text_1
stringlengths 1
2.79k
| text_2
stringlengths 1
69
| lang
stringclasses 109
values |
|---|---|---|
20.000 | 20K | af-en |
skuld | fault | af-en |
belemmer | delaying | af-en |
geef | perfec-shee-on | af-en |
verniel | never-ending | af-en |
Maienfeld | Maienfeld | af-en |
reier | heron | af-en |
elf | distance-controlled | af-en |
Boetes | Fines | af-en |
wurms | worms | af-en |
terugroep | calling | af-en |
medepligtiges | accomplices | af-en |
$ | stash | af-en |
mossies | sparrows | af-en |
opgemaakte | wasn | af-en |
slagter | butcher | af-en |
taalgebruik | too | af-en |
kandidatuur | ! | af-en |
Beste | Best | af-en |
hop | ! | af-en |
Vermorsel | Crushed | af-en |
aktetas | briefcase | af-en |
Ontferm | according | af-en |
slot | Separately | af-en |
bediende | maid | af-en |
voorrang | precedence | af-en |
oesters | oysters | af-en |
Semper | fi | af-en |
Stem | agree | af-en |
GOING | GOING | af-en |
ingeboek | shut | af-en |
Oumagrootjie | grandmother | af-en |
opbeur | cheer | af-en |
groen | green | af-en |
Aardse | Earthbound | af-en |
perfeksionis | without | af-en |
motiewe | rogues | af-en |
geroer | moving | af-en |
klub | club | af-en |
somershuis | run-down | af-en |
Lise | flat | af-en |
branderplank- | surf | af-en |
Pasop | Beware | af-en |
Moordenaar | Murderer | af-en |
voorgee | pretend | af-en |
onkundiges | ignorant | af-en |
JOHANNES | JOHANNES | af-en |
soene | kissing | af-en |
stiller | quieter | af-en |
Prince | Prince | af-en |
styg | rise | af-en |
Swyg | beautiful | af-en |
wees | worry | af-en |
Prominente | Prominent | af-en |
Denemarke | Denmark | af-en |
twaalf | little | af-en |
Waak | tongue | af-en |
uitgereik | rebuilding | af-en |
kaggel-toneel | direct | af-en |
ineengestort | collapsed | af-en |
Nasionale | National | af-en |
presteer | Bautzen | af-en |
Arm | Poor | af-en |
onbewolkt | unclouded | af-en |
waatlemoene | melons | af-en |
vloerpanele | floorboards | af-en |
eenwording | union | af-en |
Ruiz | Ruiz | af-en |
plattelandse | needless | af-en |
tree | act | af-en |
boom | tree | af-en |
Hélène | HeIene | af-en |
verhewe | sublime | af-en |
afgegaan | this | af-en |
Michigan | honorary | af-en |
skimmel | mold | af-en |
juis | loan | af-en |
staking | strike | af-en |
Samhain | Celtic | af-en |
uitgewer | publisher | af-en |
boemannen | bogeys | af-en |
natrekken | vet | af-en |
teenspoed | worse | af-en |
video | video | af-en |
Altstar | Altstar | af-en |
Stoor | storage | af-en |
stiefpa | stepdad | af-en |
tuiste | home | af-en |
Bedrog | Beyond | af-en |
senuagtig | shaken | af-en |
oulik | sweet | af-en |
mandjie | basket | af-en |
Onaantasbaar | Inaccessible | af-en |
Indonesië | Indonesia | af-en |
misdryf | are | af-en |
Esterhazy | Esterhazy | af-en |
teenwoordigheid | presence | af-en |
KONINGIN | QUEEN | af-en |
Slim | Clever | af-en |
Delacroix | DeIacroix | af-en |
Subsets and Splits