document_id
int64
0
5.02k
document_filename
stringlengths
9
106
line_id
int64
1
81.3k
text
stringlengths
7
3.62k
1,826
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18459.2010-03-24.af.txt
26,327
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,827
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18487.2010-03-24.af.txt
26,329
The contact person is: Serg.
1,827
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18487.2010-03-24.af.txt
26,330
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,827
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18487.2010-03-24.af.txt
26,331
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,828
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18581.2010-03-24.af.txt
26,333
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,828
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18581.2010-03-24.af.txt
26,334
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,829
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18587.2010-03-24.af.txt
26,336
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,829
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18587.2010-03-24.af.txt
26,337
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,830
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18597.2010-03-24.af.txt
26,339
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,830
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18597.2010-03-24.af.txt
26,340
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,831
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18611.2010-03-24.af.txt
26,342
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,831
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18611.2010-03-24.af.txt
26,343
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,832
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18613.2010-03-24.af.txt
26,345
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,832
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18613.2010-03-24.af.txt
26,346
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,833
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18627.2010-03-24.af.txt
26,348
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,833
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18627.2010-03-24.af.txt
26,349
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,834
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18655.2010-03-24.af.txt
26,351
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,834
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18655.2010-03-24.af.txt
26,352
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,835
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18677.2010-03-24.af.txt
26,354
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,835
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18677.2010-03-24.af.txt
26,355
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,836
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18679.2010-03-24.af.txt
26,357
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,836
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18679.2010-03-24.af.txt
26,358
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,837
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18693.2010-03-24.af.txt
26,360
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,837
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18693.2010-03-24.af.txt
26,361
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,838
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18701.2010-03-24.af.txt
26,363
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,838
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18701.2010-03-24.af.txt
26,364
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,839
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18711.2010-03-24.af.txt
26,366
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,839
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18711.2010-03-24.af.txt
26,367
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,840
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18739.2010-03-24.af.txt
26,369
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,840
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18739.2010-03-24.af.txt
26,370
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,841
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18741.2010-03-24.af.txt
26,372
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,841
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18741.2010-03-24.af.txt
26,373
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,842
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18749.2010-03-24.af.txt
26,375
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,842
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18749.2010-03-24.af.txt
26,376
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,843
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18789.2010-03-24.af.txt
26,378
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,843
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18789.2010-03-24.af.txt
26,379
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,844
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18791.2010-03-24.af.txt
26,381
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,844
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18791.2010-03-24.af.txt
26,382
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,845
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18797.2010-03-24.af.txt
26,384
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,845
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18797.2010-03-24.af.txt
26,385
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,846
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18841.2010-03-24.af.txt
26,387
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,846
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18841.2010-03-24.af.txt
26,388
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,847
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18857.2010-03-24.af.txt
26,390
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,847
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18857.2010-03-24.af.txt
26,391
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,848
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18863.2010-03-24.af.txt
26,393
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,848
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18863.2010-03-24.af.txt
26,394
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,849
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18897.2010-03-24.af.txt
26,396
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,849
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18897.2010-03-24.af.txt
26,397
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,850
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18917.2010-03-24.af.txt
26,399
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,850
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18917.2010-03-24.af.txt
26,400
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,851
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18919.2010-03-24.af.txt
26,402
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,851
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18919.2010-03-24.af.txt
26,403
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,852
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18927.2010-03-24.af.txt
26,405
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,852
GOV-ZA.7659.facilities.9363.18927.2010-03-24.af.txt
26,406
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,408
Daar is 788 Wêrelderfenisgebiede op aarde wat beskerm word om hulle natuurlike skoonheid om kulturele en geskiedkundige belangrikheid te bewaar. Plekke wat as Wêrelderfenisgebiede aangewys is kry nasionale en internasionale erkenning.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,409
Ses plekke in Suid-Afrika is deur die Verenigde Nasies se Opvoedkundige, Wetenskaplike en Kulturele Organisasie (Unesco) tot Wêrelderfenisgebiede verklaar.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,410
Die fynbosstreek van die Wes- en Oos-Kaap is onlangs weens die natuurlike skoonheid en wetenskaplike belangrikheid daarvan tot Wêrelderfenisgebied verklaar. Die gebied bestaan uit agt beskermde gebiede, wat die Kirstenbosch Nasionale Tuin en die De Hoop-natuurreservaat insluit. In totaal dek die gebied 553 000 hektaar grond wat besonder ryk is aan plantspesies, wat byna 20 persent van Afrika se flora verteenwoordig.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,411
Die unieke flora van die streek is van besondere belang vir die wetenskap omdat 'n reuse verskeidenheid en digtheid van fynbosspesies op 'n relatief klein gebied voorkom. Die spesiedigtheid in die Kaapse Blommeryk is ook van die hoogste ter wêreld en dit word erken as een van die wêreld se 18 biodiversiteit brandpunte.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,412
Die geskiedkundige belangrikheid van Robbeneiland het in 1999 gelei tot die erkenning daarvan as Wêrelderfenisgebied. Robbeneiland is die afgelope vyf eeue as tronk, hospitaal en militêre basis gebruik. Talle van die geboue weerspieël die geskiedenis van die eiland as maksimum-sekuriteit gevangenis en simboliseer so die triomf van die menslike gees, van vryheid en demokrasie oor onderdrukking.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,413
Die St Lucia-vleilandgebied bevat 'n verskeidenheid landskappe, wat koraalriwwe, lang sandstrande, kusduine, merestelsels, moerasse en uitgebreide riet- en papirusvleilande insluit. Die geografiese verskeidenheid van die vleilande en hulle wisselwerking met klimaat-elemente het 'n besondere spesiediversiteit tot gevolg. Die mosaïek van grondvorms en habitattipes skep ook asemrowende skilderagtige uitsigte.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,414
Die St. Lucia-gebied bestaan uit dertien beskermde gebiede met 'n totale omvang van 234 566 hektaar. Die gebied is die grootste riviermondingstelsel in Afrika en sluit die mees suidelike voorkoms van koraalriwwe aan die vasteland in. Sommige van die natuurlike kenmerke van die vleilande is: die groot aantal skilpaaie wat op die strande broei, die migrasie van walvisse, dolfyne en walvishaaie langs die kus en reuse getalle watervoëls. Die park spog ook met 'n besondere biodiversiteit wat sowat 521 voëlsoorte insluit.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,415
Die manjifieke geografiese kenmerke van die Drakensberg en die groot konsentrasie rotstekeninge in die gebied het gelei tot die uKhahlamba - Drakensbergpark se erkenning as Wêrelderfenisgebied.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,416
Die gebied besit 'n uitsonderlike natuurskoon, met basaltiese rotsformasies wat uittroon, dramatiese valleie, goue sandsteen kranse, uitgestrekte hoogliggende grasvelde, ongerepte diep rivierklowe en rotsagtige skeure. Die verskeidenheid van habitats beskerm 'n hoë vlak van inheemse en wêreldwyd-bedreigde spesies, veral voëls en plante.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,417
Daar is ook talle grotte en rotsskuilings met die grootste en mees gekonsentreerde groep tekeninge in Afrika, suid van die Sahara. Dié skilderye is oor 'n tydperk van 4 000 jaar deur die San gemaak. Die rotstekeninge is uitstaande wat gehalte en verskeidenheid van onderwerpe en die uitbeelding van mense en diere betref. Dit verteenwoordig die geestelike lewe van die San, wat nie meer in die gebied woon nie.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,418
As 'n gebied wat op die noordelike grens van Suid-Afrika geleë is, waar dit by Zimbabwe en Botswana aansluit, was Mapungubwe die grootste koninkryk op die subkontinent, voordat dit in die 14de eeu verlaat is. Die oorblywende paleis- en nedersettinggebiede, sowel as twee vroeëre hoofstadgebiede, bied 'n ongeëwenaarde blik op die ontwikkeling van maatskaplike en politieke strukture oor sowat 400 jaar.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,419
Die Mapungubwe kulturele landskap bevat bewyse van 'n belangrike wisselwerking in menslike waardes wat gelei het tot verreikende kulturele en maatskaplike verandering in Suider-Afrika tussen 900 en 1300 AD. Die oorblyfsels is 'n merkwaardig volledige getuigskrif van die groei en daaropvolgende afname van die staat van Mapungubwe. Die oorblyfsels is 'n grafiese uitbeelding van die uitwerking van klimaatverandering en beeld die groei en afname van die koninkryk van Mapungubwe uit.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,420
Die Fossiel Hominide Plekke van Sterkfontein, Swartkrans, Kromdraai en die omliggende gebiede het oorvloedige wetenskaplike inligting opgelewer oor die evolusie van die menslike wese oor die afgelope 3.5-miljoen jaar, hulle lewenswyse en die diere waarmee hulle saamgeleef en wat hulle geëet het. Die landskap bewaar ook talle kenmerke van daardie oertyd.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,421
Die Sterkfonteingebied bevat 'n besondere groot en wetenskaplik belangrike groep plekke wat lig werp op die vroegste voorouers van die mensdom. Dit vorm ook 'n uitgebreide spens van wetenskaplike inligting, waarvan die potensiaal amper onbeperk is.
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,422
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,853
GOV-ZA.77218.2010-03-24.af.txt
26,423
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,854
GOV-ZA.7749.2010-03-24.af.txt
26,425
Die administrering van behuisingsprojekte en subsidieadministrasie.
1,854
GOV-ZA.7749.2010-03-24.af.txt
26,426
Die bevordering en bestuur van ekonomiese bemagtiging en kapasiteitsbou.
1,854
GOV-ZA.7749.2010-03-24.af.txt
26,427
Die bepaling van behuisingsleweringsprestasie van munisipaliteite en die ondersoek na probleemprojekte.
1,854
GOV-ZA.7749.2010-03-24.af.txt
26,428
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,430
Die publikasie sit sommige van die hoofoorsake van vergiftiging uiteen. Dit gee ook raad oor hoe om vergiftiging te keer en hoe om te reageer as 'n ongeluk sou plaasvind.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,431
Kinders is nuuskierig en dit is hoogs waarskynlik dat hulle sal eksperimenteer. Dit is nie verbasend dat kinders onder die ouderdom van vyf betrokke is by meer as 60 persent van die gevalle van toevallige vergiftiging nie.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,432
By die meeste gevalle waar iemand per ongeluk vergiftig word, is daar medisyne en dwelmmiddels betrokke wat op plekke gelos is waar kinders dit kan bykom.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,433
Kinders probeer ook dikwels huishoudelike produkte soos lampolie en skoonmaakvloeistof drink, veral as dit in bottels of houers gegooi is wat gewoonlik koeldrank of kos bevat.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,434
Chroniese vergiftiging, soos loodvergiftiging, kan soms voorkom by kinders wat in besoedelde omgewings naby nywerheids- of chemiese aanlegte woon.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,435
Maak seker dat medisyne, dwelms, kook- en skoonmaakprodukte buite kinders se bereik gebêre word, in kaste wat toegesluit is.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,436
Gebruik houers met veiligheids-skroefdeksels vir dié produkte.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,437
Berg dit in houers wat nie verkeerdelik aangesien sal word vir koeldrank- of lekkergoedbottels nie.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,438
Moet nooit kos en skoonmaakprodukte of kos en medisyne saam bêre nie.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,439
Volwassenes moenie voor kinders medisyne drink nie, want kinders aap graag na.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,440
Moenie giftige stowwe in bottels sonder etikette bêre nie.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,441
Hou insek- en onkruiddoders veilig buite sig en bereik van kinders.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,442
In nywerheidsgebiede is dit belangrik dat die omgewing gemonitor moet word om seker te maak dat chemikalië nie onaanvaarbaar hoë en gevaarlike vlakke bereik nie.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,443
Kry die stof of die houer van die stof in die hande wat jy vermoed die kind ingesluk of aan geraak het. Hou dit en neem dit saam na die kliniek of hospitaal.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,444
As die kind by haar of sy positiewe is en daar is tekens dat sy of hy gif ingesluk het, kan jy probeer om die kind te laat opgooi.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,445
As die kind 'n skoonmaakmiddel of 'n bytende suur ingesluk het, moet jy haar of hom nie enigiets gee om te drink nie, omdat die vloeistof met die gif kan reageer en meer skade aan die kind se ingewande kan aanrig.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,446
As die kind aan 'n stof geraak het wat vergiftiging kan veroorsaak bloot deur kontak met die vel, trek die klere uit wat dalk geraak is en was die vel, hare en naels - eers met skoon water en dan met seep. Spoel die vel goed af en droog af.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,447
As die kind 'n giftige stof in 'n oog gekry het, spoel die oog versigtig met louwarm water uit vir tot tien minute.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,448
Hou die kind gemaklik en neem haar of hom na die naaste kliniek of hospitaal.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,449
Skakel jou plaaslike kliniek vir professionele hulp met enige vergiftiging.
1,855
GOV-ZA.77525.2010-03-24.af.txt
26,450
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,856
GOV-ZA.77791.2010-03-24.af.txt
26,452
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?
1,856
GOV-ZA.77791.2010-03-24.af.txt
26,453
| VRAE Vra vir ons: [email protected]?
1,857
GOV-ZA.77934.2010-03-24.af.txt
26,455
feiteblaaie te versprei oor vrae wat dikwels oor ondernemings gevra word besigheidskaarte en die produkte van klein ondernemings ten toon te stel inligting oor handelskoue en uitvoerondersteuning te voorsien reklame te maak vir opleidingsgeleenthede en mentorskappe vir KMMO's.
1,857
GOV-ZA.77934.2010-03-24.af.txt
26,456
Daar is tans 89 Biblioteeksakehoekies in die Wes-Kaap: 53 in Kaapstad en 36 in kleiner dorpe. Vir 'n volledige gids, verken asseblief die Biblioteeksakehoekie-geriewe bladsy.
1,857
GOV-ZA.77934.2010-03-24.af.txt
26,457
Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS?