context
stringlengths
3
1.16k
response
stringlengths
3
1.41k
I'm sorry . We can not regulate the air-conditioner . As soon as the plane takes off we'll be able to get better ventilation , and the temperature here will drop . Let me get a wet towel for you at the moment .
Good idea .
Good idea .
Your wet towel , sir .
Your wet towel , sir .
Thank you . Could I have something cold to drink ?
Thank you . Could I have something cold to drink ?
Yes . We have mineral water , orange juice , coke , which do you prefer ?
Yes . We have mineral water , orange juice , coke , which do you prefer ?
Orange juice , please .
Orange juice , please .
Would you like some ice in your drink ?
Would you like some ice in your drink ?
Yes .
Yes .
How much would you like ?
How much would you like ?
One or two cubes will be OK .
One or two cubes will be OK .
Here you are , sir .
Here you are , sir .
I'm awfully sorry to have bothered you .
I'm awfully sorry to have bothered you .
It's my pleasure .
It's my pleasure .
Please accept this tip .
How slowly you drive !
I'm sorry . Something is wrong with my taxi .
I'm sorry . Something is wrong with my taxi .
Where does it go wrong ?
Where does it go wrong ?
Let me stop my car for check . Oh , my god . I got a flat tyre .
Let me stop my car for check . Oh , my god . I got a flat tyre .
Can it keep going ?
Can it keep going ?
Sorry . You'd better get off for taking another taxi .
I've got to go home and study .
For what ?
For what ?
The test tomorrow .
The test tomorrow .
If you don't know it by now , you might as well not bother studying .
Jenny is going to marry another man next month .
Yes , I know .
Yes , I know .
But , how can you be so calm . You loved her so much .
But , how can you be so calm . You loved her so much .
At least I ’ m the one who rates with her . I ’ m glad we can still be friends .
He said I have a big nose . I wonder what that means .
You are interested in other people ’ s business , aren ’ t you ?
You are interested in other people ’ s business , aren ’ t you ?
Does he mean I am inquisitive or I ’ m noisy ?
Does he mean I am inquisitive or I ’ m noisy ?
Yes .
who is your favorite NBA star ?
Kobe Bryant , of course .
Kobe Bryant , of course .
Kobe ? I know him , the key guy of the Lakers , a heck of a NBA player . He is on fire when he breaks through enemy defense .
Kobe ? I know him , the key guy of the Lakers , a heck of a NBA player . He is on fire when he breaks through enemy defense .
He is competent both in driving the lane and shooting jumpers , but what really makes him formidable is his ability to switch up and dribble with his left hand .
He is competent both in driving the lane and shooting jumpers , but what really makes him formidable is his ability to switch up and dribble with his left hand .
Maybe he is not good ay rebounding ?
Maybe he is not good ay rebounding ?
indeed , no man can be perfect . He is just so-so in crashing the boards . Usually he plays shooting guard . Rebounding might not be his strong suit .
indeed , no man can be perfect . He is just so-so in crashing the boards . Usually he plays shooting guard . Rebounding might not be his strong suit .
Kobe came to Beijing during this summer's Olympics . Did you go to the match between China and USA ?
Kobe came to Beijing during this summer's Olympics . Did you go to the match between China and USA ?
who wouldn't ! My friend Lee went so far as to get an autograph from him .
who wouldn't ! My friend Lee went so far as to get an autograph from him .
well then , what are your spoils ?
well then , what are your spoils ?
well , nothing more than a jumble of photographs .
What post have you held before ?
I have been a salesman .
I have been a salesman .
How many places have you worked altogether ?
Welcome to my birthday party , I am so happy you can come .
Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you !
Thanks for inviting me . Here is the gift for you . Happy birthday , Francis ! Many more happy and healthy years for you !
Thank you , shall I open it now ?
Thank you , shall I open it now ?
Yes , please do .
Yes , please do .
Wow , a remote car model and my favorite brand . I really like it . That is so nice of you .
Wow , a remote car model and my favorite brand . I really like it . That is so nice of you .
Yeah , I was really struggling whether I should give you this nice little car . It was the last one they had and I really like it so much myself .
Yeah , I was really struggling whether I should give you this nice little car . It was the last one they had and I really like it so much myself .
Typical you , always wanting to keep the best things for yourself . The more I appreciate the gift now .
Hello , there . How can I help ?
Hello . I'm hoping to buy some Treasury Certificates today . Are they available ?
Hello . I'm hoping to buy some Treasury Certificates today . Are they available ?
Certainly , Visible Treasury Certificates . Then you can get a receipt from the savings office as proof of payment . Hence the ' visible ' , you can see it .
Certainly , Visible Treasury Certificates . Then you can get a receipt from the savings office as proof of payment . Hence the ' visible ' , you can see it .
Ah , right . How much do I need to spend ?
Ah , right . How much do I need to spend ?
The minimum is 100 RIB , and the maximum is 500,000 RIB .
The minimum is 100 RIB , and the maximum is 500,000 RIB .
How about Bearer Certificates ? Are they different ?
How about Bearer Certificates ? Are they different ?
Yes , they are different because they are printed by the Ministry of Finance in set amounts . Just 100 RIB , 500 RIB and 1,000 RIB , you cannot choose from many amounts , you see .
Here we are this is my favorite place .
How many times have you been here ?
How many times have you been here ?
I've never counted .
I've never counted .
I would like to sit near the window .
I would like to sit near the window .
Please be seated . It's my treat today .
Please be seated . It's my treat today .
Thank you .
Thank you .
It's so busy here .
It's so busy here .
Fast food restaurants are popular now .
Fast food restaurants are popular now .
What would you like to eat ?
What would you like to eat ?
I'd like to have a steak sandwich and a medium fry .
I'd like to have a steak sandwich and a medium fry .
Want something to drink ?
Want something to drink ?
Coke please . Oh , no , a cup of hot chocolate will be fine .
Can we talk about the working overtime issue ? What ’ s on your mind ?
Yes , sure . To be honest , nobody would like to work overtime . However , we have to if it is necessary for our company . I would do that if it is the call of duty .
Yes , sure . To be honest , nobody would like to work overtime . However , we have to if it is necessary for our company . I would do that if it is the call of duty .
Glad to hear that . Generally , it is 2 to 3 hours more than your working hours .
Glad to hear that . Generally , it is 2 to 3 hours more than your working hours .
OK , I completely understand .
What's wrong , Jerry ? You look so upset .
To be honest , I was just dumped .
To be honest , I was just dumped .
Oh , I'm sorry to hear that . You can go on a holiday cheer you up .
Oh , I'm sorry to hear that . You can go on a holiday cheer you up .
No , thanks . I'm not in the mood for traveling .
No , thanks . I'm not in the mood for traveling .
Come on . A trip will do you good . Are you doing anything this weekend ?
Come on . A trip will do you good . Are you doing anything this weekend ?
I was planning on doing a lot of wallowing .
I was planning on doing a lot of wallowing .
Well , my friends and I are planning on going to Shangri-La on Saturday . Do you want to come with us ?
Well , my friends and I are planning on going to Shangri-La on Saturday . Do you want to come with us ?
Where is that ?
Where is that ?
Not very far from here . We'll fly . It's about one and a half hours .
Not very far from here . We'll fly . It's about one and a half hours .
What's there to see ?
What's there to see ?
There is a large canyon , vast grasslands , ancient forests and mountain lakes .
There is a large canyon , vast grasslands , ancient forests and mountain lakes .
Oh , sounds nice .
Oh , sounds nice .
Yes , the scenery there is breathtaking . I have some pictures at home . You can come over and take a look if you like
Yes , the scenery there is breathtaking . I have some pictures at home . You can come over and take a look if you like
Ok . Then I can make up my mind .
Hey honey ! Where were you ?
I decided to take Kenny to the park and get some fresh air .
I decided to take Kenny to the park and get some fresh air .
How was it ? Were there a lot of kids ?
How was it ? Were there a lot of kids ?
It wasn't too crowded , but we had a great time ! We got on the see-saw together , then went on a couple of different slides and then I tried to go with him in the jungle gym , but I didn't fit .
It wasn't too crowded , but we had a great time ! We got on the see-saw together , then went on a couple of different slides and then I tried to go with him in the jungle gym , but I didn't fit .
Sounds like fun ! When we go he always just likes to play in the sandbox .
Sounds like fun ! When we go he always just likes to play in the sandbox .
Yeah , but today he was really hyper . He even got on the monkey bars and then he went on to go on the swings for a half hour . I'm exhausted !
Yeah , but today he was really hyper . He even got on the monkey bars and then he went on to go on the swings for a half hour . I'm exhausted !
You should go to the park more often since you don't go to the gym anymore !
Hello ?
Hi , Randy . What are you doing right now ?
Hi , Randy . What are you doing right now ?
Nothing . Just watching TV .
Nothing . Just watching TV .
I ’ Ve got two tickets for a newly released film . Would you like to see it with me ?
I ’ Ve got two tickets for a newly released film . Would you like to see it with me ?
Sure . What time ?
Sure . What time ?
The film will start at 2
The film will start at 2
Sounds good . Where and when will we meet ?
Sounds good . Where and when will we meet ?
In my parking lot , at 2pm .
In my parking lot , at 2pm .
All right . See you then .
It's wonderful to be in the mountains after a hustle bustle week .
Indeed . I love the smell of the grass and trees . They certainly refresh my mind .
Indeed . I love the smell of the grass and trees . They certainly refresh my mind .
Can we stop here for a while ? My backpack is very heavy .
Can we stop here for a while ? My backpack is very heavy .
Sure . Did you hear anything ? Look ! An eagle is hovering in the sky .
Sure . Did you hear anything ? Look ! An eagle is hovering in the sky .
Let me see . It's not an eagle . I think it's a vulture .
Let me see . It's not an eagle . I think it's a vulture .
Yes . Will it hurt us ?
Yes . Will it hurt us ?
I don't think so . Let's walk by the stream . I am sure we can find the waterfall on the map .
I don't think so . Let's walk by the stream . I am sure we can find the waterfall on the map .
OK . I have a good pair of hiking boots . It should not be a big problem .
OK . I have a good pair of hiking boots . It should not be a big problem .
I also brought a bottle of water and some provisions . If you are hungry , you can let me know .
I also brought a bottle of water and some provisions . If you are hungry , you can let me know .
You are kind . Look there is a big tree over there , it looks like a thousand-year-old tree .