text
stringlengths 4
289
| translit
stringlengths 2
329
|
|---|---|
కేంద్ర ప్రభుత్వ నిధులతో పనిచేసే విశ్వవిద్యాలయాలు కూడా ఈ ఉత్తర్వులు వర్తిస్తాయి | kendra prabhutva nidhulatho panichaesae vishvavidyaalayalu kudaa yea uttarvulu vartistaayi |
ఎవడో ఒకడు వచ్చి నా భూమి పట్టా | evado okadu vachi Mon bhuumii patta |
ఇవి ఆకుల కంటే పొడుగుగా నున్నవి | ivi akula kante podugugaa nunavi |
ఎట్లీస్ట్ నేను వెంకటేష్ వచ్చినప్పుడు సంథింగ్ డిఫరెంట్ చిరంజీవిగారు గాని | etleest neenu venkateshs vacchinappudu sunthing deferent chiranjeevigaaru gaani |
ఉదయం ఏడు గంటల నుంచి సాయంత్రం ఐదు గంటల వరకు పోలింగ్ జరుగుతుంది | vudayam edu gantala nunchi saayantram iidu gantala varku poling jarudutundhi |
దేశంలో గడిచిన ఇరవై నాలుగు గంటల్లో కొత్తగా | desamlo gadachina iravai nalaugu gantallo kotthaga |
అన్ని రాష్ట్రాలు కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లో ఉన్న ఆరోగ్య సిబ్బందికి నైష్పత్తిక విధానంలో | anni rastralu kendrapalika praantaallo unna aaroogya sibbandiki naishpattika vidhaanamlo |
ఫస్ట్ డే షూట్ | phast dee shuut |
తెలంగాణ రాష్ట్రంలో మరో కొత్త కేసులు నమోదయ్యాయి గడిచిన ఇరవై నాలుగు గంటల్లో ఒక వేలకుపైగా పరీక్షలు చేయగా | Telangana rashtramlo mro kothha casulu namoodhayyaayi gadachina iravai nalaugu gantallo ooka velakupaigaa parikshalu cheyagaa |
ఐదు వందలకు పైగా చిత్రాల్లో నటించిన అనుకరణ | iidu vandalaku paigaa chitralloo natinchina anukarna |
సరే సుజా ద్యాన్ | sarae suza dyan |
లక్షల నలభై తొమ్మిది మందికి వేసినట్లు ఆరోగ్యశాఖ తెలిపింది | lakshala nalabhai tommidhi mandiki vesinatlu aarogyasaakha telipindi |
చాలా ప్రాంతాలు నీట మునిగాయి సుమారు ఇరవై లక్షల మందిని తుపాను సహాయక శిబిరాలకు తరలించారు | chaaala pranthalu nita munigayi sumaaru iravai lakshala mandini tupaanu sahaayaka shibiralaku taralinchaaru |
అప్పుడు కంటెంట్ కీరవాణి పాటలు విన్నారు అన్నారు | appudu content keeravani paatalu vinnaaru annatu |
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ ఈరోజు సమీక్షించారు దేశంలో ఐదు లక్షలు ప్రభుత్వం | pradhanamantri narendera moedii eeroju sameekshinchaaru desamlo iidu lakshalu prabhuthvam |
కొత్త జెండా కప్పుకుని పాత శత్రువులు కొత్త పద్ధతిలో వచ్చారని చెప్పాడు చోట అంత బ్యూటిఫుల్ గా చెప్పడం అంటే నిజంగా సాయుధ పోరాటంలో ఎవరికి అయితే సామాన్యులు | kothha jendaa kappukuni paata satruvulu kothha paddhatilo vachaarani cheppaadu choota antha byuutiful gaaa cheppadam antey nijanga saayudha poratamlo evarki ayithe saamaanyulu |
రఫేల్ యుద్ధ విమానాల కొనుగోలు వ్యవహారానికి సంబంధించిన కేసులో రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ సుప్రీంకోర్టులో ఈరోజు దాఖలు చేసింది | rafale yuddha vimanala konugolu vyavahaaraaniki sambamdhinchina kesulo rakshana mantritwa saakha supreemkortulo eeroju daakhalu chesindi |
మొత్తంగా ఆయన పొలిటికల్ ఫిలాసఫీ కనిపిస్తుంది | mothama aayana politically phiilosophy kanipistundhi |
వచ్చే ఎన్నికల్లో ఎలాగూ ఓడిపోయే ఈ పార్టీలు ఎలక్ట్రానిక్ ఓటింగ్ యంత్రాల పనితీరు గురించి మాట్లాడుతున్నారని తెలిపారు | vachey ennikallo elaagoo odipoye yea partylu elctronic oating yantraala paniteeru girinchi maatlaadutunnaarani teliparu |
ఉగ్రవాదం వల్ల ఉత్పన్నమవుతున్న సవాళ్లను సంయుక్తంగా ఎదుర్కోవాలని ముఖ్యంగా పాకిస్థాన్ కేంద్రంగా పనిచేస్తున్న ఉగ్రవాద సంస్థ ఎదుర్కోవడానికి | ugravaadam will utpannamavutunna savaallanu samyukthamgaa edurkovalani mukhyamgaa paakisthaan kendramga panichestunna ugravaad samshtha edurkovadaniki |
తిరుమల బ్రహ్మోత్సవాల్లో భాగంగా రాత్రికి తిరుమలేశునికి గజవాహన సేవ జరుగుతుండగా విజయవాడ ఇంద్రకీలాద్రిపై అన్నపూర్ణాదేవి అలంకారంలో కనకదుర్గమ్మ వారు భక్తులకు దర్శనం ఇస్తున్నారు | tirumal brahmotsavallo bhaagamgaa raatriki tirumalesuniki gajavahana seva jarugutundagaa Vijayawada indrakeelaadripai annapoornaadevi alankaaramlo kanakadurgamma varu bhakthulaku dharshanam isthunnaru |
ఆ తర్వాత గాయాలతో అతను మరణించాడు | aa tarwata gaayaalato athanu maranhichadu |
ఈ రంగంలో అడుగు పెట్టేందుకు మరింత మంది యువతులు ఉత్సాహం చూపుతున్నారు | yea rangamloo adgu pettenduku marinta mandhi yuvatulu utsaaham chuuputunnaaru |
ప్రతినిత్యం | pratinityam |
హింసను ప్రేరేపిస్తున్నారని ఆయన అన్నారు | himsanu prerepistunnarani aayana annatu |
వెలికితీయడమే ప్రభుత్వ లక్షమని స్పష్టం చేశారు | velikiteeyadame prabhutva lakshamani spashtam chesar |
హైదరాబాద్ రంగారెడ్డి మినహా అన్ని జిల్లాలో ఆన్లైన్లో బ్రిటిష్ దాఖలు చేయడానికి హైకోర్టు అనుమతి మంజూరు చేసింది | Hyderabad rangaareddi minahaa anni jillaaloo aanlainlo british daakhalu cheyadanki highcourtu anumati manjuru chesindi |
కర్తార్పూర్ కారిడార్ను ప్రారంభించేందుకు మనదేశం పాకిస్థాన్ ఈరోజు ఒక ఒప్పందంపై సంతకం చేయనున్నాయి | kartarpur kaaridaarnu praarambhinchenduku manadesam paakisthaan eeroju ooka oppandhampai santhakam cheyanunnayi |
నిర్ధారణ కావడంతో రాష్ట్రంలో ఇంతవరకు | nirdharana kaavadamthoo rashtramlo inthavaraku |
లైఫ్ లో అట్లీస్ట్ రియల్ లైఫ్ లో కింగ్ | life loo atleest reall life loo king |
హార్డ్ వర్క్ జీన్స్ లో ఉంది మేము చేయగలం | haard varey jeense loo Pali meemu cheyagalam |
ఎనిమిది వందల యాభై మెగావాట్ల విద్యుత్ ఉత్పత్తి ప్రాజెక్ట్ కోసం | yenimidhi vandala yabai megawatla vidyut utpatthi projekt choose |
తమతో విభేదించే వాళ్లు ప్రెసిడెంట్ ను పూర్తిగా రద్దు చేయాలని దూరం ఇది | tamatho vibhedinche valluu president nu purtiga raddhu cheyalana dooram idi |
చిల్డ్రన్ బెస్ట్ బెస్ట్ | childron breast breast |
భారత్తో త్వరలో జరుగుతున్నట్లు సంభాషణలు భద్రతా అంశాలపై విస్తృత చర్చలు ఒక ముఖ్యమైన అవకాశంగా తాను భావిస్తున్నానని | bhaaratto tvaralo jarugutunnatlu sambhaashanhalu bhadrataa amsaalapai visthrutha charchaloo ooka mukhyamaina avakasangaa thaanu bhaavistunnaanani |
వాళ్ళు ఫ్లో కి అడ్డంగా క్రాస్లో నడుస్తుంటారు | vaallu phlo ki addamgaa crosslo nadustuntaaru |
ఐదు శివసేన స్థానాలు గెలుచుకున్నప్పటికీ | iidu sivasena sdhaanaalu geluchukunnappatiki |
కలర్స్ | colours |
అంటే ఇప్పుడు ఆసియా చైనా పాలసీలను నేరుగా వైట్హౌస్ నిర్వహిస్తుంది వ్యవహరించినట్లుగా కాకుండా మిత్ర దేశాలతో సంబంధాలను మరింత బలోపేతం చేయనున్నారు | antey ippudu asiya chainaa paalaseelanu neerugaa whitehouse nirvahisthundhi vyavaharinchinatlugaa kakunda mitra deshaalatho sanbandhaalanu marinta baloepaetam cheyanunnaru |
కేంద్ర రాష్ట్రాలకు అన్ని విధాలుగా సహకరిస్తుందని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ స్పష్టం చేశారు | kendra rashtralaku anni vidhaaluga sahakaristundani pradhanamantri narendera moedii spashtam chesar |
మార్ లాస్ట్ ఫిల్మ్ మెడ్ | mar loast fillm med |
కానీ సీపీఎం కావచ్చు మిగిలిన పార్టీలు చాలా వరకు | conei cpm kaavachhu migilina partylu chaaala varku |
డిమాండ్ సర్వీస్ చేసినట్టు | demanded sarviis chesinatu |
ఫోరెన్సిక్ ల్యాబ్ ఏర్పాటుకు కూడా అధికారులు సత్వరమే చర్యలు తీసుకోవాలని ప్రతి పోలీస్ స్టేషన్ పరిధిలో దిగిన ప్రారంభించాలని ముఖ్యమంత్రి ఆదేశించారు | phorensic laab yerpatuku kudaa adhikaarulu satvarame caryalu teesukoovaalani prathi plays steshion paridhiloo digina praarambhinchaalani mukyamanthri adhesinchaaru |
అన్ని సినిమాలు కొత్త | anni cinemalu kothha |
ఆయన పేరు ప్రఖ్యాతలు సొంత దేశంతో పాటు విదేశాల్లో మార్మోగాయి | aayana peruu prakhyaatalu sonta deshamtho paatu videsallo marmogayi |
ఇరవై ఒకటి పదహారు ఇరవై మూడు స్కోరుతో ఓడించారు | iravai okati padaharu iravai muudu skoruto odimchaaru |
ఎన్నికల అధికారులు భద్రతా సిబ్బంది ఎప్పటికప్పుడు పరిస్థితిని చక్కబెట్టారు కాగా మే పదిహేనో తేదీన ఫలితాలు వెల్లడించనున్నారు ఆకాశవాణి ప్రాంతీయ వార్తలు వింటున్నారు | ennikala adhikaarulu bhadrataa sibbandi eppatikappudu paristhitini chakkabettaru Dum mee padiheno tedeena phalitaalu velladinchanunnaaru aakaasavaani praamtiya varthalu vintunnaaru |
వివిధ పార్టీలకు చెందిన అగ్రనేతలు దేశవ్యాప్తంగా సుడిగాలి పర్యటనలు నిర్వహిస్తారు | vividha paarteelaku chendina agranetalu desavyaaptamgaa sudigaalai parayatanalu nirvahistaaru |
అండ్ అక్కడి నుంచి తెలుగు జర్నీ స్టార్ట్ అయింది | und akkadi nunchi telegu journey start ayindhi |
ముఖ్యాంశాలు ఆంధ్రప్రదేశ్లో ఇప్పటివరకు కరోనా వైరస్ కు సంబంధించిన కేసు నమోదు కాలేదని దీనికి సంబంధించిన అన్ని జాగ్రత్తలు తీసుకుంటున్నామని ఆరోగ్యశాఖ ముఖ్య కార్యదర్శి రెడ్డి వెల్లడించారు | mukhyaamsaalu aandhrapradeshlo ippativaraku carona vyrus ku sambamdhinchina kesu namoodhu kaaledhani deeniki sambamdhinchina anni jagratthalu teesukuntunnamani aarogyasaakha mukhya kaaryadarsi reddy velladincharu |
కాశ్మీర్ పండిట్లను తమ స్వస్థలాలకు తీర్చడానికి భారతీయ జనతా పార్టీ కట్టుబడి ఉందని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ చెప్పారు | Kashmir panditlanu thama swastalaalaku teerchadaaniki bhartia janathaa parti kattubadi undani pradhanamantri narendera moedii cheppaaru |
ఈలోపు పాత ఉన్నాయో వాటిని మళ్ళీ ప్రచురించింది | eeloopu paata unnaayo vatini malli prachurinchindi |
భారత్ కోసం మహాత్మాగాంధీ కన్న కలను సాకారం చేసేందుకు సరికొత్త శక్తితో స్వచ్ఛతే సేవా కార్యక్రమాన్ని ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ దేశవ్యాప్తంగా ప్రారంభించారు | bharat choose mahaathmaagaandhi kanna kalanu saakaaram chesenduku sarikotha saktitoe swachchate seva aaryakramaanni pradhanamantri narendera modie desavyaaptamgaa praarambhinchaaru |
ఆధార్ ప్రమాణీకరణను ప్రభుత్వం యాక్టివేట్ చేసింది ఆకాశవాణి వార్తలు | addhar pramaaneekarananu prabhuthvam activate chesindi aakaasavaani varthalu |
వరదనీరు నలబై మూడు అడుగులకు చేరడంతో అధికారులు మొదటి ప్రమాద హెచ్చరిక జారీ చేశారు | varadaneeru nalabhai muudu adugulaku cheradamtho adhikaarulu modati pramaada hechcharika jaarii chesar |
నరేంద్ర మోడీని ఆదర్శంగా తీసుకుని మూసి ప్రక్షాళన ఉద్యమాన్ని సామాజిక ఉద్యమంగా ముందుకు తీసుకెళ్తామని తెలిపారు | narendera modeeni aadarsamgaa tisukuni musi prakshaalhana udyamaanni saamaajika udyamamgaa munduku theesukelthaamani teliparu |
మొత్తం ప్రక్రియను కలెక్టర్లు పర్యవేక్షిస్తారని జనార్థన్ రెడ్డి ఆకాశవాణి హైదరాబాద్ విలేకరికి తెలియజేశారు | motham prakriyanu kalektarlu paryaveekshistaarani janarthan reddy aakaasavaani Hyderabad vilekariki teliyajesaru |
ఎలుగుబంట్లను దగ్గర్నుంచి చూసిన భయపడిన ధైర్యం వాళ్ళది | elugubantlanu daggarnunchi chusina bhayapadina dhairyam vaalladhi |
ఫస్ట్ నేను తొమ్మిది మందిలో నేనొక్కడిని సెలెక్ట్ అయ్యాను | phast neenu tommidhi mandilo nenokkadini select ayyanu |
ఎన్నికల్లో పోటీ చేసే అవకాశాన్ని కల్పిస్తుంది | ennikallo pooti chese avakaasaanni kalpisthundhi |
జాతీయ రాజకీయాల్లో క్రియాశీల పాత్ర పోషించాలన్న ఆలోచనలో ఉన్న టీఆర్ఎస్ అధినేత తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి చంద్రశేఖర్రావు ఆ దిశగా కీలక నిర్ణయం తీసుకున్నారు | jaateeya rajakeeyaallo kreyaaseela patra pooshinchaalanna alochanalo unna trss adhineta Telangana mukyamanthri chandrasekharrao aa disaga keelaka nirnayam teeskunnaru |
తూర్పు దేశాల మైత్రిని కోరుకోవడం బిసి ప్రతినిధి | turupu deeshaala maitrini koorukoovadam bisi prathinidhi |
అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీ ఉత్తరప్రదేశ్ లో కృషి నగర్లో | adhyakshudu rahul ghandy uttarapradesh loo krushi nagarlo |
శ్రీశైలం జలాశయానికి వరద ప్రవాహం కొనసాగుతోంది తుంగభద్ర జలాశయాల నుంచి | srirsailam jalaasayaaniki varada pravaaham konasaagutoondi tungabadra jalasayala nunchi |
కాంగ్రెస్ సభ్యులు వారి మధ్యకు దూసుకు వచ్చి | congresses sabyulu vaari madhyaku doosuku vachi |
తెలంగాణ పోలీసులు సోదాలు అరెస్టు చేశారు | Telangana pooliisulu sodaalu arrest chesar |
ఎక్కవచ్చు సింపుల్ | ekkavachhu simply |
మామూలుగా అయితే ఒక దశ ప్రయోగాలు పూర్తి కావడానికి కొన్ని నెలల నుంచి సంవత్సరం పడుతుంది | maamoolugaa ayithe ooka dhasha prayoogaalu porthi kaavadaniki konni nelala nunchi savatsaram paduthundi |
తెలుగు రాష్ట్రాల్లో సర్పంచ్ల పదవీకాలం నిన్నటితో ముగిసింది ఆంధ్రప్రదేశ్లోని పన్నెండు వేల తొమ్మిది వందల గ్రామ పంచాయతీలో | telegu raastrallo sarpanchla padaviikaalam ninnatitho mugisindhi aandhrapradeshloni pannendu vaela tommidhi vandala graama panchaayatheelo |
కేంద్ర ప్రభుత్వ కార్యాలయాల్లో పనిచేస్తున్నామని అన్నారు | kendra prabhutva kaaryaalayaallo panichestunnamani annatu |
విద్యుత్ దీపాలతో చర్చి ప్రాంగణాన్ని అందంగా తీర్చిదిద్దారు | vidyut deepaalathoo charchi praamganaanni andamgaa tiirchididdaaru |
నేరస్తులకు తగిన స్థాయిలో శిక్షలు అమలు జరగకపోవడం పట్ల ఉపరాష్ట్రపతి ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తూ | nerastulaku tagina sthaayiloo sikshalu amalu jaragakapovadam patla uparaashtrapati aavedana vyaktham chesthu |
ప్రొడ్యూసర్ గా చేతి గారు డైరెక్టర్ గారికి ఫుల్ మార్కులు ఇచ్చేశారు ఆర్టిస్ట్గా | prodyusar gaaa chethi garu dirctor gaariki fully markulu ichesaaru artistga |
పిలిచి తనకు వాచ్ ప్రజెంట్ చేయడం మేనేజర్లు ఇవ్వడం నేను అడిగినప్పుడు కారు పెట్టడం | pilichi tanuku waatch present cheeyadam maenaejarlu ivvadam neenu adginappudu caaru pettedam |
ఇరు దేశాల మధ్య సంబంధాలు బలోపేతం అయ్యేందుకు ఉమ్మడిగా కృషి చేయాల్సి ఉందని ఆయన అన్నారు | iru deeshaala Madhya sambandhaalu baloepaetam ayyeenduku ummadiga krushi cheyaalsi undani aayana annatu |
రాష్ట్రంలోని విద్యాసంస్థల తీరుపై గవర్నర్ ఈ సందర్భంగా వారిని అడిగి తెలుసుకున్నారు | rashtramloni vidyaasamsthala teerupai guvernor yea sandarbhamgaa varini adigi telusukunnaru |
ఫాదర్ దగ్గరకు పోయి నాకు ఒక మొబైల్ కావాలి ఎందుకు మీరు మూవీలో చూస్తే ఆయన మంచి బిజినెస్ చేస్తుంటాడు మంచిగా ఫోన్లో మాట్లాడుతుంటాడు చేస్తుంది నాకు కావాలి | phadtare dhaggaraku poeyi anaku ooka mobile kavaali yenduku meeru mooveelo chusthe aayana manchi businesses cheshuntadu manchiga phonelo matladutuntadu chesthundu anaku kavaali |
చెడ్డ పదార్ధాలను ఎలా తీసారో చెబుతారు | chedda padaardhaalanu elaa teesaaro chebuthaaru |
చేస్తున్నప్పుడు చేస్తున్నప్పుడు గ్రేట్ యాక్టర్స్ | chestunnappudu chestunnappudu greeat actress |
ఉత్తర బంగ్లాదేశ్ దాని పొరుగున తుపాను కదలి ఏర్పడుతున్న దృష్ట్యా బోనస్లను వాతావరణ పరిశ్రమ కింద సూచన జారీ చేసింది ఇది త్వరలో రూపొందే అవకాశం ఉంది | Uttar bangladeshs dani poruguna tupaanu kadali yerpadutunna drashtyaa bonaslanu vaataavarana parisrama kindha suuchana jaarii chesindi idi tvaralo rooponde avaksam Pali |
నాకు నాలుగు | anaku nalaugu |
నాకు ఇప్పుడు | anaku ippudu |
హైదరాబాద్ లో ఈరోజు విలేకరుల సమావేశంలో పార్టీ ప్రతిది | Hyderabad loo eeroju vilekarula samaveshamlo parti pratidi |
నరేంద్ర మోదీ దాదాపు లో గడిపారు | narendera moedii dadapu loo gadipaaru |
ఇప్పటిదాకా ఈ ప్రాజెక్టుకు అమెరికా స్పాన్సర్ చేసింది | ippatidaka yea prajectuku America spanser chesindi |
కేంద్ర హోంమంత్రి అమిత్షా ఆయనకు శుభాకాంక్షలు తెలిపారు రెండు ఒకటి అక్టోబర్ ఏడో తేదీన | kendra hommantri amitshah ayanaku shubhaakaankshalu teliparu remdu okati oktober yedo tedeena |
దేశంలో ఇప్పటి వరకు నమోదైన కేసుల సంఖ్య | desamlo ippati varku namoodhaina cases sanka |
ఆ తర్వాత వాళ్లంతా విధ్వంసం మొదలు పెట్టారు | aa tarwata vallantha vidhvamsam modhal pettaaru |
కంటోన్మెంట్ లో అమలు తీరును కూడా తెలుసుకున్నారు అలాగే రాష్ట్ర సరిహద్దుల వద్ద చేపట్టిన చర్యలు కూడా అడిగి తెలుసుకున్నారు | cantonment loo amalu tiirunu kudaa telusukunnaru alaage rashtra sarihaddula oddha chepattina caryalu kudaa adigi telusukunnaru |
యు-మలుపు తీసుకోండి | yu-malupu theesukookandi |
నాయక్ మాట్లాడుతూ జిల్లా రవాణాశాఖ కార్యాలయంలో డ్రైవింగ్ లైసెన్స్ ఇతర పరిమితుల కోసం వచ్చేవారికి ఓటర్ కార్డు తప్పనిసరి చేశామని చెప్పారు ఓటర్ కార్డు లేని వారు దరఖాస్తు నట్లు ఆయన చెప్పారు | nayak maatlaadutuu jalla ravanasakha kaaryalayamlo driving licenses itara parimitula choose vachevaariki ootar kaardu tappanisari cheshaamani cheppaaru ootar kaardu laeni varu darakhaastu natlu aayana cheppaaru |
దేశంలో ఉంటున్న ప్రెసిడెంట్ అంటే | desamlo umtunna president antey |
వీడియో కాన్ఫరెన్స్ తోపాటు ఇతర ప్రక్రియంతా పూర్తి చేసి దాని కోసం రాష్ట్ర ఎన్నికల సంఘం | veedo conferences thopaatu itara prakriyantaa porthi chessi dani choose rashtra ennikala sangham |
ఆన్లైన్లో టికెట్లు విక్రయించనున్నట్టు అధికారులు తెలిపారు | aanlainlo tiketlu vikrayinchanunnattu adhikaarulu teliparu |
అంతర్జాతీయ విధానాలు కూడా అందువల్ల అమెరికన్ విధానాల్లో వారు ఎన్నికల ప్రచారంలో దేశీ అంశాలతో పాటు సమానంగా కొన్ని సందర్భాల్లో అంతకంటే ఎక్కువగా కూడా విదేశీ విధానాలు ఇతర దేశాలతో విధానాలు కీలక పాత్ర పోషిస్తాయి | antarjaateeya vidhaanaalu kudaa anevalla amarican vidhanallo varu ennikala prachaaramlo deshee amsaalatoe paatu samaanamgaa konni sandarbhaallo anthakante ekkuvaga kudaa videsi vidhaanaalu itara deshaalatho vidhaanaalu keelaka patra pooshistaai |
ఎన్ని సార్లు చాంపియన్ భారత్ వచ్చే సంవత్సరం జరిగే ఒలింపిక్ అర్హత సాధించింది | yenni sarlu chaanhiyan bharat vachey savatsaram jarigee olympique arhata saadhinchindi |
కానీ అతని మామయ్య జీవితాన్ని యుద్ధం ముగిసింది | conei atani mamaiah jeevithanni iddam mugisindhi |
మీరు దాదాపు అక్కడ ఉన్నట్టుగానే ఫీల్ అవుతారు | meeru dadapu akada unnattugaane pheel avtaru |
ఇవాళ కొత్తగా కరోనా పాజిటివ్ కేసులు నమోదయ్యాయి దీంతో రాష్ట్రంలో కరోనా బాధితుల సంఖ్య | evala kotthaga carona positive casulu namoodhayyaayi dheentho rashtramlo carona baadithula sanka |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.