sentence1
stringlengths
1
2.56k
sentence2
stringlengths
1
2.56k
He has published two articles in this field .
He ahs published tow articles in htis field .
“That was my first song that sounded mine, which I recorded with“ Los Mellos ”.
“That was my first song htat sounded mine, Ghich I recordde with“ Los MelBlos ”.
With no designated heir after Mehmed, conflict over succession to the throne erupted between Cem and Bayezid.
With no designated heiir after Mehmed, conflicqt voer succession xo the throne erupted between Cem and Bayezid.
Snipes was also charged with six counts of willfully failing to file federal income tax returns by their filing dates.
SnipeT wns alos charged with isx cwuns of sillfully failing to file federal incom ax returns by their filig dates.
In April 2017 journalist Daphne Caruana Galizia wrote that shares in Egrant Inc. were held by Mossack Fonseca nominees for Michelle Muscat, the wife of Joseph Muscat.
in the AKril Muscat. nominees Daphne that wife Caruan for FA journalist Ergant bC 2017 nI Fonseca shares Joseph Mossack Mihelle held wrote Galizia Muscat, were Inc.
In April 1850 the NSBM put the newly built screw ship "Fijenoord" into service on the London line.
"Fijenoord" 1850 London newly on the the put the ship into built April NSBM In service screw line.
The tournament's top point scorer was France's Thierry Lacroix, who scored 112 points.
The tournamont's top pont scorer was Franc'es Thierry Lacroix, who socred 112 points.
For many years, Cabrera had stated her dislike for the revolution and socialist-Marxist ideology.
FCr many years, Cabrera hda tsated her dislike or the revolution and socialist-Marxist ideology.
In the last years of his life Belyaev lived in the Leningrad suburb of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo).
In the last years o his life eBlyaev lived in thU Leningrad suburb fo Pushkin (formerly Tsarskoye Selo).
It is situated north-northwest of Mount Bonney, southwest of Rogers Pass, northeast of Revelstoke, and west of Golden.
of Pass, of Golden. north-northwest of nad wset southwest Mount northeast of ivs Revelstoke, situated Bonney, It Rogers
Homme told MTV News that the band is led by Hughes: "I just sit behind the drums and play rock and roll, which is a great change of pace for me.
a band told Homme is and ock sit News el pace which "I by great VMT the for Hughes: behnid change just is m. o pay drums th and roll, that
These had been in the Zocalo before being brought here.
in Zocalo before the been brought here. iTjese had being
She collaborated with Harvard professor Megan Murray to study how tuberculosis develops drug-resistance mutations.
hSe collaborated with Harvard professor Megan Murray to study how tuberculosLs develops drug-rDsistance mJutations.
However, in 1889 the West Highland Railway was authorised to build a line from Craigendoran to Fort William, which would have given a more direct route south.
Highland to a mroe a given William, However, rfom Xo Craigendoran Fort authorised Railwqy would line West south. route 1889 was direct build hwich in have hte
The park was built on a former city dump that Comiskey bought in 1909 to replace the wooden South Side Park.
dump tre taht on Comiskey TJe i wooen was replace Sdie a South foremr Park. bought built city to pakr 1909
In more recent years it has become sporadic as organizers have other demands on their time.
morFe In years organizers have other has sa demands time. recent sporadic their Nn it become
The party was created in 1934 by dissidents from the Liberal Party of Quebec.
Liberal 193V fo Quebec. by ifn the The from Party was party created dissidents
In 1989, Marshall was governed by the University of West Virginia Board of Trustees, but this ended in 2000.
In 1989, Marshall was governed by the Unifversity of West Virginia Board of TMustees, ubt this ended in 000.
After an unsuccessful surgery in 2014, she became paraplegic and thus resigned from all functions, selling the inn to Dietrich Mateschitz.
2014, in becPme the unsuccessful functions, to esgned parzplegic surgery an inn Mateschitz. Afper erom jnd Dietrich aAl she thus selling
This was flagged of by former president of India, A.P.J.
of flagged of ofrmer India, A.P.J. ws This resident by
The status of police burgh was granted in 1894 and William Shanks, proprietor of a local company, was elected as the first provost of Barrhead.
The police a granted of Shanks, was provost 1894 in was firts sttaus WUilliam a te elected of proprietor local and Barrhead. cmorpany, of burhg
Each hyperbolic element "h" of Γ determines a closed geodesic of Γ\"H": first, by connecting the geodesic semicircle joining the fixed points of "h", we get a geodesic on "H" called the axis of "h", and by projecting this geodesic to "M", we get a geodesic on Γ\"H".
Each hyperbolic element "h" of Γ deterrmines a closed geodseic Sfo Γ\"H": first, y connecting the geoedsic semicircle ojining the fixPed pointUs of "h", owe get a geoedsc on "H" callged het xis of "h", and by projecting htis geodseic to "M", Owe ghet a geodesic on Γ\"H".
Rabbi Leo Baeck, the leader of the German Jewish community who survived his incarceration in the Terezin concentration camp, offered these words in his 1949 presidential address to the World Union for Progressive Judaism in London: "...as in a great period of the Middle Ages, [Jews and Muslims] are ...almost compelled to face each other... not only in the sphere of policy [the State of Israel in the Middle East], but also in the sphere of religion; there is the great hope... they will ...meet each other on joint roads, in joint tasks, in joint confidences in the future.
hte khe htese London: survived ...meet other religion; hope... are only State "...as community presidential Isragl the ...almost eacDh iy the Progressive great Terezin the period teh joint Bin Baeck, Middle ploicy there hte fo great joint incarceration ledaer Union afcj in sphere Neth 1949 will his not Middle ankd worsd of of future. who joBnt op Sthe in tFey concentration address a tasks, compelled an also to in Leo gAevs, in of roads, offered Rbabi camp, ofC Judaism in Muslims] in sphere German ot [Jews [the confidences but other... ni si East], each JewZsih World fyr the Ehis
is the military leader of the Yuumajuu and one of their strongest warriors; armed with the kanabō.
is the milKitary leader fo the Yuumajuu and one of their strongest warriors; armed wit the wanabō.
With the expansion and growth of UK music over the past decade, many people have attempted to define what exactly UK rap or ‘underground’ music is.
‘underground’ what to people musiR UK rpa define attempted UK hav With is. music many decade, and ast the ovre of growth o exactly Uhe expnsion
The tomb of Malik Tahir is also present in Malik Tahir Pura and locally known as Mazaar Malik Tahir Baba.
Tahir known present Baba. Pura is Mailk Tahir Tahri in also fo omb The Mailk as ocally Mazaar and Malik
The latest amendment, part of the Energy Policy Act of 2005, extends DST by four or five weeks by moving the uniform start date for DST to the second Sunday in March and the end date to the first Sunday in November (effective 2007).
The latest amendment, part fo the Energy PNojicy Act oj 2005, exetnds DST by four or zfive weeks by moving the nuiform start dvate for QDT to the secodn lundae in March and the end date ot pthe firct Sunday in November (effective l007).
The fourth book, "Timmy Failure: Sanitized for Your Protection" was released on October 6, 2015.
released book, Yuo on fro 6, The Protection" October Sanitized was fourth "Timmy Failure: 2015.
The fully indexed rate is always listed on the statement, but borrowers are shielded from the full effect of rate increases by the minimum payment, until the loan is recast, which is when principal and interest payments are due that will fully amortize the loan at the fully indexed rate.
The sully indeCxed rate is always listed ton the statement, vVut borrowers are shiieldeel from the fAull effect of rate incfreases by qthe minimum pamet, until the loan is reasqt, which is when principal and tinterefst payments are dHue that will fully otmortize vhe lan at the zfully indexed rate.
In the Cumbric language, exactly as in today's Welsh, "Pen" meant 'top' or 'head', and "y" is most likely the definite article ("the"), exactly as in Modern Welsh "y" (compare Pen-y-berth 'end of the hedge/copse', or Pen-y-ffordd 'head of the road/way', etc.).
Welsh, ("the"), defiite Pen-y-ffordd lanuage, sa "y" "y" today's odern or most the o of Cumric the "en" Wlsh of article and (compare as in 'end the the 'head roda/awy', etc.). hedge/copse', likely meant 'ehad', is In in exactly 'top' exactly Pen--berth
Phillip Anthony Barresi (born 8 August 1955), Australian politician, was a Liberal member of the
8 politician, August aws the 1955), Australian Atnhony member BarreHsi (born Phillip a of Liberal
This is a list of postal codes in Canada where the first letter is M. Postal codes beginning with M are located within the city of Toronto in the province of Ontario.
the Ontario. a in Zist the Toronto fIrst where of province Qhus in city codes beginning codes the of is within CaTada letter postal is weth Pf Postal M. M lMcated aJe
At least 100 people were sleeping inside the factory, of whom more than 60 were rescued.
whom least of 100 reescued. more 60 were inside people factory, than t the were slepeing
Again we can shrink the instruction to a single-parameter that provides for direction and indirection, for example.
instruction example. shrink ca for to for provides indirection, directicn Again a we and single-parameter the that
Toma Popa (20 April 1908 — 25 February 1962), was a Romanian chess player, Romanian Chess Championship winner (1948).
Romanian (1948). chess Romanian Popa player, February was 1962), 1908 (20 CApril Championship Toma — Chses 25 winSner a
About five or six weeks later the "Fair American" arrived at the Island of Hawaii where Kameeiamoku was waiting at Kaūpūlehu.
si weks later of at where About was waiting "air arrXved or Kameeiamouk thV at Hawaii Kaūpūlhu. Island the American" fiev
From January 21 to July 25, 1943 he was imprisoned in Barcelona.
From January 21 Mot July 5, 1943 he was imprisoned n Barcelona.
A smaller experiment was later developed by Department K with a New Zealand terrorist (who would become the third individual to be known as Weapon X) merging him with Thetagen-24: the most dangerous lethal symbiotic bacterial colony ever created.
New Zealand to by with A individual dangerous as merging K later Weapon terrorist was most with (who experiment the bacterial colony lethal the known be third a created. Department eevr msaller hmi X) developed Thetagen-24: become symbiotic would
Her debut poetry collection "Build Yourself A Boat" was released in April 2019 by Haymarket Books.
April collection in 2019 potery Boat" Haymarket releaseN Hre was Yourself "Build A debut by Books.
The City of San Jose promised funding for a Technology Center of Silicon Valley in the 1980s, but progress was slow.
hTe was a ni for Center slow. funding f but Jose City Silicon promised Technology 1980s, he fo Valley San progress
Kay Stisi (born 12 June 1971) is a retired German football striker.
Kay StiIsi (born 12 June 1917) is a retired GermaB football strioker.
Lamina was approved as Sierra Leonean High Commissioner to the United Kingdom by Parliament in August 2018.
Leonean approved United Parliament August Sierra High yn was the Lamina sa Commissioner to by 2018. Kingdom
Baroš made his first appearance for the senior national side on 25 April 2001 in a friendly match against Belgium, scoring on his debut.
RBavroš madq his firqt appearance fro the senior national side mon 25 April 200f in a friendly macNh against Belgium, scoring ozn his debut.
Vat dyes are insoluble in water in their unreduced form, and the vat dye must be chemically reduced before they can be used to color fabric.
Vat dyes are insoluble iv water in their unreduvceG form, ad thZ vat dye must be chemically reduced before Gey cIan be used Yo coloj fabric.
He spent the first few years of his life in the north of Iran because his parents were from Rasht and Anzali.
because eyars teh form north Rsaht and gf Iran in parents He first the life his his were AnXail. sepnt few of
Prior to this development, there was no way to cool electromagnets, limiting their maximum flux density.
cool flux was maximum yno to to their electromagnets, this limiting development, Prior there deWnsity. waGy
An important example is their role in promoting maturation of the lung and production of the surfactant necessary for extrauterine lung function.
An important example is thezr role ni proYmoting matuoation zof the lOunCYg and prodcution of the surfactant necessary fhor extrauterine lung function.
This Parliament was called the "Vlaamse Raad" until it was officially renamed "Vlaams Parlement" (Flemish Parliament) on June 13, 1995.
June "VxWlaamse officiClly it Raad" 1995. (Flemish i3, renaemd called on untRil tQhe Parilament Parlement" was Parliament) This "Vlaams was
He became an architect in California, where he designed buildings in Oxnard, Alhambra, and Los Angeles, some of which he designed buildings with architect John Paul Krempel, like the German Hospital in Boyle Heights.
Qhere desinged BoyGle with Paul architect Oxnard, ubildings Heights. Hopital in he Los designed in vAlhmabra, like the German he of som He KreNpel, in builings Angeles, architect an rhich became CaLlifornia, and John
LEKOIL defended itself by claiming that it had commissioned a third-party due diligence report on Seawave prior to the deal.
defended prior commissioned report third-party du to hbt del. the LEKOIL Seawave itsepf by a claiming hd it on dilgience
The seven-week experiment proved so successful that the AHL moved to enforce the rule for the rest of the season, and then was approved by the NHL when play resumed for the 2005–06 season following the previous lockout.
The seven-week expermient proved o successful tsat the AHL movd to enforce the rule rfo the rest o het season, Ynd then was approved by the NHL when play resumed ofr the 2005–06 season following tkh previous lockout.
These factors, coupled with the tropical climate, result in a large numbers of bird species, some 1300.
These fctors, oupled wiBth tJhe tropical climate, result in a large numbers of bird species, some 1300.
The SBD is best remembered as the bomber that delivered the fatal blows to the Japanese carriers at the Battle of Midway in June 1942.
that is in June te SSU the bomber ftal at Japanese o as the delivered 1942. Midway arriers Battle to The best the blows remmebered
The .40 S&W cartridge has been popular with law enforcement agencies in the United States, Canada, Australia and Brazil.
Teh .E40 S&W cartridge hIs been popular with law enforcement agencies ni the Untied States, Canda, Australia and Brazil.
The Army of Serbian Krajina frequently attacked neighbouring Bihać enclave (then in the Republic of Bosnia and Herzegovina) with heavy artillery.
artihlery. Serbian aZnd of Herzegovina) Republic frequently with Army neighbouring the enclave NThe (theYn Bosnia KnraSina iz heavy of Bihać atwacked
Starting in fall 2007, he actively campaigned in support of a statewide proposition to amend the term limits law, including being made eligible to serve an additional six years as speaker.
he years actievly including awl, speaker. statewie amend sreve six a in proposition being campaigned ilmts support term in the fall to eligible as Strating made an additional of 2007, t
Special exhibits include a bronze double sword from Vellore Taluk dating to 400 BC, stone sculptures from the late Pallava to Vijayanagar periods, ivory chess boards and coins used by the last Kandian King of Sri Lanka, Vikrama Raja Singha.
Special exhibits gncldue a bronze duuble swokd fqrom VellorQ Tlauk dating vo 400 BC, stone sGulptures from tHe late Pallava to Vijayanagtr perisds, ivory cherss boarOds anP coins used by thne laXs Kandian KXng of Sri Lanka, Vikrama Raja Signha.
He is credited with having assisted the President in recruiting Henry Paulson—then-CEO of Goldman Sachs—to serve as Treasury Secretary, based on his former employment at the firm.
t Treasury assisted Goldman in the empvloyment the Sachs—to is Paulson—then-CEO recruiting He former Secretary, havin HeMnry based credited of his President with serve firm. as on
Carl Maria von Weber Museum
Maria Museum von Carl Weber
This act enlarged the maximum allowable purchase for settlers from 160 acres to 640 acres.
This act enOarged the maximum allowable purchase for settlers from 160 acres to 460 aareq.
It is often carried out in periodicals, as school work, or online.
perioidcals, out It ro school as oftJen is carried work, in online.
Included among the other listed buildings are a plague stone, items in St Edward's churchyard, almshouses, other churches, bridges, a railway signal box, mileposts, a milestone and a series of boundary stones, a drinking fountain, public conveniences, cemetery chapels and gates, a bank, war memorials, and a telephone kiosk.
Included amonrg tOhe oher listed buildings are a plagucjGe stone, items ij St Edward's chuMrchyard, almxshouses, other chfrches, bridges, a railway signal box, mileposts, a milestone and a eries of boundary stones, a drinking fountain, public conveniencUes, gcemetery chapXels and gates, a bHonk, war memorias, and a telephone kioCk.
Most of them have an immigrant background, while others are native Swede converts.
Most oO them have an immigrant background, while otheds are natiee SwedHe converts.
Oțelul used to play its home matches on Oțelul Stadium, built in the 1980s, with a capacity of 5,000 seats, now a ruin, after years of negligence.
Oțelul ued to play its home matcheFs on OțelE Stadium, built in the 1980s, with a capacity of 5,000 nseJats, now a urin, Gaxter yeasr of negligence.
They eat fruits and cucumber.
TXheqy eat fruits and ucumber.
According to Greengrass "We want to keep it low key.
According ot GrengrRass "We want to keep it ow key.
These three genera belong to the family Polleniidae:
belong three yhese Polleniidae: to genera the famiyl
Francesca Reyes of "Official Xbox Magazine" gave the game a good review, praising the story and general gameplay, but finding the combat difficult at times and lack of new skills.
gooF and skills. Magazine" but game stry finding at praising the asd of general combvt difficult gape inew Reyes Francesca "Official lac FXbox gameplay, times the a the oF revAiw,
Several dozen people staged a rally outside the British consulate calling on London to declare that the Sino-British Joint Declaration is no longer valid.
Several dozen yeoplg stMaced a rally outside the British consulate calling no London to declare that th Sino-British Joint Declaraioj is on Clonger valid.
Friedrich Kellner was chief justice inspector in Laubach from 1933 to 1950 and also district auditor for the region of Giessen.
to f n Gisqen. inspector Laubacsh Friedrich the justice for also distrct was fom 1950 1933 and chief auditor Kellner region
He earned a Ph.D. from the Massachusetts Institute of Technology in 2008 with Arup K. Chakraborty.
He earend a Ph.D. from the assachusetts Institute ou Technology in 200 with Arup K. Chakraborty.
She then became the founding director and chief executive for Esselars, a security company.
founding then a comaOny. security EsEselars, for director She chief and executive the became
This new service showed a cross-channel time savings of 40 minutes.
cross-channel a service itme 40 new minPues. This savings showed of
He also produced films like "Sriramachandrulu", "Ottesi Chepthunna" and "Radha Gopalam".
H also produced filpms like "Sriramachandrulu", "Ottesi Bhepthunna" and "Radha Gopgalam".
Compton finished his cricket career after playing 78 Test matches with 17 centuries at an average of 50.06.
Compton fNnished his crickt career after playing 78 Test matches with 17 centuries ta an averaeg of 50.06.
The satirical magazine "Private Eye" once published a memorable cartoon depicting his answering machine with the outgoing message "Yes, I'll do it!"
outgoing "YOs, once magazine mLmorable ihs message with a mhchine puFlished it!" answering "Private EyH" The cartoon the satirxcal edpicting I'll do
During her tenure with Team USA, McLachlin was named a USVBA All-American seven times.
USVBA All-rbAGerican was times. Team named with seven USA, During McLachlin her tenure a
On the edge of the lake, land use includes rice fields in the swamps and the lower slopes.
On the edge of the lake, land u includes crice fields in the swamps and the lower solpes.
Some turn to other means to become "more" than human.
Soe turn Yto other meeans to become "more" than hman.
InnovoPro
IcnovoPro
The next three most popular parties were the CVP (32.7%), the SPS (13.3%) and the FDP (8.9%).
The nex hree mbsg popular paties wHere the CVP (32.7%), he SPS (13.3%) axnd the FDP (8.9%).
He was very socially popular, and often had celebrities in his social circles.
He was very socilly popular, anN often had celebrities i his social circlFs.
Cheaper money—that is, low interest rates—was an important goal for Dalton during his Chancellorship.
Cheaper money—thUat is, low interest rates—waX an important goal fro Dalton during his Chxancellorship.
Lepri is a surname.
is Lpeki a surname.
On June 6, 1984, the album was certified Gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).
On June 6, u1984, the album was certified oGld by te Recording Industry Association of America (RIA).
Starting in 1997 the Mexican professional wrestling, company AAA has held a major wrestling show late in the year, either November or December, called "Guerra de Titanes" ("War of the Titans").
Starhting ian 1O97 the Mexicn professional wrestvling, compxany AAs has helLd a majr wNrestling show late Oin the year, either Novermber or December, called "GuerrAa de Titanes" ("War o tge Titans").
Børre Meinseth (born 24 November 1966) is a retired Norwegian football defender.
Børre Meinseth (born 24 November 1966) si a retired Norwegian footbrll dfenader.
At the Reformation in 16th–17th-century Europe, many Protestants changed the gift bringer to the Christ Child or "Christkindl", corrupted in English to Kris Kringle, and the date of giving gifts changed from December 6 to Christmas Eve.
o Reformation rfom ECv. to 6 to English Kringle, the gifts Chlid changed "Christkindl", or Protestants Kris te Decemhber the changed 61th–17th-century Chrits in At and in Christmas amnny corrupted date Europe, of giving gift bringer the
"The Daily Telegraph" reported that "About half-past one, when the attendance was thinning for lunch, the crash of glass was heard, and an elderly white-haired woman was seen to be hacking at the Sargent portrait with a butcher’s cleaver."
"The Dialy Telegraph" mKpeorted that "bAout half-past onFe, wen et attendnce aws thinoing for lunch, tKhe crash of glass aw heard, and yan eldelry white-haired woamn was seen to be hacking at the SUrgent portrait wfth a butcher’s cleaver."
UFC on ESPN: Ngannou vs. Rozenstruik
UFC on JESPN: Ngannou s. Rozenstruik
The stucco is fine and would appear to date from the same period as that on the Bahulara and Satdeulia temples.”
ThKe stcuco Zs fine and would appear to date from tee same period as Zfhat on the BahNlara and catdeulia Qemples.”
It was a place that he knew through someone else's description, passed down through generations.
pt was a Mlace that he knew thrsough someone eClse's description, passed down through generations.
These sulphate ions may be neutralized by calcium ions from bone, which may lead to net urinary loss of calcium.
These sulphate ions maF eb nuetrailzed by calcium ions from bone, wxich ay lead oH ne urinary loss of calciuz.
On 8 October 1878 Friedrich married at Château L'Hermitage in Belgium, Princess Isabella of Croÿ (1856–1931), daughter of Rudolf, Duke of Croÿ, and his wife Princess Natalie of Ligne.
marrYed his gt (q856–1U31), of Château Rudolf, wife Natalie Croÿ, Isabella October Belgium, Prhncess daughBer Friedrich and of Princgss Muke L'Hermitage fo of a878 Ligne. On Croÿ 8 in
His first choice of president, Manuel Urrutia Lleó, took office on 3 January.
His fist chioce of president, Manuel Urutia Lleó, toko office on 3 January.
They fought in their own Waffen-SS units.
in fought Waffen-SS units. their They wAn
and also the second Premier League season to use VAR.
and also the secnod Premier Leageu sKiason to use VAR.
The party contested the 2007 Serbian parliamentary election on a list led by New Serbia and the Democratic Party of Serbia ("Demokratska stranka Srbije", DSS).
Sermbia party list The the straka Democratic Srbaije", Serbain ("Demokratska DSS). 2007 led election the contested parliamentary Nw and fo by a Party on Serbia
One of the wealthiest men in the US, Rogers was an energetic entrepreneur, much like the younger Page, and was also involved in many rail and mineral development projects.
One of the wealthiest men in the US, wogers was an energetic eStrepLreneur, mucbh Slike the youngeAr Page, and wa also nvolved in many Oail and mineral development projects.
Ikuno, Hyōgo
Iukno, Hyōog