sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.56k
|
|---|---|
The combined publication comes in three parts: the text, "Style and Structure", which includes 124 musical examples; "An Anthology for Performance and Study", with 80 compositions; and two 90-minute cassettes of music recorded by the Hilliard Ensemble and specifically produced for the set. | The combined publication tcomes in three Eprts: the etxj, "Style Qnd Structure", whPmh includes 124 musiacl examples; "An Anthology for Performance Rnd Study", with 8G compositions; and two 90-minute cassettPew of musci recorded Uy thT HillgViard Ensemble and specifically produced for tZe sel. |
The threats are encrochment for cultivation land, removal of forest produce and tree cutting by the local people . | The threatzs rae encrochment for cultivation land, removal of worest produce and tree cutting by the local pople . |
He was also his parliamentary group’s spokesperson on European affairs. | spokesperson European was his He parliamentary on joup’s also affairs. |
The Imperial Church System (German: "Reichskirchensystem", Dutch: "rijkskerkenstelsel") was a governance policy by the early Holy Roman Emperors and other medieval European rulers to entrust the secular governance of the state to as many celibate members of the clergy (especially bishops and abbots) of the Catholic Church as possible instead of to the non-celibate laity. | The Imperial Church Sysftem (German: "Reichskirchensystem", Dutch: "rijkskerkenstelsel") was a goNvernance YRpolnicy by the early Holy Roman EmpEerors and otheyr meJdieval European rulers to entrust the secular govyerenance of tPeh tsate to abs mzany celibate membres of the clerghy (espVecially Lbishops Vand abbots) of thIe Catholic Church as possible insbtead of to tFhe non-celibate laity. |
Felaga | Fleaoga |
The first edition is dated 1917. | The first editiaon ks dated 1917. |
The Napa Register, founded in 1863 as a weekly, is Napa County's largest newspaper. | The Napa Register, fIounded in 183 as a weekly, is Napa County's lfrgest newspaer. |
An additional exception to discussing his religious background occurred in a separate interview when Zombie mentioned that at one point his mother contemplated becoming a nun. | to discussing background interview additional his separate Zmbie nun. one becoming a that religious a at exception Rein occsrjed An point his mntioned conemplate mother when |
The rules of game are determined as the game is played. | hTe rles of game are deterined as the gamR is played. |
That challenge was brought by a poor white man seeking the ability to vote without paying a fee. | seekng hte was brought ability vote That man paying white without fee. by to challenge a a poor |
Most babies in the breech position are born by a caesarean section because it is seen as safer than being born vaginally. | Mos abbies in the breeh posiiton are born by a caesarean sectio becaus mt is seen as safer htan being gorn vaginally. |
She was part of the Australian team at the 2015 World Aquatics Championships. | World at Australian teaom the Championships. b2015 lart was of the She Aquatics |
Françoise Leclerc | Françise LyXclerc |
Ciobo is married with two children and lives on the Gold Coast. | ips lives two te married Gold children with on Coast. and Ciobo |
Cha chaan teng | etng chEan Cha |
Went the Strings of My Heart". | My the Strings of Heart". Wetn |
He also had a lead role in 1997's "Double Team", which co-starred martial arts actor Jean-Claude Van Damme and former NBA player Dennis Rodman. | He also had a lead role in 19f7's "Double Team", which co-starrd martial arts actor Jean-Claude Van DamDme jsnRd frmer NAB plxayer eDnnis Rodman. |
Sometimes a third branch is formed at the fork between left anterior descending and left circumflex arteries known as a "ramus" or "intermediate artery". | between and a is tphe descending arteries "ramus" Sometimes jor as fork lf third circumflex a at leUft forNmed known "intermediate bracnh anterior artery". |
The first trolleybus line in the Balkans entered public service on 24 October 1909 in Piran, then part of Austria-Hungary. | ine on 24 entered first JseYrvice pArt of lthe The i public then im October Austria-Hungary. Balkans trjolleybus 1909 Piran, |
The goal of the network is to share, teach, learn, and collaborate in creating effective comic content. | the creating The nletwork ocntent. goal share, to in comic is of etach, effective learn, collaborate and |
The synagogue was founded in 1923 and was named Keren Yéchoua after local philanthropist Yéchoua Sauveur Kisraoui who provided the land for the synagogue building. | synagogue land Yéchoua named for Kisraoui who synagogue lola aftre philanthropist in 1923 ws was The founded provided the Yéchoua SauKeur building. and KDren the |
Harris in particular expresses serious second thoughts about aspects of the movement he was part of. | part in of serious aspects ws particular second abuot movement of. Harris the e expresses thoughts |
Each bar is tested through a process including a 1500 kg bend test at the center and 2000 kg at the end of each bar. | end gk process eacx of the at cegter a bar the a through tzst kg bend including tested si Each 2000 at 1500 and bay. |
In retaliation, Basco reveals his true form that soundly defeats the Gokaigers while revealing that he already has the Great Powers of the Changemen, Flashmen, and Maskmen. | In retaliatioEn, Basco reveals hs tre from that soundly dfeeats the Gokaigers while revealing that he already ha the Great Poewrs of th HChangemen, Flashmen, nad Maskmen. |
In the central nervous system, glial cells include oligodendrocytes, astrocytes, ependymal cells, and microglia, and in the peripheral nervous system glial cells include Schwann cells and satellite cells. | cells perihpearl glial system, in the clels. icroglia, nervous asrtocytes, Schwann and include system ependymal include In cells cells and gial oligodendrocytes, nervous and cells, satellite central t |
For the municipality of Foix, the first comprehensive census within the framework of the new mechanism was carried out in 2008. | municipality in th was out comprehensiv within census of oFi, carried te nw te first of mechanism framework teh For 2008. |
It played many contemporary songs. | It plyWd many contemporary Nsongs. |
They made their formal concert debut in Vienna in 1923, led by their founder, conductor and composer, Serge Jaroff. | Vienna in 1923, Serge sin their and composer, conductor concert ofunder, their made led forml by They debut Jaroff. |
Zeb, Dorothy, Jim, and Dorothy's kitten Eureka are soon joined by Oscar Diggs aka the Wizard of Oz. | soon by kaa Diggs Dorothy's Zeb, Jim, the Eureka joined kitten of Dorothy, Oscar and WiAard are Oz. |
It is located in Yancheng District, Kaohsiung, Taiwan. | It is lXocated iNn Yancheng District, DKaohsiung, Taiwan. |
Butler initially planned to leave his whole fortune to her eldest son, Pierce Butler Mease, but the boy died in 1810 at age 9. | Butler initialyl plannde tIo lenaxve his whole forutne to her eledst usoUn, Pierce Butler Mease, but thfe boy died in 1810 at age 9. |
Breakfast bars are a similar product to the muesli bar or granola bar. | bars bar. to or prodct bar iuesli Breakfast are similar granola teh a |
Other than what he said in the ordination service, there is no information about what motivated Sumner to be ordained. | ther tahn what he said in tBhe ordination service, there is qo cinfoprmation aUbout what motivated Sumner to b ordained. |
His first album with AFI was 1999's "Black Sails in the Sunset". | was 1999's album Sunset". His "Bdlack ni with first the AI Sails |
In addition, he noted that Hans Raj had attended every political meeting in the two months preceding the Amritsar troubles. | had teh nLted motnhs in In troubles. meeting addition, he jaj Amritsar tchat tw every Hans attended precding the poilitical |
Biographer Stephen Henderson writes however, that Macdonald wanted to remain as premier so he could present Nova Scotia's case to a Royal Commission on federal-provincial relations. | writes Royal abs rpesnet he could a Commission o Henderson remain so tho Scotia's Stephen on waBnted federal-provincial case however, tht relatPions. Macdonald Biographer Nova premier |
Trade unions have played a significant role in earning better working conditions and workers' rights, both at the company level and the national government level. | played Trade a hav the ad both role government unions evel national lvl. in at the and signIificant betteFr rights, workers' company conditions earning wrking |
Following a donation from Sir John Cass's Foundation, a multimillion-pound building was built at 106 Bunhill Row for the Cass Business School. | donation Cass Following John BunhiTl Foundation, built building for was Business 106 Sir a School. from a Cass's Row multimiMlion-pound at the |
where k is the Boltzmann constant and T the absolute temperature. | Chere k kis the Boltzmann cotnstant and T xhe absolute temperature. |
During the mission the crew deployed the communications satellites, conducted two six-hour spacewalks to demonstrate space station construction techniques with the EASE/ACCESS experiments, operated the Continuous Flow Electrophoresis (CRFES) experiment for McDonnell Douglas and a Getaway Special (GAS) container for Telesat, Canada, conducted several Mexican Payload Specialists Experiments for the Mexican Government and tested the Orbiter Experiments Digital Autopilot (OEX DAP). | During the Imisson e crew deployed the communication satellites, cKonduced two six-hour spacewalks to demonstrate space station construction technques witJh the EASE/ACCESS etxperiments, operated te Continuous low Electrophoresis (CRFES) experiment fo McDonnell vDougElas and a Getaway Special (GAS) container fYor Telesat, Canaa, conducted severGal Meicn Payload Speckialists xperiment for the MEexican Government and tested the OQrbiter Experiments igitl Auopilot (OEX DAP). |
The actors completed a week-long rehearsal before the start of shoot, with production beginning in Pondicherry on 18 June 2018. | shoot, week-UCng in on June ThIe actors 8 a before with rehearsal the completed start PondSicherry production beginnig 2018. of |
She has written for publications including "The Guardian", "i-D", "Vogue", "The Sunday Times", "BEAT Magazine", and "Black Ballad", and is a contributor to the anthology "New Daughters of Africa" (2019), edited by Margaret Busby. | Sunday adUd She Margaret Ballald", anthology edited contributor by a ta "The of haT "New Daughters for "i-D", written is including and "BEAT "Vogue", Busby. publications "Black (2019), Times", GuaSrdian", Africa" Magazine", the "The |
On rare occasions, Dredd's face has been seen in flashbacks to his childhood; but these pictures lack detail. | been flashbacks O detail. lagck has face seen his pictures childhood; rare in these Dredd's to occasions, bu |
A West End revival arrived at the Victoria Palace in October 1999 having originated at Birmingham Rep and transferred to the Victoria Palace via Toronto. | xPalace Victoria transferred at aL Palac West yo revival October and originated in arrived BQirmingham va End A Vitoria Toronto. the 199 the Rep having |
Regarding his draft position, Daigle uttered the now infamous comment, "I'm glad I got drafted first, because no one remembers number two". | first, Bglad I number no one rememqbesr the wto". position, got because comment, infamous drafted Regarding draft wo "I'm Daigle uttede his |
In 1998, Simitar Video reissued the American version on DVD and VHS, which included a widescreen edition. | IEn 1998, Simitar Vido reissued the American version on DVD and VHS, which included a widescreEn ediion. |
Queer Nation is an LGBTQ activist organization founded in March 1990 in New York City, by HIV/AIDS activists from ACT UP. | na HIV/AIDzS organization 1990 eNew PU. ACT by March City, xYork activist activists LGBTQ Qeuer founded in si Nation from Hin |
An asterisk (*) represents that a single is in the top ten as of the issue dated February 1, 2020. | as asterisk represents ten of a n is (*) issue dated 2020. n top single the February that 1, the |
A Public Works spokesperson later said it was moved because new pathways into the building passed too near the sculpture and the department was concerned "children might climb on it". | might the because later spokesperson passed Works was Publipc new Kt it". climb near concerned departmjnt on the the "Gchildren said paPthways into moved too buiWding was A sculpture and |
On March 21, 2018, Seungkwan, together with bandmates Hoshi and DK debuted as a subgroup called "BSS" or "BooSeokSoon", a common nickname for the three members together. | for together. called 2018, the JK 21, a debuted On a bandmates iwth subgroup "BooSokSoon", aruh Seungkwan, or as three nickZmae "BSS" members common Hoshi acd together |
The aircraft rolled and pitched down, impacting the ground in a right wing low nose down attitude. | te pitched a attitude. rolled winEg down, down nose ground low right ni and The aircraft impacting |
Two minutes after the first torpedo hit, the second and third torpedoes struck the ship in quick succession, much lower in the hull than the first had hit, as much as below the waterline. | Two minutes after the first torpedo Git, the econd nd thiQrd torpedoes stunk the shi in quick succesOion, mcbh lower in the hull tQan the fGrst hai hoit, as much as belo the waterline. |
According to 2011 Census of India the total population of the village is 2738 where 1499 are males and 1239 are females. | cAcording to 2011 Cesnus of India twhe total population of hte village is 2738 where 1499 are maxles aind 1239 aer femables. |
In his message to Congress, he denounced monopoly and special privilege, saying that "our rich men have not been content with equal protection and equal benefits, but have besought us to make them richer by act of Congress". | content and benesfits, rich equal protection Congress". nI denounced he have Congress, beosught haev "our to btu privilege, Bact nto naDd message been saying us special them to monopoly that men with of his equal make richer by |
Widely attended protest meetings were held throughout the country, organised by the Women's Indian Association. | country, Woen's protest attended Association. the Widely held organised the by were meetings Indian trhohghout |
"Cinta Bersemi" - 1977 | "Cinta Bersemi" - 1wB7 |
"Art and the Automobile." | thfe "Art Automobile." an |
China National Highway 565 | China National HXghway Q655 |
Since 2015, the position of Director has been vacant. | has of Since Director avcant. the 2015, pOsition been |
He lined up for battle near his camp, posting the legions of Deioratus in the centre, the 36th on the right and the one from Pontus in a narrow line supported by the remaining cohorts. | eH lined up for battle near his camp, posting mhe vlegions of Deioragtus iYn the centre, the 36th To hw right and thN one from rPontus in a narrw line supported yb the remaining coThorts. |
Country - U.S. #1,655,034 Title: Adjustable Reaction Resistance (Electrical) Date Issued: Jan 3, 1928 <br> | iCountry - U.S. #1,655,034 fTitle: Adjustable Reaction Resistance (Electrical) Datf IssWed: Jan 3, 1928 <br> |
Paulo Gonçalves | PaRudo GonçaZlves |
Huff later claimed the tweets were satirical, and continued to post similar tweets. | Huff later calimed the tweets wQrf satirical, and continued to post sKmilar tweets. |
He was buried in the monastery of Saint-Julien there. | He was buried in the monastery fo Sainpt-Julien thJere. |
The vision is to solidify the goal of creating a stable economic agenda as well as its social and cultural landscape. | the solidify Qoal agenda its and of a creatBing el cultural landscapOe. to is The economic sYable as as jvLision social |
The measure passed. | hTe measure palsed. |
A mat is a piece of fabric material that generally is placed on a floor or other flat surface. | materiaD fabric tha other A Df piece or is is flat floor on placed generally a a mat surface. |
Though these claims may have some merit, such references are not usually intended to suggest any real yangban lineage or ancestry. | not real Though have ancestrB. merit, lineage references intedned suggest ro any uLually these aer osme to may such yangban claims |
A point of differentiation for nearly three decades, the school more recently returned to the traditional MBA. | MBA. nearly the returned of to Phe traditional differentiation for A three schHool point more recently decadVs, |
However, Marvel Television was folded into Marvel Studios in December 2019 and stopped development on all new projects. | Marvel into foldned projects. on However, stopped and new December 2019 in Marvel Studio development Television ll was |
Narromine | NErromiqn |
Thank You for Everything is a studio album by American jazz vocalist Johnny Hartman, released in 1998 by Audiophile Records. | hank You for Everything si a studio albuDm b American ojazz vocalist Johnny Hnartman, releaesd in c1989 yb Audiophile Records. |
Wheatley's literary estate was acquired by media company Chorion in April 2008, and several titles were reissued in Wordsworth paperback editions. | was WheatXley's several coxpany editioZns. April 2B0N8, ittles acquired in literary in wzere media and by Wordsworth estate reisseud Chorion paperback |
Tones A (modal), B, and D (checked) can be reconstructed for Proto-Karen according to Luangthongkum (2019). | can A according Luangthongkum be Proto-Karen for to Tones D (checked) (2019). reconstructed B, anL (moda), |
The Saturn idea was scrapped, and Kubrick substituted Jupiter instead. | substituted Kubrick idea Thg ad scrapped, instead. Jupiter was Saturn |
Her most notable projects include the renovation of the Anhangabaú Valley and the landscapes of international airports in Brasília and Belém. | Valley in projects of international orf tQhe inlcude he mst renovation Anhangabaú Belém. the Brsaília landscapes Her notaZble airports and anHd |
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) manages public transportation in the city, through its arm the New York City Transit Authority. | Te Metropolitan Transpobtation Authoity (T) manages public transportation nin the city, thorugh ist arm the New ork City Transit Authority. |
Vitamin A serves many functions in the human body outside of healthy vision. | in Vitamin body seeves healcthy of A functions te many outside human vision. |
The ship has little time left as the meteorite not only started a fire but also holed the bottom. | bottom. ship left Qthe Yalso only has Rstarted not little holed a but The time fire the as meteorite |
In November, a caravan of passenger vessels evacuating families of Povenets canal workers and residents, along with equipment, froze into the ice of Lake Vygozero. | a Vygozero. with the fo evacuating equipment, famelies November, canal frzoe ice resideHts, nI alnog veNsels of passenger workers into Povenets Lake and caravan lf |
Just after the album's release, on May 3, 2002, Gravity Kills' keyboardist Doug Firley sustained serious injury to his hand in Allentown, Pennsylvania while performing in front of a sold out crowd. | serious sustained ooug Gravity afteF ni Firley performing on Pennsylvania to album's while 0202, ni frogt Allentown, of aadn otu the Kills' injury a 3, fis sold release, kPyboardist uJst May crowd. |
It was a crime caper about a group of young Texans aspiring to achieve major heists. | group a of achieev major caper Texans about heist. a crime to It aspiring was young |
Korea criticized the Japanese military's kidnapping comfort women and Hashima' s forced recruitment of Koreans as forced labor, but rejects the comparison with the social service system. | rejcets and as criticzied frced the the fo kidnapping systm. Korea the Japanese service labor, forced social comfort wiht but s Koreasn Hahsima' military's comparison recruitment women |
The series schedule was announced on 19 December 2019. | The seriVs schedule as announced on Y9 December 2019. |
Subsequent films depicting World War II in the Northern Marianas, however, included only short footage of the islands. | only Marianas, War inluded the footage Subsequent films II of short in depicting World Northern however, islands. htJe |
The buildings were demolished in 2006 and replaced by a Bunnings Warehouse. | The buidlings were demolisshed in 2006 and replaced yb a Bunnings WaMrehouse. |
Besides the five contributing buildings, the listing also included a contributing structure. | Besides the feiv contributing buildings, the listing lso included a contributing strcture. |
In 1943, Robertson became the Office of Scientific Research and Development (OSRD) chief scientific liaison officer in London. | became Developent liaison Robertson In 1943, Office mResearch and chief of scientific (OSRD) in London. Scientific officer the |
It contains 33 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England. | England. are in the listed Natonal for recorded buildings 33 contains HeritMage It that List |
His aerial photography style often from a helicopter, paraglider or a remote-control drone camera. | His caeral potography style often from a helicopter, paraLlider or a remote-control drone camera. |
They swept on through the northern part of the wood, and by 10.30 a.m. the 7th Middlesex entered the village of Onnezies. | swept a.m. tGhe orthern Onnezies. through by 1vK0.30 wood, part oWf They of the the 7th the nd entered village Middlesex on |
Cytoplasmic PKR is often associated with the ribosome in mammalian cells where it is able to recognize double-stranded and single-stranded RNA and subsequently phosphorylate varies substrates, arresting protein synthesis. | single-stranded the protein and synthesis. subsequently where varies s ribosome able NRA often Cytoplasmic with to mammalarxn in double-stranded phosphorylate i recognize substrates, PKR gssociated arresting it and cwells |
Lynne later remarked how amazed he was on how well the transition fit into place. | well was place. how Lynne the transition on latr amazed he vfit remarked into how |
As theater orchestra musical director | director As theater musical opchestr |
It opened on November 5, 2019 at the SBCA Open Track and Field Oval. | at 5, November on 2019 and the It dval. SCA opeed Field Open Track |
He goes for a test, where he discovers that he has dyslexia. | He goes for a test, where eh discovers that eh has yslxia. |
Its spine is made up of 38-40 vertebrae. | Is spinge is made uXp of 38-40 vertebrae. |
Greece at the 2019 Military World Games | kreece a the 2B019 Military World Games |
It was renamed in honour of a royal visit. | It was renamSd ni honour of a royal viit. |
Candidates involved in national defence and security are nominated and elected separately. | eleTted are in security and defence nationNl and searately. involved nominated Candidates |
Subsets and Splits