frankdarkluo/DailyDialog · Datasets at Hugging Face

context stringlengths 3 1.16k	response stringlengths 3 1.41k
You are kind . Look there is a big tree over there , it looks like a thousand-year-old tree .	Well , it is a birch tree.It is not as old as you think .
Well , it is a birch tree.It is not as old as you think .	How do you know ?
How do you know ?	Because its trunk is not thick enough to be like a thousand-year-old tree .
Dam it , I'm running out of money again , I really need to balance my budget and handle my money better .	You did spend too much , and most of the expense was kind of unnecessary .
You did spend too much , and most of the expense was kind of unnecessary .	But I make it .
But I make it .	No , you don't have to spend every penny you make , you could save some every month , like a lot of other people do .
No , you don't have to spend every penny you make , you could save some every month , like a lot of other people do .	I work hard so I deserve to enjoy , but that costs money .
I work hard so I deserve to enjoy , but that costs money .	You should save in case of an emergency , you need to have more self-control , what things did you spend money on ?
You should save in case of an emergency , you need to have more self-control , what things did you spend money on ?	The problem is that I have no idea . I didn't pay attention .
The problem is that I have no idea . I didn't pay attention .	Let's bygones be bygones , start saving right now .
This man is your fiance , Dolly ?	Yeah , how do you like him ?
Yeah , how do you like him ?	He's handsome .
He's handsome .	Can you give me a touch of his character ?
Can you give me a touch of his character ?	He's outgoing and honest , but sometimes he's a bit conservative .
I can't find the price tag .	It's right here . $ 100 .
It's right here . $ 100 .	But I heard other stores were having great mark-downs on this item .
But I heard other stores were having great mark-downs on this item .	Ours are of really good quality .
Ours are of really good quality .	I see , please wrap it .
Mark ? What were you up to yesterday ? I called you , but there wasn ’ t anybody home .	We went out to the stadium . Bob hadn ’ t been to a game for a few weeks .
We went out to the stadium . Bob hadn ’ t been to a game for a few weeks .	How ’ d it go ? Did we win ?
How ’ d it go ? Did we win ?	Nope , lost again . But , it was a good game .
Did you like the play ?	Not really . It's a dull one , and the production isn't satisfactory , either .
Not really . It's a dull one , and the production isn't satisfactory , either .	You're absolutely right . The acting could be better .
You're absolutely right . The acting could be better .	To be fair , though , both the costumes and scenery are marvelous .
Hi , I'd like to return this radio .	All right . Do you have the receipt ?
All right . Do you have the receipt ?	Here it is .
Here it is .	May I ask why you're returning the radio ?
May I ask why you're returning the radio ?	It does not work very well .
It does not work very well .	Would you like to exchange it ?
Would you like to exchange it ?	No . I'd just like a refund .
No . I'd just like a refund .	Certainly . This will take only a few seconds .
How about a movie on Sunday , Mum ?	Well , I'm afraid your father's not interested in modern films .
Well , I'm afraid your father's not interested in modern films .	We could find a classical one .
We could find a classical one .	That sounds fine .
I like to drive on freeway .	Don't drive too fast .
Don't drive too fast .	Don't worry.There ' re few cars now .
Don't worry.There ' re few cars now .	Be careful.It ' s dangerous to drive fast .
May I take your order now , sir ?	Yes , please . I'd like to start with a chef ’ s salad .
Yes , please . I'd like to start with a chef ’ s salad .	Chef ’ s salad for starter . And what would you like to have for the main course ?
Chef ’ s salad for starter . And what would you like to have for the main course ?	I'll have steak .
I'll have steak .	How would you like your steak done ?
How would you like your steak done ?	Medium .
Medium .	And what would you like to go with your steak ?
And what would you like to go with your steak ?	Peas and carrots .
Peas and carrots .	Potatoes ?
Potatoes ?	Boiled .
Boiled .	Thank you .
I need my minibar restocked .	Everything is gone , sir ?
Everything is gone , sir ?	There's not a drop left of anything .
There's not a drop left of anything .	Is there anything in particular you want ?
Is there anything in particular you want ?	Yes , the Perrier and the Jim Beam hit the spot . Let me have three more of each .
Yes , the Perrier and the Jim Beam hit the spot . Let me have three more of each .	Got it . Anything else ?
Got it . Anything else ?	I really liked the apples . Bring me a couple of apples , please .
I really liked the apples . Bring me a couple of apples , please .	Not a problem . Anything else ?
Not a problem . Anything else ?	Oh , yes , one more thing
Oh , yes , one more thing	Someone will be up shortly with your order , sir .
Mom , I'm ready for school .	Let me feel your forehead . I'm so glad it wasn't strep throat .
Let me feel your forehead . I'm so glad it wasn't strep throat .	I don't have a fever , and I'm ready for my test .
I don't have a fever , and I'm ready for my test .	But I'm not sure you're strong enough yet . Here's some seafood rice soup I made . It's delicious .
But I'm not sure you're strong enough yet . Here's some seafood rice soup I made . It's delicious .	I'm fine , Mom . I feel so much better . I want to go to school . I'm missing out on all the fun .
I'm fine , Mom . I feel so much better . I want to go to school . I'm missing out on all the fun .	But the last two days were a weekend .
But the last two days were a weekend .	Let me go to school , please ! I'm sick of medicine , sick of soup , and sick of being sick !
So , Is this your first time to TAIWAN ?	No , I first came here 1995 .
No , I first came here 1995 .	Oh , really ? And you are from the State , right ?
Oh , really ? And you are from the State , right ?	Well , I am from Canada . Actually .
Well , I am from Canada . Actually .	Oh , I am so sorry .
Oh , I am so sorry .	That ' ok . That's happens all the time .
Hi , David ! What are you doing ?	Oh , just looking at these club notices . I'm thinking of joining one . Hey-why don't we join a club together ? How about the Tennis Club ?
Oh , just looking at these club notices . I'm thinking of joining one . Hey-why don't we join a club together ? How about the Tennis Club ?	Actually , I'm not good at tennis at all ...
Actually , I'm not good at tennis at all ...	Neither am I . It's just that the best-looking girls are in that club .
Neither am I . It's just that the best-looking girls are in that club .	Oh , come on . That's no reason to do something you're not interested in .
Oh , come on . That's no reason to do something you're not interested in .	Well ... What are you interested in ?
Well ... What are you interested in ?	How about the Classical Music Club ?
How about the Classical Music Club ?	Joanna , give me a break .
Joanna , give me a break .	Hey-how about the Cinema Club ?
Hey-how about the Cinema Club ?	Sounds OK to me . I like movies . Hey , Joanna , look - there are a lot of decent-looking guys here . And the club jackets - they're really hot ! I think we made the right choice !
Jack I hear you have a chance to go to college without taking a test . Is that right ?	The news goes so fast . Ah , yes , I haven't decided yet .
The news goes so fast . Ah , yes , I haven't decided yet .	Don't hesitate . That's a very famous university which a lot of students are longing to attain .
Don't hesitate . That's a very famous university which a lot of students are longing to attain .	Maybe you are right . But the major is not fit for me . I like architecture more than computers .
Maybe you are right . But the major is not fit for me . I like architecture more than computers .	But this chance is really precious .
But this chance is really precious .	Well , I know . So I am thinking now .
Well , I know . So I am thinking now .	I hope you can make a clever choice . Anyway , the opportunities around you are not that By .
I hope you can make a clever choice . Anyway , the opportunities around you are not that By .	Thank you for your kindness . I will think about it carefully .
Hey , Shirley . The party has been wonderful . My husband and my children have enjoyed it very much , and me too .	I've said you will enjoy your life here !
I've said you will enjoy your life here !	I surely will . By the way , is the party like this held every weekend in our neighborhood ?
I surely will . By the way , is the party like this held every weekend in our neighborhood ?	Oh , I've forgotten to tell you . The party is held every other week . And every family gives their own performance each time .
Oh , I've forgotten to tell you . The party is held every other week . And every family gives their own performance each time .	My children would like that ; they like dancing very much .
My children would like that ; they like dancing very much .	That's good !
That's good !	Look ! Who is that guy on the stage ?
Look ! Who is that guy on the stage ?	Oh , my God ! That's my husband , Benjamin .
Oh , my God ! That's my husband , Benjamin .	Really ?
Really ?	He likes American Idol very much , and he always imitates the contestant at home . I can't believe he got on the stage himself .
He likes American Idol very much , and he always imitates the contestant at home . I can't believe he got on the stage himself .	He performs very well . He is so funny !
He performs very well . He is so funny !	OK , just ignore him . I've noticed there are lots of exercise facilities in our community . After dinner you can go there for a walk with your family !
OK , just ignore him . I've noticed there are lots of exercise facilities in our community . After dinner you can go there for a walk with your family !	OK , that's perfect ! By the way , is there any playground in our neighborhood ?
OK , that's perfect ! By the way , is there any playground in our neighborhood ?	Yes , there is one behind our building . And you can play tennis there . But if you want to play tennis there , they will change you 30 Yuan per hour .
Yes , there is one behind our building . And you can play tennis there . But if you want to play tennis there , they will change you 30 Yuan per hour .	OK , got it ! Thank you so much . You have helped me a lot !
OK , got it ! Thank you so much . You have helped me a lot !	You are welcome ! We are neighbors !
Tim ’ s smiles are interesting .	Yes , they are shy and gentle but very powerful .
Yes , they are shy and gentle but very powerful .	You are right . They sweep Nancy off her feet . And now she fell head over heels in love with him .

You are kind . Look there is a big tree over there , it looks like a thousand-year-old tree .

Well , it is a birch tree.It is not as old as you think .

How do you know ?

Because its trunk is not thick enough to be like a thousand-year-old tree .

Dam it , I'm running out of money again , I really need to balance my budget and handle my money better .

You did spend too much , and most of the expense was kind of unnecessary .

But I make it .

No , you don't have to spend every penny you make , you could save some every month , like a lot of other people do .

I work hard so I deserve to enjoy , but that costs money .

You should save in case of an emergency , you need to have more self-control , what things did you spend money on ?

The problem is that I have no idea . I didn't pay attention .

Let's bygones be bygones , start saving right now .

This man is your fiance , Dolly ?

Yeah , how do you like him ?

He's handsome .

Can you give me a touch of his character ?

He's outgoing and honest , but sometimes he's a bit conservative .

I can't find the price tag .

It's right here . $ 100 .

But I heard other stores were having great mark-downs on this item .

Ours are of really good quality .

I see , please wrap it .

Mark ? What were you up to yesterday ? I called you , but there wasn ’ t anybody home .

We went out to the stadium . Bob hadn ’ t been to a game for a few weeks .

How ’ d it go ? Did we win ?

Nope , lost again . But , it was a good game .

Did you like the play ?

Not really . It's a dull one , and the production isn't satisfactory , either .

You're absolutely right . The acting could be better .

To be fair , though , both the costumes and scenery are marvelous .

Hi , I'd like to return this radio .

All right . Do you have the receipt ?

Here it is .

May I ask why you're returning the radio ?

It does not work very well .

Would you like to exchange it ?

No . I'd just like a refund .

Certainly . This will take only a few seconds .

How about a movie on Sunday , Mum ?

Well , I'm afraid your father's not interested in modern films .

We could find a classical one .

That sounds fine .

I like to drive on freeway .

Don't drive too fast .

Don't worry.There ' re few cars now .

Be careful.It ' s dangerous to drive fast .

May I take your order now , sir ?

Yes , please . I'd like to start with a chef ’ s salad .

Chef ’ s salad for starter . And what would you like to have for the main course ?

I'll have steak .

How would you like your steak done ?

Medium .

And what would you like to go with your steak ?

Peas and carrots .

Potatoes ?

Boiled .

Thank you .

I need my minibar restocked .

Everything is gone , sir ?

There's not a drop left of anything .

Is there anything in particular you want ?

Yes , the Perrier and the Jim Beam hit the spot . Let me have three more of each .

Got it . Anything else ?

I really liked the apples . Bring me a couple of apples , please .

Not a problem . Anything else ?

Oh , yes , one more thing

Someone will be up shortly with your order , sir .

Mom , I'm ready for school .

Let me feel your forehead . I'm so glad it wasn't strep throat .

I don't have a fever , and I'm ready for my test .

But I'm not sure you're strong enough yet . Here's some seafood rice soup I made . It's delicious .

I'm fine , Mom . I feel so much better . I want to go to school . I'm missing out on all the fun .

But the last two days were a weekend .

Let me go to school , please ! I'm sick of medicine , sick of soup , and sick of being sick !

So , Is this your first time to TAIWAN ?

No , I first came here 1995 .

Oh , really ? And you are from the State , right ?

Well , I am from Canada . Actually .

Oh , I am so sorry .

That ' ok . That's happens all the time .

Hi , David ! What are you doing ?

Oh , just looking at these club notices . I'm thinking of joining one . Hey-why don't we join a club together ? How about the Tennis Club ?

Actually , I'm not good at tennis at all ...

Neither am I . It's just that the best-looking girls are in that club .

Oh , come on . That's no reason to do something you're not interested in .

Well ... What are you interested in ?

How about the Classical Music Club ?

Joanna , give me a break .

Hey-how about the Cinema Club ?

Sounds OK to me . I like movies . Hey , Joanna , look - there are a lot of decent-looking guys here . And the club jackets - they're really hot ! I think we made the right choice !

Jack I hear you have a chance to go to college without taking a test . Is that right ?

The news goes so fast . Ah , yes , I haven't decided yet .

Don't hesitate . That's a very famous university which a lot of students are longing to attain .

Maybe you are right . But the major is not fit for me . I like architecture more than computers .

But this chance is really precious .

Well , I know . So I am thinking now .

I hope you can make a clever choice . Anyway , the opportunities around you are not that By .

Thank you for your kindness . I will think about it carefully .

Hey , Shirley . The party has been wonderful . My husband and my children have enjoyed it very much , and me too .

I've said you will enjoy your life here !

I surely will . By the way , is the party like this held every weekend in our neighborhood ?

Oh , I've forgotten to tell you . The party is held every other week . And every family gives their own performance each time .

My children would like that ; they like dancing very much .

That's good !

Look ! Who is that guy on the stage ?

Oh , my God ! That's my husband , Benjamin .

Really ?

He likes American Idol very much , and he always imitates the contestant at home . I can't believe he got on the stage himself .

He performs very well . He is so funny !

OK , just ignore him . I've noticed there are lots of exercise facilities in our community . After dinner you can go there for a walk with your family !

OK , that's perfect ! By the way , is there any playground in our neighborhood ?

Yes , there is one behind our building . And you can play tennis there . But if you want to play tennis there , they will change you 30 Yuan per hour .

OK , got it ! Thank you so much . You have helped me a lot !

You are welcome ! We are neighbors !

Tim ’ s smiles are interesting .

Yes , they are shy and gentle but very powerful .

You are right . They sweep Nancy off her feet . And now she fell head over heels in love with him .