paraphrase_set_id
stringlengths
1
6
sentence_id
stringlengths
1
7
paraphrase
stringlengths
1
37.4k
lists
sequencelengths
1
18
tags
sequencelengths
1
9
language
stringclasses
73 values
8177
2882576
هل لديكم أرز؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8177
2882577
هل لديك أرز؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8177
7036597
هل لديه أرز?
[ "" ]
[ "" ]
ar
8177
7242974
هل لديها أرز؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8178
2882584
خسروا من جديد.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8178
2882585
خسرن من جديد.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8179
2882586
هم يصدقونه.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8179
2882587
هم يصدقونها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8179
2882588
هن يصدقنه.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8179
2882590
هن يصدقنها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8180
2882592
أنا لست متميزا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8180
2882593
أنا لست متميزة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8181
2882594
لم يفروا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8181
2882596
لم يفرن.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8182
2882599
أغضبوني.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8182
2882602
أغضبنني.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8183
2882605
أنا طويل جدا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8183
2882606
أنا طويلة جدا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8205
2901099
الشعار ☭ هو رمز الشيوعية.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8205
2901100
المطرقة والمنجل يرمزان للشيوعية.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8217
482377
هل سبق أن ذهبت إلى أمريكا؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8217
482378
هل زرت أمريكا من قبل؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8217
2901267
هل سبق لك أن ذهبت إلى الولايات المتحدة؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8245
607839
كل جهد يستحق المكافأة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8245
2943118
كل جهد يستحق مكافأة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8246
608015
إذا أكلت كثيرًا فإنك تصير سمينًا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8246
2943119
إذا أكلت كثيراً، ستصبح سميناً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8249
618454
أيمكنك أن تجاري سرعته في السباحة؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8249
2943123
هل تستطيع السباحة بمثل سرعته ؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8253
2943463
أين الكتب؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8253
6679659
أين الكتاب؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
383074
هذا هو منزله.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
405859
ذاك البيت له.
[ "4923" ]
[ "" ]
ar
8258
405860
هذا بيته.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
405861
ذلك البيت ملكه.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
458343
هذا بيتها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
2943514
هذا منزله.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8258
7233074
هذا منزلهم.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8272
416906
تخاف ماري من الكلاب.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8272
2943546
ماري تخاف الكلاب.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8275
608052
أكلت الكافيار.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8275
2943605
اكلت كافيار.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8299
2947747
هل لديك حبيبة؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8299
4223275
هل لديه حبيبة؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8307
2948792
هو غبي لمقابلتها مرة اخرى.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8307
2948795
كان غبي كفايه لرؤيتها مرة اخرى.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8309
2948800
اراك يوم الثلاثاء.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8309
2948802
لنتقابل يوم الثلاثاء.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8331
2994181
أنا فقط ابذل قصارى جهدي.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8331
2994182
انا فقط افعل ما بوسعي.
[ "3283" ]
[ "" ]
ar
8342
3044707
يستطيع طفلهم أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8342
3044708
يستطيع طفلهن أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8342
3044716
يستطيع طفله أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8342
3044719
يستطيع طفلها أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8344
3044715
يستطيع طفلك أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8344
3044724
يستطيع طفلكم أن يسير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8346
3045161
توم يكتب مكتوباً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8346
3045165
توم يكتب رسالة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8357
3051671
الحديقة كانت خالية من الورود.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8357
3051672
لم يكن هنالك ورود في الحديقة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8367
3052082
أفضّل ركوب الدرّاجة الهوائيّة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8367
3052084
أفضّل ركوب الدرّاجة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8372
3052104
علينا أن نبدأَ من مكانٍ ما.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8372
3052105
علينا أن نبدأً من نقطة معيّنة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8393
651573
إنها تحب المثلجات .
[ "" ]
[ "" ]
ar
8393
3053445
هو يحبّ الثلجَ.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8397
618280
آسف لا يمكنني سماعك جيداً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8397
3053451
المعذرة لكنّي لا أستطيع سماعك جيّداً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8398
3053452
ماذا تعتقد أني كنت أفعل؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8398
3053453
ماذا تعتقدين أني كنت أفعل؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8399
3053456
أريدكَ أن تبقى عندي.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8399
3053457
أريدكِ أن تبقينَ عندي.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8402
393969
لا يمكنك السباحة، صحيح؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8402
393970
لا يمكنك أن تسبح، أليس كذلك؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8402
3053460
لا تسطيع السباحة ، أليس كذلك؟
[ "" ]
[ "" ]
ar
8411
3053481
أقرأ وأجب.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8411
3053482
أقرأي وأجيبي.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8414
617334
لا يمكن للنعام أن يطير.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8414
617335
النعام لا يمكنه الطيران.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8414
3053489
النعام لا يستطيع الطيران.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
431154
الجميع يحبها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
431155
الكل يحبونها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
475674
الجميع يحبونها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
475675
الكل يحبها.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
615373
الكل يحبونه.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
3053492
الجميع يُحبون توم.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8415
5961020
هذا الأمر جيد للجميع.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8416
3053494
الكل بالصورة يبتسم.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8416
3053495
كلٌ من بالصورة يبتسم.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8439
457059
إنها تحب القراءة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8439
3053704
هي تُحّبُ قراءة الكتب.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8440
608059
الموقف أسوأ مما نظن.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8440
3053726
الوضع أسوأ مما أعتقدنا.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8446
3054106
هذه مشكلة صعبة.
[ "4923" ]
[ "" ]
ar
8446
3054107
هذه معضلة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8458
3054721
هل أنت متأكّد؟ لن تندمَ على ذلك لاحقاً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8458
3054723
هل أنتِ متأكّدة؟ لن تندمَين على ذلك لاحقاً.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8470
371031
إنّها مفاجأة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8470
3054762
يا لها من مفاجأة.
[ "" ]
[ "" ]
ar
8471
370574
ما أجمل هذه الزهرة!
[ "" ]
[ "" ]
ar