en
stringlengths
0
3.02k
th
stringlengths
1
2.23k
Page Look
รูปลักษณ์ของหน้า
& Page title:
หัวเรื่องของหน้า:
Images per row:
จํานวนภาพต่อแถว:
Show image file & name
แสดงชื่อของแฟ้มภาพ
Show image file & size
แสดงขนาดของแฟ้มภาพ
Show image & dimensions
แสดงมิติขนาดของภาพ
Font name:
ชื่อแบบอักษร:
Font size:
ขนาดตัวอักษร:
& Foreground color:
สีพื้นหน้า:
& Background color:
สีพื้นหลัง:
Folders
โฟลเดอร์ต่าง ๆ
& Save to HTML file:
& จัดเก็บไปยังแฟ้ม HTML:
The name of the HTML file this gallery will be saved to.
ชื่อของแฟ้ม HTML ที่จะใช้จัดเก็บคลังภาพนี้
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.
เลือกว่าโฟลเดอร์ย่อยจะถูกรวมเพื่อใช้ในสร้างคลังภาพหรือไม่
Recursion depth:
ระดับชั้นของโฟลเดอร์ย่อย:
Endless
จนกว่า
You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
คุณสามารถจํากัดระดับชั้นของโฟลเดอร์ย่อยในการสร้างคลังภาพได้ โดยการตั้งค่าขอบเขตบนของความลึก
Copy original files
ทําสําเนาแฟ้มต้นฉบับต่าง ๆ
Use & comment file
ใช้แฟ้มคําอธิบาย
If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. For details about the file format please see the "What's This?" help below.
หากคุณเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ คุณจะสามารถกําหนดแฟ้มคําอธิบายที่จะใช้ร่วมในการสร้างคําอธิบายภาพได้ ดูรายละเอียดเพิ่มเติม ได้จากความช่วยเหลือ "นี่คืออะไร?"
Comments & file:
แฟ้มคําอธิบาย:
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is: FILENAME1: Description FILENAME2: Description and so on
คุณสามารถกําหนดชื่อของแฟ้มคําอธิบายได้ที่นี่ แฟ้มคําอธิบายจะบรรจุด้วย คําอธิบายกํากับแต่ละภาพ โดยรูปแบบของแฟ้มนี้คือ: ชื่อแฟ้ม1: คําอธิบาย ชื่อแฟ้ม2: คําอธิบาย และต่อไปเรื่อย ๆ ถ้ามี
Thumbnails
ภาพตัวอย่างขนาดเล็ก
Thumbnail size:
ขนาดของภาพตัวอย่าง:
& Create Image Gallery...
& สร้างคลังภาพ...
Could not create the plugin, please report a bug.
ไม่สามารถสร้างส่วนเสริมได้ โปรดทําการรายงานข้อผิดพลาด
Creating an image gallery works only on local folders.
การสร้างคลังภาพจะทํางานได้กับโฟลเดอร์ภายในระบบเท่านั้น
Creating thumbnails
การสร้างภาพตัวอย่างขนาดเล็ก
Could not create folder: %1
ไม่สามารถสร้างโฟลเดอร์:% 1 ได้
Number of images: %1
จํานวนของภาพ:% 1
Created on: %1
สร้างเมื่อ:% 1
Created thumbnail for: %1
สร้างภาพตัวอย่างสําหรับ:% 1 แล้ว
Creating thumbnail for: %1 failed
การสร้างภาพตัวอย่างสําหรับ:% 1 ล้มเหลว
KB
กิโลไบต์
Could not open file: %1
ไม่สามารถเปิดแฟ้ม:% 1 ได้
HTML Settings
ตั้งค่าต่าง ๆ ของ HTML
JavaScript
จาวาสคริปต์
& Java
& จาวา
& Cookies
คุกกี้
& Plugins
& ส่วนเสริม
Autoload & Images
โหลดรูปภาพอัตโนมัติ
Enable Proxy
เปิดใช้งานพร็อกซี
Enable Cache
เปิดใช้งานแคช
& Keep Cache in Sync
เก็บแคชไว้เพื่อปรับเทียบข้อมูล
& Use Cache if Possible
ใช้งานแคชหากเป็นไปได้
& Offline Browsing Mode
เก็บแคชเพื่อใช้เรียกดูแบบออฟไลน์
Cookies Disabled
คุกกี้ไม่ถูกเปิดใช้งาน
Disable Cache
ปิดการใช้งานแคช
Media Player
เครื่องเล่นสื่อ
Play
เล่น
Pause
หยุดเล่นชั่วคราว
Stop
หยุดเล่น
Not a sound file
ไม่ใช่แฟ้มเสียง
Configuration - Metabar
การปรับแต่ง - Metabar
Items
รายการต่าง ๆ
Open with:
เปิดใช้ด้วย:
Actions:
การกระทําต่าง ๆ:
Appearance
รูปลักษณ์
Animate resize
ปรับขนาดแบบเคลื่อนไหว
Show service menus
แสดงเมนูบริการต่าง ๆ
Themes
ชุดตกแต่งต่าง ๆ
Install New Theme...
ติดตั้งชุดตกแต่งตัวใหม่...
New...
สร้างใหม่...
Delete
ลบ
Edit...
แก้ไข...
Address
ที่อยู่
General
ค่าทั่วไป
Actions
การกระทําต่าง ๆ
Links
ส่วนเชื่อมโยงต่าง ๆ
Share
ใช้งานร่วมกัน
Create Link
สร้างส่วนเชื่อมโยง
New link
ส่วนเชื่อมโยงตัวใหม่
Name:
ชื่อ:
URL:
ที่อยู่ URL:
Edit Link
แก้ไขส่วนเชื่อมโยง
More
เพิ่มเติม
Run %1
ประมวลผล% 1
Choose Application
เลือกโปรแกรม
Type
ประเภท
User
ผู้ใช้
Permissions
สิทธิ์ที่อนุญาต
Modified
แก้ไขเมื่อ
Accessed
เข้าใช้เมื่อ
Link target
ปลายทางที่เชื่อมโยงไป
Files
แฟ้มต่าง ๆ
Total Entries
รายการทั้งหมด
Click to start preview
คลิกเพื่อแสดงตัวอย่าง
Configure Metabar...
ปรับแต่งแถบกํากับ...
Less
พื้นฐาน
Add a Network Folder
เพิ่มโฟลเดอร์เครือข่าย
Run
ประมวลผล
Comment
หมายเหตุ
Needs root privileges
ต้องการสิทธิ์ของผู้บริหารระบบ (root)
Microformats
รูปแบบ Microformat
Import All Microformats
นําเข้ารูปแบบ Microformat ทั้งหมด
& Minitools
เครื่องมือขนาดเล็ก
& Edit Minitools
แก้ไขเครื่องมือขนาดเล็ก
Rellinks
ส่วนเชื่อมโยงอ้างอิง
& Top
& บนสุด
This link references a home page or the top of some hierarchy.
ส่วนเชื่อมโยงนี้จะอ้างอิงไปยังหน้าหลักหรือหน้าบนสุดในลําดับชั้นบางอย่าง