document_id
int64 0
5.02k
| document_filename
stringlengths 9
106
| line_id
int64 1
81.3k
| text
stringlengths 7
3.62k
|
|---|---|---|---|
491 | GOV-ZA.122420.2010-03-24.af.txt | 15,092 | Tuissorg is nie n 24-uur diens wat die familie as die primêre versorger wil vervang nie, maar is bedoel om ondersteuning te bied en verligting te bring sê Uys. |
491 | GOV-ZA.122420.2010-03-24.af.txt | 15,093 | Tuissorg is ook 'n belangrike deel van gemeenskapssorg wat verseker dat verbruikers toegang het tot nabygeleë versorgingsdienste. Sulke dienstebemoedig deelname van mense in die onmiddellike omgewing, bemoedigtradisionele gemeenskapsbetrokkenheid en voorsien in die behoeftes vanmense. |
491 | GOV-ZA.122420.2010-03-24.af.txt | 15,094 | Tuisversorgers van verskeie organisasies het almal 'n tuissorgkursus voltooi wat deur die Departement van Gesondheid bestuur word. Voortdurende indiens opleiding word deur die Departement verskaf om bevoegdheid te verseker. |
491 | GOV-ZA.122420.2010-03-24.af.txt | 15,095 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,097 | Tuisblad > Publikasies > Nuus > Kom ons maak musiek! |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,098 | Kom ons maak musiek! |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,099 | Kom ons maak musiek! |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,100 | Die Departement van Kultuursake en Sport wil 'n proses van stapel stuur om 'n Hulpbronkantoor vir Musikante op te rig wat sal kyk na aangeleenthede wat professionele uitvoerende kunstenaars raak. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,101 | Almal wat by die musiekbedryf betrokke is of betrokke wil raak, word genooi om inligting asook gegewens te verskaf ten einde 'n provinsiale databasis saam te stel, wat deur die Hulpbronkantoor vir Musikante bestuur sal word. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,102 | Diegene wat op die databasis geregistreer is, sal na die Provinsiale Musiekkonferensie in 2006 genooi word, om daarna 'n diensraamwerk en bekendstellingsplan vir die Hulpbronkantoor tot stand te bring. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,103 | Privaatsak X9067, Kaapstad 8000. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,104 | Rig asseblief alle navrae aan Lindsay Jeptha by tel. (021) 483-9722, faks (021) 483-9711, Sel 072 875 0233 of e-pos: [email protected] of skakel Mziwandile Made by tel. (021) 483-9665 of faks (021) 483-9711. Navrae kan ook gerig word aan Zonwabele Mithi by 083 2100 872 of Nuraan Vallie by 082 2937 454 of (021) 483-9729. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,105 | Registrasie sluit op 20 Februarie 2006. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,106 | Registrasievorms is beskikbaar by ons kantore. Inligtingsessies sal by sekere gemeenskapsentrums aangebied word - skakel asseblief vir verdere inligting. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,107 | LET WEL: Die databasis sal gebruik word om doeltreffende inligting te verskaf aan musiekpraktisyns en belanghebbendes in die musiekbedryf om die musiekbedryf te struktureer en gelyke toegang tot die bedryf se hulpbronne te verseker. Die databasis sal help met die identifisering, koestering en ontwikkeling van jong talent om uit te styg as die musiek-ikone en -ambassadeurs van die toekoms. |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,108 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
492 | GOV-ZA.122593.2010-03-24.af.txt | 15,109 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
493 | GOV-ZA.12269.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,111 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
493 | GOV-ZA.12269.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,112 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
493 | GOV-ZA.12269.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,113 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
494 | GOV-ZA.12269.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,115 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
494 | GOV-ZA.12269.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,116 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
494 | GOV-ZA.12269.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,117 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
495 | GOV-ZA.12269.facilities.9377.19519.2010-03-24.af.txt | 15,119 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
495 | GOV-ZA.12269.facilities.9377.19519.2010-03-24.af.txt | 15,120 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
496 | GOV-ZA.12269.facilities.9377.2010-03-24.af.txt | 15,122 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
496 | GOV-ZA.12269.facilities.9377.2010-03-24.af.txt | 15,123 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
496 | GOV-ZA.12269.facilities.9377.2010-03-24.af.txt | 15,124 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
497 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19588.2010-03-24.af.txt | 15,126 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
497 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19588.2010-03-24.af.txt | 15,127 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
498 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19605.2010-03-24.af.txt | 15,129 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
498 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19605.2010-03-24.af.txt | 15,130 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
499 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19631.2010-03-24.af.txt | 15,132 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
499 | GOV-ZA.12269.facilities.9387.19631.2010-03-24.af.txt | 15,133 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
500 | GOV-ZA.12269.facilities.9393.19964.2010-03-24.af.txt | 15,135 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
500 | GOV-ZA.12269.facilities.9393.19964.2010-03-24.af.txt | 15,136 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
501 | GOV-ZA.12296.facilities.130.5178.2010-03-24.af.txt | 15,138 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
501 | GOV-ZA.12296.facilities.130.5178.2010-03-24.af.txt | 15,139 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
502 | GOV-ZA.12296.facilities.130.5269.2010-03-24.af.txt | 15,141 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
502 | GOV-ZA.12296.facilities.130.5269.2010-03-24.af.txt | 15,142 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
503 | GOV-ZA.12296.facilities.9368.19217.2010-03-24.af.txt | 15,144 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
503 | GOV-ZA.12296.facilities.9368.19217.2010-03-24.af.txt | 15,145 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
504 | GOV-ZA.12296.facilities.9370.19337.2010-03-24.af.txt | 15,147 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
504 | GOV-ZA.12296.facilities.9370.19337.2010-03-24.af.txt | 15,148 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
505 | GOV-ZA.12296.facilities.9387.2010-03-24.af.txt | 15,150 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
505 | GOV-ZA.12296.facilities.9387.2010-03-24.af.txt | 15,151 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
505 | GOV-ZA.12296.facilities.9387.2010-03-24.af.txt | 15,152 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
506 | GOV-ZA.12296.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,154 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
506 | GOV-ZA.12296.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,155 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
506 | GOV-ZA.12296.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,156 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
507 | GOV-ZA.12296.facilities.9394.2010-03-24.af.txt | 15,158 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
507 | GOV-ZA.12296.facilities.9394.2010-03-24.af.txt | 15,159 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
507 | GOV-ZA.12296.facilities.9394.2010-03-24.af.txt | 15,160 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
508 | GOV-ZA.12296.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,162 | Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys. |
508 | GOV-ZA.12296.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,163 | Lêertipe: pdf; groote: 4. |
508 | GOV-ZA.12296.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,164 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
508 | GOV-ZA.12296.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,165 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,167 | Om verordeninge (plaaslike wette en regulasies waarvoor hulle verantwoordelik is) goed te keur. Verordeninge mag nie teenstrydig met enige nasionale wetgewing wees nie. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,168 | Om begrotings en ontwikkelingsplanne goed te keur. Elke jaar moet 'n munisipale begroting goedgekeur word wat uiteensit hoe geld bekom en bestee sal word. Die munisipaliteit moet ook die geïntegreerde ontwikkelingsplan goedkeur. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,169 | Om erf- en ander belasting, soos eiendomsbelasting, te hef. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,170 | Om diensgeld te vra - vir die gebruik van munisipale dienste soos water, elektrisiteit, biblioteke, ens. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,171 | Om boetes op te lê - vir mense wat munisipale verordeninge oor verkeersreëls, rommelstrooi, ens. verbreek. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,172 | Om geld te leen - die raad mag 'n lening aangaan vir 'n ontwikkeling of ander projek en mag munisipale bates as sekerheid gebruik. |
509 | GOV-ZA.12323.2010-03-24.af.txt | 15,173 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
510 | GOV-ZA.12323.facilities.130.5824.2010-03-24.af.txt | 15,175 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
510 | GOV-ZA.12323.facilities.130.5824.2010-03-24.af.txt | 15,176 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
511 | GOV-ZA.12323.facilities.130.6084.2010-03-24.af.txt | 15,178 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
511 | GOV-ZA.12323.facilities.130.6084.2010-03-24.af.txt | 15,179 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
512 | GOV-ZA.12323.facilities.131.2010-03-24.af.txt | 15,181 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
512 | GOV-ZA.12323.facilities.131.2010-03-24.af.txt | 15,182 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
512 | GOV-ZA.12323.facilities.131.2010-03-24.af.txt | 15,183 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
513 | GOV-ZA.12323.facilities.6422.2010-03-24.af.txt | 15,185 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
513 | GOV-ZA.12323.facilities.6422.2010-03-24.af.txt | 15,186 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
513 | GOV-ZA.12323.facilities.6422.2010-03-24.af.txt | 15,187 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
514 | GOV-ZA.12323.facilities.9368.19209.2010-03-24.af.txt | 15,189 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
514 | GOV-ZA.12323.facilities.9368.19209.2010-03-24.af.txt | 15,190 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
515 | GOV-ZA.12323.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,192 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
515 | GOV-ZA.12323.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,193 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
515 | GOV-ZA.12323.facilities.9368.2010-03-24.af.txt | 15,194 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
516 | GOV-ZA.12323.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,196 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
516 | GOV-ZA.12323.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,197 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
516 | GOV-ZA.12323.facilities.9392.2010-03-24.af.txt | 15,198 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
517 | GOV-ZA.12323.facilities.9393.2010-03-24.af.txt | 15,200 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
517 | GOV-ZA.12323.facilities.9393.2010-03-24.af.txt | 15,201 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
517 | GOV-ZA.12323.facilities.9393.2010-03-24.af.txt | 15,202 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
518 | GOV-ZA.12323.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,204 | Die Regering se strategiese en besigheidsplanne volgens jaar gelys. |
518 | GOV-ZA.12323.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,205 | Lêertipe: pdf; groote: 3. |
518 | GOV-ZA.12323.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,206 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
518 | GOV-ZA.12323.pubs.plans.2010-03-24.af.txt | 15,207 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
519 | GOV-ZA.12323.services.11548.2010-03-24.af.txt | 15,209 | Kliek op 'n diens vir volledige besonderhede. |
519 | GOV-ZA.12323.services.11548.2010-03-24.af.txt | 15,210 | Lo Maspala ugcina ze alawule la maziko oluntu alandelayo: amathala eencwadi, amaziko olondolozo lwembali, iilwandle kwakunye namaziko okuzonwabisa, iipaka zikamaspala kwakunye namaziko okuzonwabisa, amaziko asekuhlaleni ezemidlalo. |
519 | GOV-ZA.12323.services.11548.2010-03-24.af.txt | 15,211 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
519 | GOV-ZA.12323.services.11548.2010-03-24.af.txt | 15,212 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
520 | GOV-ZA.12350.facilities.130.6319.2010-03-24.af.txt | 15,214 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
520 | GOV-ZA.12350.facilities.130.6319.2010-03-24.af.txt | 15,215 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
521 | GOV-ZA.12350.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,217 | Kliek op 'n fasiliteit vir volledige besonderhede. Net in Engels beskikbaar. |
521 | GOV-ZA.12350.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,218 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
521 | GOV-ZA.12350.facilities.9370.2010-03-24.af.txt | 15,219 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
522 | GOV-ZA.12350.facilities.9377.19475.2010-03-24.af.txt | 15,221 | Onbekende staatstaal of akroniem Kyk in die WOORDELYS? |
522 | GOV-ZA.12350.facilities.9377.19475.2010-03-24.af.txt | 15,222 | | VRAE Vra vir ons: [email protected]? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.