labels
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
de
Leider ist es sehr schwer den Kleber so aufzubringen, dass er wirklich glatt aufliegt, da der Knüppel eine Wölbung hat. Ich bIn eigentlich gut in solchen Sachen, aber bei mir hat der Kleber Falten geworfen, weshalb man beim genauen Betrachtungen sehen kann, dass es aufgeklebt ist.
es
No me ha gustado que el plástico tiene alguna rebaba pero nada importante. Después de meses de uso el mando funciona como si fuese el original.
nl
De staatspolitie zei dat maar liefst 30 arbeiders werden opgesloten direct nadat de garage was ingestort.
zh
其实就是讲均线多头排列,都是马后炮的描述,并没有实质性教人怎么选出这类股。
th
บา ว เออ ร์: มอบ ความ ยกย่อง นา ซี ให้ กัน ใน ทางเดิน
ar
ساحل صخري مثير للاع رائع مع خلفية من التلال الخضراء يستمر جنوبا الى تالامانكا , وهو شاطئ المتقدمة بشكل كبير مع اطلالة جميلة من مدينة ايبيزا .
fr
Bon produit très bon design alu et finissions très soignée. Affichage humidité et température. Léger bruit (ne s'entend pas en voiture mais dans une pièce calme). Débit d'air un peu trop léger à mon gout mais adapté à une petite pièce ou voiture. Chargeur voiture inclu avec 2 port usb, ainsi qu'un cable usb de rechange ce qui est bienvenu.
pl
Dziewczyny chodzą po scenie.
ar
من البقايا القليلة للمدينة البيزنطية , المبنى الاكثر روعة هو ( صوفيا صوفيا ) .
fr
J’ai branché l’écran et cela a fait cramer ma carte mère ... mon iPhone est donc mort . Très déçu
sw
Oh yeah wenzani ?
pt
Uma adolescente a correr numa praia a gritar, com um homem mais velho a andar atrás dela.
ja
商品は香りも良く、泡立ちも最高で、乾かすとサラサラです。しかし、付属のポンプがなかった。なので星2つ。
ru
И группа местных адвокатов делает все , что в ее силах , на этой неделе , чтобы добавить к доброй традиции , что она предоставляет бесплатную юридическую службу людям , которым грозит выселение , как раз перед праздниками .
hi
1947 में जो प ् रसिद ् ध लार ् ड माउंटबेटन को भी शामिल किया गया है , वे 1947 में स ् वतंत ् रता और विभाजन के अंतिम विवरण थे .
pl
Blondynka łapie piłkę w pysku w śniegu.
pt
Mandela para passar o Natal no hospital
ru
А ты ? Что ты будешь делать ?
it
Le proteste politiche tailandesi paralizzano altri ministeri
th
เรา มีคดี ประมาณ 400 คดี ใน เขต พ่อบ้าน เมื่อ ปี ที่แล้ว
it
Il signor Mask ha detto che il signor Cullen sarebbe stato prelevato dalla prigione della contea di Somerset entro giovedì e trasferito all'Ann Klein Forensic Hospital appena fuori Trenton per le cure psichiatriche.
pl
Romney, Paul vie dla Maine caucus win
ur
20 $ 20 کو ادا کریں ۔ اگر آپ کو لگتا ہے کہ یہ فلم ہے تو ، آپ کو 9 pm سے زیادہ آسانی سے تلاش کر سکتے ہیں ۔
it
La polizia keniota arresta il reclutatore di Al-Shabaab, finanziere
en
I can just pack in in my purse and inflate when needed instead of carrying around non-compact pillow like everyone else
de
Verpackung war aufgerissen. Aber zum Glück waren alle Teile da. Das Rollo hat einen Klick, weswegen es sich nicht vernünftig auf- und Abrollen lässt. Nach dem es dann auch ein paar Mal aus der Halterung gefallen ist habe dann alles in Sekundenkleber getränkt. Jetzt hält es zwar in der Halterung, lässt sich aber trotzdem schwerfällig Rollen durch den Knick. Trotz alledem erfüllt es seinen Zweck und dunkelt gut ab. Auch die Kälte hält es etwas ab.
pl
Ktoś wycina koło z różowej kartki papieru.
en
It was bought for my 14 years old phone, he loves the color and the case in general. I am a little disappointed that there is not more screen protection, just don't make them anymore.
hi
मॉस के नीचे का डरावना गायब हो गया है और इस इमारत की सहनशीलता का रोमांच है ।
pl
Maszynista w hiszpańskiej katastrofie pociągu spotyka się z pytaniami od sędziego
fr
Téléphone acheté il y a 6 mois et voici qu'il y a un mois Panne Subite, plus Rien !! Evidemment j'ai contacté SONY pour une garantie MAIS voilà que le revendeur n'a pas voulu me fournir de facture. Résultat je me retrouve avec un téléphone sans garantie parce que le revendeur ne veut pas être contacté pour une malheureuse facture (qui au passage est obligatoire...!!!) Donc j'étais très contente de mon téléphone avant qu'il ne me lâche SUBITEMENT et très déçue du Service Client que j'ai eu derrière... Je me suis renseignée derrière ce sont des téléphones qui ont des soucis de CARTE MERE et qui ont des "morts subites" à cause de cela...
hi
सबसे अच ् छी रणनीति अपने भ ् रमण में दो विज ़ िट करने के लिए है , पहले और बाद के मंदिरों और अन ् य ऐतिहासिक साइटों को नील के साथ अपनी यात ् रा के बाद .
pl
Dziewczyna jedzie na koniu.
zh
买几次贴纸书,这次还算满意,贴纸容易撕烂。
zh
秒杀价购的,过于甜腻,可可味比较淡~吃了小半年还没吃完。。下次不会买了
pl
Człowiek pokroił cebulę w kostkę.
th
ใช่ ฉัน มี ความเชื่อ ของ ฉัน ใน ปรโลก และ ฉัน เชื่อ ว่า พระเจ้า จะ ดูแล พวกเขา
th
Santorini และ patagonia โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มี เสื้อผ้า แบรนด์ เนม และ รองเท้า จาก ยุโรป และ สหรัฐอเมริกา
th
เหตุการณ์ ทาง ถนน ที่ ร้ายแรง ใน แถบ กา ซา ใน เดือน ธันวาคม 1987 ชุด ปิด ปาเลสไตน์ ฟาด ( จลาจล ) ต่อต้าน กองกำลัง อิสราเอล ใน ดินแดน ที่ ยึดครอง
en
They look great. They're gentle and delicate.
th
สิบ กม. ( 6 ไมล์ ) จาก javea เป็น denia , กับ หาดทราย ยาว , ปราสาท ที่ มี ความ ยาว สูง และ 830 เมตร ( 2,500 ฟุต ) ของ ภูเขา montg é เพื่อ ปีน
ru
Их описания являются свежими и информативный , и они рады ответить на вопросы , которые идут за рамки брошюры или справочного руководства .
tr
Denver Bronco ' nun sırtları , bu yaz sezon öncesi oyunları ' nda selam verdi .
de
Sehen sehr gut aus, sind in einer sehr netten Schachtel verpackt angekommen. Doch leider halten diese Spangen überhaupt nicht bei mir. Schade.
ru
Ну , подожди секунду -- не все из них .
sw
Mabawa , fully extendable katika mfululizo wa mfululizo wa laser wa laser , alikuwa na ingeliweza maridadi , ambayo mmetoa uwezekano wa mchezo sawa na masterblind , na crate kwenye jacket ya barua pepe allowed kwa changamoto ya changamoto ya akili ya cube ya kubic .
nl
De voorraden van Tokio sluiten 0,26pc
hi
" फिर हम दो हो जाएंगे ।
pt
7 mortos, 3 feridos no sul da China acidente rodoviário
pt
Um homem está a caminhar lá fora.
pt
Um homem está a tocar guitarra.
es
Muy bueno. Potencia y calidad de sonido mejor que otro que compre hace meses cuatro veces más caro.
fr
De beaux petits écouteurs conforts qui tiennent bien. Pour écouter mes MP3 ils sont parfait.. De plus ils se chargent dans leur boite . Vraiment l accessoire sympa du moment et avec les finitions
en
I am so disappointed with this seller. I have ordered this order THREE TIMES. One out of the three times i got the right part. ONE! I had to return that weird piece once already, and now the same thing happened. I dont even know what the problem is but i wish if the seller saw this could do something about it because it is ridiculous at this point Do not buy from here
en
This case is super cute
hi
फिर भी , पारे के भाग ् य , परिवहन और परिवर ् तन के विज ् ञान में अभी भी प ् रमुख अंतर हैं , जो समय पर ऐसा आकलन करते हैं .
ur
یہ دارالحکومت ملین سے زائد آبادی کے قیام کا اعلان ہے ۔
bg
в днешно време залива е толкова препълнен с всякакви яхти , риболовни лодки , лодки с лодки , лодки с ферибот , лодки от стъкло и дори всекидневно товарни кораби , че градът се е превърнал в нещо като напълно средиземноморски курорт от бели небостъргачи .
sw
Aya zote ni rangi sawa , kama kama usiku kabla , nadhani na yule mtoto ambaye alifanya mapambo ya kukuza kwa sabrina , mchawi wa utotoni. ikiwa waandamanaji ni watoto weupe wa chuo , wanakaa kama suala la archie chale ; ikiwa ni watoto wa chuo kikuu cha afrika , wanakaa kama wao na mwenye albamu za kwanza za jackson .
hi
लेकिन आप मछुआरों को मिल जाएंगे , उनमें से कई 600 genoese आतंकवादियों के राजा चार ् ल ् स iii को ट ् यूनीशिया के tabarka द ् वीप पर कैद से बचाया गया है , इसलिए नाम .
fr
J'aimerais pouvoir juger le livre mais je ne l'ai jamais reçu et je ne vois aucun moyen de recours
sw
Israel ni nchi ndogo , kupima 445 km ( maili 260 ) kaskazini hadi kusini na 112 km ( maili 70 ) katika eneo lake la widest , lakini ni katika vituko vingi ambavyo huwezi kuona wote katika nafasi ya wiki mbili au hata safari ya wiki tatu .
it
I pensionati francesi passeranno da un quinto a un terzo della popolazione entro il 2040.
ru
Мы сидели там , мой шурин готовил курицу , и он не знал , как ему удалось это сделать , но он стоял там и готовил это , и у нас было что-то горячее , чтобы поесть .
nl
China is een nucleaire macht en lid van de veiligheidsraad van de VN.
de
Leider nicht wirklich zu empfehlen, der Draht der die Eier schneidet biegt sich leider zu schnell und dadurch schneidet er die Eier nicht mehr ganz durch. Das nächste mal hole ich mir einen Robusten.
fr
J ai acheté deux tentes et sur les deux, une est cassée ( l avant est en forme triangulaire au lieu de faire un cercle). D après le vendeur, elle n est pas cassée, la tente est ainsi. Beaucoup de mauvaise foi à mon avis...
sw
Miunganisho kati ya minyororo ya kisiwa ni maskini , kwa tofauti ya bandari ya piraeus na rafina kwenye bara la kigiriki , ambalo muabuduni kama barani wa usafiri kwa wale ambao wanatamani kusafiri kutoka kwenye mnyororo mmoja wa visiwa vya visiwa vingine .
el
Αν το θύμα κατάφερε να έρθει εδώ και να μείνει για τρία χρόνια ως καλόγρια , θα μπορούσε να πάρει ένα διάταγμα διαζυγίου από το σογκούν και να ελευθερωθεί .
de
am Anfang waren Die Schuhe wie bestellt passend, nun waren wir zum ersten Mal im Ägypten Urlaub und nun sind die Schuhe Minimum 2-3 Schuhgrößen kleiner, total geschrumpft!!! ich hatte für mich welche bestellt und für meinen Mann, beide Paare nun viel zu klein, es war schön heiß im Urlaub, aber sorry von Crocs erwarte ich bessere Qualität!!!! Nicht dass bereits nach einmal Urlaub die Schuhe zu klein sind. Nun muss ich mal sehen wie ich das reklamieren kann! Hat jemand Erfahrung damit??
ja
もうすぐ3歳になる娘用に購入。 6重ガーゼは暑くて汗だくで寝ていたので、薄手のもので、且つ長さも十分あるものをと探していました。(スリーパーって、3才児が使うサイズのはほとんどないんですよね…) クーラーを効かせても寒がる様子もなく、また暑くて寝苦しそうな様子もなく朝までぐっすり寝てくれています。 洗って乾燥機にかけて少し縮んでも、身長90センチ弱の娘のちょうど足首らへんまでの長さがあり、着ていてとっても可愛らしいです。本人も気に入ってます。 洗い替え用に恐竜柄のも買いました。今年の夏はヘビーローテーションになりそうです。
sw
Watu kama marafiki zangu wa kisheria katika iowa , ohio , virginia , arizona na kentucky ambao na miaka ya maisha yao kwa harakati za huduma za kisheria .
vi
Chuẩn bị văn phòng của không khí chất lượng lên kế hoạch và tiêu chuẩn , văn phòng của không khí và bức xạ , tháng tư .
zh
不知道为什么,打泡器总是一阵一阵的,几秒钟停一下,有售后么?
fr
Bonjour je n'es jamais reçu votre colis veuillez me recontactez au plus vite la livraison était prévu au 6 mars. Cordialement
th
อีก หนึ่ง คุณสมบัติ ของ เส้นทาง ของ รุ่น นี้ ผ่าน วัฒนธรรม อเมริกัน -- แชร์ โดย เสรีนิยม และ พรรค อนุรักษ์นิยม , เหยียดหยาม และ ผู้ ศรัทธา ที่ แท้จริง , คลินตัน , gingrich , steven spielberg , และ ดาว ตัว เธอ เอง -- เป็น มิส ตี้ ความรู้สึก ของ บางสิ่ง ที่ ดีกว่า ก่อนหน้านี้ ก่อน พวกเขา มา พร้อมกับ ทำให้ ทุกอย่าง พัง
en
One of the cartridges didn't work
tr
Doğal olarak , tiyatroya bir ziyaret italyan hakkında iyi bir bilgi gerektirir .
nl
Twee honden die door een veld rennen.
ru
Мой гнев помог мне остаться в образе , это заставило меня чувствовать себя сильным и умным .
es
Muchas funciones que no se utilizan
zh
支架不太稳,装的时候比较不好装,但总的来说还可以。
tr
Gao ' nun web sitesi ( www.gao.gov ) güncel raporlar ve ifade dosyaları ve daha eski ürünlerin genişleyen arşivi içerir .
en
Too big for espresso spoons, but go with gold trimmed espresso cups
tr
Bu sadece , eğer yönetim , aynı şekilde kabul edilen kişinin Vali ' nin ayrıcalığı olduğu yerde idare ederse önemli olacaktır .
it
Un cane sta guidando una macchina.
pt
Kuwait: Ativistas invadem a embaixada da Síria; dois feridos
sw
Juxtaposition hii ya ya ya serikali ya vyeo 16-na majengo ya karne ya 17 ilikuwa mara moja ya viwanja vya soko la moor .
nl
Bruine en witte koe die in het gras aan de kant van de weg staat.
ar
ويمكن ان تحدث هذه العملية في وقت واحد مع تجهيز طلب الحصول على تصاريح البناء .
bg
но засега кандидатът за кандидат не е нищо повече от една страхотна игра на парти -- на еквивалент на това да ти четат дланта .
fr
Coque solide et rigide! Pour le prix c’est parfait! Coque parfaite pour iPhone . Elle protège bien l’ensemble du châssis, n’est pas trop épaisse mais suffisamment pour être une vraie protection. A coupler avec un protège écran en verre trempé. Je suis très satisfait de cet achat.
pt
O rendimento médio das famílias diminuiu 1,1% entre 2001 e 2002 para 42.409 dólares, depois de ter contabilizado a inflação.
it
Turista cinese rapito dalla Malesia
th
Aurangzeb มีประสิทธิภาพ การ บริหารงาน lax ของ บรรพบุรุษ ของ เขา แต่ เขา เกือบ ทำให้ อาณาจักร ล้มละลาย กับ แคมเปญ ของ เขา เพื่อ ขยาย จักร วรรดิ์ ลง สู่ ทางใต้ และ การต่อสู้ ของ เขา ต่อต้าน กบฏ ใน ภาคเหนือ
vi
Oh yeah bạn có nghĩ
ja
このガラス水筒はジム用にしています。ジムは車で行くので、そんなに重さの負担はないですが、普通に持ち歩くには重い!!ただガラス水筒なので、ステンレスよりは体に良いです。重さが辛くなければおススメです。
sw
Hata hivyo , timu hiyo walitumia mbinu , learned katika warsha ya cap , kwa kuchambua na kuongeza viwango vya mdau vya mdau .
th
สถานที่ สามารถ ยุ่ง มาก จึง มาถึง เร็ว
bg
но това го прави много трудно особено ако съпруг и съпруга работят в тексаски инструменти .