context
stringlengths
3
1.16k
response
stringlengths
3
1.41k
Oh , yes . Mother's Day is coming . Do you plan to buy anything ?
Of course . I want to buy some night cream for my mom , and some masques for myself .
Of course . I want to buy some night cream for my mom , and some masques for myself .
Hmm . In Carrefour , Clinique will be promoting their visible skin renewed cream .
Hmm . In Carrefour , Clinique will be promoting their visible skin renewed cream .
How much is it ?
How much is it ?
180 yuan , and you can get a free 8 piece gift package .
180 yuan , and you can get a free 8 piece gift package .
What's included in the gift package ?
What's included in the gift package ?
Some black mascara , moisturizing orion , eye cream crystal lipstick , a two color eye shadow pack , styling hairspray , and a cosmetics bag .
Some black mascara , moisturizing orion , eye cream crystal lipstick , a two color eye shadow pack , styling hairspray , and a cosmetics bag .
Sounds not bad .
Advance Reservations . Can I help you ?
Yes , I ’ d like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4th to the morning of October 10th .
Yes , I ’ d like to book a single room with a bath from the afternoon of October 4th to the morning of October 10th .
Could you tell me your name , sir , please ?
Could you tell me your name , sir , please ?
Yes , it is Smith .
I believe you ordered the Grand Slam breakfast .
Oh , good ! You know , I am looking at my plate and I ordered scrambled eggs , not fried .
Oh , good ! You know , I am looking at my plate and I ordered scrambled eggs , not fried .
Oh , I just noticed that I accidentally brought you your friend's breakfast .
Oh , I just noticed that I accidentally brought you your friend's breakfast .
I can just trade with him , thank you .
I can just trade with him , thank you .
And pancakes for you , sir .
And pancakes for you , sir .
I am sorry , but I think I ordered waffles .
I am sorry , but I think I ordered waffles .
I am sorry that I misheard you .
I am sorry that I misheard you .
Just please take my pancakes to trade for waffles . While I am waiting , I will eat my bacon and eggs .
Just please take my pancakes to trade for waffles . While I am waiting , I will eat my bacon and eggs .
I will get straight back to you with your waffles .
I will get straight back to you with your waffles .
I would appreciate that .
Remember that writing contest I entered ? Well , I won first prize .
Great ! This calls for a celebration .
You're going to get into a lot of trouble if you do that .
What makes you say that ?
What makes you say that ?
I don't see anything wrong with what we're doing ! That's just the problem . In these kind of things , the trouble doesn't always appear at first .
I don't see anything wrong with what we're doing ! That's just the problem . In these kind of things , the trouble doesn't always appear at first .
But everything has been so easy .
But everything has been so easy .
Everything has gone as smooth as clockwork . Just like we planned ! That may be true , but if you were to do it , you would have trouble on the horizon . You always say that .
Everything has gone as smooth as clockwork . Just like we planned ! That may be true , but if you were to do it , you would have trouble on the horizon . You always say that .
Yeah , you never look at the positive side of things .
Yeah , you never look at the positive side of things .
Okay . Have it your way , but don't say I didn't warn you .
Good afternoon . Can I help you ?
Yes , I would like to check in .
Yes , I would like to check in .
Do you have a reservation ?
Do you have a reservation ?
Yes , my name is Steven Smith . I have a reservation from October 2nd to October 6th . I called last week .
Yes , my name is Steven Smith . I have a reservation from October 2nd to October 6th . I called last week .
Wait a moment , please . Oh , yes , Steven Smith . It's for a single room with a bath . Is that right ?
Wait a moment , please . Oh , yes , Steven Smith . It's for a single room with a bath . Is that right ?
Yes , that's right .
Yes , that's right .
Now , Mr . Smith , could you fill out this registration form , please ?
Now , Mr . Smith , could you fill out this registration form , please ?
OK . By the way , where is the restaurant ?
OK . By the way , where is the restaurant ?
The restaurant is on the second floor . Here is the key to your room . It's on the 6th floor , room 609 . The elevator is over there . And we also have a cafeteria on the top floor , if you would like something to drink , you can also call room service .
The restaurant is on the second floor . Here is the key to your room . It's on the 6th floor , room 609 . The elevator is over there . And we also have a cafeteria on the top floor , if you would like something to drink , you can also call room service .
Thank you .
Hi ! Is that the new laptop you brought last week ? It looks very nice .
Yes , it is . Thanks . I ’ m just surfing on the internet .
Yes , it is . Thanks . I ’ m just surfing on the internet .
Here ? In this cafe ? How can you do that ?
Here ? In this cafe ? How can you do that ?
This cafe offers a wireless internet connection . That means I can get on the net for free while I ’ m here . Of course , I have to buy a cup of coffee !
This cafe offers a wireless internet connection . That means I can get on the net for free while I ’ m here . Of course , I have to buy a cup of coffee !
That ’ s great . Can you do it anywhere ?
That ’ s great . Can you do it anywhere ?
No . you can only do it when the cafe offers a wireless connection . There are only about 10 or 12 places that offer it in this city .
No . you can only do it when the cafe offers a wireless connection . There are only about 10 or 12 places that offer it in this city .
So , what programs do you have on your laptop ?
So , what programs do you have on your laptop ?
I ’ Ve got all the usual ones for word processing and then I have a few for creating and editing photographs .
I ’ Ve got all the usual ones for word processing and then I have a few for creating and editing photographs .
I know you are keen on photography . It ’ s very useful for you to be able to download photos from your digital camera . Then you attach the picture files to emails and send them to anyone , anywhere , at anytime !
I know you are keen on photography . It ’ s very useful for you to be able to download photos from your digital camera . Then you attach the picture files to emails and send them to anyone , anywhere , at anytime !
It ’ s wonderful , isn ’ t it ? Would you like to see some photos that I look recently ?
Passport and Embarkation card please .
Here you are , sir .
Here you are , sir .
Where are you from ?
Where are you from ?
I am from China .
I am from China .
Did you have anything to declare ?
Did you have anything to declare ?
No , nothing .
No , nothing .
Would you open this suitcase , please ?
Would you open this suitcase , please ?
Sure .
Sure .
Let me take a look at this bag . Can you open it ?
Let me take a look at this bag . Can you open it ?
Yup .
Yup .
Is this camera a gift for someone ?
Is this camera a gift for someone ?
No , it's my camera for personal use .
No , it's my camera for personal use .
You have to pay tax for this camera .
You have to pay tax for this camera .
No , please don't . It's is for my personal use .
No , please don't . It's is for my personal use .
You have a lot of gifts , so you have to pay for the camera .
You have a lot of gifts , so you have to pay for the camera .
Almost all are for my friends in the States .
The train is leaving . Hurry up ! Which car are we in ?
Let me see . Oh , No . 11 .
Let me see . Oh , No . 11 .
Here we are , Car 11 . Let's get in .
Here we are , Car 11 . Let's get in .
Seats No . 20 and 21 . It ’ s nice that we ’ Ve got a window seat .
Seats No . 20 and 21 . It ’ s nice that we ’ Ve got a window seat .
Let's put our suitcases on the rack .
Let's put our suitcases on the rack .
Oh , the baggage rack is full . Put them under the seat for the time being .
Oh , the baggage rack is full . Put them under the seat for the time being .
All right .
What would you like on your pizzas ?
We want one vegetarian supreme and one double pepperoni .
We want one vegetarian supreme and one double pepperoni .
Would you like anything to drink with that ? For $ 1.50 , you can get a two-liter bottle of Coke .
Would you like anything to drink with that ? For $ 1.50 , you can get a two-liter bottle of Coke .
No , thanks .
No , thanks .
All right . That'll be $ 12.50 . Your pizzas will be there in 30 minutes .
All right . That'll be $ 12.50 . Your pizzas will be there in 30 minutes .
Thanks .
Do you think we should travel by bus or by train ?
It ’ s a difficult choice . The train is a litter faster , but much more expensive .
It ’ s a difficult choice . The train is a litter faster , but much more expensive .
We could face delays if we travel by bus , thanks to traffic jams .
We could face delays if we travel by bus , thanks to traffic jams .
Buses are more cramped and you can ’ t walk around .
Buses are more cramped and you can ’ t walk around .
That ’ s true , but I feel that I see more when I travel by bus .
That ’ s true , but I feel that I see more when I travel by bus .
Really ? I think you see more traveling by train .
Really ? I think you see more traveling by train .
So , which form of transport do you prefer to use ?
So , which form of transport do you prefer to use ?
I prefer going by train , ever though it costs more .
I prefer going by train , ever though it costs more .
Ok them . We ’ ll go by train . I ’ m sure we ’ ll have a good journey . Shall we go to the station and buy the tickets ?
Ok them . We ’ ll go by train . I ’ m sure we ’ ll have a good journey . Shall we go to the station and buy the tickets ?
The train aren ’ t usually full . We can get them on the day we travel . We should buy return ticket because they are much cheaper than getting two singles .
The train aren ’ t usually full . We can get them on the day we travel . We should buy return ticket because they are much cheaper than getting two singles .
We should take a packed lunch on the journey . The food they sell on the trains is always expensive .
Are you going to the annual party ? I can give you a ride if you need one .
Thanks a lot . That's the favor I was going to ask you for .
Thanks a lot . That's the favor I was going to ask you for .
The pleasure is mine .
Only one . But I wanted to make sure I'd get it .
Yeah , I really wanted that Chanel bag , too . But just in case you should bid low .
Yeah , I really wanted that Chanel bag , too . But just in case you should bid low .
But there are only two more days until the bidding closes !
But there are only two more days until the bidding closes !
I bid on a Chanel watch at the last minute , and got it sixty percent off !
I bid on a Chanel watch at the last minute , and got it sixty percent off !
Oh ... I'm such a newbie . But at least I'm sure I'll get that tennis racket .
Oh ... I'm such a newbie . But at least I'm sure I'll get that tennis racket .
Don't count on it , Babe . eBay is always full of surprises .
Don't count on it , Babe . eBay is always full of surprises .
Well ... guess how low the bidding starts on the tennis racket ?
Hey Kevin , what are you doing here ? Don't you usually spend Tuesday nights at home studying ?
I needed to get out of the house . My parents just went ballistic over something my older sister told them .
I needed to get out of the house . My parents just went ballistic over something my older sister told them .
What did she tell them ? Is she dropping out of college ?
What did she tell them ? Is she dropping out of college ?
Nothing that serious . She finally told them that she moved out of the dormitory a few months ago and has been living with her boyfriend .
Nothing that serious . She finally told them that she moved out of the dormitory a few months ago and has been living with her boyfriend .
And your parents took it badly ?
And your parents took it badly ?
That's putting it mildly . My father started shouting at my sister and my mother just glared at her .
That's putting it mildly . My father started shouting at my sister and my mother just glared at her .
Ouch , that sounds bad . What did your sister do ?
Ouch , that sounds bad . What did your sister do ?
She started arguing back to my dad that how much she loves her boyfriend , how they're in love and it's not hurting anybody , and so on . My dad said she's too young to do this , and that she should move out right away .
She started arguing back to my dad that how much she loves her boyfriend , how they're in love and it's not hurting anybody , and so on . My dad said she's too young to do this , and that she should move out right away .
How long has your sister been with her boyfriend ?
How long has your sister been with her boyfriend ?
Three years . They've been dating since freshman year . They're even talking about marriage .
Three years . They've been dating since freshman year . They're even talking about marriage .
Really ? Then I guess living together would be a good idea .
Really ? Then I guess living together would be a good idea .
What do you mean ?
What do you mean ?
Well , these days too many people are getting divorced . If they live together , then at least they're finding out if they're really compatible or not .