context
stringlengths 3
1.16k
| response
stringlengths 3
1.41k
|
---|---|
Yeah . I think so.You have to be patient and careful .
|
So I'd rather walk or run to work .
|
So I'd rather walk or run to work .
|
You must be joking !
|
Harry was angry last night .
|
That's because he's getting nervous . Anyway , this is the first time he's directed a play .
|
That's because he's getting nervous . Anyway , this is the first time he's directed a play .
|
But he used to be very relaxed and cheerful . It's not like Harry to do a thing like that .
|
But he used to be very relaxed and cheerful . It's not like Harry to do a thing like that .
|
Yes , you're right . Maybe there's any other reason .
|
Could you say something about your educational background ?
|
Yes . I graduated from shanghai University and later obtained a master's degree from Oxford .
|
Yes . I graduated from shanghai University and later obtained a master's degree from Oxford .
|
What was your graduation thesis on ?
|
What was your graduation thesis on ?
|
My graduation thesis is on International Trade .
|
Hello , this is Li King . Can I talk to your manager ?
|
Sorry , he has just gone out now . Can I take a message for you ?
|
Sorry , he has just gone out now . Can I take a message for you ?
|
Yes . Would you please kindly tell him I want to apply for a proof-reader in your newspaper ?
|
Yes . Would you please kindly tell him I want to apply for a proof-reader in your newspaper ?
|
OK , I got it .
|
I have a little problem with room 507 .
|
Problems are what we're here for , sir . Please tell me your problem .
|
Problems are what we're here for , sir . Please tell me your problem .
|
This room is filthy with cockroaches .
|
This room is filthy with cockroaches .
|
Were you wearing your glasses when you noticed them , sir ?
|
Were you wearing your glasses when you noticed them , sir ?
|
I've already seen nine of them and , as they say , eight is enough !
|
I've already seen nine of them and , as they say , eight is enough !
|
Sir , sometimes a fast elevator ride makes our guests see spots .
|
Sir , sometimes a fast elevator ride makes our guests see spots .
|
You are not in a position to question my vision or my statement !
|
You are not in a position to question my vision or my statement !
|
I'm very sorry , sir . Will you please hold while I transfer you to my supervisor ?
|
Mike , I'm afraid I can't come back home for dinner tonight .
|
Not back home for dinner again ? That's the third time this week !
|
Not back home for dinner again ? That's the third time this week !
|
I'm sorry . Our company has just opened . There are always too many things to handle . You know that .
|
I'm sorry . Our company has just opened . There are always too many things to handle . You know that .
|
You don't have to explain . Suit yourself .
|
You don't have to explain . Suit yourself .
|
Please forgive me . You have my word . I'll spend some time with you on the weekend . I promise .
|
Please forgive me . You have my word . I'll spend some time with you on the weekend . I promise .
|
We'll see .
|
We'll see .
|
Thank you for understanding . I promise I'll make it up to you .
|
Hey Jackie . What are you doing ?
|
Nothing much . I'm just relaxing today . Why ? What's going on ?
|
Nothing much . I'm just relaxing today . Why ? What's going on ?
|
I was thinking about heading to the mall . Do you want to go ?
|
I was thinking about heading to the mall . Do you want to go ?
|
Are they having a sale ?
|
Are they having a sale ?
|
Yeah . Both Bon and Nordstrom's is having there annual sale . It's a great time to buy some clothes you've been holding out on .
|
Yeah . Both Bon and Nordstrom's is having there annual sale . It's a great time to buy some clothes you've been holding out on .
|
That sounds great . Where should we meet ?
|
That sounds great . Where should we meet ?
|
I'll meet you in front of Nordstrom's in 30 minutes .
|
I'll meet you in front of Nordstrom's in 30 minutes .
|
Sounds good . See you there .
|
Sounds good . See you there .
|
What do you think about these shoes ?
|
What do you think about these shoes ?
|
They're cute . But do you think you'll wear them much ?
|
They're cute . But do you think you'll wear them much ?
|
No . Not really .
|
No . Not really .
|
This sweater is so pretty . I love the low neck design .
|
This sweater is so pretty . I love the low neck design .
|
I bet it's expensive .
|
I bet it's expensive .
|
It's on sale for $ 80 . What do you think ? Should I try it on ?
|
It's on sale for $ 80 . What do you think ? Should I try it on ?
|
For 80 bucks it looks great . Go try it on .
|
Good morning , sir . Can I help you ?
|
I'm due to check out tomorrow , but I'd like to extend my stay by two days .
|
I'm due to check out tomorrow , but I'd like to extend my stay by two days .
|
Could I have your name and room number ?
|
Could I have your name and room number ?
|
Tom Black in Room 207 .
|
Tom Black in Room 207 .
|
Please wait a moment , Mr . Black . I'll have to check the reservation records ... I'm sorry , but we are expecting several tour groups to arrive today . They have booked all the rooms on the 10th floor .
|
Please wait a moment , Mr . Black . I'll have to check the reservation records ... I'm sorry , but we are expecting several tour groups to arrive today . They have booked all the rooms on the 10th floor .
|
What can be done then ?
|
What can be done then ?
|
If you don't mind transferring to another room , we may manage it for you . We usually have cancellations or no-shows .
|
If you don't mind transferring to another room , we may manage it for you . We usually have cancellations or no-shows .
|
That's quite all right . Thank you .
|
That's quite all right . Thank you .
|
It's my pleasure .
|
I'm looking for a string of pearls for my wife .
|
Yes , sir . What price range do you have in mind ?
|
Yes , sir . What price range do you have in mind ?
|
I'm not sure . I don't know very much about the price of pearls .
|
I'm not sure . I don't know very much about the price of pearls .
|
I see . Let me show you some samples of various qualities . This one is very nice . It's three hundred and fifty dollars .
|
I see . Let me show you some samples of various qualities . This one is very nice . It's three hundred and fifty dollars .
|
Is there a price reduction ?
|
Is there a price reduction ?
|
We are having a sale now . The price has already gone down .
|
We are having a sale now . The price has already gone down .
|
How much is that one ?
|
How much is that one ?
|
It's two hundred and eighty dollars .
|
It's two hundred and eighty dollars .
|
OK . I'll take it . Thank you .
|
May I have the menu , please ?
|
Oh . I am sorry , here you are . May I suggest our lunch special ?
|
Oh . I am sorry , here you are . May I suggest our lunch special ?
|
Could I have a few more minutes ?
|
Could I have a few more minutes ?
|
Of course . I will be here minutes later .
|
Thank God , it's Friday ! Time for a drink ! Let's hit the bars !
|
OK . I don't mind going bar hopping with an expert like you .
|
OK . I don't mind going bar hopping with an expert like you .
|
Should we start with beer or wine or go straight to the hard liquor ?
|
Should we start with beer or wine or go straight to the hard liquor ?
|
I think I'll have a glass of wine . Let's see ... they have red wine , white wine and port . They even have sangria ! It's the happy hour special .
|
I think I'll have a glass of wine . Let's see ... they have red wine , white wine and port . They even have sangria ! It's the happy hour special .
|
Port's too sweet . It's a dessert wine . A dry red French wine would be nice with meat . A glass of chilled white German wine would be good with fish . But , we're not eating and it's hot out , so I think I'll have a tall glass of sangria with ice .
|
Port's too sweet . It's a dessert wine . A dry red French wine would be nice with meat . A glass of chilled white German wine would be good with fish . But , we're not eating and it's hot out , so I think I'll have a tall glass of sangria with ice .
|
Good choice ! But , what's your favorite kind of hard liquor ?
|
Good choice ! But , what's your favorite kind of hard liquor ?
|
I like to stick to the clean stuff , like vodka , gin , white rum and other clear spirits .
|
Mark ! I was wondering if you finished that presentation you were working on last week ?
|
Just about . It should be done in the next couple of days . Why ?
|
Just about . It should be done in the next couple of days . Why ?
|
Mr . Rodriguez was asking me about it yesterday .
|
Mr . Rodriguez was asking me about it yesterday .
|
I ’ ll give him a call .
|
I heard that Ann had divorced .
|
I suspect it's unavoidable .
|
I suspect it's unavoidable .
|
Poor Ann . She did not love her husband at all .
|
Poor Ann . She did not love her husband at all .
|
Yeah . She married him at her mother's bidding .
|
What a wonderful dinner !
|
Thank you . I am glad that you are enjoying it .
|
Thank you . I am glad that you are enjoying it .
|
Where did you get your fantastic recipes ?
|
Where did you get your fantastic recipes ?
|
I grew up cooking . My mother shared her recipes with me .
|
I grew up cooking . My mother shared her recipes with me .
|
I especially like the wonderful chicken dish .
|
I especially like the wonderful chicken dish .
|
That is a special coconut ginger chicken with rice dish .
|
That is a special coconut ginger chicken with rice dish .
|
Is that shrimp in the soup ?
|
Is that shrimp in the soup ?
|
Yes , do you like it ? I added a little extra lemon grass and some sea vegetables .
|
Yes , do you like it ? I added a little extra lemon grass and some sea vegetables .
|
I am happy that the wine I brought for you works well with this meal .
|
I am happy that the wine I brought for you works well with this meal .
|
Yes , thank you for bringing the wine . It really complements the meal .
|
The ATM machine outside won't give me back my card .
|
Let's go take a look at it . Do you have your ID with you ?
|
Let's go take a look at it . Do you have your ID with you ?
|
Yes , here it is .
|
Yes , here it is .
|
Okay , I see the problem . You forgot your code , didn't you ?
|
Okay , I see the problem . You forgot your code , didn't you ?
|
How did you know ?
|
How did you know ?
|
The machine gives you three attempts to enter the correct code and after that it assumes that you are not the real owner and confiscates it .
|
The machine gives you three attempts to enter the correct code and after that it assumes that you are not the real owner and confiscates it .
|
Oh . But can I have my card back now ?
|
Oh . But can I have my card back now ?
|
Yes , I can get it for you but I need to go back inside the bank .
|
I must be going now .
|
Really ? Can't you stay a little longer ?
|
Really ? Can't you stay a little longer ?
|
No , I really must go now.My family are expecting me home soon .
|
No , I really must go now.My family are expecting me home soon .
|
Be seeing you then !
|
Be seeing you then !
|
See you !
|
I don't know if you remember , but with honest every day last year we tided the knot .
|
Of course I remember , actually , I am very surprised you remembered , I thought for sure you would forget .
|
Of course I remember , actually , I am very surprised you remembered , I thought for sure you would forget .
|
How could I ever forget ? I even bought you roses because I love you .
|
How could I ever forget ? I even bought you roses because I love you .
|
They are so beautiful . I love them , and I love you too .
|
They are so beautiful . I love them , and I love you too .
|
You are more beautiful than the roses .
|
You are more beautiful than the roses .
|
I don't know how , but I love you more than the day we gotta married .
|
I don't know how , but I love you more than the day we gotta married .
|
Yes , we are match made in heaven .
|
Yes , we are match made in heaven .
|
I know of the past years we have faced and shared troubles , but we survived and here we are .
|
I know of the past years we have faced and shared troubles , but we survived and here we are .
|
Yes , we did , we did have problems , but we shared a lot of happiness too . We countered the problems , and had a lot of happiness too .
|
Yes , we did , we did have problems , but we shared a lot of happiness too . We countered the problems , and had a lot of happiness too .
|
Yes we did .
|
Yes we did .
|
I love you , happy anniversary .
|
I love you , happy anniversary .
|
I love you , happy anniversary .
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.