id
stringlengths 6
14
| sentence
stringlengths 30
5.15k
| relation
stringclasses 12
values | P1
stringclasses 2
values | P2
stringclasses 2
values | comment
stringclasses 1
value | wp_id
int64 77
60.5M
| NA
stringclasses 1
value |
---|---|---|---|---|---|---|---|
mS1/277772
|
2006 wurde <e1>Weichselbraun</e1> einem breiten Publikum in Deutschland als Moderatorin der RTL-Show Dancing on Ice neben <e2>Wayne Carpendale</e2> bekannt
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 277,772 | |
mS1/299068
|
Noch während seines Krankenhausaufenthalts ließ <e1>Lauer</e1> dem Musikproduzenten und Liedtexter <e2>Kurt Feltz</e2> Tonbandaufnahmen zukommen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 299,068 | |
mS6/884752
|
<e1>Grace</e1> ( 1911) <e2>Theodore</e2> ( 1914) Cornelius ( 1915) und Quentin ( 1919)
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 884,752 | |
mS5/102987
|
Im Jahr 1870 nach dem Sturz von <e1>Napoleon III</e1> kehrte <e2>Buisson</e2> nach Frankreich zurück und wurde aufgrund seiner Freundschaft mit dem Unterrichtsminister Jules Simon Leiter des Schulwesens in Paris
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 102,987 | |
mS1/2226914
|
Von <e1>Mai 2009</e1> bis Juli 2013 war <e2>Meg White</e2> mit dem Gitarristen Jackson Smith dem Sohn von Patti Smith und Fred „Sonic“ Smith verheiratet
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,226,914 | |
mS3/1834260
|
<e1>Charles Moore</e1> (Leichtathlet) <e2>Charles Moore</e2> (Charles Hewes Moore Jr 12 August 1929 in Coatesville Pennsylvania) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Hürdenläufer der 1952 Olympiasieger über die 400-Meter-Distanz wurde
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,834,260 | |
mS3/6386973
|
Ab Mitte der 1960er Jahre übernahm <e1>Rostom</e1> auch ruhigere gesetztere Frauenrollen so ihre Rolle als Mokhtar in dem Filmdrama El Khouroug min el guana (<e2>1967</e2>) von Mahmoud Zulfikar
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,386,973 | |
mS1/2720410
|
Nachdem <e1>Samoth</e1> und Emperor-Schlagzeuger Bård „Faust“ Eithun zu Haftstrafen verurteilt wurden zog <e2>Ihsahn</e2> sich auf ein Anwesen seiner Eltern zurück um dort Anthems to the Welkin at Dusk zu komponieren das nach Samoths Entlassung mit Trym am Schlagzeug und Alver am Bass eingespielt und 1997 veröffentlicht wurde
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,720,410 | |
mS1/543887
|
Gemeinsam mit Christian Reinsch veröffentlichte <e1>Wilkinson</e1> zahlreiche der von ihm entwickelten und analysierten Algorithmen in dem grundlegenden Handbook for Computation Volume II Linear Algebra das 1971 im wissenschaftlichen <e2>Springer-Verlag</e2> erschien
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 543,887 | |
mS2/2063528
|
<e1>Fred Alderman</e1> (Frederick Pitt Alderman 24 Juni 1905 in Lansing <e2>Michigan</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,063,528 | |
mS1/229102
|
<e1>Sven Fischer</e1> heiratete am 21 September 2007 seine langjährige Lebensgefährtin Doreen Ehrle mit der er eine Tochter und einen <e2>Sohn</e2> hat
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 229,102 | |
mS5/1539586
|
<e1>Kim Stanley</e1> ( 11 Februar 1925 in <e2>Tularosa</e2> New Mexico als Patricia Kimberley Reid
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,539,586 | |
mS1/120470
|
Der englische Geschichtsschreiber <e1>Wilhelm von Malmesbury</e1> (12 Jahrhundert) erzählt eine Legende wonach <e2>Eriugena</e2> auf Einladung König Alfreds des Großen nach England auswanderte und dann in der Abtei Malmesbury lebte und lehrte
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 120,470 | |
mS1/186305
|
<e1>Slim Dusty</e1> wurde über die Grenzen Australiens hinaus durch seinen Auftritt bei der Abschlusszeremonie der Olympischen Spiele in Sydney (<e2>2000</e2>) bekannt bei der er Waltzing Matilda sang
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 186,305 | |
mS5/64011
|
In der Gliederung der beiden ersten Geschosse der auch als Basilica palladiana bezeichneten <e1>Halle</e1> variierte <e2>Palladio</e2> das von Serlio entwickelte Architekturmotiv der Serliana
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 64,011 | |
mS5/691103
|
Nach einiger Zeit bei der Chicago Literary Times ging <e1>Hecht</e1> 1925 nach New York wo er Freundschaft mit Charles MacArthur dem Ehemann von Broadwaystar Helen Hayes und <e2>Dorothy Parker</e2> schloss
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 691,103 | |
mS5/364042
|
Während des Zweiten Weltkriegs stürzten <e1>Paddock</e1> und Upshur am 21 Juli 1943 in der Nähe von Sitka (<e2>Alaska</e2>) mit einem Flugzeug ab
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 364,042 | |
mS6/759250
|
<e1>Clarke</e1> erzählte später Leonard Feather dass er beim Arrangement der Hill-Band des Titels „<e2>Swanee River</e2>“ begonnen habe „erregende Off-Rhythmen zu spielen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 759,250 | |
mS1/6247569
|
und das prorussische <e1>Saskaņas Centrs</e1> mehrheitlich für <e2>Bērziņš</e2> stimmten
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 6,247,569 | |
mS1/12472
|
Gemeinsam mit <e1>Tom Regan</e1> gilt <e2>Singer</e2> daher als Begründer der modernen Tierethik
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 12,472 | |
mS8/472122
|
<e1>Constantius Gallus</e1> wurde 325/26 als Sohn des Julius Constantius des Halbbruders Konstantins des Großen und seiner Frau Galla der Schwester der späteren Konsuln <e2>Vulcacius Rufinus</e2> und Naeratius Cerealis im etrurischen Massa Veternensis geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 472,122 | |
mS2/1675162
|
<e1>Peder Severin Krøyer</e1> kurz <e2>P S Krøyer</e2> ( 23 Juli 1851 in Stavanger
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,675,162 | |
mS3/165606
|
Anschließend spielte <e1>Tyrone Power</e1> an der Seite von Charles Laughton und <e2>Marlene Dietrich</e2> den Angeklagten in der Agatha-Christie-Verfilmung Zeugin der Anklage
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 165,606 | |
mS3/91438
|
Durch seine Arbeit als Ausbilder für <e1>Militärärzte</e1> bekam <e2>Kocher</e2> ausserdem Einblick in die Behandlung von Schusswunden und machte dies zu einem weiteren Schwerpunkt seiner Arbeit
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 91,438 | |
mS2/619138
|
<e1>Carr</e1> studierte an der University of Pennsylvania wo er von Lawson Robertson einem Olympiateilnehmer von <e2>1904</e2> trainiert wurde
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 619,138 | |
mS1/1341573
|
Einer adligen Familie entstammend verbrachte <e1>Tommaso Landolfi</e1> seine Kindheit und Jugend abwechselnd in Pico Farnese Rom und <e2>Florenz</e2> wo er 1932 seinen Universitätsabschluss mit einer Arbeit über die russische Schriftstellerin Anna Achmatowa erlangte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,341,573 | |
mS5/1721489
|
<e1>Denis Pétau</e1> auch <e2>Dionysius Petavius</e2> ( 21 August 1583 in Orléans † 11 Dezember 1652 in Paris) war ein Jesuit sowie berühmter Chronologe und Historiker
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,721,489 | |
mS1/591637
|
Anlässlich der Mailänder Modewoche 2007 präsentierte <e1>Toscani</e1> freizügige Bilder des magersüchtigen Models Isabelle Caro um mit der Kampagne „No-Anorexia“ Aufmerksamkeit auf die Problematik des <e2>Schlankheitswahnes</e2> zu lenken und um Werbung für das italienische Modelabel „No-l-ita“ zu machen
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 591,637 | |
mS1/218506
|
<e1>Mayer</e1> dachte bei Produktionen eher kostenorientiert und hatte einen völlig anderen Filmgeschmack als <e2>Thalberg</e2>
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 218,506 | |
mS1/1379075
|
Schauspielerin <e1>Claude Jade</e1> seine Partnerin in Zwischen Tod und Leben beschreibt <e2>Bouquet</e2> der darin eine seiner schwierigsten Rollen spielte in ihrem Buch Baisers envolés als sehr freundlichen Perfektionisten
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,379,075 | |
mS1/237664
|
<e1>Karim Aga Khan IV</e1> mit bürgerlichem Namen Karim al-Husseini ( 13 Dezember 1936 in <e2>Creux-de-Genthod</e2> Gemeinde Genthod Kanton Genf Schweiz)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 237,664 | |
mS3/6479994
|
Sein Debüt im Profifußball gab <e1>Kiyotake</e1> mit 17 Jahren am 9 August 2008 für <e2>Ōita Trinita</e2> in der J League-Partie gegen Shimizu S-Pulse als er in der 78 Minute für Yoshiaki Fujita eingewechselt wurde
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,479,994 | |
mS2/4546274
|
<e1>Marta Sánchez</e1> wurde am selben Tag wie ihre Zwillingsschwester <e2>Paz</e2> in Madrid geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,546,274 | |
mS2/115168
|
<e1>Süleyman I</e1> wurde als <e2>Sohn Selims I</e2> und seiner Frau Hafsa Sultan in Trabzon geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 115,168 | |
mS2/3497225
|
<e1>Mamie van Doren</e1> (eigentlich <e2>Joan Lucille Olander</e2> 6 Februar 1931 in Rowena South Dakota) ist eine US-amerikanische Schauspielerin und Sängerin
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 3,497,225 | |
mS3/1974467
|
<e1>Gemayel</e1> hatte eine Schwester <e2>Nicole</e2> und einen jüngeren Bruder Samir
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,974,467 | |
mS5/1145481
|
<e1>Johannes von Gott</e1> auch bekannt als Johann von Gott (spanisch Juan de Dios eigentlich João Ciudad Duarte 8 März 1495 in Montemor-o-Novo <e2>Portugal</e2> † 8 März 1550 in Granada Spanien) war ein Ordensmann und der Stifter des Ordens der Barmherzige Brüder vom hl
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,145,481 | |
mS1/259058
|
Zur Übersetzung des Daodejing (Tao te king Eugen Diederichs Verlag München 1978 Ausgabe mit Kommentar und Erklärungen als vollständige Taschenbuchausgabe bei Bastei Lübbe <e1>1999</e1>) benutzte <e2>Richard Wilhelm</e2> u a folgende im Literaturverzeichnis angeführten Quellen (Umschrift nach dem Lessing-Othmer-System)
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 259,058 | |
mS1/1859368
|
Im Jahr 2004 heiratete <e1>Davis</e1> eine unter ihrem Pseudonym <e2>Deven Davis</e2> bekannt gewordene ehemalige Pornodarstellerin
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,859,368 | |
mS3/16180
|
Dieser Vorfall brachte die Rivalität zwischen <e1>Senna</e1> und <e2>Prost</e2> zur Eskalation
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 16,180 | |
mS2/49474
|
<e1>Otfried Preußler</e1> ( 20 Oktober 1923 in Reichenberg <e2>Tschechoslowakei</e2> als Otfried Syrowatka
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 49,474 | |
mS2/1869556
|
<e1>Nicole Marie Passonno Stott</e1> ( 19 November 1962 als Nicole Marie Passonno in Albany New York <e2>USA</e2>) ist eine ehemalige Astronautin der US-amerikanischen Raumfahrtbehörde NASA
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,869,556 | |
mS1/914029
|
In den <e1>1980</e1>er-Jahren wurde <e2>Nicholas Colasanto</e2> einem breiteren Publikum als Darsteller des Barkeepers „Coach“ Ernie Pantusso in der Sitcom Cheers bekannt
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 914,029 | |
mS1/4956087
|
In der anschließenden Off-Season wurde <e1>Tatar</e1> im September 2018 samt Nick Suzuki und einem <e2>Zweitrunden-Wahlrecht</e2> für den NHL Entry Draft 2019 an die Canadiens de Montréal abgegeben
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 4,956,087 | |
mS1/215755
|
Mit insgesamt 71 Bundesligatoren für Schalke liegt <e1>Kurányi</e1> hinter Klaus Fischer (182 Tore) Klaas-Jan Huntelaar (82 Tore) und <e2>Ebbe Sand</e2> (74 Tore) auf dem vierten Platz der erfolgreichsten Schalker Bundesligatorschützen (Stand 5 Mai 2017)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 215,755 | |
mS5/2493
|
Aschraf al-Kurdi seit 1986 persönlicher Leibarzt von <e1>Jassir Arafat</e1> erklärte am <e2>12 August 2007</e2> gegenüber der jordanischen Nachrichten-Webseite Amman dass der Palästinenserführer unter dem HI-Virus litt aber nicht an der Immunschwächekrankheit AIDS starb
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,493 | |
mS3/5607657
|
In den 1970er Jahren spielte <e1>Vaughan</e1> hauptsächlich in Fernsehproduktionen ab 1980 erhielt er jedoch wieder zunehmend Rollen in größeren Spielfilmproduktionen wie Time Bandits (1981) und Brazil (1985) von Terry Gilliam sowie in Literaturverfilmungen wie Die Geliebte des französischen Leutnants (1981) Les Misérables (1998) und Was vom Tage übrig blieb (1993) wo er den sterbenden Vater von <e2>Anthony Hopkins</e2> verkörperte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,607,657 | |
mS1/216785
|
Neben den untenstehend aufgelisteten Alben komponierte <e1>Yann Tiersen</e1> auch die Musik zu mehreren Kurzfilmen und wirkte an Veröffentlichungen anderer Musiker und Bands mit u a von <e2>The Divine Comedy</e2> (Neil Hannon) Noir Désir Dominique A Françoiz Breut Les Têtes Raides und The Married Monk
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 216,785 | |
mS2/16180
|
Unter dem Titel <e1>Ayrton Senna</e1> produzierte unter anderem die BBC 1995 eine preisgekrönte Dokumentation von Regisseur Stuart Cabb (<e2>Royal Television Society Award</e2> 1996 in der Kategorie Bester Sportdokumentarfilm)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 16,180 | |
mS1/1934551
|
Bei den Europameisterschaften 1978 war <e1>Soldatenko</e1> noch einmal dabei und gewann in 35512 h Silber hinter dem <e2>Spanier</e2> Jorge Llopart
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,934,551 | |
mS3/930295
|
Danach spielte <e1>Stockwell</e1> profilierte Nebenrollen in zahlreichen Hollywood-Filmen darunter als Wissenschaftler im Science-Fiction-Film Der Wüstenplanet (1984) als zwielichtiger Schießclub-Manager in der Actionkomödie Beverly Hills Cop II (1987) neben <e2>Eddie Murphy</e2> und als Richter Harvey Hale in Francis Ford Coppolas Romanverfilmung Der Regenmacher (1997)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 930,295 | |
mS2/652644
|
<e1>Don Ameche</e1> eigentlich Dominic Felix Amici ( 31 Mai 1908 in Kenosha <e2>Wisconsin</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 652,644 | |
mS2/158940
|
In Anlehnung an die bildenden Künstler wurde die eher lockere Gruppierung von <e1>Cage</e1> <e2>Feldman</e2> Brown und Wolff auch New York School of Music genannt
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 158,940 | |
mS1/2180065
|
In Detroit kam <e1>McDyess</e1> überwiegend als Ersatz für <e2>Rasheed Wallace</e2> und Ben Wallace von der Bank
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,180,065 | |
mS2/6014517
|
<e1>Chanel Preston</e1> ( 1 Dezember 1985 als Rachel Ann Taylor in Fairbanks <e2>Alaska</e2>) ist eine US-amerikanische Pornodarstellerin und Schauspielerin
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,014,517 | |
mS4/690503
|
<e1>Johann Andreas von Segner</e1> auch <e2>Ján Andrej Segner</e2> oder János András Segner ( 9 Oktober 1704 in Preßburg † 5 Oktober 1777 in Halle)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 690,503 | |
mS2/129985
|
Nach der Machtergreifung 1933 erhielt <e1>Bartels</e1> als „völkischer Vorkämpfer“ zahlreiche Ehrungen (Ehrensold Ehrenbürgerverleihungen <e2>Partei-Auszeichnungen</e2>)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 129,985 | |
mS1/9784101
|
Internationale Bekanntheit erlangte <e1>Schnapp</e1> als Will Byers in der US-amerikanischen Science-Fiction-Mysteryserie <e2>Stranger Things</e2> die auf Netflix ausgestrahlt wird
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 9,784,101 | |
mS1/8549613
|
<e1>Hideo Sakai</e1> (jap <e2>Sakai Hideo</e2> 10 Juni 1909
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 8,549,613 | |
mS3/10021611
|
<e1>Leandrinho</e1> (Fußballspieler 1998) <e2>Leandrinho</e2> bürgerlich Leandro Henrique do Nascimento ( 11 Oktober 1998 in Ribeirão Claro) ist ein brasilianischer Fußballspieler
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 10,021,611 | |
mS2/934889
|
Seit 1957 war <e1>Stevenson</e1> an der University of Virginia in Charlottesville erst als Chef-Psychiater der Universitätsklinik 1967–<e2>2001</e2> als Professor für Psychiatrie (Carlson-Lehrstuhl) und Vorstand der Division of Personality Studies (DOPS) des Department of Psychiatric Medicine
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 934,889 | |
mS3/1634631
|
<e1>Marie Dubois</e1> eigentlich <e2>Claudine Huzé</e2> ( 12 Januar 1937 in Paris
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,634,631 | |
mS1/718569
|
<e1>Bublé</e1> war an den Soundtracks zu Ein Chef zum Verlieben (<e2>2002</e2>) (mit Come Fly with Me) Down with Love – Zum Teufel mit der Liebe
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 718,569 | |
mS4/1572575
|
Valentino Clemente Ludovico Garavani ( 11 Mai 1932 in Voghera) – international bekannt als Valentino – ist ein italienischer Modeschöpfer und Gründer des <e1>Modeunternehmenens</e1> Valentino SpA Bekannt wurde <e2>Valentino</e2> ab Mitte der 1960er Jahre mit eleganten Haute Couture Abendroben die eine prominente Käuferschaft anzogen und mit einem in seinen Kollektionen oft verwendeten leuchtenden Rot dem sogenannten Valentino-Rot
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 1,572,575 | |
mS3/231372
|
Anfang der 1960er Jahre etablierte sich <e1>Nino Manfredi</e1> als Darsteller mit der Rolle eines vom Pech verfolgten Mannes in Luigi Comencinis Vergewaltigt in Ketten (<e2>1961</e2>) und in Luigi Zampas Anni ruggenti (1962) als kleiner Angestellter der mit einem einflussreichen Faschisten verwechselt wird
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 231,372 | |
mS2/6063436
|
<e1>Yukiko Okada</e1> (jap <e2>Okada Yukiko</e2> 22 August 1967 als Kayo Satō ( Satō Kayo) in Ichinomiya
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,063,436 | |
mS5/880124
|
<e1>Chris Larkin</e1> eigentlich <e2>Christopher Stephens</e2> ( 19 Juni 1967 in London) ist ein britischer Filmschauspieler
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 880,124 | |
mS5/1276346
|
2012 stand <e1>Ladd</e1> für Liz Adams Action Film Flight 23 – Air Crash vor der Kamera einen B-Movie von <e2>The Asylum</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,276,346 | |
mS6/707991
|
<e1>Charles Baudelaire</e1> (so sein Name in der Literaturgeschichte) war das einzige Kind aus der späten zweiten Ehe des wohlhabenden kunst- und literaturliebenden ehemaligen Verwaltungsbeamten Joseph-François Baudelaire (1759–1827) sowie dessen 34 Jahre jüngerer Frau Caroline Aupick geborene Dufaÿs (1793–1871) die als Tochter von französischen Emigranten in London geboren war mit sieben Jahren Vollwaise wurde und nach <e2>Frankreich</e2> zurückkehrte
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 707,991 | |
mS2/269576
|
Als Autodidakt eröffnete Andō <e1>1969</e1> in Osaka ein eigenes Atelier das er <e2>Tadao Andō</e2> Architect Associates nannte
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 269,576 | |
mS3/6337723
|
Im März 2011 wurde bekannt dass <e1>Brown</e1> mit Vinny Appice (Heaven Hell Black Sabbath <e2>Dio</e2>) am Schlagzeug Mark Zavon (RATT WASP 40 Cycle Hum) an der Gitarre und Dewey Bragg am Gesang die Band Kill Devil Hill gegründet und bereits zehn Demo-Stücke aufgenommen hat
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,337,723 | |
mS21/67520
|
Pontius Pilatus der Präfekt von Iudaea in dessen Amtszeit bekanntlich Jesus gekreuzigt wurde ließ noch in Livias Todesjahr Münzen prägen auf deren Vorderseite die Umschrift Tiberius Caesar zu lesen war und auf der Rückseite analog für <e1>Livia</e1> <e2>Iolia Kaisaros</e2> „Iulia (des) Caesar“
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 67,520 | |
mS3/74732
|
Die Autoren Dietrich Schulze-Marmeling und Hubert Dahlkamp bezeichnen die von <e1>Schön</e1> als Bundestrainer geleiteten „acht Jahre von <e2>1966</e2> bis 1974 als die spielerisch hochwertigste ereignisreichste und erfolgreichste Phase in der Geschichte der deutschen Nationalelf“
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 74,732 | |
mS1/265964
|
Während ihres Exils nahmen <e1>Oswald</e1> und vermutlich auch seine Brüder an Feldzügen <e2>Dalriadas</e2> in Irland teil
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 265,964 | |
mS2/8778242
|
Marcão (Fußballspieler <e1>1975</e1>) Marcão bürgerlich <e2>Marcos Alberto Skavinski</e2> ( 28 März 1975 in Curitiba) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 8,778,242 | |
mS3/6706842
|
<e1>Nílton De Sordi</e1> (gelegentlich auch <e2>Newton De Sordi</e2> 14 Februar 1931 in Piracicaba São Paulo
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 6,706,842 | |
mS3/159166
|
<e1>Goldschmidt</e1> war der <e2>Sohn</e2> eines jüdischen Kaufmannes in Frankfurt
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 159,166 | |
mS2/740508
|
<e1>Georges Courteline</e1> eigentlich <e2>Georges Moineau</e2> ( 25 Juni 1858 in Tours
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 740,508 | |
mS3/327265
|
<e1>Troeltsch</e1> wurde am 17 Februar 1865 als ältester Sohn einer Arztfamilie in <e2>Haunstetten</e2> – heute ein Stadtteil von Augsburg – geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 327,265 | |
mS3/2023856
|
Besonders der mit einem geringen Budget gedrehte The Breakfast Club ein Kammerspiel über fünf Jugendliche beim Nachsitzen und Ferris macht blau eine lebensbejahende Hymne von <e1>Hughes</e1> an seine Heimat <e2>Chicago</e2> erlangten auch bei Kritikern breite Anerkennung
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,023,856 | |
mS3/562655
|
<e1>Masud Barzani</e1> auch <e2>Massud Barsani</e2> ( 16 August 1946 in Mahabad Republik Mahabad) ist ein kurdischer Politiker und war von 2005 bis 2017 Präsident der Autonomen Region Kurdistan im Nordirak
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 562,655 | |
mS1/2809318
|
Im Februar gewann er seinen zweiten Titel im Doppel an der Seite von Sam Querrey in Memphis mit 64 und 64 Im <e1>März 2012</e1> besiegte <e2>Isner</e2> im Halbfinale des Masters-Turniers in Indian Wells überraschend den Weltranglistenersten Novak Đoković in drei Sätzen mit 76 36 und 76
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 2,809,318 | |
mS5/2408
|
<e1>Semmelweis</e1> wird als bescheiden und anspruchslos als guter Gesellschafter von kindlich-naiver Denkungsart und vertrauensvoll beschrieben der aber sehr entschieden auf Gemeinheiten reagierte (<e2>Alfred Hegar</e2> 1882)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,408 | |
mS2/5248207
|
<e1>1950</e1> heiratete <e2>Oesterheld</e2> in Buenos Aires Elsa Sánchez und hatte mit ihr vier Töchter
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 5,248,207 | |
mS1/4531244
|
Sein wohl erfolgreichstes Engagement war seine Rolle im Stück Lightnin’ des Autorenpaares Winchell Smith und <e1>Frank Bacon</e1> in dem <e2>Morgan</e2> zwischen August 1918 und August 1921 nicht weniger als 1291 die Hauptrolle verkörperte
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 4,531,244 | |
mS4/5660859
|
<e1>Jean Rostand</e1> gehörte <e2>1971</e2> neben Simone de Beauvoir und Gisèle Halimi zu den Gründungsmitgliedern des Vereins Choisir la cause des femmes
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,660,859 | |
mS5/8433628
|
<e1>Alexios Komnenos</e1> war der älteste <e2>Sohn</e2> des Kaisers Johannes II (1118–1143) und dessen Frau Piroska-Irene
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 8,433,628 | |
mS1/600791
|
Im Dezember 2017 gab <e1>Taylor</e1> die gemeinsame Trennung bekannt außerdem sei er inzwischen mit <e2>Alicia Dove</e2> liiert
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 600,791 | |
mS3/2813417
|
Am 26 Oktober 1406 heiratete Prinzessin <e1>Philippa</e1> in Lund (<e2>Schweden</e2>) den Herzog und späteren dänisch-norwegischen und schwedischen Unionskönig Erik I (VII)
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 2,813,417 | |
mS2/17050
|
<e1>Lang</e1> der diesen Stoff eigentlich selbst hatte verfilmen wollen und dem dies auch von dem Produzenten <e2>Joe May</e2> zunächst zugesagt dann aber verwehrt worden war drehte auf Grundlage desselben Drehbuchs in den Jahren 1958/59 eine Neuverfilmung ebenfalls in zwei Teilen
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 17,050 | |
mS1/298426
|
<e1>Grinder</e1> studierte Anglistik und arbeitete über <e2>Noam Chomskys</e2> Generative Transformationsgrammatik
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 298,426 | |
mS1/209744
|
In der Folge verlor <e1>Entre Ríos</e1> in dem Jordan kurzzeitig die Regierung übernahm aber von der Zentralregierung ins Exil geschickt wurde seine von <e2>Urquiza</e2> errungenen Privilegien als Hochburg des Föderalismus und wurde stattdessen mit harter Hand von eingesetzten Zentralisten regiert während Föderalisten nicht mehr zu Wahlen zugelassen wurden
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 209,744 | |
mS3/400699
|
<e1>Sister Rosetta Tharpe</e1> ( 20 März 1915 als <e2>Rosetta Nubin</e2> in Cotton Plant Arkansas
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 400,699 | |
mS1/4375564
|
Beim Turnier in Costa do Sauípe <e1>2009</e1> stieß <e2>Bellucci</e2> bis ins Finale des ATP-Turniers durch indem er unter anderem den favorisierten Profi Juan Carlos Ferrero schlug
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 4,375,564 | |
mS5/142334
|
Neben seiner wissenschaftlichen Tätigkeit war <e1>Eötvös</e1> ein bekannter Alpinist der in den Dolomiten mehrere Erstbesteigungen (meistens zusammen mit dem Bergführer Michel Innerkofler) durchführte z B Sextner Rotwand <e2>1878</e2>
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 142,334 | |
mS2/5884140
|
<e1>John Berryman</e1> (Geburtsname <e2>John Allyn Smith</e2>) ( 25 Oktober 1914 in McAlester Oklahoma
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 5,884,140 | |
mS4/939118
|
<e1>Serge Klarsfeld</e1> wurde am 17 September 1935 als Sohn jüdischer Eltern (<e2>Raissa</e2> und Arno Klarsfeld) in Bukarest (Rumänien) geboren
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 939,118 | |
mS1/1994792
|
Die bisexuelle <e1>Griselda Blanco</e1> wurde als soziopathische Persönlichkeit eingestuft die sehr viel Geld für Haute Couture und Luxusartikel wie einen Ring von <e2>Eva Perón</e2> und ein Teeservice der Queen ausgab
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 1,994,792 | |
mS3/474703
|
Der protestantische Aristoteles-Kritiker <e1>Nicolaus Taurellus</e1> wandte sich in mehreren Schriften gegen <e2>Cesalpino</e2> etwa in dem Werk Alpes caesae (Frankfurt 1597)
|
Other
|
e2
|
e1
|
Comment
| 474,703 | |
mS2/9702722
|
<e1>Nathan Trent</e1> eigentlich Nathanaele Koll ( 4 April 1992 in Innsbruck <e2>Tirol</e2>) ist ein österreichischer Sänger
|
Other
|
e1
|
e2
|
Comment
| 9,702,722 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.