labels
stringclasses 20
values | text
stringlengths 2
2.42k
|
---|---|
vi | Đã có lần chú murray bắt được anh ta ở bờ sông , làm những chiếc thuyền giấy . |
tr | Şimdi , eğer aylık şarj ödeme yaparsan o zaman aldığın dersler için ayrı ayrı ödeme yap |
sw | Katika viwanja vya galatasaray , ambapo istiklal caddesi hujua kwa haki , njia ya chuma ya chuma yaliyo na kiingilio ya karne ya 19 lisesi , cee ya franco-kituruki ( shule ya sekondari ) ambayo elimu majina mengi makubwa katika kisasa historia ya kituruki . |
th | เขา สร้าง ความ สงบสุข แต่ สมาคม คาทอลิก ที่ มีอำนาจ และ ใน ปี 1829 ดุสิต ของ เวล ลิ่ง ตัน ใน การประมูล เพื่อ หลีกเลี่ยง สงครามกลางเมือง ผ่าน บิ ลการ สละสิทธิ์ ของ คาทอลิก ซึ่ง อนุญาต ให้ ไอริช คาทอลิก นั่ง ใน รัฐสภา ที่ westminster เป็นครั้งแรก |
it | Super tifone Haiyan, il più forte della stagione, sbatte le Filippine |
hi | हे आपको अपने आप को एक वादा करना चाहिए कि आप अगले छः महीनों में एक उपन ् यास पढ ़ देंगे बस सिर ् फ आपके लिए आप जानते हैं |
zh | 买过很多书,向来不大在意纸质印刷什么的,但是这本书看得我是真难受,纸张粗糙,边缘裁剪不平,稍微用点力翻开都怕它会散架。随手一翻都是粉尘,简直就像盗版的 |
el | Και αυτό πραγματικά με αναστατώνει γιατί δεν θα πληρώσω τις τιμές της καλωδιακής γιατί υπάρχει είναι ανώφελο να έχω καλωδιακή νομίζω |
nl | De 30-jarige obligatie US30YT=RR groeide 1-3/32 voor een rendement van 4,30 procent, een daling van 4,35 procent aan het eind van de woensdag. |
th | ฉัน จะ รับ มัน แล้ว ที่ คุณ ปฏิเสธ ที่จะ บอ กว่า คุณ อยู่ ที่ไหน ใน เวลา ที่ คุณ เม ส จำ คุณ ได้ ว่า คุณ กำลัง เข้าไป ใน ร้าน เพื่อ ซื้อ strychnine ? |
zh | 看起来挺精致,试穿也挺柔软的,只是码确实有点偏小了,穿着略紧 |
fr | J'ai acheté ce verre trempé pour mon huawei P 20 lite. La taille est trop petite. Je suis déçue. J'avais déjà commandé chez ce vendeur pour le P10 et tout était bien. Vraiment dommage |
en | Easy set-up and convenient wine dispersing. I use it with reds. |
th | ใน ช่วง การ รายงาน นี้ lsc อย่างต่อเนื่อง ความพยายาม ของ มัน เพื่อ ปรับปรุง ประสิทธิภาพ ของ ระบบ รางวัล grant award และ ประสิทธิ์ ของ การ ส่ง ความช่วยเหลือ ตามกฎหมาย โดย การ ริเริ่ม ของ มัน สำหรับ การวางแผน และ การประสานงาน ของ ฝ่าย บริการ ตามกฎหมาย |
th | แต่ ใคร มี เวลา ที่จะ ขุด หา ข้อเท็จจริง เมื่อ คุณ ต้อง แต่งหน้า ไม่ใช่ หนึ่ง แต่ สอง จินตนาการ ที่ แตก ต่างกัน ? |
zh | 积木比较小,质量还算可以,比较简单,很容易就拼好了。 |
bg | отговорът на гади , разбира се , е , че играта е била в ход от наследниците на труман и сталин са били осъдени да играят по правилата на студената война . |
ru | Учреждения , занимающиеся крупными преобразованиями , такие , как ФБР , служба внутренних доходов ( опи ) и национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства ( НАСА ) , также могли бы воспользоваться таким подходом . |
ur | روائیتی طور پر وفاقی اداروں کی جانب سے فیڈرل ایجنسیاں |
ja | 妻が自前のパン作りに使用したようです。出来上がったパンを食べて見ましたが とても美味しかったです。 |
pt | Três pessoas sentadas à mesa de jantar a sorrir à câmara. |
bg | да , но е твърде късно. хей , хей , ако аз започвах моята страна от самото начало . |
fr | produit conforme a la description |
ja | 表記に DHA含有精製魚油200mg EPA含有精製魚油200mg とありますよね。 DHA200mg,EPA200mgと表記されていない点に注目してみてください。 ここが落とし穴ではないかと個人的に感じています。 あくまで魚油200mgの中にDHAが含まれているにすぎないということかもしれません。 値段的に安いというところも引っ掛かります。 実際に買って飲んではいますが、いまいち効果はわかりません。 自分で上記の点に気づいてから、もっと効率的にEPAを取れる方法はないだろうかと 真剣に考えてみました。 青魚の缶詰、いわしやサバの味噌煮など1缶100円ほどで買えるものですが こちらは背面の栄養表示にEPA1700mg,DHA1400mgと表記されています。 こちらの製品より缶詰のほうがよっぽど栄養に富んでいますし、成分量も明記されているため安心できます。 私的には健康を考え、毎日青魚の缶詰を摂取するようにしました。 結果こちらの商品は余り気味になってしまい、缶詰を食べることができなかった日に補助として1日3粒ほど飲んでいます。 EPAは1日1000mgとると、すでに体内にたまった血栓を浄化する作用があるとの報告もあるようです。 皆さんご自身の体調にあわせ、日々取り続けるよう努力してみてはいかがでしょうか? |
pt | gorgich e pashtoon foram executados na prisão. |
el | Στη συνέχεια , το πλήρες 9 ο κύκλωμα απέρριψε τους δικούς του δικαστές υπέρ της Πολιτείας , συμφωνώντας με τον ισχυρισμό του κράτους ότι οι πελάτες δεν ήταν επειδή το ενδιαφέρον δεν θα κέρδιζε διαφορετικά . |
bg | повечето президенти се пенсиониран и какво се е случило с тях ? |
pl | Hiszpania Księżniczka zeznaje w historycznej sondzie o nadużyciach finansowych |
zh | 比较实用,虽然多少有一点基础,但本书看起来很简洁明了,对操作也不会觉得陌生。比较详细,相信对初学者来说也是很有帮助的。 |
vi | Không phải một dấu hiệu của một footmark. họ lang thang vòng quanh ngôi nhà hoang vắng . |
vi | Hall nói rằng các học sinh sẽ làm điều kiện để xác định liệu người có đủ điều kiện cho sự trợ giúp pháp lý từ trla . |
ur | پارچہ بافی کے علاوہ شوگر ایکٹ ( sugar act ) مرکزی مرکز میں واقع ہے ، جس میں چبوترہ ، کارخانوں اور زمین کی تزئین کی ہے ۔ |
ar | هذه السيدة ( رايكس ) . |
ur | اور اس کی گردن میں کھجور کی بوند سے چلتی ہے ۔ |
zh | 总是显示连不上网,而且还没有万能钥匙,很多应用受到限制,没有安卓系统应用广泛!。。。 |
fr | Produit bof pas trop d effet |
de | Super schnelle Lieferung, wie immer bei Amazon. Meine Söhne lieben diese Stifte, wir kaufen sie seit der Grundschule. (Zur Zeit macht mein kleiner Abi).Wir werden sie immer wieder kaufen. Sollte eine Mine nach längerem liegen mal nicht funktionieren einfach in den Froster legen. Ich nehme sie auch bem Terminplan. Ist optimal wenn Termine verschoben oder abgesagt werden. |
el | Αν είχε μόνο μυαλό , θα ήθελε τον Πίτερ Μαρκς από τους τάιμς της Νέας Υόρκης . |
fr | Robe magnifique ! Je l'ai acheté pour le carnaval de l'école de ma fille et elle était superbe! Je l'ai prise un peu trop grande du coup j'ai dû faire des retouches mais elle pourra la garder pendant quelques années. En tous cas je recommande cet achat |
ja | 購入時に’保証期間は3年(メーカー保証1年+追加保証2年)と勘違いしたのですが、保証会社のサポートに電話してかくにんすると、この保証プランの保証期間は商品が到着してから2年間です。メーカー保証1年+追加保証2年ではないとのことでした。 |
el | Αυτό ήταν πολύ θλιβερό . |
de | Schnelle Lieferung . Preiswertes Produkt |
th | คน สำรวจ ที่ เขา มี การ จับจอง พบ กับ oro ครู ซ หนึ่ง ใน เหมือง ที่ รวย ที่สุด ใน tubacca hills |
sw | Katika sakafu ya juu ( pindi chambers ya kifalme ) kuna maonyesho telling hadithi ya royal accidents . |
zh | 这是一本入门级的炒股系列图书,通俗易懂,适合新手入门,但是里面错字错误还是有的,新人要特别注意,避免误解。 |
es | los colores no son iguales que en la foto, pero bueno excepto 3 o 4 los demas son bonitos y a mi me sirven |
vi | Thông tin về quản lý an ninh thông tin được xác định trong các hướng dẫn hành chính của gao đã được hợp tác vào hướng dẫn chính sách tại nhiều cơ quan liên bang . |
ar | قبل ان تشتري " جي بي " من " ان بي سي " خارج كل مصرف من المصاعد في 30 مركز " روكفيلر " كان اشارة اتجاه كل موظف يعمل على ذلك الطابق |
hi | बहुत दिलचस ् प . |
ar | وقد شجعت sogas البوذية على ان تكون و معاقبة معاقبة على دين الشنتو الاصلي , الى جانب الجمارك الصينية الجديدة , لاضعاف نفوذ منافسيها الاكثر تحفظا . |
sw | Hiyo labda will |
ru | Да , они должны убрать все , что не нужно , чтобы поставить штамп на банки сока так же легко , как сода . |
en | my husband wanted these for my daughters house so when he goes over there to work he doesnt have to bring his tools all the time |
tr | Döndüğünde bayan vandemeyer hala hareket etmeden yatıyordu . |
it | Una donna che tiene in braccio un piccolo bambino. |
de | Wann bekomme ich die Rechnung? |
sw | Kisha uso wake alibadilisha , na kwa ashtuke mrefu yeye mbele katika lundo la iliyozeeka , wakati odour wa mlozi chungu umejaza hewa . |
vi | Các anh hùng của bộ phim là một người đàn ông và người phụ nữ đã thoát khỏi hệ thống với con của họ và sẽ sống như một gia đình truyền thống . |
tr | Daha ağır sorunları olan hastalar için tasarlanmış tarama testleri ( 6 içki ) daha az ciddi sorunları olan hastaları teşhis etme konusunda daha az hassas olacaktır ( 3 içki ) . |
fr | fonctionne parfaitement il est en PVC le couvercle est fixé par 4 boulons , l'ensemble semble suffisamment résistant |
vi | Nó khá là đáng ngạc nhiên vì lớn lên chúng tôi luôn có một bãi cỏ xanh tươi đẹp và chúng tôi không bao giờ có những thứ như vậy để tưới cỏ của bạn ở missouri tôi có nghĩa là nó vừa xảy ra |
el | Ο Τζον Μακκέιν όρισε ότι είναι τα μέσα ενημέρωσης και οι Αμερικανοί που αποφασίζουν ποιες ερωτήσεις θα πρέπει να γίνουν . |
es | Es justo lo que esperaba |
ar | وعلى الرغم من ذلك , تساءل ممثلو الوكالة عن الحاجة الى اتباع نهج موحد لاستخدامها لتيسير المشاركة العامة في وضع القواعد . |
tr | John Mccain , hangi soruların istedi karar veren medya ve Amerikan halkı olduğunu şart . |
de | Habe den Sauger nun mehrere Wochen. Er macht seine Dienste ordentlich. Er fährt auch über dunkle und schwarze Stellen. Allerdings ist die Saugleistung nur OK. Könnte stärker sein. Die Steuerung über die Fernbedienung hakt (zeitverzögert) etwas. Über das Handy funktioniert es besser. Verbindung mit Alexa war kein Problem. |
hi | ठीक है कि हम इस बारे में बात कर रहे हैं कि मौसम कैसा हो रहा है जैसे कि आप देखते हैं |
tr | Ama kötülük diğer özellikleri gölgede bırakır . |
nl | De mens draagt een gereedschapskist langs de stoep. |
fr | Déçue de ce produit parce que il n'est pas arrondi comme indiqué dans les caractéristiques. Je ne recommande pas du tout |
ja | 急速ケーブルとしては並なところだとかんじてます。ケーブルが太目で柔らかいので折ったり(曲げ)した跡がくせとして残っているので🌟🌟🌟とさせていただきました |
fr | Déçue car j'ai été remboursée de suite, pas de stock, non précisé à la commande |
de | Leider hat sich die Beschichtung teilweise gelöst. Die Brille ist deshalb nicht mehr zu gebrauchen. Ich wusste nicht das die Brille nur ein Saison Artikel ist, der nur eine halbe Saison funktioniert. Ich werde das Teil zurückgeben. |
ar | - ومع ذلك , فمن الواضح ان تعريف القضية كان واضحا و مجدية في الماضي , واصبح من الواضح ان التعريف لم ظل مع التغييرات في نظم تقديم الخدمات . |
th | ใน บท สุดท้าย เรา ก็ ปกปิด ตัวอย่าง |
tr | Site Hemen Bradley ' in resmi sitesini , 2000 başkanlık yarışı , medicaid hakkında bilgi ve bradley hakkında kitaplar için bir site olarak geri döndü . |
el | Το αντιβασιλείς , συμπεριλαμβανομένου του διάσημου λόρδου mountbatten ( ο οποίος συλλογίστηκα τις τελευταίες λεπτομέρειες της ανεξαρτησίας και της διχοτόμησης εδώ το 1947 ) , το έκανε το καλοκαιρινό του κεφάλαιο . |
th | หาก คุณ มี ข้อสงสัย กรุณา โทร หา ฉัน ที่ ( 202 ) 512 - 3317 หรือ คุณ อาจ e เมลล์ ฉัน ที่ daceyr @ เกา . ผู้ว่าการ รัฐ |
de | Artikel gefällt sehr gut. Allerdings fehlt eine Madenschraube. Es wurden nur 3 anstatt 4 Schrauben für die obere Trägerbefestigung geliefert. Es wird um umgehende Zusendung gebeten. |
sw | Lakini wala hana ofisi katika salem . |
fr | Pour des pomme de terre gadget je le déconseil pas assez puissant pour les patates pas essayé avec les pommes |
nl | iemand is een groente aan het snijden. |
pl | Stany Zjednoczone zamykają ambasadę w Syrii (AP) |
vi | Nhưng trong bất cứ điều gì phức tạp như hàng không hay lãng mạn , có những khả năng vô hạn cho sự thất bại . |
sw | Licha ya utangulizi wa teknolojia ya kisasa , hata hivyo , bonde hilo baki jamii ya kilimo kimya tucked katika baadhi ya milima ya kisiwa cha island . |
ur | میں نے ایک بہترین بیٹس کے ساتھ بہت سے بیٹس اور جیمز بیٹس ( بیٹس ) کے طور پر کیتھی کیا تھا لیکن میں جیمز بیٹس کے پرستار نہیں ہوں لیکن یہ ایک درست راستہ تھا ۔ |
el | Ο δεύτερος στόχος μας ήταν να προσδιορίσουμε τις αρχικές προσεγγίσεις εφαρμογής που έχουν αναλάβει οι εν λόγω οργανισμοί για τη διαχείριση των ανώτερων εκτελεστικών επιδόσεων που μπορεί να είναι χρήσιμες για άλλους οργανισμούς , καθώς εφαρμόζουν τους τροποποιημένους κανονισμούς του λτα που διέπουν τα ανώτερα διοικητικά συστήματα διαχείρισης επιδόσεων |
en | Only a three star rating on this machine. My doctor isn't sure I should be using it. |
de | Soweit ist es ein schöner Film, aber mittendrin gibt es eine Störung und ein ganzes Kapitel wird übersprungen. Schade |
it | Page ha detto che è anche possibile che i geni del cromosoma Y possano influenzare le differenze specifiche di genere nella suscettibilità alla malattia. |
pt | Uma vista de perto da cabeça de um cavalo. |
sw | Pathogen hazard analysis ( haccp ) |
es | Calidad-precio perfecto. Un acierto éste producto. Sustituto de la original y cumple perfectamente con su labor. La recomiendo. Contento con el producto. |
el | Θα χάσουν οι ειδήσεις τους την τρέχουσα αρετή της συμπεριφοράς τους ; |
th | จอน ปลุก เช้า วัน ถัดไป พระอาทิตย์ ส่องแสง เหนือ กำแพง ภูเขา ตะวันออก |
tr | Ama şimdilik aday seçici , muhteşem bir parti oyunu olmaktan başka bir şey değil -- sizin avuç oku sahip olmanın seçim yılı eşdeğer . |
pt | O gato está sentado entre duas bicicletas em frente a uma porta. |
fr | vraiment très belle pièce qui fait beaucoup d ' effet sur mon chemisier . je vais même le coudre pour ne pas le perdre MERCI BEAUCOUP |
ru | То , что делается с ним и его консервативной союзниками на этой неделе , так же несправедливо , как и то , что они сделали для либералов . |
es | Un pelin menos de ruido y seria GENIAL, con todo y con eso contento con la compra. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.