paraphrase_set_id
stringlengths 1
6
| sentence_id
stringlengths 1
7
| paraphrase
stringlengths 1
37.4k
| lists
sequencelengths 1
18
| tags
sequencelengths 1
9
| language
stringclasses 73
values |
|---|---|---|---|---|---|
21757 | 6982571 | لقد وضعت نفسك في وضع خطير. | [
""
] | [
""
] | ar |
21808 | 6982636 | أنهى سامي غسل النّوافذ. | [
""
] | [
""
] | ar |
21808 | 6982637 | فرغ سامي من غسل النّوافذ. | [
""
] | [
""
] | ar |
21812 | 6982644 | كان سامي يسترق النّظر عبر النّوافذ. | [
""
] | [
""
] | ar |
21812 | 6982645 | كان سامي يختلس النّظر عبر النّوافذ. | [
""
] | [
""
] | ar |
21849 | 6982941 | لم يقل لي فاضل أيّ شيء. | [
""
] | [
""
] | ar |
21849 | 6982943 | لم يخبرني فاضل بشيء. | [
""
] | [
""
] | ar |
21850 | 6982947 | كان سامي غضبانا. | [
""
] | [
""
] | ar |
21850 | 6982948 | كان سامي منزعجا. | [
""
] | [
""
] | ar |
21854 | 6982961 | أعاد فاضل التّفكير في الأمر. | [
""
] | [
""
] | ar |
21854 | 6982962 | أعاد سامي النّظر في الأمر. | [
""
] | [
""
] | ar |
21887 | 6983895 | سيذهب سامي إلى الجامعة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21887 | 6983896 | سامي ذاهب إلى الجامعة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21895 | 6984186 | بدأ سامي دراسته الجامعيّة في سبتمبر. | [
""
] | [
""
] | ar |
21895 | 6984187 | بدأ سامي عامه الجامعي في سبتمبر. | [
""
] | [
""
] | ar |
21896 | 6984189 | قرّر سامي أن يؤجّل دراسته في الجامعة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21896 | 6984191 | قرّر سامي أن يؤجّل ذهابه إلى الجامعة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21902 | 6984416 | كان قلب سامي تغمره السّعادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21902 | 6984417 | كان سامي يشعر بالسّعادة بداخله. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984418 | طلب سامي من الله أن يسامحه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984420 | دعى سامي لله كي يسامحه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984421 | طلب سامي من الرّبّ أن يسامحه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984423 | دعى سامي للرّبّ كي يسامحه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984425 | دعى سامي الله كي يغفر له. | [
""
] | [
""
] | ar |
21903 | 6984428 | دعى سامي لله كي يغفر له. | [
""
] | [
""
] | ar |
21921 | 6984483 | اقتربت ليلى من سامي و قبّلته. | [
""
] | [
""
] | ar |
21921 | 6984484 | اقتربت ليلى نحو سامي و قبّلته. | [
""
] | [
""
] | ar |
21924 | 6984492 | أعدك أنّي سأتكلّم معه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21924 | 6984493 | أعدك أنّي سأكلّمه. | [
""
] | [
""
] | ar |
21927 | 6985311 | لم يكن سامي يشعر بالرّاحة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21927 | 6985313 | لم يشعر سامي بالرّاحة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21938 | 6985615 | قال سامي هذا لممرّضة. | [
""
] | [
""
] | ar |
21938 | 6985616 | قال سامي هذا لإحدى الممرّضات. | [
""
] | [
""
] | ar |
22000 | 6986268 | ذهب سامي إلى مدرسة الشّرطة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22000 | 6986269 | درس سامي في مدرسة الشّرطة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22019 | 6989355 | وقف سامي خارج غرفة المستشفى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22019 | 6989357 | كان سامي واقفا خارج غرفة المستشفى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22025 | 6989369 | كان سامي مقيّدا لسرير المستشفى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22025 | 6989372 | كان سامي مقيّدا لسريره في المستشفى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22046 | 6989424 | سمع سامي أحدا يسير خلفه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22046 | 6989425 | سمع سامي شخصا يسير خلفه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22050 | 6989429 | أنا لا أنوي رؤيته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22050 | 6989430 | أنا لا أنوي مقابلته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22065 | 6989460 | ظنّ سامي أنّ ليلى كانت ستطلق عليه النّار. | [
""
] | [
""
] | ar |
22065 | 6989461 | ظنّ سامي أنّ ليلى كانت تنوي إطلاق النّار عليه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22079 | 6989508 | سامي غير سعيد بوظيفته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22079 | 6989509 | سامي غير راضٍ بوظيفته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22083 | 6989515 | سامي لا يحمل مسدّسه معه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22083 | 6989518 | سامي لا يحمل سلاحه النّاري معه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22084 | 6989521 | علّم جدّ سامي حفيده كيف يطلق النّار. | [
""
] | [
""
] | ar |
22084 | 6989522 | جدّ سامي علّمه كيف يطلق النّار. | [
""
] | [
""
] | ar |
22089 | 6989536 | كان سامي يريد أن تهتمّ به الفتيات. | [
""
] | [
""
] | ar |
22089 | 6989538 | كان سامي يريد أن توليه الفتيات انتباههنّ. | [
""
] | [
""
] | ar |
22125 | 6989679 | دعى سامي ليلى لعشاء. | [
""
] | [
""
] | ar |
22125 | 6989680 | دعى سامي ليلى للعشاء. | [
""
] | [
""
] | ar |
22151 | 6989745 | بدأ سامي يمضي المزيد من الوقت مع ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22151 | 6989747 | بدأ سامي يقضي وقتا أكثر مع ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22152 | 6989750 | كان سامي يقضي الوقت مع امرأة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22152 | 6989751 | كان سامي يمضي الوقت مع امرأة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22155 | 6989756 | يريد سامي قضاء بعض الوقت بمفرده. | [
""
] | [
""
] | ar |
22155 | 6989757 | يريد سامي أن يقضي بعض الوقت لوحده. | [
""
] | [
""
] | ar |
22159 | 6989763 | كان سامي يمضي وقته المميّز مع إخوانه. | [
""
] | [
""
] | ar |
22159 | 6989764 | كان سامي يمضي وقته المتميّز مع إخوته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22163 | 6989771 | بدآ سامي و ليلى يقضيان المزيد من الوقت معا. | [
""
] | [
""
] | ar |
22163 | 6989772 | بدآ سامي و ليلى يقضيان وقتا آكثر معا. | [
""
] | [
""
] | ar |
22169 | 6989787 | لم يرد سامي قضاء وقت في السّجن. | [
""
] | [
""
] | ar |
22169 | 6989788 | لم يكن سامي يريد أن يقضي وقتا في السّجن. | [
""
] | [
""
] | ar |
22171 | 6989794 | أعدّ سامي حجّته بقضاء الوقت مع عائلته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22171 | 6989796 | أعدّ سامي حجّة فقضاء الوقت مع أسرته. | [
""
] | [
""
] | ar |
22180 | 6989814 | أودّ أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي. | [
""
] | [
""
] | ar |
22180 | 6989817 | أودّ أن أقضي المزيد من الوقت مع عمّتي. | [
""
] | [
""
] | ar |
22190 | 6989837 | أظنّ أنّه لدى سامي وقت لقائه في ال | [
""
] | [
""
] | ar |
22190 | 6989838 | أظنّ أنّ سامي لديه وقت يقضيه في السّجن. | [
""
] | [
""
] | ar |
22194 | 6989853 | كان سامي يقضي المزيد من الوقت في منزل ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22194 | 6989854 | كان سامي يقضي وقتا أكثر في منزل ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22217 | 6990042 | كان سامي سيغادر المدرسة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22217 | 6990862 | كان سامي يغادر المدرسة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22281 | 6991443 | سامي لا يستحقّ هذا. | [
""
] | [
""
] | ar |
22281 | 6991445 | سامي لا يستحقّ ذلك. | [
""
] | [
""
] | ar |
22328 | 6994330 | مدير العيادة هو سامي. | [
""
] | [
""
] | ar |
22328 | 6994331 | سامي هو مدير العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22328 | 6994380 | سامي مدير العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22329 | 6994332 | أُغلقت العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22329 | 6994333 | تمّ إغلاق العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22342 | 6994349 | يجب أن تُخلى العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22342 | 6994351 | يجب أن يتمّ إخلاء العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22347 | 6994361 | ستُغلق العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22347 | 6994362 | سيتمّ إغلاق العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22362 | 6994392 | سامي في العيادة، يساعد ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22362 | 6994393 | سامي في العيادة، يقدّم المساعدة لليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22368 | 6994406 | أتى سامي إلى العيادة ليقابل ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22368 | 6994407 | أتى سامي إلى العيادة للقاء ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22368 | 6994409 | أتى سامي إلى العيادة لمقابلة ليلى. | [
""
] | [
""
] | ar |
22394 | 6994455 | أنا المسؤول عن هذه العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22394 | 6994456 | أنا من يتحمّل مسؤوليّة هذه العيادة. | [
""
] | [
""
] | ar |
22428 | 6996168 | أيّها السّافل الأحمق! | [
""
] | [
""
] | ar |
22428 | 6996172 | يا لك من سافل أحمق! | [
""
] | [
""
] | ar |
22429 | 6996173 | سامي يحبّك. | [
""
] | [
""
] | ar |
22429 | 7277947 | سامي يحبّكما. | [
""
] | [
""
] | ar |
22429 | 7277948 | سامي يحبّكم. | [
""
] | [
""
] | ar |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.