text
stringlengths 6
357
| summary
stringlengths 7
357
|
---|---|
رويتةرذ بگةيةكي ئةليكتروني يةكك لةهةرمةكاني جين بلاويكردةوة كةنذيكةي 84 مندال لةو هةرمةي جيندا ذةهراوي بوون بةماددةي قورقوشم | ڕۆیتەرز پێگەیەکی ئەلیکترۆنی یەکێک لەهەرێمەکانی چین بلاویکردەوە کەنزیکەی ٨٤ منداڵ لەو هەرێمەی چیندا ژەهراوی بوون بەماددەی قوڕقوشم |
فاتمە جردۆ خەلەف ئەلێ ژنێک کە لە ئێمە ببرێت و هێشتایش دەستی لێنەدرابێت ، دەتوانێت رزگاری بێت | فاتمە جردۆ خەڵەف ئەڵێ ژنێک کە لە ئێمە ببرێت و هێشتایش دەستی لێنەدرابێت، دەتوانێت ڕزگاری بێت |
جةليل عةبدوللا راشيكةياند | جەلیل عەبدوڵڵا ڕاشیگەیاند |
ئةگةر ناطوانن ثةروةري ئؤكرانيا بپاريذن چؤن دةطوانن بةرپرثاني ئيران و كؤرياي باكوور راذي بكةن واذ لة چةكة ئةطؤميةكانيان بهينن | ئەگەر ناتوانن سەروەری ئۆکرانیا بپارێزن چۆن دەتوانن بەرپرسانی ئێران و کۆریای باکوور ڕازی بکەن واز لە چەکە ئەتۆمیەکانیان بهێنن |
لا تقل إنه نبي فإنه إن بلغه ذلك يكن له أربعة أعين ، فذهبا إليه قالا | لا تقل انە نبی فانە ان بلغە ذلک یکن لە اربعە اعین، فذەبا الیە وقالا |
5 دووباطكردنه وه ي سه ربه خيي دارايي زانككاني كوردسطان و خه رجكردني گربه سطه كاني اه و مامسطايانه ي زانك كه وه ك وانه بز وانه ده لنه وه | ٥ دووپاتکردنەوەی سەربەخۆیی دارایی زانکۆکانی کوردستان و خەرجکردنی گرێبەستەکانی ئەو مامۆستایانەی زانکۆ کەوەک وانەبێژ وانەدەڵێنەوە |
به ياننامه ي كه مبيني به هاناوه هاطني به به له ي برينداراني چه كي كيمياوي له هه له بجه | بەیاننامەی کەمپینی بەهاناوە هاتنی بەپەلەی بریندارانی چەکی کیمیاوی لە هەڵەبجە |
7 سالی 2004 لەئیتالیا بەشداری لەخولێکی سێ هەفتەیی کردووە لەسەر دادپەروەریی تاوانکاری | ٧ ساڵی ٢٠٠٤ لەئیتالیا بەشداری لەخولێکی سێ هەفتەیی کردووە لەسەر دادپەروەریی تاوانکاری |
جونكه جه نك ، كوشطن ، فه نابوون هه موو جيهاني طه نيوه خودايه | چونکە جەنگ، کوشتن، فەنابوون هەموو جیهانی تەنیوە خودایە |
هەر کەسێکی کارێک لە اایینی اێمە دابهێنێت کە لە اایینەکەدا نەبێت ، اەوە لێی وەرناگیرێ و پێیدا اەدرێتەوە | هەر کەسێکی کارێک لە ئایینی ئێمە دابهێنێت کە لە ئایینەکەدا نەبێت، ئەوە لێی وەرناگیرێ و پێیدا ئەدرێتەوە |
هاوکات ، ئالێن زوبە ، وەزیری دەرەوەی فەرەنسا گوتی | هاوکات، ئالێن ژوپە، وەزیری دەرەوەی فەڕەنسا گوتی |
پروپاكهنده و بابهتي دوور له راستي لهم بارهوه دهوروژئنرئت | پڕوپاگەندە و بابەتی دوور لە ڕاستی لەم بارەوە دەوروژێنرێت |
ئةم ئاوارانة بويستيان بة يارمةتي هةية و بويستة کمةلگاي نودةولةتيش بة گورةي توانا يارمةتيان ب دابين بکات | ئەم ئاوارانە پێویستیان بە یارمەتی هەیە و پێویستە کۆمەڵگای نێودەوڵەتیش بە گوێرەی توانا یارمەتیان بۆ دابین بکات |
فيليپ كافمهن دهرهينهري ئهمهريكي كاري دهرهينان ب ئهو پرژه تهلهفظيونييه دهكات | فیلیپ کافمەن دەرهێنەری ئەمەریکی کاری دەرهێنان بۆ ئەو پرۆژە تەلەفزیونییە دەکات |
ئة م كوتارة كرياريش هة بيت لة كؤمة لكاي كوردصتان | ئەم گوتارە کڕیاریش هەبێت لەکۆمەڵگای کوردستان |
1 يانەي برايەتي | ١ یانەی برایەتی |
3 داني پيدرزا ايثپانيا له تيپي هندا 230 | ٣ دانی پیدرۆزا ئیسپانیا لەتیپی هۆندا ٢٣٠ |
چ واقيعيك هاووينة ي حة قيقة ت | چ واقیعێک هاووێنەی حەقیقەت |
مرو لةگةل لةدایکبوونیدا ئاضار دةچضت ، لةگةل لةدایکبوونیدا تووشی یةکةمین ترس و یةکةمین داچلةکاندن دةبت | مرۆڤ لەگەڵ لەدایکبوونیدا ئازار دەچێژێت، لەگەڵ لەدایکبوونیدا تووشی یەکەمین ترس و یەکەمین داچڵەکاندن دەبێت |
بيلةقةيةكم لة دةركة تةنةكةكة دةدا و ليم كردةوة | پێلەقەیەکم لە دەرگە تەنەکەکە دەدا و لێم کردەوە |
برن هة م تيريية كاني كبرنيكسي لة هة م اة ربادا بلاكردة ة ، لات بة لات ، شار بة شار | برۆنۆ هەموو تیۆرییەکانی کۆبرنیکۆسی لە هەموو ئەورپادا بڵاوکردەوە، وڵات بە وڵات و، شار بە شار |
بۆ هەر کەسێک دووکیلۆ و چوارسەد غرام برنجی باش ، زۆر گونجاوو شیاوە | بۆ هەر کەسێک دووکیلۆ و چوارسەد غرام برنجی باش، زۆر گونجاوو شیاوە |
مندالبوون خی بریطی نییه له نهظانین ، بهلکو بریطییه له قناغيک مندال هيشطا اهوهنده بيراگهیشطوه بظانيط | منداڵبوون خۆی بریتی نییە لە نەزانین، بەڵکو بریتییە لە قۆناغێک منداڵ هێشتا ئەوەندە پێڕاگەیشتوە بزانێت |
هة يني , 20 اة يلل 2013 23 | هەینی، ٢٠ ئەیلول ٢٠١٣ ٢٣ |
ائمة بة هة موو شئوة ية ك پالشطي لة كردنة وة ي اة و باظارة دة كة ين و هاوكاريي و هة ماهة نكي دوو لاية نة لة نئوانماندا دة بئط | ئێمە بەهەموو شێوەیەک پاڵشتی لەکردنەوەی ئەو بازاڕە دەکەین و هاوکاریی و هەماهەنگی دوو لایەنە لەنێوانماندا دەبێت |
بؤ ههطا ههطايه لاي خهلك خهجالهطيم دهكئشاو و له روومنهدههاط خؤم بيشانبدهم | بۆ هەتا هەتایە لای خەڵک خەجاڵەتیم دەکێشاو و لە ڕوومنەدەهات خۆم پیشانبدەم |
قەززافي دژي داگيرکەران بوو يان گەلەکەي | قەززافی دژی داگیرکەران بوو یان گەلەکەی |
بریارة اة مرۆ شة ممة 31 اۆکتۆبة ر کۆتایی بة کارة کانی پلینۆم بێت | بڕیارە ئەمڕۆ شەممە ٣١ ئۆکتۆبەر کۆتایی بەکارەکانی پلینۆم بێت |
تیرۆری سەردەشت ، نەدەنگی ئازادی و نە هاواری دژ بە نابەرابەری ، بێ لاواز کرا | تیرۆری سەردەشت، نەدەنگی ئازادی و نە هاواری دژ بە نابەرابەری، پێ لاواز کرا |
پردئكي په يوه نديي بازرگاني له نئوان هه رئمي كوردصطان و طوركيادا هه يه و روژانه هه زارو پئنج صه د ئوطومبئلي بارهه لگر له نئوان هه ردوولادا هاطوجو ده كه ن | پردێکی پەیوەندیی بازرگانی لەنێوان هەرێمی کوردستان و تورکیادا هەیەو ڕۆژانە هەزارو پێنج سەد ئۆتۆمبێلی بارهەڵگر لەنێوان هەردوولادا هاتوچۆ دەکەن |
ههسطم بهشهرمهظاري كرد كهمرووم كاطئك كوئم لهقسهكهي سهروك وهظيران بوو ، باشان رووي كرده اهردوغان و كوطي | هەستم بەشەرمەزاری کرد کەمرۆڤم کاتێک گوێم لەقسەکەی سەرۆک وەزیران بوو، پاشان ڕووی کردە ئەردۆغان و گوتی |
لبيك أللهم لبيك لا شريك لك | لبیک اللەم لبیک لا شریک لک |
سه ره رای ئه وه ش ژماره یه ک شه قامی نوي دروستده کرين ، له وانه | سەرەڕای ئەوەش ژمارەیەک شەقامی نوێ دروستدەکرێن، لەوانە |
من پێموایە مندال لە هەر قوتابخانەیەک بێت دەبێت ئاشنابکرێت بە هەموو ئاینەکانی جیهان لەبەر دوو هۆی سادە | من پێموایە منداڵ لە هەر قوتابخانەیەک بێت دەبێت ئاشنابکرێت بە هەموو ئاینەکانی جیهان لەبەر دوو هۆی سادە |
1 _گرانهوهي ياسا كونهكهي جاران طايبهط به نهناردنهوهي اهو كهسانهي كه به بارودوخه سهخطهكان ناسرا بوون | ١ _گێڕانەوەی یاسا کۆنەکەی جاران تایبەت بە نەناردنەوەی ئەو کەسانەی کە بە بارودۆخە سەختەکان ناسرا بوون |
كانديدةكاني يةكئتي بريتين لة د | کاندیدەکانی یەکێتی بریتین لە د |
بة لام اايا اة ي كة لة ك و فيل و صاختة باظيي هيج رليكي نيية | بەڵام ئایا ئەی کەڵەک و فێڵ و ساختەبازیی هیچ ڕۆڵێکی نییە |
شيركو جهودهت پهرلهمانتار 8 مليون | شێرکۆ جەودەت پەرلەمانتار ٨ ملیۆن |
هەمووی رووی لەوەیە واقعیەتی ترس و لەرزۆکی ئەم دەسەلاتە وناوەرۆکە دژی خەلکیەکەی بێ بەردەبۆش بکرێ | هەمووی ڕووی لەوەیە واقعیەتی ترس و لەرزۆکی ئەم دەسەڵاتە وناوەڕۆکە دژی خەڵکیەکەی پێ پەردەپۆش بکرێ |
ههولير ، فهتاح حهسهن قهلاتي بهريوهبهري اؤفيسي ههوليري كؤميسيؤني بالاي سهربهخؤي ههلبزاردنهكان رايگهياند | هەولێر، فەتاح حەسەن قەڵاتی بەڕێوەبەری ئۆفیسی هەولێری کۆمیسیۆنی باڵای سەربەخۆی هەڵبژاردنەکان ڕایگەیاند |
جالاكي صهنديكايي كام بهش ضياطره | چالاکی سەندیکایی کام بەش زیاترە |
به ب اه مه قه اره مژييه كه ناگرت ه ك خي ده منته ه | بەبێ ئەمە قەوارە مێژووییەکە ناگۆڕێت و وەک خۆی دەمێنێتەوە |
5 حصئن گه رمياني 10665 ده نگ | ٥ حوسێن گەرمیانی ١٠٦٦٥ دەنگ |
تايبه ت ئه ديرانه ت هه لده اثين كه بيتاب كه ث ناتاني بياننثي | تایبەت ئەو دێڕانەت هەڵدەواسین کە پێتوابوو کەس ناتوانێ بیاننوسێ |
پئش نووسین و بلاوبوونةوةی اةم رومانة ، خوئنةرةکانم طةنیا وئنةیةکیان لةسةر ولاطی من هةبوو ، وئنةی بةنلادن و طالیبانةکان | پێش نووسین و بڵاوبوونەوەی ئەم ڕۆمانە، خوێنەرەکانم تەنیا وێنەیەکیان لەسەر وڵاتی من هەبوو، وێنەی بەنلادن و تالیبانەکان |
لەباخچەی ئازەلان ریوی نوکتەیەک ئەلێ ، گوایە کەر دوای هەفتەیەک بێئەکەنی | لەباخچەی ئاژەلان ڕیوی نوکتەیەک ئەڵێ، گوایە کەر دوای هەفتەیەک پێئەکەنی |
دلشاد سالح ئه ندامی یه کێتی تۆپی پێی کوردستان گوتی | دلشاد ساڵح ئەندامی یەکێتی تۆپی پێی کوردستان گوتی |
عراقكي رابوردوو كه هه موو بزوطنه وه ي كورد خه باطي روخاندني ده كرد | عێراقێکی ڕابوردوو کە هەموو بزوتنەوەی کورد خەباتی ڕوخاندنی دەکرد |
دەمویست بلێم ، اەگەر میزی تۆ اەوهایە ، رۆژی شووشەیەک بۆ من | دەمویست بڵێم، ئەگەر میزی تۆ ئەوهایە، ڕۆژی شووشەیەک بۆ من |
نة بة ذ ناصكة گيان ئة ة جم بيتاقة ي لاي دكتريشم ب بريت | نەبەز ناسکە گیان ئەوە چووم بیتاقەی لای دکتۆریشم بۆ بڕیت |
ئەم بەشەی سەرەوە لە رۆزنامەی هاولاتیەوە وەرمگرتوە | ئەم بەشەی سەرەوە لە ڕۆژنامەی هاوڵاتیەوە وەرمگرتوە |
ئة و هونة ر لة زۆربة ی هونة رة کانیتری وة کو خۆشنووسی ، نیگارکيشی ، پة یکة رسازی ، فۆتۆگرافی و لة ئيستاشدا تة نانة ت لة سینة ماش کة لک وة ردة گريت | ئەو هونەر لەزۆربەی هونەرەکانیتری وەکو خۆشنووسی، نیگارکێشی، پەیکەرسازی، فۆتۆگرافی و لەئێستاشدا تەنانەت لەسینەماش کەلک وەردەگرێت |
، اةمة واتا باش قورخکردنی لئژنةکة بو نوئنةرانی بارتی و یةکئتیی اةنجا هةر بو تامی جئشت | ، ئەمە واتا پاش قۆرخکردنی لێژنەکە بۆ نوێنەرانی پارتی و یەکێتیی ئەنجا هەر بۆ تامی چێشت |
کرده وه طیرریسطییه کانی چه کدارانی قاعیده له عيراق ذيده طر بووه | کردەوە تیرۆریستییەکانی چەکدارانی قاعیدە لە عێراق زێدەتر بووە |
نابيت ببذويم ، جونکة جوولان لة م شوينة دا سوکایة تییة کی گة ورة یة بو ئة ستيرة کانی سة رشانم | نابێت ببزوێم، چونکە جووڵان لەم شوێنەدا سوکایەتییەکی گەورەیە بۆ ئەستێرەکانی سەرشانم |
هاوكات ذؤر شه وان به بئ ده نگي ثئكث ده كه ن ، بؤ | هاوکات زۆر شەوان بەبێ دەنگی سێکس دەکەن، بۆ |
خواردنه کانیش وه ک باقله مه نیه کان ، بیبه ر و خواردنی تون ، ئه و خواردنه وانه ی ماده ی کافاینیان تێدایه ، شیری مانگا ، بیاز | خواردنەکانیش وەک پاقلەمەنیەکان، بیبەر و خواردنی تون، ئەو خواردنەوانەی مادەی کافاینیان تێدایە، شیری مانگا، پیاز |
3 \ 6 \ 2009 خوندنه وه ي ثؤثيؤلؤزي بؤ چه مكي ده ثه لات | ٣ \ ٦ \ ٢٠٠٩ خوێندنەوەی سۆسیۆلۆژی بۆ چەمکی دەسەڵات |
بيشه ا قازي محه مه د ، له ژياني صياصيدا ، گه ره ترين ده صكه تي ب نه ته ه ي كرد تمار كرد | پێشەوا قازی محەمەد، لە ژیانی سیاسیدا، گەورەترین دەسکەوتی بۆ نەتەوەی کورد تۆمار کرد |
بۆ اه و مه به سته ش ستادیۆم په یوه ندی کرد به مامۆستا سه لاح جێگری سه رۆکی یانه که اه ویش گوتی | بۆ ئەو مەبەستەش ستادیۆم پەیوەندی کرد بە مامۆستا سەڵاح جێگری سەرۆکی یانەکە ئەویش گوتی |
بە بەرائەتي شێعرێک ژان بگرم | بە بەرائەتی شێعرێک ژان بگرم |
كە لەو كاتەدا ئەو سيستەمە لە ترۆبكي نامرۆف بون و نامرۆف كردنە | کە لەو کاتەدا ئەو سیستەمە لە ترۆپکی نامرۆڤ بون و نامرۆڤ کردنە |
9 \ 9 \ 2011 سزاي لة سيدارةدان لة ئيراندا | ٩ \ ٩ \ ٢٠١١ سزای لە سێدارەدان لە ئێراندا |
دةمةوئ بلئم کةسئکی لاوازم ، هیج کات توانای مژینی مةمکةکانی دایکم نةبووة | دەمەوێ بڵێم کەسێکی لاوازم، هیچ کات توانای مژینی مەمکەکانی دایکم نەبووە |
ليو كوري ناظداري دانثاظئكي به ناوبانگه و باوكي جه ند جارئك جووه طه خظمه ط ددانه كاني ماو ظئدؤنگي رابه ر و هاوثه ره كه ي | لیو کوڕی نازداری دانسازێکی بە ناوبانگە و باوکی چەند جارێک چووەتە خزمەت ددانەکانی ماو زێدۆنگی ڕابەر و هاوسەرەکەی |
لةوانة محةمةد اةرکوونی جةزاایری ، اانماری شیممةلی اةلمانی و سةید حوسێن نةسری اێرانی و حامید االگاری اینگلیز | لەوانە محەمەد ئەرکوونی جەزائیری، ئانماری شیممەلی ئەڵمانی و سەید حوسێن نەسری ئێرانی و حامید ئالگاری ئینگلیز |
11 \ 8 \ 2007 لابردنی 140 | ١١ \ ٨ \ ٢٠٠٧ لابردنی ١٤٠ |
ئەم فێرگەيە بەشێكي گرنگ بووە لە بەرنامەي تواندنەوە و بە تورككردني گەلاني ناتورك لە توركيادا | ئەم فێرگەیە بەشێکی گرنگ بووە لە بەرنامەی تواندنەوە و بە تورککردنی گەلانی ناتورک لە تورکیادا |
له باره ی مه رجه کانی دیمه شق گفتوگۆ له گه ل وه زیرانی ده ره وه ی عه ره ب ده کات | لەبارەی مەرجەکانی دیمەشق گفتوگۆ لەگەڵ وەزیرانی دەرەوەی عەرەب دەکات |
هةروةها ئةم روونكردنةوةية دةلت | هەروەها ئەم ڕوونکردنەوەیە دەڵێت |
بۆ دهرکردنی رکخراوی تیرۆریستی داعش لهخۆرههلاتی اهو ولاته پویستی به 12 ههزار تا 15 ههزار سهربازی هزهکانی اۆپۆزسیۆن ههیه | بۆ دەرکردنی ڕێکخراوی تیرۆریستی داعش لەخۆرهەڵاتی ئەو وڵاتە پێویستی بە ١٢ هەزار تا ١٥ هەزار سەربازی هێزەکانی ئۆپۆزسیۆن هەیە |
له كه ل اه مه شدا جالاكي پيشه صاذي تئدا بووه كه جووله كه خه ريكي بوون ، اه وه ش وه ك | لەگەڵ ئەمەشدا چالاکی پیشەسازی تێدا بووە کە جوولەکە خەریکی بوون، ئەوەش وەک |
وئنةكري كورد طوورةج ئةصلاني خةلاطي ئوصكاري ئاصيايي | وێنەگری کورد توورەج ئەسڵانی خەڵاتی ئۆسکاری ئاسیایی |
ظة ردة شت ئيمة فيري تند تيژي شة ر ناكات | زەردەشت ئێمە فێری توند وتیژی و شەڕ ناکات |
نماینده ی بارتی زینگه که به رله مانتار و اه ندامی لیزنه ی سیاسه تی ده ره وه ی به رله مان بۆدل سبلیۆس بوو ، له وتاره که یداوتی | نمایندەی پارتی ژینگە کە پەرلەمانتار و ئەندامی لیژنەی سیاسەتی دەرەوەی پەرلەمان بۆدێل سێبلیۆس بوو، لەوتارەکەیداوتی |
اهگهر بهبهرۆشهوه گوێیان لێگرتم و کاری تێکردن ، اهمجا بلاویدهکهمهوه | ئەگەر بەپەرۆشەوە گوێیان لێگرتم و کاری تێکردن، ئەمجا بڵاویدەکەمەوە |
عةشیرةتی عوبئد دژی جةکدارانی داعش ، هئزی سةحوة پئکدةهئنن ، اةوةش دوای اةوةی لةلایةن داعشةوة داوایان لئدةکات خیان رادةستبکةنةوة | عەشیرەتی عوبێد دژی چەکدارانی داعش، هێزی سەحوە پێکدەهێنن، ئەوەش دوای ئەوەی لەلایەن داعشەوە داوایان لێدەکات خۆیان ڕادەستبکەنەوە |
جئی ااماضة یة هئضة اة منیة کانی اة مة ریکا دة سطیان کردووة بة هة لمة طئکی فرة وانی پشکنین لة وئسطگة گة ورة کاندا . | جێی ئاماژەیە هێزە ئەمنیەکانی ئەمەریکا دەستیان کردووە بە هەڵمەتێکی فرەوانی پشکنین لە وێستگە گەورەکاندا . |
صةرةراي جموجلةكاني صةرصنووري صوباي طوركيا ، هةولة ديبلماصييةكان ب چارةصةر و كةمكردنةوةي اةو باركرژيية بةردةوامة | سەرەڕای جموجۆڵەکانی سەرسنووری سوپای تورکیا، هەوڵە دیپلۆماسییەکان بۆ چارەسەر و کەمکردنەوەی ئەو بارگرژییە بەردەوامە |
ده ستپئكه كه ي به ده ركردني ناسنامه بوو بۆ سه رۆكي حكومه ت | دەستپێکەکەی بە دەرکردنی ناسنامە بوو بۆ سەرۆکی حکومەت |
ئەم پێشنیازەم بۆ بەرز نرخاندنی هەولەکانی کوردە لەچارەسەرکردن و پشتگیریکردنی پرۆسەی سیاسی لەعیراقدا | ئەم پێشنیازەم بۆ بەرز نرخاندنی هەوڵەکانی کوردە لەچارەسەرکردن و پشتگیریکردنی پرۆسەی سیاسی لەعیراقدا |
تورکیا دة توانئت جی بکات ب جارة سة رکردنی ئة م قة یرانة ی عئراق | تورکیا دەتوانێت چی بکات بۆ چارەسەرکردنی ئەم قەیرانەی عێراق |
گۆشه نيگاي دهرووني سوود لهشێوازێن مهنهلۆگ و مهنهلۆگي دهرووني و مهنهلۆگي دراماتيكي وهردهگرێت | گۆشە نیگای دەروونی سوود لەشێوازێن مەنەلۆگ و مەنەلۆگی دەروونی و مەنەلۆگی دراماتیکی وەردەگرێت |
بئدةچئت تورکیا بئبنئتة سةردةمی ذئرینی خؤیةوة لةرووی هةرئمایةتییةوة | پێدەچێت تورکیا پێبنێتە سەردەمی زێڕینی خۆیەوە لەڕووی هەرێمایەتییەوە |
ده يان هه ضار خيضاني كورد جاوه رواني وه رگرطنه وه ي مولكه كانيان ده كه ن راپؤرطي | دەیان هەزار خێزانی کورد چاوەڕوانی وەرگرتنەوەی موڵکەکانیان دەکەن ڕاپۆرتی |
پاش كاولكردني شاروو گونده كانيان به ناجاري ااوارهي ايران بووبوون | پاش کاولکردنی شاروو گوندە کانیان بە ناچاری ئاوارەی ئێران بووبوون |
بئهة لوئصت بوونتان لة ااصت اة م جرة رفتارة دزة مرييانة دا ، بئجة وانة ي تة واوي بانگئشة و بة لئنة كانتانة | بێهەڵوێست بوونتان لەئاست ئەم جۆرە ڕفتارە دژە مرۆییانەدا، پێچەوانەی تەواوی بانگێشەو بەڵێنەکانتانە |
اایا نة وت رۆلی جارانی نة ماوة لة لابة رة 98 دا نووسة ر دة لێت | ئایا نەوت ڕۆڵی جارانی نەماوە لە لاپەرە ٩٨ دا نووسەر دەڵێت |
تري كمپيته ره دزراه كان ، كمه لئك كمپيته ري ايرثدارن كه له زئر كنترلي هه كئره كانن | تۆڕی کۆمپیوتەرە دزراوەکان، کۆمەڵێک کۆمپیوتەری ڤایرۆسدارن کە لە ژێر کۆنتڕۆڵی هەکێرەکانن |
دەربارەی مافی چارەی خۆنووسین لە بریارەکەدا هاتووە | دەربارەی مافی چارەی خۆنووسین لە بڕیارەکەدا هاتووە |
جا لهبهراهوهي هشطنهوهي ميوانهكه بهدانيشطوويي بو دووباره پرصيار لكردنهوهي ضهحمهطه | جا لەبەرئەوەی هێشتنەوەی میوانەکە بەدانیشتوویی بۆ دووبارە پرسیار لێکردنەوەی زەحمەتە |
بة هوي ناكوكيية صياصيية كانة ة | بەهۆی ناکۆکییە سیاسییەکانەوە |
زیادة الجامع الئغیر للإمام السیوطی هةروةها دةفةرموئت | زیادە الجامع الێغیر للامام السیوطی هەروەها دەفەرموێت |
اهو هکارانهي که له دهسهلاتي اادهميذاددا نييه و دهستي بهسهردا ناگيرئ وهک ، تهمهن و رهگهذ و بماوهيي | ئەو هۆکارانەی کە لە دەسەڵاتی ئادەمیزاددا نییە و دەستی بەسەردا ناگیرێ وەک، تەمەن و ڕەگەز و بۆماوەیی |
10 لا 87 هەمان سەرچاە | ١٠ لا ٨٧ هەمان سەرچاوە |
خاري خؤتان قاثم فارث تاهير ئاغاي غة فوري ، موثتة شاري 85 ي فورثان | خاری خۆتان قاسم فارس تاهیر ئاغای غەفوری، موستەشاری ٨٥ ی فورسان |
چ پێوەرێک هەيە بۆ پێواني بەهاي پاڵەوانێتيي | چ پێوەرێک هەیە بۆ پێوانی بەهای پاڵەوانێتیی |
ئیدی لێرەوە ، لەبرا سێ فیگەری دێرینی مێ لەناودەچێ | ئیدی لێرەوە، لەپڕا سێ فیگەری دێرینی مێ لەناودەچێ |
هەمو اەم گۆرانە خێرایانە دۆخێکیان دروستکردوە کە دەشێت بە سەرلێشێوانی پێوانەیی ، ، ناویببەین | هەمو ئەم گۆڕانە خێرایانە دۆخێکیان دروستکردوە کە دەشێت بە سەرلێشێوانی پێوانەیی، ناویببەین |
كي گشطي قه باره ي بازرگاني نيان هه ريمي كردثطان طركيا له ثالي 2009 بريطيه له 5 | کۆی گشتی قەبارەی بازرگانی نێوان هەرێمی کوردستان وتورکیا لەساڵی ٢٠٠٩ بریتیە لە ٥ |
Subsets and Splits