Datasets:

---

ivykopal

/

fineweb2-slovak

like 0

AUTOALLES autá bez rizika... Pri rozhodovaní o kúpe jazdeného auta a či vôbec kúpiť jazdené auto mnohým z Vás vzniká otázka čo ak ? Čo ak kúpim zle a budem ľutovať, čo ak auto bude kradnuté a mne ho zoberú policajti, čo ak bolo havarované ale predávajúci mi tvrdí opak, čo ak sú kilometre na tachometri nepravdivé čo ak.......? Naša spoločnosť sa Vás bude snažiť presvedčiť , že záruky sú jej silnou zbraňou v boji o Vašu priazeň, a podobné otázky nemusíte riešiť. Ak Vám chýbajú pri kúpe jazdeného auta záruky, ste na správnej adrese. V AUTOALLES Vám ponúkame hneď celý systém záruk. Vďaka dlhoročnej praxi( od roku 1990 ) autobazár AUTOALLES na trhu s jazdenými vozidlami mohol vybudovať efektívny a jedinečný systém záruk. Stále Váhate ? Tak si pozrite náš komplexný AUTOALLES systém záruk : Pre viac informácii volajte 0905 403 000, 0903 104 000 alebo píšte na [email protected] až 5-ročná záruka Jazdíte beztarostne ako v novom aute. Vyberte si u nás autosortiment na našom e-shope Ocenenie vozidla on-line Má Vaše vozidlo viac rokov a Vám sa páči mladšie? Predajte nám ho a vyberte si u nás výkonnejšie, novšie a hlavne lacnejšie! Servis Vášho vozidla Zverte Vaše vozidlo do rúk našich odborníkov a uvidíte, že budete s ich prácou spokojní. Výmena oleja! Využite akciové balíky na výmenu motorového oleja Prezujeme Vaše auto na počkanie a bez objednania od Pondelka do Soboty od 9:00 do 19:00

<urn:uuid:d700118c-4014-4ad8-b01e-3990814f41aa>

CC-MAIN-2014-10

http://www.autoalles.sk/zaruka-zaruky-garancia/

2014-03-09T14:46:20Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999679206/warc/CC-MAIN-20140305060759-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999963045120239}

sk

sk

[('sk', 0.8214285714285714), ('cs', 0.15625), ('sw', 0.022321428571428572)]

Štvorkajak bez medaily! Ešte pred cieľom boli Slováci tretí Na olympijskej vode v Eton Dorney išli slovenskí kanoisti od štartu na čelné pozície, držali sa na tretej priečke, ešte aj po 750 metroch. V záverečnom finiši im však zrejme došli sily. Zlato tak získal austrálsky štvorkajak v zložení Tate Smith, Dave Smith, Murray Stewart, Jacob Clear. Vo finále triumfoval spôsobom štart-cieľ pred loďami Maďarska a Česka. Zadák Tarr, ktorý je najskúsenejším zo slovenského kvarteta, mal po skončení finále slzy v očiach. "Je to veľké sklamanie. Po rozjazde sme si verili, vo finále hneď po štarte odskočili tri lode a dúfali sme, že by z toho mohlo byť aj zlato. Záver nám však vôbec nevyšiel. Mrzí nás, že sme neurobili výraznejší výsledok, pretože sme sa cítili dobre," povedal Tarr. Veľké sklamanie netajil ani "háčik" Gelle. "Boli sme pripravení dobre, 800 metrov sme jazdili na medailovej priečke, no posledných 200 metrov nám nevyšlo. Štyri roky makáte a teraz toto." Vlček priznal, že v závere postihla slovenskú káštvorku kríza. "Chceli sme ísť svoje preteky, udávať tempo a v závere ho vystupňovať. Prišla však kríza a namiesto toho, aby sme zrýchľovali, sme spomalili." Slovenský štvorkajak tak nedodržal postupnosť a po 4. mieste zo Sydney 2000, bronze z Atén 2004 a striebre z Pekingu 2008 nevylovil z jazera Eton Dorney najcennejší olympijský kov. Nová zostava sa vykryštalizovala iba mesiac pred štartom olympiády. Gelle s Jankovcom po treniciach okolo zloženia posádky nahradili v lodi bratov Richarda a Michala Riszdorferovcov, ktorí pred štyrmi rokmi získali s Vlčekom a Tarrom striebro. Slovenský štvorkajak v prvom spoločnom súťažnom vystúpení naznačil, že s ním treba počítať, keď suverénne vyhral svoju rozjazdu a postúpil priamo do finále. V elitnej osmičke sa mu však nepodarilo naplniť medailové ambície.

<urn:uuid:19d90b08-e692-4123-b00b-a6492e97fd0c>

CC-MAIN-2014-10

http://www.cas.sk/clanok/230008/stvorkajak-bez-medaily-este-pred-cielom-boli-slovaci-treti.html

2014-03-09T14:47:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999679206/warc/CC-MAIN-20140305060759-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999585151672363}

sk

sk

[('sk', 0.942652329749104), ('st', 0.025089605734767026), ('cs', 0.021505376344086023), ('sl', 0.010752688172043012)]

Hotely Albion -hotels.com ponúkajú skvelé hotelové ponuky last minute a zvýhodnené ceny izieb: Albion . Jednoducho si môžete rezervovať online svoju izbu v: Albion dnes. Všetko, čo musíte spraviť, je: - Nájsť a porovnať rôzne hotely v: Albion pomocou hodnotenia, vybavenia, motívu alebo značky. - Vyberte si perfektný hotel v: Albion a nechajte si zobraziť ceny izieb, recenzie a fotky. - Objednajte si dnes bezpečne svoju izbu online! - Dostávajte potvrdenia svojich online objednávok a detaily o rezervácii hotela cez email.

<urn:uuid:2479dd90-baf4-46d4-b574-bf43d164ce4d>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.hotels.com/de1456434/hotely-albion-new-york/

2014-03-10T13:35:30Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010824518/warc/CC-MAIN-20140305091344-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998003840446472}

sk

sk

[('sk', 0.7777777777777778), ('cs', 0.09876543209876543), ('hr', 0.04938271604938271), ('ca', 0.04938271604938271), ('lg', 0.024691358024691357)]

|Spoločnosť Volvo Trucks berie vašu bezpečnosť vážne. Je to súčasť nášho dedičstva a našich základných hodnôt. Prirodzene je to dôvod, pre ktorý sa snažíme naše vozidlá neustále vylepšovať. Vozidlo Volvo FE sa vyznačuje vynikajúcou viditeľnosťou, bezpečnejšou kabínou a inovatívnym systémom ochrany. Nezvyšuje sa tým len vaša bezpečnosť, ale aj bezpečnosť ostatných účastníkov premávky. Posilnené sedadlá a ich upevnenie. Sedadlá v kabíne vozidla Volvo FE sú samozrejme bezpečne ukotvené k podlahe. Teraz je kvôli zvýšeniu bezpečnosti toto upevnenie zosilnené. Vlastne je zosilnená celá kabína modelu FE, čím sa zvyšuje ochrana vodiča v prípade nehody. Samozrejme, že kabína prešla všetkými kolíznymi, bariérovými a nárazovými testami spoločnosti Volvo. Systém proti podbehnutiu spredu a zozadu. Spoločnosť Volvo vyvinula systém FUP a RUP na ochranu ostatných účastníkov premávky. Systémy proti podbehnutiu spredu a zozadu chránia pri kolízii menšie vozidlá pred uviaznutím pod nákladným vozidlom. Integrované bezpečnostné pásy so zvýšenou odolnosťou voči nárazu. Bezpečnostné pásy vozidla Volvo FE sú integrované v sedadlách a poskytujú prvotriednu ochranu pri náraze. Sú dostupné v čiernej a červenej farbe, pričom druhá možnosť uľahčuje kontrolovať používanie pásov zvonku. Integrované opierky hlavy testované s ohľadom na bezpečnosť. Všetky tri kabíny, ktoré sa dodávajú pre vozidlo Volvo FE, sa vyznačujú integrovanými opierkami hlavy, ktoré poskytujú maximálne pohodlie pri ceste a zároveň sú testované, aby zabezpečili . Zlepšená celková viditeľnosť V mestskom prostredí je nevyhnutné mať neustále prehľad o celkovom dianí v okolí. Umožnia vám to elektronicky ovládané zrkadlá s vyhrievaním ako voliteľnou výbavou. K dispozícii sú aj manuálne ovládané zrkadlá. Medzi voliteľnú výbavu patria aj tónované sklá so slnečnou clonou. Znižuje sa tým ohrievanie vnútra kabíny od slnka. Prídavné okná vo dverách a bočných paneloch sú dostupné ako voliteľná výbava. Uľahčujú riadenie pri jazde v stiesnených priestoroch, zatiaľ čo zadné okno vám umožňuje neustále kontrolovať stav drahocenného nákladu. Vaše vozidlo je v bezpečí. Pokročilý diaľkovo ovládaný systém alarmu robí z vozidla Volvo FE nepriateľa zlodejov. Aktivuje sa pri pokuse nevítaných hostí o otvorenie dverí alebo narušenie vozidla. Nech ste kdekoľvek, stará sa o pokoj vašej mysle. Trojdielny nárazník. Trojdielny predný nárazník je vybavený oceľovými rohmi s dobrou odolnosťou voči nárazu. Znižuje sa tým riziko poškodenia a s tým súvisiace náklady. Keďže nárazník pozostáva z troch dielov, je veľká šanca, že pri malej nehode sa poškodí iba jeden z nich. V takom prípade stačí vymeniť len tento jeden diel. Znížia sa tak vašej náklady na opravu. Zvýšte svoju bezpečnosť. Vaša bezpečnosť je pre nás mimoriadne dôležitá. V súvislosti s bezpečnosťou je k dispozícii množstvo voliteľných bezpečnostných prvkov, ktoré si môžete objednať a zmeniť interiér svojej kabíny na ešte bezpečnejšie miesto. Hasiaci prístroj, výstražná vesta alebo prenosné výstražné svetlo – stačí si vybrať vybavenie, ktoré potrebujete. Prečítajte si viac informácií o bezpečnosti

<urn:uuid:4081a860-931a-45ac-862b-6cb368ded815>

CC-MAIN-2014-10

http://www.volvotrucks.com/trucks/slovakia-market/sk-sk/trucks/volvo-fe/product-features/Pages/volvo-safety-cab.aspx

2014-03-10T13:32:50Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010824518/warc/CC-MAIN-20140305091344-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000090599060059}

sk

sk

[('sk', 0.8921348314606742), ('cs', 0.08314606741573034), ('sw', 0.017977528089887642), ('ro', 0.006741573033707865)]

Citlivá rekonštrukcia radového domu z 30. rokov minulého storočia Inteligentná rekonštrukcia vytvorila pocit priestoru Ako sa býva v dome, v ktorom vládne ratan Uletený byt kreatívneho Prešovčana S čím treba počítať, ak chcete mať biozáhradu Uletený byt kreatívneho Prešovčana Návrh rekonštrukcie bytu čitateľky od jadra po kuchyňu Domov 4-člennej rodiny sa zo štandardnej zástavby vymyká vzhľadom i materiálmi Citlivá rekonštrukcia radového domu z 30. rokov minulého storočia Ako sa býva v dome, v ktorom vládne ratan Rozprávkovej chalupe pod Tatrami vdýchli život noví majitelia Uletený byt kreatívneho Prešovčana Nízkoenergetický rodinný dom ako drevená skladačka Návrh rekonštrukcie bytu čitateľky od jadra po kuchyňu Rekonštrukciou vrátili 3-izbovému bratislavskému bytu eleganciu starých čias naša cena s DPH: 3.16 € prelistujte si knihu www.jagastore.sk © Copyright 2014 Zoznam s.r.o. a Jaga s.r.o. Všetky práva vyhradené | Napíšte nám Obsah on-line magazínu www.mojdom.sk je chránený autorským zákonom. Prepis, šírenie, či ďalšie sprístupnenie tohoto obsahu alebo jeho časti verejnosti, a to akýmkoľvek spôsobom je bez predchádzajúceho súhlasu redakcie zakázané. Ceny uvedené v článkoch sú orientačné. Reklama na serveri.

<urn:uuid:6e2521f2-ae00-4f75-aed3-3e0ab87ef343>

CC-MAIN-2014-10

http://mojdom.zoznam.sk/gl/155878/1151008/Navrh-podkrovneho-priestoru-na-zelanie-citatelky

2014-03-11T12:19:33Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011190529/warc/CC-MAIN-20140305091950-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999935626983643}

sk

sk

[('sk', 0.7572254335260116), ('cs', 0.12716763005780346), ('nn', 0.06936416184971098), ('en', 0.028901734104046242), ('tl', 0.017341040462427744)]

Bessemerov proces Bessemerov proces/pochod alebo besemerovanie alebo besemerácia je spôsob výroby ocele zo surového železa. Bol to prvý lacný priemyselný spôsob vhodný pre masovú produkciu ocele. Proces je pomenovaný po svojom vynálezcovi, Henry Bessemerovi, ktorý naň získal patent v roku 1855. Rovnaký proces bol nezávisle objavený v roku 1851 Williamom Kellym. Proces sa tiež využíval mimo Európy stovky rokov, ale nie v priemyselnom meradle. Základným princípom je odstraňovanie nežiadúcich prímesí a nadbytočného uhlíka zo surového železa ich oxidáciou vzduchom, ktorý sa prefukuje cez taveninu. Prebiehajúce oxidačné reakcie uvoľňujú teplo a pomáhajú udržať počas procesu surové železo v roztavenom stave. Obsah Konvertor[upraviť | upraviť zdroj] Proces prebieha vo veľkej otočnej kovovej nádobe hruškovitého tvaru - v konvertore. Nádoba môže obsahovať medzi 8 až 30 tonami roztaveného surového železa. Na vrchu nádoby je otvor, väčšinou vysunutý na jednu stranu, ktorý slúži na naplnenie a vyliatie obsahu, a na odvod plynov v priebehu procesu. Pri plnení a vyprázdňovaní sa konvertor sklápa, pri práci je v zvislej polohe. Spodok nádoby obsahuje množstvo kanálov, cez ktoré sa dovnútra vháňa vzduch. Výmurovka konvertora[upraviť | upraviť zdroj] - Ak má výmurovka kyslý charakter (íly s obsahom oxidu kremičitého) konvertor je vhodný pre surové železo s obsahom 1 až 2% kremíka a nízkym (do 0,1%) obsahom fosforu. Konvertor sa nazýva Bessemerov. - Ak má výmurovka zásaditý charakter (dolomit) konvertor je vhodný pre surové železo s vysokým obsahom fosforu nad 2% a nízkym (do 0,7%) obsahom kremíka. Takýto konvertor sa nazýva aj Thomasov, alebo Gilchristov-Thomasov. Výmurovku treba pravidelne obmieňať kvôli jej opotrebeniu. Výmurovka stien vydrží niekoľko desiatok tavieb, dno je potrebné vymieňať častejšie. Priebeh procesu[upraviť | upraviť zdroj] Hlavna fáza práce konvertora trvá 15 až 25 minút. Roztavená náplň s teplotou asi 1300 °C je prefukovaná vzduchom o tlaku 0,15 - 0,3 MPa cez otvory v dne konvertora. Preto sa táto fáza nazýva aj fúkanie. Počas nej sa odstraňujú najmä kremík, fosfor, mangán a uhlík za vzniku ich oxidov. Tieto opúštajú konvertor v plynnej forme, alebo plávajú na povrchu roztaveného obsahu ako troska. Oxidačné reakcie uvoľňujú toľko tepla, že na konci procesu stúpne teplota náplne až na 1600 °C. Proces je tak intenzívny, že z otvoru konvertora vychádzajú plamene. Ich analýzou je možné presnejšie stanoviť priebeh procesu a kvalitu výsledného produktu. Aby sa dosiahlo požadované zloženie ocele, po skončení hlavnje fázy sa do teveniny pridá potrebné množstvo ferozliatin vhodného zloženia. Zároveň je potrebné oceľ odkysličiť, čo sa robí feromangánom. Thomasova metóda[upraviť | upraviť zdroj] Pri výrobe ocele v Thomasových konvertoroch sa do náplne pridáva ako troskotvorná prísada aj vápno na viazanie fosforu. Pre tento postup sa používa aj označenie Thomasova metóda. Z takto vytvorenej trosky sa vyrába hnojivo - Thomasova múčka. Súčasnosť[upraviť | upraviť zdroj] Konvertory bývali zaradené v tzv. kombinovaných skujňovacích cykloch, keď jedna pec slúži ako predbežná a ďalšia ako dokončovacia. Príkladom je kombinácia konvertor (predbežná pec)- martinská pec. Pôvodné vzduchové konvertory nahradili modernejšie kyslíkové konvertory, ktoré dosahujú vyššie výkonové a kvalitatívne parametre. Prvý bol uvedený do prevádzky v Linci v roku 1952. Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:f6a7f559-010a-4161-95a0-9fa38d52d142>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Bessemerov_proces

2014-03-12T11:08:28Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021724521/warc/CC-MAIN-20140305121524-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000042915344238}

sk

sk

[('sk', 0.7757201646090535), ('cs', 0.12962962962962962), ('ro', 0.02263374485596708), ('pt', 0.0205761316872428), ('hr', 0.01440329218106996), ('zu', 0.012345679012345678), ('bs', 0.012345679012345678), ('ts', 0.00823045267489712), ('sw', 0.00411522633744856)]

|Fiat Freemont je masívne auto s americkými koreňmi| Freemont je na prvý pohľad masívne americké auto, ktoré vyniká svojou dĺžkou, výškou i rázvorom. Vďaka siedmym miestam na sedenie, pohodlnému prístupu na tretí rad sedadiel a ďalším prvkom ho radíme medzi rodinné MPV. Svojou výškou a charakteristikou by sa však hodil aj do rodiny SUV. Je to akési MPV po polročnom tréningu v posilňovni. Masívne, no stále veľmi praktické. |Zadné dvere sa dajú otvoriť až do uhla 90 percent| Mnoho rodinných áut bolo v minulosti obeťou otca, ktorý kúpil veľké auto na úkor jazdných vlastností, či dynamiky. V dnešných časoch dávajú výrobcovia veľký dôraz aj na vodiča - otca, ktorý potrebuje rozmerný voz, no nechce šoférovať nemotorný autobus. Už testovaný Peugeot 5008, či Renault Grand Scénic prinášali mnoho úžitku a výborné jazdné vlastnosti. Fiat Freemont sa líši od týchto a ďalších modelov hlavne svojou masívnosťou. Freemont je jednoducho na prvý pohľad Američan, drsný voz, ktorý chce šoférovať každý drsný otec rodiny. Freemont je svojimi jazdnými vlastnosťami naozaj výborným autom pre vodiča. S rázvorom 2 890 mm a celkovou dĺžkou 4 888 mm je tento voz mimoriadne stabilný a dodáva vám pocit bezpečia, nech sa deje čokoľvek. Taliani sa postarali, aby bol Freemont viac odhlučnený a tvrdší, ako je jeho dvojička Dodge Journey. Posilnené boli aj brzdy a dodaný taliansky naftový motor 2,0 MJT, ktorý sme mali v testovanom Freemonte. Ponuka Fiatu Freemont zahŕňa tri výkonnostné motorizácie. Dve naftové verzie majú objem 2,0 litra a ponúkajú výkon 140 koní (103 kW), resp. 170 koní (125 kW). Tieto motory pochádzajú z talianskej dielne a majú označenie 2,0 MJT. Pod menom 3,6 V6 Pentastar sa ukrýva pravý americký benzínový agregát s výkonom 276 koní (203 kW). Fiat ponúka aj pohon 4x4, či automatickú prevodovku - obe sú dostupné pri silnejšom naftovom motore a benzínovom motore Pentastar. Mnoho ľudí tipovalo cenu tohto modelu na vyššie hodnoty, ako je realita. Freemont pôsobí masívne, no jeho cena až taká nie je. V základe ho kúpite už za 22 900 eur, so silnejším naftovým motorom, ktorý sme testovali, od 24 600 eur. |Cenník modelu Fiat Freemont s rôznymi motorizáciami a výbavami| |Fiat Freemont - dvojička pre Dodge Journey| Fiat Freemont, Američan prezlečený do talianskeho obleku, nás zaujal a oslovil. Svojimi rozmermi a praktickosťou sa hodí pre rodiny, jazdnými vlastnosťami pre ľudí, čo nechcú stratiť radosť z jazdy a dizajnom pre drsných mužov. Freemont je na pohľad masívny voz, v interiéri praktický pomocník. Za danú cenu a s výbornou motorizáciou sa nám Freemont veľmi pozdával. |Motor| |Palivo||Nafta| |Valce||4| |Zdvihový objem (cm3)||1 956| |Prevodovka||Šesťstupňová manuálna| |Poháňaná náprava||Predná| |Výkon| |Najvyšší výkon (kW/k )||125 / 170 pri 4 000 ot./min.| |Krútiaci moment (Nm)||350 pri 1 750 - 2 500 ot./min.| |Najvyššia rýchlosť (km/h)||195| |Zrýchlenie 0 - 100km/h (s)||11,0| |Spotreba| |Udávaná výrobcom - mesto / mimo mesta / kombinovane (l/100km)||8,3 / 5,3 / 6,4| |Spotreba za test - mesto / mimo mesta / diaľnica (l/100 km)||7,0 / 6,0 / 7,5 | |Rozmery| |Dĺžka/šírka/výška (mm)||4 888 / 1 878 / 1 745| |Batožinový priestor (l)||145 - 1 461| |Prevádzková hmotnosť (kg)||1 949| |Objem palivovej nádrže (l)||78| |Ceny| |Cena základného modelu (€)||22 900,00| |Cena verzie s danou motorizáciou (€)||24 600,00|

<urn:uuid:6685b6d5-05af-4611-ac4e-828326937962>

CC-MAIN-2014-10

http://automix.atlas.sk/testy/791024/test-fiat-freemont-20-mjt-drsny-otec-rodiny

2014-03-15T08:10:37Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678696502/warc/CC-MAIN-20140313024456-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999736547470093}

sk

sk

[('sk', 0.8493723849372385), ('en', 0.03347280334728033), ('cs', 0.03138075313807531), ('sl', 0.016736401673640166), ('et', 0.016736401673640166), ('st', 0.016736401673640166), ('hr', 0.012552301255230125), ('pl', 0.010460251046025104), ('ro', 0.008368200836820083), ('tl', 0.0041841004184100415)]

Kontaktujte nás Vízové informácieĎalšie informácie: Podrobné informácie o vízach môžete získať tým, že kliknete sem. Väčšina našich klientov nevyžaduje na cestovanie do destinácie ich jazykovej školy víza. V prípade, že by ste potrebovali víza pre návštevu jazykového kurzu, škola vám po uskutočnení rezervácie s radosťou poskytne akýkoľvek dokument, ktorý by ste mohli potrebovať. Pre akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa víz kontaktujte priamo svoju ambasádu v cieľovej krajine. Vo všeobecnosti platí, že ambasáda alebo konzulát poskytuje jednoznačné informácie, ako môžete požiadať o víza sami bez ďalších nákladov. Vo väčšine krajín však existujú špecializované spoločnosti, ktoré poskytujú platenú pomoc pri procese vybavovania víz (napr. globalvisas.com). Buďte si prosím vedomí, že neposkytujeme priamu pomoc pri vybavení víz a je potrebné, aby ste v prípade potreby sami kontaktovali ambasádu / konzulát. Práca jazykového lektora: Ak máte záujem zúčastniť sa tréningového kurzu pre lektorov, ktorý vás pripraví na prácu jazykového lektora, s radosťou vám pomôžeme nájsť vhodný kurz. Ak hľadáte prácu učiteľa, uvedomte si prosím, že prevádzkujeme službu rezervácie jazykových kurzov a priamo neposkytujeme žiadnu prácu jazykových lektorov. Ponuka ubytovania: Poskytujeme iba ubytovanie sprostredkované našimi partnerskými školami. Z tohto dôvodu, bohužiaľ, nemôžeme spracovať požiadavky na ubytovanie od poskytovateľov tretej strany. Customer Support Hours (international support office)Pondelok-Štvrtok: 9.30-13.30h / 14.45-18.45h Piatok: 9.00-13.00h / 13.30-16.30h CET (Central European Time)

<urn:uuid:f570790c-7262-4f28-858a-34793d31961a>

CC-MAIN-2014-10

http://www.languagecourse.net/sk/kontakt?city=las-palmas

2014-03-15T07:51:11Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678696502/warc/CC-MAIN-20140313024456-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000011920928955}

sk

sk

[('sk', 0.8465116279069768), ('en', 0.07441860465116279), ('cs', 0.06976744186046512), ('pl', 0.009302325581395349)]

Haagsche Football Club Alles Door Oefening tiež známy pod skráteným názvom ADO Den Haag je klub pochádzajúci z mesta Haag, 3. najväčšieho mesta v Holandsku. Založený bol v roku 1905 pod názvom ADO, neskôr v roku 1971 sa spojil s mestským rivalom a bol premenovaný na FC Den Haag. Súčasný názov klubu pochádza z roku 1996. Klub momentálne hráva najvyššiu domácu súťaž Eredivisie. Domáce zápasy hráva na štadióne Kyocera Stadion, ktorý má kapacitu 15 000 miest. Hymnou tímu je skladba s názvom Oh Oh Den Haag.

<urn:uuid:4116d513-f377-4854-8aeb-1e373f105f9a>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/ADO_Den_Haag

2014-03-08T06:06:08Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999653644/warc/CC-MAIN-20140305060733-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999934434890747}

sk

sk

[('sk', 0.7), ('sl', 0.15), ('nl', 0.075), ('eo', 0.05), ('cs', 0.025)]

Platba a ceny Možnosti platby Produkty v obchode Microsoft Store môžete nakupovať použitím ľubovoľného z nasledujúcich typov kariet: - Visa - MasterCard - American Express - PayPal Obchod Microsoft Store neakceptuje šeky, peňažné poukážky, maloobchodné darčekového poukážky spoločnosti Microsoft ani iné spôsoby platby. Maloobchodné darčekové poukážky spoločnosti Microsoft možno v súčasnosti používať len v partnerských maloobchodných predajniach obchodu Microsoft Store. Ďalšie informácie o maloobchodných darčekových poukážkach spoločnosti Microsoft nájdete v zmluve k príslušnej maloobchodnej darčekovej poukážke. Ceny Dôležité informácie o našich zásadách cien nájdete v Podmienkach používania a predaja .

<urn:uuid:311cd9e2-100e-48c9-ba8e-2045b71dfa98>

CC-MAIN-2014-10

http://www.microsoftstore.com/store?Action=DisplayHelpPaymentPricingPage&Locale=sk_SK&SiteID=mseea1&ThemeID=31233000

2014-03-08T06:10:51Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999653644/warc/CC-MAIN-20140305060733-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999076128005981}

sk

sk

[('sk', 0.8202247191011236), ('ca', 0.0898876404494382), ('cs', 0.033707865168539325), ('tr', 0.033707865168539325), ('eu', 0.02247191011235955)]

Nástroje zjednodušeného používania Pomocné nástroje Výber jazyka Sprehľadnené pravidlá EÚ o DPH by podnikateľom mali priniesť úľavu. EÚ reviduje pravidlá o fakturácii DPH s odôvodnením, že zmeny môžu priniesť podnikateľom úspory až do výšky 18 miliárd eur ročne. Návrhmi sa sleduje pokles byrokracie a podvodov a intenzívnejšie využívanie elektronickej fakturácie. Pravidlá EÚ o dani z pridanej hodnoty tvoria rámec, ktorý ponecháva na členských štátoch rozhodnutie o spôsobe, ako ho premietnu do svojho vnútroštátneho právneho poriadku. Spoločnosti sa však sťažujú, že vnútroštátne postupy sú príliš zložité a rozdielne, čo sťažuje podnikanie vo viac ako jednej krajine. Nové pravidlá v snahe o vyššiu štandardizáciu zmenšujú manévrovací priestor pre vlády. Na druhej strane skracujú čas na oznámenie transakcie v prípade spoločností, ktoré podnikajú v inom členskom štáte, čo by malo vládam pomôcť v boji proti podvodom. Odbúravajú sa aj obmedzenia týkajúce sa používania elektronických faktúr. Znamenalo by to zrovnoprávnenie elektronických a papierových faktúr. Malým a stredným podnikom by mal návrh pomôcť rozšírením zjednodušenej formy fakturácie, a to najmä pre faktúry s hodnotou 200 eur a nižšou. Zároveň štátom poskytuje väčší priestor pri rozhodovaní o tom, v ktorom momente požadovať zaplatenie fakturovanej dane. Komisár pre daňovú a colnú politiku László Kovács v tejto súvislosti poznamenal "Táto významná iniciatíva prinesie oveľa jednoduchšie, modernejšie a ucelenejšie pravidlá pre vyhotovovanie faktúr". DPH je daň, ktorú znášajú občania, nie podnikatelia. Jej sadzby sú v rámci EÚ značne odlišné. Podnikatelia vyberajú DPH pri predaji tovaru a následne majú povinnosť odviesť vyzbierané peniaze do štátneho rozpočtu. Výška DPH účtovanej zákazníkom musí byť zrejmá z faktúr. Navrhované zmeny sú ťažiskovým elementom prebiehajúceho snaženia o odbúranie byrokracie. Pred štyrmi rokmi sa Komisia začala usilovať o zníženie administratívnej záťaže podnikateľov EÚ prostredníctvom zjednodušenia a kodifikácie svojich právnych predpisov. Doteraz sa navrhlo zrušenie predpisov EÚ v rozsahu 7 800 strán. V roku 2007 Komisia rozhodla, že sú potrebné ďalšie kroky vrátane technických opatrení na uľahčenie vykonávania pravidiel najmä v oblasti daní a práva obchodných spoločností. Podľa odhadov Komisie priniesli jej snahy v tejto oblasti podnikateľom úspory vo výške okolo 30 miliárd eur. Komisia svojimi krokmi inšpirovala 21 členských štátov, ktoré vytvorili podobné programy na sprehľadnenie vlastnej legislatívy.

<urn:uuid:e29dded7-e9af-4446-847f-aafee9db2c0a>

CC-MAIN-2014-10

http://ec.europa.eu/news/economy/090129_1_sk.htm

2014-03-09T06:16:45Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999674095/warc/CC-MAIN-20140305060754-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000009536743164}

sk

sk

[('sk', 0.9682080924855492), ('cs', 0.02023121387283237), ('pl', 0.005780346820809248), ('hu', 0.005780346820809248)]

Hotely Edwardsville -hotels.com ponúkajú skvelé hotelové ponuky last minute a zvýhodnené ceny izieb: Edwardsville . Jednoducho si môžete rezervovať online svoju izbu v: Edwardsville dnes. Všetko, čo musíte spraviť, je: - Nájsť a porovnať rôzne hotely v: Edwardsville pomocou hodnotenia, vybavenia, motívu alebo značky. - Vyberte si perfektný hotel v: Edwardsville a nechajte si zobraziť ceny izieb, recenzie a fotky. - Objednajte si dnes bezpečne svoju izbu online! - Dostávajte potvrdenia svojich online objednávok a detaily o rezervácii hotela cez email.

<urn:uuid:5f57c069-4034-4c72-b091-a904c59970b3>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.hotels.com/de1480699/hotely-edwardsville-illinois/

2014-03-10T05:03:02Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010642209/warc/CC-MAIN-20140305091042-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9996914863586426}

sk

sk

[('sk', 0.7530864197530864), ('cs', 0.09876543209876543), ('hr', 0.04938271604938271), ('en', 0.04938271604938271), ('ca', 0.024691358024691357), ('lg', 0.024691358024691357)]

Quiet Internet Pager |QIP| |Základné informácie| |Vývojár||Ilham Z.| |Posledná stabilná verzia||2005 build 8095 (14. august 2009 )| |Posledná testovacia verzia||QIP Infium 9044 (16. marec 2011 )| |Operačný systém||Windows| |Dostupné jazyky||aj slovenčina [1]| |Stav vývoja||vo vývoji| |Typ softvéru||IM klient| |Licencia||uzavretý freeware| |Ďalšie odkazy| |Webová stránka||qip.ru (po rusky)| Pozri aj Informačný portál QIP je IM klient podporujúci protokol ICQ a v najnovšej testovacej verzii aj XMPP. QIP (Quiet Internet Pager) je šírený zdarma a ponúka pokročilé funkcie ako napríklad posielanie súborov, anti-spamovú ochranu a ochranu proti zahlcovaniu (anti-flood), pripomínač narodenín alebo zaznamenávanie a históriu konverzácií. Tento klient nie je náročný na pamäťové prostriedky (využíva cca 6 MB RAM), je malý, skinovateľný, voľne šíriteľný, prenosný, dostupný vo viacerých jazykových mutáciách (aj slovenčina a čeština) a podporuje systém prídavných modulov (plug-in). QIP v kódovom označení Infium prináša aj podporu UNICODE, podporu pre viacerých protokolov ako je XMPP (podľa oficiálneho oznámenia QIP-u budú postupne pridávané ďalšie), podporu pre viacero používateľských účtov, individuálne nastavenia pre rôzne kontakty, šifrovanie histórie konverzácií, podporu PNG a mnoho ostatných vylepšení... Pre QIP Infium je k dispozícii aj slovenská lokalizácia. Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj] Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:0f3a1c5f-a90e-4201-b235-2171b8aba153>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Quiet_Internet_Pager

2014-03-10T05:01:01Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010642209/warc/CC-MAIN-20140305091042-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999631643295288}

sk

sk

[('sk', 0.7393617021276596), ('la', 0.10638297872340426), ('eo', 0.07446808510638298), ('pt', 0.047872340425531915), ('cs', 0.015957446808510637), ('sl', 0.015957446808510637)]

Olympijská vlajka Olympijská vlajka je symbol medzinárodného olympijského hnutia reprezentovaného Medzinárodným olympijským výborom (MOV). Vlajka má podobu bieleho obdĺžnika (2:3), v ktorom je umiestnený najvyšší symbol olympizmu, päť navzájom sa prelínajúcich kruhov modrej, žltej, čiernej, zelenej a červenej farby. Každý kruh reprezentuje jeden svetadiel: modrý - Európa, žltý - Ázia, čierny - Afrika, zelený - Austrália a Oceánia a červený - Amerika. Podobu vlajky navrhol v roku 1914 zakladateľ moderného olympijského hnutia, barón Pierre de Coubertin a predstavil ju olympijskému výboru. Plánované prvé použitie vlajky na Olympijských hrách 1916 prekazila prvá svetová vojna, takže prvýkrát sa vlajka použila až na olympiáde v Antverpách v roku 1920.

<urn:uuid:8c92e0d4-9ac5-47a2-8536-ea77ab570294>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Olympijsk%C3%A1_vlajka

2014-03-11T03:49:34Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998630285263062}

sk

sk

[('sk', 0.696078431372549), ('cs', 0.24509803921568626), ('bs', 0.058823529411764705)]

Tomba! Tomba! (Tombi! v Európe a Austrálii, Ore! Tomba v Japonsku) je plošinová adventúra vytvorená spoločnosťou Whoopee Camp pre Sony Playstation. Po nej nasledovalo pokračovanie Tomba! 2: The Evil Swine Return. Táto séria bola nápadom Tokuro Fujiwaru, ktorý vytvoril aj série Ghosts 'n Goblins či Mega Man. Je to tiež jedna z prvých hier pre Playstation, ktoré využili možnosti Dual Shock. Hrateľnosť[upraviť | upraviť zdroj] Systém misií[upraviť | upraviť zdroj] Hra je založená na systéme misií, pri ktorých musí hlavná postava (Tomba) využiť svoje schopnosti pre splnenie rôznych úloh. Dokončené misie sú odmenené určitým počtom dobrodružných bodov (adventure points, AP) potrebných na otvorenie AP krabíc, ktoré obsahujú jedlo, alebo predmety. Na otvorenie takejto krabice môžete potrebovať napr. 50 000 AP. AP sú tiež potrebné k sprístupneniu špeciálnych lokácií či informácií v neskorších fázach hry. Nie všetky misie sú potrebné pre dokončenie hry, ale sú potrebné pre úplné dokončenie hry. Dokončenie mnohých úloh je podmienené splnením iných. Tri úlohy sú dokončené ihneď po sebe na konci hry, a preto môže hráč dokončiť iba 128/130 úloh pred dokončením celej hry. Zápletka[upraviť | upraviť zdroj] Zasadenie a dej[upraviť | upraviť zdroj] Tomba! sa odohráva na skupine ostrovov v strede oceánu, ktoré sa nenachádzajú na žiadnej mape. Na severe sa nachádzajú veľké provincie a juh tvoria menšie ostrovy. Táto oblasť je osídlená mierumilovnými ľuďmi, ktorí žili dlhé roky v pokoji. Hlavná postava je energetický ružovo-vlasý chlapec Tomba. Jedného dňa sa zjaví sedem zlých prasiat a pomocou svojej magickej moci premenia ostrovy na bizarnú krajinu. Podriadení týchto zlých prasiat ukradnú Tombovi zlatý náramok jeho dedka a hromady zlata, po ktorom bažia. Tombova úloha je získať späť ukradnutý náramok, čo si vyžaduje uväznenie zlých prasiat. K ich uväzneniu potrebuje nájsť prasačie vaky, ktoré sú kľúčom k otvoreniu brán do ich ríše. Na to potrebuje splniť misie pre iných ľudí, za ktoré získava predmety či prasačie vaky. Niektoré misie sú čisto pre zábavu a nie sú podstatné pre príbeh hry.

<urn:uuid:e46647cb-b7e9-4c05-8d8f-682cf0c669f3>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Tomba!

2014-03-11T03:45:41Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000090599060059}

sk

sk

[('sk', 0.877742946708464), ('cs', 0.025078369905956112), ('en', 0.0219435736677116), ('pl', 0.018808777429467086), ('so', 0.01567398119122257), ('sl', 0.01567398119122257), ('hr', 0.009404388714733543), ('zu', 0.009404388714733543), ('id', 0.006269592476489028)]

Linux CD zadarmo Projekt Debian neposiela CD zadarmo. Prosíme neposielajte na konferenciu debian-cd email so žiadosťou. Namiesto toho si sami stiahnite CD obrazy, alebo ich kúpte od jedného z našich výrobcov CD. Prípadne, môžete vyhľadať skupinu užívateľov Linuxu - Linux User Group (LUG) vo Vašej oblasti, a možno získate Linux CD zadarmo na LUG schôdzke.

<urn:uuid:a31203cb-669b-4d8f-b1d7-1dde466ea7a7>

CC-MAIN-2014-10

http://www.debian.org/CD/free-linux-cd.sk.html

2014-03-11T03:48:29Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9997920393943787}

sk

sk

[('so', 0.43636363636363634), ('sk', 0.4), ('fr', 0.16363636363636364)]

Rozvojová spolupráca I. Základné informácie Chudoba Skutočná alebo absolútna chudoba je stav nedostatku zdrojov alebo nerovnakého prístupu k ich rozdeľovaniu, ktorý ohrozuje základnú existenciu, prežitie človeka, v dôsledku toho, že jeho životné podmienky a uspokojovanie základných životných potrieb (životné minimum) nie sú v potrebnej miere zabezpečované. Chudobný človek nemá príjmové alebo majetkové prostriedky na existenčné prežitie, nemá zdroje na zabezpečenie si jedla, ošatenia, primeraného bývania a základných hygienických podmienok. V súčasnej dobe, kedy nie je možné ignorovať pohľad na veci z globálnej perspektívy, je nutné vnímať a zaujímať sa o potreby a situáciu v iných štátoch či regiónoch, pretože sa nás bezprostredne týkajú, aj keď to nemusí byť vždy hneď zjavné. Chudoba a jej vplyv na život jednotlivca sa v prípade jej nárastu čo do počtu zasiahnutých ľudí, v plnej miere premieta aj do iných globálnych javov ako je napríklad migrácia. Migrácia so sebou prináša inú skladbu spoločnosti a významne ovplyvňuje charakter pracovného trhu, čo sa priamo týka každého z nás. Rozvojová pomoc však nemá byť chápaná ako nástroj ochrany vlastnej spoločnosti pre bohaté štáty. Globalizácia prináša nielen nutnosť pozerať sa na veci z globálnej perspektívy, ale aj rozmýšľanie v globálnych rozmeroch, a to automaticky prináša pocit solidarity a spoluzodpovednosti na vyššiu – globálnu úroveň. Aj toto je jeden z piliérov, na ktorom rozvojová pomoc stojí. Rozvojovú pomoc poskytuje mnoho subjektov súkromného i štátneho charakteru. Na ich odlíšenie sa pre rozvojovú pomoc poskytovanú štátmi používa pojem "oficiálna rozvojová pomoc". Oficiálna rozvojová pomoc - ODA je súhrn aktivít štátu zameraných na pomoc a podporu rozvojových (chudobnejších) krajín smerom k trvalo udržateľnému rozvoju. Vychádza z vnímania spoluzodpovednosti za globálny rozvoj, ku ktorému chcú vlády štátov takýmto spôsobom napomôcť. Je postavená na báze finančných prostriedkov, ktoré národné vlády vyčleňujú zo štátnych rozpočtov a následne ich buď transferujú medzinárodným inštitúciám ako napr. OSN, OECD, EÚ, zameraným na rozvojovú pomoc (mnohostranná rozvojová pomoc) alebo nimi financujú projekty a programy v nimi vybraných krajinách (dvojstranná rozvojová pomoc) alebo na základe dohody s partnerom (trojstranná rozvojová pomoc). V dvoch posledných prípadoch ide o pomoc, ktorej geografické a sektorové smerovanie, spôsob poskytovania a výšku príspevkov definujú primárne štáty. Pri mnohostrannej rozvojovej pomoci môžu byť financie do fondov medzinárodných organizácií vyčleňované buď na báze dobrovoľných príspevkov alebo je ich výška presne stanovená. Dejiny inštitucionalizovanej oficiálnej rozvojovej pomoci siahajú do polovice 20. storočia, obdobia poznačeného dôsledkami druhej svetovej vojny, veľkej hospodárskej krízy, a dekolonizačnej vlny, kedy boli v rámci dohôd z konferencie v Bretton Wood (1944) založené dve medzinárodné finančné inštitúcie: Medzinárodný menový fond (MMF) a Medzinárodná banka pre obnovu a rozvoj (Svetová Banka). Po druhej svetovej vojne vyvstala nutnosť zbudovať vojnou zničenú Európu, na čo reagovali Spojené štáty americké ponukou Marshallovho plánu európskym krajinám. Systém inštitúcií spadajúcich pod OSN vytvorených po roku 1948 zohráva vedúcu úlohu pri smerovaní a realizovaní rozvojovej pomoci na svetovej úrovni. Najznámejšou agentúrou OSN je Rozvojový program OSN (UNDP). V roku 1961 bola založená aj Organizácia pre ekonomickú spoluprácu a rozvoj (OECD), ktorej cieľom je tiež napomáhať menej rozvinutým krajinám. V EÚ sa rozvojová politika zaradila medzi najdôležitejšie témy v oblasti zahraničných vzťahov. Z historického hľadiska sa medzinárodné inštitúcie stali prvými subjektami cez ktoré začala byť poskytovaná zahraničná rozvojová spolupráca. Tá sa však stala aj nástrojom zahraničnej politiky jednotlivých štátov, čo je vyššie definované ako dvojstranná rozvojová pomoc/ spolupráca. Ide teda o komplex prístupov a motívov spájajúcich solidaritu a presadzovanie štátnych záujmov. Samotné poskytovanie rozvojovej pomoci prešlo časom rôznymi etapami vývoja, v každej sa presadzoval iný prístup k pomoci. Po vzniku Brettonwoodskeho systému (Svetová banka a MMF) a realizácie Marshallovho plánu v 50tych rokoch došlo v 60tych rokoch ku kladeniu dôrazu na rozvoj v oblasti industrializácie. Tento trend sa však v ďalšej dekáde otočil smerom k vnímaniu pomoci ako odpovedi na chudobu. V 80tych rokoch vyvstala vízia pomoci ako nástroja stabilizácie a štrukturálnej zmeny, v 90tych zas ako opory demokracie a riadenia. V roku 2000 sa aj skrze prijatie Miléniových rozvojových cieľov položil ešte väčší dôraz na postoje spoluzodpovednosti a solidarity vo svetovom meradle. Rozvojová pomoc SR Charakteristika rozvojovej pomoci SR SR sa vstupom do OECD v roku 2000 (30 najvyspelejších krajín sveta) a začlenením sa do euroatlantických štruktúr stala súčasťou svetového spoločenstva krajín, ktoré podporujú rozvojové krajiny. Mechanizmus Oficiálnej rozvojovej pomoci SR, ako ho poznáme dnes, vznikol v roku 2003. Jeho základy sa formovali v rokoch 1999-2002, s cieľom zaradiť SR znovu do skupiny donorov, kam patrila v čase existencie spoločného československého štátu. Znamená to, že v prvom období transformácie bola Slovenská republika čistým prijímateľom rozvojovej pomoci. Slovenská republika poskytovala v spočiatku rozvojovú pomoc väčšinou len formou dobrovoľných príspevkov do medzinárodných organizácií, špecializovaných programov a poskytovaním humanitárnej pomoci. MZV SR rozšírilo rámec predchádzajúcej pomoci o koncepčný prístup a ďalšie finančné prostriedky na programy a projekty. V roku 2002 MZV SR vypracovalo základný dokument – Strednodobú koncepciu poskytovania oficiálnej rozvojovej pomoci na roky 2003 – 2008, ktorú každoročne špecifikuje a aktualizuje v dokumente Národný program oficiálnej rozvojovej pomoci (NP ODA). Sú v ňom definované spôsoby, kam a v akej výške sa peniaze určené na rozvojovú pomoc rozdelia. Skúsenosti a praktickú pomoc pri formovaní slovenskej rozvojovej pomoci mali dve významné medzinárodné donorské organizácie – Regionálne stredisko Rozvojového programu OSN (UNDP), Kanadská medzinárodná rozvojová agentúra (CIDA), ako aj Rakúska rozvojová agentúra (ADA). Vypracovali špeciálne programy na pomoc vznikajúcim donorským krajinám pri budovaní kapacít poskytovania rozvojovej pomoci. MZV SR dňa 1. 1. 2007 zriadilo Slovenskú agentúru pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS). Agentúra v zmysle svojho štatútu nadobudla kompetencie administratívnych a kontraktačných jednotiek Trustového fondu (ACU TF) a Bratislava - Belehrad fondu (ACU BBF), ktoré do vytvorenia agentúry realizovali projektové cykly v rámci oficiálnej rozvojovej pomoci. Prechod z pôvodného inštitucionálneho systému ODA na nový systém bol uskutočnený v priebehu roku 2007, počas ktorého fungovali paralelne s agentúrou aj obe administratívno-kontraktačné jednotky (ACU TF, ACU BBF). Obe kontraktačné jednotky ešte aj v roku 2008 ukončovali rozvojové projekty slovenskej ODA, ktoré boli začaté pred rokom 2007. Postavenie a pôsobnosť agentúry boli upravené zákonom o rozvojovej spolupráci. V zmysle Plánu legislatívnych úloh vlády Slovenskej republiky na rok 2007 Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky pripravilo "Návrh zákona o oficiálnej rozvojovej pomoci". Návrh bol prerokovaný a schválený vládou SR v auguste 2007 a v decembri 2007 schválený NR SR. Zákon nadobudol účinnosť dňa 1. 2. 2008. Uvedený zákon vytvoril právny rámec poskytovania oficiálnej rozvojovej pomoci SR a podmienky pre dôsledné plnenie medzinárodných záväzkov SR v oblasti oficiálnej rozvojovej pomoci. Zákon de facto potvrdil dovtedajšiu prax v implementácii slovenskej oficiálnej rozvojovej pomoci. V roku 2008 sa SR ukončením procesu graduácie z operácií Svetovej Banky SR definitívne preradila z komunity prijímateľov rozvojovej pomoci do skupiny donorov. V roku 2009 bola prijatá nová Strednodobá stratégia oficiálnej rozvojovej pomoci SR na roky 2009-2013. Tento dokument je inovatívnym a dynamickým nástrojom plánovania Slovak Aid. Spolu so zákonom o oficiálnej rozvojovej pomoci je východiskom pre ďalšie plánovacie a programovacie dokumenty na najbližších päť rokov (osobitne pre ročné národné programy, bilaterálne dohody s rozvojovými krajinami a stratégie pomoci pre jednotlivé prioritné krajiny). Hlavnou prioritou SR v oblasti rozvojovej spolupráce v nasledujúcom období je poskytovanie efektívnejšej rozvojovej a humanitárnej pomoci a podstatné zvýšenie objemu dvojstrannej pomoci. Práve tomu má stratégia napomôcť. Na tvorbe ODA, no hlavne na jej implementácii sa podieľajú národné subjekty, medzi ktoré patria štátne inštitúcie, mimovládne organizácie, podnikateľské subjekty. V donorských krajinách (t.j. krajinách, ktoré poskytujú rozvojovú pomoc) vo väčšine prípadov existuje rozvojová agentúra alebo iná inštitúcia, ktorá zodpovedá za prostriedky štátneho rozpočtu určené na rozvojovú pomoc. Prostredníctvom špecializovaných programov alebo grantových kôl dáva možnosť národným subjektom realizovať projekty v cieľových krajinách. Koordinátorom ODA na Slovensku je Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR (MZVaEZ SR), odbor rozvojovej a humanitárnej pomoci (ORPO) sekcie hospodárskej spolupráce a rozvojovej pomoci. V roku 2007 bola založená Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SMRS), rozpočtová organizácia MZVaEZ pre zefektívnenie poskytovania oficiálnej rozvojovej pomoci. Okrem MZVaEZ SR sú do ODA zapojené ďalšie ústredné štátne orgány – Ministerstvo vnútra, Ministerstvo životného prostredia, Ministerstvo pôdohospodárstva a Ministerstvo školstva SR, pretože za súčasť oficiálnej rozvojovej pomoci považujeme aj niektoré sektorové bilaterálne projekty – humanitárnu pomoc, poskytovanie štipendií, pomoc utečencom, ako aj príspevky do medzinárodných rozvojových organizácií. V rozvojovej pomoci zohrávajú nezastupiteľnú úlohu mimovládne organizácie. V SR vznikla a aktívne pôsobí Platforma MVRO, ktorá zastrešuje mimovládne organizácie zaoberajúce sa rozvojovou spoluprácou a humanitárnou pomocou. Prečo SR poskytuje rozvojovú pomoc Slovensko ako jeden z najvyspelejších štátov sveta má morálnu povinnosť poskytovať pomoc rozvojovým krajinám. Pomoc rozvojovému svetu má aj praktickú stránku. Vývoj v rozvojových krajinách ovplyvňuje situáciu na celom svete, teda aj v našej krajine. Z členstva Slovenskej republiky v medzinárodných organizáciách a jej pristúpenia k medzinárodným dokumentom vyplýva aj plnenie záväzkov a prísľubov, ako aj nutnosť zladenia svojich aktivít s medzinárodnou donorskou komunitou. Dôležitým dokumentom, ku ktorému sa Slovensko prihlásilo sú Miléniové rozvojové ciele zamerané na riešenie globálnych problémov ako je chudoba, hlad, choroby a ničenie životného prostredia. Motívy a ciele slovenskej rozvojovej pomoci Motívy poskytovania oficiálnej rozvojovej pomoci sú do veľkej miery univerzálne. Konkrétne ciele si každá krajina stanovuje špecificky so zreteľom na vlastné aktuálne kapacity. Slovensko nie je veľkým štátom a nemá predpoklad zaradiť sa medzi silných donorov (poskytovateľov rozvojovej pomoci). Má však ambíciu pomáhať užitočne, efektívne a zaujať v medzinárodnej oficiálnej rozvojovej pomoci ako donor stabilné a pevné miesto. Slovenská republika poskytuje rozvojovú pomoc predovšetkým na základe týchto dôvodov: a) Spoluzodpovednosť za globálny rozvoj. Spoluzodpovednosť je založená na hodnotách mieru, solidarity, sociálnej spravodlivosti, úcty k ľudským právam a základným slobodám, demokracie, právneho štátu a dobrého spravovania verejných vecí. b) Záujem byť aktívnym subjektom medzinárodnej politiky a aktívnym členom komunity darcov. Slovenská republika svojimi aktivitami v OSN vrátane nestáleho členstva v Bezpečnostnej rade OSN (2006 - 2007) i v EÚ preukázala schopnosť prispievať k formulovaniu a realizácii medzinárodnej politiky. Má aj významné a jedinečné skúsenosti s rozvojovým, transformačným a reformným procesom (politickým, ekonomickým, právnym, inštitucionálnym) vo všetkých oblastiach spoločnosti. Vďaka týmto skúsenostiam má SR špecifické postavenie v medzinárodnej komunite darcov. c) Morálna povinnosť a záväzky vyplývajúce z členstva v medzinárodných organizáciách, osobitne z členstva SR v EÚ. Morálna povinnosť poskytovať rozvojovú pomoc vyplýva SR aj vzhľadom na hodnoty demokracie, solidarity a právneho štátu, ktoré vyznáva. Slovenská republika prešla náročným transformačným procesom od prijímateľa pomoci k darcovi. Ako členská krajina EÚ a OECD patrí SR medzi najvyspelejšie krajiny sveta. Členstvo v týchto medzinárodných organizáciách a inštitúciách so sebou nesie povinnosti, ktoré sa SR snaží svojimi aktivitami napĺňať. Ciele oficiálnej rozvojovej pomoci SR určujú najmä zákon č. 617/2007 Z. z. a Miléniové rozvojové ciele OSN. Sú to: a) zmierňovanie chudoby a hladu v rozvojových krajinách, b) podpora trvalo udržateľného hospodárskeho, sociálneho a ekologického rozvoja rozvojových krajín, c) zabezpečenie mieru a bezpečnosti vo svete, najmä posilňovaním demokracie, právneho štátu, ľudských práv a dobrého spravovania verejných vecí v rozvojových krajinách, d) podpora univerzálneho prístupu k vzdelaniu v rozvojových krajinách, e) zvyšovanie úrovne základnej zdravotnej starostlivosti v rozvojových krajinách, f) podpora hospodárskej spolupráce s rozvojovými krajinami, g) zvyšovanie informovanosti a povedomia občanov SR o potrebách rozvojových krajín a o slovenskej rozvojovej pomoci. SR a medzinárodné dohody v oblasti rozvojovej spolupráce Slovenská republika je pri poskytovaní rozvojovej pomoci viazaná okrem vlastnej legislatívy aj záväzkami vyplývajúcimi z medzinárodných zmlúv ku ktorým pristúpila: - Miléniová deklarácia OSN a Miléniové rozvojové ciele OSN - (Millenium Development Goals- MDGs) - prijaté na Svetovom summite v roku 2000. Vyznačujú sa multidimenzionálnym prístupom k riešeniu danej problematiky prostredníctvom nasledujúcich zámerov: odstrániť extrémnu chudobu a hlad, dosiahnuť základné vzdelanie pre všetkých, zlepšiť postavenie žien; znížiť detskú úmrtnosť; zlepšiť zdravie matiek, bojovať proti AIDS/HIV, malárii a ostatným chorobám; zabezpečiť trvalo udržateľné životné prostredie a rozvíjať svetové partnerstvo pre rozvoj. Zasadanie Valného zhromaždenia OSN na vysokej úrovni k MDGs, New York 25.septembra 2008 potvrdilo záväzky MDGs. - Parížska deklarácia o efektívnosti rozvojovej pomoci - prijatá v roku 2005, stanovuje praktické kroky a indikátory na zlepšenie kvality poskytovanej rozvojovej pomoci a jej vplyvu na rozvoj. - Akčná agenda z Akry – vychádza zo záväzkov vyplývajúcich z Parížskej deklarácie, bola prijatá v roku 2008 a potvrdzuje medzinárodné záväzky podporovať reformy potrebné na efektívne poskytovanie rozvojovej pomoci a dosiahnutie MDGs v roku 2015. - Okrem toho sa riadi aj výsledkami medzinárodnej konferencie Spojených národov o financovaní pre rozvoj v Monterrey, neskôr potvrdenými na medzinárodnej konferencii v Dohe. V dňoch 18. - 22. marca 2002 sa v Monterrey v Mexiku uskutočnila Medzinárodná konferencia OSN "Financovanie pre rozvoj". Kľúčovým výstupom rokovaní bola politická deklarácia tzv. Monterrejský konsenzus, ktorého základnou myšlienkou je globálne partnerstvo a zdieľaná zodpovednosť za rozvoj. Integrovaný prístup k financovaniu rozvoja je nevyhnutný pre dosiahnutie koherentnosti rôznych zdrojov financovania s cieľom zabezpečiť progres v troch pilieroch udržateľného rozvoja (hospodársky, sociálny a environmentálny rozvoj). Tento dokument sa stal základným nástrojom pre ďalšie smerovanie medzinárodného spoločenstva v oblasti financovania rozvoja a je vnímaný ako rozhodujúci podnet, ktorý otvoril novú éru spolupráce medzi rozvinutými a rozvojovými krajinami. Konsenzus z Monterrey pod záštitou OSN zaväzuje všetky signátorske krajiny k snahe pre dosiahnutie cieľa 0,7% hrubého národného produktu na účely rozvojovej pomoci. - Vzťahom na EÚ je SR po vstupe do nej viazaná: - Európskym konsenzom pre rozvoj - stanovuje spoločné ciele a princípy rozvojovej spolupráce. Potvrdzuje tiež záväzok EÚ odstraňovať chudobu, poskytovať rozvojovú pomoc na základe potrieb rozvojových krajín, partnerstva, poskytovať vyššiu a účinnejšiu pomoc a podporovať koherenciu politík, ktoré súvisia s rozvojom a rozvojovými krajinami. - Závermi Európskej rady z júna 2005, závermi Európskej rady z 19.-20. júna 2008, závermi Rady EÚ z mája 2005, závermi Rady EÚ z apríla 2006 ku koherencii politík v prospech rozvoja - Závermi Rady EÚ z 15.10.2007 k Stratégii EÚ na pomoc obchodu (Aid for Trade) V roku 2005 sa štáty EÚ zaviazali, že únia do roku 2010 poskytne na rozvojovú pomoc 0,56% HND a do roku 2015 ju zvýši na 0,7% - tak ako to predpokladajú záväzky vyspelých štátov OSN. Na základe dohody vnútri EÚ sa nové členské štáty vrátane Slovenska zaviazali k nižším cieľom – do roku 2010 majú poskytnúť 0,17% HND a do roku 2015 0,33%. Základné pravidlá poskytovania oficiálnej rozvojovej pomoci SR sú efektívnosť rozvojovej pomoci, koherencia v prospech rozvoja a flexibilnosť poskytovania rozvojovej pomoci. Sektorové priority slovenskej ODA a) Budovanie demokratických inštitúcií, právneho štátu, občianskej spoločnosti a mieru b) Sociálny rozvoj c) Ekonomický rozvoj budovanie trhového prostredia, posilnenie makro-ekonomického prostredia, riadenie verejných financií, podpora malých a stredných podnikov d) Rozvoj infraštruktúry s pozitívnym vplyvom na trvaloudržateľný rozvoj a ochranu životného prostredia Geografické priority (krajiny) slovenskej ODA Slovensko môže poskytovať pomoc v limitovanom objeme. Ambícia poskytovať efektívnu a cielenú pomoc viedla SR k tomu, že zadefinovala konkrétne krajiny, ktorým bude rozvojovú pomoc poskytovať. Slovenská pomoc je dlhodobo orientovaná na dve až tri programové krajiny a niekoľko ďalších projektových krajín. Za programovú krajinu ODA označujeme tie rozvojové krajiny, s ktorými Slovensko rozvinie širšiu spoluprácu. Táto spolupráca má mať od začiatku komplexný charakter. Úsilie SR spolupracovať s väčšími donormi má za ambíciu zabezpečiť čo najväčší dosah aj v prípade implementácie malých projektov. Stanovili sa tri skupiny kritérií, na základe ktorých sa posudzovalo zaradenie rozvojovej krajiny medzi slovenské teritoriálne priority ODA: kritériá politicko-ekonomické (súlad so zahraničnou politikou SR), kritériá logistické a praktické (napr. existencia infraštruktúry potrebná na zabezpečenie chodu projektov a ich monitorovania), rozvojové kritériá vrátane kritérií pre alokácie zdrojov na základe potrieb a výkonnosti (napr. úroveň sociálneho a ekonomického rozvoja a naliehavosť potrieb pomoci) a Úspešnosť, efektívnosť doterajšej slovenskej rozvojovej pomoci. Na základe uvedených kritérií bol zostavený indikatívny zoznam prioritných krajín, ktorý v roku 2009 schválila vláda SR v materiáli Strednodobá stratégia oficiálnej rozvojovej pomoci Slovenskej republiky na roky 2009 - 2013 (pdf; 293,77 kB) Programové krajiny Srbsko, Keňa a Afganistan Projektové krajiny Albánsko, Bosna a Hercegovina, Bielorusko, Čierna Hora, Etiópia, Gruzínsko, Kazachstan, Kirgizsko, Macedónsko, Moldavsko, Mongolsko, Sudán, Tadžikistan, Ukrajina, Uzbekistan, Vietnam. Srbsko, Keňa a Afganistan sú na základe Strednodobej stratégie ODA na roky 2009-2013 tri programové krajiny slovenskej oficiálnej rozvojovej pomoci. Programové krajiny sa od tých projektových líšia tým, že je im alokovaných každý rok konkrétna finančná čiastka, zatiaľ čo projektové krajiny sú zaradené do skupín, a financie sú vyčleňované skupinám ako celkom. Zároveň má byť spolupráca s programovými krajinami dlhodobejšia. Štruktúra riadenia ODA Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR je koordinátorom poskytovania ODA SR a gestorom medzirezortného programu 05T, ktorý vznikol v roku 2003 na základe metodického pokynu MF SR o programovom rozpočtovaní. Účastníkmi programu sú MZVaEZ SR, MŠ SR, MH SR, MP SR a MŽP SR, MF SR, ÚJD SR, MK SR, MZ SR. Prostriedky na plnenie stanovených cieľov svojich podprogramov si relevantné ministerstvá zabezpečujú v rámci svojho schváleného rozpočtu výdavkov na príslušný rok. Nový inštitucionálny systém ODA vstúpil do platnosti od 1. 1. 2007, kedy MZV SR zriadilo Slovenskú agentúru pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS). Agentúra zabezpečuje všetky činnosti súvisiace s riadením a administráciou projektového cyklu národného programu oficiálnej rozvojovej pomoci a spravuje tomu zodpovedajúce finančné prostriedky. Zároveň vykonáva riadiacu a kontrolnú činnosť pri realizácii programov a projektov dvojstrannej pomoci, projektov humanitárnej pomoci a obnovy a projektov rozvojového vzdelávania. Základným nástrojom MZVaEZ SR pre koordináciu rozvojovej pomoci Slovenskej republiky je Koordinačný výbor pre oficiálnu rozvojovú pomoc SR. Koordinačný výbor je poradným orgánom ministra zahraničných vecí SR. Predsedom Koordinačného výboru je štatutárny zástupca MZVaEZ SR; členmi sú zástupcovia ústredných orgánov štátnej správy a iní partneri poskytujúci rozvojovú pomoc: a) Ministerstvo hospodárstva SR, b) Ministerstvo zdravotníctva SR, c) Ministerstvo financií SR, d) Ministerstvo pôdohospodárstva SR, e) Ministerstvo školstva SR, f) Ministerstvo životného prostredia SR, g) Ministerstvo vnútra SR, h) Ministerstvo obrany SR, i) Ministerstvo kultúry SR, j) Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny SR, k) Úrad vlády SR, l) Zahraničný výbor Národnej rady SR, m) Exportno-importná banka SR, n) Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu, o) Platforma mimovládnych rozvojových organizácií, p) Slovenská obchodná a priemyselná komora, q) Národná agentúra pre rozvoj malého a stredného podnikania, r) Asociácia zamestnávateľských zväzov a združení, s) Združenie miest a obcí Slovenska Vzhľadom na skutočnosť, že implementátorom ODA SR sa stala Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu (SAMRS), došlo k zmene aj v procese schvaľovania projektov predložených vo výzvach na predkladanie projektov Slovak Aid. Pre vyhodnotenie predložených projektov bola zriadená projektová komisia. Kontakty Odbor rozvojovej pomoci Sekcia hospodárskej spolupráca a rozvojovej pomoci Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR tel.: +421 2 5978 38 01 Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu Drotárska cesta 46 811 02 Bratislava tel: +412 2 6820 5011 Linky - www.slovakaid.sk - informácie o výzvach, projektoch a programoch ODA SR a aktuálne informácie - http://www.wbn.sk/slovak-aid/ - aktuálne informácie o oficiálnej rozvojovej pomoci SR (ODA SR) Koncepcia zapájania podnikateľských subjektov do rozvojovej spolupráce Slovenskej republiky (pdf; 234,33 kB)

<urn:uuid:5240bc3d-709f-4456-b165-cbe8e26d8386>

CC-MAIN-2014-10

http://www.mzv.sk/sk/zahranicna__politika/oficialna_rozvojova_pomoc-rozvojova_spolupraca&TV=Y

2014-03-11T03:47:12Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000056028366089}

sk

sk

[('sk', 0.9516291568693316), ('cs', 0.01645952300974135), ('bs', 0.012092710782667115), ('pl', 0.008397715821296607), ('nb', 0.004030903594222372), ('ro', 0.0030231776956667787), ('tl', 0.002015451797111186), ('eu', 0.001007725898555593), ('en', 0.0006718172657037286), ('sw', 0.0006718172657037286)]

Montované stavby Montované stavby systému WAREX spĺňajú aj tie najnáročnejšie kritéria na výstavbu budov. Nosný skelet montovanej stavby systému WAREX tvorí oceľová konštrukcia s rozponom do 7,2 metra. Opláštenie stavby je variabilné podľa prianí zákazníka - panely s minerálnou izoláciou alebo polyuretánové panely. Realizácie montovaných stavieb systému WAREX sa vyznačujú svojou rýchlosťou výstavby, možnosťou stavby v každom ročnom období a vysokou priestorovou variabilitou. Z hľadiska svojho užitia montované stavby systému WAREX majú veľmi široké uplatnenie - občianska vybavenosť, bytové domy, administratívne budovy, školy, materské školy, klubovne, športové zázemie, bytové výstavby, ubytovne, administratívne a kancelárske budovy, nemocnice, detské domovy, domovy pre seniorov, sociálne byty, čerpacie stanice, obchodné centrá. MONTOVANÉ STAVBY - ŠETRIA VÁŠ ČAS AJ VAŠE PENIAZE Montované stavby Vám efektívne šetria čas aj peniaze. Vďaka nízkym investičným nákladom, rýchlemu procesu výstavby, priestorovej variabilite, vysokej kvalite vyhotovenia a priaznivej energetickej úspornosti sú stále častejšie využívané. Informačné orientačné ceny objektov za 1 m2 zastavanej plochy podlažia bez DPH Cena bez spodnej stavby a vonkajších objektov: |Administratívne objekty||od 15.500,- Kč/m2| |Prevádzkovo - skladové objekty||od 10.500,- Kč/m2| |Predajne||od 14.200,- Kč/m2| |Školy (Materské školy, Základné školy)||od 14.600,- Kč/m2| Cena závisí na vybavení, zvolenom štandarde, počte podlaží a požadovanej výške podlaží. MONTOVANÉ STAVBY - KOMPLEXNOSŤ DODÁVKY Dodávka montovanej stavby Spoločnosti WAREX môže byť úplne komplexná, a to od architektonického návrhu riešenia pri spracovaní, rozpočtu pri projekčných prácach, zaistení stavebného povolenia, prípadnej pomoci pri spracovaní žiadosti o dotácie, výstavbu objektov "na kľúč", dodávku vnútorného vybavenia až po vykonanie kolaudácie a uvedenie do prevádzky. MONTOVANÉ STAVBY - SHELL & CORE Montované stavby systému WAREX môžu byť dodávané aj v rôznom stupni rozpracovanosti. Ako najzákladnejší rozsah dodávky je uzavretá hrubá stavba budovy, kde cena je už od 8.900,- Kč za m2 podlahovej plochy (bez DPH a spodnej stavby). V dodávke je zahrnutá nosná oceľová konštrukcia, obvodové steny s vonkajšou fasádou, strecha, okná a vonkajšie dvere. Pre dostavbu zvyšných častí budovy môže investor použiť vlastné sily alebo využiť miestnych dodávateľov. MONTOVANÉ STAVBY - SPĹŇAJÚ VŠETKY NORMY Montované stavby systému WAREX spĺňajú všetky predpísané normy (ČSN, DIN, EC). Oceľová nosná konštrukcia stavby je navrhnutá podľa statického výpočtu platného pre miesto realizácie stavby. Montované stavby spĺňajú kritéria požiarnej ochrany. Spoločnosť WAREX je držiteľom certifikátu ČSN EN ISO 9001:2009, ČSN EN ISO 3834-2, Veľkého preukazu spôsobilosti, DIN 18 800. Sledovanie systému kvality je v činnosti Spoločnosti WAREX na prvom mieste. PREDNOSTI MONTOVANÝCH STAVEB - rýchly proces výstavby - komplexnosť dodávky - architektonické riešenie podľa prianí zákazníka - cenová výhodnosť - tepelne úsporné stavby - možnosť dodávky v rôznom stupni rozostavanosti - celoročná možnosť výstavby

<urn:uuid:6be18577-cf1b-4ebe-8974-46926dec1224>

CC-MAIN-2014-10

http://www.warex.sk/sk/montovane-stavby

2014-03-11T03:46:09Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999933242797852}

sk

sk

[('sk', 0.6950354609929078), ('cs', 0.17257683215130024), ('bs', 0.1016548463356974), ('ro', 0.016548463356973995), ('tn', 0.009456264775413711), ('sl', 0.004728132387706856)]

Príkazový riadok Príkazový riadok (tiež CLI, čo je skratka Command Line Interface) predstavuje používateľské rozhranie, pri ktorom užívateľ komunikuje s programom alebo operačným systémom prostredníctvom textových príkazov. V najjednoduchšej podobe program zobrazí prompt, užívateľ zapíše príkaz nasledovaný parametrami, riadok ukončí a program príkaz vykoná. CLI je často nesprávne stotožňované s textovým režimom. Textový režim je spôsob výstupu na obrazovku a je v ňom možné využívať množstvo iných rozhraní, napr. (textové) menu, v ktorých sa užívateľ pohybuje pomocou šípok alebo myši. Príkladom textového režimu môže byť teletext bežnej televízie. Príkazový riadok je dobre známy z operačného systému Microsoft DOS a z príkazového interpretera command.com, prípadne z rôznych shellov v unixovom prostredí. Použitie je však výrazne širšie a výsledkom ovládania CLI môžu byť aj grafické výstupy. Príkladom môže byť napr. CAD systém AutoCAD, matlab a prostredie pre štatistické výpočty S a R. Prompt[upraviť | upraviť zdroj] Prompt indikuje, že príkazový riadok je pripravený na spracovanie ďalšieho príkazu. Obyčajne to býva nejaká užitočná informácia nasledovaná znakom >, $ alebo #. Ak užívateľ pracuje v zvláštnom režime, napr. ako administrátor, býva prompt ukončený iným znakom, ktorý na túto skutočnosť upozorňuje. V unixovom shelli, ale i v MS-DOS a Windows je možné prompt nadefinovať podľa potrieb (premennou PS1 a PS2, resp. príkazom "prompt"). Príklad: C:\> Príkazy[upraviť | upraviť zdroj] Príkazy zadávané v príkazovom riadku majú často tvar [robNieco] [ako] [doSuboru] alebo [robNieco] [ako] < [vstupnySubor] > [vystupnySubor] príklad: copy all from:C:\ to:C:\Program files\CMD Výhody príkazového riadku[upraviť | upraviť zdroj] Hoci noví užívatelia sú bežne schopní naučiť sa pracovať s grafickým rozhraním, správne vytvorené textové rozhranie s príkazovým riadkom má množstvo výhod: - Skúsení užívatelia sú schopní používať pre množstvo úloh príkazový riadok rýchlejšie ako grafické rozhranie. - Možnosti a operácie je možné vyvolať v ustálenej forme, bežne sú len jeden krok od základného príkazu. Vo väčšine grafických rozhraní sa dostupné operácie a možnosti nachádzajú ako možnosti menu, ktoré sa program od programu líšia. Tiež je väčšia pravdepodobnosť, že sa nenachádzajú na rovnakej úrovni menu (môžu byť súčasťou podmenu a podobne). Rôzne aplikácie majú teda rozdielne naprogramované možnosti, čo zdržuje a môže byť na obtiaž. - Všetky možnosti a operácie by mali byť vykonateľné a kontrolovateľné vo viac-menej podobnom štýle. "Viac-menej" je v tomto prípade bežnou výčitkou voči CLI - malo by byť rovnako jednoduché porozumieť a vykonať bežne používaný príkaz ako vzácne používaný príkaz, no v skutočnosti si niekedy vykonanie neznámeho príkazu vyžaduje naštudovať novú syntax. Každopádne len málo grafických rozhraní ponúka podobnú jednoduchosť prístupu k celému spektru možností programu. - Príkazový riadok môže byť často použitý ako skriptovací programovací jazyk a môže vykonávať operácie v dávkach bez zásahu užívateľa. To značí, že ak je operácia zanalyzovaná a pochopená, môže byť vytvorený a uložený "skript", ktorý reprezentuje túto operáciu. Takáto operácia môže byť neskôr kedykoľvek vykonaná bez ďalšieho úsilia. V grafickom prostredí musí užívateľ začať stále od začiatku, keďže skriptovanie v GUI (ak je vôbec dostupné) je takmer vždy zložitejšie a obmedzenejšie; hoci makrá môžu byť niekedy použité podobne. Jednoduché príkazy si ani nevyžadujú skriptovanie, keďže vytvorenému príkazu môže byť priradený alias a príkaz môže byť vykonaný vpísaním aliasu do príkazového riadka. - Klávesnica je často precíznejším vstupným ako myš. Dokonca ľudia, ktorí nemajú skúsenosti s klávesnicou sú schopní 20 krát po sebe vpísať postupnosť "abcde" bez chyby, pričom je neobyčajne zložité hoci len dvakrát po sebe zopakovať rovanký pohyb myšou. Na dôvažok, chyby v písaní je možné rýchlo odstrániť stlačením klávesy backspace albo delete pred tým, ako je príkaz odoslaný na vykonanie, pričom možnosti odstrániť chyby spôsobené myšou sú vo všeobecnosti ponechané na výstrednostiach toho-ktorého programu. Niektoré príkazové jazyky tiež umožňujú návrat k predchádzajúcim príkazom, ich úpravu alebo opravu a následné znovuvykonanie. Preto je možné spoľahlivejšie riadiť počítač prostredníctvom klávesnice. - Rozhranie príkazového riadku si vyžaduje omnoho nižšiu prenosovú rýchlosť pri vzdialenom ovládaní. CLI môže bežať cez 9600 baudový sériový port, pričom GUI potrebuje preniesť omnoho viac dát za rovnaký čas. Rovnako, CLI spotrebúva omnoho menej systémových prostriedkov ako GUI (napr. procesorový čas a pamäť). Nevýhody príkazového riadku[upraviť | upraviť zdroj] - Kým môžu byť využité všetky spomenuté výhody príkazového riadku, užívateľ si musí osvojiť znalosť príkazov, príkazových štruktúr a možností. Trvá to omnoho dlhšie a vyžaduje si to viac úsilia ako osvojenie si práce s GUI. - GUI často ponúka možnosti a dáva užívateľovi možnosť rozhodnúť sa medzi nimi, alebo prinajmenšom ponúka náznak aký typ vstupu by mal byť použitý, CLI ponúka len prázdny prompt a predpokladá, že užívateľ príkaz ovláda. - Príkazový riadok vyžaduje, aby si užívateľ vybavil, či má robiť a nie len rozpoznal, čo má robiť, čo je pre človeka omnoho prirodzenejší spôsob interakcie s okolím. - CLI má strmšiu krivku učenia ako GUI; viac času a úsilia musí byť vynaloženého na naučenie základov kým je možné efektívne vykonávať základné úlohy, preto je CLI nevhodné pre začiatočníkov. - Kritici tvrdia, že rozhranie príkazového riadku je využívané tvorcami programov kvôli ich neschopnosti alebo nedostatku motivácie vytvoriť kompletné grafické rozhranie. Namiesto vytvorenia úplného grafického prostredia, vývojári niekedy vytvoria len základné funkcie a potom umožnia prístup k ďalším nízkoúrovňovým funkciám prostredníctvom príkazového riadku. - Príkazový riadok je nevhodný na niektoré špecifické úlohy, napr. úpravu grafických súborov.

<urn:uuid:5fa9a726-3fe4-4adb-9a71-4590a90569ce>

CC-MAIN-2014-10

https://sk.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%ADkazov%C3%BD_riadok

2014-03-11T03:46:17Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011117323/warc/CC-MAIN-20140305091837-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000009536743164}

sk

sk

[('sk', 0.8766157461809636), ('cs', 0.08930669800235018), ('la', 0.012925969447708578), ('lt', 0.009400705052878966), ('de', 0.004700352526439483), ('sl', 0.0023501762632197414), ('hr', 0.0023501762632197414), ('ms', 0.0023501762632197414)]

Licencia, a Informácie pre Predajcov a Distribútorov License Audacity is free software. You may use it for any personal, commercial or educational purpose, including installing it on as many different computers as you wish. You may also copy, distribute, modify, and/or resell Audacity, under the terms of the GNU General Public License (GPL) as published by the Free Software Foundation - either version 2 of the License, or (at your option) any later version. In granting you this right, the GPL requires that the source code you distribute is itself available under the GPL. If you distribute or recommend Audacity in any way, please cite our trademark by referring to Audacity as "Audacity(R)". Ak máte otázky, prosím pošlite nám e-mail Pozri tiež Často kladené otázky o GNU GPL. Poradenstvo pre Predajcov a Distribútorov Celá rada firiem a jednotlivcov Audacity pridáva k ich produktu, ďalej predáva alebo inak distribuuje. Nižšie sú uvedené požiadavky a pokyny pre viazaný, predaj alebo distribúciu Audacity. Ak budete dodržiavať tieto, prosím pošlite nám e-maillpre prípadné zaradenie na našu stránkuPredajcov a distribútorov Audacity . Právne požiadavky Vy musítespĺňať nasledujúce údaje v súlade s verziou 2 alebo inou neskoršou verziou GPL: - doslovnú kópiu GPL a - Audacity zdrojový kód (alebo ak distribujete a meníte verziu Audacity,tak že meníte kód). Ak tak nevykonáte, musíte napísať požiadavku na dodávku kódu. If you distribute our installers and do not modify them, this will fully comply, because the installers include the GPL and an offer in README.txt for users to obtain the source code from us. Versions of Audacity after 1.3.3 also include the GPL in the application itself, in the About Audacity dialog. On this site, we block advertisements from distributors offering modified installers of Audacity, on the expectation that any modification is likely adding unwanted software. Navyše, meno Audacity® je registrovaná ochranná známka spoločnosti Dominica Mazzoniho. Preto ju nesmiete inzerovať sami alebo pod menom vašej firmy ale ako autorizovaný distribútor Audacity, a nemôžete meniť Audacity a potom pokračovať s používaním názvu Audacity bez výslovného súhlasu Audacity Tímu. Aktualizácia a dokumentácia Audacity Ocenili by sme váš odkaz na našej webovej stránke: http://audacity.sourceforge.net tak, si vaši užívatelia môžu stiahnuť aktualizované verzie Audacity keď budú uvoľnené. Tiež, prosím podpíšte sa na zoznam v spodnej časti http://audacity.sourceforge.net aby ste sa uistili, že budete dostávať doporučenia a môžete distribuovať poslednú verziu Audacity. If you bundle the .exe or .dmg Audacity installers, the Audacity Manual is included. If you provide the Audacity zip file or source tarball, please consider including the standalone Manual with your distribution to reduce the number of queries we receive. Upozornenie: Ak budete písať vlastné dokumentácie pre Audacity, prosím predložte ich k nám na revíziupred týmako ich zverejnite. Pre obchodníkov predávajúcich hardvérové produkty, s Audacity v cene: - Ďakujeme, že ste si vybrali distribúciu Audacity spolu s vaším produktom! Prosím kontaktujte nás skôr, aby sme mohli pracovať spoločne, pre úspech vášho produktu. - Prosím šírte Audacity nemodifikovanú. Ak ju potrebujete zmeniť pre prácu s prístrojom, prosím kontaktujte nás najskôr. - Otestujte prosím starostlivo svoje zariadenie s Audacity. Ak existujú nejaké špecifické konfiguračné inštrukcie potrebné k tomu, aby váše zariadenie pracovalo s Audacity, uistite sa prosím, či tieto sú súčasťou zariadenia. - Prosím berte na vedomie, že nemôžeme pomôcť svojim zákazníkom s problémami špecifickými pre vaše zariadenie - to je potrebné riešiť prostredníctvom vlastných kvalifikovaných pracovníkov. Užívatelia, ktorí potrebujú pomoc s Audacity môžu sami nájsť pomoc na http://audacity.sourceforge.net/contact/. Pre tých, ktorí chcú predávať Audacity, alebo je preznačenú verziu: - Ak ste predávali Audacity nemodifikovanú, a z vašej reklamy je jasné, že Audacity je k dispozícii zdarma na internete treba poukázať na výhody pre zákazníkov nakupujúcich Audacity od vás. Napríklad by ste mohli ponúknuť Audacity na CD-ROM, spolu s ďalším softvérom, alebo hudobné súbory, alebo poskytnúť tlačený manuál. - Ak ste zmenili Audacity, mali by ste sa snažiť poskytnúť vlastnú technickú podporu pre svojich zákazníkov a svoju vlastnú dokumentáciu. Ak predávate Audacity presne podľa inštrukcii získaných od nás a máte otázky, prosím pošlite nám e-mail. - Prečítajte si prosím tieto ďalšie usmernenia pre predajcov na Audacity Wiki.

<urn:uuid:fb49b746-3304-443c-88b8-2143bc8c6a67>

CC-MAIN-2014-10

http://audacity.sourceforge.net/about/license/news?lang=sk

2014-03-12T02:30:54Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021097827/warc/CC-MAIN-20140305120457-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9997392296791077}

sk

sk

[('sk', 0.5292397660818714), ('en', 0.3216374269005848), ('cs', 0.054093567251461985), ('eo', 0.024853801169590642), ('xh', 0.02046783625730994), ('la', 0.014619883040935672), ('tn', 0.013157894736842105), ('sl', 0.008771929824561403), ('fi', 0.007309941520467836), ('st', 0.0029239766081871343), ('sv', 0.0029239766081871343)]

Paslaugų priemonės Kalbų juosta Naršymo kelias Hlavným cieľom Bratislavy v roku 2012 je vytvoriť prepojenie Európskeho roka dobrovoľníctva 2011 s Európskym rokom aktívneho starnutia a solidarity medzi generáciami 2012. Nejde tu len o to, aby bola práca dobrovoľníkov využitá ako pomoc pre seniorov, ale tiež o zavedenie konceptu dobrovoľníctva do seniorského prostredia, najmä pri využívaní skúseností a vedomostí seniorských občanov v prospech ostatného obyvateľov mesta. Bratislava zamýšľa ďalej pokračovať v niektorých aktivitách a projektoch, ktoré sa úspešne začali v roku 2011. Medzi ne patrí aj Letná univerzita pre seniorov a projekty SeniorFest. SeniorFest sa bude konať v októbri a je to program s mnohými aktivitami, pripravených v spolupráci s mestskými inštitúciami a neziskovými organizáciami. Jeho cieľom je podporiť aktívnu účasť starších ľudí prostredníctvom prednášok, kurzov, predstavení a informačných kampaní. Okrem toho Ministerstvo sociálnych vecí v spolupráci s niekoľkými miestnymi inštitúciami bude od augusta do októbra 2012 organizovať niekoľko aktivít zameraných na starších ľudí, medzi nimi napríklad: Bratislava bude tiež v mesiacoch september a október viesť kampane na zvýšenie povedomia v prostriedkoch hromadnej dopravy určené na rozšírenie odkazu a cieľov Európskeho roka aktívneho starnutia a solidarity medzi generáciami. |Iniciatoriai ir organizatoriai:|| Mesto Bratislava| Bratislava má ambíciu rozvinúť sa na modernú a konkurencieschopnú metropolu a vytvoriť priaznivé podmienky pre plný a harmonický život pre obyvateľov všetkých generácií a vybudovať atraktívne prostredie pre návštevníkov, študentov a investorov. Mesto vo svojom Dokumente strategickej vízie z januára 2010 zdôrazňuje dôležitosť práce na aktívnej inklúzii seniorov do spoločnosti a lokálnej ekonomiky. |Interneto svetainė:||http://www.bratislava.sk/vismo/dokumenty2.asp?id_org=700000&id=11031195&p1=51737| |Kontaktai:||Daniel Marigold : [email protected]|

<urn:uuid:ab6d80c1-dac9-42bc-90dc-631d9bd6a592>

CC-MAIN-2014-10

http://europa.eu/ey2012/ey2012main.jsp?catId=975&langId=lt&mode=initDetail&initiativeId=372&initLangId=sk

2014-03-12T02:40:40Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021097827/warc/CC-MAIN-20140305120457-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000039339065552}

sk

sk

[('sk', 0.8687258687258688), ('lt', 0.09652509652509653), ('cs', 0.023166023166023165), ('ro', 0.011583011583011582)]

Ahoj tím, Mám niečo vzrušujúce, aby s vami podeliť o trhu Samurai. Práve sme vydali zlepšenie do modulu pre hospodársku súťaž SEO, ktorá robí backlink kotva text analýzu webových stránok, ktoré majú veľa spätných odkazov oveľa rýchlejšie a jednoduchšie dokončiť. Táto najnovšia aktualizácia má za následok masívny nárast rýchlosti pre dokončenie backlink analýzu kotva text. V jednom teste sme zistili, zvýšenie rýchlosti o 9,400%. To je rýchlosť až takmer 100-násobne. V skutočnosti, zlepšenie je ešte lepšie, než že skôr, čím viac spätnej si analyzované, pomalší proces pokračoval - dvakrát toľko spätné by mohol mať takmer štyrikrát tak dlho, k analýze. Teraz pár stránok bude trvať dlhšie ako 10 minút analyzovať. Low-dole na backlink analýzy Funkcie analýzy backlink Market Samurai umožňuje skontrolovať dve položky: - PageRank stránok, ktoré odkazujú na adresu URL, a - Text obsiahnutý v týchto väzieb - napríklad odkaz v predchádzajúcom bode Wikipédie má text "PageRank". Text je dôležité - to je najsilnejší faktor, Google berie do úvahy pri hodnotení svojej webovej stránky na kľúčové slovo. Takže poznať druhy kľúčových slov používané v odkazoch na stránke je dôležité pochopiť, ako Google zaradí túto stránku. Ako to mám urobiť backlink analýza s Market Samurai? Najprv otvorte projekt v Market Samurai a zadajte modul SEO pre hospodársku súťaž. Potom generovanie najlepších výsledkov pre vaše kľúčové slovo alebo zadajte svoj vlastný URL. Teraz stačí kliknúť na down-pole vpravo odkazu. Ďalej stlačte tlačidlo Text Analysis Anchor vidieť podrobnú analýzu prepojenie textu pre dané webové stránky. Prípadne môžete tiež analyzovať PageRanks spätné odkazy. Nové okno-up zobrazujúci informácie, ktoré ste požadovali. Koľko času vám to ma zachránil? No, ak ste sa snažili analyzovať webové stránky s, hovoria: - 300 spätné odkazy, ktoré v niektorých prípadoch môžu mať prijaté po dobu 10 minút, môže teraz trvať asi 1 minútu, - 600 spätných odkazov, ktoré by mohli prijali 40 minút, by mal trvať asi 2 minúty; - 1000 backlinks, skôr pričom viac ako 90 minút, by mal trvať 3 až 4 minúty. Samozrejme, že presné čísla závisí na stránku, pripojenie k internetu, rýchlosť vášho počítača, a mnoho ďalších faktorov. Takže, veľa šťastia vyšetrovanie svoje medzery - a prosím zanechať komentár, ak máte radi túto novú aktualizáciu, alebo ak máte nejaké myšlienky na analýzu backlink by ste sa radi podelili! Mikrofón PS - Ak nemáte vlastné Market Samurai ešte, alebo váš Market Samurai skúšobná verzia vypršala, budete stratili prístup k analýze Súťaž nástrojov SEO. To znamená, že nebudete vidieť výhody tohto vylepšenia, kým upgradovať kópiu na trhu Samurai na plnú verziu . Ak už vlastníte Market Samurai, môžete otvoriť softvér práve teraz a začať ťažiť z tohto zlepšenia.

<urn:uuid:a5c99579-b34f-471e-a54d-851bee5b496c>

CC-MAIN-2014-10

http://www.noblesamurai.com/blog/sk/tag/backlink-analysis/

2014-03-12T02:32:22Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021097827/warc/CC-MAIN-20140305120457-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000070333480835}

sk

sk

[('sk', 0.868421052631579), ('cs', 0.06937799043062201), ('sn', 0.03110047846889952), ('pt', 0.011961722488038277), ('sl', 0.007177033492822967), ('lt', 0.007177033492822967), ('en', 0.004784688995215311)]

Prvý Hack Jam na Slovensku sa uskutoční túto sobotu 08.12.2012 v Galérii Cvernovka na Páričkovej ul. 18 v Bratislave. Ide o hackathon na tri pracovné témy: Open Stack, Open Home Router / Open WRT a WebRTC. Vítaní sú všetci, ktorí majú chuť kódiť na tieto témy. Hack Jam je hackathon pre všetkých, ktorí majú záujem zdokonaliť svoje programátorské zručnosti, predviesť svoje kreatívne schopnosti a chcú nadviazať nové kontakty s developermi a headhuntermi v oblasti IT industry. Hostia a supervízori Hack Jamu sú Hendrik Volkmer a Flame Herbohn, obaja z Telekom Innovation Laboratories v Berlíne. Intro na tému Open Stack poskytne Hendrik Volkmer. Odprezentuje, čo sa deje v komunite Open Stack a v celom jej ekosystéme. Oboznámi s fungovaním Open Stack v T-Labs a predstaví implementácie v Telekome. Výzvy pre účastníkov Hack Jamu budú v dvoch rovinách. Spoločná výzva pre všetky témy je typu "Fix these Bugs". Druhá výzva bude špecifická, pre kategóriu Open Stack to bude - vytvorte niečo nové, niečo "cool" s Open Stack. Flame Herbohn odprezentuje používanie openW3 na výstavbu moderných consumer grade HTML5 web interfaces pre OpenWRT. Rád by sa na Hack Jame pokúsil o zostavenie jednoduchého UI, ktoré bude fungovať na štandardnej OpenWRT distribúcii. Flame Herbohn zároveň predstaví svoju prácu v T-Labs a bližšie špecifikuje web interface OpenWRT založenom na Open Router Project. "U nás v T-Labs sme vytvorili knižnicu s user interface widgets a UCI modulom, ktorý bude k dispozícii už na tomto hackathone. S použitím utilizovaných open-source widgets a UCI modulom vytvorených T-Labom by malo byť veľmi jednoduché vytvoriť užívateľský web interface.", hovorí Flame Herbohn. Výzvou pre účastníkov Hack Jamu bude umiestnenie štandardného T-Labs kódu do štandardnej openWRT distribúcie a vytvorenie modulárnej funkcionality s použitím nových UI sekcií, ktoré sa vložia do systému. Ocenení budú traja najlepší bez rozdielu témy - kategórie. Ceny sú predĺžený víkend v Berlíne a raňajky s T-Labs Cloud developers teamom, Apple iPad 3 Wifi 32 GB a Samsung Galaxy S3. Registrácia na Hack Jam prebieha on-line na http://www.mojevent.sk/hackjam-2012 alebo je možné sa registrovať priamo na mieste, od 13:00 hod. Vstup je zdarma! Začiatok Hack Jamu je o 14:00 hod. Koniec je otvorený, podľa potrieb účastníkov. Maximálny limit na prácu je 24 hod. Pre všetkých účastníkov Hack Jamu je zabezpečené symetrické širokopásmové pripojenie na internet, prístupné cez ethernet aj wifi. Zároveň majú všetci zabezpečené jedlo aj nápoje - pizza, káva, kola a pod. Je potrebné si priniesť svoj vlastný kompík. Hlavným organizátorom podujatia je EIT ICT Laboratóriá, ktoré patria medzi tri vybrané komunity v oblasti vedomostí a inovácií podporované Európskym inštitútom pre Inovácie a Technológiu (EIT). Misiou EIT je premeniť Európu na globálneho lídra v oblasti informačných a komunikačných technológii – ICT Inovácie. Udržateľné energetické zdroje, inteligentný dopravný manažment a nárast kvality života sú len niektoré z výziev, ktorým spoločnosť, biznis a politika bude v budúcnosti čeliť. Inovatívne ICT technológie ponúkajú nové spôsoby ako dodať potrebnú podporu nachádzaniu alternatívnych riešení. EIT ICT Laboratória sa zameriavajú na nový druh inovátorov a podnikateľov, ktorí vytvárajú pokrokové nápady – podporujúc celú ich cestu až na trh. EIT ICT Laboratóriá hrajú dôležitú úlohu virtuálnych miest na stretnutia pre členov projektov, študentov, podnikateľov a začínajúcich podnikateľov, takisto však aj veľkých priemyselných partnerov, ktorí hľadajú nové talenty a nové inovatívne príležitosti. Pohyblivosť resp. mobilita je kľúčový faktor. EIT spája ľudí naprieč geografickým a organizačným obmedzeniam. Hackathony sú výborným spôsobom ako umožniť stretnutia talentovaným ľuďom, ktorí tak majú možnosť spoločne pracovať na zaujímavých témach. Stránka EIT ICT Labs je www.eitictlabs.eu. Partneri projektu: T-LABS / Deutsche Telkom, Slovak Telekom Mediálni partneri: Zoznam.sk, Progressbar.sk, Mojandroid.sk, PC Revue, Zive.sk, Svet-IT.sk

<urn:uuid:7948fd7b-3ba8-4f75-9a4e-6bf4fd5c6d86>

CC-MAIN-2014-10

http://www.progressbar.sk/en/calendar/hackjam-v-galerii-cvernovka

2014-03-12T02:31:20Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021097827/warc/CC-MAIN-20140305120457-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999809265136719}

sk

sk

[('sk', 0.8711864406779661), ('cs', 0.04745762711864407), ('sw', 0.04745762711864407), ('nl', 0.022033898305084745), ('lv', 0.006779661016949152), ('ca', 0.005084745762711864)]

We are migrating the content of this website during the first semester of 2014 into the new EUR-Lex web-portal. We apologise if some content is out of date before the migration. We will publish all updates and corrections in the new version of the portal. Do you have any questions? Contact us. Cieľ 1 Požadované informácie nie sú prístupné vo zvolenom jazyku. Ak si želáte, aby sa informácie zobrazili v jednom z jazykov, ktoré sú k dispozícii, vyberte jeden z týchto odkazov.

<urn:uuid:c3103c41-387a-4f76-88c0-2711ebaca6c9>

CC-MAIN-2014-10

http://europa.eu/legislation_summaries/regional_policy/provisions_and_instruments/g24203_sk.htm

2014-03-13T20:36:44Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678682078/warc/CC-MAIN-20140313024442-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9935944676399231}

sk

en

[('en', 0.6875), ('sk', 0.2125), ('cs', 0.1)]

ID článku: 182383 Windows komunikuje s šetriče obrazovky prostredníctvom argumenty príkazového riadka. V ScrnSave.lib knižnica rukoväte tohto pre šetriče obrazovky, ktoré sú napísané na použitie ale ďalšie šetriče obrazovky Win32 označené verzie 4.0 alebo novšej musia zvládnuť tieto argumenty príkazového riadka: Okrem toho musí zaobchádzať šetriče obrazovky systému Windows 95: ScreenSaver - Show the Settings dialog box. ScreenSaver /c - Show the Settings dialog box, modal to the foreground window. ScreenSaver /p <HWND> - Preview Screen Saver as child of window <HWND>. ScreenSaver /s - Run the Screen Saver. <hwnd>HWND uvádza v príkazovom riadku ako Nepodpísané desatinné číslo.</hwnd> ScreenSaver /a <HWND> - change password, modal to window <HWND> Potrebujete vytvoriť okno Ukážka ako dieťa tohto okna. Malo by pokrytie nadradeného celej oblasti klienta. Potrebujete vytvoriť dialógové okno hesla ako vlastníctve HWND, ak je dodaný alebo ako vlastnené popredí okno, ak nie sú poskytnuté HWND. ID článku: 182383 - Posledná kontrola: 18. októbra 2011 - Revízia: 2.0 Strojovo preložené DÔLEŽITÉ: Tento článok bol preložený pomocou softvéru na strojový preklad od spoločnosti Microsoft, nie prekladateľom. Spoločnosť Microsoft ponúka články preložené prekladateľmi aj strojovo preložené články, vďaka čomu máte možnosť prístupu ku všetkým článkom databázy Knowledge Base vo svojom jazyku. Strojovo preložený článok však nie je vždy perfektný. Môže obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky, podobne ako cudzinec môže robiť chyby, keď rozpráva vašim jazykom. Spoločnosť Microsoft nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti, chyby alebo škody spôsobené akýmkoľvek nepresným prekladom obsahu alebo jeho použitím zo strany zákazníkov. Spoločnosť Microsoft softvér na strojový preklad pravidelne aktualizuje. Pokiaľ chcete vidieť anglickú verziu článku, kliknite sem:182383 (http://support.microsoft.com/kb/182383/en-us/ ) Contact us for more help Connect with Answer Desk for expert help.

<urn:uuid:1a267c07-723f-4957-a940-50fb43396032>

CC-MAIN-2014-10

http://support.microsoft.com/kb/182383/sk?lc=1033&id=0

2014-03-13T20:36:32Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678682078/warc/CC-MAIN-20140313024442-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999896287918091}

sk

sk

[('sk', 0.7246376811594203), ('en', 0.14492753623188406), ('sn', 0.07246376811594203), ('cs', 0.025362318840579712), ('lt', 0.010869565217391304), ('sl', 0.007246376811594203), ('tl', 0.007246376811594203), ('la', 0.007246376811594203)]

ID článku: 309816 - Zobraziť produkty, ktorých sa tento článok týka. Tento článok popisuje ako nakonfigurovať program Internet Explorer používať režim portu protokolu FTP (File Transfer) a PASV režime. FTP podporuje dva režimy. Tieto druhy dopravy sa nazývajú štandard (alebo aktívny) a pasívne (alebo "PASV"). Štandardný režim FTP klient odošle PRÍSTAV príkazy na FTP server. Pasívny mód klientsky počítač odošle PASV príkazy na FTP Server. Tieto príkazy sa odošlú cez FTP príkaz kanál. Štandardný režim FTP klienti najprv vytvoriť pripojenie na TCP porte 21 na serveri FTP. Tejto súvislosti ustanovuje FTP príkaz kanál. Klientsky počítač odošle PRÍSTAV príkaz cez FTP príkaz kanál pri FTP klient potrebuje prijímať údaje, ako napríklad zoznam priečinkov alebo súbor. V PRÍSTAV príkaz obsahuje informácie o na ktorom porte FTP klient prijíma údaje. V režime PORT FTP server vždy posiela údaje z portu TCP 20. FTP server musí otvárať nové pripojenie na klienta, keď ju odošle údaje. Pasívny mód FTP klienti spustiť aj prostredníctvom vytvorenia prepojenia na protokolu TCP port 21 na FTP serveri vytvoriť kontrolu kanál. Keď klientsky počítač odošle PASV príkaz cez príkaz kanál, FTP serveri otvorí jepičí portu (medzi 1024 a 5000) a informuje FTP klient požadovať prenos údajov z prístavu. FTP server reaguje na žiadosť pomocou pominuteľné prístavu ako zdrojový port pre prenos dát. Keď k tomu dôjde, FTP server nie je potrebné vytvoriť nové prichádzajúce pripojenie na FTP klient. Musíte zmeniť režim, ktorý je využívaný FTP klient, v závislosti na konfigurácii brány firewall na FTP klient alebo server. Microsoft Internet Explorer 5 a neskôr podporuje štandardný režim a pasívny mód. Program Internet Explorer je možné zapnúť pre pasívny mód FTP klient keď zrušíte začiarknutie tohto políčka. Brána firewall správcovia môžu nechcú používať PASV FTP servery, pretože na FTP server môžete otvoriť akékoľvek číslo portu pominuteľné. Hoci Microsoft Internet Information Server (IIS) 4.0 a Microsoft Internet informácie Server 5.0 použiť predvolený pominuteľné prístavu rozsah 1024 cez 5000, mnoho FTP servery sú nakonfigurované s rozsahom pominuteľné prístavu 1024 prostredníctvom 65535. Brána firewall konfigurácie, ktoré umožňujú považovať za úplný prístup do všetkých pominuteľné prístavov pre nevyžiadané pripojenia nezabezpečené. Môžete nakonfigurovať IIS 4.0 aj IIS 5.0, umožniť rozsah pominuteľné portu 1024 prostredníctvom 65535. Ďalšie informácie o problémoch, ktoré môžu mať pri pokuse o pripojenie k porty protokolu TCP nad 5000 po kliknutí na nasledujúce číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base: 196271 (http://support.microsoft.com/kb/196271/EN-US/ )Nepodarilo sa pripojiť z porty TCP nad 5000 ID článku: 309816 - Posledná kontrola: 1. novembra 2011 - Revízia: 2.0 Strojovo preložené DÔLEŽITÉ: Tento článok bol preložený pomocou softvéru na strojový preklad od spoločnosti Microsoft, nie prekladateľom. Spoločnosť Microsoft ponúka články preložené prekladateľmi aj strojovo preložené články, vďaka čomu máte možnosť prístupu ku všetkým článkom databázy Knowledge Base vo svojom jazyku. Strojovo preložený článok však nie je vždy perfektný. Môže obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky, podobne ako cudzinec môže robiť chyby, keď rozpráva vašim jazykom. Spoločnosť Microsoft nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti, chyby alebo škody spôsobené akýmkoľvek nepresným prekladom obsahu alebo jeho použitím zo strany zákazníkov. Spoločnosť Microsoft softvér na strojový preklad pravidelne aktualizuje. Pokiaľ chcete vidieť anglickú verziu článku, kliknite sem:309816 (http://support.microsoft.com/kb/309816/en-us/ ) Contact us for more help Connect with Answer Desk for expert help.

<urn:uuid:19ad3272-b262-43bc-a507-ddeeda9b9294>

CC-MAIN-2014-10

http://support.microsoft.com/kb/309816/sk

2014-03-13T21:04:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678682078/warc/CC-MAIN-20140313024442-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999983310699463}

sk

sk

[('sk', 0.755859375), ('nn', 0.068359375), ('cs', 0.06640625), ('hr', 0.041015625), ('so', 0.02734375), ('de', 0.0234375), ('en', 0.01171875), ('pl', 0.005859375)]

ID článku: 311833 Keď nastavíte hodnotu pre TcpDelAckTicks kľúč databázy Registry platnú hodnotu, oneskorené potvrdenie časovač nemení z predvolené nastavenie 200ms. Ak chcete vyriešiť tento problém, získať najnovšie služby Pack pre systém Windows 2000. Ďalšie informácie, kliknite na tlačidlo nasledujúci článok číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base: 260910Anglická verzia tejto opravy by mať nasledovné atribúty alebo neskôr: (http://support.microsoft.com/kb/260910/EN-US/ )Ako získať najnovší Windows 2000 Service Pack Date Time Version Size File name -------------------------------------------------------- 19-NOV-2001 15:42 5.0.2195.4667 118,896 Afd.sys 17-JAN-2002 8:18 5.0.2195.3952 106,256 Msafd.dll 17-JAN-2002 8:17 5.0.2195.4852 312,784 Tcpip.sys 30-JUL-2001 19:15 5.0.2195.3988 16,240 Tdi.sys 17-JAN-2002 8:18 5.0.2195.3649 17,680 Wshtcpip.dll Microsoft potvrdila, že ide o problém v produktoch spoločnosti Microsoft, ktoré sú uvedené na začiatku tohto článku. Tento problém bol opravený v Windows 2000 Service Pack 3. Ďalšie informácie o tomto probléme, TcpDelAckTicks oddiel v "Microsoft Windows 2000 TCP/IP implementácii Detaily"biely papier, ktorý sa nachádza na nasledujúcej webovej lokalite spoločnosti Microsoft: http://Technet.Microsoft.com/en-us/library/bb726981.aspxPre Ďalšie informácie o možnostiach získania rýchlej opravy pre Windows 2000 Datacenter Server, kliknutím na nasledujúce číslo článku zobrazte článok v Microsoft Knowledge Base: (http://technet.microsoft.com/en-us/library/bb726981.aspx) 265173Ďalšie informácie o inštalácii viacerých rýchlych opráv s jediným reštartovaním počítača, kliknutím na nasledujúce číslo článku zobrazte článok v databáze Microsoft Knowledge Base: (http://support.microsoft.com/kb/265173/EN-US/ )Datacenter Program a Windows 2000 Datacenter Server výrobku 296861Ďalšie informácie o tom, ako Inštalácia systému Windows 2000 a rýchlych opráv systému Windows 2000 v rovnakom čase, kliknite na tlačidlo nasledujúce číslo článku databázy Microsoft Knowledge Base: (http://support.microsoft.com/kb/296861/EN-US/ )Použitie QChain.exe inštalácii viacerých rýchlych opráv s jedným reštartovaním počítača 249149 (http://support.microsoft.com/kb/249149/EN-US/ )Inštalácia Microsoft Windows 2000 a rýchlych opráv systému Windows 2000 ID článku: 311833 - Posledná kontrola: 1. novembra 2011 - Revízia: 2.0 Strojovo preložené DÔLEŽITÉ: Tento článok bol preložený pomocou softvéru na strojový preklad od spoločnosti Microsoft, nie prekladateľom. Spoločnosť Microsoft ponúka články preložené prekladateľmi aj strojovo preložené články, vďaka čomu máte možnosť prístupu ku všetkým článkom databázy Knowledge Base vo svojom jazyku. Strojovo preložený článok však nie je vždy perfektný. Môže obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky, podobne ako cudzinec môže robiť chyby, keď rozpráva vašim jazykom. Spoločnosť Microsoft nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti, chyby alebo škody spôsobené akýmkoľvek nepresným prekladom obsahu alebo jeho použitím zo strany zákazníkov. Spoločnosť Microsoft softvér na strojový preklad pravidelne aktualizuje. Pokiaľ chcete vidieť anglickú verziu článku, kliknite sem:311833 (http://support.microsoft.com/kb/311833/en-us/ ) Contact us for more help Connect with Answer Desk for expert help.

<urn:uuid:ae3da687-590d-4784-9bf3-df457c002a83>

CC-MAIN-2014-10

http://support.microsoft.com/kb/311833/sk

2014-03-17T20:04:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678706176/warc/CC-MAIN-20140313024506-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.999707818031311}

sk

sk

[('sk', 0.818407960199005), ('de', 0.08706467661691543), ('sl', 0.03731343283582089), ('en', 0.03731343283582089), ('sq', 0.01990049751243781)]

Hotely Menominee -hotels.com ponúkajú skvelé hotelové ponuky last minute a zvýhodnené ceny izieb: Menominee . Jednoducho si môžete rezervovať online svoju izbu v: Menominee dnes. Všetko, čo musíte spraviť, je: - Nájsť a porovnať rôzne hotely v: Menominee pomocou hodnotenia, vybavenia, motívu alebo značky. - Vyberte si perfektný hotel v: Menominee a nechajte si zobraziť ceny izieb, recenzie a fotky. - Objednajte si dnes bezpečne svoju izbu online! - Dostávajte potvrdenia svojich online objednávok a detaily o rezervácii hotela cez email.

<urn:uuid:f3ca7c0f-f51c-4f21-8b4a-50a4c2677984>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.hotels.com/de1453404/hotely-menominee-michigan/

2014-03-07T16:43:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999646172/warc/CC-MAIN-20140305060726-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998841285705566}

sk

sk

[('sk', 0.7777777777777778), ('cs', 0.09876543209876543), ('hr', 0.04938271604938271), ('ca', 0.04938271604938271), ('lg', 0.024691358024691357)]

BEST DANCE - kategória Najlepšie tanečné vystúpenie LOCAL DANCE - kategória, ktorá je v súťaži The SCHOOL DANCE 2014 novinkou. Keďže je tanečná súťaž slovensko-česko-poľského rozmeru, radi by sme práve takýmto spôsobom, podporili poznávanie jednotlivých regiónov Slovenska Čiech a Poľska, ako aj ich prezentáciu. Záštitu nad kategóriou LOCAL DANCE prevzal Slovenský ľudový umelecký kolektív SĽUK. V kategórii LOCAL DANCE sa môžu školy prezentovať prostredníctvom miestnych, tradičných, alebo rôznych iných tanečných štýlov, ktoré však musia byť spojené s lokalitou, alebo regiónom, v ktorom sa nachádza škola. Môže ísť o zaujímavé miesto, historickú pamiatku, prírodný výtvor, výnimočnú osobnosť, ale aj tradície, obyčaje, piesne, či rozprávky. Samotné poňatie tanca závisí od tvorivosti a nápadov súťažiacich. Tance môžu vychádzať z rôznych tanečných štýlov (tango, step, hip hop, break dance, flamengo, dobový tanec) a podobne. Napríklad: Neďaleko vašej školy sú zrúcaniny hradu - predstavte tancom jeho históriu. Vo vašom meste je úspešný hokejový klub - pripravte choreografiu pre roztlieskavačky. Výber súťažných kategórií je plne v rukách súťažiacich. Každá škola však môže poslať maximálne tri tanečné videá. INTERAKTÍVNY MATERIÁL - Podmienkou zapojenia školy je vytvorenie minimálne jedného interaktívneho materiálu zameraného na prezentáciu regiónu. Na výber majú súťažiaci interaktívny plagát GLOG, ktorý jednoducho vytvoria pomocou bezplatného nástroja GLOGSTER na stránke www.glogster.com, alebo interaktívnu TUUL prezentáciu, ktorú vytvoria na bezplatnej stránke www.tuul.sk. Viac o tejto kategórii sa dozviete na podstránke GLOG/TUUL.

<urn:uuid:c6866da5-7ea8-48e5-95db-e1c2f63ba8df>

CC-MAIN-2014-10

http://www.schooldance.sk/

2014-03-07T16:41:49Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999646172/warc/CC-MAIN-20140305060726-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000072717666626}

sk

sk

[('sk', 0.8678414096916299), ('cs', 0.030837004405286344), ('en', 0.030837004405286344), ('ro', 0.02643171806167401), ('nb', 0.022026431718061675), ('fr', 0.022026431718061675)]

Videocast: Nauč sa CodeIgniter (10) - Príprava user profilov V dnešnej časti sa budeme venovať našej aplikácií, pridáme jej konečne header, poriešime error mesidže, texty ako "vitaj na stránke", spojíme notes s používateľmi a pripravíme pôdu na používateľské profily. Ďalší diel nášho videocastu Nauč sa CodeIgniter. V dnešnej časti sa budeme venovať našej aplikácií, pridáme jej konečne header, poriešime error mesidže, texty ako "vitaj na stránke", spojíme notes s používateľmi a pripravíme pôdu na používateľské profily. Samozrejme všetko v CodeIgniteri. Mimochodom všimnite si aj nový videocast od tvorcu Nauč sa CodeIgniter - o jQuery od úplných začiatkov Nauč sa jQuery exkluzívne na Zajtra.sk :) Na konci článku sú súbory k dnešnej lekcií na stiahnutie. Nauč sa CodeIgniter (10) Toto video trvá 33 minút. Video má veľkosť 167 MB (údaj pre tých, ktorí si musia dávať pozor na svoj prenos dát) sledujte yablka skrz twitter - @yablko - pre informácie o nových videách a občasné nervové zrútenie * * * Páči sa ti seriál Nauč sa CodeIgniter? Ak hej, daj prosím ľudom vedieť: Súbory na stiahnutie: Robí s webom a občas o tom napíše. Nekomplikuje jednoduché a snaží sa neznieť príliš dôležito, pretože nie je. Medzi jeho záľuby patria jeho záľuby a tautológia. Nájdeš ho na brm.sk a obsmŕda aj na twitteri, ako @yablko. Skús moje seriály: Nauč sa jQuery, Nauč sa CodeIgniter a Yablkov TurboTip. Ak ma chceš dohnať k tvorbe nových seriálov, behni na yablko.sk :) Novinky 10 hod. Penetrácia mobilných SIM kariet vlani u nás presiahla 119 % Penetrácia mobilných služieb vlani dosiahla 119,5 %. Oproti roku 2012 tak vzrástla o 1,8 percentuálneho bodu. Spoločne evidovali firmy Orange Slovensko, Slovak Telekom (Telekom) a Telefónica Slovakia (O2) 6,501 mil. aktívnych SIM kariet... 10 hod. Upadnutý partner Piana tvrdí, že identifikoval tvorcu Bitcoinu Spravodajský týždenník Newsweek tvrdí, že identifikoval tvorcu digitálnej meny Bitcoin Satoshi Nakamota. 10 hod. Pečenie môže viesť k demencii a cukrovke Zmeny vo varení dokážu znížiť hladinu nebezpečnej bielkoviny a zabrániť tak vzniku cukrovky a demencie. 10 hod. Polícia osem rokov nekontrolovala databázu sťažností. Zabudli heslo S verifikáciou identity pomocou hesla to je často ošemetné. Na jednej strane to bez neho nejde a je to aspoň čiastočná záruka toho, že sa k informáciám dostane len povolená osoba. 10 hod. O iPhone 5c není zájem, skladem údajně zůstává okolo 3 milionů kusů Všichni očekávali, že barevný iPhone 5c (recenze) bude prodejním hitem s velmi příznivou cenou pro koncové zákazníky.Staršie novinky » TOP dlhšie TOP tento mesiac - 01 Najpoužívanejšie heslá na slovenských portáloch (1334x) - 02 Aj grafici majú zlý deň - 10 nepodarených log (1135x) - 03 Zistite kedy bol prečítaný email, ktorý ste poslali. (1024x) - 04 Flat design - prečo a ako, najčastejšie chyby (964x) - 05 Ako sa stať Web Dizajnérom (640x) - Aj ty môžeš byť najčítanejší. Napíš článok » Posledné komentáre - moja rada je s delphi ani nezacinat. ako som volakedy mal rad delphi tak ho teraz prekli... - pre mna je mocna mora daco nastavit v apple produkte u nich by som nerobil dobrovolne - No lazarus by bol asi lepsi sam v nom programujem :D Napriklad moj program napisany v la... - Možno sa ešte oplatí spomenúť tvorbu vektorovej grafiky pre foto banky napr. shutterstoc... - Cenim snahu autora a chcel by som podakovat za jeho cas, kotry venoval clanku. Musim ale... Kritika Vieš ako robiť veci lepšie? Pomôž našim odvážnejším členom a skritizuj im projekty! Reklama Slovenská IT komunita Seriály zo Zajtra.sk · Ako písať blog · Ako sa stať PHP ninja s Yii Frameworkom · Aplikácie pre Facebook · CSS triky · iOS vývojára príhody a skúsenosti · Modelovanie webového sídla · Nauč sa CodeIgniter [HD] · Nauč sa jQuery [HD] · Nette PHP framework · OOP v Javascripte · Slovenskí iOS developeri · Webdizajn krok po kroku · Yablkov TurboTip [HD]

<urn:uuid:95a57c48-3d78-476e-a70e-4743dcf552a8>

CC-MAIN-2014-10

http://www.zajtra.sk/programovanie/149/videocast-nauc-sa-codeigniter-10-priprava-user-profilov

2014-03-07T16:40:28Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999646172/warc/CC-MAIN-20140305060726-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9997994303703308}

sk

sk

[('sk', 0.6867671691792295), ('cs', 0.12395309882747069), ('ts', 0.05025125628140704), ('la', 0.05025125628140704), ('sl', 0.02680067001675042), ('de', 0.023450586264656615), ('tl', 0.020100502512562814), ('eo', 0.008375209380234505), ('lt', 0.0033500837520938024), ('nb', 0.0033500837520938024), ('fr', 0.0033500837520938024)]

Vec C‑320/03 Komisia Európskych spoločenstiev proti Rakúskej republike "Nesplnenie povinnosti členským štátom – Články 28 ES až 30 ES – Voľný pohyb tovaru – Články 1 a 3 nariadenia (EHS) č. 881/92 – Články 1 a 6 nariadenia (EHS) č. 3118/93 – Doprava – Sektorový zákaz premávky kamiónov s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcich určité tovary – Kvalita ovzdušia – Ochrana zdravia a životného prostredia – Zásada proporcionality" Návrhy prednesené 14. júla 2005 – generálny advokát L. A. Geelhoed Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z 15. novembra 2005 Abstrakt rozsudku Voľný pohyb tovaru – Množstevné obmedzenia – Opatrenia s rovnakým účinkom – Sektorový zákaz premávky kamiónov s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcich určité tovary – Neprípustnosť – Odôvodnenie – Ochrana životného prostredia (Články 28 ES a 29 ES) Členský štát si tým, že s cieľom zaručiť kvalitu okolitého ovzdušia v dotknutej zóne prijal nariadenie zakazujúce kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité tovary premávku na jednom z najdôležitejších cestných úsekov predstavujúcom jednu z hlavných pozemných komunikácií medzi určitými členskými štátmi, nesplnil povinnosti, ktoré mu vyplývajú z článkov 28 ES a 29 ES. Takýto zákaz, pokiaľ nie je objektívne odôvodnený, zasahuje do voľného pohybu tovaru a najmä do ich voľného tranzitu a treba naň hľadieť tak, že predstavuje opatrenie s rovnakým účinkom ako množstevné obmedzenia, ktoré je nezlučiteľné s povinnosťami na základe práva Spoločenstva vyplývajúcimi z článkov 28 ES a 29 ES. Podobná právna úprava nemôže byť pritom odôvodnená naliehavými požiadavkami týkajúcimi sa ochrany životného prostredia, pretože sa nepreukázalo, že sledovaný cieľ nemohol byť dosiahnutý inými prostriedkami, menej obmedzujúcimi slobodu pohybu. (pozri body 66, 69, 71, 87, 89, 95 a výrok) ROZSUDOK SÚDNEHO DVORA (veľká komora) z 15. novembra 2005 (*) "Nesplnenie povinnosti členským štátom – Články 28 ES až 30 ES – Voľný pohyb tovaru – Články 1 a 3 nariadenia (EHS) č. 881/92 – Články 1 a 6 nariadenia (EHS) č. 3118/93 – Doprava – Sektorový zákaz premávky kamiónov s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcich určité tovary – Kvalita ovzdušia – Ochrana zdravia a životného prostredia – Zásada proporcionality" Vo veci C‑320/03, ktorej predmetom je žaloba o nesplnenie povinnosti podľa článku 226 ES, podaná 24. júla 2003, Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: C. Schmidt, W. Wils a G. Braun, splnomocnení zástupcovia, s adresou na doručovanie v Luxemburgu, žalobkyňa, ktorú v konaní podporujú: Spolková republika Nemecko, v zastúpení: W.-D. Plessing a A. Tiemann, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci T. Lübbig, Rechtsanwalt, Talianska republika, v zastúpení: I. M. Braguglia, splnomocnený zástupca, za právnej pomoci G. De Bellis, avvocato dello Stato, s adresou na doručovanie v Luxemburgu, Holandské kráľovstvo, v zastúpení: H. G. Sevenster, splnomocnená zástupkyňa, vedľajší účastníci konania, proti Rakúskej republike, v zastúpení: E. Riedl a H. Dossi, splnomocnení zástupcovia, s adresou na doručovanie v Luxemburgu, žalovanej, SÚDNY DVOR (veľká komora), v zložení: predseda V. Skouris, predsedovia komôr P. Jann, C. W. A. Timmermans, A. Rosas a K. Schiemann, sudcovia R. Schintgen (spravodajca), J. N. Cunha Rodrigues, R. Silva de Lapuerta, K. Lenaerts, P. Kūris, E. Juhász, G. Arestis a A. Borg Barthet, generálny advokát: L. A. Geelhoed, tajomník: K. Sztranc, referentka, so zreteľom na písomnú časť konania a po pojednávaní z 24. mája 2005, po vypočutí návrhov generálneho advokáta na pojednávaní 14. júla 2005, vyhlásil tento Rozsudok 1 Komisia Európskych spoločenstiev svojou žalobou navrhuje, aby Súdny dvor určil, že Rakúska republika si tým, že kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité tovary zakázala premávku na úseku diaľnice A12 v údolí Inn (Rakúsko) v nadväznosti na prijatie nariadenia krajinského predsedu Tirolska obmedzujúceho dopravu na diaľnici A12 v údolí Inn (sektorový zákaz premávky) [Verordnung des Landeshauptmanns von Tirol, mit der auf der A 12 Inntalautobahn verkehrsbeschränkende Maßnahmen erlassen werden (sektorales Fahrverbot)] z 27. mája 2003 (BGBl. II, 279/2003, ďalej len "sporné nariadenie"), nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 1 a 3 nariadenia Rady (EHS) č. 881/92 z 26. marca 1992 o prístupe na trh v preprave tovarov cestnou dopravou v rámci spoločenstva na územie alebo z územia členského štátu alebo pri prechode cez územie jedného alebo viacerých členských štátov (Ú. v. ES L 95, s. 1; Mim. vyd. 07/001, s. 370) v znení zmenenom a doplnenom nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 484/2002 z 1. marca 2002 (Ú. v. ES L 76, s. 1; Mim. vyd. 07/006, s. 90, ďalej len "nariadenie č. 881/92"), z článkov 1 a 6 nariadenia Rady (EHS) č. 3118/93 z 25. októbra 1993, ktorým sa stanovujú podmienky, za ktorých sú dopravcovia, ktorí nemajú bydlisko/sídlo v určitom členskom štáte, oprávnení vykonávať vnútroštátnu nákladnú cestnú dopravu v tomto štáte (Ú. v. ES L 279, s. 1; Mim. vyd. 07/002, s. 103), v znení zmenenom a doplnenom nariadením č. 484/2002 (ďalej len "nariadenie č. 3118/93"), ako aj z článkov 28 ES až 30 ES. Právny a skutkový rámec Právna úprava Spoločenstva v oblasti vnútorného trhu cestnej dopravy 2 Nariadenia č. 881/92 a č. 3118/93 upravujú cestnú dopravu tovarov na území Spoločenstva. 3 Nariadenie č. 881/92, ktoré sa v súlade so svojím článkom 1 ods. 1 použije na medzinárodnú cestnú prepravu tovarov vykonávanú za úhradu alebo v prenájme v rámci územia Spoločenstva, vo svojom článku 3 ods. 1 upravuje vydávanie povolení Spoločenstva členskými štátmi pre dopravcov tovarov usadených na ich území a oprávnených vykonávať medzinárodnú cestnú dopravu tovarov. 4 Ďalej podľa článku 1 ods. 1 nariadenia č. 3118/93: "Každý cestný dopravca v prenájme alebo za úhradu, ktorý je držiteľom povolenia spoločenstva podľa nariadenia (EHS) č. 881/92 a ktorého vodič, ak je štátnym príslušníkom nečlenského štátu, je držiteľom vodičského osvedčenia v súlade s podmienkami stanovenými v uvedenom nariadení, je za podmienok stanovených v tomto nariadení oprávnený dočasne vykonávať vnútroštátnu cestnú dopravu v prenájme alebo za úhradu v inom členskom štáte, v ďalšom ako 'kabotáž' a ako 'hostiteľský členský štát', bez toho, aby bol v ňom úradne registrovaný alebo bol inak usadený." 5 Na základe článku 6 nariadenia č. 3118/93 výkon kabotážnej dopravy podlieha, ak to nie je inak uvedené v právnych predpisoch Spoločenstva, zákonom, iným právnym predpisom a správnym opatreniam platným v hostiteľskom členskom štáte v oblastiach uvedených v odseku 1 tohto článku a tieto ustanovenia sa použijú na dopravcov, ktorí nemajú sídlo v určitom členskom štáte, za tých istých podmienok, aké členský štát ukladá svojim vlastným štátnym príslušníkom, aby sa tak zamedzilo akejkoľvek otvorenej alebo skrytej diskriminácii z dôvodu štátnej príslušnosti alebo miesta usadenia sa. Smernice Spoločenstva týkajúce sa ochrany kvality okolitého ovzdušia 6 Právna úprava Spoločenstva týkajúca sa ochrany kvality ovzdušia pozostáva najmä zo smernice Rady 96/62/ES z 27. septembra 1996 o posudzovaní a riadení kvality okolitého ovzdušia (Ú. v. ES L 296, s. 55; Mim. vyd. 15/003, s. 95) a zo smernice Rady 1999/30/ES z 22. apríla 1999 o limitných hodnotách oxidu síričitého, oxidu dusičitého a oxidov dusíka, tuhých znečisťujúcich látok a olova v okolitom ovzduší (Ú. v. ES L 163, s. 41; Mim. vyd. 15/004, s. 164) v znení zmenenom a doplnenom rozhodnutím Komisie 2001/744/ES zo 17. októbra 2001 (Ú. v. ES L 278, s. 35; Mim. vyd. 15/006, s. 274, ďalej len "smernica 1999/30"). 7 Všeobecným cieľom smernice 96/62 je v súlade s jej článkom 1 definovať základné princípy spoločnej stratégie pre: – definovanie a stanovenie cieľov pre kvalitu okolitého ovzdušia v Spoločenstve navrhované na zabránenie, prevenciu alebo zníženie škodlivých vplyvov na ľudské zdravie a životné prostredie ako celok, – posúdenie kvality okolitého ovzdušia v členských štátoch na základe spoločných metód a kritérií, – získavanie primeraných informácií o kvalite okolitého ovzdušia a zabezpečenie ich dostupnosti verejnosti, napríklad okrem iného prostredníctvom výstražných prahov, – udržiavanie kvality okolitého ovzdušia tam, kde je dobrá, a v ostatných prípadoch jej zlepšovanie. 8 Článok 4 smernice 96/62 stanovuje, že Rada Európskej únie na návrh Komisie stanoví limitné hodnoty znečisťujúcich látok uvedených v prílohe 1 tejto smernice. 9 Článok 7 smernice 96/62 stanovuje: "Zlepšenie kvality okolitého ovzdušia Všeobecné požiadavky 1. Členské štáty uskutočnia nevyhnutné opatrenia na zabezpečenie súladu s limitnými hodnotami. … 3. Členské štáty zostavia akčné plány označujúce opatrenia, ktoré je potrebné zaviesť v krátkom čase tam, kde je riziko prekročenia limitných hodnôt a/alebo výstražných prahov, za účelom zníženia tohoto rizika a limitovania trvania takýchto prípadov. Takéto plány môžu, od prípadu k prípadu, ustanoviť opatrenia na kontrolu a tam, kde je to nevyhnutné, prerušenie činností, vrátane premávky motorových vozidiel, ktorá prispieva k prekračovaniu limitných hodnôt." 10 Článok 8 ods. 3 smernice 96/62 ďalej stanovuje: "V zónach a aglomeráciách [v ktorých je úroveň jednej alebo viacerých znečisťujúcich látok vyššia ako limitné hodnoty plus hranica tolerancie] členské štáty príjmu [prijmú – neoficiálny preklad] také opatrenia, aby zaistili, že plán alebo program je pripravený alebo vykonaný pre dosiahnutie limitných hodnôt v rámci určeného časového limitu. Uvedený plán alebo program, ktorý musí byť sprístupnený verejnosti, bude obsahovať prinajmenšom informácie uvedené v prílohe IV." 11 Limitné hodnoty oxidu dusičitého (NO2) sú stanovené v smernici 1999/30. 12 Podľa článku 4 smernice 1999/30: "Oxid dusičitý a oxidy dusíka 1. Členské štáty prijmú potrebné opatrenia, aby koncentrácie oxidu dusičitého a v prípade, že je to aktuálne, oxidov dusíka v okolitom ovzduší posúdené v súlade s článkom 7, neprekročili po určených termínoch limitné hodnoty uvedené v časti I prílohy II. Hranice tolerancie uvedené v časti I prílohy II budú platiť v súlade s článkom 8 smernice 96/62/ES. 2. Výstražný prah v prípade koncentrácií oxidu dusičitého v okolitom ovzduší bude uveden[ý] v časti II prílohy II." 13 Z prílohy II bodu I smernice 1999/30 vyplýva, že pokiaľ ide o oxid dusičitý: – hodinová limitná hodnota je stanovená na 200 μg/m3, "nesmie byť prekročená viac ako 18x za kalendárny rok", a do 1. januára 2010 je zvýšená postupne sa znižujúcou hranicou tolerancie, – ročná limitná hodnota je stanovená na 40 μg/m3 a tiež je do 1. januára 2010 zvýšená rovnakou postupne sa znižujúcou hranicou tolerancie, pre rok 2002 je táto hodnota 56 μg/m3. 14 Uvedený bod I tiež stanovuje, že vyššie uvedené limitné hodnoty sa musia od 1. januára 2010 dodržať. 15 Podľa odôvodnenia č. 4 smernice 1999/30 sú limitné hodnoty stanovené v tejto smernici minimálnymi požiadavkami a v súlade s článkom 176 ES si členské štáty môžu zachovať alebo zaviesť prísnejšie ochranné opatrenia, okrem iného zaviesť prísnejšie limitné hodnoty. Vnútroštátne právo a skutkové okolnosti 16 Smernice 96/62 a 1999/30 boli do rakúskeho práva prebraté prostredníctvom zmien a doplnení zákona o ochrane ovzdušia proti znečisťovaniu (Immissionsschutzgesetz-Luft, BGBl. I, 115/1997, ďalej len "IG-L"). 17 Článok 10 IG-L predpokladá uverejnenie zoznamu opatrení, ktoré sa majú prijať v prípade prekročenia limitnej hodnoty. Článok 11 tohto zákona uvádza zásady, ktoré treba za tohto predpokladu dodržať, ako napríklad "znečisťovateľ platí" a zásada proporcionality. Článok 14 toho istého zákona obsahuje osobitné ustanovenia vzťahujúce sa na sektor dopravy. 18 Dňa 1. októbra 2002 tirolské orgány po tom, ako skonštatovali prekročenie limitnej hodnoty oxidu dusičitého definovanej v prílohe II bode I smernice 1999/30, uložili dočasný zákaz nočnej premávky vzťahujúci sa na nákladné vozidlá na úseku diaľnice A12 v údolí Inn. 19 V priebehu roku 2002 bola ročná limitná hodnota 56 μg/m3 stanovená uvedenou prílohou II znova prekročená na kontrolnom stanovisku vo Vomp/Raststätte – na tomto úseku diaľnice bola zaregistrovaná ročná priemerná hodnota 61 μg/m3. 20 Dočasný zákaz nočnej premávky bol preto predĺžený a od 1. júna 2003 nahradený trvalým zákazom nočnej premávky vzťahujúcim sa na dopravu tovarov nákladnými vozidlami s hmotnosťou vyššou ako 7,5 ton, pričom tento zákaz bol platný po celý rok. 21 Dňa 27. mája 2003 Landeshauptmann von Tirol prijal na základe IG-L sporné nariadenie zakazujúce od 1. augusta 2003 na neurčitý čas na predmetnom úseku diaľnice A12 premávku jednej kategórie nákladných vozidiel prepravujúcich určité tovary. 22 Cieľom sporného nariadenia je podľa jeho článku 1 znížiť emisie znečisťujúcich látok súvisiace s ľudskou činnosťou, a zlepšiť tak kvalitu ovzdušia na zabezpečenie trvalej ochrany ľudského zdravia, ako aj fauny a flóry. 23 Článok 2 sporného nariadenia vymedzuje "sanitárnu zónu" pozostávajúcu zo 46‑kilometrového úseku diaľnice A12 medzi obcami Kundl a Ampass. 24 Článok 3 toho istého nariadenia zakazuje nákladným vozidlám alebo poloprívesom, ktorých maximálna povolená hmotnosť je väčšia ako 7,5 ton, a nákladným vozidlám s prívesnými zariadeniami, ktorých maximálna dodatočná povolená hmotnosť presahuje 7,5 ton, premávku na uvedenom diaľničnom úseku, pokiaľ by prepravovali nasledujúce tovary: všetky odpady obsiahnuté v európskom zozname odpadov [uvedenom v rozhodnutí Komisie 2000/532/ES z 3. mája 2000 nahradzujúcom rozhodnutie 94/3/ES, ktorým sa vydáva zoznam odpadov podľa článku 1 písm. a) smernice Rady 75/442/EHS o odpadoch, a rozhodnutie Rady 94/904/ES, ktorým sa vydáva zoznam nebezpečných odpadov podľa článku 1 ods. 4 smernice Rady 91/689/EHS o nebezpečných odpadoch (Ú. v. ES L 226, s. 3; Mim. vyd. 15/005, s. 151), v znení vyplývajúcom z rozhodnutia Rady 2001/573/ES z 23. júla 2001, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Komisie 2000/532/ES, pokiaľ ide o zoznam odpadov (Ú. v. ES L 203, s. 18; Mim. vyd. 15/006, s. 165)], obilniny, guľatinu, kôru a korok, železné a neželezné rudy, štrk, hlinu, vykopanú zeminu, motorové vozidlá a prívesy alebo konštrukčnú oceľ. Zákaz sa mal uplatniť okamžite od 1. augusta 2003 bez toho, aby bol potrebný akýkoľvek dodatočný zásah zo strany príslušných orgánov. 25 Článok 4 sporného nariadenia oslobodzuje od zákazu upraveného v uvedenom článku 3 nákladné vozidlá, ktoré začínajú alebo končia dopravu na území mesta Innsbruck alebo okresov Kufstein, Schwaz alebo Innsbruck-Land. Samotný IG‑L obsahuje ďalej iné výnimky: zo zákazu premávky vylučuje rôzne kategórie vozidiel, medzi ktorými sú uvedené napríklad vozidlá na údržbu komunikácií, odvoz odpadov, ako aj poľnohospodárske a lesnícke vozidlá. Ďalej možno požiadať o individuálnu výnimku pre iné kategórie vozidiel z dôvodu verejného záujmu alebo dôležitého súkromného záujmu. Konanie pred podaním žaloby 26 Komisia po prvej výmene listov s Rakúskou republikou zaslala 25. júna 2003 tomuto členskému štátu výzvu a vyzvala ho odpovedať na ňu v lehote jedného týždňa. Rakúska vláda odpovedala listom z 3. júla 2003. 27 Dňa 9. júla 2003 Komisia zaslala Rakúskej republike na základe článku 226 ES odôvodnené stanovisko, ktorým Rakúskej republike stanovila rovnako lehotu jedného týždňa na dosiahnutie súladu s týmto stanoviskom. Rakúska republika odpovedala na odôvodnené stanovisko listom z 18. júla 2003. 28 Keďže Komisia usúdila, že vysvetlenia poskytnuté Rakúskou republikou v odpovedi na uvedené odôvodnené stanovisko nie sú uspokojujúce, rozhodla sa podať žalobu, na základe ktorej sa začalo toto konanie. Odklad výkonu sektorového zákazu premávky 29 Uznesením z 30. júla 2003, Komisia/Rakúsko (C‑320/03 R, Zb. s. I‑7929), predseda Súdneho dvora predbežne nariadil Rakúskej republike odklad výkonu zákazu premávky uvedeného v spornom nariadení až do vydania konečného uznesenia v konaní o nariadenie predbežného opatrenia. 30 Uznesením z 2. októbra 2003, Komisia/Rakúsko (C‑320/03 R, Zb. s. I‑11665), bol odklad výkonu uvedeného zákazu premávky predĺžený do 30. apríla 2004 a uznesením z 27. apríla 2004 (C‑320/03 R, Zb. s. I‑3593) bolo rozhodnuté, že toto predĺženie platí až dovtedy, kým Súdny dvor rozhodne vo veci samej. O prípustnosti žaloby 31 Rakúska republika popiera prípustnosť žaloby z dôvodu extrémne krátkych lehôt stanovených počas konania pred podaním žaloby na prípravu odpovedí na výzvu a na odôvodnené stanovisko, ktoré jej zaslala Komisia. Usudzuje, že bolo porušené právo na obranu a právo na spravodlivý proces, a spochybňuje serióznosť skúmania odpovedí rakúskych orgánov pracovníkmi Komisie v tomto konaní pred podaním žaloby. 32 Rakúska republika dodáva, že Komisia mala uplatniť konanie upravené v nariadení Rady (ES) č. 2679/98 zo 7. decembra 1998 o fungovaní vnútorného trhu vo vzťahu k voľnému pohybu tovaru medzi členskými štátmi (Ú. v. ES L 337, s. 8; Mim. vyd. 01/003, s. 35). 33 V tejto súvislosti je potrebné konštatovať, že Komisia musela pristúpiť k uloženiu veľmi krátkych lehôt, ktoré stanovila Rakúskej republike na odpoveď na výzvu a na dosiahnutie súladu s odôvodneným stanoviskom, vzhľadom na dátum nadobudnutia účinnosti sporného nariadenia, ktorý určili samotné rakúske orgány. Okrem toho je nesporné, že tieto orgány vedeli o postoji Komisie už pred začatím konania pred podaním žaloby a dokonca pred prijatím sporného nariadenia, keďže ako to vyplýva zo spisu, Komisia v nadväznosti na to, že na ňu bola podaná sťažnosť, požiadala uvedené orgány listom zo 6. mája 2003, aby jej poskytli informácie o texte, ktorý bol v štádiu prípravy. 34 Za týchto okolností nemožno Komisii, ktorá je článkom 211 ES poverená dbať, aby si členské štáty plnili povinnosti, ktoré im vyplývajú z práva Spoločenstva, vytýkať, že stanovila lehoty s prihliadnutím na okolnosti charakteristické pre daný prípad a najmä na naliehavosť (pozri v tomto zmysle rozsudky z 2. februára 1988, Komisia/Belgicko, 293/85, Zb. s. 305, bod 14; z 28. októbra 1999, Komisia/Rakúsko, C‑328/96, Zb. s. I‑7479, body 34 a 51, ako aj z 13. decembra 2001, Komisia/Francúzsko, C‑1/00, Zb. s. I‑9989, body 64 a 65). 35 V súvislosti s konaním upraveným nariadením č. 2679/98, ktorého účelom je čo najrýchlejšie zastaviť prekážky voľného pohybu tovaru medzi členskými štátmi, definované v článku 1 tohto nariadenia, je potrebné konštatovať, ako to uviedol generálny advokát v bode 35 svojich návrhov, že začatie tohto konania nie je v žiadnom prípade predchádzajúcou podmienkou, ktorú by musela Komisia splniť pred začatím konania pred podaním žaloby podľa článku 226 ES, a že uvedené nariadenie nemôže nejakým spôsobom obmedziť právomoci, ktoré Komisii vyplývajú z článku 226 ES (pozri v tomto zmysle rozsudok z 2. júna 2005, Komisia/Grécko, C‑394/02, Zb. S. I‑4713, body 27 a 28, ako aj citovanú judikatúru). 36 Preto je potrebné vyhlásiť túto žalobu za prípustnú. O veci samej Argumentácia Komisie a členských štátov, ktoré vstúpili do konania 37 Podľa Komisie sporné nariadenie je v rozpore s ustanoveniami Spoločenstva v oblasti slobodného poskytovania dopravných služieb, obsiahnutými v nariadeniach č. 881/92 a 3118/93, a zasahuje do voľného pohybu tovarov zaručeného článkami 28 ES až 30 ES. 38 Opatrenie spočívajúce v zákaze, ktoré zaviedlo sporné nariadenie, sa totiž v prevažnej miere de facto týkajú medzinárodnej dopravy tovarov. Viac ako 80 % tranzitnej dopravy, na ktorú sa takéto opatrenie vzťahuje, totiž vykonávajú nerakúske podniky, zatiaľ čo viac ako 80 % dopravy, na ktorú sa toto opatrenie nevzťahuje, vykonávajú rakúske podniky. Uvedené nariadenie preto zavádza prinajmenšom nepriamu diskrimináciu, čo je nezlučiteľné s nariadeniami č. 881/92 a č. 3118/93, ako aj s článkami 28 ES až 30 ES. 39 Keďže takéto opatrenie sa uplatňuje rozdielnym spôsobom, nemožno ho odôvodniť úvahami vychádzajúcimi z ochrany životného prostredia. Hoci je pravdou, že Rakúska republika sa snaží odôvodniť sporné nariadenie dôvodmi tak verejného zdravia, ako aj ochrany životného prostredia, podľa Komisie a členských štátov, ktoré vstúpili do konania, je zjavné, že prevažuje dôvod ochrany životného prostredia. Odôvodnenie založené na úvahách súvisiacich s verejným zdravím podľa článku 30 ES by bolo možné len vtedy, ak by dotknuté tovary predstavovali priamu a preveriteľnú hrozbu pre zdravie osôb. V tomto prípade tomu tak zjavne nie je. 40 Za predpokladu, že by Súdny dvor usúdil, že sporné nariadenie, hoci sa uplatňuje rozdielnym spôsobom, by sa mohlo platne zakladať na úvahách vychádzajúcich z ochrany životného prostredia, Komisia subsidiárne usudzuje, že toto nariadenie nemožno odôvodniť na základe smerníc 96/62 a 1999/30. Na jednej strane totiž sektorový zákaz premávky na neobmedzený čas nemôže byť založený na článku 7 ods. 3 smernice 96/62, ktorý sa týka len naliehavých a dočasných opatrení. Na druhej strane, hoci limitná hodnota oxidu dusičitého uvedená v článku 8 ods. 3 tejto smernice, zvýšená o hranicu tolerancie, bola roku 2002 nepochybne prekročená, katalóg opatrení uvedených v článku 10 IG-L neobsahuje tie prvky, ktoré vyžaduje uvedený článok 8 ods. 3 a príloha IV smernice 96/62. 41 Členské štáty, ktoré vstúpili do konania, kritizujú aj metódu uplatňovanú v Rakúsku na meranie úrovní znečistenia a na vyvodenie záveru, že emisie oxidu dusičitého sú zvlášť pripísateľné určitej kategórii nákladných vozidiel. Nemecká vláda najmä tvrdí, že podľa prílohy II bodu I smernice 1999/30 sa ročná limitná hodnota na ochranu ľudského zdravia stane záväznou až od 1. januára 2010. Pokiaľ dôjde k prekročeniu limitných hodnôt stanovených pre jednotlivé roky pred týmto dátumom, nie je to dôvodom na to, aby členské štáty prijali okamžité opatrenia. Boli by oprávnené tak urobiť len v prípade, že by došlo k prekročeniu "výstražného prahu" uvedeného v článku 2 ods. 6 a v prílohe II bode II uvedenej smernice, čím Rakúska republika ani neargumentovala, ani to nenaznačila. Okrem toho podľa nemeckej a talianskej vlády prekročenie limitnej hodnoty oxidu dusičitého, na ktorom sa zakladá sporné nariadenie, nebolo preukázané v súlade s požiadavkami vyplývajúcimi z príloh V a VI smernice 1999/30. Nemecká vláda uvádza aj viaceré slabé miesta metodologického charakteru v súvislosti s odobratím vzoriek rakúskymi orgánmi. Okrem iného poukazuje na to, že používanie obchádzkových trás, ktoré sú dlhšie, by ešte viac zvýšilo atmosférické znečistenie a len premiestnilo problém. 42 V každom prípade sporné nariadenie nie je v súlade so zásadou proporcionality. 43 Komisia v tejto súvislosti konštatuje, že podľa štatistík vypracovaných tirolskými orgánmi diaľnicu A12 medzi aglomeráciou Wörgl (ktorá je blízko nemeckej hranice) a aglomeráciou Hall (nachádzajúcej sa 10 km od Innsbrucku) použilo v roku 2002 každý deň priemerne 5 200 nákladných vozidiel. Sporné nariadenie by však viedlo k zákazu celej medzinárodnej tranzitnej cestnej dopravy nákladnými vozidlami prevážajúcimi tovary vymenované v tomto nariadení, pričom iné trasy, ktoré prichádzajú do úvahy, znamenajú pre dotknuté hospodárske subjekty značnú obchádzku. 44 Okrem toho podľa Komisie a členských štátov, ktoré vstúpili do konania, železnice z krátkodobého hľadiska nie sú pre dotknuté podniky cestnej dopravy reálnym náhradným riešením z dôvodu obmedzenej kapacity železničnej línie Brenner a vzhľadom na technické obmedzenia, meškania, ako aj nedostatok spoľahlivosti tohto dopravného prostriedku, a to bez ohľadu na spôsob železničnej dopravy, o ktorom by sa uvažovalo ako o náhrade cestnej dopravy tovarov, na ktoré sa vzťahuje sporné nariadenie. 45 Komisia tiež uvádza závažné ekonomické dôsledky, ktoré by vyplynuli z vykonania zákazu upraveného sporným nariadením, a to nielen pre dopravný priemysel, ale aj pre výrobcov dotknutých tovarov, ktorí by museli znášať vyššie dopravné náklady, pričom prvými, koho by sa takéto opatrenie dotklo, by boli nemecké a talianske podniky. Komisia a členské štáty, ktoré vstúpili do konania, uvádzajú, že ohrozené sú malé a stredné dopravné podniky, z ktorých sa mnohé špecializujú na niektoré z predmetných tovarov. 46 Komisia s podporou členských štátov, ktoré vstúpili do konania, uvádza rôzne opatrenia, ktoré sú podľa účastníkov konania spôsobilé v minimálnej miere zasahovať do voľného pohybu tovarov a slobodného poskytovania dopravných služieb a pritom dosiahnuť cieľ sledovaný sporným nariadením, a to: – možnosť postupne zaviesť zákaz premávky nákladných vozidiel rôznych tried EURO, – systém "ekobodov" upravený protokolom č. 9 o cestnej a železničnej doprave a o kombinovanej doprave v Rakúsku [neoficiálny preklad] (ďalej len "protokol č. 9), pripojeným k Aktu o podmienkach pristúpenia Rakúskej republiky, Fínskej republiky a Švédskeho kráľovstva a o úprave zmlúv, na ktorých je založená Európska únia [neoficiálny preklad] (Ú. v. ES C 241, 1994, s. 21 a Ú. v. ES L 1, 1995, s. 1), pričom už tento protokol významným spôsobom prispel k zosúladeniu dopravy nákladnými vozidlami s požiadavkami spojenými s ochranou životného prostredia, – obmedzenie dopravy nákladnými vozidlami v čase dopravnej špičky, – zákaz nočnej premávky týchto vozidiel, – zavedenie systémov mýtneho v závislosti od množstva emisií znečisťujúcich látok alebo aj – zavedenie rýchlostných obmedzení. 47 Tieto rôzne opatrenia, ktoré by boli navyše v súlade so zásadou boja proti zásahom do životného prostredia a zásadou "znečisťovateľ platí", by sa vzťahovali aj na miestnu dopravu a obmedzili by znečisťovanie spôsobované vozidlami, na ktoré sa nevzťahuje sporné nariadenie. V každom prípade, keďže nedošlo k posúdeniu účinkov zákazu nočnej premávky uloženého niekoľko mesiacov pred prijatím uvedeného nariadenia na koncentráciu oxidu dusičitého, prijatie tohto nariadenia bolo predčasné. 48 Nemecká vláda okrem iného tvrdí, že výber tovarov, na ktoré sa vzťahuje predmetné nariadenie, je svojvoľný a nespravodlivý. Podľa holandskej vlády sa sporné nariadenie vzťahuje len na jeden z mnohých zdrojov znečisťovania v dotknutej zóne a dokonca obmedzuje používanie relatívne čistých nákladných vozidiel triedy EURO-3. Talianska vláda zas tvrdí, že toto nariadenie porušuje aj právo tranzitu priznané právom Spoločenstva vozidlám, ktorým boli pridelené ekobody. 49 Napokon nemecká vláda tvrdí, že článok 10 ES ukladal Rakúskej republike, aby sa v primeranom čase poradila s dotknutými členskými štátmi a s Komisiou pred prijatím tak radikálneho opatrenia, akým je sektorový zákaz premávky. Podľa Komisie mali byť také opatrenie prinajmenšom zavedené postupne, aby mali dotknuté sektory možnosť pripraviť sa na zmenu okolností vyplývajúcich z jeho vykonania. Argumentácia Rakúskej republiky 50 Rakúska republika usudzuje, že sporné nariadenie je v súlade s právom Spoločenstva. Bolo prijaté tak, aby boli dodržané ustanovenia smerníc o ochrane kvality okolitého ovzdušia a najmä články 7 a 8 smernice 96/62 tak, ako boli prebraté do rakúskeho právneho poriadku. 51 Uvedená smernica v spojení so smernicou 1999/30 údajne pri prekročení ročnej limitnej hodnoty oxidu dusičitého ukladá dotknutému členskému štátu povinnosť konať. Komisia nepopiera, že roku 2002 bola limitná hodnota zvýšená o hranicu tolerancie predstavujúca 56 μg/m3 prekročená na kontrolnom stanovisku vo Vomp/Raststätte a že roku 2003 bola táto limitná hodnota rozsiahlo prekročená, pretože koncentrácie oxidu dusičitého v okolitom ovzduší dosiahli 68 μg/m3. Sporné nariadenie bolo prijaté v tomto kontexte. 52 Rakúska republika uznáva, že protokol č. 9, ktorý zavádza úpravu ekobodov, výslovne uvádza výnimky zo sekundárneho práva Spoločenstva. Tieto výnimky sú však vymenované taxatívnym spôsobom a smernice 96/62 a 1999/30 nie sú ich súčasťou. 53 Vedecké štúdie jasne preukazujú, že emisie oxidu dusičitého produkované nákladnými vozidlami sú hlavným zdrojom atmosférického znečistenia v zóne, na ktorú sa vzťahuje sporné nariadenie. Je zjavné, že bolo potrebné obmedziť množstvo dopravy týmito vozidlami. Na tento účel rakúske orgány vybrali tovary, pre ktoré bola železničná doprava účinným náhradným riešením z technického a ekonomického hľadiska. Rakúska republika sa v tejto súvislosti opiera o dokumenty rôznych verejných a súkromných, vnútroštátnych i zahraničných železničných spoločností, z ktorých údajne vyplýva, že existuje dostatočná kapacita na uspokojenie zvýšeného dopytu z dôvodu prijatia uvedeného nariadenia. Existujú aj náhradné cestné trasy. Približne polovica cestnej dopravy nákladnými vozidlami tranzitujúcej cez koridor Brenner má totiž k dispozícii náhradnú trasu kratšiu alebo prinajmenšom rovnakú ako cesta v Brenner. 54 Vzhľadom na tieto náhradné riešenia sú poplašné obavy Komisie, ktoré vychádzajú z predpokladu, že všetka tranzitná doprava dotknutými zahraničnými nákladnými vozidlami by musela byť odklonená buď smerom na Švajčiarsko, alebo na cestu v Tauern v Rakúsku, úplne bezdôvodné. 55 Rakúska republika popiera aj argumenty založené na ekonomických účinkoch sporného nariadenia na sektor dopravy. Tento sektor je charakteristický nadmernou štrukturálnou kapacitou a extrémne slabými ziskami. Skutočnosť, že uvedené nariadenie by mohlo vyostriť tieto problémy, nemôže byť dôvodom na to, aby sa považovalo za nezákonné. 56 Pokiaľ ide o údajne diskriminačný charakter sporného nariadenia, Rakúska republika tvrdí, že zákaz premávky sa týka aj vnútroštátnej dopravy a že výber tovarov, na ktoré sa vzťahuje nariadenie, bol vykonaný v závislosti od možnosti ľahkého presunu ich dopravy na železnice. 57 Rakúska republika dodáva, že okolnosť, že doprava smerujúca z dotknutej zóny alebo do nej je vylúčená zo zákazu, nemôže preukázať existenciu diskriminácie na úkor nerakúskych dopravcov. Výnimka v prospech lokálnej dopravy vyplýva totiž zo zavedeného systému, keďže presun tohto typu dopravy na železnice by dokonca aj za predpokladu, že by šlo o dopravu v rámci danej zóny, znamenal dlhšie trasy do cieľových železničných staníc, čo by malo opačný účinok ako cieľ sledovaný sporným nariadením. 58 V každom prípade, ak by aj mal Súdny dvor rozhodnúť, že sporné nariadenie je nepriamo diskriminačné, zákaz premávky je odôvodnený dôvodmi tak ľudského zdravia, ako aj ochrany životného prostredia. Rakúska republika v tejto súvislosti tvrdí, že limitné hodnoty obsiahnuté v smerniciach 96/62 a 1999/30 boli stanovené na základe vedeckých kritérií na úrovni, ktorá sa považuje za potrebnú na zabezpečenie trvalej ochrany ľudského zdravia, ako aj ekosystémov a flóry. Preto je zbytočné preukazovať, že každé prekročenie uvedených hodnôt ohrozuje verejné zdravie alebo životné prostredie ako celok. 59 Okrem toho je zákaz uvedený v spornom nariadení zároveň vhodný, potrebný a primeraný sledovanému cieľu. Komisia nepopierala vhodnosť opatrenia, prinajmenšom až do podania repliky, ani jeho potrebnosť, vzhľadom na prekročenie ročných limitných hodnôt. Rakúska republika naopak popiera primeranosť náhradných riešení navrhovaných Komisiou a členskými štátmi, ktoré vstúpili do konania. Zákaz určitých tried vozidiel EURO je podľa nej buď nedostatočný (pokiaľ ide o triedy 0 a 1), alebo neprimeraný (pokiaľ ide o triedy 0, 1 a 2). Takýto zákaz by sa týkal 50 % dopravy nákladnými vozidlami a vôbec by nezohľadňoval možnosť presunu tejto dopravy na železnice. Rakúska republika okrem iného zdôrazňuje, že limitné hodnoty boli prekročené napriek uplatneniu systému ekobodov a že vypracovaním uvedeného nariadenia bol zohľadnený zákaz nočnej premávky nákladných vozidiel. 60 Ďalej sektorový zákaz premávky nákladných vozidiel nie je izolovaným opatrením, keďže boli podniknuté aj iné kroky štrukturálneho charakteru, napríklad rozšírenie železničnej infraštruktúry a zlepšenie verejnej dopravy lokálnych a regionálnych cestujúcich. 61 Rakúska republika napokon usudzuje, že tvrdenia Komisie na podporu výhrady vychádzajúcej z porušenia nariadení č. 881/92 a č. 3118/93 nie sú jasné a sú príliš súhrnné. Presnejšie, Komisia nevysvetľuje dôvod, prečo boli tieto nariadenia údajne porušené, a preto nie sú splnené podmienky článku 38 ods. 1 písm. c) Rokovacieho poriadku Súdneho dvora. Posúdenie Súdnym dvorom 62 Vo všeobecnosti je predmetom žaloby Komisie, aby Súdny dvor určil, že sporné nariadenie tým, že kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité tovary zakazuje premávku na úseku diaľnice A12 v údolí Inn, zavádza prekážku nezlučiteľnú s voľným pohybom tovarov zaručeným Zmluvou ES a porušuje nariadenia č. 881/92 a č. 3118/93. Je preto vhodné postupne skúmať tieto dve výhrady. O údajnom porušení pravidiel Zmluvy o voľnom pohybe – O existencii prekážky voľného pohybu tovarov 63 V tejto súvislosti je potrebné hneď na úvod pripomenúť, že voľný pohyb tovarov je jedným zo základných princípov Zmluvy (rozsudok z 9. decembra 1997, Komisia/Francúzsko, C‑265/95, Zb. s. I‑6959, bod 24). 64 Článok 3 ES vložený do prvej časti Zmluvy nazvanej "Zásady" vo svojom odseku 1 písm. c) stanovuje, že na účely stanovené v článku 2 tejto Zmluvy činnosti Spoločenstva zahŕňajú vnútorný trh charakterizovaný zrušením prekážok okrem iného pre voľný pohyb tovaru medzi členskými štátmi. Rovnako článok 14 ES vo svojom odseku 2 stanovuje, že "vnútorný trh zahrnie oblasť bez vnútorných hraníc, v ktorej je zaručený voľný pohyb tovaru… v súlade s ustanoveniami tejto zmluvy", pričom ide najmä o ustanovenia obsiahnuté v článkoch 28 ES a 29 ES. 65 Dôsledkom takéhoto voľného pohybu osôb je existencia všeobecnej zásady voľného tranzitu tovarov v rámci Spoločenstva (pozri rozsudok zo 16. marca 1983, SIOT, 266/81, Zb. s. 731, bod 16). 66 Sporné nariadenie tým, že kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité kategórie tovarov zakazuje premávku na jednom z najdôležitejších cestných úsekov predstavujúcom jednu z hlavných pozemných komunikácií medzi juhom Nemecka a severom Talianska, nepochybne zasahuje do voľného pohybu tovarov a najmä do ich voľného tranzitu. 67 Okolnosť, že podľa tvrdenia Rakúskej republiky existujú náhradné trasy alebo iné spôsoby dopravy spôsobilé umožniť dopravu predmetných tovarov, nemôže vylúčiť existenciu zásahu. Od rozsudku z 11. júla 1974, Dassonville (8/74, Zb. s. 837, bod 5), je totiž ustálenou judikatúrou, že články 28 ES a 29 ES vnímané kontextuálne sa musia chápať tak, že smerujú k odstráneniu všetkých priamych alebo nepriamych, existujúcich alebo potenciálnych zásahov do tokov výmen v obchode v rámci Spoločenstva (pozri rozsudok z 12. júna 2003, Schmidberger, C‑112/00, Zb. s. I‑5659, bod 56). 68 Nemožno popierať, že zákaz premávky zavedený sporným nariadením, nútiaci dotknuté podniky, aby hľadali rentabilné náhradné riešenia pre dopravu tovarov, na ktoré sa vzťahuje sporné nariadenie, a to navyše vo veľmi krátkych lehotách, je spôsobilý obmedziť možnosti výmen medzi severnou Európou a severom Talianska. 69 Z toho vyplýva, že na sporné nariadenie treba hľadieť tak, že predstavuje opatrenie s rovnakým účinkom ako množstevné obmedzenia, ktoré je v zásade nezlučiteľné s povinnosťami na základe práva Spoločenstva vyplývajúcimi z článkov 28 ES a 29 ES, okrem prípadu, ak by toto opatrenie mohlo byť objektívne odôvodnené. – O prípadnom odôvodnení zásahu 70 Podľa ustálenej judikatúry môžu byť vnútroštátne opatrenia, ktoré sú spôsobilé zasahovať do obchodu vnútri Spoločenstva, odôvodnené naliehavými požiadavkami týkajúcimi sa ochrany životného prostredia, pokiaľ sú predmetné opatrenia primerané sledovanému cieľu (pozri najmä rozsudky zo 14. decembra 2004, Komisia/Nemecko, C‑463/01, Zb. s. I‑11705, bod 75, ako aj Radlberger Getränkegesellschaft a S. Spitz, C‑309/02, Zb. s. I‑11763, bod 75). 71 V danej veci je nesporné, že sporné nariadenie bolo prijaté s cieľom zaručiť kvalitu okolitého ovzdušia v dotknutej zóne, a je teda odôvodnené dôvodmi spojenými s ochranou životného prostredia. 72 V tejto súvislosti je potrebné v prvom rade pripomenúť, že ochrana životného prostredia je jedným zo základných cieľov Spoločenstva (pozri rozsudky zo 7. februára 1985, ADBHU, 240/83, Zb. s. 531, bod 13; z 20. septembra 1988, Komisia/Dánsko, 302/86, Zb. s. 4607, bod 8; z 2. apríla 1998, Outokumpu, C‑213/96, Zb. s. I‑1777, bod 32, a z 13. septembra 2005, Komisia/Rada, C‑176/03, Zb. s. I‑7879, bod 41). V tomto zmysle článok 2 ES stanovuje, že úlohou Spoločenstva je podporovať "vysokú úroveň ochrany a zlepšovania kvality životného prostredia" a na tento účel článok 3 ods. 1 písm. l) ES stanovuje zavedenie "politiky v oblasti životného prostredia". 73 Ďalej podľa článku 6 ES "požiadavky ochrany životného prostredia musia byť začlenené do vymedzenia a uskutočňovania politík Spoločenstva" a toto ustanovenie teda zdôrazňuje prierezový a základný charakter tohto cieľa (pozri rozsudok Komisia/Rada, už citovaný, bod 42). 74 Na druhom mieste, pokiaľ ide konkrétnejšie o ochranu kvality okolitého ovzdušia, je potrebné uviesť, že smernica 1999/30 v prílohe II definuje limitné hodnoty oxidu dusičitého a oxidy dusíka s cieľom zhodnotiť túto kvalitu a určiť, kedy musí byť prijaté preventívne alebo nápravné opatrenie. 75 V tomto kontexte smernica 96/62 zavádza rozlišovanie podľa toho, či existuje "riziko prekročenia limitných hodnôt" alebo či už boli tieto limitné hodnoty prekročené. 76 Za predpokladu existencie rizika článok 7 ods. 3 tejto smernice stanovuje, že členské štáty "zostavia akčné plány… za účelom zníženia tohoto rizika". Podľa toho istého ustanovenia môžu takéto plány ustanoviť "opatrenia na… prerušenie činností, vrátane premávky motorových vozidiel, ktorá prispieva k prekračovaniu limitných hodnôt". 77 Za druhého predpokladu, teda vtedy, keď sa preukáže, že úroveň jednej alebo viacerých znečisťujúcich látok je vyššia ako limitné hodnoty plus hranica tolerancie, článok 8 ods. 3 smernice 96/62 stanovuje, že členské štáty "príjmu [prijmú – neoficiálny preklad] také opatrenia, aby zaistili, že plán alebo program je pripravený alebo vykonaný pre dosiahnutie limitných hodnôt v rámci určeného časového limitu". Tieto plány alebo programy sa sprístupnia verejnosti a obsahujú informácie uvedené v prílohe IV citovanej smernice. 78 Keďže Rakúska republika tvrdí, že sporné nariadenie založené na IG-L, ktorý preberá smernice 96/62 a 1999/30 do vnútroštátneho práva, smeruje práve k vykonaniu ustanovení článkov 7 a 8 smernice 96/62, je najprv vhodné skúmať, či má uvedené nariadenie skutočne takýto cieľ. 79 V tejto súvislosti, a to napriek tomu, že Spolková republika Nemecko a Talianska republika kritizovali metódu merania úrovne oxidu dusičitého v okolitom ovzduší, samotná Komisia nepopiera, že v rokoch 2002 a 2003 bola ročná limitná hodnota tejto znečisťujúcej látky zvýšená o hranicu tolerancie prekročená na kontrolnom stanovisku vo Vomp/Raststätte. 80 Za týchto okolností mala Rakúska republika vzhľadom na znenie článku 8 ods. 3 smernice 96/62 povinnosť konať. Je pravdou, že limitné hodnoty oxidu dusičitého sa v súlade s prílohou II bodom I smernice 1999/30 musia dodržať až od 1. januára 2010. To však nič nemení na tom, že v prípade prekročenia limitných hodnôt nemožno mať výhrady voči členskému štátu z dôvodu, že konal v súlade s článkom 8 ods. 3 už pred uplynutím tejto lehoty s cieľom postupne dosiahnuť výsledok predpísaný uvedenou smernicou a dosiahnuť tak v stanovenej lehote cieľ, ktorý smernica určuje. 81 Konkrétnejšie z článku 8 ods. 3 smernice 96/62 vyplýva, že v prípade prekročenia limitných hodnôt je dotknutý členský štát povinný pripraviť alebo vykonať plán alebo program, ktorý musí obsahovať informácie uvedené v prílohe IV tejto smernice, napríklad informácie týkajúce sa lokalizácie nadmerného znečistenia, hlavných emisných zdrojov zodpovedných za znečistenie alebo existujúcich a plánovaných opatrení. Takýto plán alebo program musí v zmysle definície obsahovať súbor primeraných a vzájomne zladených opatrení určených na zníženie úrovne znečistenia v konkrétnych podmienkach dotknutej zóny. 82 Je však potrebné konštatovať, že opatrenia obsiahnuté v článku 10 IG‑L, zásady uvedené v článku 11 toho istého zákona a osobitné ustanovenia týkajúce sa sektora dopravy obsiahnuté v článku 14 IG-L nemožno kvalifikovať ako "plán" alebo "program" v zmysle článku 8 ods. 3 smernice 96/62, keďže nie sú žiadnym spôsobom spojené s konkrétnou situáciou prekročenia limitných hodnôt. Pokiaľ ide o samotné sporné nariadenie prijaté na základe vyššie uvedených ustanovení IG-L, ak by sa aj pripustilo, že by mohlo byť kvalifikované ako plán alebo program, treba uviesť, že ako poukázala Komisia, toto nariadenie neobsahuje všetky údaje upravené v prílohe IV smernice 96/62, najmä údaje podľa bodov 7 až 10 tejto prílohy. 83 Vzhľadom na tieto okolnosti nemožno dokonca ani za predpokladu, že sporné nariadenie je založené na článku 8 ods. 3 smernice 96/62, toto nariadenie považovať za opatrenie, ktoré správne a úplne vykonáva toto ustanovenie. 84 Predchádzajúce konštatovanie však neprekáža tomu, aby sa zásah do voľného pohybu tovarov vyplývajúci zo zákazu premávky zavedeného sporným nariadením mohol odôvodniť niektorou z naliehavých požiadaviek verejného záujmu obsiahnutou v judikatúre Súdneho dvora. 85 Na účely preverenia, či je takýto zásah primeraný vzhľadom na legitímny cieľ sledovaný v tomto prípade, a to ochranu životného prostredia, je dôležité určiť, či je potrebný a vhodný na zabezpečenie povoleného cieľa. 86 K tomuto bodu Komisia a členské štáty, ktoré vstúpili do konania, zdôrazňujú jednak nedostatok skutočných náhradných prostriedkov na dopravu predmetných tovarov a jednak existenciu množstva iných opatrení, ako napríklad zavedenie rýchlostných obmedzení alebo systémov mýtneho pre rôzne triedy nákladných vozidiel, alebo systém ekobodov, ktoré by boli spôsobilé znížiť emisie oxidu dusičitého na akceptovateľné úrovne. 87 Bez toho, aby bolo potrebné, aby sa sám Súdny dvor vyslovil o existencii ekonomicky prijateľných náhradných železničných či cestných prostriedkov na zabezpečenie dopravy tovarov, na ktoré sa vzťahuje sporné nariadenie, alebo preveril, či mohli byť prijaté iné kombinované či jednoduché prostriedky na dosiahnutie cieľa zníženia emisií znečisťujúcich látok v dotknutej zóne, stačí z tohto hľadiska uviesť, že pred prijatím tak radikálneho opatrenia, akým je úplný zákaz premávky na diaľničnom úseku predstavujúcom rozhodujúcu komunikáciu medzi určitými členskými štátmi, bolo úlohou rakúskych orgánov pozorne skúmať možnosť uchýliť sa k opatreniam, ktoré by menej obmedzovali voľný pohyb, a vylúčiť ich len vtedy, ak by bol zjavne preukázaný ich nevhodný charakter vo vzťahu k sledovanému cieľu. 88 Konkrétnejšie, vzhľadom na deklarovaný cieľ vykonať presun dotknutých tovarov z cestnej dopravy na železnice boli uvedené orgány povinné ubezpečiť sa, že existuje dostatočná a primeraná železničná kapacita na umožnenie takéhoto presunu ešte predtým, než sa rozhodli uviesť do platnosti také opatrenie, aké bolo vytvorené sporným nariadením. 89 Ako však poukázal generálny advokát v bode 113 svojich návrhov, v tejto veci nebolo presvedčivo preukázané, že rakúske orgány pri vypracovaní sporného nariadenia dostatočne analyzovali otázku, či by nebolo možné dosiahnuť cieľ zníženia emisií znečisťujúcich látok inými prostriedkami, menej obmedzujúcimi slobodu pohybu, a či skutočne existovalo reálne náhradné riešenie, ktoré by umožnilo zabezpečiť dopravu dotknutých tovarov inými spôsobmi dopravy alebo inými cestnými trasami. 90 Okrem toho prechodné obdobie, ktoré bolo obmedzené na dva mesiace medzi dátumom prijatia sporného nariadenia a dátumom, ktorý rakúske orgány určili na vykonanie sektorového zákazu premávky, bolo zjavne nepostačujúce na to, aby v rozumnej miere umožnilo dotknutým subjektom prispôsobiť sa novým okolnostiam (pozri v tomto zmysle rozsudky zo 14. decembra 2004, Komisia/Nemecko, už citovaný, body 79 a 80, ako aj Radlberger Getränkegesellschaft a S. Spitz, už citovaný, body 80 a 81). 91 Vzhľadom na všetko predchádzajúce je potrebné dospieť k záveru, že vzhľadom na to, že sporné nariadenie porušilo zásadu proporcionality, nemožno toto nariadenie odôvodniť dôvodmi ochrany kvality ovzdušia. Preto je toto nariadenie nezlučiteľné s článkami 28 ES a 29 ES. O porušení nariadení č. 881/92 a č. 3118/93 92 Podľa Komisie sporné nariadenie porušuje aj články 1 a 3 nariadenia č. 881/92 a články 1 a 6 nariadenia č. 3118/93. 93 V tejto súvislosti stačí konštatovať, že Komisia ani v žalobe alebo v replike, ani na pojednávaní neuviedla osobitnú argumentáciu na podporu takejto výhrady. 94 Preto je potrebné túto výhradu zamietnuť. 95 Vzhľadom na všetky predchádzajúce úvahy je potrebné určiť, že Rakúska republika si tým, že kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité tovary zakázala premávku na úseku diaľnice A12 v údolí Inn v nadväznosti na prijatie sporného nariadenia, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 28 ES a 29 ES. O trovách 96 Podľa článku 69 ods. 2 rokovacieho poriadku účastník konania, ktorý vo veci nemal úspech, je povinný nahradiť trovy konania, ak to bolo v tomto zmysle navrhnuté. Keďže Komisia navrhla zaviazať Rakúsku republiku na náhradu trov konania a Rakúska republika nemala úspech v podstatnej časti svojich dôvodov, je opodstatnené zaviazať ju na náhradu trov konania. Podľa odseku 4 toho istého článku členské štáty, ktoré vstúpili do konania na podporu návrhov Komisie, znášajú svoje vlastné trovy konania. Z týchto dôvodov Súdny dvor (veľká komora) rozhodol a vyhlásil: 1. Rakúska republika si tým, že kamiónom s hmotnosťou vyššou ako 7,5 tony prevážajúcim určité tovary zakázala premávku na úseku diaľnice A12 v údolí Inn v nadväznosti na prijatie nariadenia krajinského predsedu Tirolska obmedzujúceho dopravu na diaľnici A12 v údolí Inn (sektorový zákaz premávky) [Verordnung des Landeshauptmanns von Tirol, mit der auf der A 12 Inntalautobahn verkehrsbeschränkende Maßnahmen erlassen werden (sektorales Fahrverbot)] z 27. mája 2003, nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z článkov 28 ES a 29 ES. 2. V zostávajúcej časti sa žaloba zamieta. 3. Rakúska republika je povinná nahradiť trovy konania. 4. Spolková republika Nemecko, Talianska republika a Holandské kráľovstvo znášajú svoje vlastné trovy konania. Podpisy * Jazyk konania: nemčina.

<urn:uuid:edf8444b-841a-404b-a621-b8cef11500cb>

CC-MAIN-2014-10

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:62003J0320:SK:HTML

2014-03-08T18:54:51Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999657012/warc/CC-MAIN-20140305060737-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000091791152954}

sk

sk

[('sk', 0.9460847240051348), ('cs', 0.025353016688061617), ('de', 0.010750962772785623), ('sw', 0.007060333761232349), ('tl', 0.003209242618741977), ('pt', 0.002246469833119384), ('hr', 0.0017650834403080873), ('pl', 0.0014441591784338896), ('it', 0.0009627727856225931), ('eo', 0.0008023106546854943), ('sl', 0.00032092426187419767)]

Nehanbite sa , kliknite na link a hor sa pozerať videá Milí naši dobrodinci, opäť sa obraciame na Vás s prosbou o podporu našich aktivít s deťmi a mládežou vo farnosti darovaním podielu zaplatenej dane pre našu organizáciu. Pre niektorých mohla byť toto veľká dilema, keďže v čase začiatku Vyvetroňa sa začínal aj hokejový zápas Slovensko – Rusko. Ale niektorí v tom mali úplne jasno... Chceš prežiť svoje jarné prázdniny v dobrom spoločenstve mladých ľudí, zažiť nielen športový ale aj bohatý duchovný program? Pýtate sa, že čo je Vyvetroň? Je to výlet či prechádzka prírodou, jednoducho príležitosť na vyvetranie sa. A pre koho je? Pre každého, kto sa chce aspoň trošku nadýchať čerstvého vzduchu, prevetrať svoju hlavu, trošku... Posledný adventný víkend patril tradičnej Zálesáckej výprave za prírodou a dobrodružstvom. Spoločne sme si to namierili do "neprebádanej" časti Nízkych Tatier v blízkosti vodnej nádrže Čierny Váh. "Rýchlik na tretej koľaji ..." Pol minúty do odchodu vlaku ... Betka je beznádejne zaseknutá v podchode k nástupištiam, v ktorom sa v piatok popoludní tlačí polovica Bratislavy. Čo vám budeme hovoriť, začali sme... Je sobota 12.10.2013, stojím pred kostolom a čakám výletuchtivých farníkov, ale i nefarníkov. Tradičný rodinný tábor sa tento rok uskutočnil v krásnom vysokohorskom prostredí Vysokých Tatier v škole v prírode Slovenský raj. Príbeh, ako Zálesáci otestovali svoje schopnosti prežitia v prírode. Deväť dní robili rôzne aktivity na vode, skale či na airsoftovom ihrisku, ale predovšetkým veľa chodili... Svätí Cyril a Metod u nás na návšteve. Zobrazujem od 1 do 10 z celkovo 315 1 2 3 4 5 6 7 Dalsie >

<urn:uuid:fc723535-aa17-42bf-9b41-1f182e5ac40a>

CC-MAIN-2014-10

http://www.daliborko.sk/site/

2014-03-08T18:52:04Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999657012/warc/CC-MAIN-20140305060737-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999895095825195}

sk

sk

[('sk', 0.7142857142857143), ('cs', 0.24897959183673468), ('tl', 0.036734693877551024)]

DorlasAnther Pozerám sa a čo nevidím? Neustále hádky medzi sovami a veveričkami, sprevádzané prelietavými kobrami. Všetko toto len oslabuje našu krásnu republiku, ktorá si toto NEZASLÚŽI! A teraz ešte chcú uzavrieť mier. Mier, ktorý neprinesie žiadnu zmenu stavu a nič nevyrieši. Zostane tu dymiaca zápalná šnúra od dynamitu, šnúra, ktorá môže kedykoľvek začať znovu horieť. Toto chceme, Slováci, toto? Ale prichádza riešenie. Riešenie v podobe nádeje, nádeje na niečo viac, než len obyčajné získanie moci, pričom to je to, o čo im všetkým naozaj ide! Poďme spolu, vajíčkobratia a vajíčkosestry, poďme spolu do boja! Za hodnoty, ktoré predstavuje Cirkev vesmírnej kačice! Za hodnoty, ktoré nás pretrvajú! Kto sa ku mne pridá? Kto nájde odvahu a privedie Slovensko pod vládu jedinej a správnej skupiny, ktorej ide nielen o materiálne blaho, ale aj od morálne? Poďme spolu do toho! Zmeňme túto zem a zrušme diktatúru drobných cicavcov a nočnýc vtákov! ZA VESMÍRNU KAČICU! DorlasAnther P.S.: Článok približujúci Cirkev vesmírnej kačice nájdete tu What is this?You are reading an article written by a citizen of eRepublik, an immersive multiplayer strategy game based on real life countries. Create your own character and help your country achieve its glory while establishing yourself as a war hero, renowned publisher or finance guru.

<urn:uuid:84be381c-232b-46dd-9ab7-9858c77665f7>

CC-MAIN-2014-10

http://www.erepublik.com/en/article/nech-vzbura-zapo-ne--2187133/1/20

2014-03-08T18:53:57Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999657012/warc/CC-MAIN-20140305060737-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998610019683838}

sk

sk

[('sk', 0.6538461538461539), ('en', 0.21634615384615385), ('st', 0.09134615384615384), ('cs', 0.028846153846153848), ('de', 0.009615384615384616)]

Vitajte v galérii obývacích izieb, kde nájdete tony nápadov, ako si vybrať ten správny nábytok do obývacej izby samozrejme v rôznych štýloch, veľkostiach i farebných prevedeniach - a hlavne za dostupné ceny. Pozrite sa, čo sme pre vás vybrali. Zvolili sme prvky z každej skupiny, takže sa vám určite niečo zapáči. Pozrite sa, porozmýšľajte a vyberte si to správne riešenie podľa vášho vkusu.

<urn:uuid:f1645504-85b2-437b-b305-f202edb9564b>

CC-MAIN-2014-10

http://www.ikea.com/sk/sk/catalog/categories/departments/living_room/choice/S3R7C2/

2014-03-08T18:57:32Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999657012/warc/CC-MAIN-20140305060737-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000008463859558}

sk

sk

[('sk', 0.9682539682539683), ('cs', 0.031746031746031744)]

Postavenie vajec vo vašom stravovaní a pri chudnutí Aj Vy sa zamýšľate nad otázkou, či môžete konzumovať vajcia každý deň, či Vám nezhoršia Váš zdravotný stav, či Vám pomôžu pri Vašej snahe o zdravé chudnutie? Odborníci na výživu a stravovanie tvrdia, že vajcia sú jedným z najvýživnejších jedál a odporúčajú každý deň aspoň jedno zjesť. Vedci zistili, že napriek tomu, že vajcia majú nízky obsah kalórii, sú bohatým zdrojom proteínov, vitamínu D, B12, selénu a cholínu. Slepačie vajce obsahuje v priemere 65,6 % vody, 34,4 % sušiny, zloženej z 12,1 % bielkovín, 10,5 % tukov, 0,9 % cukrov a 10,9 % minerálnych látok. Vajcia – jesť alebo nejesť? Vajcia patria k potravinám, ktoré majú v našich jedálnych lístkoch stabilné miesto, keďže obsahujú kvalitné živiny. Prednosťou vajec je najmä vysoká biologická hodnota bielkovín, ktoré sú v nich obsiahnuté. Majú natoľko ideálne a komplexné zloženie nevyhnutných aminokyselín, že sú vzorom pre posudzovanie biologickej hodnoty všetkých bielkovín. Dôležité je, že bielkoviny z vajca dokáže náš organizmus ľahšie stráviť ako bielkoviny z niektorých druhov mäsa. Veľkú pozornosť si zaslúži zastúpenie tukov v žĺtku vajíčka, pretože obsahujú väčšie množstvo prospešných nenasýtených mastných kyselín oproti nasýteným, ktoré, ako vieme, hladinu cholesterolu v krvi zvyšujú. Nenasýtené tuky v ňom navyše spolovice tvoria najužitočnejšie viac nenasýtené, ktoré umožňujú vychytávanie "zlého" cholesterolu z krvi a významne znižujú aj riziko tvorby krvných zrazenín. Dá sa teda povedať, že ak aj jeden vaječný žĺtok slepačieho vajca obsahuje 270 mg cholesterolu, pričom odporúčaná denná dávka je 300 mg, zároveň obsahuje aj užitočné látky, ktoré obsah škodlivého cholesterolu v krvi znižujú. Vrátane lecitínu podporujúceho odbúravanie tukov. Lecitín je vo vajíčku zastúpený v omnoho vyššej miere ako v sójových bôboch, z ktorých sa táto mastná látka získava na výrobu doplnkov výživy, pretože sú lacnejšie. Lecitín sa nachádza vo všetkých telesných bunkách vrátane mozgových a nervových. Majú vysokú výživnú hodnotu, predovšetkým vďaka zastúpeniu nenasýtených mastných kyselín. Ich pomer k nasýteným mastným kyselinám je zo zdravotného hľadiska priaznivejší ako u mnohých iných živočíšnych tukov. Vitamíny a cholesterol vo vajciach Vajcia sú významným zdrojom vitamínov A, E, D a K, ale aj celého komplexu vitamínov B. Z minerálnych látok obsahujú najmä fosfor, železo a síru, v škrupine sa nachádza vápnik. K stále diskutovaným negatívam patrí obsah cholesterolu v žĺtku, ktorý predstavuje rizikový faktor najmä pri vzniku srdcovo-cievnych ochorení. Odporúčaná denná dávka cholesterolu je 300 mg a jedno slepačie vajce obsahuje 270 mg. Skoro dvojnásobné množstvo sa nachádza v husacích, kačacích vajciach a vajciach morky, tie však u nás nezvykneme často konzumovať. Cholesterol zohráva v ľudskom tele dôležitú úlohu, je jeho nevyhnutnou súčasťou. Nájdeme ho v tele každého cicavca. Okrem iného je základným stavebným materiálom bunkových membrán, nachádza sa aj v žlčových kyselinách, ktoré sú nevyhnutné pre vstrebávanie tukov v čreve. A zdravý organizmus dokáže nadmerné množstvo cholesterolu sám priebežne odbúravať. S bielou alebo hnedou škrupinou? Koľko ich zjesť? Samozrejme, tak ako s ničím, ani s jedením vajíčok to netreba preháňať. Odporúčajú sa dve až tri vajcia týždenne. Špeciálny dôraz však treba klásť skôr na celkové zníženie prísunu živočíšnych tukov. Týka sa to, samozrejme, aj prípravy vajíčok vo forme obľúbenej kombinácie so slaninou a inou údeninou. Ak však človek je dostatočne pestrú stravu bohatú na ovocie, zeleninu, celozrnné produkty a chudé mäso, pravidelná konzumácia vajíčok by nemala predstavovať problém. Slepačie vajcia majú bielu a hnedú škrupinu. Nie je medzi nimi nijaký rozdiel v kvalite, len vo vzhľade. Farba škrupiny je ovplyvnená typom nosnice. Odporúča sa nakupovať ich len obchodoch a supermarketoch, kde je istota, že prešli veterinárnou kontrolou. Pri kúpe domácich je nemožné overiť si dátum ich znášky i to, či boli po celý čas správne skladované. Skladovať ich možno 28 dní od znášky pri teplote 6 – 18 stupňov Celzia. VĎAKA VAJCIAM SCHUDNETE Vajcia zohrávajú tiež kľúčovú rolu v diétach a pri úbytku váhy, nakoľko vedci zistili, že jedno priemerné vajce má menej než 80 kalórii. Vajcia sú dôležité pre zdravie očí, správnu výživu organizmu a kontrolu optimálnej váhy. Vajcia obohatené o zložky proti infarktu Hladinu cholesterolu v krvi neovplyvňuje ani tak obsah samotného cholesterolu v prijatej potrave, ale predovšetkým nadmerný príjem nasýtených mastných kyselín a tzv. transmastných kyselín, ktoré sa nachádzajú najmä v lacných margarínoch, pokrmoch pripravených fritovaním, v hotových jedlách a podobne. Ak z potravy úplne vylúčime prísun cholesterolu, vlastnú tvorbu a odbúravanie cholesterolu v našom tele tým vôbec neovplyvníme – a tá je pre jeho hladinu rozhodujúca. Kedysi bolo vajíčko v rámci nízkocholesterolovej diéty prakticky takmer zakázané. Zistilo sa však, že cholesterol sa môže v krvi dokonca znižovať tzv. mechanikou spätnej väzby. To znamená, ak má telo veľký prísun cholesterolu z potravy, jeho tvorba organizmom sa zablokuje. Vajíčko navyše neobsahuje nijaké nasýtené tuky, nijaké nebezpečné transformy mastných kyselín, naopak, obsahuje lecitín znižujúci cholesterol a viacero vitamínov. Na trhu sú dokonca aj Omega vajcia, ktorých výnimočnosť spočíva vo vysokom obsahu omega-3 mastných kyselín a vitamínu E, nosnice sú totiž kŕmené surovinami bohatými na tieto zložky. Omega-3 mastné kyseliny obsahujú predovšetkým morské ryby, tých však jeme málo. Sú to pre život nevyhnutné mastné kyseliny, ktoré znižujú riziko srdcovo-cievnych ochorení. Zatiaľ kým v bežnom vajíčku je 20 mg omega-3, v Omega vajci je týchto prospešných kyselín o 100 mg viac. Pritom z hľadiska energie i obsahu celkového tuku sú na tom rovnako. Podobne jestvujú aj vajíčka so zvýšeným obsahom selénu, ktorý je zas účinnou zbraňou proti rakovine. Pri alergii na vajcia opatrne pri ich konzumácii Vajcia sú pomerne lacná potravina, ktorá sa vyznačuje ľahkým a mnohostranným využitím v našich jedálnych lístkoch. Vajcia je vhodné konzumovať uvarené na tvrdo, vo forme omelety alebo praženice, nie však v kombinácii napríklad so slaninou alebo inou údeninou. Proti prospešnosti vajec odborníci donedávna viedli pomerne tvrdú kampaň, dnes však názory na ich význam v našej výžive do značnej miery prehodnotili.V súčasnosti platí odporúčanie, že dve až tri vajcia týždenne sa na našich tanieroch pokojne môžu objaviť. Ak sa však v rodine vyskytuje alergia na potraviny, musíme byť opatrní vo výžive detí a riadiť sa radami pediatra, pretože sa môžu prejaviť vrodené dispozície. Potravinové alergény majú väčšinou bielkovinový charakter a vajcia patria k najvýznamnejším. Prejavy alergie môžu byť rôzne – či už je to pocit svrbenia jazyka, opuch pier, bolesti brucha, vracanie, hnačka, nechutenstvo, porucha vstrebávania živín, začervenanie a svrbenie kože, vyrážky, sťažené dýchanie, zvýšená tvorba hlienov, kašeľ alebo migréna. U dojčiat a malých detí sa okrem vajec najčastejšie stretávame s alergiou na bielkoviny kravského mlieka a na sóju. Chránia surové vajcia hlasivky? Vajcia sú údajne prospešné pre spevákov. Traduje sa, že ak ich pravidelne pijú v surovej forme, dokážu priaznivo vplývať na hlasivky. Je to však len mýtus a dosť rizikový. Surové vajcia v žiadnom prípade farbu hlasu ani spevácku kondíciu pozitívne neovplyvňujú. Práve naopak – vzhľadom na riziko hnačky a rôznych iných vážnych problémov, ktoré sú s konzumáciou tepelne neupravených vajec spojené, môže byť zdravotný stav ohrozený. Vajcia sú totiž významným rezervoárom salmonel, ktoré vyvolávajú obávané hnačkové ochorenie – salmonelózu. Konzumácia jedál, do ktorých sa pridávajú surové vajcia, je dnes preto v rámci spoločného stravovania zakázaná. Pri využívaní vajec v domácich podmienkach by sme mali dodržiavať preventívne opatrenia – kupovať len vajcia z veľkochovu, podliehajúce kontrole, s riadnym značením, bezpečným skladovaním a predajom v hygienicky vyhovujúcich podmienkach. V prípade, že potrebujete schudnúť a neviete ako, vyplňte tento FORMULÁR NA CHUDNUTIE (kliknite) Ďalšie informácie o tom ako postupovať pri chudnutí a stravovaní sa dozviete na stránke www.schudnut-ako.meu.zoznam.sk

<urn:uuid:40f20d79-7aca-47a9-8b5c-816581d23feb>

CC-MAIN-2014-10

http://rady-tipy-chudnutie.webnode.sk/news/postavenie-vajec-vo-vasom-stravovani-a-pri-chudnuti/

2014-03-09T17:38:10Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394009968414/warc/CC-MAIN-20140305085928-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000077486038208}

sk

sk

[('sk', 0.9361880772460117), ('cs', 0.042821158690176324), ('de', 0.008396305625524769), ('eu', 0.007556675062972292), ('hr', 0.0025188916876574307), ('ro', 0.0025188916876574307)]

1. Chirurgické-Základom onkologickej liečby je chirurgická liečba. Pokiaľ je ochorenie v štádiu, že je lokalizované a nachádza sa na takom mieste v tele, kde sa dá vyoperovať, tak je základom liečby operačný zákrok. Tento spôsob je najefektívnejší a aj percento vyliečenia je tu najvyššie. 2. Rádioterapia-Pokiaľ sa ochorenie nedá liečiť operáciou a je lokalizované, tak sa používa liečba rádioterapiou. Jej výhoda spočíva v tom, že sa dá cieliť na určitú vymedzenú oblasť, na ktorú sa aplikuje tok určitých lúčov. Nevýhodou však je, že popri tom, ako sa lieči onkologické ochorenie, dochádza aj k poškodeniu okolitého tkaniva. Princíp rádioterapie spočíva v tvorbe veľkého množstva voľných radikálov, ktoré poškodzujú DNA a tým zabraňujú ich deleniu a prežívaniu. Rádioterapia sa delí na externú a brachyterapiu. a) externá rádioterapia- ožarovanie nádoru zvonka. Používajú sa buď röntgenové lúče, urýchlovače, alebo rádionuklidy. b) brachyterapia- kde sa žiarenie aplikuje miestne, alebo z blízkej vzdialenosti. 3. Chemoterapia- . V prípade,že pacient trpí na ochorenie, ktoré je rozšírené na viacerých miestach v organizme alebo sa nachádza v orgáne, ktorý sa nedá liečiť rádioterapiou, tak sa používa chemoterapia. Napríklad rakovina pečene sa nedá štandardne liečiť ožarovaním,lebo tento orgán znesie iba malá dávku rádioterapie. Keby pečeň zasiahla dávka potrebná na zlikvidovanie nádorového tkaniva, tak sa nenapraviteľne poškodí.Chemoterapia sa používa aj pri rozšírení ochorenia do viacerých miest v organizme. Toto rozšírenie je typické pre onkologické ochorenia, kedy sa v tele vytvárajú dcérske ložiská - tzv. metastázy. Tento spôsob liečby sa používa aj pri rakovine krvi - leukémii, ktorá postihuje celý organizmus a všetky krvotvorné orgány, ako aj pri liečbe lymfo-proliferatívnych ochorení, ako sú lymfómy (rakovina lymfatických uzlín). Chemoterapeutiká majú rôzny mechanizmus účinku, preto ich môžeme rozdeliť podľa neho na: a)Inhibítory syntézy nukleových kyselín: zasahujú do normálnych metabolických pochodov ako je syntéza DNA, RNA a proteínov. Svojou štruktúrou sa podobajú prirodzeným metabolitom, a preto sa nazývajú analógy alebo antimetabolity.Svojím účinkom zasahujú nielen nádorové bunky, ale aj bunky normálne, no bunky,ktoré sa rýchlo delia sú zasahované viac. b)poškodenie štruktúry a funkcie nukleových kyselín: tu sú opäť viaceré možnosti: -alkylácia-účinok spočíva v rozštiepení molekúl DNA a tým narušeniu ich funkcie, bunky však majú pozoruhodnú schopnosť opravovať chyby v DNA dvojzávitnici a získat tak rezistenciu -interkalácia- nekovalentná väzba cytostatika na DNA, ktorá spôsobí inhibíciu transkripcie a translácie, tieto cytostatiká môžu mať kardiotoxický účinok,lebo pri ich aplikácii vzniká veľké množstvo voľných radikálov, ktoré môžu poškodiť rôzne intracelulárne štruktúry ( mitochondrie, sarkoplazmatické retikulum a bunkovú membránu) -DNA-topoizomerázy blokujúce (nukleové enzýmy, ktoré majú zásadný význam prireplikácii DNA) cytostatiká c)alterácia mikrotubulárneho proteínu- pri delení bunky sa vytvára tzv. deliace vretienko, ktoré je potrebné na to, aby sa bunka mohla rozdeliť na dve dcérske bunky. Ak proteíny deliaceho vretienka vymeníme, prípadne zmeníme ich štruktúru, tak znemožníme delenie bunky, a tým zabránime rastu nádoru. d)inhibícia proteosyntézy- cytostatiká z tejto skupiny sa zatiaľ veľmi neuplatňujú, uplatnenie našla iba L-asparagináza, ktorá vyvoláva depleciu L-asparagínu a tým selektívne poškodzuje bunky s nedostatkom vlastnej L-asparagínsyntetázy ( tento enzým často chýba u buniek, ktoré majú poškodenú DNA, teda aj u nádorových buniek). e)látky, ktoré zabraňujú tvorbe ciev v nádore- každé tkanivo ľudského tela vylučuje látky, ktoré podporujú vznik ciev, ktoré majú privádzať živiny k sebe,avšak nádorové bunky to robia vo zvýšenej miere. Od októbra 2005 je na Slovensku dostupný liek, ktorý inhibuje pôsobenie týchto látok. f)génová terapia- možno zatiaľ iba hudba budúcnosti, no nie ďalekej. Problém, ktorý stále ostávajú na vyriešenie sú vysoká patogenita vektorov, pomocou ktorých sanová DNA dostáva do buniek. g)monoklonálne protilátky- sú na rozdiel od polyklonálnych protilátok produktom len jediného typu lymfocytov, pripravujú sa imunozáciou protilátkami od človeka do myši,následným odobratím sleziny, potom sa fuzujú myelómové bunky s rodičovskými bunkami a pripravia sa klony, ktoré produkujú už len jeden typ antigénov. Onkológia je odbor, v ktorom sa neustále objavujú nové poznatky. Vďaka mnohým objavom v oblasti bunkového cyklu a vzniku nádorov majú pacienti s diagnózou rakovina nádej. Rakovina ako taká už nie je vždy smrteľné ochorenie a vyliečenie sa už nie je zázrakom.

<urn:uuid:36e40bf2-75c1-4193-9ff1-5c38d3f6697f>

CC-MAIN-2014-10

http://samuelgenzor.blog.sme.sk/c/177879/Sposoby-liecby-rakoviny.html

2014-03-09T17:37:30Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394009968414/warc/CC-MAIN-20140305085928-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000064373016357}

sk

sk

[('sk', 0.9375951293759512), ('so', 0.0319634703196347), ('hr', 0.0136986301369863), ('de', 0.0106544901065449), ('cs', 0.0060882800608828)]

Stiahnuť aplikácie pre: Počet stiahnutí: 3 122 864 SmartLanguage: O metóde Naučte sa po anglicky rozumieť, hovoriť i myslieť v kurzoch SmartLanguage! Stačí vám k tomu váš chytrý telefón a chuť do štúdia. Rodení hovorcovia pre vás pripravili a nahovorili reálne rozhovory, z ktorých sa naučíte užitočnú slovnú zásobu. Ale nie bifľovaním! V kurzoch SmartLanguage sa totiž učíte úplne inak - prirodzene. Rovnakým spôsobom, ako sa deti učia svoju materčinu. Angličtinu budete len počúvať a napodobňovať. Učenie vám uľahčia dve pomôcky, ktoré si môžete ľubovoľne vypínať a zapínať: - karaoke – na displeji svojho chytrého telefónu uvidíte text prehrávanej vety. Slovo, ktoré práve počujete, zároveň vidíte zvýraznené. - doslovné preklady – aby ste sa naučili anglicky myslieť (tvoriť vety priamo v angličtine a nie len prekladať slovenské vety), nenájdete vo SmartLanguage gramaticky správne slovenské preklady, ale len preklady doslovné. Pod každým anglickým slovom bude jeho slovníkový význam. To vám k pochopeniu zmyslu vety postačí. Tieto kurzy vychádzajú z metódy Imitum®.

<urn:uuid:822ac9d4-2e74-4c89-912d-f90971df03f2>

CC-MAIN-2014-10

http://www.smart-language.com/anglictina-pre-smartphone

2014-03-09T17:36:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394009968414/warc/CC-MAIN-20140305085928-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000065565109253}

sk

sk

[('sk', 0.8516129032258064), ('cs', 0.11612903225806452), ('fi', 0.03225806451612903)]

Chrám na krvi (Jekaterinburg) Chrám na krvi v Jekaterinburgu (rus. Храм-на-Крови, celý názov: Храм-на-Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших) je veľký pravoslávny chrám v meste Jekaterinburg, ktorý bol postavený na mieste zavraždenia cára Mikuláša II. a jeho rodiny boľševikmi v roku 1918. História[upraviť | upraviť zdroj] Mikuláš II. s rodinou bol po prevrate v Rusku internovaný v tomto meste a uväznený v boľševikmi zhabanom dome inžiniera Ipatieva. Komunistický funkcionár Jakov Sverdlov vydal rozkaz na vyvraždenie celej cárskej rodiny. Ozbrojené komando v noci zo 16. na 17. júla 1918 vniklo do domu a postrieľalo príslušníkov cárskej rodiny. V roku 1977 vtedajší komunistický funkcionár Boris Jeľcin vydal príkaz na zbúranie Ipatievovho domu. Po nástupe demokracie v Rusku sa začali na tomto mieste zhromažďovať pravoslávni veriaci a 18. augusta 1990 tu na pamiatku zavraždenej cárskej rodiny vztýčili prvý drevený kríž. Potom sa postupne rozbehla diskusia o stavbe chrámu na počesť rodiny posledného cára Ruského impéria. Stavba chrámu[upraviť | upraviť zdroj] Chrám sa staval v rokoch 2000 až 2003 v rusko-byzantskom architektonickom štýle. Na jeho stavbe sa podieľali ruskí architekti G.B. Mazajev, V.P. Morozov a M.J. Gračjov. Novopostavený svätostánok bol posvätený 16. júla 2003 (výročie tragickej smrti cárskej rodiny). Chrám má päť kupol (najvyššia symbolizuje Krista spasiteľa a jeho štyroch evanjelistov). Interiér zdobí biely ikonostas, ktorý je dlhý 30 a vysoký 13 metrov. Chrám zdobia fresky a ikony členov cárskej rodiny, ich duchovných patrónov, svätcov ruskej pravoslávnej cirkvi, Krista Spasiteľa a Presvätej Bohorodičky. Pred chrámom je monumentálny pamätník s krížom venovaný Mikulášovi II. a jeho rodine. Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:b8ffaf11-e4d9-4716-9506-f15070beea28>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%A1m_na_krvi_(Jekaterinburg)

2014-03-10T16:24:38Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010893879/warc/CC-MAIN-20140305091453-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.999962568283081}

sk

sk

[('sk', 0.8196078431372549), ('ru', 0.09019607843137255), ('cs', 0.047058823529411764), ('fi', 0.027450980392156862), ('eo', 0.01568627450980392)]

Pásková jednotka Pásková jednotka (iné názvy: pohon magnetickej pásky, mechanika páskovej pamäte, neformálne pohon pásky, pásková mechanika) je v informatike hardvérové zariadenie, ktoré číta a zapisuje dáta na magnetickú pásku. Neskoršie páskové jednotky sa nazývali presnejšie kontinuálne pracujúca pásková jednotka (po anglicky streamer). Páskové jednotky sa typicky používajú na vytváranie záloh obsahu pevných diskov. Cena páskovej jednotky je obyčajne vysoká, no samotné médiá majú cenu nízku a zároveň dlhú životnosť. Vyplatí sa teda pre ukladanie veľkého množstva dát. Pásková jednotka je sekvenčné vstupne-výstupné zariadenie, pretože jednotka musí najprv previnúť magnetickú pásku do požadovaného miesta a potom až možno dáta čítať alebo zapisovať, čím vzniká pomerne dlhé oneskorenie (tzv. latencia). Na rozdiel od pevného disku tak neumožňuje priamy prístup (ang. random access), kedy sú vo veľmi krátkom čase prístupné akékoľvek dáta umiestnené na médiu. Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj] Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:f474d60e-d602-4251-9c65-7525ede35984>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/P%C3%A1skov%C3%A1_jednotka

2014-03-10T16:25:53Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010893879/warc/CC-MAIN-20140305091453-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000061988830566}

sk

sk

[('sk', 0.782312925170068), ('cs', 0.21768707482993196)]

Hracie automaty Fruit shop sú robené na štýl starej dobrej klasiky. Nájdete ho v každej krčme a v prepracovanejšej verzií už aj v Betsson alebo CasinoEuro. Ovládanie je jednoduché a veselá grafika vylepšuje náladu. Návrat k starému dobrému ovociu sa mne osobne páči. Nejak som začal byť presýtený kadejakých vesmírných alebo džungľových motívov. Fruit shop patrí medzi ďalšie Hracie automaty. Ako som už vyššie spomínal je to stará klasika odetá v novom kabáte. Vďaka tomuto hraciemu automatu si namiešate víťazný kokteil ovocia. Ak Vám teda chýbali staré dobré hracie automaty s tematikou ovocia, tak Fruit shop určite poteší Vaše zmysly. Navyše si ho na mojej stránke môžete zahrať zdarma. Ponuka Hracie automaty Fruit shop zdarma je skvelá príležitosť ako si zahrať na vlastnej koži a ušetriť pritom svoju peňaženku. Veselé farby dodávajú celej hre šmrnc, svieži nádych a spríjemňujú atmosféru hry. Tento hrací automat má síce jednoduchý motív, nenájdete tu žiadne monštrá a rozprávkové postavy od výmyslu sveta, ale nie nadarmo sa hovorí, že v jednoduchosti je krása. A práve vďaka tomu, môžete hrou na Fruit shop stráviť celé hodiny. Fruit shop je päť valcový automat jednoduchý na ovládanie.

<urn:uuid:a1e0b960-9530-4d06-bbf9-e0085fbbeac6>

CC-MAIN-2014-10

http://www.hracie-automaty.com/sk/hracie-automaty.com/fruitshop/

2014-03-10T16:22:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010893879/warc/CC-MAIN-20140305091453-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999257326126099}

sk

sk

[('sk', 0.8253968253968254), ('cs', 0.1746031746031746)]

Outils d'accessibilité Outils Sélecteur de langues Left navigation Additional tools Komisia chce kvalitnejšie úverové ratingy Commission Européenne - IP/11/1355 15/11/2011 Európska komisia – Tlačová správa Komisia chce kvalitnejšie úverové ratingy Brusel 15. novembra 2011 – Ratingové agentúry (CRA) zohrávajú na dnešných finančných trhoch veľmi významnú úlohu, pretože ich ratingy majú priamy vplyv na konanie investorov, subjektov, ktoré si požičiavajú, emitentov a vlád. Napríklad zníženie ratingového stupňa spoločnosti môže mať následky s účinkom na kapitál, ktorý banka musí držať, a zníženie ratingu štátnych dlhopisov predraží pôžičky danej krajine. Napriek tomu, že v rokoch 2009 a 2010 sa prijali európske právne predpisy o ratingových agentúrach, nedávny vývoj v súvislosti s dlhovou krízou eurozóny ukázal, že náš existujúci regulačný rámec nie je dostatočne dobrý. Komisia preto dnes predložila návrhy na ďalšie sprísnenie tohto rámca a na riešenie pretrvávajúcich slabých stránok. Komisár pre vnútorný trh Michel Barnier k tomu povedal: "Ratingy majú priamy vplyv na trhy a širšie hospodárstvo, a teda aj na prosperitu európskych občanov. Nie sú to len jednoduché stanoviská. Ratingové agentúry sa však v minulosti dopustili závažných chýb. Prekvapilo ma aj načasovanie ratingového hodnotenia niektorých krajín, ako napríklad tých, ktoré boli oznámené v priebehu rokovaní o programe medzinárodnej pomoci konkrétnej krajine. Nemôžeme dopustiť, aby ratingy ďalej zvyšovali volatilitu na trhu. Mojím prvým cieľom je znížiť prílišné spoliehanie sa na ratingy a súčasne zvýšiť kvalitu ratingového procesu. Ratingové agentúry by mali dodržiavať prísnejšie pravidlá, svoje ratingy by mali robiť transparentnejšie a za svoje chyby by mali niesť zodpovednosť. Chcem takisto vidieť vyššiu konkurencieschopnosť v tomto sektore." Štyri hlavné ciele navrhovanej smernice a navrhovaného nariadenia 1. Zaistiť, aby sa finančné inštitúcie pri investovaní slepo nespoliehali len na úverové ratingy. Ratingy plnia v súčasnosti akoby inštitucionálnu úlohu. Je potrebné, aby sme sa na ne spoliehali menej. V našich návrhoch z júla 2011 týkajúcich sa štvrtej smernice o kapitálových požiadavkách sa znižuje počet odkazov na externé ratingy a požaduje sa, aby finančné inštitúcie vykonávali vlastnú povinnú kontrolu. Dnes robíme v doplnkovom návrhu smernice podobné zmeny týkajúce sa pravidiel pre správcov fondov. Tie sa budúci rok doplnia o zmeny pravidiel poistenia. Dnešný návrh takisto obsahuje všeobecnú povinnosť investorov vykonávať svoje vlastné hodnotenie. Okrem toho, by ratingové agentúry, ako aj samotné hodnotené subjekty, museli zverejňovať obsiahlejšie a kvalitnejšie informácie, z ktorých pri ratingu vychádzajú, aby profesionálni investori boli lepšie informovaní a mohli si utvoriť vlastný úsudok. Napríklad ratingové agentúry by mali oznámiť svoje úverové ratingy Európskemu orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA), ktorý by zaistil, aby sa všetky ratingy dostupné na trhu s dlhovými nástrojmi zverejnili v rámci Európskeho ratingového indexu (EURIX), ktorý je investorom voľne dostupný. Ratingové agentúry budú takisto musieť s emitentmi a investormi konzultovať všetky plánované zmeny svojich ratingových metodík. Tieto zmeny by sa museli oznámiť ESMA, ktorý by overil, či sa dodržali platné predpisy týkajúce sa formy a riadneho postupu. 2. Transparentnejšie a častejšie ratingy štátneho dlhu. Členské štáty by mali byť hodnotené častejšie (každých šesť mesiacov namiesto každých 12 mesiacov) a investori a členské štáty by mali byť informovaní o skutočnostiach a predpokladoch, z ktorých sa pri každom ratingu vychádza. Aby sa zabránilo narušeniu trhu, ratingy štátov by sa mali zverejňovať až po skončení obchodovania a najmenej jednu hodinu pred otvorením obchodných miest v EÚ. Domnievame sa, že ďalšiu pozornosť si zaslúži aj zložitá otázka, či by bolo v niektorých prípadoch vhodné vydávanie ratingov krajín pozastaviť. 3. Väčšia rozmanitosť a dôraznejšia nezávislosť ratingových agentúr, aby sa odstránili konflikty záujmov. Emitenti by museli každé tri roky vystriedať agentúry, ktoré ich hodnotia. Okrem toho, by pre zložité štruktúrované finančné nástroje museli byť dva ratingy od dvoch rôznych ratingových agentúr a akcionár s veľkým podielom v jednej ratingovej agentúre by nemohol byť súčasne veľkým akcionárom v inej ratingovej agentúre. 4. Zvýšiť zodpovednosť ratingových agentúr za ratingy, ktoré stanovujú. Ratingová agentúra by v prípade, keď úmyselne alebo hrubou nedbalosťou poruší nariadenie o ratingových agentúrach, mala niesť zodpovednosť za škodu, ktorú tým spôsobí investorovi spoliehajúcemu sa na rating vyplývajúci z tohto porušenia. Takto postihnutí investori by mali svoje nároky v rámci občianskoprávnej zodpovednosti vymáhať pred vnútroštátnymi súdmi. Bremeno dokazovania by znášala ratingová agentúra. Súvislosti Nariadenie EÚ o ratingových agentúrach1, (účinné od decembra 2010) bolo súčasťou odpovede Európy na záväzky, ktoré prijala skupina G20 na samite vo Washingtone v novembri 2008. Toto nariadenie sa v máji 2011 zmenilo a doplnilo, aby sa prispôsobilo zriadeniu ESMA2. Existujúce nariadenie o ratingových agentúrach sa sústreďuje na registráciu ratingových agentúr, výkon ich činnosti a dohľad nad nimi: 1) registrácia: aby ratingová agentúra mohla byť zaregistrovaná, musí splniť niekoľko povinností týkajúcich sa výkonu svojej činnosti (pozri bod 2), ktorých účelom je zaistiť nezávislosť a integritu ratingového postupu a zlepšiť kvalitu vydávaných ratingov. Zodpovednosť za registráciu ratingových agentúr v EÚ je od júla 2011 zverená Európskemu orgánu pre cenné papiere a trhy (ESMA); v tomto orgáne je v súčasnosti zaregistrovaných 28 ratingových agentúr (z ktorých niektoré patria do tej istej skupiny). 2) výkon činnosti: v existujúcom nariadení sa od ratingových agentúr vyžaduje, aby zabránili konfliktu záujmov (napríklad ratingový analytik zamestnaný v ratingovej agentúre by nemal hodnotiť subjekt, v ktorom má vlastnícky podiel), zaistili kvalitu ratingov (napríklad vyžadovaním pokračujúceho monitorovania úverových ratingov) a ratingových metodík (ktoré musia byť okrem iného dôkladné a systematické) a vysokú úroveň transparentnosti (ratingové agentúry by napríklad mali každý rok zverejniť správu o transparentnosti). 3) dohľad: od júla 2011 má Európsky orgán pre cenné papiere a trhy (ESMA) výlučné právomoci dohľadu nad ratingovými agentúrami zaregistrovanými v EÚ a komplexné vyšetrovacie právomoci vrátane možnosti vyžiadať si akýkoľvek dokument alebo údaje, predvolať a vypočuť osoby, vykonať kontroly na mieste a uložiť správne sankcie, pokuty a pravidelné platby pokút. Tým sa centralizuje a zjednodušuje dohľad nad ratingovými agentúrami na európskej úrovni. Prostredníctvom centralizovaného dohľadu sa zaisťuje jednotné kontaktné miesto pre zaregistrované ratingové agentúry, významné zvýšenie efektívnosti vďaka kratšej a menej zložitej registrácii a priebehu dohľadu a dôslednejšie uplatňovanie pravidiel týkajúcich sa ratingových agentúr. Ratingové agentúry sú v súčasnosti jedinými finančnými inštitúciami, ktoré sú pod priamym dohľadom európskeho orgánu dohľadu. Pravidlá EÚ by sa mali uplatňovať na úverové ratingy verejných subjektov v rámci EÚ, ale aj mimo EÚ za predpokladu, že ratingy štátov vydáva ratingová agentúra zaregistrovaná v EÚ. Dnešný návrh sa teraz postúpi Európskemu parlamentu a Rade (členským štátom) na rokovanie a prijatie. Pozri aj MEMO/11/788 Ďalšie informácie: Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 zo 16. septembra 2009 o ratingových agentúrach, Ú. v. EÚ L 302, 17.11.2009. Nariadenie (ES) č. 1060/2009 sa má zmeniť a doplniť nariadením I o ratingových agentúrach. Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 513/2011 z 11. mája 2011, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1060/2009. Nariadenie (EÚ) č. 513/2011 sa často uvádza ako nariadenie II o ratingových agentúrach.

<urn:uuid:b79f0a92-a7a1-4d1a-a149-e80044691058>

CC-MAIN-2014-10

http://europa.eu/rapid/press-release_IP-11-1355_sk.htm?locale=FR

2014-03-11T15:13:34Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011215089/warc/CC-MAIN-20140305092015-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000094175338745}

sk

sk

[('sk', 0.9504672897196261), ('tl', 0.02897196261682243), ('fr', 0.011214953271028037), ('cs', 0.005607476635514018), ('en', 0.001869158878504673), ('eo', 0.001869158878504673)]

Realizmus Realizmus je komplex významových útvarov, ktorý sa týka rôznych skupín entít. Ako realizmus sa napr. označuje učenie o skutočnosti sveta telies alebo učenie, podľa ktorého existuje mimo a nezávisle od vedomia vonkajší svet. Obsah Realizmus vo filozofii[upraviť | upraviť zdroj] Dôležitým z hľadiska dejín filozofického myslenia je stredoveký realizmus a koncepcie naň nadväzujúce. V súvislosti s diskusiou o univerzáliach vystupuje realizmus ako učenie, podľa ktorého existujú všeobecné, ideálne entity, ktoré sú nejako oddelené od reálnych, existujúcich vecí. Tak ako vlastné mená označujú reálne veci, tak univerzálie (predikáty) označujú tieto ideálne entity. Ak mám psa menom 'Rex', tak by vo výroku 'Rex je pes' 'Rex' označovalo tohto môjho psa a 'pes' všeobecnú ideu psa vôbec, oddelenú od tohto psa. Toto chápanie sa často dáva do spojitosti s Platónovou teóriou ideí. Realizmus v umení[upraviť | upraviť zdroj] K výrazu realizmus sa neraz pripája prívlastok, ktorý by mal zjednoznačniť jeho význam, napr. naivný realizmus, romantický realizmus, magický realizmus, kritický realizmus, gnozeologický realizmus, socialistický realizmus, nacionálny realizmus, kapitalistický realizmus atď., no ani tieto prívlastky neodstraňujú mnohoznačnosť výrazu realizmus. Preto je dôležité pri zachycovaní významu výrazu realizmus v tej ktorej oblasti teoretickej práce alebo u toho ktorého autora výraz realizmus oindexovať. Realizmus ako ideový a politický prúd[upraviť | upraviť zdroj] V kontexte českych dejín vystupuje realizmus ako český ideový a politický prúd od 80. rokov 19. storočia do 1. svetovej vojny. Z pôvodného úsilia o obrodenie českej vedy v duchu pozitivistického kriticizmu sa postupne vyhranil do politického hnutia odmietajúceho český historizujúci romantizmus a akýkoľvek nacionálny i sociálny radikalizmus a požadujúci, aby si česká politika triezvo určovala nielen reálne ciele a snažila sa ich evolučne dosiahnuť pozitivnou aktivitou na vnútrorakúskej politickej scéne (politika drobnej práce). Hlavným reprezentantom tohto smeru bol T. G. Masaryk, sprvoti aj J. Kaizl a K. Kramář (autor realistického programu 1890); tlačovou tribúnou sa stal Čas. 1890 vstúpili vedúci predstavitelia realizmu do mladočeskej strany; zatiaľ čo J. Kaizl a K. Kramáŕ v nej natrvalo zakotvili a podstatne ovplyvnili jej politiku v zmysle realistickych prístupov, T. G. Masaryk sa s ňou 1893 rozišiel a vytvoril okolo novín Čas samostatnú skupinu realistov, ktorá sa v intenciách jeho filozofických a politických koncepcií výrazne angažovala v dobovom českom politickom a kultúrnom živote, pričom tvorila určitý proťajšok pokrokového hnutia (odmietala české historické štátne právo a ostro vystupovala proti českému nacionalizmu). Realisti sa 1900 ustanovili ako politická strana Česká strana lidová, od 1905 Česká strana pokroková), ktorej väčšina prešla 1918 do Českej státoprávnej demokracie. Po vzniku Č-SR došlo k pokusu o oživenie tradícií realizmu v realistickom klube 1919-1921; na čele E. Rádl a Z. Nejedlý). Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj] - FILIT – zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok.

<urn:uuid:cc5ccb68-887a-43ae-8e17-6f135fc951c6>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Realizmus

2014-03-11T15:10:53Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011215089/warc/CC-MAIN-20140305092015-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999802112579346}

sk

sk

[('sk', 0.9004629629629629), ('eu', 0.034722222222222224), ('cs', 0.03009259259259259), ('sw', 0.02546296296296296), ('eo', 0.009259259259259259)]

Kreativita Pojem kreativita je odvodený od latinského slova creatio, čo v preklade znamená tvorbu. V odbornej literatúre robia citlivejší autori istý rozdiel medzi tvorivosťou a kreativitou. Kreativitou sa rozumie schopnosť človeka vytvárať akékoľvek nové a pôvodné myšlienky, ktoré ich pôvodca prv nepoznal.[1] Kreativitou sa zaoberá kreatológia.[2] Najdlhšiu už prekonanú tradíciu malo užšie chápanie tvorivosti ako elitnej aktivity talentovaných vyvolencov osudu zaoberajúcich sa umením, vedou a vynachádzaním.[3] Dnes je už známe, že každý jedinec je prirodzeným spôsobom tvorivý. Tvorivosť nie je vopred daná vlastnosť len niektorých ľudí, ale každý človek má istý stupeň tvorivosti a tvorivosť sa dá do značnej miery rozvíjať.[4] Teraz je taktiež zrejmé, že pole tvorivosti je oveľa širšie a vyskytuje sa v každej ľudskej aktivite (organizačnej, poznávacej, produkčnej, umeleckej, výchovnej, zdravotníckej, pri poskytovaní služieb, poriadkovej, športovej, ...). E.Ullrich (1987) vyjadril kreativitu ako: schopnosť poznávať predmety v nových vzťahoch a originálnym spôsobom (originalita, nová kombinácia), zmysluplne ich používať neobvyklým spôsobom (flexibilita), vidieť nové problémy tam, kde zdanlivo nie sú (senzitivita), odchyľovať sa od navyknutých schém myslenia a nepojímať nič ako pevné (premennosť) a vyvíjať z noriem vyplývajúce idey aj proti odporu prostredia (nonkonformizmus), ak sa to oplatí, nachádzať niečo nového, čo predstavuje obohatenie kultúry a spoločnosti. Obsah - 1 Druhotná tvorivosť - 2 Kreativita a spoločenský prospech - 3 Divergentné myslenie - 4 Základné znaky tvorivej osobnosti (personálne aspekty) - 5 Tvorivá osobnosť a dynamické hľadisko - 6 Faktory tvorivosti (kognitívne aspekty) - 6.1 Figurálna a sémantická elaborácia - 6.2 Slovná plynulosť (fluencia) - 6.3 Ideačná plynulosť - 6.4 Spontánna obrazová flexibilita - 6.5 Spontánna sémantická (významová) flexibilita - 6.6 Asociačná plynulosť - 6.7 Expresívna plynulosť (fluencia) - 6.8 Obrazová adaptívna flexibilita - 6.9 Symbolická adaptívna flexibilita - 6.10 Originalita ako faktor tvorivosti - 7 Kognitívny štýl - 8 Originálna fantázia - 9 Neintelektové faktory tvorivosti - 10 Vzťah všeobecnej inteligencie a tvorivosti - 11 Testy kreativity - 12 Bariéry kreativity - 13 Názory na kreativitu - 14 Zdroje - 15 Iné projekty Druhotná tvorivosť[upraviť | upraviť zdroj] V testoch tvorivého myslenia sa predkladá rad úloh, ktoré vyžadujú nové, neošúchané riešenie, nový uhol pohľadu na známe veci, spájanie doteraz nesúvisiacich prvkov a pod. Nie je možné zakaždým vytvoriť produkt, ktorý tu ešte nebol, ktorý by zmeral našu tvorivosť. Existuje však aj druhotná (subjektívna) tvorivosť, ktorá nastáva vtedy, keď jednotlivec samostatne vytvára produkt už kdesi známy, a pritom nevie o jeho existencii alebo nemá k nemu prístup.[6] B. Ghiselin uviedol, že tvorivosť nižšieho stupňa sa zakladá na tvorení nových spojení, kombinácií z prvkov, ktoré už existujú, a na rozkladaní zásad, pojmov, ktoré sú už vytvorené, na aplikáciách v nových oblastiach. Tvorivosť vyššieho stupňa rodí nové, cenné prvky, ktoré sú potom materiálom na vnútornú tvorivosť.[7] Teda niečo čo tu ešte nebolo. Všetko, čo vieme, ukazuje, že z ničoho sa nedá urobiť ani najmenšia vec. Teda nové výtvory človeka vznikajú na základe starých prvkov. Základným princípom tvorivého myslenia je výber, pretváranie a spájanie prvkov predchádzajúcej skúsenosti formou, ktorej výsledky zlučujú v sebe novosť s nejakou užitočnosťou.[8] Kreativita a spoločenský prospech[upraviť | upraviť zdroj] Vo väčšine literatúry sa uvádza, že kreativita musí okrem originálnosti splňovať podmienku spoločenského prospechu[9] , to že je produkt užitočný, slúži rozumnému účelu, je akceptovateľný, prijateľný, hodnotný.[10] Pri hodnotení produktu má podstatný význam časový činiteľ. Tento činiteľ zapríčiňuje, že spoločenské hodnotenie výtvoru podlieha zmenám, pričom neraz prechádza od začiatočného kladného prijatia cez rozličné fázy devalvácie alebo naopak[11]. M.I.Stein uvádza: tvorivosť je proces prinášajúci nový výtvor, ktorý v istom čase istá skupina hodnotí ako náležitý alebo neužitočný. Čiže to, či je produkt tvorivosti spoločensky hodnotný je relatívne. Bláznivé (ak ho definujeme ako vyhýbajúci sa spoločenskej norme, teda až patologický), deštruktívne nápady sú síce protispoločenské, ale rovnako kreatívne. Na podporu tejto myšlienky uvádzam, že C.R.Rogers (1954) tiež uviedol, že existuje konštruktívna a zároveň aj deštruktívna tvorivosť. Divergentné myslenie[upraviť | upraviť zdroj] Hlavná odlišnosť kreativity ako schopnosti spočíva v odlišnosti myslenia. To znamená, že jedinec rieši divergentné úlohy, ktoré nemajú jedinú správnu odpoveď na rozdiel od konvergentných úloh (napr. v matematike, fyzike), kde je možné uplatniť len jedno východisko, jeden výsledok, existuje jediná vhodná a správna odpoveď. Ako uvádza vo svojej publikácii M.Nakonečný (1998) ide o rôzne schopnosti divergentného myslenia, o divergentné mentálne akty, konkrétne o divergentné vytváranie jednotiek, tried, relácií, systému, transformácií a implikácií vo sfére figurálnej, symbolickej, sémantickej a behaviorálnej. Funkciu divergentného myslenia a transformačných schopností vidí, v jednej zo svojich posledných prác, Guilford (1987) ako rozhodujúcich v štádiu generovania nápadov. Divergentné schopnosti v ňom poskytujú dostatok alternatívnych nápadov, transformácie sú základom flexibility pri reštrukturovaní informácií. Táto myšlienka je podrobne rozpracovaná v modeli tvorivého riešenia problémov Treffingera, Isaksena (1992). Znamená to prekonanie výlučnosti divergentného myslenia ako kognitívneho potenciálu tvorivosti a zdôraznenie nevyhnutnosti vzájomnej prepojenosti s konvergentným myslením v procese tvorivého riešenia problémov.[12] Základné znaky tvorivej osobnosti (personálne aspekty)[upraviť | upraviť zdroj] Pre komplexnú povahu tvorivosti, ktorá presahuje oblasť kognitivity, bol vytvorený pojem tvorivá osobnosť, ktorý vyjadruje širšie osobnostné súvislosti tvorivosti.[13] Podľa Jurčovej je problémom štúdia tvorivých osôb je určenie spoľahlivých kritérií na ich identifikáciu: Najčastejšie uplatňovanými kritériami výberu vo výskume významných tvorcov (veľká tvorivosť) boli všeobecné spoločenské uznanie, resp. úsudok expertov na základe reálnych tvorivých produktov. Výber sa opieral o rating alebo nomináciu podľa zvolených kritérií (napr. stupeň, do akého otvára jeho práca nové cesty vo výskume). Mnohé charakteristiky tvorivých ľudí boli odvodené pôvodne z biografických a autobiografických údajov géniov. Dodnes je široko uznávaný ako empiricky validný výskum architektov, ktorý uskutočnil MacKinnon (1970). pozri aj:MacKinnenov výskum architektov Medzi najčastejšie používané kritéria výberu detí a mládeže (malá tvorivosť) patrili výkony v testoch tvorivosti. V extrémnych skupinách najoriginálnejších a najmenej originálnych sa porovnávali ich osobnostné koreláty. Nominácia alebo rating vo výskumoch najtvorivejších detí a mládeže sa opierali o úsudok učiteľov alebo rovesníkov. Zhodné výsledky empirických výskumov na veľmi početných a rôznorodých vzorkách viedli k vytváraniu názoru o platnosti všeobecných charakteristík tvorivých ľudí - generalizovanému obrazu tvorivej osobnosti. Odráža sa v profiloch tvorivých osôb a rovniciach tvorivej osobnosti (Cattell, Butcher, 1970), inventároch spoločných vlastností (Yarnell, 1971) bazálnych - "core" charakteristikách (Barron, Harrington, 1981). Esenciálne (core) charakteristiky boli odvodené z desiatok rôznych osobnostných vlastností získaných v priebehu 15-ročného empirického výskumu ako najstabilnejšie koreláty tvorivých výkonov a aktivít v rôznych oblastiach tvorivosti. Patria sem: - široké záujmy - zvedavosť - vysoký stupeň výdaja energie - sebadôvera - afinita ku komplexnosti - vnímanie seba ako tvorivého - nezávislosť úsudku - vysoké hodnotenie estetických kvalít skúsenosti - autonómia - intuícia - zvládanie konfliktných rysov v sebakoncepte Jurčová ďalej uvádza, že napriek závažným výhradám (či sú tieto vlastnosti v kauzálnom vzťahu k tvorivému výkonu, či sú nevyhnutnou komponentou tvorivosti, či sú premenlivé v závislosti od situácie či špecifičnosti úloh atď.) voči "core" charakteristikám sa uvádzajú opätovne aj v neskorších štúdiách súbory personálnych charakteristík ako typických pre tvorivú osobnosť. Medzi bežne uvádzané charakteristiky tvorivých ľudí patria podľa sumarizujúceho prehľadu Twila Z. Tardif, Robert J. Sternberg (1989): - intelektuálne riskovanie - sklon k skúmaniu - zvedavosť - vnútorná motivácia - otvorenosť k novej skúsenosti - uplatňovanie vlastných pravidiel - potreba kompetentnosti - tolerancia na neurčitosť - tendencia hrať sa s nápadmi - vyhľadávanie zaujímavých situácií ... - tvorivé myslenie je flexibilné myslenie - vnímanie a asociácie tvorivej osoby smerujú k menšej všeobecnosti a k menšej typickosti - tvorivý jedinec prejavuje záujem o formu a eleganciu, ktorá ho vedie k tomu, že nie je pútaný presnosťou a opatrnosťou - tvorivá osobnosť je intuitívna a emfatická (citovo pohnutý, vzrušivý), je psychicky náladová, intraceptivny, alebo má záujem o ľudské jednanie - tvorivá osobnosť je skôr otvorená, než usudzujúca, viac vníma, než usudzuje a nachádza zaľúbenie v nových prístupoch - tvorivá osobnosť je esteticky senzitívna - tvorivá osobnosť je emocionálne a sociálne senzitívna - tvorivá osobnosť je zložitá osobnosť - percepčné schopnosti – vyššia senzibilita; - intelektové charakteristiky – vysoká inteligencia a kreativita; - emočné charakteristiky – emocionálna zrelosť; - motivačná vyspelosť – vnútorná motivácia, motivácia výkonu, úspechu; - socializácia osobnosti – komunikatívnosť, schopnosť spolupráce; - hodnotová vyspelosť – zameranosť na hodnoty tvorivosti a všeľudskej morálky; - životný štýl – štýl regulácie charakterizovaný heuristickým spôsobom sebarealizácie. Podstatným znakom tvorivej osobnosti je autonómia (J.P.Guilford) a snaha po seberealizácii (A.H.Maslow). Takýchto súhrnných znakov sa nachádza v odbornej literatúre veľké množstvo ( Tuma, Zelina,...). Jurčová uvádza, že problém nie je v tom, či zistené charakteristiky vystihujú tvorivú osobnosť alebo nie, ale aká je ich jedinečná konštelácia u jednotlivcov a ich prepojenie na situácie a reálne činnosti. MacKinnon (1978), Tardif, Sternberg (1989) a ďalší sa zhodujú v názore, že neexistuje žiadny jednoduchý vzorec zodpovedajúci každému, kto je tvorivý, ide o konšteláciu mnohých charakteristík, ktoré sa môžu vyskytovať u jedného, avšak nemusia sa vyskytovať u iného tvorivého človeka. Zdôraznili tak jedinečnosť tvorivej osobnosti. Zo slovenských autorov jedinečnosť tvorivej osobnosti potvrdil M. Zelina (1995).[14] Tvorivá osobnosť a dynamické hľadisko[upraviť | upraviť zdroj] Dynamická stránka tvorivej osobnosti je vyjadrená v téze o premenlivosti tvorivej osobnosti v čase. K objasneniu vnútornej dynamiky, a zároveň jedinečnosti, tvorivej osobnosti významne prispel McMullan (1976) koncepciou paradoxných vlastností tvorivých ľudí a ich špecifickom spôsobe oscilácie medzi polárnymi vlastnosťami. Premenlivosť, extremitu, rozpornosť a multidimenzionalitu tvorivej osobnosti vyzdvihol tiež Hlavsa (1985) vo svojej kreativizačnej hypotéze. Významným dynamickým prvkom je v jeho koncepcii tvorivý vzťah k situáciám, na ktoré tvorivý človek nielen reaguje, ale ich aj mení, resp. tvorí nové situácie.[15] Novšie trendy vo výskume tvorivej osobnosti zdôrazňujú interakčné a dynamické hľadiská pri skúmaní tvorivej osobnosti. Jedna z hlavných reprezentantiek interakcionistických koncepcií, Amabile (1983), uvádza, že tvorivosť je najlepšie konceptualizovaná nie ako črta alebo všeobecná schopnosť, ale správanie rezultujúce z osobitnej konštelácie osobnostných charakteristík, kognitívnych schopností a sociálneho prostredia [16] Faktory tvorivosti (kognitívne aspekty)[upraviť | upraviť zdroj] J.P.Guilford (1967) stanovil psychometricky definované faktory tvorivosti.[17] Špecifické schopnosti, ktoré patria do tejto kategórie sú odvodené z analýz významných tvorivých osobností. Napriek ktritike (Brown 1989) nebol Guilfordov psychometrický prístup doteraz ničím prekonaný . Ide o tieto faktory: [18] Figurálna a sémantická elaborácia[upraviť | upraviť zdroj] Figurálna a sémantická elaborácia – žiak má spracovať nejaký námet, schéma, dokresliť figúru, vymyslieť nejaký postup a to v rovine názornej aj abstraktnej[19] Tento spôsob uplatňovania kreativity, skúmal aj Torrance testom (1965) - test imaginácie (forma D časť prvá úloha 3.) "kruhy", pri tejto úlohe sa dáva žiakom hárok s 30 kružnicami usporiadaných v radoch na jednej strane hárka. Žiak má kresliť tak, aby kružnice tvorili súčasť jeho kresby. Slovná plynulosť (fluencia)[upraviť | upraviť zdroj] Slovná plynulosť (fluencia) - testuje sa tak, že probant má napr. rýchlo vymenovať slova končiace alebo začínajúce určitými hláskami, ide teda o schopnosť vybavovať zo svojej slovnej zásoby rýchlo množstvo slov s určitou charakteristikou , nesúvisiace s obsahom.[20] Príkladom je zadanie úlohy: "Tvojou úlohou je napísať čo najviac slov začínajúcich na písmeno T. Slová sa nemôžu opakovať." alebo "Napíš čo najviac slov končiacich na koncovku -CA" Ideačná plynulosť[upraviť | upraviť zdroj] Ideačná plynulosť - ideáciou sa tu rozumejú predstavy alebo pojmy; tento faktor sa testuje tak, že probant si má vybaviť pojmy alebo predstavy určitej kategórie (napr. vodné dopravné prostriedky). Guilfordov test "tehla" má žiak uviesť čo najviac rôznych spôsobov použitia tehly.[21] Spontánna obrazová flexibilita[upraviť | upraviť zdroj] Spontánna obrazová flexibilita - ide o pružnosť vnímania a predstavovania, ktorá sa prejavuje napr. schopnosťou dospieť rýchlo k určítej optickej inverzii (stretávame sa s ňou napr. v kreslených filmoch pre deti, kde sa rýchlo mení jedna figúrka za inú, poprípade dochádza k celej sekvencii takýchto zmien)[22] Spontánna sémantická (významová) flexibilita[upraviť | upraviť zdroj] Spontánna sémantická (významová) flexibilita - ide o pružnosť (flexibilitu) významu, resp. komplexných obsahov, ktorá sa prejavuje napr. schopnosťou vymyslieť rýchlo variantu k obsahu nejakej poviedky, návrhu, použitie určitého predmetu, alternatívne vymedzenie niečoho a pod.[23] Asociačná plynulosť[upraviť | upraviť zdroj] Asociačná plynulosť – ide o schopnosť rýchlo si vybavovať asociácie k určitému podnetu, napr. nachádzať k daným slovám rýchlo ich synonymá alebo protiklady, ale aj doplňovať vo vete chýbajúce slovo alebo v určitej scéne chýbajúci obrazový prvok. Spĺňajú isté obsahové požiadavky.[24] Dva základné spôsoby asociovania myšlienok[upraviť | upraviť zdroj] Tvorivé asociácie sú charakteristické svojou bohatosťou, živosťou, neobvyklosťou videnia, počutia, cítenia. Nie sú tvorivé také asociácie ako napr.: jedlo – jesť; to je bezprostredná, bežná asociácia. Tvorivejšie je: jedlo – kráľ, kde rad vymedzených predstáv, asociácií tvoril stôl s dobrým jedlom, ako sa stravujú len králi. Sú dva základné spôsoby asociovania myšlienok: "reťaz" a "hviezda" Reťaz je založená na stupňovaní vzdialenosti od pôvodnej myšlienky, pôvodného podnetového slova, takže tvoríme reťaze slov, asociácií, napr.: chlieb – zrno – embryo – dieťa – škola – pero – drevo – strom atď. Asociácie sa tvoria vždy na predchádzajúce slovo, takže tvoria reťaz. Hviezda zahrňuje pôvodné podnetové slovo a všetky ostatné slová, asociácie sú napojené na toto pôvodné a nie na iné. Napríklad na slovo chlieb sa takto tvoria spojenia: žito, pšenica, roľník, pec, múka, jesť, dobrý, čierny, drahý a pod., teda ide o to, či sa asociuje s predošlým slovom (reťaz) alebo pôvodným slovom (hviezda). Asociovanie do reťaze je pre tvorivosť produktívnejšie ako asociovanie do hviezdy, lebo viac sa tu uľahčuje tvorba myšlienok krok za krokom, aj keď sú tvorivé problémy, situácie, kde sa môže efektívnejšie uplatniť aj asociovanie do hviezdy. To, že asociovanie do reťaze je obohacujúcejšie pre tvorivosť, bolo dokázané aj experimentálne I. Levinom.[25] Expresívna plynulosť (fluencia)[upraviť | upraviť zdroj] Expresívna plynulosť (fluencia) – testuje sa napr. spôsobilosťou vytvoriť rýchlo krátke vety z danej zostavy písmen (napr. z písmen Č-A-R-E je možné zostaviť vetu – čo asi robí Eva)[26] Obrazová adaptívna flexibilita[upraviť | upraviť zdroj] Obrazová adaptívna flexibilita – testuje sa spôsobilosťou rekonštruovať dané obrazce.[27] Prejavuje sa v úlohách, pri ktorých treba v známej kresbe zistiť zamaskovanú figúru (nájsť poľovníka na strome nakresleného tak, že spočiatku ho vnímame ako súčasť koruny stromu. Uplatňuje sa tu reorganizácia sústavy odrážaných vizuálnych podnetov.[28] Symbolická adaptívna flexibilita[upraviť | upraviť zdroj] Symbolická adaptívna flexibilita – ide o podobnú záležitosť, ale s tým rozdielom, že ide o sémantickú transformáciu (napr. transformácia správy obmedzená určitými podmienkami)[29] Príkladom je úloha so zadaním: "12 paličiek tvorí 5 štvorcov (1 veľký a 4 malé). Paličky však musia zostať rovnako veľké. Nakresli ako bude vyzerať obrázok, ktorý vznikne ak: - odoberieš 2 paličky aby ostali len 2 štvorce - 4 paličky preložíš (prekresli) na iné miesto aby ti ostali len 2 štvorce (paličky ktoré si preložil nezabudni vyškrtnúť) - 3 paličky preložíš aby vznikli 3 štvorce." Originalita ako faktor tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Originalita – testovaná osoba má napr. rozprávať krátku poviedku na nejakú tému alebo k danej obrazovej scéne, alebo je jej úlohou vymenovať najviac nepravdepodobné dôsledky určitej činnosti, vyjadriť, čo vidí v danej škvrne a pod.; posudzuje sa pôvodnosť výkonu. Rorschachov test a kreativita[upraviť | upraviť zdroj] Rorschachov test je jedným z nástrojov všestrannej diagnózy osobnosti. Skladá sa zo série obrázkov symetrických atramentových škvŕn. Deti, ktoré dosahujú lepšie výsledky v špeciálnych testoch tvorivosti, sa v tomto teste vyjadrujú originálnejšie, prejavujú menej realistický spôsob vnímania, majú fantastickejšie a čudnejšie interpretácie.[30] Kognitívny štýl[upraviť | upraviť zdroj] Kognitívny štýl predstavuje typický koncept a prístup zjednocujúci kognitivistické a personalistické náhľady na tvorivosť, chápe ako charakteristika osobnosti, ktorá sa prejavuje pri riešení problémov, vypovedá o spôsobe, akým je človek tvorivý, zdôrazňuje modalitu, preferencie, spôsoby, formy. Kognitívny štýl zodpovedá tomu, akým spôsobom ľudia preferujú využiť svoju tvorivú kapacitu, potenciál, kompetencie (Isaksen, Dorval, 1993). Predznamenali ho koncepcie, ktoré vznikli už v šesťdesiatych rokoch: konvergerov a divergerov ako reprezentantov odlišných kognitívnych štýlov rozlíšila Hudson (1970), ktorá tvrdila, že rozdiely medzi umelecky a matematicky nadanými sú v štýle a nie úrovni schopností. V umeleckej oblasti prevažovali divergeri, kým pre vedecky orientovaných (matematika, fyzika, chémia) bol príznačný konvergentný štýl. Kirton (1980) uviedol koncepciu adaptorov a inovátorov, ktorí dochádzajú k tvorivému výkonu výrazne odlišnými spôsobmi. Z hľadiska preferencie spôsobov riešenia problémov je typické pre inovátorov robiť veci odlišne, radikálne, inovatívne, prekračovať vybudované štruktúry, kým pre adaptorov je typická preferencia riešenia problémov v rámci danej štruktúry.[31] Predbežne je však málo poznatkov, ktoré by pomohli lepšie porozumieť vzťahu kognitívneho štýlu a úrovne tvorivosti. Viacerí autori upozorňujú tiež na skutočnosť, že predbežne je veľká priepasť medzi konceptuálnou rovinou kognitívnych štýlov a empirickou úrovňou a na zlyhávanie operacionalizovaných mier v procese ich validizácie. Osobitý význam výskumu kognitívnych štýlov vidí Jurčová v oblasti rozvíjania tvorivosti. Tu sa ukazuje ako dôležité nielen poznať a zohľadňovať "silné stránky" učiacich sa, ale aj kompatibilitu kognitívnych štýlov učiteľa a žiaka. Vnucovanie jedného štýlu myslenia, napr. konvergentného, môže byť u jednotlivcov preferujúcich divergentný štýl a naopak, zdrojom trvalého stresu a neúspešnosti. (Jurčová)[32] Originálna fantázia[upraviť | upraviť zdroj] A. Strzalecki uvádza, že Guilfordom identifikoval len niektoré z viacej faktorov tvorivosti. Jedným zo spoločných prvkov tohto komplexu tvorivého myslenia je nepochybne originálna fantázia, tj. divergentné vizuálne a pojmové myslenie (M. Nakonečný, 1998) Podľa S. Arietiho (1976) nemôže byť originálne myslenie jednoducho identifikované s divergentným myslením ako ho popísal Guilford, originálne myslenie je podľa Arietiho širšia kategória. Neintelektové faktory tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Súčasťou tvorivého myslenia sú aj neintelektové faktory. Podľa výskumu subjektívneho hodnotenia rozdielne kreatívnych architektov D.W.MacKinnon (1963) uvádza vo výsledkoch ako najčastejšie uvádzané faktory: fantázia (kladná hodnota), aktivita (kladná hodnota), citlivosť (kladná hodnota), idealistické založenie (kladná hodnota), nonkonformita (kladná hodnota), horšia adaptácia (kladná hodnota), väčšia emočná labilita (kladná hodnota), zodpovednosť (negatívna hodnota), sebavedomosť (kladná hodnota), vyhovujúca samostatná práca (kladná hodnota), kriticky založený (kladná hodnota), rozdiel medzi reálnym a ideálnym egom (kladná hodnota), t.z. že tvoriví architekti si boli vedomí profilu ideálneho architekta, tz. že vlastnosti, ktoré si architekti priali mať neboli v rozpore s tými, ktoré mali, ale priali si ich mať vo väčšej miere. Ako kladnú hodnotu ju uvádzam preto, lebo väčšina skúmaných architektov sa ohodnotilo ako nositeľ tejto vlastnosti. Motivácia ako neintelektový faktor tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Neintelektovým faktorom je taktiež motivácia, ktorú s kreativitou spájal aj F. Barron (1958). Motivácia je pohnútka vykonávať určitú činnosť. Je to vlastne energujúca zložka pre činnosť človeka, hybná sila jeho správania. Vzbudzuje činnosť, aktivuje ju a riadi jej priebeh. Vnútorná motivácia vyplýva z vlastnej potreby vykonávať určitú činnosť. Pri jej vykonávaní sa potreba uspokojuje. Vonkajšia motivácia je navodená druhou osobou (pedagóg, rodičia), formou pochvaly alebo odmeny za uskutočnený výkon, vhodné správanie a pod. Vnútorná motivácia sa považuje za vyšší, kvalitnejší druh motivácie.[33] Vzťah všeobecnej inteligencie a tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Vzťah tvorivosti a všeobecnej inteligencie (IQ) vykazuje nízku pozitívnu koreláciu (vzájomný vzťah medzi premennými známkami alebo vlastnosťami 2 alebo viacerých javov, veličín; súvzťažnosť javov, veličín)[34], čo Barron vysvetľuje spojením tvorivosti s radou iných neintelektových faktorov a zvlášť s motiváciou. Guilford vysvetľuje tým, že obvyklé testy inteligencie merajú iba konvergentné myslenie, a nie divergentné myslenie, ktoré je podstatou tvorivosti. Je známe, že vysoko inteligentné osoby sa nevyznačujú vždy tiež vysokou úrovňou tvorivosti, ale vysoko tvoriví jedinci bývajú tiež vysoko inteligentní[35]. Vysoko inteligentní ľudia môžu byť vysoko tvoriví, ale i celkom konvenční. Ľudia s priemernou inteligenciou môžu byť vysoko tvoriví, priemerne tvoriví i nízko tvoriví.[36] Testy kreativity[upraviť | upraviť zdroj] Testy majú verbálnu aj grafickú formu a odpovede sa hodnotia podľa viacerých premenných: fluencie, flexibility a originality. Ďalej bývajú testované úlohy zamerané na sledovanie ďalších zložiek tvorivosti, akými sú redefinícia, senzitivita, elaborácia. Fluencia[upraviť | upraviť zdroj] Fluencia (plynulosť) je počet rôznych odpovedí. Je to schopnosť rýchlo produkovať množstvo nápadov. Testuje sa bohatosť prúdu myšlienok.[37] Flexibilita[upraviť | upraviť zdroj] Flexibilita (pružnosť, rozmanitosť) je schopnosť meniť uhly pohľadu, alebo smer riešenia. Originalita[upraviť | upraviť zdroj] Pozri aj: Originalita ako faktor tvorivosti Originalita znamená nápaditosť. Sú to nové, svieže, vtipné riešenia. Originalita sa hodnotí vždy vzhľadom na celú skúmanú skupinu žiakov. Obyčajne sa určuje výpočtom. Odpoveď sa považuje za originálnu, keď ju uviedlo menej ako 5 až 10 jedincov zo 100 (5 – 10% z celkového množstva skúmaných jedincov), ktorí sa podrobili testovaniu.[38] Keď hovoríme, že niečo je originálne, chceme tým povedať, že je neobyčajné, zriedkavé, svojské, nie je napodobením. Za originálne sa pokladá také správanie, ktoré sa prispôsobuje požiadavkám danej situácie, ale vyskytuje sa pomerne zriedkavo, je nevšedné, v opačnom prípade by originálnou bola napríklad bez výnimky každá odpoveď, ktorá nereaguje na danú otázku.[39] Redefinícia[upraviť | upraviť zdroj] Redefinícia je schopnosť produkovať transformácie, zmeniť funkciu predmetu, alebo jeho časti, zmeniť, modifikovať, redefinovať informácie. Senzitivita[upraviť | upraviť zdroj] Senzitivita, alebo tiež citlivosť na problémy je schopnosť vidieť medzery, nedostatky riešení. Elaborácia[upraviť | upraviť zdroj] Elaborácia vyjadruje schopnosť domyslieť, rozpracovať detaily riešenia, doviesť myšlienku do konca[40] Test konzekvencie neobyčajných udalostí[upraviť | upraviť zdroj] Guilford uvádza test konzekvencie neobyčajných udalostí, ktorý vyžaduje uviesť maximálny počet rozličných fantastických udalostí. [41] Napríklad: "Napíš krátke a výstižné príklady na to, čo by sa stalo, keby sme mohli lietať." Test kresliarskej originálnosti[upraviť | upraviť zdroj] Z. Pietrasinski (1972) uvádza príklad kresliarskej originálnosti, ktorý zostavila Kate Francková. V teste má pokusná osoba urobiť ľubovolné kresby, pričom má vychádzať z čiar, ktoré sú uvedené každom štvorčeku.[42] Bariéry kreativity[upraviť | upraviť zdroj] Netreba zabúdať, že na kreativitu majú vplyv bariéry, ktoré môžu skresliť výsledky testov. James L. Adams vytvoril všeobecne uznávanú kategorizáciu bariér tvorivého myslenia, ktoré rozdelil do štyroch skupín: - percepčné bariéry - bariéry kultúry a prostredia - emočné bariéry - intelektové a výrazové bariéry Percepčné bariéry[upraviť | upraviť zdroj] Bariéry vnímania skutočne môžu brániť človeku, správne pochopiť informácie, ktoré potrebuje na riešenie problému, alebo naopak pochopiť aj sám problém. Podľa Adamsa poznáme tieto percepčné bariéry: - nedokonalé vymedzenie problému – problém musí byť jasne a zreteľne formulovaný, dobre vymedzený a správne ohraničený - zlé vymedzenie problému – ak je problém priširoko alebo priúzko vymedzený, zapadne do spleti súvisiacich problémov - priveľmi autokritický riešiteľ sa zahrabe do riešenia problému a napokon ani podstatu problému nerieši - neschopnosť posudzovať problém z viacerých hľadísk – ak chceme komplexne riešiť problém, musíme rozhodne uplatniť viackriteriálne hľadiská a multidimenzionálny prístup - problém vidíme tak ako iní chcú aby sme ho videli – správny riešiteľ si nedá inplantovať riešenie od niekoho iného, ale dokáže sa na problém pozrieť nekonvenčne a aj ho riešiť nonkonformne; stereotypnosť je hrobom tvorivého prístupu - presýtenosť a nadbytočnosť (redundantnosť) informácií – veľa informácií, ktoré navyše dochádzajú ešte aj počas riešenia problému oslabuje tvorivú aktivitu riešiteľa - slabé využívanie všetkých zmyslov – mnohé inšpiračné podnety môžeme získať aj inými zmyslami ako zrakom alebo sluchom a preto sa ich tiež usilujeme využiť Bariéry kultúry a prostredia[upraviť | upraviť zdroj] Spoločenské prostredie a jeho kultúra môžu byť významným retardantom tvorivej práce. - fantázia je zbytočná – to však nie je pravda lebo bez nej je tvorivosť nezmyselná, lebo bez nej je tvorivosť nemysliteľná, podporuje ju intelekt a emócie - hravosť je len doménou detí? – rozhodne nie, lebo mnohé veľké diela vznikli práve v hravej atmosfére kultúrne aktívneho prostredia - pôsobí humor stimulujúco? – dozaista, lebo vytvára srdečnú, priateľskú, otvorenú a často veľmi podnetnú atmosféru "otvorených duší" - tradícia alebo dynamická zmena? – tradície majú svoj historický význam v mnohých odvetviach, ale v tvorivom rozlete a inovatívnosti pôsobia skôr bariérovo ako podnetne, lebo sa usilujú udržať predchádzajúci stav - podmienkou riešenia problému je tvorivé myslenie a dostatok prostriedkov – tvorivé myslenie môže posunúť naše poznanie preto, lebo je založené na vedeckom prístupe, realizovať však veľké a originálne myšlienky si neraz vyžaduje dostatok finančných prostriedkov - tabuizovanie prístupov - tvorivý rozlet by nemal poznať nedotknuteľné, zakázané a tabuizované oblasti, tvorivý človek by mal byť natoľko kritický, aby včas rozpoznal, čo je spoločensky prospešné a čo nie Tvorivosť možno podporovať rôznym spôsobom, ale za najdôležitejšie pokladáme prejavy dôvery, vhodnú motiváciu, primerané ocenenie výsledkov a voľnosť v konaní podmienenú dobrým výsledkom v práci. Emočné bariéry[upraviť | upraviť zdroj] Emočné bariéry často pôsobia ako brzda najmä ak tvorivý človek kriticky skúma svoje nápady. - strach urobiť omyl, zlyhať a riskovať – strach je zlý radca a veľmi brzdí tvorbu nápadov; bojazlivý človek sa bojí riskovať, bojí sa neúspechu a zlyhania, radšej tvorí len v malom rozsahu, kde je menšie riziko ale to nie je ono; tvorivosť potrebuje iskru, zápal a odhodlanie - nechuť preniknúť do zdanlivého chaosu – synergetika nás naučila inak sa pozerať na chaos, ktorý chápeme ako východiskový stav, do ktorého vnášame systém; tvorivý človek musí vynikať úsilým usporiadať novým spôsobom to, čo iný označujú ako chaos - je ľahšie nápady posudzovať ako ich tvoriť – tvporivý človek neobľubuje ak niekto hodnotí jeho prácu kontinuálne, po etapách, lebo tým vlastne do riešenia vnáša stres termínov, predčasné hodnotenie zbavuje riešiteľa snahy hlbšie preniknúť do riešenia problému - neschopnosť relaxovať a spať nad problémom – problém nie j možné riešiť systémom: štart – cieľ, skúsený riešiteľ ráta s inkubačnou dobou, počas ktorej relaxuje a čaká na dozrievanie riešenia, ak to nevie kvalita výsledku je evidentne horšia - nereagovanie na výzvu - ak nikto aj napriek výzve nereaguje na ponuku riešiť problém, príčinou môže byť neschopnosť vnímať problém, prípadne malá alebo nulová motivácia - veľká zainteresovanosť na rýchlom riešení – ak motivujeme riešiteľov napríklad neúmerne vysokou obmenou, bude riešenie síce rýchle, ale rozhodne nie kvalitné - chybná predstavivosť – tvorivosť vyžaduje znalosť dokonalej manipulácie s predstavami, ich vzájomné kombinovanie, spájanie, alebo aj fantazírovanie - odlíšiť realitu od fantázie – fantázia musí byť fantáziou, lebo ak sa veľmi priblíži k realite, stratí túto vlastnosť, tvorivý človek nemôže existovať bez fantázie Intelektové a výrazové bariéry[upraviť | upraviť zdroj] Intelektové bariéry vyplývajú z nedostatočných intelektuálnych predpokladov a chybnej mentálnej taktike. Výrazové bariéry sú prejavom nedostatku interpretovať myšlienku niekomu, ale často aj sebe samému. - riešením problémov nesprávnym jazykom – netreba podliehať vízii ustáleného a jediného riešenia problému - použitie chybnej stratégie na riešenie problému – ku každému zámku možno nájsť pravý kľúč, len to vyžaduje zvoliť vhodnú stratégiu a tá nemusí byť len jedna - nevhodný jazyk na zaznamenanie myšlienky – myšlienku musíme vždy vyjadriť vhodným jazykom, myšlienku na vyjadrenie ktorej potrebuje spisovateľ 2-3 strany textu, vie napr. ilustrátor vyjadriť jednou kresbou[43] Iracionále presvedčenia ako bariéra tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Ako špecifický prípad bariér kreativizácie osobnosti či prostredia bola sledovalná miera iracionálnych presvedčení. Zvýšená miera iracionálnych presvedčení sa ukázala ako potenciálna bariéra tvorivosti. Súvisí negatívne s originalitou a fantazijnou zložkou myslenia. Rozlíšili sa dva typy tvorivého hypoteticko-interpretačného štýlu: 1. s uplatnením fantázie, 2. vedecký štýl. Kvalitatívna analýza potvrdila diferencované vzťahy medzi oboma štýlmi (typmi). Racionálnejšie osoby vykazujú vyššiu kvalitu tvorivej produkcie. Porovnanie dospelých a mládeže ukázalo rozdiely tak v celkovej miere iracionálnych presvedčení, ako aj vo faktoroch bezmocnosti, externálnej vulnerability a vo faktore perfekcionizmu. Faktor iracionálnej idealizácie sa ukázal ako brzdiaci kvantitu i kvalitu vedeckého typu hypoteticko-interpretačného myslenia (Kordačová, 1994a, b, c). [44] Konformita ako bariéra tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Účinky konformity, ktorá sa považuje vo všeobecnosti za jednu z kľúčových bariér tvorivosti a jej protipólu - nezávislosti, sa sledovali pri rozhodovaní v pro a antisociálnych dilemách. Pri zisťovaní vzťahov tvorivosti a prosociálnych aspektov konformity sa ukázali pozitívne vzťahy tvorivých schopností k nekonformnému správaniu v kvantitatívnych i kvalitatívnych ukazovateľoch. Pri rozhodovaní sa v sociálnych dilemách v smere nezávislosti či konformity zohráva významnú úlohu flexibilita myslenia. Významné vzťahy vykazovala k nekonformnému správaniu u vysoko tvorivých a v ich chápaní sociálnych, resp. morálnych noriem. V kvalite argumentácie pri zdôvodňovaní prosociálneho i antisociálneho správania boli tieto významné rozdiely: u vysoko tvorivých prevažovalo zdôvodňovanie rolovým správaním, reciprocitou a ochotou riskovať, nízko tvoriví uvádzali ako najčastejší dôvod k prosociálnemu a antisociálnemu správaniu konformitu so skupinou (Kusá, 1994a, b, c, 1995a, b, 1996a, b).[45] Hodnotenie kreativity ako bariéra tvorivosti[upraviť | upraviť zdroj] Na vyhodnotenie tvorivých produktov treba mať vedomosti a istú skúsenosť. Prirodzene, zle hodnotia tvorivosť tí učitelia, ktorí neumožňujú žiakom, aby boli na vyučovaní tvorivý. Práca žiakov je stereotypná a učitelia vyžadujú najmä reproduktívne, konvergentné odpovede. (A.T.Woolfolk, 1980) Táto neschopnosť pramení z hlboko zakorenených postojov a hodnôt. (Trefinger, Ripple a Dacey, 1968). Toto všetko sú takisto bariéry tvorivosti, s ktorými sa neustále potýkame. Dôkazom tohto stavu je E. P. Torrence (1975), ktorý uskutočnil 20 neúspešných štúdií, kde chcel skúmať metódy prostredníctvom ktorých by učiteľom pomohol rozvíjať kreativitu u študentov základných škôl. Sám považuje za príčinu nasledujúce skutočnosti: - osobnostné rysy učiteľov a ich názor na to, čo sa od nich očakáva, prekážajú zmenám v štýle výuky - zmena je obtiažna, pretože priemerný učiteľ predpojato kritizuje a opravuje prácu svojich študentov, namiesto toho, aby bol naklonený neobvyklým nápadom, bolo zistené, že priemerný učiteľ často prerušuje študentov počas rozprávania, aby učinil hodnotiacu poznámku týkajúcu sa spôsobu ich myslenia a snažiacu sa napraviť ich prácu - učitelia nepodporujú zaujímavé, originálne odpovede, snáď preto, že ich ako také nie sú schopní rozpoznať - učitelia tiež niekedy nedokážu chrániť študentov s výnimočnými schopnosťami tvorivého myslenia, ktorí sú často vystavení tlakom redukujúcim ich produktivitu a originalitu a ktorým sa často dostáva menej dôvery, než akú by si zasluhovali za svoj pozitívny prínos k úspechu skupiny[46] Názory na kreativitu[upraviť | upraviť zdroj] - Harold Lasswell: kreativita je dispozícia vytvárať a (roz)poznávať hodnotné inovácie. - Sara Mednick: kreativita je spojenie asociatívnych elementov do nových kombinácií, ktoré vyhovujú nejakým špecifickým potrebám alebo sú nejako užitočné. Čím sú elementy novej kombinácie navzájom viacej vzdialené, tým je proces alebo riešenie tvorivejšie. - Jean Piaget: Podľa Piageta naozaj kreatívne myslí iba dieťa. Piaget na základe svojich výskumov dospel k presvedčeniu, že deti disponujú takou možnosťou kreativity, ktorú im dospelí môžu iba závidieť. Zdroje[upraviť | upraviť zdroj] - ^ Boroš, Július: Základy psychológie. Bratislava: SPN, 1977. 400 s - ^ Boroš, Július: Základy psychológie. Bratislava: SPN, 1987. 496 s. - ^ Dacey, S. John; Lennon, H. Kathleen: Kreativita. Praha: Garda Publishing, 2000. 252 s., ISBN 80-7169-903-9 - ^ Gavora, Peter: Akí sú moji žiaci? Pedagogická diagnostika žiaka. Bratislava: Práca, 1999. 239 s., ISBN 80-7094-335-1 - ^ Hlavsa, Jaroslav a kol.: Psychologické metódy výchovy tvorivosti. Bratislava: SPN, 1986. 192 s. - ^ Hlavsa, Jaroslav: Psychologické základy teorie tvorby. Praha: academia, 1985. 356s. - ^ Hniličková, Jitka; Josífko, Marcel; Tuček, Alexander: Didaktické testy a jejich statistické zpracování. Praha: SPN, 1972. 200 s. - ^ Ivanová-Šalingová, Mária: Slovník cudzích slov pre školu a prax. Bratislava: SPN, 1988. 519 s. - ^ Jurčová, Marta: Tvorivosť - jej koncepčný rámec a výskumný potenciál v CEVIT [47] - ^ Kim, H. Steven: Podstata tvorivosti. Bratislava: Open Windows, 1993. 167 s., ISBN 80-85741-01-6 - ^ Kret, Ernest: Učíme (se) jinak. Praha: Portál, 1995. 142 s., ISBN 80-7178-030-8 - ^ Mihálik, Ladislav: Rozvíjanie myslenia, reči a základných zručností. Bratislava: SPN, 1989. 136 s. - ^ Nakonečný, Milan: Psychologie osobnost. Praha: Academia, 1998. 336 s., ISBN 80-200-0628-1 - ^ Prietrasinski, Zbigniew: Tvorivé myslenie. Bratislava: Obzor, 1972. 244 s. - ^ Reynold Bean: Jak rozvíjet tvořivost dítěte Praha Portál,1995 - ^ Ritomský, A.: Metodológia sociálnopsychologického výskumu. In: Kollárik, T. a kol.: Sociálna psychológia. Bratislava, Univerzita Komenského 2004, s.53-72. - ^ Tuma, Miroslav: Tvorivý človek. Bratislava: Obzor, 1991. 240 s., ISBN 80-215-0177-4 - ^ Turek, Ivan: Kapitoly z didaktiky – Didaktické testy. Bratislava: Metodické centrum, 1995. 90s., ISBN 80-85185-96-2 - ^ Turek, Ivan: Kapitoli z didaktiky – Škola a tvorivosť. Bratislava: Metodické centrum, 1995. 84 s., ISBN 80-88796-08-3 - ^ Votruba, Ladislav: Výchova studentu k tvurčí práci. Praha: Academia, 1984. 144s. - ^ Zelina, Miron: Tréning asociácií ako spôsob rozvíjania myslenia, tvorivosti a osobnosti, Rodina a škola 7 - ^ Zelina, Miron; Jaššová, eva: Tvorivosť – piata dimenzia. Bratislava: Smena, 1984. 205 s. - ^ Zelina, Miron: Výchova tvorivej osobnosti. Bratislava: Univerzita Komenského, 1995. 156 s. ISBN 80-223-0713-0 - ^ Zelina, Miron; Zelinová, Milota: Rozvoj tvorivosti detí a mládeže. Bratislava: SPN, 1990. 136 s., ISBN 80-08-00442-8 - ^ Zelina, Miron: Stratégie a metódy rozvoja osobnosti dieťaťa. Bratislava: IRIS, 1996. 232 s., ISBN 80-967013-4-7 - ^ http://dent.ii.fmph.uniba.sk/~filit/fvk/kreatologia.html

<urn:uuid:7629f619-7d61-4b09-9361-75e3dbe45c72>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Kreativita

2014-03-12T13:57:42Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394021856395/warc/CC-MAIN-20140305121736-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000038146972656}

sk

sk

[('sk', 0.8593592585129962), ('cs', 0.06810396937336288), ('la', 0.017529719927463227), ('et', 0.01450735442272819), ('hr', 0.007052186177715092), ('ca', 0.005037275841225065), ('es', 0.0034253475720330447), ('pl', 0.003223856538384042), ('so', 0.0028208744710860366), ('eo', 0.002619383437437034), ('hu', 0.0024178924037880313), ('bs', 0.0020149103364900263), ('nb', 0.001611928269192021), ('cy', 0.0014104372355430183), ('en', 0.0014104372355430183), ('mi', 0.0014104372355430183), ('yo', 0.0012089462018940156), ('id', 0.0012089462018940156), ('tl', 0.0010074551682450132), ('de', 0.0008059641345960105), ('ms', 0.0006044731009470078), ('eu', 0.00040298206729800525), ('sw', 0.00040298206729800525), ('lv', 0.00040298206729800525)]

IKEA stolové lampy Stolové lampy vám doma vykúzlia atmosféru, aká sa vám len zapáči. Ukrývajú prídavné svetlo so štipkou osobitosti, široký výber štýlov, rozličných farieb, textúr a svetla pre váš domov. VŠETKY ODDELENIA: - Stolové lampy vám vnesú do života – čo iné, ako svetlo Vitajte v našom sortimente stolových lámp rôznych štýlov, rozmerov a materiálov. Zima je vo Švédsku, odkiaľ pochádzame, dlhá a tmavá a tak asi preto máme v svetle a lampách zvláštne zaľúbenie. A zrejme asi preto máme taký veľký výber, od moderných stolových lámp, vyrobených výlučne zo skla, až po tradičnejšie, s tienidlami z ručne robeného papiera. Stolové lampy nielenže vytvárajú skvelé a útulné svetelné pozadie a zmierňujú v izbe svetlo-tmavé kontrasty, ony sú aj vypnuté pekným dekoračným prvkom zariadenia. Mnohé z našich lámp majú vypínače so stmievačom, takže si intenzitu svetla môžete nastavovať podľa potreby, prípadne podľa atmosféry, akú chcete svetlom vytvoriť. - Nájdite k svojej stolovej lampe partnera Mnohé naše stolové lampy sú súčasťou série svietidiel a dajú sa k nim prikúpiť aj iné lampy v rovnakom štýle, napríklad stojacie alebo stropné. Do pozornosti dávame napríklad sériu VÄTE alebo KROBY. (Ak hovoríme o rovnakom štýle, v našej ponuke máme aj nábytok a zariadenie, s ktorými bude vaša lampa ladiť.) Samozrejme, v domácnosti potrebujete na všetky rozmanité aktivity mix rozličných svietidiel. Preto neváhajte, a poobzerajte sa po celom našom sortimente, v ktorom sú aj závesné a nástenné lampy. Pri nákupe svietidiel skontrolujte, či obsahujú aj žiarovky. Ak nie, žiadny problém, predávame aj tie.

<urn:uuid:5033456d-0a5d-4cf6-8578-13cc6eabda8e>

CC-MAIN-2014-10

http://www.ikea.com/sk/sk/catalog/categories/departments/lighting/10732/?color=biela

2014-03-15T19:56:37Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394678699570/warc/CC-MAIN-20140313024459-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000077486038208}

sk

sk

[('sk', 0.8906882591093117), ('cs', 0.044534412955465584), ('id', 0.02834008097165992), ('pl', 0.020242914979757085), ('hr', 0.008097165991902834), ('it', 0.008097165991902834)]

Svadobné dary: Ktoré dnes letia? Súvisiace články Svadobné dary sú často najväčším zdrojom omylov. Očakáva sa od nich, že budú veľkolepé, potrebné, významné alebo len milé prekvapenia, ktoré však nemajú uvádzať do rozpakov. Druh daru samozrejme závisí od toho, ako do hĺbky novomanželov ako pár poznáte. Dávať im pobyt v prírode bez doplnkových služieb, keď nezvyknú chodiť na hory, je milé, ale nie až tak výstižné a "to pravé" gesto. Najcennejšie sú zážitky Ale – musíte sa trafiť. V súčasnej dobe sú moderné a už aj finančne celkom dostupné viaceré akčné darčeky pre dvoch. Čo napríklad? Zorbing, paragliding, vyhliadkový let (vrtuľníkom, lietadlom, balónom), deň v ľanovom parku (v zahraničí majú parky, ktoré sú naozaj "zážitkové"), rafting, splavovanie, tandemový zoskok. Ako doplnok môžete pridať na relaxáciu s wellnes službami (floating, masáže, zábaly, sauna, pivný kúpeľ, kryokomora). Alebo čo takto niečo vzdelávacie, pokiaľ viete, v čom sa chcú zdokonaliť? Kurz cudzieho jazyka, spoločenského tanca, bojového umenia, fotografie - samozrejme, všetko pre dvoch. Ak viete, kedy môžu, skúste im kúpiť pobytový alebo poznávací zájazd do krajiny, kam by sa chceli ísť pozrieť, alebo len ubytovanie niekde na samote pri mori. S agentúrami a cestovnými kandeláriami sa dá určite dohodnúť na tom, že termín si novomanželia (v určitom rozmedzí) vyberú potom sami. Darujte poklad Darovanie peňazí je spoľahlivé a pre mnohých po vstupe do slovenského manželstva aj veľmi potrebné. Istým trendom je túto svadobnú hotovosť niečím obzvláštniť a dať ju, napríklad, v truhlici. Či už ju vyplníte len lesknúcimi sa eurami alebo aj rôznymi menšími darmi – od čajových ližičiek po dvd-čka a knihy, manželia okrem vtipných aj hodnotných darčekov dostanú aj moment tajomstva a prekvapenia. A ako to prešpikovať do dokonalosti? Skúste im k tomu pokladu dať iba kľúč – mapu a na štýl geocachingu ho niekde zahrabať. Nech si ho hľadajú. Bude to dobrodružstvo - ich spoločné! Čo tak im nakrútiť video s odkazmi od všetkých priateľov a rodiny? Áno, chce to trochu snahy a organizácie, ale verte, že si to manželia budú vážiť viac, ako hodnotný dar – priania od milovaných ľudí, ku ktorým sa môžu vždy vrátiť. Alebo, ak sa spojíte s viacerými, čo skúste im darovať aj nástroj spomienok – fotoaparát alebo kameru. Každú mladú rodinu alebo pár, ktorý bude chcieť novú životnú etapu od začiatku kvalitne dokumentovať, to isté poteší. Dajte im hru Hrnce, periny, záclony a závesy určite dostanú do starších generácii a povedzme si otvorene – to si vedia kúpiť aj sami. Musia. Ale dať im niečo, pri čom budú tráviť voľný čas, to je pekná pridaná hodnota. Čo tak im venovať súbor takých tých "lepších" hier – petang a tenisové rakety na von, Scrabble na hru vo slovami, Activity na tvorivé využitie času alebo zábavu s priateľmi? Zoznamy to istia Svadobný zoznam manželských darov má dlhú trádiu. Aj tá sa však modifikuje. Niektoré páry si vedia urobiť webový stránku, na ktorej si naklikajú všetky veci a služby, ktoré by sa im eventuálne mohli hodiť. Hneď vidíte cenu a nemáte problém s vymýšľaním – je to železná istota. Ak sú internetovo zdatní, dá sa nastaviť aj prístupnosť, či neprístupnosť daru – teda to, či už ho má v pláne kúpiť niekto iný. Dokonca sa zvyknú na stránku aplikovať aj prekliky priamo na e-shop, kde manželmi vybranú vec okamžite zakúpite. A máte po starostiach. Autor: Mirka

<urn:uuid:f16f88cd-f9b5-49c7-b153-315b8fc906f8>

CC-MAIN-2014-10

http://zena.atlas.sk/svadobne-dary-ktore-dnes-letia/rodina/svadba/792074.html

2014-03-07T20:57:40Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999650844/warc/CC-MAIN-20140305060730-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000009536743164}

sk

sk

[('sk', 0.9259259259259259), ('cs', 0.05555555555555555), ('sl', 0.014814814814814815), ('ro', 0.003703703703703704)]

Koks je pevný, uhlíkatý zvyšok získaný z nízkopopolového, nízkosírneho čierneho uhlia, z ktorého sú odstránené prchavé zložky v koksárenskej batérii s obmedzeným prístupom kyslíka v teplotách okolo 1 000 °C. Pri procese tiež vzniká kamenouhoľný decht, čpavok, ľahké oleje a svietiplyn. Koks sa používa ako palivo a ako redukčné činidlo o. i. vo vysokej peci. Koks z uhlia je šedý, tvrdý a pórovitý. Má výhrevnosť 29,6 MJ/kg. Petrolejový koks je pevný zvyšok získaný rafináciou ropy. Obsahuje ale príliš veľa nečistôt na to, aby mohol byť využívaný v metalurgických aplikáciách.

<urn:uuid:efe41f38-f681-4503-a827-35b8d13a36e2>

CC-MAIN-2014-10

http://sk.wikipedia.org/wiki/Koks

2014-03-08T21:43:12Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999664205/warc/CC-MAIN-20140305060744-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.999996542930603}

sk

sk

[('sk', 0.8045977011494253), ('cs', 0.11494252873563218), ('st', 0.08045977011494253)]

Botanici túto krytosemennú dvojklíčnolistovú rastlinu zaraďujú do čeľade borákovité (Boraginaceae) a latinsky nazývajú Symphytum officinale. Rodové meno Symphytum je odvodené z gréckeho slova symphein = zrastať spolu, ktorým sa označovalo viacero bylín používaných na zrastanie kostných zlomenín. Druhové meno officinale je prekladom prídavného mena lekársky. Slovenský rodový názov "kostihoj" súvisí s bylinkármi, ktorí si vysoko cenili jeho dužinaté korene pomáhajúce pri liečení zlomenín. Už v staroveku s prikladal na rany a pomliaždeniny. Osvedčil sa i pri vstrebávaní krvných podliatín a liečbe vredov. Ľudové názvy tejto trvácej byliny, používané najmä v minulosti, sú čierny koreň, dobrý koreň, kazival, strieborník, svalník, trudovník. Táto mohutná bylina dorastá až do výšky jedného metra. Po bokoch priamej hranatej stonky vyrastajú kopijovité listy, ktoré sú drsné, štetinovité. Kvety na vrchole stonky sú zoskupené v jednostranných súkvetiach - závinkoch, ktoré sa postupne odkrúcajú tak, ako sa kvety otvárajú. Ich farba môže byť ružová alebo fialová, zriedkavo i žltobiela. Na jednej rastline je však vždy rovnaká. Kvitnú od mája do septembra, opeľujú ich blanokrídlovce. Nektár je však prístupný iba pre druhy s dlhým cuciakom, ostatné prehryznú koruny na báze. Plodom sú štyri malé tvrdky. Kostihoj lekársky je rozšírený v celej Európe s výnimkou Stredomoria od nížin až po podhorský vegetačný stupeň. Na východ zasahuje do Malej Ázie a do západnej Sibíri .Rastie na brehoch riek, v močiaroch a na mokrých lúkach. Obľubuje pôdy bohaté na dusičnany, čím je vlastne ukazovateľom takýchto pôd. Kostihoj lekársky patrí k známym liečivým bylinám. V jeseni alebo v jarnom období sa zbierajú jeho korene, ktoré sa po starostlivom očistení môžu sušiť alebo využívať v čerstvom stave. Obsahujú alantoín, slizy, triesloviny, polyfenolové kyseliny a alkaloidy. Okrem vyššie spomínaného vonkajšieho využitia v ľudovom liečiteľstve v minulosti i v súčasnosti má kostihoj lekársky uplatnenie aj v oficiálnej medicíne. Alantoín izolovaný z jeho koreňa je súčasťou priemyselne vyrábaných dermatík (liekov proti kožným chorobám) a dermoplastík (chirurgických náhrad poškodenej kože). Poľnohospodári Kostihoj lekársky však nemajú radi, pretože patrí k burinám.

<urn:uuid:f96fe7f0-2c97-4a25-9e20-1516868b5afa>

CC-MAIN-2014-10

http://www.biospotrebitel.sk/clanok/1941-kostihoj-lekarsky.htm

2014-03-08T21:42:41Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1393999664205/warc/CC-MAIN-20140305060744-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000073909759521}

sk

sk

[('sk', 0.9252336448598131), ('cs', 0.0529595015576324), ('eu', 0.009345794392523364), ('lt', 0.006230529595015576), ('sw', 0.006230529595015576)]

Herľany - Herliansky gejzír - koniec erupcie Herliansky gejzír vznikol navŕtaním zvodnenej vrstvy v geologickom podloží - ide o artézsku studňu s pozitívnym prelivom, vďaka čomu sa voda v pravidelne sa opakujúcich cykloch dostáva ako gejzír na povrch. Vrt bol realizovaný v r. 1872 potom, čo sa správa Herlianskych kúpeľov rozhodla kvôli nedostatočnej kapacite minerálnych vôd hľadať jej výdatnejšie zdroje. Od iných gejzírov vo svete sa líši nízkou teplotou vody- 14 až 18 °C. V roku 1874 po navŕtaní hĺbky 330 m, počas obdobia 10 dní bez prestávky striekala voda do výšky až 112 metrov. Dnes má vrt hĺbku 404,5 m, je upravený do podoby fontány, k erupcii dochádza každých 32 až 36 hodín, výška gejzíru počas najsilnejšej fázy siaha do 15 metrov a priemerná výdatnosť silne mineralizovanej vody dosahuje 25-30 l/s. Priemerný čas erupcie je 30 minút. Napriek tomu, že erupcia postupne stráca na sile a čas medzi jednotlivými erupciami sa predlžuje, gejzír naďalej predstavuje jediný studený artézsky prameň v Európe a významnú svetovú raritu, ktorú vyhľadáva veľký počet domácich aj zahraničných návštevníkov. Herliansky gejzír bol vyhlásený za národnú prírodnú pamiatku. Informácie o najbližšej erupcii sa dozviete na web stránkach obce http://www.herlany.sk alebo telefonicky na Ocu Herľany.

<urn:uuid:e85ca675-cd83-499c-a589-eacfd793adb0>

CC-MAIN-2014-10

http://panoramy.sme.sk/panorama/1321/herlany-gejzir-koniec-erupcie/?pr=1318&p=1324

2014-03-09T20:28:53Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010305626/warc/CC-MAIN-20140305090505-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000066757202148}

sk

sk

[('sk', 0.868421052631579), ('cs', 0.13157894736842105)]

Celkovo rozdali Antinobelove ceny v desiatich kategóriách, pričom už tradične niektoré z nich odovzdali laureáti skutočných Nobelových cien. Jedna z najzaujímavejších cien bola udelená v kategórii anatómia: Frans de Waal a Jennifer Pokorny zistili, že šimpanzy dokážu rozoznať iných šimpanzov na základe fotografií ich zadkov. Ak si však myslíte, že skončíme iba pri zadkoch, mýlite sa! Cenu za psychológiu získali Anita Eerland, Rolf Zwaan a Tulio Guadalupe za štúdiu s názvom Eiffelova veža vyzerá pri nakláňaní sa doľava menšia. Bizarná literatúra? Antinobelovu cenu za literatúru zas dostal Úrad zodpovednosti vlády USA za vydanie správy o správach o správach, ktorá odporúča prípravu správy o správe o správach o správach! Trochu komplikované? Spoločnosť SKN si za premenu starej ruskej munície na diamanty vyslúžila cenu za mier. V kategórii chémia sa predstavitelia časopisu Annals of Improbable Research rozhodli oceniť Johana Petterssona za vyriešenie záhady, prečo ľuďom v určitých domoch v švédskom meste Anderslöv ozeleneli vlasy. Príčinou je kombinácia potrubia a horúcej vody. Pracuje mozog mŕtveho lososa? Áno! Cenu za neurovedu si odniesli Craig Bennett, Abigail Baird, Michael Miller a George Wolford za dôkaz, že vedci skúmajúci mozog dokážu pomocou komplikovaných nástrojov a jednoduchej štatistiky nájsť zmysluplnú mozgovú aktivitu všade - aj v mŕtvom lososovi. Prehľad víťazov Ig Nobel Prizes za rok 2012: - Psychológia: Anita Eerland, Rolf Zwaan a Tulio Guadalupe za štúdiu s názvom Eiffelova vež vyzerá pri nakláňaní sa doľava menšia. - Mier: Spoločnosť SKN za premenu starej ruskej munície na diamanty. - Akustika: Kazutaka Kurihara a Kodži Cukada za vytvorenie prístroja SpeechJammer, ktorý prerušuje reč človeka tým, že s veľmi malým oneskorením opakuje jeho vlastné slová. - Neuroveda: Craig Bennett, Abigail Baird, Michael Miller a George Wolford za dôkaz, že vedci skúmajúci mozog dokážu pomocou komplikovaných nástrojov a jednoduchej štatistiky nájsť zmysluplnú mozgovú aktivitu všade - aj v mŕtvom lososovi. - Chémia: Johan Pettersson za vyriešenie záhady, prečo ľuďom v určitých domoch v švédskom meste Anderslöv ozeleneli vlasy. - Literatúra: Úrad zodpovednosti vlády USA za vydanie správy o správach o správach, ktorá odporúča prípravu správy o správe o správach o správach. - Fyzika: Joseph Keller, Raymond Goldstein, Patrick Warren a Robin Ball za výpočet rovnováhy síl, ktoré tvarujú a hýbu vlasmi v cope. - Dynamika tekutín: Rouslan Krechetnikov a Hans Mayer za výskum dynamiky tekutín v nádobe na zistenie, čo sa stane, keď človek kráča so šálkou kávy. - Medicína: Emmanuel Ben-Soussan a Michel Antonietti za radu lekárom, ktorí vykonávajú kolonoskopiu, ako minimalizovať riziko, že im pacienti explodujú. Pozrite si celý ceremoniál odovzdávania cien Ig Nobel Prizes 2012

<urn:uuid:2128c1f4-dafd-45fb-bd39-640b57f81e84>

CC-MAIN-2014-10

http://www.aktuality.sk/clanok/214492/video-ocenili-najbizarnejsie-napady-antinobelove-ceny-2012/

2014-03-09T20:28:33Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010305626/warc/CC-MAIN-20140305090505-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998857975006104}

sk

sk

[('sk', 0.7475961538461539), ('cs', 0.14182692307692307), ('sl', 0.036057692307692304), ('ro', 0.02403846153846154), ('xh', 0.021634615384615384), ('pl', 0.01201923076923077), ('so', 0.01201923076923077), ('tl', 0.004807692307692308)]

Praktický LCD displej s elegantným dizajnom chlubící sa uhlopriečkou obrazovky 19 palcov a rozlíšením 1440 x 900 bodov.Typický kontrast obrazovky predstavuje 1000:1 a jas je 300 cd/m2, každý určite ocenia aj veľmi dobrú odozvu 5 ms.Radosť z používania ďalej ešte posilní dobré pozorovacie uhly.LCD je vhodné pre všestranné využitie v domácnostiach, kanceláriách i na ďalších miestach.Vďaka kvalitným zobrazovacom schopnostiam a niekoľkých užitočným funkciám spoločnosti Philips je zaručené dlhé a spokojných používanie.LCD je kompatibilná s celou radou noriem a certifikácií, nechýba ani možnosť použitia Kensington zámku alebo VESA držiaku.Pre pripojenie k počítaču sa používa VGA rozhranie.Praktickým doplnkom je 1portový USB Hub, ktorý umožní napríkladrýchle a pohodlné pripojenie USB flash disku alebo webovej kamery.

<urn:uuid:e34ac91e-a4c9-4ca1-93d6-30b753d27956>

CC-MAIN-2014-10

http://www.alza.sk/19-lcd-philips-190cw9fb-cerny-d110995.htm

2014-03-10T19:13:50Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010962725/warc/CC-MAIN-20140305091602-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999715089797974}

sk

sk

[('sk', 0.7982456140350878), ('cs', 0.11403508771929824), ('so', 0.08771929824561403)]

Na prehliadači založená hra Webová hra, alebo Browser hra je on-line hra, hrateľná pomocou internetového prehliadača. Nie je potrebná ištalácia hry. Niektoré hry umožňujú doinštalovať softvér ktorý zvyšuje rýchosť prehliadania. Takmer každá takáto hra je zadarmo, no vo väčšine hier je niečo ako prémiový účet, čo zlepší hrateľnosť a takto sa dá ľahšie postúpiť v rebríčku. - Travian - Divoké kmene - Ikariam - BiteFight - Genesis Ruskur - O game - Bitefight - Katsuro - Vládca osudu - Neandertal Hru hráči ovládajú iba prostredníctvom štandardného webového prehliadača. Výhodou takejto hry je jednoduchá dosažitelnost (možno hrať na praktický ľubovoľnom počítači pripojenom do siete, napr. internetu, bez potreby inštalácie dodatočného softvéru), nevýhodou býva horšie grafické spracovanie a obmedzenejšia funkcionalita. Obsah Používané technológie[upraviť | upraviť zdroj] Na strane klienta[upraviť | upraviť zdroj] Najjednoduchšie webové hry fungujú na čistom XHTML (s grafickou stránkou doplnenú o obrázky a kaskádové štýly). Keďže je HTML statické, je tento spôsob realizácie vhodný skôr pre strategické hry, v ktorých neprebieha akcia v reálnom čase. Rozšírenie funkcionality sa dá ľahko dosiahnuť s využitím klientskeho JavaScriptu, ktorý umožňuje pohodlnejšie ovládanie a lepšiu aktualizáciu niektorých informácií, najmä pri využití technológie AJAX. Všetky doteraz uvedené technológie sú podporované už v základnej inštalácii všetkých moderných bežne používaných prehliadačov, takže je možné hrať takmer na každom počítači. Ako webové hry však možno označiť aj o niečo vyspelejšie hry, ktoré sa síce ovládajú prostredníctvom prehliadača, ale vyžadujú inštaláciu nejakého rozširujúceho programu. K týmto rozširujúcim technológiám patrí najmä Java alebo Flash. Flashové hry[upraviť | upraviť zdroj] Flashové hry sú do stránky vložené ako interaktívny objekt, ktorý sa automaticky načíta a spustí pri otvorení stránky v prehliadači (za predpokladu, že je do prehliadača podpora pre Flash nainštalovaná). Flash hry sú spravidla pomerne jednoduché, časové nenáročné, ktorých veľká časť ani nepodporuje hru viacerých hráčov, nevyužíva možnosti komunikácie cez internet (alebo len veľmi obmedzene, napr. len ku udržiavaniu zoznamu najvyšších dosiahnutých skóre). Tieto hry sa stali obľúbenými predovšetkým po roku 2003, kedy začalo ich masové šírenie. Najskôr šlo len o niekoľko zahraničných stránok, ktorých hry sa veľmi nelíšili od vtedy najväčšieho konkurenta - Javy. Neskôr však vznikajú ďalšie verzie Flashu a to umožnilo stále dokonalejšiu zábavu. Pôvodné "piškvorky" a "lode" tak vystriedali multimediálne strieľačky a stratégie. Veľké množstvo flashových hier je k dispozícii zadarmo, existujú však aj servery, ktoré sa špecializujú na tieto hry (a zarábajú prostredníctvom internetovej reklamy). Technológia Flash v súčasnej dobe patrí k najobľúbenejším, v budúcnosti zrejme nájde širšie uplatnenie technológia Microsoft Silverlight. Tvorba aplikácií vo Flashi sa vykonáva pomocou programu Macromedia Flash Professional. V tom sa vytvára ako grafická časť hry, tak samotný program. Pomocou časovej osi sa dajú optimálne naprogramovať animácie, akcie a pod. V dnešnej dobe sa stáva z tvorby flash veľký biznis. Medzi najznámejších výrobcov hier patria Panel Monkey Games, Armor Games, 3games. Hry vo Flashi hrá stále viac a viac ľudí. Podľa štúdie Frankfurtského inštitútu prevalcovali denní hráči flashových hier hráčov klasických pc hier. Na strane servera[upraviť | upraviť zdroj] Z hľadiska servera tvoria online hry normálne webové stránky s dynamickým obsahom. Používajú sa preto zvyčajne webové servery ako napr. Apache alebo IIS a technológie pre dynamické webové stránky ako PHP, ASP/ASP.NET a pod. Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj] - Webové hry v katalogu DMOZ (po anglicky)

<urn:uuid:7836225b-0c4d-42da-a7c5-7f7191fb9ebf>

CC-MAIN-2014-10

https://sk.wikipedia.org/wiki/Na_prehliada%C4%8Di_zalo%C5%BEen%C3%A1_hra

2014-03-10T19:18:00Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394010962725/warc/CC-MAIN-20140305091602-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000061988830566}

sk

sk

[('sk', 0.813780260707635), ('cs', 0.0782122905027933), ('en', 0.0223463687150838), ('sl', 0.01675977653631285), ('so', 0.01675977653631285), ('fi', 0.00931098696461825), ('de', 0.00931098696461825), ('lt', 0.0074487895716946), ('it', 0.0074487895716946), ('bs', 0.0074487895716946), ('sn', 0.00558659217877095), ('la', 0.00558659217877095)]

Nábytok Galan - Váš svet nábytku a doplnkov Nábytok Galan je Vás tradičný a verný sprievodca nábytkom už 20 rokov. Druhá najväčšia nábytkárska spoločnosť na Slovensku s garanciou najnižšej ceny s bohatým sortimentom tovaru v Bratislave a Pezinku. NábytokGalan ponúka nábytok a doplnky do celého domu, bytu či kancelárie. V našej ponuke nájdete kuchynské linky, nábytok do obývacej izby (sedačky, sedacie súpravy, kreslá, taburetky, obývacie steny), nábytok do spálne (postele, skrine, šatníky, nočné stolíky, komody), nábytok do jedálne (jedálenské stoly, stoličky, príborníky), nábytok do detskej či študentskej izby. Zariadiť je však možné aj iný interiér, preto v ponuke nechýbajú nábytkové zostavy do kancelárie alebo domácej pracovne (regály, písacie stoly, stoličky). Taktiež je tu kvalitný a pohodlný záhradný nábytok pre chvíle oddychu. Nábytok Galan má v ponuke kusový nábytok i ucelené kolekcie v rôznych štýloch a cenových kategóriách, širokú ponuku bytových doplnkov. Tieto bytové doplnky tvoria hlavne doplnky do kuchyne, jedálne, kancelárie, kúpeľne, ako aj mnohé textilné doplnky. Nábytok Galan ponúka všetko pre Váš pohodlný domov.

<urn:uuid:41cf78e4-808c-45cc-9d1b-fe92eafb54fd>

CC-MAIN-2014-10

http://www.nabytokgalan.sk/en/

2014-03-11T17:59:14Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-10/segments/1394011239452/warc/CC-MAIN-20140305092039-00076-ip-10-183-142-35.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999980926513672}

sk

sk

[('sk', 0.9207317073170732), ('tl', 0.042682926829268296), ('cs', 0.018292682926829267), ('hr', 0.018292682926829267)]

Je tu niečo, čo v lete, že si myslíte, že práve pre grilovanie a podobne zapečené fazuľa. Mám niekoľko vriec sušenej fazule odišiel od svojej farmy CSA z minulého roku, a je to ideálny recept Prečítajte si zvyšok » Cestovanie je rovnako tak o jedlo pre mňa niečo ako - my Osobná váha mi pripomína, že zakaždým, keď sa vrátim z cesty. A so synom žije v Manhattane, som zostavil dlhý zoznam miest, na mojom "musí jesť" zoznam. Prečítajte si zvyšok » Strávil som posledných 6 dní cesty - Philadelphia s priateľmi College, University Bucknell na Reunion, potom do New Yorku na návštevu svojho syna na Manhattane. Našťastie som sa varil a fotografoval to, ako som odišiel, pretože na stupnici dnes ráno som nemala jesť ďalšie sústo po dobu najmenej jedného týždňa. Ah, nebezpečenstvo, že foodie. Pozrite sa na moje cestovanie po neskôr v týždni - Jedol som v nie menej ako 8 nádherné jedálenský miest a jedlo fotografií - a láska kľučky! - To dokázať. I "kázať", ako dostať viac celé zrná a strukoviny do jedálnička zakaždým, keď som učil triedu pre varenie veciach , ale pravdou je, varenie celé zrná a strukoviny trvá dlho, takže som často volí niečo iné, niečo, čo nie je tak dobré pre vás. Do doby, to znamená, že som geniálny (ale zrejmé) predstavu Prečítajte si zvyšok » Minulý víkend som hostil oslavy narodenín večeru pre dvoch kamarátov, ktorí sú klávesy "míľnik" narodeniny tento rok na jar. Milujem themed menu, tak na základe množstva mäty a oregano vo svojej bylinkovej záhrade a dve nohy Prečítajte si zvyšok »

<urn:uuid:54f05769-6769-4d09-a29a-cb1c3ba98c22>

CC-MAIN-2014-15

http://cookingwithmichele.com/sk/

2014-04-16T04:52:48Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609521512.15/warc/CC-MAIN-20140416005201-00265-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000066757202148}

sk

sk

[('sk', 0.7704280155642024), ('cs', 0.1867704280155642), ('st', 0.019455252918287938), ('hr', 0.011673151750972763), ('tn', 0.011673151750972763)]

Messerschmitt Me 264 |Messerschmitt Me 264| |Základne informácie| |Výrobca||Messerschmitt| |Konštruktér||Wolfgang Degel, Paul Konrad a Waldemar Voigt| |Prvý let||23. december 1942| |Zavedený||projekt zrušený 23. septembra 1944| |Hlavný používateľ||Luftwaffe| |Vyrobených||3| Messerschmitt Me 264 Amerika bol projekt diaľkového námorného prieskumného a bombardovacieho lietadla z obdobia 2. svetovej vojny. Bol plánovaný pre podporu operácií nemeckých ponoriek v Atlantiku ako prieskumné lietadlo prípadne i ako bombardér. Neskôr bol vybratý pre projekt Ríšskeho ministerstva letectva s názvom "Amerika bomber", ktorého cieľom bolo vytvoriť strategický bombardér, ktorý by bol schopný bombardovať USA zo základní vo Francúzsku alebo na Azororch, hoci je veľmi pravdepodobné, že by to malo veľké náklady a malý efekt. Postavený bol len jeden prototyp, ale produkcia Messerschmittových závodov sa zameriavala na produkciu stíhačiek. Nakoniec bol vybratý iný návrh, Junkers Ju 390. Obsah Vznik a vývoj[upraviť | upraviť zdroj] Pôvodný dizajn Me 264 vychádzal z Messerschmittovho ďalekonosného prieskumného bombardéra P.1061 z konca 30. rokov. P.1061 bol podobný projektu P.1062, ale na rozdiel od neho mal 4 motory Daimler-Benz DB 601 V 12 a pohonný systém DB 606. V roku 1941 dostal Messerchmitt objednávku na 4 prototypy stroja P.1061, neskôr bol počet zredukovaný na 3. Postup v týchto projektoch bol pomalý, ale keď Nemecko vyhlásilo vojnu USA, začalo sa Ríšske ministerstvo letectva vážne zaujímať o projekt transatlantického bombardéra. Výsledkom boli návrhy mohutných 6-motorových bombardérov s veľkou nosnosťou bômb – Junkers Ju 390, Focke Wulf Ta-400 a Me 264 B. Pretože Junkers Ju 390 používal mnoho komponentov z Ju 290, bol nakoniec vybraný tento návrh. Aj napriek tomu nebolo od projektu Me 264 upustené, pretože nemecké vojnové námorníctvo (Kriegsmarine) potrebovalo hliadkovacie lietadlo, ktoré by nahradilo Focke Wulf Fw 200 Condor. Nakoniec bolo rozhodnuté postaviť dva prototypy prieskumného bombardéra Me 264 A s dlhým doletom. Prvý prototyp, Me 264 V1, vzlietol 23. decembra 1942. Najprv bol poháňaný štyrmi motormi Jumo 211J, v roku 1943 boli vymenené za silnejšie motory BMW 801G. Skúšky ukázali početné menšie chyby a ovládanie sa ukázalo ako veľmi komplikované. Jedna z nevýhod bolo veľmi vysoké plošné zaťaženie krídla. Vysoké plošné zaťaženie krídel viedlo k mnohým problémom, počnúc zlou letovou stabilitou až po zlú manévrovateľnosť a nutnosť vyššej vzletovej rýchlosti. Prvý prototyp nebol vybavený zbraňami či pancierovaním, ale nasledujúce prototypy, Me 264 V2 mali pancierované motory, priestory posádky aj strelísk. Nakoniec však bolo rozhodnuté dokončiť Me 264 V2 bez defenzívnej výzbroje. Tretí prototyp Me 264 V3 mal byť vybavený výzbrojou a pancierovaním na kritických miestach. V roku 1943 prestalo mať Kriegsmarine záujem o Me 264 a obrátilo pozornosť k Junkersu Ju 390. Následne bol v októbri roku 1943 vývoj zastavený. Neskôr bol prototyp Me 264 V2 zničený pri nálete. Dňa 18. júla 1944 bol pri ďalšom nálete poškodený prvý prototyp Me 264 V1, ktorý medzičasom vstúpil do služieb Transportstaffel 5 a nikdy nebol opravený. Tretí prototyp, ktorý nebol dokončený, bol zničený pri tom istom nálete. Špecifikácia[upraviť | upraviť zdroj] Me 264 bol štvormotorový ťažký bombardér hornoplošnej koncepcie. Krídla mal vyrobené z kovu, (na rozdiel od väčšiny lietadiel Luftwaffe v posledných rokoch vojny). V nose lietadla bol guľomet. Me 264 mal mnoho moderných prvkov: kolesá s veľkým priemerom, hlavné prístroje zabudované v krídlach. Plánovaná výzbroj sa mal skladať z guľometov vo streleckých vežiach na bokoch trupu. Bombardér však mal tenké pancierovanie a málo guľometov, pretože sa muselo šetriť na hmotnosti, s úmyslom zväčšiť množstvo neseného paliva a tým aj dolet. Pretože cesta bombardéra cez Atlantik do Ameriky by bola veľmi dlhá, boli v lietadle aj priestory s posteľami pre posádku. Technické údaje (s motormi BMW 801)[upraviť | upraviť zdroj] - Posádka: 8 mužov - Dĺžka: 21,3 m (69 ft 9 in) - Výška: 4,3 m (14 ft) - Rozpätie krídel: 43 m (141 ft) - Maximálna rýchlosť: 560 km/h (350 mph) - Dolet: 15 000 km (9 500 mi) Výzbroj[upraviť | upraviť zdroj] Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:a9274f28-c437-4767-b6f6-3ae03eddac8a>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Messerschmitt_Me_264

2014-04-17T16:18:16Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609530136.5/warc/CC-MAIN-20140416005210-00297-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999792575836182}

sk

sk

[('sk', 0.9073756432246999), ('cs', 0.05317324185248713), ('pl', 0.010291595197255575), ('tn', 0.008576329331046312), ('sv', 0.00686106346483705), ('lg', 0.00686106346483705), ('de', 0.00686106346483705)]

ID článku: 948496 - Zobraziť produkty, ktorých sa tento článok týka. Po nainštalovaní systému Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2) alebo Windows Server 2003 Scalable Networking Pack (SNP) na počítači, ktorý má TCP/IP povolenými zaťažení sieťový adaptér, sa môžu vyskytnúť mnohé sieťových problémy. Tieto otázky sa môže vyskytnúť, keď je zapnutá funkcia Windows Server 2003 SNP: Obísť tento problém, použite niektorú z nasledovných metód. Musíte reštartovať počítač po pokuse, každá z týchto metód. Metóda 1: Manuálne vypnúť prijímať strane mierka a znižovania záťaže protokolu TCP v network adapter driver Metóda 2: Aktualizovať ovládače sieťových adaptérov Metóda 3: Manuálne vypnúť RSS a TCP Offload v databáze registry Skontrolujte, či sa daný problém vyriešil. Ak je stanovené, ste skončili s týmto článkom. Ak nie je stanovená, môžete kontaktovať podporu. Ak chcete urobiť, prejdite na Podpory spoločnosti Microsoft pre malé podniky (https://gettechsupport.microsoft.com/Default.aspx?locale=en-us&supportregion=en-us&pesid=6794&tenant=ClassicCommercial&ccsid=634830747520488890)webové stránky. Microsoft potvrdila, že ide o problém v produktoch spoločnosti Microsoft, ktoré sú uvedené v sekcii "Platí pre". Tieto problémy sa vyskytnúť kvôli niekoľkým problémom s Windows Server 2003 SNP funkcie, ktoré sú povolené v systéme Windows Server 2003 Service Pack 2. Tieto funkcie patrí prijímanie strane mierka (RSS) a TCP/IP Vykládku. Konkrétne, tieto problémy nasledujúce: 824684 (http://support.microsoft.com/kb/824684/ )Popis štandardnej terminológie použitej na popis aktualizácií softvéru Microsoft Ďalšie informácie o SNP, po kliknutí na nasledovné číslo článku publikovaného v databáze Microsoft Knowledge Base: 912222V zriedkavých prípadoch túto rýchlu opravu nefunguje. Napríklad ak používate softvér typu teaming sieťový adaptér v počítači, zmeniť nastavenie TCP Chimney a RSS sú nie vyzdvihnúť softvér typu teaming sieťový adaptér. To spôsobuje stratu sieťové pripojenie. Po použití tejto rýchlej opravy, musíte overiť vlastnosti sieťový adaptér tímu presvedčiť sa, že TCP Chimney alebo nastavenia TOE a RSS tiež boli vypnuté. Ak je rýchla oprava sa nedá zakázať, TCP Chimney alebo funkcie TOE a RSS, môžete manuálne vypnúť RSS a TCP Chimney Offload pomocou metódy, ktorá je uvedená v časti riešenie. (http://support.microsoft.com/kb/912222/ )Microsoft Windows Server 2003 Scalable Networking Pack uvoľnenie Produkty tretích strán to článok sa zaoberá vyrábajú spoločnosti, ktoré sú nezávislé od Microsoft. Microsoft robí žiadnu záruku, implikovaných alebo inak, o výkon a spoľahlivosť týchto výrobky. Spoločnosť Microsoft poskytuje tretím kontaktné informácie, ktoré vám pomôžu nájsť technickej podpory. Tieto kontaktné informácie môžu zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. Spoločnosť Microsoft nezaručuje presnosť tejto tretej strany kontakt informácie. ID článku: 948496 - Posledná kontrola: 18. septembra 2012 - Revízia: 1.0 Informácie v tomto článku sa týkajú nasledujúcich produktov: Strojovo preložené DÔLEŽITÉ: Tento článok bol preložený pomocou softvéru na strojový preklad od spoločnosti Microsoft, nie prekladateľom. Spoločnosť Microsoft ponúka články preložené prekladateľmi aj strojovo preložené články, vďaka čomu máte možnosť prístupu ku všetkým článkom databázy Knowledge Base vo svojom jazyku. Strojovo preložený článok však nie je vždy perfektný. Môže obsahovať chyby týkajúce sa slovnej zásoby, syntaxe alebo gramatiky, podobne ako cudzinec môže robiť chyby, keď rozpráva vašim jazykom. Spoločnosť Microsoft nenesie zodpovednosť za akékoľvek nepresnosti, chyby alebo škody spôsobené akýmkoľvek nepresným prekladom obsahu alebo jeho použitím zo strany zákazníkov. Spoločnosť Microsoft softvér na strojový preklad pravidelne aktualizuje. Pokiaľ chcete vidieť anglickú verziu článku, kliknite sem: 948496 (http://support.microsoft.com/kb/948496/en-us/ ) Contact us for more help Connect with Answer Desk for expert help.

<urn:uuid:1f634f07-92ce-42db-970e-25a7bc94abde>

CC-MAIN-2014-15

http://support.microsoft.com/kb/948496/sk

2014-04-17T16:41:22Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609530136.5/warc/CC-MAIN-20140416005210-00297-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999923706054688}

sk

sk

[('sk', 0.8638941398865785), ('en', 0.0661625708884688), ('cs', 0.035916824196597356), ('ro', 0.017013232514177693), ('de', 0.013232514177693762), ('so', 0.003780718336483932)]

Transferové oceňovanie View this page in: English Každá spoločnosť na Slovensku, ktorá uskutočňuje transakcie v rámci skupiny, musí vedieť preukázať, že ceny dohodnuté medzi závislými stranami spĺňajú podmienky nezávislého obchodného vzťahu. Náš tím navrhne stratégiu transferového oceňovania tak, aby vyhovovala Vašim požiadavkám. Transferové ceny tovaru a služieb stanovujeme na základe odvetvového porovnania. Takýmto spôsobom môžete upraviť transferové ceny a optimalizovať celkovú ziskovosť. Poskytneme Vám aj dokumentáciu, ktorá sa vyžaduje na základe požiadaviek OECD. - Posúdenie a zhodnotenie transakcií klienta so závislými stranami a zhodnotenie rizík. - Posúdenie a vypracovanie interných predpisov pre transferové oceňovanie vrátane príslušnej dokumentácie, ktorá má byť k dispozícii v prípade daňovej kontroly. Dokumentácia zahŕňa najmä zmluvu medzi slovenskou a zahraničnou závislou osobou, výpočet alokačného kľúča, a dôkaz o tom, že ceny medzi závislými osobami sa výrazne nelíšia od cien používaných v bežnom obchodnom styku. - Analýza funkcií vykonávaných v slovenskej spoločnosti, výber najvhodnejšej metódy na stanovenie transferových cien a vypracovanie porovnávacej štúdie ako podpory pre vybranú metódu. - Pomoc pri získaní schválenia metódy na stanovenie základu dane stálej prevádzkárne zahraničnej spoločnosti na Slovensku daňovým úradom. - Poradenstvo klientovi pri transformácii podnikovej štruktúry spoločnosti na efektívnejší model. - Asistencia pri rokovaniach so správcom dane.

<urn:uuid:38b54cb3-776e-4085-9523-6fe27a229e63>

CC-MAIN-2014-15

http://www.pwc.com/sk/sk/dane/transferove-ocenovanie.jhtml

2014-04-19T00:05:48Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609535535.6/warc/CC-MAIN-20140416005215-00329-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000077486038208}

sk

sk

[('sk', 0.9238578680203046), ('ca', 0.030456852791878174), ('cs', 0.02030456852791878), ('pl', 0.015228426395939087), ('sw', 0.01015228426395939)]

Ponúkame kompletné rekonštrukcie bytového jadra Firma Tiletec ponúka dlhoročnú skúsenosť v zahraničí a zaoberá sa realizovaním a rekonštrukciam bytových jadier, pokladaním dlažby, obkladanie kuchyňských liniek.| BRATISLAVA A OKOLIE | Tel: 0910 294 679. Plánujete prestavbu bytového jadra, nespĺňa funkčné, hygienické ani estetické požiadavky? Staré umakartové jadrá sú največšiou zásobárňou prachu v byte, ale aj zdrojom plesní, ktoré môžu spôsobiť zdravotné problémy. Umakart už nevyhovuje štandardom dnešného bývania. Jediným riešením je preto kompletná rekonštrukcia bytového jadra. Ak nespĺňa, najprv sa rozhodnite či bude vaše nové jadro viac menej kopírovať doterajšie rozvrhnutie, alebo sa bude jednať o radikálnejšiu premenu, ktorá zasiahne do doterajšieho pôdorysu bytu. Jednoduchá úprava či vylepšenie umakartového jadra je samozrejme lacnejšie a časovo nenáročne. Pokiaľ sa ale rozhodnete pre vyššiu investíciu do kompletnej rekonštrukcie jadrá poprípade prerobenie jadra na bezbariérové jadro pre telesne postihnutých, je lepšie zveriť prácu do rúk profesionálnych obkladačov Tiletec. Rekonštrukcie bytových jadier Aký postup robíme pri pokladaní obkladov a dlažby pri renovácii bytových jadier v bytovkách či v panelákoch? Ktoré materiály používame, aby dlaždice a obkladačky v kúpeľni po čase nezačali praskať alebo odpadávať? Ako zistiť, či obkladač nie je babrák a rozumie svojmu remeslu? Jediný spôsob je byť informovaný. Je to veľmi dôležité, lebo remeselník diletant totiž dokáže narobiť viacej škody ako úžitku s prerábaním bytových jadier. Podklad pred renováciou - bytové jadro Podklad pod dlažbou a obkladačkami pri prerábaní bytových umakartových jadier by mál byť očistený od mastnoty a prachu, rovný, súdržný a nesajúci. Vo väčšine prípadoch mu k takýmto vlastnostiam treba pomôcť, najlepšie ho prečistiť, náradím odstrániť vystupujúce nerovnosti podkladu a diery zatrieť vyrovnávacou maltou. Murované tehlové steny pri prerábaní je treba omietnuť omietkou - najlepšie vápenno-cementovou. Omietka by mala byť súdržná s podkladom minimálne 1,6 MPa. Preto pod obkladom a dlažbou pri rekonštrukcií nesmie byť vápenná omietka alebo stierky, ktoré slabo priľnú k murivu a môžu sa od nej oddeliť s obkladačkami aj s lepidlom. Prípadné nerovnosti malty sa vyplnia vyrovnávacou maltou, ktorá sa môže použiť v hrúbke 1 až 22 mm, takže nerovnosti sa dajú vyrovnať do stratena. Murovanie z presných Ytongových tvárnic často používané pri rekonštrukciách bytových jadier z umakartu, sú rovné a netreba ich vyrovnať omietkou. Treba ich však natrieť penetračným náterom - hĺbkovým základom, ktorý drastický zníži jeho savosť. Napenetrovať sa musia aj ostatné savé materiály. Sajúce materiály by totiž rýchlo nasiakli všetku vlhkosť z lepidiel na obklad a dlažbu, takže by nestihli prejsť chemickým lepiacim procesom - malta by takzvane zhorela. Prerábka - bytové jadro Pokiaľ sa rozhodnete pre kompletnú rekonštrukciu bytového jadra v paneláku alebo v bytovke, rozhodne nerátajte, že bude prestavba hotová za pár dní. Podľa rozsahu rekonštrukcie sa môže doba prerábania pohybovať približne medzi 7 až 15 dní. Cena je prirodzene tiež veľmi rozdielna. Záleží na použitých materiáloch, zložitosti, veľkosti a veľa ďalších faktoroch. Pre cenovú ponuku (zdarma) rekonštrukcie či prerábania volajte Tiletec Tel:0910294679 Začnime tým, že si povieme, koľko chcete do novej kúpeľne investovať. Podľa toho je potrebné riešiť výber konkrétnych predmetov. Veci sú v rôznej kvalite a teda aj rôzne drahé. Vaňa vás môže stáť okolo sto, ale tiež napríklad sedemsto eur, sprchový kút tiež kúpite za tristo alebo desať tisíc eur. Vždy je potrebné posudzovať vaše nároky na kvalitu a finančné možnosti. Niekedy je lepšie si mierne priplatiť a získať tak produkt, ktorý vám bude lepšie slúžiť a vydrží niekoľkokrát dlhšie, než o trochu lacnejší variant. A naopak sú veci, do ktorých je zbytočné investovať prehnané sumy. Pri stanovovaní rozpočtu je potrebné si uvedomiť, že cena jadrá nie je tvorená len hodnotou materiálu, ale že niečo stojí aj samotná práca. A ak nie ste naozaj šikovný kutil alebo ideálne priamo murár, obkladač, inštalatér a elektrikár v jednej osobe, potom by ste mali volať Tiletec. Rekonštrukcia umakartového bytového jadra Znamená vymurovanie vnútorných stien a ich pokladaním keramickými obkladačkami či mozaikou, spolu s výmenou podlahovej dlažby. Nasleduje výmena a ukotvenie vane, umývadla, toalety a napojenie na rozvody vody a odpadu. Pred prerábaním jadra sa obvykle stará umakartová konštrukcia demontuje. Rekonštrukcia by sa nemala za každú cenu urýchľovať, zvládnuť toto dielo za dva alebo tri dni nie je ani v ľudských silách, ani by to nepridalo na kvalite výslednej práce. Vaše nové bytové jadro je nábytok ktorý vám bude slúžiť denne a realizuje sa na 25 či 35 rokov. Prerábaka umakartového jadra zaberie okolo 5 až 10 dní, závisí to od náročnosti rekonštrukcie a použitých materiálov. Prestavba od nás zahrňuje napríklad tieto práce: Zlikvidovanie a odvoz - starého umakartového jadra Prevedenie inštalatérskych prác, vrátane rozvodov vody Výmena rozvodov elektriny Prevedenie príslušných stavebných prác (sadrokartón, murovanie a pod.) Položenie dlažby a obkladov Vymalovanie stien Pripojenie potrebného osvetlenia Montáž dverí Upratovacie práce Ponúkame obloženie kuchynskej linky a výmeny kuchynského drezu Potrebujete vymeniť kuchynský drez alebo osekať a nalepiť obkladačky za kuchýnskou linkou tak nam zavolajte, robime aj menšie obkladačske a vodárenské práce, aj mala práca je práca, tu ponukame zopár inšpirácii mozaikových obkladov na kuchýnskej linke.

<urn:uuid:704a47dd-b3d0-4942-82f5-8c3b91ba3dd1>

CC-MAIN-2014-15

http://tiletec.sk/bytove_jadro.html

2014-04-20T05:42:57Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609538022.19/warc/CC-MAIN-20140416005218-00361-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000056028366089}

sk

sk

[('sk', 0.849624060150376), ('cs', 0.10651629072681704), ('cy', 0.011278195488721804), ('ts', 0.010025062656641603), ('es', 0.007518796992481203), ('sl', 0.005012531328320802), ('hr', 0.005012531328320802), ('st', 0.005012531328320802)]

Cieľom TSK je pozitívne zviditeľňovať knižnice ako kultúrne a vzdelávacie inštitúcie prostredníctvom najrozmanitejšieho spektra aktivítí. Stovky knihovníckych podujatí spája virtuálny svet internetu so svetom kníh, literatúry, tlačeného i hovoreného slova ako aj samotného čítania. Knižnica Mateja Hrebendu v Rimavskej Sobote pripravila pre svojich používateľov širokú škálu podujatí. Trinásta komnata privítala deti materských a základných škôl pri príležitosti Dňa ľudovej rozprávky. Tento deň je symbolický, pretože sa narodil náš rozprávkar Pavol Dobšinský. Bol to deň plný ľudových tradícií, rozprávok i piesní. Deti spolu hádali, v ktorých rozprávkach sa objavili čarovné predmety - divotvorný hrnček, otrávené jabĺčko, sladký perník, hovoriace zrkadielko, kúzelná palička. Zahrali sa tiež na spisovateľov, keď z klobúka ťahali slová, z ktorých tvorili rozprávku. Nakoniec si prečítali rozprávku v drienčanskom nárečí. V rámci cyklu "Odkrývame talenty" sa uskutočnila vernisáž výstavy fotografií Radky Činčurovej, študentky Gymnázia Ivana Kraska v Rimavskej Sobote Cez objektív je život krajší. Zaujímavé udalosti, scenérie, zvieratá, ale aj úžasné miesta z najbližšieho okolia zaznamenané objektívom mladej fotografky si môžete pozrieť do 20. apríla 2013 v priestoroch knižnice. Ako sa varí kniha? Z čoho je papier? Ako dlho trvá vymyslieť rozprávku? Sú obrázky dôležité? Na tieto a mnohé iné otázky si dávali deti odpoveď na tvorivom predpoludní v Trinástej komnate. Sami si vyrobili ručný papier, z klobúka ťahali slová a vymýšľali rozprávku, hľadali rozhádané veršíky a vyrábali vlastnú knihu. Pre študentov Spojenej školy v Rimavskej Sobote bola určená prednáška na tému Správna výživa v podaní MUDr. Tímei Ostrihoňovej. Záver TSK patril vyhodnoteniu autorskej prehliadky literárnych diel žiakov základných škôl a osemročných gymnázií okresov Rimavská Sobota a Revúca Zlatá krajina. Práce hodnotila pani spisovateľka Marta Hlušíková. Dramatizáciu ľudovej rozprávky Janko Hraško show nacvičili deti zo Základnej umeleckej školy v Rimavskej Sobote v réžii pani učiteľky Barbory Olejníkovej.

<urn:uuid:72331b4f-ff70-48cc-9b67-50e76dc77599>

CC-MAIN-2014-15

http://www.kmh.sk/index.php?i=274

2014-04-20T05:43:31Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609538022.19/warc/CC-MAIN-20140416005218-00361-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999996423721313}

sk

sk

[('sk', 0.8745644599303136), ('cs', 0.09407665505226481), ('hr', 0.017421602787456445), ('sl', 0.006968641114982578), ('lg', 0.006968641114982578)]

PROFICOM Michal Vašek Sponzorované odkazy Adresa firmy 01901 Ilava Reklamné odkazy Firmu PROFICOM Michal Vašek nájdete v meste na ulici Štúrova 778/30 pod poštovým smerovacím číslom 01901. V našom katalógu firiem sa nachádza v kategórii Nezaradené. Ak si želáte kontaktovať firmu PROFICOM Michal Vašek, môžete tak urobiť na telefónnom čísle 042/446 59 90. Odporúčame Odporučiť firmu známym prostredníctvom sociálnych sietí Kontakt 042/446 59 90Vytlačiť vizitku firmy Pošlite si vizitku firmy na e-mail: Nasledujúci formulár vám umožňuje zaslať si túto firemnú vizitku na váš e-mail pre jej neskoršie použitie. Pre zaslanie vizitky zadajte vašu e-mailovú adresu do nasledovného formulára a kontaktné údaje firmy PROFICOM Michal Vašek vám obratom zašleme:

<urn:uuid:4cf3c667-7f0e-4fdb-91cd-95f372002736>

CC-MAIN-2014-15

http://katalogfiriem.com/firma/107364/proficom-michal-vasek

2014-04-21T12:41:34Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609539776.45/warc/CC-MAIN-20140416005219-00393-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.999776303768158}

sk

sk

[('sk', 0.94), ('cs', 0.04), ('bs', 0.02)]

ELIZA ELIZA je jednoduchý počítačový program, ktorý vedie s používateľom konverzáciu tak, že opakuje výroky a kladie jednoduché otázky založené na kľúčových slovách zachytených z predchádzajúcich komentárov. Jeho autor, Joseph Weizenbaum, napísal ELIZU ako vtip a zhrozil sa, keď zistil, že ľudia tento program berú vážne. ELIZA sa často používa na poli umelej inteligencie na dôkaz toho, že počítač, ktorý vedie rozhovor, nemusí byť vždy inteligentný. Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj] - FILIT – zdroj, z ktorého pôvodne čerpal tento článok.

<urn:uuid:5b2396b0-0d10-4d27-97e7-6a0a494fc2be>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/ELIZA

2014-04-21T13:21:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609539776.45/warc/CC-MAIN-20140416005219-00393-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999852180480957}

sk

sk

[('sk', 0.8), ('eu', 0.1125), ('cs', 0.0875)]

je to len taký môj tip na rýchly obed Bravčové mäso narezať na rezne cca 0,5 cm, posoliť, okoreniť opiecť na horúcom oleji na panvici mäso vybrať a na výpeku opražiť cibuľu pridáme pokrájané hríby (ja som dala mrazené šampiňóny), ak treba podlejeme trochou vody a podusíme na každé mäso poukladané na pekáči dáme kúsok šunk. salámy hríby podlejeme vodou, do ktorej sme pridali trochu soli a trochu vegety (ja som dala Knorr) - nie veľa, aby sme neprerazili chuť hríbov. Prikryté alobalom (alebo dať medzi 2 pekáče) dusíme na 200 st. C cca 30-40 min. Podľa potreby šťavu zahustiť solamylom a do šťavy pridať trochu masla. izabella929, 7. marca 2012 o 21:08 bravčové robievam na hríbkoch.-) je to vynikajúce...) mojack, 7. marca 2012 o 21:19 Doporučila by som ti aby si na tie hriby položila plátok udeného syra a dala zapiecť. K tomu opečené zemiaky ..úžasné. Zvyknem robit aj ryby » varecha.pravda.sk/recepty/pangasius-s-hubami-fotorecept/1... marijanka712, 7. marca 2012 o 21:32 vynikajúci obedík iste vyskúšam podla teba. dik za nápad. 3sandra3, 7. marca 2012 o 22:10 výborný recept.... chutné jedlo modrykamen, 8. marca 2012 o 08:52 Rýchle a dobre to vyzerá, ale nemalo by sa mäso trochu naklepať? anna123, 11. marca 2012 o 19:28 Dnes som recept vyskúšala, použila som čerstvé šampiňony, výborný obed. ninusa27, 9. septembra 2012 o 10:34 tak a dnešný obed je vybraný :)))) SÚŤAŽ: Nie je želatína ako želatína! Veľká noc je náročným obdobím pre každú gazdinku. Dr.Oetker má teraz pre vás dvoch pomocníkov, s ktorými budú vaše jedlá ozdobou sviatočného stola. TOP 15 - Najlepšie recepty mesiaca marec 2014 Najlepšie recepty mesiaca marec. Pozrite si TOP 15 receptov, ktoré sa vám najviac páčili. Recept mesiaca: Súťaž na apríl 2014 Aj tento mesiac hľadáme najlepší a najobľúbenejší recept. Vyhlasujeme súťaž, v ktorej víťazí recept uložený počas apríla 2014 do kuchárskych kníh na portáli Varecha.sk najviac krát. Veľká noc v Nemecku Zahraniční Varecháči píšu o tom, ako sa oslavujú veľkonočné sviatky v ich krajine. Dnes Elixir z Nemecka. Veľká noc vo Fínsku Zahraniční Varecháči píšu o tom, ako sa oslavujú veľkonočné sviatky v ich krajine. Nadez o fínskej Veľkej noci. Veľká noc vo Francúzsku Zahraniční Varecháči píšu o tom, ako sa oslavujú veľkonočné sviatky v ich krajine. Dnes z krajiny galského kohúta píše Sisok.

<urn:uuid:e22ffd8d-95c7-4723-8e1a-141f27100901>

CC-MAIN-2014-15

http://varecha.pravda.sk/recepty/bravcove-maso-na-hriboch/25848-recept.html

2014-04-21T13:08:35Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609539776.45/warc/CC-MAIN-20140416005219-00393-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999934434890747}

sk

sk

[('sk', 0.64), ('cs', 0.28285714285714286), ('sl', 0.037142857142857144), ('eu', 0.017142857142857144), ('sw', 0.011428571428571429), ('la', 0.011428571428571429)]

Spätná väzba (všeobecne) Spätná väzba alebo feedback (ang. feedback) je: - systémová väzba, pri ktorej sa časť výstupu niečoho vracia naspäť do vstupu (najčastejšie s cieľom riadenia alebo udržania výkonu), a/alebo - samotné takéto vracanie sa výstupu, a/alebo - samotná časť výstupu, ktorá sa takto vracia, a/alebo - cielené riadenie systému prostredníctvom takéhoto vracania, alebo - proces, ktorým je riadený alebo menený systém svojim/-ou výstupom alebo reakciou Konkrétnejšie definície sa líšia v detailoch, ale ide vždy o obmeny vyššie uvedených variantov. Konkrétnejšie definície z oblasti informatiky, techniky, biológie a kybernetiky z textov:[chýba zdroj] - systémová väzba, ktorá privádza výstupné dáta o správaní systému späť na vstup - vedenie časti výstupného signálu zariadenia späť na jeho vstup - proces v elektrickom obvode alebo riadiacom systéme, v ktorom sa časť energie z výstupu systému alebo obvodu vracia späť do vstupu - riadenie systému pomocou spätného zaraďovania pracovných výsledkov systému - spätná informácia o výsledkoch predchádzajúcej činnosti V oblasti psychológie a komunikácie (a biológie): - spätné pôsobenie konania na konajúceho - reakcia, ktorá niekomu ukazuje, že bolo nejaké správanie, vyjadrenie a pod. pochopené komunikačným partnerom - informácia o tom, či (resp. do akej miery) isté správanie dosiahlo svoj cieľ Systémy spätnej väzby sú základom každého regulačného systému. Obsah Delenie systémov spätnej väzby[upraviť | upraviť zdroj] Priama a nepriama spätná väzba[upraviť | upraviť zdroj] Spätná väzba môže byť podľa hierarchie: - Priama - výstup systému pôsobí spätne ako jeho vlastný vstup. - Nepriama - častejšia; výstup jedného systému pôsobí ako vstup druhého systému, pričom výstup druhého systému pôsobí na prvý. Pozitívna a negatívna spätná väzba[upraviť | upraviť zdroj] Pozitívna spätná väzba alebo kladná spätná väzba (ang. positive feedback) je spätná väzba (niektorá z vyšších definícií), pri ktorej vracajúca sa časť výstupu spôsobí zvýšenie vstupu. Napr. vracajúca sa informácia násobí alebo zosilňuje odchýlku od normy a pokiaľ nie je obmedzená, vedie k deštrukcii systému. Pozitívna spätná väzba spôsobuje heterostázu. Vo fyziológii sa s ňou stretávame tam, kde je potrebné aby malý podnet viedol k výraznej odpovedi. Príklady: - Akustická spätná väzba - typický hvízdavý zvuk, ktorý sa ozve po priblížení mikrofónu do blízkosti reproduktorov, šíriacich jeho zosilnený signál. - V klimatológii napríklad zvýšenie priemernej teploty v snehom pokrytých oblastiach spôsobí zmenšenie plochy pokrytej snehom. V dôsledku toho povrch absorbuje viac slnečného žiarenia, čo vedie k ďalšiemu zvyšovaniu priemernej teploty. Negatívna spätná väzba alebo záporná spätná väzba (ang. negative feedback) je spätná väzba (niektorá z vyšších definícií), pri ktorej vracajúca sa časť výstupu spôsobí zníženie vstupu. Napr. informácia získaná systémom, ktorá zmierňuje alebo tlmí akúkoľvek odchýlku od normatívnych alebo cieľových podmienok tohto systému. Tvorí preto základ regulácie, jej vhodné použitie vedie k stabilnému, ustálenému stavu (homeostáza). Príklady: - Regulácia teploty vody je typický príklad negatívnej spätnej väzby, s ktorým sa stretávame každodenne. Ak je tečúca voda príliš horúca, privrieme kohútik teplej vody. Ak je naopak príliš studená, pootvoríme kohútik. Výsledkom tejto regulácie je približne stabilná teplota tečúcej vody. - Odstredivý regulátor parného stroja: zvýšenie otáčok spôsobí privretie škrtiacej klapky, obmedzujúcej prísun pary, v dôsledku čoho otáčky stroja klesnú. Zníženie otáčok naopak spôsobí pootvorenie klapky, v čoho dôsledku otáčky vzrastú. Pôsobením tejto negatívnej spätnej väzby sa otáčky stroja (v rámci pracovného rozsahu regulácie) udržujú na približne konštantnej úrovni.

<urn:uuid:4f05d5a6-7697-4f30-ab4d-e0b3e18ecd5e>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A4tn%C3%A1_v%C3%A4zba_(v%C5%A1eobecne)

2014-04-21T12:58:44Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609539776.45/warc/CC-MAIN-20140416005219-00393-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000096559524536}

sk

sk

[('sk', 0.8227611940298507), ('cs', 0.11007462686567164), ('hr', 0.029850746268656716), ('lt', 0.018656716417910446), ('en', 0.011194029850746268), ('es', 0.0037313432835820895), ('la', 0.0037313432835820895)]

Duševná porucha Duševná alebo psychická porucha je označenie pre výrazný odklon od spôsobu vnímania a správania psychicky zdravého jedinca. Prejavuje sa poruchami v oblasti duševného diania alebo prevažne telesnými príznakmi, ktoré sú zapríčinené psychickými činiteľmi. Postihuje teda vyššiu nervovú činnosť, pritom však nie je podložené makroskopickým poškodením mozgu. Duševné zdravie a duševná porucha sú pojmy značne kultúrne a názorovo podmienené, ich obsah je teda premenlivý a nie je predmetom všeobecnej zhody. V minulosti sa pre duševné poruchy používalo označenie duševná choroba, od ktorého sa však v súčasnosti upúšťa. Duševné poruchy spôsobujú škodlivé vplyvy spoločenského prostredia, duševné zaťaženia, otrasy a konflikty (psychogénne duševné choroby) alebo poškodenia funkcie najvyšších oblastí mozgu, ktoré tvoria fyziologický substrát duševného diania, napr. toxické vplyvy, zápaly, nádory, degeneratívne pochody ap. (somatogénne duševné choroby) alebo majú endogénny základ, spočívajúci vo vnútorných, zatiaľ nie dostatočne známych príčinách narušenia duševného a nervového diania, napr. vplyvom dedičných činiteľov alebo vrodenej náchylnosti k určitej duševnej chorobe. Všetky činitele sa môžu v jednotlivých prípadoch navzájom prelínať. Rozpoznávaním a liečením duševných porúch sa zaoberá psychiatria. Duševná choroba podľa M. Scotta Pecka[upraviť | upraviť zdroj] Duševná choroba vzniká (ak odhliadneme od fyzických a biochemických faktorov, ktoré môžu mať veľký, a v niektorých prípadoch dokonca rozhodujúci význam) v dôsledku toho, že radšej prehliadame to, čo je na realite nepríjemné a nepohodlné fakty vytláčame zo svojho vedomia. Pokúšame sa brániť svoje vedomie, svoje chápanie sveta pred realitou. Používame na to celý rad prostriedkov, ktoré psychiatri nazývajú obrannými mechanizmami; všetci sa k nim uchyľujeme a obmedzujeme s ich pomocou svoju vnímavosť. Ak nás lenivosť a strach z utrpenia vedú k tomu, že sa bránime obzvlášť intenzívne, potom naše chápanie sveta bude mať málo spoločného so skutočnosťou (alebo vôbec nič). Aj naše konanie sa stane nerealistickým, pretože vychádza z toho, ako chápeme svet. Pokiaľ v tomto smere prekročíme určitú mieru, poznajú naši spoluobčania, že sme odtrhnutí od reality a vyhlásia nás za dsuševne chorých, aj keď my sami vôbec nepochybujeme o svojom duševnom zdraví. Táto schéma duševnej choroby odhliada od ešte jednej okolnosti: niektorí jedinci môžu chápať realitu o toľko lepšie než ich spoluobčania, že ich chorá spoločnosť vyhlási za šialencov. Dávno predtým, než nastane extrémna situácia a spoluobčania nás označia za duševne chorých, nás však na zhoršujúci sa nesúlad medzi nami a svetom upozorní naše vlastné nevedomie. Nevedomie k tomu používa rad spôsobov: zlé sny, záchvaty úzkosti, depresie a ďalšie príznaky. Hoci vedomá časť našej mysle popiera realitu, naše nevedomie je vševedúce a vie, ako sa veci majú; tvorbou týchto príznakov sa pokúša stimulovať vedomú časť našej mysle, aby pochopila, že niečo nie je v poriadku. Depresívne príznaky sú signálom pre trpiaceho jedinca, že s ním nie je všetko v poriadku a treba urobiť zásadné zmeny. Nepríjemné príznaky slúžia tomu, aby ľuďom ukázali, že sa vydali na nesprávnu cestu, ich duchovný rast sa zastavil a sú vo váznom nebezpečenstve. Príznaky nie sú to isté čo choroba; tá existuje dávno pred nimi. Skôr než chorobou samou sú príznaky počiatkom uzdravenia. Skutočnosť, že sú nechcené, nasvedčuje ešte viacej tomu, že ide o prejavy milosti - dary Božie alebo, ak chcete, posolstvá z nevedomia, určené k začatiu sebaspytovania a nápravy. Závislosť a duševné poruchy[upraviť | upraviť zdroj] Aj u osôb, ktoré podľahli nejakej forme závislosti, sa častejšie ako u ostatnej populácie môžeme stretnúť s nejakou formou duševnej poruchy. Niektoré z týchto porúch môžu byť príčinou vzniku závislosti, a niektoré zase sprievodným javom pretrvávajúcej závislosti, či následkom nejakej formy závislosti. - Poruchy, ktoré vznikli a boli prítomné v čase pred vznikom závislosti Tieto poruchy môžu byť často aj príčinou, prečo sa človek môže stať závislým na droge, alebo inak, požívanie drogy či návykové konanie môže v tomto prípade byť aj formou pokusu o samoliečbu duševnej (v prípade drogy postihnutý môže siahnuť za drogou legálnou či nelegálnou, alebo zvýšiť dávkovanie lieku, ktorý predpísal lekár - napr. sedatíva, drogy, alkohol...). - Poruchy, ktoré sú priamym dôsledkom trvajúcej závislosti a intoxikácie drogou Väčšina z nich po prerušení užívania mizne, niektoré však mávajú dlhodobejší vplyv na duševný stav (napr. užitie silných stimulantov vyvoláva následne stav ubitosti a depresívnu náladu), sú však aj také drogy, pri ktorých sa následky intoxikácie zjavujú ešte aj o niekoľko týždňov (príkladom je užitie niektorých druhov halucinogénnych látok). - Poruchy, ktoré nemajú súvislosť s intoxikáciou, no vznikli v dôsledku užívania drogy či návykového konania Príkladom môže byť postraumatická stresová porucha, ktorá vznikla ako reakcia na šokujúci zážitok (napr. smrť kamaráta, rozchod a ine problémy ako následok užívania drogy).

<urn:uuid:8e38574c-0867-4c49-8c2f-04d0764e1ced>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Du%C5%A1evn%C3%A1_porucha

2014-04-24T10:02:45Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000088214874268}

sk

sk

[('sk', 0.8627717391304348), ('cs', 0.09782608695652174), ('sl', 0.020380434782608696), ('sw', 0.006793478260869565), ('hr', 0.004076086956521739), ('et', 0.004076086956521739), ('hu', 0.004076086956521739)]

Každá žena prežíva chvíle plné očakávania, ale aj úzkosť, aby celé tehotenstvo prežila v zdraví nielen ona, ale aj jej budúce dieťatko. Na udržanie zdravia v tomto období je najvhodnejšia homeopatia – "jemná medicína". Tiež som v čase tehotenstva párkrát siahla po týchto "liekoch", nakoľko nemajú žiadny negatívny vplyv na budúcu mamičku ani na dieťatko. […] Stále viac mamičiek sa počas svojho tehotenstva zaujíma aj o bylinky a bylinné prípravky, ktoré sú vhodné na užívanie počas tohto dôležitého obdobia. Veľakrát ako alternatívu liekov mamičky uprednostnia liečbu bylinkami, ale nemajú prehľad, ktoré sú vhodné a ktoré nie. V tomto článku nájdete tie, ktorým by sa tehotné mamičky mali vyvarovať. Počas tehotenstva nie je nič horšie, ako keď žena ochorie. Aj obyčajná chrípka môže skomplikovať liečbu vášmu lekárovi, pretože musí uvážene navrhnúť liečbu a lieky tak, aby to neublížilo vášmu miminku. Váš gynekológ taktiež musí vedieť o všetkých chorobách, ktoré ste prekonali pred graviditou a vzhľadom k chronickému priebehu na ňu môžu mať vplyv (srdcové […] Prebúdzate sa niekedy v noci s kŕčom v nohe, resp. v lýtku? Nie je to nič príjemné. V danom okamžiku spontánne pritiahnete prsty nohy smerom ku kolenu, pokiaľ bolesť nepominie a pokračujete v spánku. Prvú noc všetko prikladáte náhode, ale keď sa situácia ďalšiu noc zopakuje, začnete sa pravdepodobne pýtať, čo sa deje…

<urn:uuid:54e865af-bc24-4092-a973-fe7df1288233>

CC-MAIN-2014-15

http://www.alinka.sk/r/od-pocatia-po-porod/zdravie-a-vyziva/page/2

2014-04-24T08:23:16Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000083446502686}

sk

sk

[('sk', 0.8364485981308412), ('cs', 0.11214953271028037), ('bs', 0.04205607476635514), ('zu', 0.009345794392523364)]

Adamka QR Code module is a Joomla! module which embeds QR codes into Joomla! This module will display QR code encoded with the current page url address in the selected position in the template. It will also display the QR code on any link or text, which is advantageous in view the article using the " ". Images are automatically generated very quickly by Google service before each page loads. Module parameters include the alignment of the image, the size of the image, the encoding type of the image and a module class suffix so you can custom style if required. Support English and Slovak languages. Tento modul umožní zobraziť QR kód so zakódovanou url adresou aktuálnej stránky na zvolenej pozícii v šablóne. Umožní aj zobrazenie QR kódu na ľubovoľný link, alebo text, ktorý je výhodné zobraziť v článku pomocou funkcie " ". Adamka QR Code module Adamka QR Code module slúži na geneovanie QR kódu pomocou služby google. Umožňuje zobraziť QR kód ako obrázok aktuálnej stránky, alebo ľubovoľný text.

<urn:uuid:08d42dc4-bf0b-402d-979e-72d698115d1c>

CC-MAIN-2014-15

http://www.lojack.sk/secar/na-stiahnutie/category/19-adamka-qr-code-module

2014-04-24T08:27:25Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9852749705314636}

sk

en

[('en', 0.5662650602409639), ('sk', 0.22289156626506024), ('so', 0.1686746987951807), ('de', 0.030120481927710843), ('nn', 0.012048192771084338)]

Pochváľte sa a pridajte obrázok, alebo detailné informácie o niektorej vašej originálke, ktorá stojí za to. Téma by mala slúžiť na prezentáciu starých originálok, pri ktorých, ak budete robiť foto, je dôležité zachytiť okrem krabice a obalu aj obsah (diskety, CD, manuál a iné prílohy), takže je dôležité všetko pekne naaranžovať. Ku každému príspevku je možné priložiť 4 prílohy vo forme obrázkov z ktorých sa vytvoria náhľady. Fotky doporučujem samozrejme najskôr zmenšiť, ideálna je šírka obrázku (width) 1024 bodov, dĺžka už môže byť akákoľvek. Formát obrázkov - JPG/JPEG. V novo pripravenej zberateľskej sekcii na našich stránkach - www.oldgames.sk/collection/ - si môže každý užívateľ vytvárať a prezentovať sa vlastnou zbierkou hier s detailnými informáciami o každej hre.

<urn:uuid:1fc8a91f-f104-4837-bd8d-b5ccd89c137a>

CC-MAIN-2014-15

http://www.oldgames.sk/discuss.php?article=243;editcomment=3627

2014-04-24T08:26:10Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000008463859558}

sk

sk

[('sk', 0.7966101694915254), ('cs', 0.09322033898305085), ('fr', 0.059322033898305086), ('da', 0.025423728813559324), ('tl', 0.025423728813559324)]

Až stoštyri vystavovateľov nájdete od 8. do 11. februára 2012 v areáli výstaviska PVA EXPO PRAHA v Letňanoch. Hlavná téma siedmeho ročníka FOR WOOD 2012 sú masívne drevostavby, ako sú zruby a vrstvené masívne drevo, takzvané CLT. Doprovodný program spestrí účasť rodeného Kanaďana a staviteľa zrubov Dereka Notta, ako aj iných významných osobností v odbore. Najviac odborných informácií však môžete načerpať na prednáškach a seminároch partnerov FOR WOOD 2012. Architekti a odborníci realizačného štúdia Domesi a firmy Novatop budú na každodenných špecializovaných prednáškach informovať o pomerne novej a veľmi zaujímavej technológii masívnych drevených panelov CLT. Jedna z ukážok drevárskeho majstrovstva bude i klasická stavba zrubu s pôdorysom takmer 8 x 9 m. Ten vyrastie pod rukami pracovníkov spoločnosti "CEDER srub". Jeho kúzlo bude v klasickej práci založenej na tradíciách. "Detaily stavby budú opracované ručným náradím ako sú obojručné nože a špeciálne dláta. Pri stavbe sa nebude ani nič brúsiť. Všetko bude pravá ručná práca," hovorí jednateľ spoločnosti Peter Bartalský. Stavať sa bude aj drevostavba v pomere 1:1, a to domček Futura Freestyle od štúdia Prodesi|Domesi. Tretina domčeka bude postavená technológiou CLT, čo je vrstvené masívne drevo. Naživo môžete vidieť i ukážku výstavby záhradného altánku z masívu pomocou nórskej technológie, alebo vyrezávanie okrasných figúr ručnou motorovou pílou. Veľtrh FOR WOOD 2012 sa tento rok spojil s veľtrhmi STRECHY PRAHA a SOLAR PRAHA. To nie je zďaleka všetko. Spomenieme ešte súťaž a lákavú výhru. Návštevníci veľtrhu FOR WOOD 2012 môžu svojím hlasom prispieť do sútaže "Drevená stavba roku 2011". Ak sa na vás usmeje šťastie, môžete vyhrať mobilný dom spoločnosti Mobile Point Corporation. TERMÍN: 8. - 11. 2. 2012 MIESTO KONANIA: PVA EXPO PRAHA v Letňanoch OTVÁRACIA DOBA: Str - So: 10.00 - 18.00 VSTUPNÉ: 100 Kč Zľavnené: študenti, dôchodcovia a registrácia cez internet: 50 Kč Parkovné osobné auto: 100 Kč

<urn:uuid:9360c466-79f7-4f26-8e2d-80bf4e2ec110>

CC-MAIN-2014-15

http://www.pluska.sk/ipeknebyvanie/stavba/materialy/veltrh-drevostavieb-wood-2012-blizi.html

2014-04-24T09:37:20Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999793767929077}

sk

sk

[('sk', 0.8535714285714285), ('cs', 0.09642857142857143), ('sn', 0.02142857142857143), ('pl', 0.007142857142857143), ('en', 0.007142857142857143), ('it', 0.007142857142857143), ('ro', 0.007142857142857143)]

Orientačná ponuka International Oficiálne stránky pre návštevníkov Bratislavy Vyhľadávanie Cesta: Titulka Aktuální plakát: Palugyaiov dom Tento neobarokový palác bol postavený na konci 19. storočia pre obchodníka s vínom Franza Pallugyaiho. Kedysi na tomto mieste stál najstarší dom v meste, ktorý bol pre svoju výšku a tvar známy ako Burg (hrad). Zastupiteľstvo mesta sa tu schádzalo v časoch, keď ešte mesto nemalo radnicu. Vďaka svojim štyrom poschodiam a vysokej streche bola v 18. storočí táto stavba najvyššou budovou mesta. Adresa Zobraziť vyhľadávací formulár » Nachádzate sa v zobrazení "Bez grafiky".

<urn:uuid:6700982e-84c0-4321-a00c-684a61931c40>

CC-MAIN-2014-15

http://www.visit.bratislava.sk/vismo/o_utvar.asp?id_org=700013&id_u=11015125

2014-04-24T08:45:42Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000003695487976}

sk

sk

[('sk', 0.8023255813953488), ('sl', 0.16279069767441862), ('cs', 0.03488372093023256)]

Hawkingovo žiarenie Entropia a Hawkingovo žiarenie[upraviť | upraviť zdroj] V roku 1971 Stephen Hawking dokázal, že sa celková plocha horizontu udalostí akejkoľvek skupiny čiernych dier nikdy nezmenší. Toto tvrdenie sa príliš podobá druhému termodynamickému zákonu, pričom plocha hrá v tomto prípade úlohu entropie. Preto Jacob Bekenstein navrhol, že entropia čiernej diery je práve úmerná ploche jej horizontu udalostí. V roku 1975 aplikoval teóriu kvantového poľa na zakrivený časopriestor okolo horizontu udalostí a objavil, že čierne diery môžu vyžarovať tepelné žiarenie, známe aj ako Hawkinogovo žiarenie. Z prvého zákona mechaniky čiernych dier vyplýva, že entropia čiernej diery sa rovná 1/4 plochy horizontu udalostí. Tento všeobecný výsledok je aplikovateľný na kozmologické horizonty ako de Sitterov časopriestor. Neskôr bolo navrhnuté, že čierne diery sú objekty s maximálnou entropiou, čo znamená, že maximálna entropia oblasti vesmíru je entropia najväčšej čiernej diery, ktorá sa do oblasti vojde. Toto viedlo k holografickému princípu. Vznik žiarenia[upraviť | upraviť zdroj] Hawkingovo žiarenie vzniká hneď za horizontom udalostí a v súčasnom pojatí nenesie žiadnu informáciu o vnútri čiernej diery, pretože je tepelné. To však znamená, že čierne diery nie sú úplne čierne a dôsledkom je pomalé vyparovanie hmoty čiernej diery. I keď sú tieto efekty zanedbateľné pre astronomické čierne diery, sú významné pre hypotetické miniatúrne čierne diery, kde dominujú účinky kvantovej mechaniky. V súčasnosti sa predpokladá, že malé čierne diery sa rýchlo vyparujú a nakoniec môžu zmiznúť pri výbuchu žiarenia. Z toho dôvodu ma každá čierna diera, ktorá nemôže pohlcovať hmotu, konečnú dĺžku života priamo úmernú jej veľkosti. Aktuálny vývoj teórie[upraviť | upraviť zdroj] 21. júna 2004 Stephen Hawking, v rozpore so svojimi predchádzajúcimi zisteniami, prezentoval nový argument, že čierne diery predsa len emitujú informácie o tom, čo pohlcujú. Navrhol, že kvantové perturbacie horizontu udalostí by mohli dovoliť uniknúť informáciám a ovplyvniť vyvolané Hawkingovo žiarenie. Táto teória ešte nebola prediskutovaná vo vedeckej komunite, ale v prípade že bude prijatá, je pravdepodobné, že vyrieši informačný paradox čiernych dier. Medzitým oznámenie o tejto novej teórii zaznamenalo nevídanú pozornosť médií.

<urn:uuid:9394d84e-6e19-48c4-baee-fff4a3fa0a50>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Hawkingovo_%C5%BEiarenie

2014-04-24T10:26:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223206118.10/warc/CC-MAIN-20140423032006-00425-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000006914138794}

sk

sk

[('sk', 0.9102167182662538), ('cs', 0.08978328173374613)]

Dnes nás počasie nepoteší. Popoludní by malo byť polooblačno až oblačno a ojedinele prehánky a búrky, možnosť krupobitia alebo prívaloveho dažďa. Na juhozápade väčšinou len malá oblačnosť. Veľmi teplo a dusno. Najvyššia denná teplota 26 až 31, v južnej polovici Slovenska 31 až 35 st. Výstraha 1. stupňa platí od 13.45 h až do večera pre takmer celé Slovensko. S búrkami môžu byť spojené krátkodobé ale intenzívne lejaky, pri ktorých môžu úhrny dosiahnuť 20 - 40 mm a nárazy vetra rýchlosť 17 - 25 m/s. Intenzita sprievodných javov je v danej ročnej dobe a oblasti bežná, ale môže spôsobiť škody menšieho rozsahu. Silný dážď a búrky by mali obísť Nitriansky, Trnavský a Bratislavský kraj.

<urn:uuid:877d31bf-a34b-44d0-a667-ace7b63f380f>

CC-MAIN-2014-15

http://www.aktuality.sk/clanok/211658/shmu-hrozia-burky-s-krupami-takmer-na-celom-slovensku/

2014-04-17T00:56:23Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609526102.3/warc/CC-MAIN-20140416005206-00617-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000029802322388}

sk

sk

[('sk', 0.9619047619047619), ('cs', 0.01904761904761905), ('hu', 0.01904761904761905)]

|Dary-života.sk knihy o zdraví, výžive, tehotenstve a pôrode, o deťoch a pre deti...| Ostatné Úvod » » "Varovné signály očkování" Prof. RNDr. Anna Strunecká, DrSc., spoluautorka bestsellerov "Doba jedová" a "Doba jedová 2", ponúka v novej knihe o očkovaní zrozumiteľným a jasným spôsobom vysvetlenie mechanizmov imunity a dôsledkov očkovania. Podrobné a pravdivé informácie o očkovacích látkach (vakcínach) by mali byť prístupné v demokratickom štáte všetkým občanom. Rovnako tak by mala byť právom každého rodiča sloboda informovaného (ne)súhlasu s očkovaním jeho detí. Očkovanie je invazívnym lekárskym zákrokom, ktorý môže - hoci v ojedinelých prípadoch - spôsobiť poškodenie zdravia i smrť dovtedy úplne zdravej osoby. Čoraz viac ľudí túži po objektívnych a vedecky podložených informáciách a nehodlá sa spoliehať iba na to, čo nám odporúčajú reklamy a masovo-komunikačné prostriedky, resp. na to, čo nariaďujú štátne orgány. Podobná kniha na slovenskom trhu doposiaľ chýbala. Čitatelia tu nájdu aj rady rodičom od všeobecnej lekárky a legislatívnu časť, spracovanú právnikom podľa posledných úprav zákona o verejnom zdraví (legislatívna časť sa týka len Českej republiky). |ISBN:||978-80-87494-04-2||EAN:||9788087494042| |Formát:||A5||Strán:||288| |Väzba:||mäkká väzba||Jazyk:||po česky| |Vydal:||Miloš Palatka - ALMI||V roku:||2012|

<urn:uuid:20680034-870f-40aa-944f-a6f713dd65ff>

CC-MAIN-2014-15

http://www.dary-zivota.sk/dary-zivota/eshop/0/0/5/343-Varovne-signaly-ockovani

2014-04-17T01:05:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609526102.3/warc/CC-MAIN-20140416005206-00617-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999891519546509}

sk

sk

[('sk', 0.7967914438502673), ('cs', 0.13368983957219252), ('sq', 0.03208556149732621), ('tl', 0.0213903743315508), ('ms', 0.016042780748663103)]

DETSKÁ IZBA Pre tie najdôležitejšie bytosti na svete Deti majú strašne dôležitú prácu – najmä rozvíjať svoje osobnosti a objavovať svet navôkol. Mať doma pre ne tie správne veci tomu len pomôže. Odo dňa, kedy ste si ich priniesli domov až po deň, keď raz uletia do sveta môže ich sprevádzať náš detský nábytok, ktorý pre ne bude predstavovať to najlepšie možné domáce ihrisko. VŠETKY ODDELENIA: - Detský nábytok a spol. V detskej IKEA nájdete veľký výber detského nábytku, textílií, hračiek a všeličoho iného. Vedeli ste, že najdôležitejšie obdobie pre vývoj osobnosti človeka je prvých sedem rokov života? V tomto období sa formuje myseľ a osobnosť nového človeka. V detskej IKEA chceme, aby všetko, od praktického detského nábytku a skríň až po veselé hrkálky pre bábätká napomáhalo úspešnému štartu vašich detí do života. Takže keď hľadáte nejaké veselé nočné svetielko, napríklad s veselým duchom, alebo detský sporáčik, na ktorom budú deti "piecť" pizzu, tak toto všetko a omnoho viac nájdete práve u nás. A keďže prvoradou prioritou v detskej IKEA je bezpečnosť, môžeme vás uistiť, že všetok detský nábytok aj všetko ostatné je starostlivo a dôkladne otestované. - Detský nábytok, ktorý rastie spolu s deťmi Deti rastú. Rastú po celý čas. Preto aj detský nábytok z našej ponuky je častokrát navrhnutý tak, aby rástol s nimi. Nájdete tu flexibilný nábytok pre bábätká, napríklad postieľku, ktorá sa časom dá premeniť na detskú posteľ. Alebo modulový úložný nábytok zo série STUVA, ktorý sa dá časom, s vekom, rôzne prispôsobovať a dopĺňať. Alebo postele, ktoré sa dajú predlžovať a rastú spolu s vašimi deťmi. Máme aj štylizovaný nábytok do detských izieb, ak túžite po zladenom vzhľade. Odporúčame napríklad sériu LEKSVIK. A keď hľadáte najmä nové nápady, ako čo najzaujímavejšie využiť väčšinu detského nábytku a hračiek, pozrite si naše inšpiratívne zariadené detské izby.

<urn:uuid:e0e3e22f-6f0a-4608-ba76-efe8961c1e65>

CC-MAIN-2014-15

http://www.ikea.com/sk/sk/catalog/categories/departments/childrens_ikea/

2014-04-17T03:04:19Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609526102.3/warc/CC-MAIN-20140416005206-00617-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000009536743164}

sk

sk

[('sk', 0.9395973154362416), ('sl', 0.03355704697986577), ('hr', 0.016778523489932886), ('cs', 0.010067114093959731)]

Ponúkame Vám luxusné hodinky Calvaneo, ktoré oslovia svojim dizajnom a kvalitou dostanú každého zákazníka. Sú vyrobené z najkvalitnejšej ušľachtilej ocele. Sú doplnené pravými ručne vkladanými diamantmi. Vďaka tomu. že neobsahujú nikel, sú vhodné aj pre alergikov. Sú z nehrdzavejúcej ocele a vybrané kusy sú pozlátené 18 karátovým zlatom. Ciferníky sú zložene z pravej perlete. Ručičky obsahujú fosforeskujúcu hmotu, ktorá dodáva hodinkám výnimočný štýl. Náramkové pánske hodinky Calvaneo majú silné hodinkové sklíčko odolné proti poškriabaniu a dno je z ušľachtilej ocele, okrem iného s rytinou referenčného čísla. Hodinky majú v sebe kvalitný hodinkový strojček značky Quartz. Každé hodinky dodávame v luxusnej drevenej originálnej krabičke potiahnutej klavírnym lakom. Každý model z našej ponuky je špecifický dizajnom alebo zložením. Túžite po výnimočnosti? Chcete pôsobiť luxusne? S našimi luxusnými pánskymi hodinkami vstúpi do Vášho života štýl, luxus a prirodzená elegancia. Hodinky Calvaneo ozdobia Vašu ruku na nepoznanie. V dnešnej dobe sa objavuje na trhu veľké množstvo pekne vyzerajúcich ale nie kvalitne zhotovených náramkových hodiniek. My Vám ponúkame krásny vzhľad ale aj tu najvyššiu kvalitu. Kvalita, štýl, spokojnosť zákazníka, to sú naše hlavné ciele, ktoré sa nám darí neustále dosahovať, čo potvrdzuje aj neustála vyhľadávanosť stálymi ale aj novými zákazníkmi. Naše luxusné hodinky sú pre Vás životnou investíciou, ktorú neoľutujete. Aj pre toho najnáročnejšieho zákazníka sa nájde model, ktorý ulahodí jeho požiadavkám a vkusu.

<urn:uuid:ec6cff77-db38-4a94-a77a-a8009dbdda95>

CC-MAIN-2014-15

http://calvaneo.sk/

2014-04-18T11:13:48Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609533308.11/warc/CC-MAIN-20140416005213-00649-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000048875808716}

sk

sk

[('sk', 0.8486238532110092), ('cs', 0.12385321100917432), ('hr', 0.027522935779816515)]

Fear of the Dark (skladba) |""Fear of the Dark""| |z albumu Fear of the Dark| |Vydané||1992| |Žáner||Heavy metal| |Dĺžka||7:15| |Skladateľ||Steve Harris| |Text||lyrics| |Fear of the Dark chronológia skladieb| Skladba sa považuje za najlepšiu od tejto skupiny a jednu z najlepších skladieb 90. rokov vôbec. Pieseň je hrávaná na každom koncerte skupiny od roku 1992. Autorom skladby je Steve Harris, ktorý ma na svedomí väčšinu textov skupiny Iron Maiden. Skladba bola niekoľkokrát braná ako inšpirácia pre iné hudobné skupiny. Graveworm[upraviť | upraviť zdroj] Najznámejšia cover verzia pochádza od skupiny Graveworm. Upravená skladba bola pridaná na album Scourge of Malice. V porovnaní s originálnou skladbou sú pridané husle a hlas v štýle melodického black metalu.

<urn:uuid:785eddcd-ca18-4e2e-9977-5b40316c9414>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Fear_of_the_Dark_(skladba)

2014-04-18T11:21:53Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609533308.11/warc/CC-MAIN-20140416005213-00649-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9995717406272888}

sk

sk

[('sk', 0.7894736842105263), ('en', 0.14912280701754385), ('eu', 0.02631578947368421), ('cs', 0.017543859649122806), ('tl', 0.017543859649122806)]

Kožený vybíjaný obojok OK004 Možná zmena šírky obojku! Možná zmena farby obojku! Koženný vybíjaný obojok vyrobený z pravej hovädzej kože, odolný, aj na najnáročnejšie použitie vhodný pre silné plemená. Momentálne žiadne komentáre zákazníkov. Komentáre môžu zasielať iba registrovaní zákazníci. Žiadne produkty Poštovné 0,00 € Spolu 0,00 € Naša linka Po-Pia od 9:00-18:00 Tel.:0911 037 175Kontakt

<urn:uuid:fdbc8988-12ba-4865-8347-d2cb0b4b3115>

CC-MAIN-2014-15

http://www.obojky-pre-psov.sk/kozene-zdobene/221-kozeny-vybijany-obojok-ok004.html

2014-04-18T10:33:49Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609533308.11/warc/CC-MAIN-20140416005213-00649-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999843835830688}

sk

sk

[('sk', 0.74), ('xh', 0.1), ('cs', 0.08), ('bs', 0.08)]

Metamorfóza (geológia) Metamorfóza alebo metamorfizmus alebo premena hornín je endogénny proces, pri ktorom sa menia fyzikálne a/alebo chemické vlastnosti horniny, najmä účinkami tlaku a teploty, chemickej aktivity cirkulujúcich roztokov a iných činiteľov v hlbších častiach zemskej kôry, pod zónou, v ktorej nastáva zvetrávanie a spevňovanie hornín. Horniny vzniknuté týmto procesom sa nazývajú metamorfované (premenené). Horniny sa pri metamorfóze prispôsobujú novým fyzikálno-chemickým podmienkam, odlišným od tých, ktoré jestvovali pri ich vzniku. Stupeň premeny hornín sa líši v závislosti od podmienok, pri miernych zmenách tlaku a teploty sa metamorfované horniny podobajú pôvodným (vyvretým, sedimentárnym, prípadne aj iným premeneným) horninám, pri veľkých rozdieloch teplôt a/alebo tlaku sa ich pôvodné znaky celkom strácajú. V závislosti od stupňa premeny sa mení aj minerálne a chemické zloženie. Ak nastáva premena hornín iba na malej ploche (napr. pri styku hornín s prehriatymi (roztavenými) vyvretými horninami), nazýva sa kontaktná metamorfóza, v prípade metamorfózy na veľkých areáloch vo väčšej hĺbke sa nazýva regionálna metamorfóza. Spätná, alebo retrográdna metamorfóza či diaftoréza je opačný proces, teda minerálne fázy prechádzajú z vysokoteplotných/vysokotlakových stavov na nízkoteplotné/nízkotlakové. Podľa teplotno-tlakových podmienok, ktoré horniny pri metamorfóze postihli boli vyčlenené viaceré metamorfné fácie. V minulosti sa usudzovalo, že metamorfóza prebieha len vo veľkých hĺbkach (katazóna). Epizonálna metamorfóza však môže nastať už v hĺbke 1,5 km (epizóna) a intenzívna metamorfóza, pri ktorej vznikajú amfibolity, prebieha do hĺbky asi 2,5 km. Metamorfózu z hľadiska intenzity teda môžeme rozdeliť na: - katazonálna - najsilnejšia, vznikajú pri nej ruly - mezozonálna - stredná, vznikajú pri nej svory - epizonálna - najslabšia, vznikajú pri nej fylity Z hľadiska priebehu sa metamorfóza rozdeľuje na: - kontaktnú: vzniká na kontaktoch intrúzií a okolitých hornín - regionálnu: spojená s orogénnou kolíziou a môže mať veľmi komplikovaný priebeh - šokovú: vysoké teploty a tlaky sú dosahované pri náhlych udalostiach, najčastejšie dopadoch mimozemských telies - kataklastická: vzniká v úzkych (max. niekoľko km) zlomových zónach, nie je sprevádzaná zvyšovaním teploty, ale iba drvením - metasomatóza: spojená so zmenou chemického zloženia v dôsledku migrácie fluíd Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:db08b254-d617-46d1-971e-56388699ecba>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Metamorf%C3%B3za_(geol%C3%B3gia)

2014-04-18T11:10:01Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609533308.11/warc/CC-MAIN-20140416005213-00649-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000065565109253}

sk

sk

[('sk', 0.7387387387387387), ('hu', 0.07507507507507508), ('ts', 0.06906906906906907), ('lg', 0.04504504504504504), ('cs', 0.042042042042042045), ('fr', 0.012012012012012012), ('af', 0.012012012012012012), ('nn', 0.006006006006006006)]

Maxima Maxima je veta, ktorá má univerzálny význam a ktorej formulácia je taká evidentná, že nepotrebuje nijaké dôkazy; významový útvar, ktorý tvorí význam tejto vety: princíp, najvyššia zásada; najvyššie osobné životné pravidlo, osobná zásada vôle a konania. Dnes sa namiesto maxima používa skôr termín motív. Podľa Kanta je maxima je subjektívny zákon, podľa ktorého sa skutočne koná, subjektívny princíp chcenia, vnútorný princíp voľby medzi rôznymi cieľmi. Z ľubovoľných praktických zásad sa stávajú maximy, ak sa súčasne stávajú subjektívnymi dôvodmi konania, subjektívnymi zásadami. V maximách spočíva morálna hodnota konania, ktorá je daná, keď človek môže svoje maximy posudzovať rozumovým zvažovaním ako praktické všeobecné zákony a súhlasiť s nimi, t. j. keď môže chcieť, aby sa maxima jeho konania súčasne stala všeobecným zákonom (pozri: kategorický imperatív).

<urn:uuid:ff9cce93-6d49-4320-8cc7-a060a2f376d2>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Maxima

2014-04-19T20:40:25Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609537376.43/warc/CC-MAIN-20140416005217-00017-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000088214874268}

sk

sk

[('sk', 0.8709677419354839), ('la', 0.07258064516129033), ('cs', 0.04032258064516129), ('tr', 0.016129032258064516)]

V tejto časti sa nachádzajú odpovede na niektoré bežné otázky týkajúce sa prehrávania hudby a iných zvukových súborov v aplikácii Windows Media Center. Ďalšie informácie vrátane spôsobu ovládania prehrávania zvukových súborov sa nachádzajú v téme Počúvanie hudby v aplikácii Windows Media Center. V predvolenom nastavení sa hudobné súbory uložené v priečinku Hudba alebo Verejná hudba zobrazia v aplikácii Media Center. Môžete tiež pridávať ďalšie priečinky, ktoré sa budú monitorovať v aplikácii Media Center, ako napríklad priečinky na externom pevnom disku alebo v sieti. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Pridávanie mediálnych súborov do aplikácie Windows Media Center. Ak sa hudobné alebo iné zvukové súbory v aplikácii Media Center nezobrazujú, môže to mať niekoľko príčin: Priečinky monitorované knižnicou Hudba sa zmenili. Do knižnice Hudba môžete pridávať priečinky, ako aj odstraňovať ich z nej, v rámci aplikácie Media Center. Okrem aplikácie Media Center môžete použiť aj program Windows Explorer. Ak prispôsobíte knižnicu v programe Windows Explorer, automaticky sa aktualizuje aj obsah, ktorý sa zobrazí v aplikácii Media Center. Ďalšie informácie o zmene knižnice mimo aplikácie Media Center sa nachádzajú v téme Práca s knižnicami. Umiestnenie priečinka obsahujúceho hudbu nie je aktuálne k dispozícii. Ak je hudba uložená v sieťovom priečinku, skontrolujte, či je počítač pripojený k sieti. Ak je hudba uložená na externom pevnom disku, skontrolujte, či je jednotka zapojená. Môže to byť spôsobené tým, že v čase kopírovania a konvertovania albumu do počítača neboli informácie o albume k dispozícii. Počas kopírovania a konvertovania albumov do počítača musí byť počítač pripojený na Internet. Ak ste album do počítača už skopírovali a skonvertovali, prevezmite informácie o albume v prehrávači Windows Media Player. Potom sa zobrazia aj v aplikácii Media Center. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Pridanie alebo úprava informácií o médiách v prehrávači Windows Media Player. Tento problém môže mať niekoľko príčin. Vyskúšajte nasledujúci postup: Skontrolujte, či sú reproduktory správne pripojené a či správne fungujú. Väčšina počítačových reproduktorov by mala byť pripojená do konektora vstupu zvuku. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Pripojenie mikrofónu, prehrávača hudby alebo iného zvukového zariadenia k počítaču. Konfigurácia reproduktorov v aplikácii Media Center: Na úvodnej obrazovke aplikácie Windows Media Center sa presuňte na položku Úlohy, kliknite na položku Nastavenie, potom na položku Všeobecné, na položku Nastavenie aplikácie Windows Media Center a nakoniec kliknite na položku Nastavenie reproduktorov. Podľa pokynov nakonfigurujte a vyskúšajte reproduktory v aplikácii Media Center. Skontrolujte, či je rozpoznaná zvuková karta a či je nainštalovaný najnovší ovládač. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Aktualizácia ovládača hardvéru, ktorý nepracuje správne. Môže to byť spôsobené niektorou z nasledovných príčin: Ak sa zobrazí hlásenie o chybe kodeku, znamená to, že zvukový súbor, ktorý chcete prehrať, nie je v aplikácii Media Center podporovaný. Problém môžete vyriešiť pomocou inštalácie kodeku v systéme Windows. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Typy súborov podporovaných aplikáciou Windows Media Center. Ďalšie odpovede na niektoré bežné otázky týkajúce sa kodekov sa nachádzajú v téme Kodeky: najčastejšie otázky. Súbor môže byť poškodený. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Poškodené súbory: Najčastejšie otázky. Súbor môže byť uložený v sieťovom umiestnení, ktoré momentálne nie je k dispozícii. Skontrolujte, či je počítač pripojený k sieti a či je zapnuté ukladacie zariadenie. Práva na používanie médií súboru nemusia byť aktuálne. V aplikácii Media Center by sa mala zobraziť výzva na prevzatie práv na používanie médií ešte pred začatím prehrávania súboru. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Správa digitálnych práv v programe Windows Media Player: najčastejšie otázky. Spustite aplikáciu Media Center a vložte disk CD alebo DVD do príslušnej jednotky počítača. Disk by sa mal začať prehrávať automaticky. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Prehrávanie disku CD alebo DVD v aplikácii Windows Media Center. Ak jednotka CD alebo DVD nenačítala disk, môže to spôsobené tým, že v počítači nie je nainštalovaný najnovší ovládač. Ďalšie informácie o inštalovaní ovládačov sa nachádzajú v téme Aktualizácia ovládača hardvéru, ktorý nepracuje správne. Nie, nachádza sa však v prehrávači Windows Media Player. Ak zmeníte nastavenia grafického ekvalizéra v prehrávači Windows Media Player, použijú sa aj pri prehrávaní zvuku v aplikácii Media Center. Ďalšie informácie sa nachádzajú v téme Úprava basových tónov a stereofónnych a iných zvukových efektov v prehrávači Windows Media Player.

<urn:uuid:dcbca973-81a4-4187-8f81-c05ce5e3c2c9>

CC-MAIN-2014-15

http://windows.microsoft.com/sk-sk/windows7/playing-music-in-windows-media-center-frequently-asked-questions

2014-04-19T19:39:23Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609537376.43/warc/CC-MAIN-20140416005217-00017-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000081062316895}

sk

sk

[('sk', 0.9883381924198251), ('cs', 0.011661807580174927)]

Otázka č. 7: Prosím o odpoveď ohľadom odpočítania straty. Firma počas posledných 7 rokov vykazovala stratu vo výške cca 33 tis. eur a v roku 2010 prvý krát vykazuje zisk vo výške 8 tis. eur. Ako má odpočítavať a zaúčtovať stratu? Vychádzajúc zo súčasného znenia § 30 ods.1 zákona č.595/2003 Z.z. o dani z príjmov v z.n.p. (ďalej iba zákon o dani z príjmov) platí, že od základu dane možno odpočítať daňovú stratu počas najviac siedmych bezprostredne po sebe nasledujúcich zdaňovacích období, a to počnúc zdaňovacím obdobím bezprostredne nasledujúcim po zdaňovacom období, za ktoré bola táto daňová strata vykázaná. To znamená, že je umožnené od základu dane odpočítavať každú daňovú stratu, najviac však počas bezprostredne nasledujúcich siedmych rokov. Tiež je potrebné uviesť, že daňovník môže odpočítavať daňovú stratu rovnomerne aj nerovnomerne, v závislosti od výšky vykázaného základu dane.

<urn:uuid:23c1301c-f58c-4ce4-a201-33ce9ee390c8>

CC-MAIN-2014-15

http://www.uad.sk/odpocet-danovej-straty-uniqueidmRRWSbk196Fv3xOw8VyVmHLD7wOYRGUbosZmCrgNd5RM6cD9CvPbpg/

2014-04-19T19:34:03Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609537376.43/warc/CC-MAIN-20140416005217-00017-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000059604644775}

sk

sk

[('sk', 0.7238805970149254), ('cs', 0.15671641791044777), ('pl', 0.05970149253731343), ('pt', 0.029850746268656716), ('la', 0.029850746268656716)]

Gliese 581 Gliese 581 je červený trpaslík v súhvezdí Váhy vzdialený asi 21 ly od Slnka. V roku 2005 bola pri ňom objavená planéta o hmotnosti planéty Neptún. 23. apríla 2007 bola publikovaná správa o objavení ďalšej planéty obiehajúcej okolo tejto hviezdy. Obsah Centrálna hviezda[upraviť | upraviť zdroj] Gliese 581 je červený trpaslík, malá, chladná, bežne sa vyskytujúca hviezda. Je menej horúca, hmotná a žiarivá ako Slnko. Jej hmotnosť je 0,31 hmotnosti Slnka, polomer 0,38 polomeru Slnka a spektrálna trieda M3V. Hviezda sa od Slnka vzďaľuje rýchlosťou 9,4 km/s. Jej zdanlivá magnitúda je iba 10,56, takže ju nemožno, rovnako ako každého iného červeného trpaslíka, vidieť voľným okom. Jej vek sa odhaduje na 2 miliardy rokov. Okolo hviezdy obieha doteraz objavených 6 planét. Planetárna sústava[upraviť | upraviť zdroj] Gliese 581 b[upraviť | upraviť zdroj] Gliese 581 c[upraviť | upraviť zdroj] Ďalšie pozorovania reflektorom s 3,6-metrovým objektívom v observatóriu La Silla v Andách odhalili existenciu ďalších dvoch planét. Najväčšiu pozornosť púta planéta Gl 581 c, ktorá obehne svoju materskú hviezdu za 12,91 pozemského dňa vo vzdialenosti 0,073 AU. Táto planéta je tretia v poradí. Táto planéta je zatiaľ najpodobnejšia našej Zemi, aká bola mimo slnečnej sústavy objavená. Planéta má 5-krát väčšiu hmotnosť ako Zem, približne dvojnásobnú plochu a gravitáciu. Jeden rok trvá na tejto planéte približne 13 pozemských dní. Je 14-krát bližšie k svojej hviezde ako je Zem od Slnka. Keďže Gliese 581 je menšia a chladnejšia ako Slnko, planéta môže poskytovať podmienky na život. Priemerné teploty ležia medzi 0 a 40 stupňov Celzia, čo umožňuje prítomnosť kvapalnej vody. Planéta má viazanú rotáciu, teda obehne okolo hviezdy za rovnaký čas, ako sa otočí okolo svojej osi, teda na planéte sa nestriedajú dni a noci. Gliese 581 d[upraviť | upraviť zdroj] Gliese 581 d je asi sedemkrát hmotnejšia ako Zem a obehne hviezdu raz za 66,8 dní vo vzdialenosti 0.22 AU. Nachádza sa v obývateľnej zóne, to znamená, že na jej povrchu môže existovať voda v kvapalnom skupenstve. V poradí je piata. Gliese 581 e[upraviť | upraviť zdroj] Táto planéta bola objavená 21. apríla 2009 a je najbližšia k hviezde. S hmotnosťou 1,9-krát väčšou než Zem je to exoplanéta s najmenšou hmotnosťou. Hviezdu obehne raz za 3,15 dní, čo znamená, že na planéte nemôže jestvovať voda v kvapalnom skupenstve. Gliese 581 f[upraviť | upraviť zdroj] Najnovšie objavená planéta danej slnečnej sústavy je v poradí šiesta a slnko obieha vo vzdialenosti 0.76 AU. Gliese 581 g[upraviť | upraviť zdroj] Novoobjavená planéta je v poradí štvrtá. Planéta 3 až 4 krát väčšia ako Zem obehne hviezdu za 37 dní vo vzdialenosti 0.146 AU. Teplota je približne -31 až -12 stupňov Celzia, planéta môže mať atmosféru a vodu v tekutom stave. Planéta má viazanú rotáciu ako Gliese 581 c. Poradie planét[upraviť | upraviť zdroj] - Gliese 581 e - Gliese 581 b - Gliese 581 c - Gliese 581 g - Gliese 581 d - Gliese 581 f

<urn:uuid:f92cb791-d75c-4853-aaec-67c19e58430e>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Gliese_581

2014-04-21T03:41:48Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609539447.23/warc/CC-MAIN-20140416005219-00049-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0}

sk

sk

[('sk', 0.8454545454545455), ('cs', 0.07954545454545454), ('da', 0.03636363636363636), ('tn', 0.011363636363636364), ('eu', 0.00909090909090909), ('vi', 0.006818181818181818), ('af', 0.006818181818181818), ('fr', 0.004545454545454545)]

Upozornenie. Článok alebo jeho časť prezrádza zápletku, pointu alebo rozuzlenie diela! V prvom príbehu Julesa Verna chce sangvinický doktor s jeho skeptickým škótskym priateľom Kennedym a verným sluhom Joeom prejsť svojim originálnym balónom väčšiu časť Afriky a tým potvrdiť, prebádat a zhrnúť prieskumy Afriky od predchádzajúcich cestovateľov (David Livingstone). Z Anglicka ich odvezie ľod cez Mys dobrej nadeje na Zanzibar. Koniec trasy v Afrike bude niekde v juhozápadnej Sahare. Skvelý príbeh s hocjakými skúškami a s "balónovými" dobrodružstvamí. Opis zápletky alebo rozuzlenia príbehu sa tu končí.

<urn:uuid:ed21cb01-630f-4ae4-9b13-57dec1fd54eb>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4%C5%A5_t%C3%BD%C5%BEd%C5%88ov_v_bal%C3%B3ne

2014-04-23T22:31:10Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000085830688477}

sk

sk

[('sk', 0.8604651162790697), ('pl', 0.11627906976744186), ('sw', 0.023255813953488372)]

Soufrière Hills |Soufrière Hills| |stratovulkán| |Štát||Karibské more| |Región||Montserrat| |Súradnice| |Najvyšší bod| |- výška||915 m n. m.| |Posledná erupcia||2009| Poloha na mape sveta |portál Vedy o Zemi| Sopka bola dlho neaktívna, od roku 1630 až do prebudenia v roku 1995, keď eruptuje len s malými prestávkami. Erupcie spôsobili, že väčšina ostrova sa stala neobývateľnou, vrátane hlavného mesta Plymouth, ktoré bolo zasiahnuté pyroklastickým prúdom a pokryté niekoľko metrov hrubou vrstvou sopečného prachu a popola. Sopka je tvorená viacerými lávovými dómami a sopečnými kužeľmi (Garibaldi Hill, Silver Hill, Chance's Peak, Castle Peak, atď.). Láva je eruptovaná z hlavného krátera (English's Crater) s priemerom asi 1 km. Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj] - www.volcano.si.edu - stratovulkán Soufrière Hills na Global Volcanism Program (po anglicky)

<urn:uuid:ee0b5963-3831-418d-9dd0-f2946bacfcbf>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Soufri%C3%A8re_Hills

2014-04-23T22:38:42Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9992855191230774}

sk

sk

[('sk', 0.7086614173228346), ('sl', 0.14173228346456693), ('ms', 0.08661417322834646), ('cs', 0.06299212598425197)]

Tŕňovitý výbežok Tŕňovitý výbežok (stavca) alebo tŕňový výbežok (stavca) (latinsky processus spinosus (vertebrarum)) je jeden z výbežkov, ktoré odstupujú z oblúka stavca. Slúži na pripojenie väzov, šliach a svalov na stavec a umožňuje tak jeho stabilizáciu a pohyb. Processus spinosus je nepárový, vybiehajúci zo stredu oblúka stavca dozadu, presne v mediálnej rovine. Možno ho nahmatať pod kožou. Spolu s priečnymi výbežkami je miestom svalových úponov - ťahom svalov za ne sa stavce vzájomne skláňajú a otáčajú. Zdroj[upraviť | upraviť zdroj] - Čihák R.: Anatomie 1. Avicenum, 1987.

<urn:uuid:d0b01e49-7a19-41e1-abd2-f4cd8ccdd818>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/T%C5%95%C5%88ovit%C3%BD_v%C3%BDbe%C5%BEok

2014-04-23T22:16:00Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999942779541016}

sk

sk

[('sk', 0.8588235294117647), ('la', 0.10588235294117647), ('cs', 0.03529411764705882)]

Vodná fajka Vodná fajka (orientálne typy sa volajú aj: nargilé, kalián, shisha/šíša/šiša; tr. Nargile, gr. Nαργιλές - Nargiles) je fajka skladajúca sa z rúrky, ktorá má na jednom konci hlavicu s tabakom, v strednej časti má vyvedenú hadičku alebo hadičky vedúce do úst fajčiara (fajčiarov) a na druhom konci je ponorená do nádoby na vodu (tzv. vázy). Funguje na princípe filtrácie a ochladzovania dymu prebublávaním cez vodný filter, ktorý zachytáva väčšinu nečistôt. Zloženie[upraviť | upraviť zdroj] Väčšina vodných fajok sa skladá z piatich od seba oddeliteľných častí: - Korunka – keramická (prípadne sklenená či kovová) nádoba na tabak. Existuje viac typov koruniek, okrem u nás najrozšírenejšej štandardnej korunky sú to napríklad 'Phunnel Bowl', 'Vortex Bowl' atď. - Tanier – kovový tanier, ktorý slúži hlavne na zachytávanie sadzí z uhlíka pri jeho čistení počas fajčenia. - Telo – kovový komponent, ktorý spája väčšinu ostatných. Sám sa zväčša skladá z dvoch častí; hornej s ventilom do ktorej sa napája hadica a korunka a spodnej - skrutkovacej tyčky ktorá smeruje do vázy a je ponorená do vody. - Hadica – papierová alebo gumená hadica, cez ktorú prúdi dym do úst fajčiara. - Váza – obvykle sklenená nádoba na vodu, cez ktorú sa filtruje dym. Ten je tu potom uskladnený až do nasatia hadicou. Ako fajčivo sa väčšinou vo vodnej fajke používa tabak zmiešaný s melasou, medom a olejom, ktorý je vlhký a mazľavý a pri horení silno dymí. Tabak sa dodáva s rôznymi príchuťami. V Európe sú obľúbené tabaky s príchuťami napríklad jablkový, melónový, mätový, kávový, cocacolový atď. Naopak v arabských štátoch sú najobľúbenejšie tabaky silné bez príchutí, napríklad zaghloul. Na zapálenie tabaku slúži tlejúci uhlík vytiahnutý z ohniska alebo rýchlozápalné drevené uhlie, ktoré sa používa aj pri pálení vonných bylín, driev alebo kadidla. Doba fajčenia fajky je závislá od doby, počas ktorej tlie uhlík. Dejiny[upraviť | upraviť zdroj] Vodná fajka sa vyvinula z indickej huky. Pri huke sa do hlinenej nádoby na žeravé uhlie kládol tabak a dym sa viedol rúrkou do spolovice vodou naplnenej škrupiny kokosového orecha, odkiaľ sa inhaloval otvorom na jej boku. Neskôr sa vodná fajka rozšírila do Arábie, odtiaľ do osmanskej Malej Ázie. Dnes je obľúbená najmä na Strednom východe, v Grécku a Turecku. Veľmi populárna bola od 17. stor. práve v Malej Ázie, bola súčasťou miestnej mestskej gréckej a tureckej kultúry. Po roku 1923, kedy sa konala Grécko-turecká výmena obyvateľov sa vodná fajka spolu s Maloázijskými Grékmi dostáva do Grécka, kde bola jedným zo symbolov gréckeho štýlu rembetiko a spájaná tak s kriminálnymi kruhmi. Piesne v štýle rembetiko často ospevovali vodnú fajku, rovnako tak aj niektoré turecké piesne.

<urn:uuid:8e8c2e72-8589-4bf8-a79e-a5ba8a2bd78e>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Vodn%C3%A1_fajka

2014-04-23T23:34:34Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000079870224}

sk

sk

[('sk', 0.8145539906103286), ('cs', 0.08215962441314555), ('yo', 0.03990610328638498), ('hr', 0.025821596244131457), ('el', 0.018779342723004695), ('tn', 0.018779342723004695)]

Nový svet Nový svet je označenie pre Ameriku (a dnes zriedkavo aj Austráliu a Oceániu) používané v niektorých historických kontextoch od 16. storočia (najmä v súvislosti so zámorskými objavmi) a v biológii (napríklad pri triedení druhov opíc z geografického hľadiska). Je to opak pojmu Starý svet, ktorým sa v rovnakých kontextoch označuje Eurázia a Afrika. Pojem sa používa aj vo vinárstve, tam však označuje z hľadiska pôvodu vína akúkoľvek oblasť okrem Európy a severnej Afriky a z hľadiska štýlu vína juhovýchod Kalifornie a Austrálie. Starý svet sú potom ostatné územia.

<urn:uuid:7ccf7690-a049-4bb5-a46f-a76b0f87be1f>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Nov%C3%BD_svet

2014-04-23T23:08:53Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000073909759521}

sk

sk

[('sk', 0.9438202247191011), ('sw', 0.056179775280898875)]

Software development kit Software development kit (skr. SDK) je súbor nástrojov pre vývoj softvéru, ktorý umožňuje vytváranie aplikácií pre určitú softvérovú platformu, hardvérovu platformu, herné konzoly, operačný systém, alebo podobné platformy. SDK tiež často obsahujú ukážkový kód a podporné technické poznámky alebo iné podklady na pomoc objasniť niektoré body z primárneho referenčného materiálu. SDK môže mať pripojené licencie, ktoré ich robia nevhodné pre tvorbu softvéru, ktorý je zamýšľaný pre nekompatibilné licencie. Napríklad, súkromný software development kit pravdepodobne nebude kompatibilný s vývojom slobodného softvéru, zatiaľ čo SDK pod GPL licenciou by mohla byť nezlučiteľná s vývojom proprietárneho softvéru. SDK pod GNU Lesser General Public License sú zvyčajne bezpečné pre proprietárne vývoj. Softvérový inžinier zvyčajne dostane SDK od developera cieľového systému. Často možno SDK stiahnuť priamo z internetu. Mnoho SDK je k dispozícii zadarmo pre podporu vývojárov používajúcich určitý systém alebo jazyk. Niekedy je používaný ako marketingový nástroj. Poskytovatelia Software development kitu pre konkrétne systémy alebo podsystémy môžu niekedy nahradiť konkrétnejšie termíny namiesto slova software (development kit). Napr., ako Microsoft a Apple poskytujú zostavy Driver Development kit (DDK) pre vývoj ovládačov zariadení.

<urn:uuid:bb7a3aae-eebb-4263-a845-195985a02ceb>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Software_development_kit

2014-04-23T23:29:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000009536743164}

sk

sk

[('sk', 0.9277777777777778), ('cs', 0.05), ('la', 0.011111111111111112), ('pt', 0.011111111111111112)]

Tag cloud Tag cloud (doslova oblak/mrak tagov/štítkov/značiek/príznakov, do slovenčiny zdá sa najčastejšie prekladané ako tagový mrak alebo oblak značiek) alebo keyword cloud (doslova oblak/mrak kľúčových slov) je také vizuálne zobrazenie tagov používaných používateľmi na danej webovej stránke, pri ktorom sú jednotlivé tagy jednak systematicky zoradené (spravidla abecedne) a jednak sú jednotlivé tagy vizuálne odlíšené podľa používanosti a dôležitosti (napr. použitím inej farby, hrubšieho alebo väčšieho písma atď.). Teda čím je tag v "zozname" väčší alebo jasnejší, tým je dôležitejší alebo používanejší. V širšom význame sa pojem používa na analogické vizuálne zobrazenie akýchkoľvek slov (word cloud – oblak/mrak slov), dát (data cloud – oblak/mrak dát) a podobne.

<urn:uuid:39af9034-f320-4f1d-b9c4-457c89151ea6>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Tag_cloud

2014-04-23T22:28:15Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223203841.5/warc/CC-MAIN-20140423032003-00081-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999855756759644}

sk

sk

[('sk', 0.8738738738738738), ('bs', 0.07207207207207207), ('cs', 0.05405405405405406)]

Darujem sedačku. Olivový poťah, drevené nohy aj zadná časť. Fotku pošlem na vyžiadanie. Hodí sa na chatu, je na nej od žehličky odtlačený malý trojuhoľník s rozmermi 3x3x3 cm cca. Odvoz si musí prípadný záujemca zabezpečiť sám. Prípadní záujemci sa môžu ozvať emailom na [email protected] -!!!!!!!!!--FARBA DO INTERIERU--!!!!!!!!!- Nechystate sa niekto malovat bytik v modrej farbe?Vcera sme si dali namiesat farbu a vela nam jej zostalo cca 10 kg.Je tmavsia,nie bledo modra ale da sa zmiesat s bielou a bude bledsia.Cenu si navrhnite,propadne vymenim za cokolvek.Dakujem Kto matke dvoch malých detí ,ktorej exmanžel vybielil byt,daruje starší funkčný televízor aby si deti mohli aspoň rozprávku pozrieť. Prosím odpoveď a ponuku len telefonicky. 0905892158 Velmi pekne ďakujem aj za deti

<urn:uuid:aa91c521-90c7-4937-8da5-9567c3c950dc>

CC-MAIN-2014-15

http://rozne-inzeraty.slovenskainzercia.sk/darujem-zdarma/0/0_0_zilinsky-kraj_0_0_0_0_0_0_0_0/

2014-04-25T07:00:49Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998691082000732}

sk

sk

[('sk', 0.6614173228346457), ('la', 0.10236220472440945), ('lv', 0.10236220472440945), ('so', 0.07086614173228346), ('cs', 0.03937007874015748), ('sw', 0.023622047244094488)]

Odporúčame Krstné mená podľa abecedy Čo nájdete na stránke:Význam mena je často zahalený tajmostvom. Aký je pôvod mena a akú má konkrétne krstné meno históriu. Zoznam slávnych nositeľov pre jednotlivé dievčenské aj chlapčenské krstné mená. Archív značiek: G Gwyn(a) je ženské meno welšského pôvodu a význam sa vysvetľuje, ako "biela", alebo aj "požehnaná". Jeho poangličtená podoba je Wyn a Wynne, ktoré sú aj dnes pomerne časté. Gwendolyn, Gwendolen, Guendolen, Gwendolína.. je ženské meno welšského pôvodu a význam mu je "biely kruh", z čoho sa znalci domnievajú, že sa tu naráža na názov starobylej bohyne mesiaca. Meno sa zjavuje už aj v legendách o kráľovi Arthúrovi. Gwenda je ženské meno ktoré vzniklo z deminutívu welšského slova pre biele. V súčasnosti toto meno sa zjavuje v podobách Gwen a Gwenda a obe podoby sa už považujú za úplne samostatné. Rozšírené je po celej Británii a ich bývalých … Pokračovať v čítaní Guyon je francúzska podoba mena Guy. Viď. Guy je mužské meno s ktorým sa občas stretneme. Podobu Guy do Anglícka priniesli Francúzi. Medzi Talianmi sa ujala podoba Guido, avšak prevláda mienka, že meno sa formovalo na podklade staronemeckého Wido, o význame ktorého zatiaľ nemame spoľahlivé dáta. Staronemecké … Pokračovať v čítaní

<urn:uuid:a6d17544-378a-4b20-972b-7ff63f1c589d>

CC-MAIN-2014-15

http://vyznam-mena.geni.sk/tag/g/

2014-04-25T06:47:30Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000003457069397}

sk

sk

[('sk', 0.925), ('cy', 0.065), ('pt', 0.01)]

Ako sa šírí? Nechráneným stykom, sdieľaním sexuálnych pomôcok s infikovanou osobou, ale aj dotykom s osobou, ktorá má kožné prejavy syfilisu. Aké sú príznaky? Choroba má tri štádiá Prvé štádium: jeden alebo dva vriedky obvykle v oblasti penisu či vagíny, niekedy v okolí úst a análneho otvoru. Tieto vriedky sa objavia dva až tri týždne po kontakte so syfilídou a zmiznú po dvoch až šiestich týždňoch. Behom tejto doby sú mimoriadne infekčné. Druhé štádium: vyrážka po celom tele sa objavuje v rozmedzí dvoch až šiestich mesiacov od nákazy. Môžu sa pridať symptómy podobné chrípke, teda zvýšená teplota, bolešt hlavy a hrdla. Na pošve u žien alebo v okolí análneho otvoru u mužov sa môžu vyskytnúť ploché bradavičnaté výrastky. Obe tieto štádií však môžu pretrvať bez povšimnutia. Pri neliečení: Tretie štádium: trvalé poškodenie srdca, mozgu a nervového systému ale aj ďalších orgánov, ktoré môže mať smrteľné následky. Tretie štádium choroby je pomerne vzácne a môže prepuknúť i po mnohých rokoch od nákazy, pokiaľ táto nebola vyliečená. Ako sa ho zbavím? Syfilis sa lieči antibiotikami. Pre úspešné zvládnutie choroby musia byť vyliečený obaja partneri. Niekedy sú nutné ďalšie opatrenia, aby sanákaza nešírila. Ak chcete znížiť riziko nákazy, vždy použite kondóm!

<urn:uuid:2fd8b37a-e3c1-4f5a-b85b-6ba4e304bb8e>

CC-MAIN-2014-15

http://www.durex.com/sk-SK/SexualLifestyle/STI's/Pages/Syphilis.aspx

2014-04-25T06:48:54Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000096559524536}

sk

sk

[('sk', 0.8686868686868687), ('cs', 0.07575757575757576), ('st', 0.045454545454545456), ('lt', 0.010101010101010102)]

k nešíreniu jadrových zbraní a budúcnosti Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) (2008/2324(INI)) Európsky parlament, -so zreteľom na návrh odporúčania Rade, ktorý predložili Annemie Neyts-Uyttebroeck v mene skupiny ALDE a Angelika Beer v mene skupiny Verts/ALE k nešíreniu jadrových zbraní a budúcnosti Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) (B6-0421/2008), -so zreteľom na nadchádzajúcu Kontrolnú konferenciu zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010, -so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia z 26. februára 2004(1), 10. marca 2005(2), 17. novembra 2005(3) a 14. marca 2007(4) o nešírení jadrových zbraní a jadrovom odzbrojení, – so zreteľom na svoje uznesenie z 5. júna 2008 o vykonávaní európskej bezpečnostnej stratégie a európskej bezpečnostnej a obrannej politiky(5), -so zreteľom na stratégiu Európskej únie proti šíreniu zbraní hromadného ničenia schválenú Európskou radou 12. decembra 2003, – so zreteľom na vyhlásenie Rady z 8. decembra 2008 o posilnení medzinárodnej bezpečnosti, a najmä na jeho body 6, 8 a 9, v ktorých EÚ vyjadruje "odhodlanie bojovať proti šíreniu zbraní hromadného ničenia a ich nosičov", – so zreteľom na kľúčovú úlohu Skupiny jadrových dodávateľov v kontexte nešírenia jadrových zbraní, – so zreteľom na rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN o nešírení jadrových zbraní a o jadrovom odzbrojení, a najmä rezolúciu 1540 (2004), – so zreteľom na Zmluvu o všeobecnom zákaze jadrových skúšok, dohody o komplexných bezpečnostných zárukách a dodatkových protokoloch s MAAE, Dohovor o fyzickej ochrane jadrových materiálov, Medzinárodný dohovor o potláčaní činov jadrového terorizmu, Haagsky kódex správania proti šíreniu balistických rakiet, Zmluvu o znížení strategických zbraní (START I), ktorej platnosť uplynie v roku 2009, a na Zmluvu o redukcii strategických útočných zbraní (SORT), -so zreteľom na vykonávanie európskej bezpečnostnej stratégie prijatej Európskou radou 11. decembra 2008, -so zreteľom na článok 114 ods. 3 a článok 90 rokovacieho poriadku, -so zreteľom na správu Výboru pre zahraničné veci (A6-0234/2009), A. zdôrazňujúc potrebu ďalšieho posilnenia všetkých troch pilierov Zmluvy o nešírení jadrových zbraní, konkrétne nešírenia jadrových zbraní, odzbrojenia a spolupráce na civilnom využití jadrovej energie, B. veľmi znepokojený tým, že pri plnení cieľov Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) nedochádza k pokroku pri dosahovaní konkrétnych cieľov (napríklad tzv. 13 krokov(6)), ako sa dohodlo na predchádzajúcich kontrolných konferenciách, a to najmä teraz, keď dochádza k hrozbám z rôznych zdrojov vrátane rastúceho šírenia zbraní sprevádzaného väčším dopytom po jadrových technológiách a ich väčšou dostupnosťou, k možnosti, že sa tieto technológie a rádioaktívny materiál dostanú do rúk nelegálnych organizácií a teroristov, a k nezáujmu jadrových mocností, ktoré sú signatármi ZNJZ, znižovať alebo odstrániť svoje jadrové arzenály a oslabovať presadzovanie svojej vojenskej doktríny jadrového zastrašovania, C. keďže šírenie zbraní hromadného ničenia a ich nosičov určených štátnym aj neštátnym subjektom predstavuje jednu z najvážnejších hrozieb pre medzinárodnú stabilitu a bezpečnosť, D. pripomínajúc záväzok EÚ, že použije všetky nástroje, ktoré má k dispozícii, na predchádzanie, odstrašenie od, zastavenie, prípadne odstránenie programov na šírenie zbraní, ktoré spôsobujú obavy na globálnej úrovni tak, ako je to jasne vyjadrené v stratégii EÚ proti šíreniu ZHN prijatej Európskou radou 12. decembra 2003, E. zdôrazňujúc potrebu, aby EÚ zintenzívnila snahy proti tokom a financovaniu šírenia jadrových zbraní, aby trestala akty šírenia jadrových zbraní, a aby vyvinula opatrenia na predchádzanie výmeny vedomostí a know-how prostredníctvom všetkých dostupných nástrojov vrátane multilaterálnych zmlúv a mechanizmov overovania, vnútroštátnych a medzinárodných koordinovaných kontrol dovozu, spoločných programov na zníženie hrozieb a politických a hospodárskych pák, F. povzbudený novými návrhmi na odzbrojenie, napríklad návrhmi, ktoré predložili Henry Kissinger, George P. Shultz, William J. Perry a Sam Nunn v januári 2007 a januári 2008, a kampaňami, napríklad kampaňou Global Zero, ktoré argumentujú, že jedným z rozhodujúcich spôsobov zabránenia šíreniu jadrových zbraní a dosiahnutia celosvetovej bezpečnosti je krok k odstráneniu jadrových zbraní, G. vítajúc v tomto smere iniciatívy francúzskej a britskej vlády na zníženie ich jadrových arzenálov, H. rozhodne povzbudený najmä viacerými vyhláseniami o jadrovej politike USA zo strany Baracka Obamu, ktoré predniesol ako kandidát na úrad prezidenta a v ktorých zdôraznil, že Spojené štáty budú usilovať o svet, v ktorom neexistujú jadrové zbrane, a budú spolupracovať s Ruskom na tom, aby ukončili stav vysokej pohotovosti balistických striel a významne znížili zásoby jadrových zbraní a materiálu USA; vítajúc ratifikáciu dodatkových protokolov k dohodám MAAE o bezpečnostných zárukách zo strany USA, čo predstavuje pozitívny krok posilňujúci dôveru; s radosťou vítajúc zámer prezidenta Obamu ukončiť ratifikáciu Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok (CTBT) zo strany USA, I. podčiarkujúc potrebu úzkej koordinácie a spolupráce medzi Európskou úniou a jej hlavnými strategickými partnermi, najmä so Spojenými štátmi a Ruskom, s cieľom oživiť a posilniť režim nešírenia jadrových zbraní, J. zdôrazňujúc rozhodujúcu úlohu posilnenia ZNJZ, ako hlavného piliera režimu nešírenia jadrových zbraní a uznávajúc, že rozhodné politické vedenie a viacero postupných krokov sú naliehavo potrebné na potvrdenie platnosti ZNZJ a na posilnenie dohôd, zmlúv a agentúr, ktoré vytvárajú súčasný systém v oblasti nešírenia jadrových zbraní a odzbrojenia a ktoré zahŕňajú najmä Zmluvu o všeobecnom zákaze jadrových skúšok (CTBT) a Medzinárodnú agentúru pre atómovú energiu, K. vítajúc v tomto smere spoločnú britsko-nórsku iniciatívu zameranú na vyhodnotenie návratnosti a stanovenie jasných procesných krokov prípadného rozobratia jadrových zbraní a s tým súvisiacich overovacích postupov, považujúc túto iniciatívu za veľmi prospešnú pre EÚ, NATO a ostatných príslušných aktérov, L. zaznamenajúc list francúzskeho predsedníctva EÚ z 5. decembra 2008 generálnemu tajomníkovi OSN Banovi Ki-moonovi o otázkach odzbrojenia, M. vítajúc prejav Javiera Solanu, vysokého predstaviteľa EÚ pre SZBP, na konferencii Mier a odzbrojenie: svet bez jadrových zbraní 9. decembra 2008, v ktorom privítal skutočnosť, že otázka jadrového odzbrojenia sa opäť dostala na vrchol medzinárodného programu, a v ktorom zdôraznil potrebu, aby EÚ zaradila otázku nešírenia jadrových zbraní do svojich všeobecných politík, N. poukazujúc na všeobecné zavádzanie doložiek o nešírení jadrových zbraní do zmlúv uzatváraných medzi EÚ a tretími štátmi od roku 2003, O. so zreteľom na iniciatívy v oblasti nešírenia jadrových zbraní a odzbrojenia mimo rámca OSN, ktoré EÚ schválila a medzi ktoré patria Bezpečnostná iniciatíva proti šíreniu a Iniciatíva globálneho partnerstva G-8, P. vítajúc skutočnosť, že Komisia získala štatút pozorovateľa v Skupine jadrových dodávateľov a v Kontrolnej konferencii zmluvných strán ZNJZ, a že sekretariát Rady sa taktiež zúčastní konferencie ZNZJ buď v rámci delegácie ES, alebo v rámci predsedníctva EÚ, 1. predkladá Rade tieto odporúčania: (a) preskúmať a aktualizovať spoločnú pozíciu Rady 2005/329/PESC z 25. apríla 2005 týkajúcu sa Kontrolnej konferencie zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2005(7), ktorá sa má schváliť na zasadnutí Európskej rady v decembri 2009, ako prípravný krok na dosiahnutie úspešného výsledku Kontrolnej konferencie zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010, ktorá ešte viac posilní všetky tri existujúce piliere ZNJZ; (b) zintenzívniť snahy o zabezpečenie všeobecného uplatňovania a efektívneho vykonávania pravidiel a nástrojov nešírenia jadrových zbraní, najmä zlepšením prostriedkov ich overovania; (c) v spolupráci s partnermi aktívne podporovať konkrétne návrhy na umiestnenie výroby, používania a spracovania akéhokoľvek jadrového paliva pod kontrolu MAAE, vrátane návrhov na vytvorenie medzinárodnej banky pre jadrové palivo; podporovať ďalšie iniciatívy v súvislosti s multilateralizáciou cyklu jadrového paliva zameranou na mierové využitie jadrovej energie; v tomto ohľade brať na vedomie skutočnosť, že Parlament víta úmysel Rady a Komisie prispieť sumou vo výške 25 miliónov EUR k vytvoreniu banky pre jadrové palivo, ktorá by bola pod dohľadom MAAE, a praje si, aby sa urýchlene prijala spoločná akcia v tejto veci; (d) podporovať ďalšie úsilie o posilnenie mandátu MAAE vrátane všeobecného zavádzania dodatkových protokolov k dohodám MAAE o bezpečnostných zárukách a iných krokov zameraných na rozvoj opatrení na budovanie dôvery; zabezpečiť vyčlenenie dostatočných zdrojov pre túto organizáciu, aby mohla plniť svoju kľúčovú úlohu, ktorú zohráva pri zaisťovaní bezpečnosti jadrových činností; (e)dosiahnuť výrazný pokrok v rámci Partnerskej iniciatívy G8, Bezpečnostnej iniciatívy proti šíreniu, Iniciatívy na zníženie globálnej hrozby a presadzovať skoré nadobudnutie platnosti CTBT; (f) prehĺbiť dialóg s novou administratívou USA a všetkými jadrovými mocnosťami s cieľom sledovať spoločný program zameraný na postupné znižovanie zásob jadrových hlavíc;podporiť najmä kroky USA a Ruska vedúce k podstatnej redukcii ich jadrových zbraní, ako sa dohodlo v zmluvách START I a SORT; usilovať sa o ratifikáciu Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (CTBT) a obnovenie dohody START; (g) vypracovať stratégiu na Kontrolnú konferenciu zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010 s cieľom dosiahnuť dohodu o zmluve o zastavení výroby štiepneho materiálu pre zbrane takým spôsobom, ktorý nebude diskriminačný, čo znamená, že takáto zmluva by nemala vyžadovať, aby sa len nejadrové mocnosti alebo štáty, ktoré nie sú zmluvnými štátmi ZNJZ, zriekli výroby štiepneho materiálu pre zbrane a zlikvidovali všetky svoje zariadenia na výrobu štiepneho materiálu pre zbrane, ale aj piati členovia Bezpečnostnej rady OSN, ktorí vlastnia všetci jadrové zbrane; (h) plne podporovať posilnenie a zlepšenie prostriedkov na overovanie súladu s existujúcimi nástrojmi nešírenia jadrových zbraní; (i) požadovať hodnotiacu štúdiu o efektívnosti použitia doložiek o nešírení zbraní hromadného ničenia v dohodách uzavretých medzi EÚ a tretími štátmi; (j) pravidelne informovať Parlament o prípravných stretnutiach pred Kontrolnou konferenciou zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010 a náležite zohľadniť jeho názory na otázky nešírenia jadrových zbraní a odzbrojenia so zreteľom na túto konferenciu; 2. poveruje svojho predsedu, aby toto odporúčanie postúpil Rade a na vedomie Komisii, generálnemu tajomníkovi OSN, predsedovi Kontrolnej konferencie zmluvných strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010, národným parlamentom členských štátov EÚ, zástupcom poslancov za nešírenie jadrových zbraní a odzbrojenie a organizácii Starostovia za mier (Mayors for Peace). Odporúčanie Rade k nešíreniu jadrových zbraní a budúcnosti Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) Európsky parlament zohráva už dlhé roky vedúcu úlohu pri presadzovaní prísnych kontrol tých druhov zbraní, ktoré sú považované za nadmerne škodlivé alebo majú bez rozdielu dosah ako na vojenský personál, tak aj na civilistov. Parlament preto plne podporuje medzinárodné zmluvy, ako je Akčný program OSN na boj proti nezákonnému používaniu ručných a ľahkých zbraní (SALW) a globálne zmluvy o zákaze nášľapných mín, kazetovej munície a chemických zbraní a biologických zbraní. Pokiaľ ide o oblasť jadrových zbraní, Európsky parlament systematicky prijíma uznesenia v súvislosti s každou konferenciou na preskúmanie ZNJZ odvtedy, čo táto zmluva vstúpila do platnosti v roku 1970, ako aj pri príležitosti početných schôdzí prípravného výboru ZNJZ. Všetky tieto uznesenia boli zamerané na posilnenie ZNJZ a jej vykonávania a na predloženie odporúčaní Európskej rade a členským štátom. Tento dokument stručne objasňuje najdôležitejšie znaky ZNJZ a zmiešané výsledky konferencií na preskúmanie ZNJZ, ktoré sa konali v rokoch 2000 a 2005. Približuje kľúčové problémy, ktoré majú byť na programe konferencie na preskúmanie ZNJZ v roku 2010, a upozorňuje na novú atmosféru na medzinárodnom poli, ktorá vytvára priaznivé podmienky na diplomatické rokovanie o jadrovom odzbrojení. Dokument sa následne zameriava na všeobecný náčrt obsahu a kontextu dvoch kľúčových návrhov: dohovoru o jadrových zbraniach a Hirošimsko-nagasackého protokolu. Uvádzajú sa v ňom argumenty, že Európska únia a zmluvné strany ZNJZ môžu zabezpečiť úspech konferencie na preskúmanie ZNJZ v roku 2010 len prijatím obidvoch dohôd, ako dohovoru o jadrových zbraniach, tak aj Hirošimsko-nagasackého protokolu. Zmluva o nešírení jadrových zbraní a s ňou spojené výzvy Zmluva o nešírení jadrových zbraní pozostáva v prvom rade z hlavnej dohody medzi štátmi, ktoré nevlastnia jadrové zbrane, ktoré súhlasia s tým, že nebudú vyvíjať žiadne úsilie o získanie jadrových zbraní a že prijmú bezpečnostné opatrenia týkajúce sa svojich jadrových zariadení, a štátmi vlastniacimi jadrové zbrane, ktoré súhlasia s tým, že budú viesť rokovania smerujúce k jadrovému odzbrojeniu. I keď ZNJZ zaznamenala relatívny úspech, pokiaľ ide o predchádzanie rozsiahlemu šíreniu jadrových zbraní, nedokázala zabezpečiť, aby štáty vlastniace jadrové zbrane splnili svoj záväzok a začali rokovania smerujúce k jadrovému odzbrojeniu, ako sa uvádza v článku VI ZNJZ. Navyše, hoci v období po skončení studenej vojny štáty vlastniace jadrové zbrane podnikli kroky na obmedzenie svojho jadrového arzenálu, niektoré z nich takisto nastúpili proces modernizácie svojich jadrových zbraní alebo majú v úmysle tak urobiť(1). Niektoré štáty vlastniace jadrové zbrane prijali doktrínu o jadrovom odstrašení, v rámci ktorej sa plánuje použitie prvého úderu proti štátom, ktoré nevlastnia jadrové zbrane(2). Nedostatočný pokrok na strane štátov vlastniacich jadrové zbrane v súvislosti s plnením ich záväzkov v oblasti jadrového odzbrojenia ohrozuje zmluvu a ak sa tento problém nebude náležitým spôsobom riešiť, niektoré štáty možno odstúpia od zmluvy a vyvinú vlastný jadrový potenciál. India, Izrael a Pakistan nepodpísali ani neratifikovali zmluvu od jej vstupu do platnosti a vyvíjali jadrové zbrane. India a Pakistan argumentujú tým, že ZNJZ je diskriminačná, pretože sa ňou všetkým zmluvným štátom okrem 5 stálych členov Bezpečnostnej rady OSN (štátov P5, t. j. Číny, Francúzska, Ruska, Veľkej Británie a USA) zakazuje vlastníctvo jadrových zbraní a od zmluvných štátov s výnimkou štátov P5 sa vyžaduje, aby akceptovali záruky týkajúce sa ich jadrových zariadení. Severná Kórea zmluvu ratifikovala, ale oznámila odstúpenie od nej v roku 2003. Irán v súčasnosti vyvíja zariadenia na obohacovanie uránu, ktoré by mohli dosiahnuť potenciál jadrových zbraní, ak by sa iránska vláda rozhodla odstúpiť od ZNJZ a od súčasných záruk schválených pre jeho jadrové zariadenia. India, Pakistan a Severná Kórea podporujú rozsiahly a nediskriminačný program na odstránenie jadrových zbraní prostredníctvom dohovoru o jadrových zbraniach. Je azda pochopiteľné, že počas studenej vojny bránila konfrontácia superveľmocí pokroku v oblasti záväzkov ZNJZ týkajúcich sa jadrového odzbrojenia. Ihneď po skončení studenej vojny sa zdalo, že sa naskytli nové príležitosti na odzbrojenie. A skutočne, na konferenciách na preskúmanie ZNJZ, ktoré sa konali v rokoch 1995 a 2000, bolo dosiahnutých niekoľko významných diplomatických úspechov. V roku 1995 zmluvné štáty súhlasili s predĺžením platnosti zmluvy z pôvodných 25 rokov na "dobu neurčitú", pričom k zmluve boli pripojené kľúčové podmienky vrátane záväzku uzavrieť Zmluvu o všeobecnom zákaze jadrových skúšok do roku 1996, začať rokovania o zmluve na kontrolu štiepnych materiálov a uskutočniť úplné jadrové odzbrojenie. Štáty takisto prijali uznesenie, v ktorom sa požaduje, aby sa na Blízkom východe vytvorila zóna bez jadrových zbraní, a súhlasili s posilnením procesu preskúmania ZNJZ. V roku 2000 zmluvné štáty po vzájomnej dohode súhlasili so súborom 13 praktických krokov systematického a postupného úsilia o vykonávanie článku VI ZNJZ, ktorým sa zmluvné štáty zaväzujú k jadrovému odzbrojeniu. Tieto kroky možno zhrnúť takto: jednoznačný prísľub zo strany štátov vlastniacich jadrové zbrane, že úplne odstránia svoj jadrový arzenál, konkrétne dohodnuté opatrenia na ďalšie zníženie prevádzkového stavu systémov jadrových zbraní, kroky zo strany všetkých štátov vlastniacich jadrové zbrane vedúce k jadrovému odzbrojeniu spôsobom, ktorým sa podporí medzinárodná stabilita, uplatňovanie zásady nezvratnosti na jadrové odzbrojenie a rozvoj kapacít preverovania, ktoré budú potrebné na zabezpečenie súladu s dohodami o jadrovom odzbrojení s cieľom vytvoriť a chrániť svet bez jadrových zbraní. Pokiaľ ide o uskutočnenie krokov dohodnutých v roku 2000, bol dosiahnutý len malý, ak vôbec nejaký pokrok. Na konferencii na preskúmanie ZNJZ v roku 2005 sa zmluvné štáty úporne snažili o zostavenie spoločnej agendy, nedokázali sa však zhodnúť na žiadnom záverečnom dokumente, a to z veľkej časti kvôli rozdielnym stanoviskám štátov vlastniacich jadrovézbrane a štátov, ktoré nevlastnia jadrové zbrane. Štáty vlastniace jadrové zbrane zdôraznili, že je dôležité zintenzívniť úsilie o nešírenie jadrových zbraní a upriamiť pozornosť na konkrétne prípady skutočného a predpokladaného nesplnenia záväzkov zmluvy týkajúcich sa nešírenia jadrových zbraní. Štáty, ktoré nevlastnia jadrové zbrane, vyzdvihli dôležitosť splnenia a vykonávania záväzkov v oblasti odzbrojenia. Udalosti mimo rámec procesu preskúmania takisto bránili pokroku: v roku 2003 to bola invázia do Iraku, ktorá prebehla pod vedením Spojených štátov amerických a Veľkej Británie a pod zámienkou, že Irak vlastní jadrové zbrane, neúspech, pokiaľ ide o uvedenie Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok do platnosti, odstúpenie USA od Zmluvy o protiraketovej obrane, ako aj skutočnosť, že štáty nezačali rokovania o zmluve o zákaze výroby štiepneho materiálu pre jadrové zbrane. Od konferencie na preskúmanie ZNJZ v roku 2005 sa obavy zo šírenia jadrových zbraní vystupňovali v dôsledku rozhodnutia Severnej Kórey spustiť jadrové skúšky, údajného zámeru Iránu vyvinúť dokonalejší program na obohacovanie uránu, oznámení viacerých ďalších štátov (najmä v regióne Blízkeho východu) o plánoch spustiť civilné jadrové programy a pokračujúceho odporu štátov vlastniacich jadrové zbrane splniť si záväzky v oblasti jadrového odzbrojenia. Konferencia na preskúmanie Zmluvy o nešírení jadrových zbraní v roku 2010:o čom sa bude rokovať? Najbližšia konferencia na preskúmanie sa bude konať v apríli – máji 2010 v New Yorku. Stretnutia prípravného výboru otvorené pre všetky členské štáty ZNJZ sa uskutočnili v rokoch 2007 a 2008. Tretia a posledná schôdza prípravného výboru pre túto konferenciu zasadne v dňoch 4. – 15. mája 2009 v New Yorku. V súčasnosti sa predpokladá, že v rámci tohto procesu preskúmania sa bude diskutovať o týchto bodoch: ·plnenie záväzkov týkajúcich sa jadrového odzbrojenia, ktoré boli prijaté v rokoch 1995 a 2000, ·uplatňovanie uznesenia o Blízkom východe z roku 1995, ·uvedenie Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok do platnosti, ·začatie rokovaní o zmluve o štiepnych materiáloch, ·kvalitatívne a kvantitatívne zdokonalenie jadrových síl štátmi vlastniacimi jadrové zbrane, ·zovšeobecnenie zmluvy, ·"negatívne bezpečnostné záruky", ·vytvorenie ďalších zón bez jadrových zbraní, ·opatrenia na spoločné riešenie jadrovej problematiky s krajinami NATO, ·začatie rokovaní zameraných na dosiahnutie dohovoru o jadrových zbraniach a praktická prípravná činnosť na podporu takýchto rokovaní; ·jadrové programy Severnej Kórey, Iránu a Sýrie, ·vytvorenie mechanizmu podávania správ na účely jadrového odzbrojenia a ·vytvorenie stáleho sekretariátu ZNJZ. Schôdza prípravného výboru ZNJZ v roku 2009 bude prvým stretnutím s novou administratívou USA v súvislosti s problematikou ZNJZ a bude prebiehať v súlade s novou vlnou hlavného prúdu politickej podpory zameranej na vybudovanie sveta bez jadrových zbraní – vrátane vizionárskych vyhlásení bývalých vysokých oficiálnych predstaviteľov štátov vlastniacich jadrové zbrane, poslancov parlamentu z celého politického spektra, vedúcich predstaviteľov občianskej spoločnosti, laureátov Nobelovej ceny a primátorov a starostov. V týchto vyhláseniach sa takisto zdôrazňuje dôležitosť úplnej ratifikácie Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok, Zmluvy o obmedzení strategických zbraní (START I), ktorej platnosť uplynie v roku 2009, a Zmluvy o obmedzení strategických útočných zbraní (SORT). Existujú teda dobré vyhliadky na podporu rozsiahleho programu jadrového odzbrojovania v rámci prípravného výboru ZNJZ v roku 2009 a na to, aby bol tento program dohodnutý na konferencii na preskúmanie ZNJZ v roku 2010. Konferencia by sa mala zameriavať na vytvorenie sveta bez jadrových zbraní prostredníctvom dohovoru o jadrových zbraniach, ktorý by bol zostavený ako jedna súhrnná dohoda alebo ako balík dohôd. Európsky parlament už pri mnohých príležitostiach podporil potrebu jadrového odzbrojenia, konkrétnejšie na účel prípravných výborov pre konferenciu na preskúmanie ZNJZ v roku 2010(3). Navyše, EP vo svojom uznesení z 9. marca 2005 vyhlásil, že EÚ by mala podporovať vytvorenie modelového dohovoru o jadrových zbraniach(4). EP takisto vyjadril podporu iniciatívam v oblasti odzbrojovania v rámci medzinárodnej kampane primátorov a starostov. Vo svojom uznesení z 10. marca 2005 uvádza, že "obnovuje svoju podporu medzinárodnej kampani primátorov, ktorú iniciovali primátori Hirošimy a Nagasaki a ktorá sa týka jadrového odzbrojovania, a odporúča medzinárodnému spoločenstvu, aby dôkladne zvážilo kampaň ´Project Vision 2020´, a naliehavo požaduje program odstraňovania všetkých jadrových zbraní."(5) Čo je dohovor o jadrových zbraniach a ako vznikol? Dohovor o jadrových zbraniach je navrhovaná medzinárodná zmluva, ktorou by sa zakázal vývoj, testovanie, výroba, hromadenie, presun, používanie a hrozba použitia jadrových zbraní a stanovila by sa ich likvidácia. Po formálnej stránke by bol podobný súčasným dohovorom, ktorými sa zakazujú ďalšie kategórie zbraní, ako sú biologické zbrane, chemické zbrane, nášľapné míny a kazetová munícia. Na základe modelového dohovoru(6) by sa od krajín vlastniacich jadrové zbrane požadovalo, aby ich postupne likvidovali, čo by zahŕňalo zrušenie stavu vysokej pohotovosti v súvislosti s týmito zbraňami, stiahnutie ich rozmiestnenia, odstránenie hlavíc z dodávkových vozidiel, zneškodnenie hlavíc odstránením výbušných zložiek a umiestnenie štiepneho materiálu pod kontrolu OSN. Dohovorom by sa stanovil nielen zákaz jadrových zbraní, ale aj zákaz výroby štiepnych materiálov vhodných na tento účel, a to vysoko obohateného uránu a oddeleného plutónia. Takisto by sa zriadila agentúra s cieľom zabezpečiť, aby jednotlivé krajiny plnili podmienky zmluvy. Tento orgán by prijímal správy o pokroku od štátov vlastniacich jadrové zbrane, vykonával by inšpekcie zbrojných zariadení, získaval by tajné informácie prostredníctvom satelitných fotografií a diaľkových snímačov a sledoval by výrobu a pohyb materiálov vhodných na zhotovenie jadrových zbraní. Širšie súvislosti dohovoru o jadrových zbraniach Každoročne od roku 1996 schvaľuje Valné zhromaždenie OSN rezolúciu, ktorou vyzýva všetky krajiny, aby bezodkladne splnili svoje záväzky týkajúce sa odzbrojenia, ako sa uvádza v poradnom stanovisku Medzinárodného súdneho dvora z roku 1996, tým, že otvoria viacstranné rokovania vedúce k skorému uzavretiu dohovoru o jadrových zbraniach. V roku 2007 hlasovalo v prospech tejto rezolúcie 127 krajín vrátane štyroch krajín s jadrovými zbraňami: Číny, Indie, Pakistanu a Severnej Kórey. V roku 1997 vypracovala skupina odborníkov v oblasti práva, vedy, odzbrojenia a rokovania návrh Modelového dohovoru o jadrových zbraniach, ktorý predložila Kostarika generálnemu tajomníkovi OSN ako návrh na diskusiu. V roku 2000 vlády Kostariky a Malajzie predložili pracovný dokument(7) konferenciám na preskúmanie ZNJZ s výzvou na začatie rokovaní, ktoré by viedli k dohovoru o jadrových zbraniach ako najefektívnejšiemu spôsobu splnenia záväzku ZNJZ v oblasti odzbrojenia a dosiahnutia univerzálneho charakteru ZNJZ (vzhľadom na to, že India a Pakistan podporujú dohovor o jadrových zbraniach, ale nepodporujú ZNJZ v jej súčasnej, príliš všeobecnej podobe). Modelový dohovor o jadrových zbraniach bol načrtnutý ako užitočný dokument na podporu týchto rokovaní. V roku 2007 bolo vydané aktualizované znenie modelového dohovoru na prvej schôdzi prípravného výboru pre konferenciu strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní zameranú na jej preskúmanie, ktorá sa má konať v roku 2010 (Viedeň, 30. apríla – 11. mája 2007). Pri tejto príležitosti Kostarika predložila pracovný dokument, v ktorom zohľadnila a opätovne zdôraznila výzvy uvedené v predchádzajúcich pracovných dokumentoch(8). V pracovnom dokumente sa stručne uvádza, akým spôsobom bude dohovor o jadrových zbraniach vychádzať z existujúcich mechanizmov a opatrení v oblasti nešírenia jadrových zbraní a odzbrojenia, ako sú ZNJZ, zóny bez jadrových zbraní, Zmluva o všeobecnom zákaze jadrových skúšok, záruky Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu, Zmluva o likvidácii rakiet stredného a krátkeho doletu (INF) a Zmluva o obmedzení strategických zbraní (START). Následne sa dokument venuje preskúmaniu dodatočných mechanizmov a opatrení, ktoré by boli potrebné. V pracovnom dokumente sa uvádza konkrétna výzva adresovaná zmluvným štátom, aby začali viacstranné rokovania, ktoré by viedli k uzavretiu dohovoru o jadrových zbraniach, a výzva určená štátom, ktoré nepristúpili k ZNJZ, aby sa pripojili k týmto rokovaniam(9). S cieľom podporiť tento proces sú zmluvné štáty v pracovnom dokumente vyzývané aj na to, aby uskutočňovali prípravné opatrenia k dohovoru o jadrových zbraniach tým, že podrobnejšie zvážia právne, technické a politické prvky potrebné pre dohovor o jadrových zbraniach alebo rámec nástrojov(10). V dokumente sa uznáva, že úplné jadrové odzbrojenie je komplexný proces, ktorého dosiahnutie si vyžiada uskutočnenie viacerých krokov a mechanizmov. Navrhuje sa preto prístup, ktorý by bol kombináciou postupného a komplexného procesu. Podľa názoru jeho predkladateľov je dôležité upriamiť medzinárodnú pozornosť na konkrétne kroky smerujúce k jadrovému odzbrojeniu, ktoré možno dosiahnuť v krátkom čase. Aby bolo možné poznať konečný cieľ krokov v oblasti jadrového odzbrojenia, je tiež nevyhnutné zvážiť požiadavky týkajúce sa komplexného režimu jadrového odzbrojenia. Generálny tajomník OSN Ban Ki-Moon informoval 24. októbra 2008 na podujatí OSN, ktoré organizoval East-West Institute, o svojej podpore dohovoru o jadrových zbraniach ako o prvom bode v rámci svojho päťbodového plánu jadrového odzbrojenia. "[Členské štáty ZNJZ] by mohli zvážiť prerokovanie dohovoru o jadrových zbraniach podporeného pevným systémom kontroly, ako už dlho navrhuje OSN. Na žiadosť Kostariky a Malajzie som rozposlal všetkým členským štátom OSN návrh takéhoto dohovoru, ktorý je vhodným východiskovým bodom." Čo je Hirošimsko-nagasacký protokol a ako súvisí s návrhom dohovoru o jadrových zbraniach? Hirošimsko-nagasacký protokol, ktorý zaviedla organizácia Mayors for Peace na druhej schôdzi prípravného výboru v máji 2008, má tri kľúčové ciele: po prvé, naliehavo vyzývať a zabezpečiť, aby zmluvné štáty ZNJZ prevzali na konferencii na preskúmanie v roku 2010 zodpovednosť za začatie rokovaní o dohovore o jadrových zbraniach; po druhé, naliehavo vyzývať na vykonávanie už v minulosti dohodnutých záverov v oblasti jadrového odzbrojenia; po tretie, stanoviť opatrenia, ktoré by sa mohli prijať už pred začiatkom rokovaní alebo počas nich. V stručnosti možno konštatovať, že Hirošimsko-nagasackým protokolom sa presadzuje zrýchlené diplomatické úsilie o zabezpečenie toho, aby sa prijali opatrenia na realizáciu predchádzajúcich a nových návrhov o odzbrojení. Hirošimsko-nagasacký protokol pozostáva z troch článkov. V článku I sa vyzýva na kroky zo strany štátov s programami týkajúcimi sa jadrových zbraní, ktoré možno uskutočniť rýchlo a s malými alebo žiadnymi nákladmi, ktoré sú však zároveň prejavom odhodlania ukončiť závislosť od jadrových zbraní. Programy na získanie jadrových zbraní sa majú zastaviť, ako aj prípravy v oblasti používania týchto zbraní. V rámci preventívneho opatrenia treba všetky jadrové zbrane a jadrové materiály použiteľné na zbrane uschovať na bezpečnom a zabezpečenom mieste. V článku II sa stanovuje začatie rokovaní o dohovore o jadrových zbraniach s jasnými porovnávacími kritériami pre konferenciu na preskúmanie ZNJZ v roku 2015 na posúdenie pokroku na ceste k vybudovaniu sveta bez jadrových zbraní v roku 2020. V článku III sa zdôrazňuje, že protokol vychádza zo ZNJZ, pričom sa v ňom výslovne uvádza, že ho nemožno chápať tak, že by akýmkoľvek spôsobom znižoval záväzky ktoréhokoľvek zmluvného štátu týkajúce sa ZNJZ. Zámerom je prijať protokol, ktorý sa predloží na tretej schôdzi prípravného výboru, na konferencii na preskúmanie v roku 2010, či už ako samostatný protokol alebo ako dodatok k zmluve. Bezprostredne po jeho prijatí by boli strany povinné okamžite začať rokovania a bez prerušenia v nich pokračovať až do ich ukončenia. V protokole sa vyzýva na zriadenie sekretariátu, ktorý by uľahčil rokovania. Neuvádza sa v ňom presne, kedy by sa rokovania mali ukončiť, ale stanovujú sa v ňom porovnávacie kritériá na vykonávanie osobitných aspektov jadrového odzbrojenia v rokoch 2015 a 2020; overené zastavenie získavania jadrových zbraní a jadrového odstrašovania v roku 2015 a likvidácia jadrových zbraní a s nimi spojenej infraštruktúry a zásob materiálu v roku 2020. V dôsledku toho bude potrebné uzavrieť rokovania pred rokom 2015, ak sa majú do roku 2015 zahrnúť ďalšie relevantné porovnávacie kritériá. Organizácia Mayors for Peace stanovila rok 2020, pretože existujúce zariadenia na odstránenie jadrových zbraní by mohli dokončiť likvidáciu týchto zbraní, pokiaľ budú naďalej fungovať tempom, aké udržujú od konca studenej vojny (1991). V protokole sa vyjadruje stanovisko, že štáty vlastniace jadrové zbrane dlhujú štátom bez jadrových zbraní ukončenie využívania svojej diskriminačnej výhody v rámci ZNJZ tým, že stanovia recipročné moratóriá na získavanie nových jadrových zbraní. V protokole sa takisto vyzýva na čo najskoršie umiestnenie jadrových zbraní a jadrových materiálov na zbrojné účely na bezpečné a zabezpečené miesto. Zároveň je nevyhnutné, aby štáty vlastniace jadrové zbrane a organizácie ako NATO verejne vyhlásili, že nepoužijú svoje jadrové zbrane v prípade možných útokov konvenčnými zbraňami. Napríklad minister obrany Robert Gates navrhol v októbri 2008, aby Spojené štáty modernizovali svoj inventár jadrových zbraní. 29. októbra 2008, Gatesova výstraha v súvislosti s jadrovými zbraňami. Los Angeles Times. strana A-8. Pôvodný prejav: Robert Gates:Nuclear Weapons and Deterrence in the 21st century. (Jadrové zbrane a odstrašovanie v 21. storočí.) Carnegie Endowment for international peace. (28. októbra 2008). Tamže. George Perkovich a James N. Acton. (1. marca 2008). Kapitola prvá: Vytvorenie politických podmienok na zlepšenie uskutočniteľnosti zrušenia jadrových zbraní. Adelphi Papers. Zväzok 48, Routledge. (napríklad pozri strany 18 – 21 v súvislosti s otázkou preventívneho použitia jadrového útoku). David S. Yost, (2006) France's new nuclear doctrine (Nová francúzska jadrová doktrína). International Affairs (Medzinárodné veci), 82. zväzok, č. 4; 2Uznesenie z 9. marca 2005 (bod 10): "naliehavo vyzýva EÚ, aby sa snažila o vytvorenie modelového dohovoru o jadrových zbraniach, ktorý už bol uložený v OSN a ktorý by mohol poskytnúť rámec pre kroky v oblasti právne záväzného procesu odzbrojovania". 2 NPT/Conf.2000/MC.I/SB.1/WP.4, 8.5.2000, konferencia strán Zmluvy o nešírení jadrových zbraní zameraná na jej preskúmanie konaná v roku 2000. Follow up to the advisory opinion of the International Court of Justice on the Legality of the Threat or Use of Nuclear Weapons. (Nadväzné opatrenia na poradné stanovisko Medzinárodného súdneho dvora o zákonnosti hrozby alebo použitia jadrových zbraní.) Pracovné dokumenty, ktoré predložila Malajzia a Kostarika. ktorý v súlade s článkom 114 ods. 1 rokovacieho poriadku predkladajú: Annemie Neyts-Uyttebroeck v mene skupiny ALDE a Angelika Beer v mene skupiny Verts/ALE k nešíreniu jadrových zbraní a budúcnosti Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (ZNJZ) Európsky parlament, – so zreteľom na rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č. 1540 (2004) a 1673 (2006) o nešírení zbraní hromadného ničenia, – so zreteľom na vykonávanie európskej bezpečnostnej stratégie, a najmä stratégie EÚ proti šíreniu zbraní hromadného ničenia, ktorú Európska rada prijala 12. decembra 2003, – so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Zmluve o nešírení jadrových zbraní, – so zreteľom na článok 114 ods. 1 rokovacieho poriadku, A. zdôrazňujúc konsenzus v rámci Európskej únie o otázke oživenia a posilnenia ZNJZ v období do konania nasledujúcej konferencie o revízii ZNJZ v roku 2010, B. keďže vzhľadom na zvyšujúcu sa hrozbu porušenia režimu nešírenia jadrových zbraní je nevyhnutné opätovne dosiahnuť medzinárodný konsenzus v otázke naliehavej potreby jadrového odzbrojenia, 1. predkladá Rade tieto odporúčania: a) zúčastňovať sa a proaktívne sa podieľať na činnostiach v rámci príprav konferencie o revízii ZNJZ v roku 2010; b) navrhnúť stratégiu posilnenia ZNJZ v úzkej spolupráci s partnermi z NATO, ktorí nie sú členmi EÚ; c) iniciovať vypracovanie dohovoru o jadrových zbraniach, ktorý by zahŕňal a posilnil existujúce nástroje v oblasti nešírenia jadrových zbraní a odzbrojenia vrátane ZNJZ, Zmluvy o všeobecnom zákaze jadrových skúšok a Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu, ako aj návrhy na zmluvu o zastavení výroby štiepnych materiálov a kontinentálne/regionálne zmluvy o zónach bez jadrových zbraní; 2. poveruje svojho predsedu, aby toto odporúčanie postúpil Rade a na vedomie Komisii, členským štátom, Organizácii Spojených národov a parlamentom štátov, ktoré sú zmluvnými stranami Zmluvy o nešírení jadrových zbraní. VÝSLEDOK ZÁVEREČNÉHO HLASOVANIA VO VÝBORE Dátum prijatia 31.3.2009 Výsledok záverečného hlasovania +: –: 0: 40 5 3 Poslanci prítomní na záverečnom hlasovaní Sir Robert Atkins, Angelika Beer, Călin Cătălin Chiriţă, Véronique De Keyser, Jas Gawronski, Maciej Marian Giertych, Ana Maria Gomes, Richard Howitt, Anna Ibrisagic, Jelko Kacin, Helmut Kuhne, Vytautas Landsbergis, Johannes Lebech, Willy Meyer Pleite, Francisco José Millán Mon, Baroness Nicholson of Winterbourne, Raimon Obiols i Germà, Justas Vincas Paleckis, Ioan Mircea Paşcu, Béatrice Patrie, Alojz Peterle, Tobias Pflüger, João de Deus Pinheiro, Hubert Pirker, Pierre Pribetich, Libor Rouček, Flaviu Călin Rus, Katrin Saks, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jacek Saryusz-Wolski, Hannes Swoboda, István Szent-Iványi, Inese Vaidere, Geoffrey Van Orden, Andrzej Wielowieyski, Jan Marinus Wiersma, Zbigniew Zaleski, Josef Zieleniec Náhradníci prítomní na záverečnom hlasovaní Laima Liucija Andrikienė, Árpád Duka-Zólyomi, Milan Horáček, Gisela Kallenbach, Tunne Kelam, Jules Maaten, Erik Meijer, Nickolay Mladenov, Rihards Pīks Náhradníci (čl. 178 ods. 2) prítomní na záverečnom hlasovaní

<urn:uuid:887d405d-0b3a-485a-81bc-d3e657ae5159>

CC-MAIN-2014-15

http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&reference=A6-2009-0234&language=SK

2014-04-25T05:07:56Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000006079673767}

sk

sk

[('sk', 0.9438647746243739), ('cs', 0.009599332220367279), ('en', 0.00813856427378965), ('pl', 0.006886477462437396), ('nl', 0.00667779632721202), ('lt', 0.006051752921535893), ('sw', 0.005425709515859766), ('fr', 0.005217028380634391), ('ro', 0.0018781302170283807), ('tl', 0.0012520868113522537), ('hu', 0.001043405676126878), ('sl', 0.0008347245409015025), ('et', 0.0008347245409015025), ('bs', 0.0008347245409015025), ('lv', 0.0006260434056761269), ('de', 0.00041736227045075126), ('pt', 0.00041736227045075126)]

Dom a zahrada Módne trendy pre bývanie: architektúra, interiéry, záhrada, design Viete, že z niektorých kúskov svojho šatníka môžete dokonca vyrobiť podlahu? Zo starého oblečenia sa napríklad pletú koberce a koberčeky, ale my vám teraz predstavíme oveľa lepší nápad - úchvatnú podlahu zo starých kožených opaskov. Najkrajšia podlaha bude z tých, na ktorých sa už podpísal čas. Česká rodinná firma Grund, vedúca firma na európskom trhu vo výrobe kúpeľňových koberčekov, spojila svoje sily s couturierom Osmanym Laffitom a minulý týždeň predstavila limitovanú exkluzívnu kolekciu kúpeľňových koberčekov Osmany Laffita for Grund. Celá akcia začala módnou prehliadkou, kde aspoň jedna časť každého outfitu bola vyrobená z koberčeku z tejto kolekcie. Módna značka Pietro filipi sa rozhodla rozšíriť svoj sortiment aj o sortiment Home Deco. A tak si už tento rok pred Vianocami môžete v butikoch značky zaobstarať prvé kúsky Home Deco limitovanej edície dekoračných vankúšov alebo diek navrhnutých dizajnérmi značky Pietro filipi. Vďaka spoločnosti Grund a jej nápadu urobiť kúpeľňové predložky a koberce nielen pekné, ale aj dizajnové, a teda z rúk renomovaného dizajnéra, si teraz po predložkách vyrobených na základe exkluzívnych návrhov svetoznámej dizajnérky Blanky Matragi budeme môcť kúpiť predložky od ďalšej v Česku pôsobiacej svetovej návrhárskej a dizajnérskej hviezdy. Novo totiž spoločnosť Grund predstaví limitovanú luxusnú kolekciu koberčekov od pôvodom kubánskeho návrhára Osmana Laffitu. Štýl a typický dizajn nábytku, ktorý nie je ťažké dať dohromady - tak je Ikea známa po celom svete. Už dlho totiž ponúka kuchyne, stolíky, postele, sedačky a celý rad ďalších vecí aj doplnkov pre naše domovy. Obchod je navyše známy prijateľnými cenami a zaujímavým dizajnom. Teraz ale Ikea prichádza s úplnou novinkou. V spolupráci s americkou spoločnosťou Ideabox ponúka k zostaveniu niečo úplne výnimočné - rovno celý dom! Teraz som videl Brada Pitta v staršom filme Podivuhodný príbeh Benjamina Buttona (The Curious Case of Benjamin Button, 2008) a musím povedať, že je to dobrý herec. Vedeli ste ale, že je tiež talentovaným nábytkovým dizajnérom? Brada ako návrhára objavil Frank Pollaro a ich spolupráca úplne náhodou začala práve v čase, keď išiel do kín nádherný film o Benjaminovi Buttonovi. Viete, že váš vianočný stromček môže vyzerať aj úplne iným spôsobom, ako ste zvyknutí? Nemusíte sa zapájať k hromadnému výrubu lesov a stromčekových škôlok, ani podliehať konvenčnému štýlu Vianoc. Stromček môže byť kreatívny, zábavný a navyše nemusíte riskovať, že vám kvapkajúca smola poškodí podlahu, koberec alebo nábytok. Ale neľakajte sa, neplánujem vám teraz povedať, že si máte kúpiť stromček umelý. Mám úplne iné, moderné a kreatívne riešenie. Ak si potrpíte nielen na módnosť svojho oblečenia, ale aj na dizajn svojho bytu, dostávate sa pravdepodobne do neriešiteľných situácií vo chvíli, keď si domov kupujete domáce zviera. Či už sú to akvarijné rybky, drobný hlodavec, mačka alebo pes, plastové obydlia, zúfalé debničky na exkrementy pre mačky, ale aj nevzhľadné akvária vás nechávajú na pochybách, či máte žalúdok na to, nechať si týmito zúfalými plastovými výliskami, akváriami na drevotrieskových skrinkách s nevkusným dýhovaním alebo napríklad aj farebne či vzormi "neudýchateľnými" pelechmi pre svojho psa alebo mačku zničiť interiér svojho krásneho bytu. Avšak ide to aj inak. Obchody a záhradníctva zaplavujú nové módne kvetinové novinky pre naše balkóny a záhrady. A ako magnet na nás ženy zvyčajne zapôsobí všetko, čo je fialové. Čo na tom že sa hovorí, že je to farba bláznov (a tehotných žien)! Proste fialovej sa odoláva ťažko v móde aj v záhrade. A tak si asi tiež všimnete nádherné minikvetináče s už hotovými rastlinkami – s drobnými zvončekmi, ktoré produkuje holandská spoločnosť Addenda. Začala síce kalendárna jar, ale vonkajšie nočné mráziky stále neumožňujú definitívne obliecť naše okná, balkóny a terasy do jarných outfitov z balkónových rastlín. Napriek tomu však možnosť, dať módny jarný outfit svojim kvetináčom na okne či terase, alebo vonkajším kvetináčom, existuje už teraz. Sú totiž kvetinky a rastlinky, ktoré už pestro kvitnú a zmrznutie im už teraz nehrozí. Slávna dizajnérka Agatha Ruiz de la Prada si obľúbila srdiečka a zdobí nimi úplne všetko. Poďte sa inšpirovať, čím všetkým si doma môžete srdiečkami vyzdobiť váš byt. Môžete použiť vlastné šikovné ruky, alebo si niektoré dizajnové kúsky kúpiť. A v prostredí plnom sŕdc oslavovať treba s priateľom či manželom Valentína každý deň! Je to s ňou ako s nevestou. Myslíte si, že by rozkvitnúť do krásy v svadobnom outfite mala na jar, keď sa všetko zabalí do vône a nehy kvetín – ale potom zistíte, že jej krása vynikne ešte viac na jeseň či dokonca v zime, kde hrá prím a nemusí sa násilím presadzovať v konkurencii k plejáde iných kvitnúcich krások. Áno, Slivka subhirtella Autumnalis (Prunus subhirtella `autumnalis`) je kráska, ktorá dokáže svojimi kvetmi prekvapivo ozdobiť jeseň či dokonca zimu. Nebojte sa poslať nám tip! Viete čo sa práve deje na módnej scéne? Pracujete v módnom, textilnom či odevnom priemysle? Pošlite nám svoje informácie a tipy na články. Píšte na [email protected]. Tip pre mladých módnych tvorcov. Študujete alebo ste práve vyšli zo školy a baví vás navrhovať odevy, obuv alebo módne doplnky? Pošlite nám svoj profesionálny životopis, kresby a fotografie vašich modelov a radi vás predstavíme na stránkach Moda.sk našim čitateľom. Neváhajte a využite svoju šancu! Dostaňte sa s nami do sveta módy!

<urn:uuid:ca92a3aa-89bb-41be-8495-23c86401a43a>

CC-MAIN-2014-15

http://www.moda.sk/dom-a-zahrada/

2014-04-25T05:02:29Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000017881393433}

sk

sk

[('sk', 0.856301531213192), ('cs', 0.061248527679623084), ('en', 0.02237926972909305), ('sl', 0.01884570082449941), ('tl', 0.0176678445229682), ('hr', 0.012956419316843345), ('sw', 0.007067137809187279), ('fr', 0.0035335689045936395)]

Mars Science Laboratory |Tento článok sa zaoberá aktuálnym vesmírnym letom. Údaje sa počas letu môžu zmeniť. |2003-027A – Mars Science Laboratory| |Prevádzkovateľ:||NASA - JPL| |Výrobca:||NASA - JPL| |Typ misie:||planetárna sonda – vozidlo| |Dátum štartu:||26. november 2011| |Kozmodróm:||Cape Canaveral Air Force Station| |Nosná raketa:||Atlas V| |NSSDC ID:||2003-027A| |Hmotnosť:||900 kg| |uprav| Mars Science Laboratory (MSL), od roku 2009 nazývané aj Curiosity, je vozidlo americkej NASA určené pre prieskum povrchu Marsu. MSL je doteraz najkomplexnejšou a najväčšou kozmickou sondou vyslanou na planétu Mars. Povezie viac vedeckých prístrojov ako ktorákoľvek iná misia na Mars predtým, a to vrátane nástrojov a vybavenia, ktoré na mieste umožnia analýzu práškov vyvŕtaných z hornín. Bude skúmať aj možnosť mikrobiálneho života v minulosti alebo prítomnosti Marsu. Prístroje pre vozidlo poskytnú vedecké organizácie Spojených štátov, Kanady, Nemecka, Francúzska, Ruska a Španielska. Očakávaná životnosť vozidla MSL bude aspoň jeden marťanský rok (685 pozemských dní), čo umožní preskúmať územie o väčšej rozlohe ako boli schopné predchádzajúce vozidla. Celkové náklady projektu boli vyčíslené na 2,3 miliardy USD. Obsah - 1 Ciele misie - 2 Konštrukcia a vybavenie - 3 Nosná raketa - 4 Pristávací systém - 5 Priebeh letu - 6 Referencie - 7 Iné projekty - 8 Externé odkazy - 9 Zdroj Ciele misie[upraviť | upraviť zdroj] MSL má štyri ciele: Zistiť, či vôbec niekedy boli na Marse podmienky vhodné pre vznik života, charakterizovať klímu Marsu, charakterizovať geológiu Marsu, a pripraviť prieskum planéty ľuďmi. Tieto základné ciele budú dosiahnuté pomocou MSL. Má osem konkrétnych vedeckých cieľov: - Zistenie povahy a množstva organických uhlíkových zlúčenín - Hľadanie chemických stavebných kameňov života: uhlík, vodík, dusík, kyslík, fosfor a síra - Identifikácia prvkov, ktoré sa môžu účastniť biologických procesov - Zistenie chemického, izotopového a mineralogického zloženia povrchu Marsu - Zistenie procesov, ktoré vytvorili a upravili horniny a pôdy - Stanovenie vývoja atmosféry Marsu počas posledných 4 miliárd rokov - Zistenie súčasného stavu, distribúcie a kolobehu vody a oxidu uhličitého - Meranie širokého spektra povrchového žiarenia, vrátane galaktického žiarenia, kozmického žiarenia, solárnych protónov a sekundárnych neutrónov Konštrukcia a vybavenie[upraviť | upraviť zdroj] Rozmery a hmostnosť[upraviť | upraviť zdroj] MSL má dĺžku 3 m (bez robotickej ruky), šírku 2,7 m a výšku po vrchol stožiaru 2,2 metra. Vpredu má umiestnenú 1,9 metra dlhú robotickú ruku s 30 kg otočnou hlavicou obsahujúcou prístroje. Celkovo váži rover 900 kg, z toho takmer 80 kg tvoria vedecké prístroje. Veľkosťou bude odpovedať automobilu Mini Cooper. Pre porovnanie Mars Exploration Rover majú dĺžku 1,6 m a vážia 174 kg, vrátane 6,8 kg vedeckých prístrojov. Rýchlosť[upraviť | upraviť zdroj] Rover MSL bude schopný prejsť prekážky vysoké 75 cm. Umožňuje mu to šestica kolies, každé s priemerom 0,5 metra. Maximálna rýchlosť posunu terénom je odhadovaná na 90 m za hodinu. Avšak priemerná rýchlosť posunu môže byť asi 30 m za hodinu, v závislosti na výkone, náročnosti terénu, sklzu, a viditeľnosti. Očakáva sa, že MSL urazí počas svojej dvojročnej misie minimálne 19 km. Napájací zdroj[upraviť | upraviť zdroj] MSL bude poháňaný rádioizotopovým termoelektrickým generátorom (MMRTG), ktorý je vylepšenou verziou podobného generátora RTG úspešne použitého na sondách Viking 1 a Viking 2 v roku 1976. Slnečná energia nie je efektívny zdroj pre operácie na povrchu Marsu , pretože solárne panely nemusia účinne fungovať vo vysokých zemepisných šírkach Marsu, v zatienených oblastiach alebo v prašných podmienkach. Okrem toho slnečnú energiu neposkytujú v noci, a tým obmedzujú schopnosť roveru udržiavať stálu teplotu a tým znižujú priemernú dĺžku života elektroniky. MMRTG poskytuje spoľahlivý, stály výkon cez deň aj v noci, odpadové teplo sa dá použiť k zahriatiu systémov a uvoľňovaniu elektrickej energie pre prevádzku vozidla a nástrojov. Jeho teoretická životnosť by mala byť minimálne 14 rokov. MMRTG má rozmery 64 x 66 cm a hmotnosť 45 kg, je umiestnený v zadnej časti vozidla. Heat Rejection System[upraviť | upraviť zdroj] Niektoré citlivé prístroje musia mať stálu teplotu. Použitím tekutiny čerpanej prostredníctvom 200 metrov rúrok v tele MSL budú citlivé súčasti udržované pri stálych teplotách. Teploty v oblasti, kde by mohol MSL pristáť sa môžu meniť od 30 do -127 °C. Ohrievače budú položené vedľa niektorých komponentov a prebytočné teplo od MMRTG bude odvedené pomocou HRS k týmto ohrievačom. HRS môže tiež chladiť komponenty podľa potreby. Počítače[upraviť | upraviť zdroj] Dva identické počítače na palube roveru sú nazývané ang. Rover Electronics Module (REM), obsahujú pamäte schopné vydržať extrémne prostredie a žiarenie. Každá pamäť počítača zahrnuje 256 kB EEPROM, 256 MB DRAM a 2 GB flash pamäte. To je porovnateľné s 3 MB EEPROM, 128 MB DRAM, a 256 MB flash pamäte používanej v Mars Exploration Rovers. REM používajú počítače s procesorom RAD750, ktorý je nástupcom RAD6000 CPU použitého v Mars Exploration Rovers. RAD750 procesor je schopný výkonu až 400 MIPS, zatiaľ čo RAD6000 procesor je schopný len 35 MIPS. Rover má inerciálnu meraciu jednotku (IMU), ktorá poskytuje 3-osé informácie o jeho pozícii, používanej pri navigácii roveru. Počítače roveru neustále sledujú svoje vlastné systémy k udržaniu prevádzky vozidla, napríklad reguláciu teploty roveru. Aktivity ako fotografovanie, riadenie a prevádzku nástrojov sú vykonávané sekvenciami príkazov, ktoré sú odoslané zo Zeme k roveru. V prípade problémov s hlavným počítačom má vozidlo záložný počítač, ktorý môže prevziať kontrolu a pokračovať v misii. Vedecké vybavenie[upraviť | upraviť zdroj] - Mastcam - systém dvoch dvojmegapixelových kamier umiestnených na stožiari roveru, umožňujú zobrazovať okolie roveru vo veľkých detailoch a dokonca v pohybe, ľavá kamera je širokouhlá, pravá má teleobjektív - ChemCam - spektroskopická kamera s pulzným infračerveným laserom, umožňuje diaľkovú chemickú analýzu objektov - APXS - röntgenový spektrometer umiestnený na robotickej ruke vozidla - MAHLI - kamera umiestnená na otočnej hlave robotickej ruky, slúži ako digitálna lupa a vďaka LED diódam môže pracovať aj v noci - CheMin - chemické a mineralogické laboratórium využívajúce meranie röntgenovej difrakcie a fluorescencie - SAM - analyzátor vzorkov využívajúci integrovaný plynový chromatograf a laserový spektrometer - REMS - meteorologická stanica, španielsky prístroj - RAD - detektor radiácie - DAN - neutrónový detektor vodíku, ruský prístroj - MARDI - zostupová vysokorozlišujúca kamera zaznamenavajúca pristátie roveru Nosná raketa[upraviť | upraviť zdroj] MSL bol vypustený pomocou rakety Atlas V. Tento nosič bol použitý aj k vyneseniu sond Mars Reconnaissance Orbiter a New Horizons. Konkrétne MSL bol vypustený pomocou rakety Atlas V 541, ktorá je schopná vyniesť 8 672 kg na geostacionárnu obežnú dráhu. Štartovacia fáza misie začala, keď sonda MSL prešla na vnútorný zdroj na odpaľovacej rampe a skončila, keď sa sonda MSL oddelila od rakety. Pristávací systém[upraviť | upraviť zdroj] Pristátie veľkej sondy na Marse je obtiažna úloha: Atmosféra je veľmi hustá na použitie rakiet používaných k silnému brzdeniu, ale príliš riedka na použitie padákov. Aj keď niektoré predchádzajúce misie použili k pristátiu airbagy a brzdili až na povrchu, MSL je pre túto voľbu príliš veľký. Preto bol pre MSL vyvinutý nový spôsob pristátia, ktorý nebol dovtedy nikdy odskúšaný v reálnych podmienkach. Jeho najinovatívnejšou fázou je tzv. aktívny zostup, ktorý zabezpečí raketový pristávací žeriav (nazývaný aj "nebeský žeriav - skycrane"). Pod ním bude umiestnený samotný rover, ktorý sa z neho po dostatočnom zbrzdení z určitej výšky spustí na lanách priamo na povrch. Pre zostup MSL bude v presnom poradí použitá kombinácia niekoľkých systémov, podľa nich možno celú operáciu rozdeliť na štyri fázy: [upraviť | upraviť zdroj] MSL sa priblíži k cieľovému bodu na povrch Marsu pomocou presného systému pre "priblíženie, prelet a pristátie (EDL)", ktorý využíva skúseností z modulov Apollo: ku korekcii dráhy sa bude využívať vztlakový efekt pri prelete atmosférou. Rozloženie vztlakových síl po povrchu modulu a následné účinky na smer letu sa budú regulovať zmenou polohy ťažiska voči ose vztlakového povrchu, a to pomocou pohyblivých závaží. Navigačný systém nasmeruje sondu k zvolenému cieľovému bodu s presnosťou do 10 km, teda do pristávacej elipsy o dĺžke podľa hlavnej osi max 20 km. Pre porovnanie, MER vozidla Spirit a Opportunity pristávali do elíps o dĺžke 150 km. Hlavným zdrojom nepresnosti je prelet a brzdenie v atmosfére. Pre ďalšie spresnenie dráhy letu a zacielenie budú k dispozícii tiež štyri páry trysiek Reaktívneho riadiaceho systému (RCS), každý pár o ťahu cca 500 N. Vozidlo je pri prelete vesmírom aj následnom zostupe atmosférou Marsu chránené tepelným štítom. Zostup padákom[upraviť | upraviť zdroj] Podobne ako Viking, Mars Pathfinder aj Mars Exploration Rover, tiež MSL bude spomalený veľkým padákom. Po riadenom vstupe do atmosféry, kedy bude kapsula spomalená na Mach 2, budú odhodené vyvažovacie závažia a bude otvorený padák pre nadzvukové rýchlosti. Po niekoľkých sekundách sa od zostavy oddelí teraz už nepotrebný 4,5 metrový tepelný štít, ktorý dopadne na povrch. Aktívny zostup[upraviť | upraviť zdroj] Asi minútu na to sa vozidlo s pristávacím žeriavom odpojí od aerodynamického štítu s padákom a vypadne z neho: Náledne ďalšie brzdenie obstarajú hydrazínové raketové motory žeriavu. Trysky budú na koncoch ramien okolo žeriavu, ktorý nesie vozidlo pod sebou. Pristávací žeriav bude pomocou radaru merať výšku a zostupovú rýchlosť a podľa nej aktívne meniť ťah motorov. Táto fáza zostupu potrvá necelú minútu. Pristávacia fáza[upraviť | upraviť zdroj] Samotné pristatie bude mäkké, vozidlo bude spustené z pristávacieho žeriavu priamo na kolesá káblom a lanami dlhými približne 7,5 m: Dole sa po dobu 2 s uistí o polohe na pevnej zemi, potom kábel odpáli malými náložami. Žeriav počas toho času bude "levitovať" na plameňoch, po odpojení odletí čo najďalej, kde havaruje. Pojazdné laboratórium sa môže rovno vydať na prieskum Marsu. Plánované pristátie s pomocou "nebeského žeriavu" je najinovatívnejším technologickým príspevkom misie Curiosity a doteraz nebolo nikdy použité pri reálnej misii. Priebeh letu[upraviť | upraviť zdroj] Sonda Curiosity úspešne vyštartovala pomocou nosnej rakety Atlas V541 z Mysu Canaveral 26. novembra 2011 o 16:02 SEČ. Počas preletu k Marsu vykonala 4 motorické korekcie dráhy, ktoré upravili jej trajektóriu kvôli presnejšiemu pristátiu na Marse. Dňa 6. augusta 2012 o 05:17:39 UTC vozidlo úspešne pristálo v kráteri Gale.[1]. Na Zemi bola táto informácia potvrdená o 5:32 UTC, krátko na to dorazili aj prvé snímky z miesta pristátia. Postupne sa preveroval stav systémov roveru po pristátí a na Zem boli priebežne posielané aj ďalšie snímky. Na druhý deň (sol 1) rover vyklopil vysokoziskovú anténu a na Zem odoslal záznam zo zostupovej kamery MARDI, na ktorom bolo prvýkrát v histórii zachytené pristávanie kozmickej sondy na Marse z pohľadu samotného roveru. Na ďalší deň (sol 2) bol vyklopený aj stožiar roveru a navigačné kamery na ňom umiestnené začali snímať 360° panorámu okolia miesta pristátia. Referencie[upraviť | upraviť zdroj] - PAVLOVIĆ, Pavle. NASA Lands Car-Size Rover Beside Martian Mountain [online]. Jet Propulsion Laboratory, 08.06.2012, [cit. 2012-06-08]. Dostupné online. (anglicky) Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Externé odkazy[upraviť | upraviť zdroj] - http://mars.jpl.nasa.gov/msl/ oficiálna webová stránka projektu - NASA - videá - Veda sme 21.11.2012 - nový nález Zdroj[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:c34df275-6ca4-45b5-95ec-8844e45ff69f>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Mars_Science_Laboratory

2014-04-25T07:07:23Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.999994158744812}

sk

sk

[('sk', 0.8319477434679335), ('cs', 0.07719714964370546), ('tl', 0.012470308788598575), ('fr', 0.010688836104513063), ('cy', 0.009501187648456057), ('pl', 0.006532066508313539), ('la', 0.005344418052256532), ('lt', 0.004750593824228029), ('st', 0.004750593824228029), ('ms', 0.004156769596199525), ('sw', 0.0035629453681710215), ('yo', 0.0029691211401425177), ('xh', 0.0029691211401425177), ('nb', 0.0023752969121140144), ('af', 0.0023752969121140144), ('hr', 0.0023752969121140144), ('es', 0.0023752969121140144), ('it', 0.0017814726840855108), ('so', 0.0017814726840855108), ('en', 0.0017814726840855108), ('pt', 0.0017814726840855108), ('eu', 0.0017814726840855108), ('da', 0.0011876484560570072), ('et', 0.0011876484560570072), ('eo', 0.0011876484560570072), ('lv', 0.0011876484560570072)]

Necht Miesto, odkiaľ necht vyrastá, sa nazýva nechtové lôžko (lat. matrix unguis), ktoré je pokryté zárodkovou vrstvou nechtu (stratum germinativum unguis). Pri koreni nechta sa zo zárodkovej vrstvy tvoria stále nové zrohovatené doštičky, pomocou ktorých necht rastie do dĺžky a hrúbky. Na nechte rozoznávame zrohovatené telo nechta (lat. corpus unguis), ktorého horná časť koreň nechta (radix unguis) je pokrytá nechtovým valom (lat. vallum unguis). Pri koreni nechta je svetlejšia časť nechta - mesiačik (lunula) obsahujúci vzduchové bublinky. Voľný okraj nechta smeruje vzdialene a prerastá koniec prsta. Medzi nechtom a kožou bruška prsta je podnechtie (lat. hyponychium). Je silne inervované a citlivé. Nechty chránia končeky prstov, pomáhajú pri práci a ako protiplocha pri tlaku na brušká prstov pôsobia ako pomocné orgány hmatového zmyslu. Typický necht vyrastie približne milimeter za desať až pätnásť dní. Na dlhých prstoch však rastú o niečo rýchlejšie ako na kratších, podobne ako aj na používanejšej ruke viac ako na menej používanej ruke. Nechty na palcoch na nohách rastú trikrát pomalšie. Najdlhšie nechty na svete má Američanka Lee Redmond, ktorej nechty merajú až 7,5 metra. Táto dáma si nechty neostrihala celých 27 rokov. Lee_Redmond Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:b70e4670-6fd7-4252-abd1-6db0f4bf5662>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Necht

2014-04-25T07:06:44Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1398223210034.18/warc/CC-MAIN-20140423032010-00113-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999589920043945}

sk

sk

[('sk', 0.7526315789473684), ('la', 0.1368421052631579), ('cs', 0.07368421052631578), ('sn', 0.02631578947368421), ('ts', 0.010526315789473684)]

Obdobie Edo |Dejiny Japonska| Obdobie Edo (iné názvy: edské obdobie, éra Edo, Edo; obdobie Tokugawa, tokugawské obdobie, éra Tokugawa, Tokugawa; Tokugawský šógunát / Šógunát Tokugawa (jap. 徳川将軍家 – Tokugawa šógunke); Bakufu Tokugawa/Tokugawské bakufu (徳川幕府); Bakufu Edo (江戸幕府)) je obdobie dejín Japonska v rokoch 1603 - 1868, počas ktorého vládla v Japonsku vojenská diktatúra založená Iejasu Tokugawom a riadená šógunmi z rodu Tokugawa. Hlavné mesto počas tohto obdobia bolo Edo (dnešné Tokio). Obdobie sa končí tzv. reformami Meidži. V tomto období došlo k prenasledovaniu kresťanov; v rokoch 1639-1854 nastala dvestoročná izolovanosť Japonska od sveta, rozvoj mestskej kultúry (literatúra, divadlo, kabuki). Obsah - 1 Charakteristika - 2 Udalosti - 3 Podrobnosti vládneho systému - 4 Inštitúcie šógunátu - 5 Šóguni - 6 Vplyvní príbuzní šóguna - 7 Pozri aj - 8 Iné projekty - 9 Referencie Charakteristika[upraviť | upraviť zdroj] Po Období Sengoku charakteristickom "bojujúcimi štátmi", bola centrálna vláda obnovená Nobunagom Odom a Hidejošim Tojotomim v období Azuči-Momojama. Po Bitke pri Sekigahare v roku 1600 centrálna vláda pripadla Iejasuovi Tokugawovi, ktorý dokončil tento proces a dostal titul šógun v roku 1603. Tradičným dôvodom, pre ktorý sa stal šógunom bolo, že odvádzal svoj pôvod od starobylého rodu Minamoto. Tokugawské obdobie, na rozdiel od predchádzajúcich šógunátov, bolo rozporuplne založené na striktnej hierarchii tried, ktorú pôvodne utvoril Hidejoši Tojotomi. Kasta bojovníkov -samurajov- bola na vrchole, nasledovaná roľníkmi, remeselníkmi a obchodníkmi. Veľmi neflexibilný kastový systém, ktorý zväzoval všetkých na dlhý čas silou. Dane pre sedliakov boli stanovené ako fixná časť, ktorá nepočítala s infláciou a ďalšími zmenami peňažnej meny. Výsledkom bolo, že príjmy získané samurajmi, vlastníkmi pôdy, boli stále menšie a menšie. Toto viedlo k veľkému počtu konfrontácií medzi vznešenými ale schudobnenými samurajmi a bohatými sedliakmi, ktoré začali lokálnymi nepokojmi a skončili oveľa väčšími rebéliami. Aj napriek tomu významné zmeny neboli vykonané, kým sa v krajine neobjavili cudzie mocnosti. Ku koncu 19. storočia bol šógunát úspešne zvrhnutý spojenectvom niekoľkých najmocnejších daimjóv s cisárom, ktorý bol bez reálnej moci, po Bošinskej vojne a vyvrcholilo to v Reformách Meidži. Oficiálne ukončenie Tokugawského šógunátu bolo v roku 1868 rezignáciou 15. tokugawského šóguna Jošinobua Tokugawu a "obnovením" (Ōssei fukko) cisárskej vlády. Udalosti[upraviť | upraviť zdroj] - 1600: Bitka pri Sekigahare – Iejasu Tokugawa porazil koalíciu daimjóov a zabezpečil si hegemóniu nad väčšinou Japonska. - 1603: Cisár menuje Iejasua za šóguna, ten premiestňuje svoju vládu do Eda (Tokio) a zakladá dynastiu šógunov z rodu Tokugawa. - 1605: Iejasu Tokugawa rezignuje na titul šóguna a prenecháva ho svojmu synovi Hidetadovi. - 1607: Kórejská dynastia Yi posiela vyslanca do Eda. - 1611: Ostrovy Rjúkjú sa stávajú vazalmi Sacumského kniežatstva. - 1614: Iejasu Tokugawa zakazuje kresťanstvo v Japonsku. - 1615: Bitka pri Ósake – Iejasu oblieha Hrad Ósaka, v ktorom sa bráni Hidejori Tojotomi. Po svojom víťazstve už nemá v Japonsku súpera. - 1616: Iejasu umiera. - 1623: Iemicu Tokugawa sa stáva tretím šógunom. - 1633: Iemicu zakazuje cesty do zahraničia a čítanie cudzích kníh. - 1635: Iemicu zavádza tzv. systém striedavej služby (sankin kótai) - 1637: Šimabarské povstanie (1637-38) nespokojných roľníkov - 1638: Iemicu zakazuje stavbu veľkých lodí - 1639: Zákaz vstupu cudzincov (okrem Nizozemčanov) na územie Japonska, dovŕšenie izolácie Japonska (Sakoku). - 1641: Vykázanie všetkých cudzincov z Japonska, iba Nizozemčania mohli zostať a obmedzene obchodovať na umelom ostrovčeku Dedžima - 1650: S mierom sa objavuje nový druh vzdelaných samurajov viazaných kódexom bušidó - 1700: Začiatok popularity divadla kabuki a obrazov ukijo-e. - 1707: Výbuch sopky Fudži. - 1774: Kaitai šinšo (Nový traktát o anatómii), prvý japonský preklad diela z oblati západnej lekárskej vedy. - 1787: Macudaira Sadanobu sa stáva vysokým šógunovým poradcom a realizuje Reformy Kansei. - 1792: Ruský posol Adam Laksman pristáva na Hokkaidó a neúspešne žiada o naviazanie vzájomných stykov. - 1804: Ďalší ruský posol Nikolaj Rezanov je odmietnutý v Nagasaki. - 1837: Povstanie Heihačiró Óšia v Ósake na pomoc chudobným. - 1841: Reformy Tenpó. - 1854: USA uzatvárajú s Japonskom nerovnoprávnu obchodnú zmluvu o mieri a priateľstve, ktorá ukončuje izolaciu krajiny. - 1855: Rusko a Japonsko nadväzujú diplomatické vzťahy. - 1864: Britské, francúzske, nizozemské a americké vojnové lode bombardujú Šimonoseki. - 1868: Jošinobu Tokugawa rezignuje, vláda dynastie Tokugawa končí a je obnovená moc cisára Meidži. Začiatok reforiem Meidži. Podrobnosti vládneho systému[upraviť | upraviť zdroj] Šógunát a Han[upraviť | upraviť zdroj] Bakuhan taisei (幕藩体制) bol feudálny politický systém v Japonsku počas Obdobia Edo. Baku alebo "tent" je skratka pre bakufu, čo znamená "vojenská vláda" — čo je šógunát. Han boli oblasti krajiny (léna, provincie), na čele ktorých stáli daimjóvia. Vazali držali zdedené krajiny a zabezpečovali vojenskú službu a pocty pre svojich pánov. Bakufu rozdelila moc medzi šógunát v Ede a provinčné oblasti po celom Japonsku. Provincie mali určitý stupeň suverenity a mohli mať nezávislú správu "han-u" ako výmenu za lojalitu k šógunovi, ktorý bol zodpovedný za zahraničné vzťahy a národnú bezpečnosť. Šógun a páni oblastí boli daimjóvia: feudáli so svojou vlastnou byrokraciou, politikou a teritóriami. Šógun bol aj najsilnejší daimjó a dedičný vládca tokugawského rodu. Každá úroveň vládnej správy mala svoj vlastný systém daní. Šógunát mal silu vzdať sa, anektovať alebo zmeniť lénne územia. Systém sankin-kotai, systém alternatívnych sídiel, vyžadoval od každého daimjó, aby ročne striedal pobyt v "han-e" (v léne) a v hlavnom meste Edo. Počas svojej neprítomnosti v Edo museli nechať ako rukojemníkov svoju rodinu až do svojho návratu. Ohromné rozšírenie systému sankin-kotai umožnilo, aby každé léno pomáhalo centralizovať aristokratické spojenectvá a tiež zaistilo lojalitu k šógunovi tým, že každý zástupca na dvore šóguna bol aj potencionálny rukojemník. Prvý tokugawskí šógunóvia si zaistili lojalitu vytrvalým vyžadovaním dogmatickej lojality k šógunovi. Daimjóvia fudai boli dediční vazali Iejasuho, tak ako aj ich predkovia. Daimjóvia tozama alebo "vonkajšie kniežatá", sa stali vazalmi Iejasuho po bitke pri Sekigahara. Šimpan alebo "príbuzní", boli menej významní príbuzní Hidetada Tokugawa. Začiatkom Edského obdobia, šógunát pozeral na daimjóv tozama, ako na menej lojálnych; časom, strategickými manželstvami a zažitým systémom boli tozama za rebelov. Na konci to boli práve významní tozama z oblastí Sacuma, Chóšú, Tosa a Hizen, ktorí zvrhli šógunát. Tieto štyri štáty sa nazývali "Štyri západné klany" alebo skrátene "Sačotohi". Počet lén (zhruba 250) počas obdobia Edo kolísal. Léna (han) boli ohodnotené podľa veľkosti, ktorá sa merala počtom koku, ktoré oblasť vyprodukovala za rok. Jeden koku bolo množstvo ryže potrebné na nasýtenie jedného dospelého muža za rok. Najmenšie léno malo veľkosť 10 000 koku; najväčšie, nehľadiac na šóguna, malo veľkosť milión koku. Śógun a cisár[upraviť | upraviť zdroj] Napriek vzniku šógunátu bol legitímnym vládcom Japonska cisár v Kjóte. Správa (体制 taisei?) Japonska bola úloha pridelená Cisárskym dvorom v Kjóte rodine Tokugawa. Odobratá je bola po Reformách Meidži. Šógunát stanovil pravidlá Kjóto šošidai rozdelenia práv medzi cisára, dvor a šľachtu. Šógun a zahraničný obchod[upraviť | upraviť zdroj] Od roku 1600 začalo Japonsko aktívne participovať na zahraničnom obchode. V roku 1615 bola cez Pacifik vyslaná diplomatická a obchodná misia po vedením Cunenaga Hasekura do Nueva Espana (Nového Španielska) na galleone postavenej v Japonsku San Juan Bautista. Do roku 1635 šógun udelil množstvo povolení pre takzvané "lode s červenou pečaťou", ktoré boli určené na obchod s Áziou. Inštitúcie šógunátu[upraviť | upraviť zdroj] Ródžú a wakadošijori[upraviť | upraviť zdroj] Ródžú (老中) boli predstavení šógunátu. Dohliadali na ómecuke, mačibugjó, ongokubugjó a ďalšie úrady, dozorovali vzťahy s Cisárskym dvorom v Kjóte, kuge (predstaviteľmi šľachty), daimjómi, budhistickými kláštormi a šintoistickými kaplnkami. Mali dohľad aj nad vecami, ktoré sa týkali napríklad rozdelenie lén. Zvyčajne úrad zastávali štyria alebo piati muži. V službe sa striedali po mesiaci. Radili sa o dôležitých veciach. Počas administratívnej reformy v roku 1867 sa úrad dostal mimo priazeň byrokratického systému (ministrov vnútra, financií, zahraničných vzťahov, armády a námorníctva). V princípe sa v úrade rōdžū mohli zamestnať fudai (dediční) daimjóvia s pridelenými lénami viac ako 50 000 koku. V každom prípade bolo potrebné splniť obe kritéria. Veľa menovaní bolo od úradov z bezprostrednej blízkosti šóguna ako soba jōnin, šošidai Kjóta a džodai Osaki. Nepravidelne šóguni vymenúvali ródžú do funkcie tairó (hlavný komorník). Úrad bol obmedzený pre rody Ii, Sakai, Doi a Hotta, ale Jošijasu Janagisawovi bol daný tento titul tiež. Medzi najznámejších patril aj Naosuke Ii, ktorý bol zavraždený v roku 1860 pred bránou do Edského hradu Sakurada. Wakadošijori bol úrad v hierarchii hneď pod rōdžū. Vznikol z skoršieho šesťčlenného rokuninšú (1633–1649) a svoj názov a finálnu formu dostal v roku 1662, ale už iba ako štvorčlenný úrad. Jeho primárna zodpovednosť bola za riadenie záležitostí hatamotov a gokeninov, priamych bezprostredných vazalov šóguna. Niektorí šóguni menovali soba jōnin. Táto osoba slúžila ako hovorca medzi šógunom a rōdžū. Význam soba jōnina sa zvýšil počas panovania piateho šóguna Cunajošiho Tokugawu, keď wakadošijori, Masayasu Inaba zavraždil hlavného komorníka Masatošiho Hotta. Z obavy o osobnú bezpečnosť, Cunajoši presunul rōdžū do vzdialenejšej časti hradu. Medzi najznámejších soba jōnin patrili Jošijasu Janagisawa a Okicugu Tanuma. Ómecuke and mecuke[upraviť | upraviť zdroj] Ómecuke and mecuke boli úradníci, ktorí podávali správy pre ródžú a wakadošijori. Päť ómecuke malo na starosti monitorovanie záležitostí daimjóv, kuge a cisárskeho dvora. Mali na starosti objaviť akúkoľvek hrozbu vzbury. Začiatkom obdobia Edo daimjóvia, tak ako Munefuju Jagjū, zastávali úrad a patrili k hatamotom s príjmom viac ako 5000 koku. Aby sa im zvýšila autorita pri rokovaniach s daimjómi, často im bol zvýšený príjem na 10 000 koku a dostali titul kami (starobylý titul, typicky označujúci guvernéra provincie) ako napríklad Bizen-no-kami. Postupom času, funkcia ōmecuke sa vyvinula do odovzdávania príkazov od šóguna k daimjóm a do administrácie ceremónií na Edskom hrade. Tiež dostali ba starosť ďalšiu zodpovednosť - na dohliadanie na náboženské hrozby a kontrolu strelných zbraní. Mecuke podávali správy wakadošijori a dohliadali na hrozby vazalov voči šógunovi. Boli to policajné sily tisícov hatamoto a gokenin, ktoré boli koncentrované v Edo. Jednotlivé léna (han) mali svoje vlastné mecuke, ktoré obdobne dohliadali na svojich samurajov. San-bugjó[upraviť | upraviť zdroj] San-bugjó ("Traja správcovia") boli džiša, kandžō a mači bugjō. Džiša bugjō bol najvyššie postavený z trojice. Dohliadal na správu budhistických kláštorov (ji) a šintoistických kaplniek (ša), ktorých bolo veľké množstvo. Tiež zasadal súdnym prípadom, ktoré sa týkali provincií mimo Kantó. Zvyčajne úrad zastával daimjó; s výnimkou Tadasuke Ōoku, ktorý sa stal daimjóm až neskôr. Kandžó bugjó bol ďalší v hierarchii. Štyria úradníci tohto úradu podávali hlásenia rōdžū. Boli zodpovední za financie šógunátu. Mači bugjó bol hlavný mestský správca Edo. Pozícia zlučovala starostu, náčelníka polície (neskoršie aj náčelníka požiarnikov) a sudcu v kriminálnych a občianskych veciach, ktoré sa netýkali samurajov. Dvaja (na krátky čas aj traja) muži, zvyčajne hatamotovia, sa v úrade striedali v mesačnom intervale. Traja mači bugjó sa stali známi prostredníctvom džidaigeki (japonské dramatické dielo): Tadasuke Óoka a Kinširō Tójama ako kladní hrdinovia a Jōzō Torii ako zloduch. San-bugjó tvorili spolu radu nazývanú hjódžóšo. V tomto zložení boli zodpovední za správu tenrjō, dohľad nad gundai, daikan a nad kura bugjō, ako aj vypočutie prípadov týkajúcich sa samurajov. Tenrjó, gundai a daikan[upraviť | upraviť zdroj] Šógunovi priamo patrili krajiny v rôznych častiach Japonska. Tieto boli známe ako bakufu čokkacuči; do obdobia Meidži bol termín tenrjó ich synonymom. Navyše k teritóriám, ktoré Iejasu vlastnil pred Bitkou pri Sekigahara, boli včlenené krajiny, ktoré získal v tejto bitke a zeme, ktoré získal ako výsledok letného a zimného obliehania Osaky. Na konci sedemnásteho storočia, zem patriaca šógunovi dosahovala výnosy 4 miliónov koku. Do tejto kategórie patrili aj také veľké mestá ako Nagasaki a Osaka a bane, včítane Sado – bane na zlato. Namiesto menovania daimjóv na čelo usadlostí, šógunát určoval správcov na dohľad. Tituly pre týchto správcov boli gundai, daikan a ongoku bugjó. Táto posledná kategória zahŕňala Osaku, Kjóto a Sumpu mačibugjó, a Nagasaki bugjó. Menovaný bol hatamoto. Šóguni[upraviť | upraviť zdroj] Vplyvní príbuzní šóguna[upraviť | upraviť zdroj] - Micukuni Tokugawa z oblasti Mito - Nariaki Tokugawa z oblasti Mito - Močiharu Tokugawa z rodovej vetvy Hitocubaši - Munetake Tokugawa z rodovej vetvy Tajasu - Katamori Macudaira z rodovej vetvy Aizu - Sadanobu Macudaira, narodený v rodovej vetve Tajasu a adoptovaný do rodu Hisamacu-Macudaira v Širakawa. Pozri aj[upraviť | upraviť zdroj] Iné projekty[upraviť | upraviť zdroj] Referencie[upraviť | upraviť zdroj] - Japonsko - http://hkuhist2.hku.hk/nakasendo/tokupols.htm - SengokuDaimyo.com Webové stránky spisovateľa a historika Anthonyho J. Bryanta

<urn:uuid:4d698e2d-0cce-4880-9db2-11dccbb48335>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Obdobie_Edo

2014-04-16T07:34:49Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609521558.37/warc/CC-MAIN-20140416005201-00601-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9999250173568726}

sk

sk

[('sk', 0.7984536082474227), ('cs', 0.06237113402061856), ('sl', 0.020618556701030927), ('sw', 0.020618556701030927), ('pt', 0.016494845360824743), ('lt', 0.00979381443298969), ('yo', 0.008247422680412371), ('et', 0.007216494845360825), ('ga', 0.006185567010309278), ('fi', 0.005670103092783505), ('pl', 0.005670103092783505), ('tn', 0.005154639175257732), ('ro', 0.004123711340206186), ('ms', 0.004123711340206186), ('xh', 0.004123711340206186), ('it', 0.0036082474226804126), ('cy', 0.002577319587628866), ('hr', 0.002577319587628866), ('es', 0.002577319587628866), ('tl', 0.002061855670103093), ('eu', 0.002061855670103093), ('is', 0.0015463917525773195), ('eo', 0.0015463917525773195), ('lv', 0.0015463917525773195), ('sq', 0.0010309278350515464)]

Skúšobný pilot Skúšobný pilot alebo testovací pilot je letec, ktorý na nových alebo zmenených lietadlách, vrtuľníkoch, závesných alebo padákových klzákoch lieta špeciálne určené manévre a pri vykonávaní týchto leteckých skúšobných techník umožňuje meranie výsledkov a zhodnotenie dizajnu lietadla. Skúšobní letci pracú zvyčajne pre súkromné firmy alebo armádu. Testovanie vojenských lietadiel sa považuje za najnáročnejšie a najriskantnejšie lietanie vykonávané v mierovom období. V 50. rokoch 20.storočia zahynul v priemere jeden skúšobný pilot týždenne. Riziko v dnešnej dobe je oproti tomu už len zlomkom, hlavne vďaka vyspelosti leteckých technológií, lepšiemu testovaniu na zemi a simulácii správania lietadiel. V poslednej dobe prispelo k zlepšeniu štatistík pri testovaní pokusných funkcií aj nových konštrukcii aj používanie bezpilotných lietadiel. Pilotovanie experimentálnych lietadiel ostáva stále nebezpečnejšie ako iné spôsoby lietania. Odbornosť[upraviť | upraviť zdroj] Testovací pilot musí byť schopný: - rozumieť plánu testu; - dodržiavať testovací plán, letieť s lietadlom veľmi špecifickým spôsobom; - starostlivo zdokumentovať výsledky každého testu; - mať vynikajúci cit pre lietadlo a presne vedieť vycítiť kedy sa lietadlo správa zvláštne; - rýchlo riešiť akékoľvek problémy vzniknuté počas testu; - vysporiadať sa so situáciou, aj keď sa nepodarí viacero vecí naraz. Dejiny[upraviť | upraviť zdroj] Skúšobné lietanie vo forme systematickej činnosti začalo počas prvej svetovej vojny, vo výskumnom stredisku britského Ministerstva obrany (RAE) v Spojenom kráľovstve. Skúšobné lety sa začali v Ústrednej leteckej škole Royal Flying Corps. V 20. rokoch 20. storočia bolo skúšobné lietanie ďalej vyvíjané RAE vo Spojenom kráľovstve a v NACA v USA. Pokrok v skúšobnom lietaní nastal v 50. rokoch, po vylepšení stability lietadiel a presnosti ich ovládania. Zdroje[upraviť | upraviť zdroj]

<urn:uuid:9f7aa70b-a1a6-45b9-85aa-876c717ca604>

CC-MAIN-2014-15

http://sk.wikipedia.org/wiki/Sk%C3%BA%C5%A1obn%C3%BD_pilot

2014-04-16T07:57:18Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609521558.37/warc/CC-MAIN-20140416005201-00601-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000008225440979}

sk

sk

[('sk', 0.9108527131782945), ('eu', 0.05426356589147287), ('cs', 0.023255813953488372), ('sl', 0.011627906976744186)]

BROKOLICA ALEBO KARFIOL? BOMBA ZVANÁ BROKOLICA V porovnaní s karfiolom obsahuje brokolica o tretinu viac bielkovín, dvakrát viac vitamínu C a šestnásťkrát viac vitamínu A. Okrem toho obsahuje betakarotén, fosfor, horčík a síru. Vysoký obsah draslíka pomáha chudnúť, uľaví boľavým kĺbom a znižuje krvný tlak tým, že odvádza z tela zbytočné tekutiny. Brokolica chráni pred sivým zákalom, mužov pred rakovinou prostaty a údajne dokáže liečiť "helikobaktera". Výhodou brokolice je to, že je protirakovinové látky, ktoré obsahuje, nezničí ani sparenie, dusenie a mrazenie. KARFIOL Jeho spotrebou dostanete do tela veľa ľahko stráviteľných bielkovínm, vitamíny A, B1, B2, B6, C, E a dôležitý vitamín K, ktorý je nevyhnutný pre správnu zrážanlivosť krvi. 100 g karfiolu má hodnotu len 81 kalórií, pomáha proti rednutiu kostí, lámavosti nechtov, pôsobí priaznivo ma kĺby a šľachy. Spomaľuje vypadávanie vlasov, hojí zápaly slizníc a pokožky. Karfiolu sa treba vyhýbať pri dne a chronických zápaloch pečene či žlčníka.

<urn:uuid:f90b3d8a-04f5-45f9-af9e-a994f5de26eb>

CC-MAIN-2014-15

http://www.dobrarada.sk/clanok/brokolica-alebo-karfiol-.html

2014-04-16T07:28:14Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609521558.37/warc/CC-MAIN-20140416005201-00601-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 0.9998824596405029}

sk

sk

[('sk', 0.5405405405405406), ('cs', 0.35135135135135137), ('yo', 0.08783783783783784), ('sl', 0.02027027027027027)]

Smohla lekárska Dvojročná až trváca bylina s čiernym, valcovitým koreňom, ktorá vytvára v prvom roku prízemnú ružicu kopijovitých listov, a až v ďalších rokoch priamu stonku. Na stonke vyrastajú sediace listy. Celá rastlina je drsno chlpatá. Plody majú bochníkovitý tvar, sú tvrdé a na povrchu hrboľaté. Smohla lekárska pochádza z teplejších oblastí Európy. Rastie divo na slnečných svahoch a úhoroch a v minulosti bola vyhľadávanou rastlinou, ktorá slúžila na liečenie chorôb srdca a močových ciest. Dnes sa smohla lekárska používa len veľmi zriedkavo. Zdroj[upraviť | upraviť zdroj] - J. Volák, J. Stodola, F. Severa: Veľká kniha liečivých rastlín

<urn:uuid:570eddce-065b-4922-9d0a-7032aad656ad>

CC-MAIN-2014-15

https://sk.wikipedia.org/wiki/Smohla_lek%C3%A1rska

2014-04-16T07:21:43Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609521558.37/warc/CC-MAIN-20140416005201-00601-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.000002384185791}

sk

sk

[('sk', 0.826530612244898), ('cs', 0.11224489795918367), ('en', 0.04081632653061224), ('hr', 0.02040816326530612)]

Vracajú sa! Čím si tieto rastliny získali našich predkov? Drieň obyčajný Je to krík alebo strom s plodmi dozrievajúcimi v septembri. Vypaľuje sa z neho známa drienkovica, robia sa kompóty a sirupy. Je nenáročný na pôdu a stále ho môžete nájsť rásť na dedinských lúkach a pasienkoch. Moruša čierna Tento dlhoveký strom plodí aj niekoľko storočí. Plody sú spočiatku biele a pomaly černejú. Sú veľmi sladké a chutné a obsahujú veľa vitamínov. Oskoruša Jarabina oskorušová je ovocná drevina, ktorá prvé plody prináša až po 30 rokoch. Je to 12 – až 15-metrový strom, dožíva sa až 200 rokov. Ak chcete niečo ponechať budúcim generáciám, oskoruša je ten pravý strom pre vás. Plody sa používali na žalúdočné problémy a veľmi obľúbená a cenená je oskorušová pálenka. Dula Dula Je rovnako ako jablká a hrušky jadrovina. Je silne voňavá, trpkastá a používa sa najmä na kompóty, lekváre. Naši starí rodičia z nej vyrábali želé a cukríky. Ľudia ju používajú aj na navoňanie miestnosti. Mišpuľa Tento krík dorastá až do výšky 5 metrov. Nie je náročná na pestovanie a starostlivosť. Plody chuťou pripomínajú tropické ovocie. Tvarom sa najbližšie podobajú na mini jablká. Sú oveľa menšie a majú dlhšie okvetné lístky.

<urn:uuid:dea8de72-893c-4199-91b1-28f3f72b3879>

CC-MAIN-2014-15

http://www.cas.sk/clanok/221876/vracaju-sa-cim-si-tieto-rastliny-ziskali-nasich-predkov.html

2014-04-17T18:23:58Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609530895.48/warc/CC-MAIN-20140416005210-00633-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000089406967163}

sk

sk

[('sk', 0.8541666666666666), ('hr', 0.08333333333333333), ('so', 0.041666666666666664), ('cs', 0.020833333333333332)]

Rozdiely medzi slovenčinou a češtinou sú síce malé ale veľa slov je iných, aj gramatika je iná a presný preklad je dôležitý. Tu si môžete preložiť slová, vety a texty z češtiny do slovenčiny a zo slovenčiny do češtiny online zadarmo rýchlo, ľahko. Preklady translator môžete použiť aj v mobiloch či tabletoch. slovenčina - o jazyku Slovenčina je západoslovanský jazyk, najbližší češtine z dôvodu historickej príbuznosti aj vzájomného ovplyvňovania najmä v časoch spoločného Československa. Najväčšie rozdiely sú v slovnej zásobe. Slovenčina má jednoduchšie (pravidelnejšie) pravopis i gramatiku ako Čeština; napríklad sa nerozlišujú rody u tvarov slovies minulého času množného čísla a prechodník. V súvislosti s veľkou zrozumiteľnosťou slovenčiny dovoľuje český právny poriadok užívať slovenčinu, bez prekladateľa alebo tlmočníka v rade právnych a úradných úkonov. Týka sa to spoločenského života na celom území štátu, ale aj súdnictva a úradných dokumentov, kde sa môžu predkladať dokumenty aj v slovenskom jazyku. čeština - o jazyku Český jazyk čiže Čeština je západoslovanské jazyk, najviac príbuzný so slovenčinou, potom poľštinou a lužickou srbčinou. Patrí medzi slovanské jazyky, do rodiny indoeurópskych jazykov. Čeština sa vyvinula zo západných nárečí praslovančine na konci 10. storočia. Česky písaná literatúra sa objavuje od 14. storočia. Prvé písomné pamiatky sú však už z 12. storočia. Delí sa na spisovnú češtinu, určenú pre oficiálny styk, a nespisovnú češtinu, ktorá zahŕňa dialekty (nárečí) a sociolekty (slang) vrátane vulgarizmov a argotu. Spisovná Čeština má dve podoby: spisovnú a hovorovú. Hovorovú češtinu treba odlišovať od češtiny všeobecné. Česky hovorí asi 11,5 mil ľudí, z toho vyše 10 mil v Českej republike. V dôsledku niekoľkých vysťahovaleckých vĺn v uplynulých 150 rokoch hovoria po česky aj desaťtisíce emigrantov a ich potomkov, najmä na Slovensku, v USA, Kanade, Nemecku , Rakúsku, Rumunsku, Austrálii, na Ukrajine a v mnohých ďalších krajinách. Čeština je flektivní jazyk, vyznačujúci sa komplikovaným systémom skloňovania a časovania. K písomným záznamom používa latinku, obohatenú o znaky s diakritikou. Pre výslovnosť je charakteristický pevný prízvuk, opozícia dĺžky samohlások a špecifická spoluhláska / r / (zvýšená alveolárna Vibrant). Čeština je úradným jazykom Česka a Európskej únie. V úradnom styku možno češtinu používať aj na Slovensku. Spisovný štandard žiadny zákon neupravuje, ale kodifikuje ho v praxi svojimi všeobecne uznávanými odporúčanými publikáciami Ústav pre jazyk český Akadémie vied Českej republiky a ich schválením pre výučbu aj Ministerstvo školstva.

<urn:uuid:7eee0cfd-d160-44b0-b561-89feebb2af54>

CC-MAIN-2014-15

http://www.iprekladac.eu/sk/preklad-zo-slovenciny-do-cestiny/

2014-04-19T04:19:01Z

s3://commoncrawl/crawl-data/CC-MAIN-2014-15/segments/1397609535775.35/warc/CC-MAIN-20140416005215-00001-ip-10-147-4-33.ec2.internal.warc.gz

slk

Latn

{"slk_Latn_score": 1.0000039339065552}

sk

sk

[('sk', 0.8972972972972973), ('cs', 0.051351351351351354), ('tl', 0.02972972972972973), ('sw', 0.021621621621621623)]