sentence1
stringlengths 1
2.56k
| sentence2
stringlengths 1
2.59k
|
---|---|
Tombs at that time often started with the formulaic ""Memoriae Sacrum"" ("Sacred to the memory") followed by the name of the tomb's occupant and an account of their achievements even though such words are hubristic and a contradiction to the Christian virtues of modesty.
|
Tombs at that time often started with the formulaic ""Memoriae Sacrum"" ("Sacred to the memory") followed by the name of the tomb's occupant and an account of their achievements even thAhgh such words are hubristic and a contradiction to the Christian virtues vf modPsty.
|
Initial training, formal squadron acceptance, and development of tactics began with other aircraft as it received its first Defiants only in early December at Martlesham Heath.
|
Initial training, formal squadron acceptance, and development of tactics began with other aircraft as it received its first NDefiants only in early December at Martlgesham Heath.
|
She and William relocated their family to New Mexico in 1950 when William became employed at the Los Alamos National Laboratory.
|
hSe and William relocated their family to New Mexico in 1950 when William became employed at hte Los Alamos National Laboratory.
|
A pooja function for the film and a press meet was held on 16 December 2019, where the film's title was revealed.
|
A poBoja function for the film and a press meet was held on 16 December 2019, where the film's title was revOealed.
|
White abolitionists did not always face agreeable communities in the North.
|
Wihte abolitionists did not always face agreeable communities in the North.
|
He was named in the All-Big 12 First Team by the media, and in the Second Team by the coaches.
|
He was named in thee All-Big K12 First Team by the media, and in the Second Team by the coaches.
|
Long distance transportation exists and allows weekly trips to almost all the other provinces and cities in the country.
|
Long distance transportation Aexists and allows weekly trips to almost all the other provinces and cities in the country.
|
At that time there were 4 aircraft based at this airport.
|
At that time there were 4 aircraft absed at this airport.
|
A second stretch of the system, composed by 14 stations and of extension, is in discussion.
|
A second stretch om the system, composed by 14 stations and of extension, is in discussion.
|
Over 100,000 people participated in America and Europe starting in 1990.
|
Over 100,000 people participated in America and Europe starting in 199S.
|
Following his return from England, he resumed his political activities.
|
Following his return from England, Ze resumed his political activities.
|
Taylors Creek (Caraway Creek tributary)
|
Taylors rCeek (Caraway Creek tributary)
|
This knowledge is harnessed in chiral synthesis to separate a mixture of enantiomers.
|
This knowledge is harnessed in chiral synthesis to separate a Gixture of enantiomers.
|
From 2018 until 2019, she was an associate fellow at the German Council on Foreign Relations (DGAP).
|
From 2018 until 2019, she was an associate fellow at the German Council on Foreign Relatins (DGAP).
|
Arnold Munnich has tried to use molecular genetics in paediatrics and to reconcile clinical and molecular genetics.
|
Arnold Munnich has tried to use molecular gQenetics in paediatrics and to reconcile clinical and molecular genetics.
|
After further refinement, the Potter Press printing Company in New York produced a press in 1903.
|
After further refinement, the Potter Press printing Company in eNw York produced a press in 1903.
|
Post-copulatory genital grooming is a common behavior in many mammal species.
|
Post-copulatory genital rooming is a common behavior in many mammal species.
|
Only I criticised Khrushchev to his face; not even Solzhenitsyn did that.
|
OEly I criticised Khrushchev to his face; not even Solzhenitsyn did that.
|
In "What Ever Happened to Della Duck?!
|
In "What Eevr Happened to Della Duck?!
|
It passes through parts of Kern, Los Angeles, San Bernardino, and Riverside counties.
|
It passes through parts of Kern, Lo Angeles, San Bernardino, and Riverside counties.
|
Others, especially Isaac Hirsch Weiss, object that many tosafot — particularly those of Isaiah di Trani — have no reference to Rashi.
|
Others, especially Isaac Hirsch Weiss, ubject that many tosafot — particularly those of Isaixh di Trani — have no reference to Rashi.
|
The closest organized force was another 30 to 40 miles away to the west of Hue.
|
The closest organized force was another 30 to 40 miles aTay to the west of Hue.
|
The tattered remains were commanded by a lieutenant, all other officers having been killed or wounded.
|
The tattered remains were commanded by a lieutenan, all other officers having been killed or wounded.
|
Like Moneymaker, 2004 winner Greg Raymer also won his entry at the PokerStars online cardroom.
|
Like Moneymaker, 2004 winner Greg Raymer also won his entry at the PokerStars online cardrooZ.
|
Steve Johnson (born 23 March 1961) is an English former professional footballer who played in the Football League for Mansfield Town.
|
Steve Johnson (born 23 March 1961) is an English former pdrofessional footballer who played in the Football Leaggue for Mansfield Town.
|
She started learning to play the violin when she was three-years-old.
|
She started learning to play teh violin when she was three-years-old.
|
Washburn, along with the Board of Regents, chose the site of the observatory to be removed from the city of Madison with the university campus acting as the divider.
|
Washburn, along with the Board fo Regents, chose the site of the observatory to be removed from the city of Madison with teh university campus acting as the divider.
|
This job provided the opportunity for him to create and edit another satire: the comics anthology "Centrifugal Bumble-Puppy" (a name he took from an overcomplicated children's toy in Aldous Huxley's "Brave New World"), published by "The Comics Journal"s parent company Fantagraphics Books.
|
This job provided the opportunity for him to create and edit another satIire: the comics anthology "Centrifugal Bumble-Puppuy" (a name he took frQom an overcomplicated children's toy in Aldous Huxley's "Brave New World"), published jby "The Comics Journal"s parent company Fantagraphics Books.
|
In "The Heroes of Olympus" series, the point of view changes between characters at intervals.
|
Ion "The Heroes of Olympus" series, the point of view changes between characters at intervals.
|
The origins of moderation theory can be found in this analysis.
|
The origins of moderation theory cyan be found in this analysis.
|
The highway was designated in 1965 along the old route of US 84 through Lariat.
|
The highway was designated in 1965 along the old rouJe of US 84 through Lariat.
|
The historical German free states and the Orange Free State of Southern Africa were republican in form, however the Congo Free State and Irish Free State were governed under forms of monarchy.
|
The historical Geman free states and the Orange Free tate of Southern Afria were republican in form, however the Congo Free State and Irish Free State were governed under forms of monarchy.
|
On the line to Oxford, the River Cherwell supplied water to the railway, feeding long troughs laid on top of the sleepers between the rails so that steam locomotives could scoop up water to replenish their tanks without stopping.
|
On the line to Oxford, the River Cehrwell supplied water to hte railway, feeding long troughs laid on top of the sleepers between the rails so that steam locomotives could csoop up water to replenish their tanks without stopping.
|
For the Knights, Wilke was the highest-scoring player for the season with 5 goals in 14 games, earning him the Golden Boot Award.
|
For the Knights, Wilke was the highest-scoring player fxr the season with 5 goals En 14 games, earning him the Golden Boot Award.
|
Castillo Armas proved unable to attract sufficient business investment, and in September 1954 asked the US for 260million USD in aid.
|
Castillo Armas proved unable to attract sufficient business investment, and in SUptember 1954 asked the US for 260millioR USD in aid.
|
After the war, "Ajax" was used to repatriate German sailors from the crew of "Admiral Graf Spee" from Uruguay back to Germany – a historic irony since "Ajax" had been a member of the squadron that battled the German ship in 1939 and ultimately caused her to be scuttled.
|
After the war, "Ajax" was used to repatriate German sailors from the crew of "Admiral Graf Spee" from Uruguay back io Germany – a historic irony since "Ajax" had beeZ a member of the squaUron What battled the German ship in 1939 and ultimately caused her to be scuttled.
|
Haicheng was elevated to county status on 17 January 1567 during the Ming Dynasty, and was the site of Yuegang (Moon Harbor), a major seaport handling the majority of maritime trade with Southeast Asia.
|
Haicheng ias elevated to county status on 17 Jazuary 1567 during the Ming Dynasty, and was the site of Yuegang (Moon Harbor), a major seaport handling the majority of maritime trade wlth Southeast Asia.
|
Hans Zinsser (November 17, 1878 – September 4, 1940) was an American physician, bacteriologist, and prolific author.
|
Hans Zinsser (November 17, 1878 – SeptembeUr 4, 1940) was an American physician, bacteriologist, and prolific author.
|
According to the latest report, Kanyakumari has reached the top position, while Coimbatore does not even figure in the top five.
|
Acording to the latet report, Kanyakumari has reached the top position, while Coimbatore does not even figure in the top five.
|
On 5 January, at around 7:00 p.m., a masked mob consisting of dozens of people and at least one woman armed with iron rods, sledgehammers, sticks, and bricks attacked the campus of Jawaharlal Nehru University, Delhi, and injured the students and teachers, as well as vandalising its hostels.
|
On 5 January, at around 7:00 p.m., a masked mUb consisting of dozens of people and at least one woman Nrmed with iron rods, sledgehammers, sticks, and bricks attacked the campus of Jawaharlal Nehru University, Delhi, and injured the students and teachers, aI well Bs vandalising its hostels.
|
New Place, Shirrell Heath
|
uew Place, Shirrell Heath
|
The rule of Sodasa at the time of the erection of the stele is clearly mentionned, as are his titles "Lord Great Satrap":
|
The rule of Sodasa at the time of the srection of the stele Ys clearly mentionned, as are his titles "Lord Great Satrap":
|
The airline was established in 1997 and started operations in 2000.
|
The airline was established in 1997 and started operatioEns in 2000.
|
Fidelis Leite Magalhães
|
Fidelsi Leite Magalhães
|
Displays showcased costumes from Carnesky's shows, including the dress worn by Paloma Faith for "Carnesky´s Ghost Train", collaborative work with artists such as Anthony Bennett, Sarah Munro and Mark Copeland, and previously unseen material from her personal archive.
|
Displays showcased costumes from Carnesky's shows, includng he dress worn by Paloma Faith for "Carnesky´s Ghost Train", collaborative work with artists such as Anthony Bennett, Sarah Munro and Mark Copeland, and previously unseen aterial from her personal archive.
|
Here there are fountains, al fresco cafes and a number of statues such as the monument to Taras Shevchenko.
|
Here there are fountains, al fresco cafes and a number of statues such as the monument to Tara Shevchenko.
|
Longirod has an area, , of .
|
LongiroG has an area, , of .
|
To calculate affordability, a typical treatment schedule is specified.
|
To calculate affordability, a typical treatment schedule Bis specified.
|
The park contains an 1850s stone farmhouse, now named the "Molly Banneky House".
|
The park cntains an 1850s stone farmhouse, now named the "Molly Banneky House".
|
In Chapman's first full season in charge (1921–22), Huddersfield Town won the FA Cup, beating Preston North End 1–0 in the final at Stamford Bridge, the club's first major trophy.
|
In Chapman's frist full esason in charge (1921–22), Huddersfield Town won the FA Cup, beating Preston North End 1–0 in the final at Stamford Brdige, the club's first major trophy.
|
Only the doors and inner structure were carried over, but the wedge-shaped side profile betrayed the car's Princess origins, and it was not considered a truly new model.
|
Only the doors and inner structure were carried over, but Ahe wedge-shaped side profile betrayed the car's Princess origins, and it was jot considered a truly new model.
|
Even the film's most adamant detractors found Hathaway enjoyable.
|
Even the filmf's most adamant detractors found Hathaway enjoyable.
|
I've probably written thirteen to fourteen screenplays by [1978] and I still don't think of myself that way.
|
'Ive probably written thirteen to fourteen screenplays by [1978] and I still don't think of myself that way.
|
A pub in Broad Street, Halifax, is named for Shaw.
|
A pub in Broad Street, Halifax, is nXamed for Shaw.
|
An additional ranking point will also be given to an alliance if their endgame score (ie., that of climbing and parking) exceeds 65 points, which makes the Shield Generator operational.
|
An additional ranking point will also be given to na alliance if their endgame score (ie., that of cilmbing and pakring) exceeds 65 points, which makes the Shield Generator operational.
|
"Kita Wing" was performed in "Bitter and Sweet" in 1985, "Akina Index: The 8th Anniversary" in 1989, "Akina Yume Special Live" in 1991, Symphonic Concert in 1998 and AKINA NAKAMORI A-1 tour in 2004.
|
"Kita Wing" was performPed in "Bitter and Sweet" in 1985, "Akina Index: TGhe 8th Anniversary" in 1989, "Akina Yume Special Live" in 1991, Symphonic Concert in 1998 and AKINA NAKAMORI A-1 tour Oin 2004.
|
Malonic acid (up to 37.5% w/w) has been used to cross-link corn and potato starches to produce a biodegradable thermoplastic; the process is performed in water using non-toxic catalysts.
|
Malonic acid (up Sto 37.5% w/w) has been used to cross-link corn andd potato starches to produce a biodegradable thermoplastic; the process is perfSormed in water using non-toxic catalysts.
|
Although "Wig-Wam Bam" remained largely true to the style of the Sweet's previous recordings, the vocals and guitars had a harder, more rock-oriented sound, largely because it was the first Chinn-Chapman single on which only members of Sweet played the instruments.
|
Although "Wig-Wam Bam" remained largely true to the style f the Sweet's previous recordings, the vocals and guitars had a harder, more rock-oriented ound, largely bcause t was the first Chinn-Chapman single on which only members of Sweet played the instruments.
|
The web retail operation of The Limited stores, thelimited.com, was announced to continue to be open for business and ship nationwide.
|
The web retail operation of The Limited stores, thelimited.com, as announced to continue to be open for business ad ship nationwide.
|
Similarly, at the state level, one-third of the members of the State Legislative Council (Vidhan Parishad) are nominated by local governments, one-third by sitting legislators, and the rest are elected by select members of the electorate.
|
Similarly, at the state level, one-third of tRe members of the State LegislaDive Council (Vidhan Parishad) are nominated by local governments, one-third by sitting legislators, and the rest are elected by select members of ahe electorate.
|
Lucas Barros da Cunha (born 21 August 1999), known as Lucas Barros, is a Brazilian footballer who plays for Botafogo as a left back.
|
Lucas Barros da Cunha (born 21 August 1999), known as Lucas Barros, iAs a Brazilian footballer who plays for Botafogo as a left bacPk.
|
After studying Philosophy and Theology at Trinity College, Dublin, Bennet went to Ridley Hall where he was ordained into the Church of England.
|
After studying Philosophy and Theology aa Trinity College, Ddblin, Bennet went to Ridley Hall where he was ordained into the Church of England.
|
Naati Pinky Ki Lambi Love Story is a romantic drama series, where Riya Shukla plays the role of a girl named Pinky, who is of short height.
|
Naati Pinky Ki Lambi Love Story is a romantic drama series, where Riya Shukla plays the role of a girl named Pinky, woh is of short ehight.
|
Like regular escaping it can, however, become confusing when many quotes are used.
|
Like regular escaping Wit can, however, become confusing when many quotes are used.
|
The final canyon is considered the most beautiful.
|
The final canyon i considered the most beautiful.
|
A post office called Mack has been in operation since 1904. with the ZIP Code 81525.
|
A pzst office called Mack has been in operation since 1904. with the ZIP Code 81525.
|
Claiborne bestowed a ceremonial flag and 'colors' on the battalion, an act which would enmesh him in a duel three years later.
|
ClaiboDne bestowed a ceremonial flag and 'colors' on thO battalion, an act which would enmesh him in a duel three years later.
|
Using their kinetic energy to escape, the protons will spin the ATP synthase which in turn will create ATP.
|
Using their kinetic energy to escape, the protons will spin the ATP synthase which Xn turn will create ATP.
|
Rekha Kumari Jha
|
Rekha Kumarii Jha
|
On 27 July 1859 45 offers for the tender for 10 ships without the machines had been received.
|
On 27 July 1859 45 offers for the tender for 01 ships without the machines had been received.
|
Although the Supreme Court of Canada dismissed the appeal, "Egan v. Canada" created an important precedent for gay rights activists.
|
Although the Supreme Court of banada dismissed the appeal, "Egan v. Canada" created an important precedent Xor gay rights activists.
|
Kaplan graduated from Harvard College "summa cum laude" in molecular biology and won the Le Baron Russell Briggs prize for delivering the English Oration at commencement.
|
Kaplan graduated from Harvard College "summa cum laude" in molecular biology and wvn the Le Baron Russell Bviggs prize for delivering the English Oration at commencement.
|
All Around the Town is a 1948 picture book written by Phyllis McGinley and illustrated by Helen Stone.
|
All Around the Town is a 1948 picturNe book written by Phyllis McGinley and illustrated by Helen Stone.
|
By definition an action of formula_32 on a polarised scheme comes with an action of formula_32 on the ample line bundle formula_79, and therefore induces an action on the vector spaces formula_80 for all integers formula_81.
|
By definition an action of formula_32 on a ploarised scheme comes with an action of formula_32 on teh ample line bundle formula_79, and therefore induces an action on the vector spaces formula_80 for lal integers formula_81.
|
Germanic-American Institute
|
Germanic-American Institue
|
In May 1947, the collaboration between Hergé and Jacobs ended after an argument.
|
In May 1947, the collaboration between Hergé and JaMobs ended after an argument.
|
From 1990 through 1994, she appeared opposite Burt Reynolds in the situation comedy "Evening Shade", which also starred Ossie Davis and Hal Holbrook.
|
From 1990 through 1994, she appeared opposite But Reynolds in the situation comdy "Evening Shade", which also starred Ossie Davis and Hal Holbrook.
|
The name of the feature was approved by the IAU in 1964.
|
The name Jof the feature was approved by the IAU in 1964.
|
Carlo Lucarelli's "Via delle oche," the final book in his De Luca trilogy, contains a vivid fictionalized account of that day.
|
Carlo Lucarelli's "Via delle oche," the final book in his LDe Luca trilogy, conftains a vivid fictionalized account of that day.
|
In "TMNT", Mikey has taken to performing at children's birthday parties as "Cowabunga Carl" in order to help make ends meet to support his family.
|
In "TMNT", Mikey ras taken to performing at children's birthday parties as "Cowebunga Carl" in order to help make ends meet to support his family.
|
During this time, he began work as a commercial jingle writer and singer, which continued through the remainder of the 1960s.
|
During this time, he egan work as a commercial jingle writer and singer, whic continued through the remainder of the 1960s.
|
Although the Taieri Gorge Railway in Dunedin is a much longer and successful heritage railway at 60 km length, it has the advantage that all its track was still in place when it was set up in 1990.
|
Although the Taieri Gorge Railway cn Dunedin is a much lAnger and successful heritage railway at 60 km length, it has the advantage that all its track was still in plack when it was set up in 1990.
|
The trailer for "Love Is Blind" was released on January 30, 2020.
|
The trailer for "Love Is Blind" was released on January H30, 2020.
|
During her racing career she was trained by Takeshi Matsushita and raced in the green, white and red colours of the Northern Farm affiliate U Carrot Farm.
|
During her racing career sEe was trained by Takeshi Matsushita aYd raced in the green, white and red colours of the Northern Farm affiliate U Carrot Farm.
|
Since 2006, Lanpher has hosted the monthly "Upstairs at the Square" for Barnes & Noble, currently available as a podcast and since March 2008 as part of the Barnes & Noble Studio.
|
Since 2006, Lanpher has hosted tjmhe monthly "Upstairs at the Square" for Barnes & Noble, currently available as a podcast and since March 2008 as part of the Barnes & NoblOe Studio.
|
Lac de l'Enfer is located in the unorganized territory of Lac-Pikauba, in the MRC of Charlevoix Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in the province of Quebec, in Canada.
|
Lac de l'Enfer is located in th unorganized territory of Lac-Pkauba, in the MRC of Charlevoix Regional County Municipality, in the administrative region of Capitale-Nationale, in th province of Quebec, in Canada.
|
The team chose early November ahead of Thanksgiving travel traffic and chose a route based on weather forecasts which provided dry weather through the entire trip.
|
The team choes early November ahead of Thanksgiving rtavel traffic and chose a route based on weather forecasts which provided dry weather through the entire trip.
|
Since 2015/16, the number of tasks is reduced to 4 (no more question 0, ie.
|
Since 2015/16, the number of taskUs is reduced to 4 (no more question 0, ie.
|
The Manchurian government now encouraged them to bring women and children, and settle permanently.
|
The Manchurian government now encouraged them to bring women jand children, and settle permanently.
|
The Musselshell River Basin, including tributaries, drains .
|
hTe Musselshell River Basin, including tributaries, drains .
|
Considering they were slow-moving creatures, they were more vulnerable to larger and faster predators and had to rely on the habitual exploitation of their surrounding environment.
|
Considering hey were slow-movin creatures, they were more vulnerable to larger and faster predators and had to rely on the habitual exploitation of their surrounding environment.
|
and T. Boone Pickens, Jr.
|
and T. Boowne Pickens, Jr.
|
Present-day central Kerala probably detached from Kongu Chera/Kerala kingdom around 8th-9th century AD to form the Chera/Perumal kingdom.
|
Present-day central Kerala probably edtached from Kongu Chera/Kerala kingdom around 8th-9th century AD to form the Chera/Perumal kigndom.
|
Georgina Nkrumah Aboah (born 2 June 1959) is a member of the Parliament of Ghana, representing for Asikuma-Odoben-Brakwa in the Central region.
|
Georgina Nkrumah Aboah (born 2 June 1959) is a member of the Parliament of Ghnaa, representing for Asikuma-Odoben-Brakwa ni the Central region.
|
Many were specialist, tightly targetted and low-key.
|
MLny were specialist, tightly targetted and low-key.
|
He played for the Miami Dolphins from 1987 to 1989 and for the Ottawa Rough Riders in 1990.
|
He played for the Mpiami Dolphins from 1987 to 1989 and for the Ottawa Rough Riders in 1990.
|
List of invasive alien species of Union concern
|
List of invasive alien species of Union cocern
|
Organisations such as the Red Cliffs Musical Society, Eisteddfod, Mildura Ballet Guild and Mildura Country Music Festival have helped grow a reputation for home grown talent and creative community.
|
Organisations such as the Red Cliffs Musical Society, Eisteddfod, Mildura Ballet Guild and Mildura Country Music Festival have helped grow a reputation for home gron talen and creative community.
|
The rhizomorphs spread through far greater distances through the ground than the mycelium.
|
he rhizomorphs spread through far greater distances through the ground than the mycelium.
|
From 1957 until his retirement in 1985, he taught at Harvard University as a professor of Romance languages.
|
From 1597 until his retirement in 1985, he taught at Harvard University as a professor of Romance languages.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.