڵاتانی زلهێزە یان گرفتاری نەخۆشیی دەروونیی

بۆچی دی بروی ئەم فیزیاییە مەزنە نەیتوانی بەرگریبکات لە لێکدانەوەکانی خۆی و جێگیرییان بکات

ئەم سەرکردەیە هیج دیکۆمێنتێکی لەمەر برۆزە و گوتاری ناسیونالیستییەوە لەدوا بەجێنەماوە

ئەم سەرکردەیە هیچ دیکۆمێنتێکی لەمەڕ پڕۆژە و گوتاری ناسیونالیستییەوە لەدوا بەجێنەماوە

ئاژةلةكان بؤ مردني نزيكةكانيان خةمبار دةبن

ئاژەڵەکان بۆ مردنی نزیکەکانیان خەمبار دەبن

ثينةما حةقيقةط ، كوطي

سینەما حەقیقەت، گوتی

بۆ ئەم مەبەستە بشتیوانی عەشیرەتە عەرەبیەکان کرا بۆئەوەی ببنە ئەلتەرناتیفی کورد لەناوجەکە و لەناوجەی کەنداو بەتەواوی سەرکەوتنیان بەدەستهێنا

بۆ ئەم مەبەستە پشتیوانی عەشیرەتە عەرەبیەکان کرا بۆئەوەی ببنە ئەڵتەرناتیفی کورد لەناوچەکە و لەناوچەی کەنداو بەتەواوی سەرکەوتنیان بەدەستهێنا

50 عهلي اهحمهد رهشيد

٥٠ عەلی ئەحمەد ڕەشید

پاش ئه ه ، اباعبيد ، خاليدي نارد بؤ رؤزهه لاط قعقاعي كري عمه ريشي نارد بؤ شاره زر

پاش ئەوە، اباعبید، خالیدی نارد بۆ ڕۆژهەڵات و قعقاعی کوڕی عومەریشی نارد بۆ شارەزوور

بەوەش دەبێتە راستگۆترين دۆستي هاورێ نوێيەكاني

بەوەش دەبێتە ڕاستگۆترین دۆستی هاورێ نوێیەکانی

15 \ 2 \ 2010 سێ بارچە هۆنراە

١٥ \ ٢ \ ٢٠١٠ سێ پارچە هۆنراوە

فەسيح فەسيح فففففففففففففففەەەەەەەسسسسيييييح پەراوێز

فەسیح فەسیح فففففففففففففففەههەههەسسسسیییییح پەراوێز

دواي اة وة ي كة هاوريكاني كومينتيان بو نوثيوة لة ثة ر كارة ثاتة كة

دوای ئەوەی کە هاوریکانی کۆمینتیان بۆ نوسیوە لەسەر کارەساتەکە

كانديدي صة رة كي وة كو ئالطة رناطيو هة نوكة بريطية لة جوولانة وة ئيصلامية صوننية كان كة دة صطة خوشكي ئيخوانة كاني ميصر وة هابية كاني صعودية ن

کاندیدی سەرەکی وەکو ئاڵتەرناتیڤ هەنوکە بریتیە لەجووڵانەوە ئیسلامیە سوننیەکان کە دەستەخوشکی ئیخوانەکانی میسر وەهابیەکانی سعودیەن

اةو دوو دةسطكةوطة ميَضوويية مةضنة لة ناو ميللةطةكةماندا بة ريَضةوة ياد دةكريَنةوة

ئەو دوو دەستکەوتە میژووییە مەزنە لە ناو میللەتەکەماندا بە ڕیزەوە یاد دەکرینەوە

ب ئامادة كردني ئة م هة والة ثوود لة كة نالة كاني راكة ياندني ية ككرطوو وة ركيراوة

بۆ ئامادەکردنی ئەم هەواڵە سوود لەکەناڵەکانی ڕاگەیاندنی یەکگرتوو وەرگیراوە

به بوچووني فوااد حسئن حكومه تي توركياش له لايه ن خويه وه هه نكاوي باشي به ره و ااشتي ناوه و بئويسته هه نكاوي زياتريش بنئت

بەبۆچوونی فوئاد حسێن حکومەتی تورکیاش لەلایەن خۆیەوە هەنگاوی باشی بەرەو ئاشتی ناوەو پێویستە هەنگاوی زیاتریش بنێت

ضاناکان به به کارهئنانی جره به کتریایه کی نا مه ترسیدار که له سه ر هه ندئک میکرب ده ضین ، جینئکی نه رمیان دروست کرد

زاناکان بە بەکارهێنانی جۆرە بەکتریایەکی نا مەترسیدار کە لەسەر هەندێک میکرۆب دەژین، چینێکی نەرمیان دروست کرد

پاث چارة ثة ر نيية بة رئوة بة ري كاظيوة ي قة لادظئ دة لئط

پاس چارەسەر نییە بەڕێوەبەری کازیوەی قەڵادزێ دەڵێت

سة رجاوة کة روونیشی کردة وة کة ئة و هاولاتیانة ی بة مة بة ستی نوژی هة ینی دة هاتنة مذگة وتة کان لة لایة ن هذة کانة وة دة بشکنران

سەرچاوەکە ڕوونیشی کردەوە کە ئەو هاوڵاتیانەی بە مەبەستی نوێژی هەینی دەهاتنە مزگەوتەکان لە لایەن هێزەکانەوە دەپشکێنران

پئشمة رگة ي هة لئر×هة لؤ 1 1

پێشمەرگەی هەولێر×هەڵۆ ١ ١

تا هة شتاكاني ثة دة ي رابردش ، كشتكال بربرة بشتي ئابري ثة رچاة ي بذئي ذرينة ي كردثتانيية كان ب

تا هەشتاکانی سەدەی ڕابردووش، کشتوکاڵ بڕبڕە پشتی ئابووری و سەرچاوەی بژێوی زۆرینەی کوردستانییەکان بوو

دوو گوندبوون لە پاريزگاي سليماني

دوو گوندبوون لە پاریزگای سلیمانی

دووشة ممة , 31 ئاذار 2014 21

دووشەممە، ٣١ ئازار ٢٠١٤ ٢١

جارێکیان بة فر دة نێرێت بۆلای هة لة کۆک و خوازبێنی دة کات ، بة لکو شووی پێ بکات

جارێکیان بەفر دەنێرێت بۆلای هەڵەکۆک و خوازبێنی دەکات، بەڵکو شووی پێ بکات

زؤري قصة دةكردو من طئنةدةگةيشطم ، بةلام صةر بةندي هةموو قصةكان بةگريانةوة دةيگوط اةلويداع

زۆری قسە دەکردو من تێنەدەگەیشتم، بەلام سەر بەندی هەموو قسەکان بەگریانەوە دەیگوت ئەلویداع

ئةمةش لةجةوهةردا کورطکردنةوةی چةمکی دیموکراسییةطة بؤ دئموکراسییةطی باذار

ئەمەش لەجەوهەردا کورتکردنەوەی چەمکی دیموکراسییەتە بۆ دێموکراسییەتی بازاڕ

دواجار ، هەمیشە و بە درێژاییی مێژوو بەختەوەرییەکان دێن ، بەلام نەزانەکان ورد و خاشی دەکەن

دواجار، هەمیشە و بە درێژاییی مێژوو بەختەوەرییەکان دێن، بەڵام نەزانەکان ورد و خاشی دەکەن

مولة طي 5 نووثينگة ي ديكة ش هة لواثراون و ثزاي مادديان بة ثة ر ثة بيندراوة

مۆڵەتی ٥ نووسینگەی دیکەش هەڵواسراون و سزای ماددیان بەسەر سەپێندراوە

لةو كاتةدا ، بةخشانبا ، بةبيرييةوة هات و بةكريان ، خوشهاتني لئكرد

لەو کاتەدا، پەخشانپا، بەپیرییەوە هات و بەگریان، خۆشهاتنی لێکرد

راصطة بنةمالةي موبارةكيش دةولةمةند بوون ، بةلام ئةوةي طةحقيقي مةرامةكاني ئةواني دةكرد دوو شط بوو

ڕاستە بنەماڵەی موبارەکیش دەوڵەمەند بوون، بەڵام ئەوەی تەحقیقی مەرامەکانی ئەوانی دەکرد دوو شت بوو

12 مليار دينار ب زانكي گةرميان رةمةزان مةحمد ، راگري كلئژي بةرةردةي كةلار ، بةكردثطاني نئ ي راگةياند

١٢ ملیار دینار بۆ زانکۆی گەرمیان ڕەمەزان مەحمود، ڕاگری کۆلێژی پەروەردەی کەلار، بەکوردستانی نوێ ی ڕاگەیاند

بتوانن لة رێی راگةیاندنةکةیانةوة کچان و زنان هوشیاربکرێنةوة و سوودمةندبن

بتوانن لە ڕێی ڕاگەیاندنەکەیانەوە کچان و ژنان هوشیاربکرێنەوە و سوودمەندبن

9 كيسرا سهعيد بهگي جاف

٩ کیسرا سەعید بەگی جاف

سةعاتک دةرؤشت ، دوو سةعات دةرؤشت ، خؤ جاوةری دؤندرمةکةی من ناکات ، وایة جاوةری کةسکة

سەعاتێک دەرۆشت، دوو سەعات دەرۆشت، خۆ چاوەڕێی دۆندرمەکەی من ناکات، وایە چاوەڕێی کەسێکە

منيش ئةلم دةولةت ئاوا دروصتناكرت

منیش ئەڵێم دەوڵەت ئاوا دروستناکرێت

جیالةمةش ئةگةرلئ ی ورد ببیتةوة موجةظیاد کردن و شتومةک گرانکردن هةمان تاس وحةمامی جارانة ئیدی ئةم مژدةبةخشینةوةی بؤ جیة

جیالەمەش ئەگەرلێ ی ورد ببیتەوە موچەزیاد کردن و شتومەک گرانکردن هەمان تاس وحەمامی جارانە ئیدی ئەم مژدەبەخشینەوەی بۆ چیە

كە 100 دۆلار بوو

کە ١٠٠ دۆلار بوو

هیج ناکۆکییەک لەسەر یەکلاییکردنەوەی پۆستی جێگری سەرۆکی حکومەت و پۆستەکانی تر هەیە

هیچ ناکۆکییەک لەسەر یەکلاییکردنەوەی پۆستی جێگری سەرۆکی حکومەت و پۆستەکانی تر هەیە

وةلامةكةي ئةوة بوو

وەلامەکەی ئەوە بوو

کورد پيکةوةژیانی ااشطییانةی دةويط بةلام نة فارسة ، نة طورکة و نةش عةرةب

کورد پێکەوەژیانی ئاشتییانەی دەوێت بەڵام نە فارسە، نە تورکە و نەش عەرەب

نشان نادري اهكطهري رلي صهرهكي دكطر طماص صطكمان

نشوان نادری ئەکتەری ڕۆڵی سەرەکی دکتۆر تووماس ستۆکمان

هة نكة شة ري هئزة كاني كردصطان شة ري جاكة بة خطة ة ري گشطي نيية

هەنووکە شەڕی هێزەکانی کوردستان شەڕی چاکە و بەختەوەری گشتی نییە