sentence
stringlengths 3
1.12k
| unsandhied
stringlengths 8
4.98k
|
|---|---|
Охахахаха!!! | охахахаха__ !__ !__ !__ |
От полицейского мы сбежали в убогое кафе рядом с причалом. | от__ полицейский_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg мы_C=N|N=Pl|Pe=1 сбежать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act в__ убогий_C=A|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg кафе_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg рядом_Degree=Pos с__ причал_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Но как только мы заказали и оплатили блюда, прибежал взмыленный капитан и увез нас, не слушая просьб подождать обед. | но__ как__ только__ мы_C=N|N=Pl|Pe=1 заказать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act и__ оплатить_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act блюдо_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Pl ,__ прибегнуть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act взмылить_A=Pf|C=N|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Ps капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg и__ увезти_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act мы_C=A|N=Pl|Pe=1 ,__ не_Po=Neg слушать_A=Imp|T=Pr|VF=Conv|V=Act просьба_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl подождать_A=Pf|VF=Inf|V=Act обед_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Сочувствующий хозяин забормотал: "Сир, сир, всего две минуты, зачем так спешите, я упакую…" | сочувствовать_A=Imp|C=N|Gender=Masc|N=Sg|T=Pr|VF=Pa|V=Act хозяин_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg забормотать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act :__ "__ сэр_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ сэр_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ всего__ два_C=N|Gender=Fem минута_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg ,__ зачем_Degree=Pos так_Degree=Pos спешить_A=Imp|M=In|N=Pl|Pe=2|T=Pr|VF=Fin|V=Act ,__ я_C=N|N=Sg|Pe=1 упаковать_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=1|T=Fu|VF=Fin|V=Act …__ "__ |
Но капитан его не видел. | но__ капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 не_Po=Neg видеть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
Тогда хозяин заведения смотался на кухню, собрал что бог послал и догнал нас, уже сползающих по веревке в динги. | тогда_Degree=Pos хозяин_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg заведение_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg смотаться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid на__ кухня_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ,__ собрать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act что_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg бог_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg послать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act и__ догнать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act мы_C=A|N=Pl|Pe=1 ,__ уже__ сползать_Animacy=Anim|A=Imp|C=A|N=Pl|T=Pr|VF=Pa|V=Act по__ веревка_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Sg в__ динги_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Сунул три бумажных пакета - нате, бедняги подневольные. | сунуть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act три_Animacy=Inan|C=A бумажный_C=G|Degree=Pos|N=Pl пакет_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg -__ нате__ ,__ бедняга_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl подневольный_C=N|Degree=Pos|N=Pl .__ |
А капитан спешил, потому что в порту ему пообещали заправку. | а__ капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg спешить_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ потому_Degree=Pos что__ в__ порт_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg он_C=D|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 пообещать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act заправка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Почему такой аврал? - поинтересовалась я. | почему_Degree=Pos такой_C=N|Gender=Masc|N=Sg аврал_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg ?__ -__ поинтересоваться_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid я_C=N|N=Sg|Pe=1 .__ |
- Тут такое творится, - отмахнулся Цики, - это не полиция, это банда вымогателей! | -__ тут_Degree=Pos такой_C=N|Gender=Neut|N=Sg твориться_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Mid ,__ -__ отмахнуться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ -__ это_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg не_Po=Neg полиция_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg ,__ это_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg банда_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg вымогатель_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl !__ |
Попытка купить топливо втихую не увенчалась успехом. | попытка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg купить_A=Pf|VF=Inf|V=Act топливо_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg втихую_Degree=Pos не_Po=Neg увенчаться_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid успех_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Парень, взявшийся помочь, привел его прямиком в полицию - мол, под протекторатом полиции будет надежнее, никто вас не посмеет обидеть. | парень_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ взяться_A=Pf|C=N|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Mid помочь_A=Pf|VF=Inf|V=Act ,__ привести_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 прямиком_Degree=Pos в__ полиция_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg -__ мол__ ,__ под__ протекторат_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg полиция_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg быть_M=In|N=Sg|Pe=3|T=Fu|VF=Fin|V=Act надежный_Degree=Cmp ,__ никто_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg вы_C=A|N=Pl|Pe=2 не_Po=Neg посметь_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Fu|VF=Fin|V=Act обидеть_A=Pf|VF=Inf|V=Act .__ |
И тут выяснилось, что лучше бы Цики заправился в Австралии, местная цена была фантастической. | и__ тут_Degree=Pos выясниться_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid ,__ что__ хорошо_Degree=Cmp бы__ Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg заправиться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid в__ Австралия_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Sg ,__ местный_C=N|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg цена_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act фантастический_C=I|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Заправка по-танимбарски. | заправка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg по-танимбарски_Degree=Pos .__ |
Коррупция и конспирация. | коррупция_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg и__ конспирация_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Это было похоже на карнавал, наша заправка. | это_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act похожий_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short на__ карнавал_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ наш_C=N|Gender=Fem|N=Sg заправка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg .__ |
У заправочного причала нас встречали десятки людей, если не сотни. | у__ заправочный_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg причал_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg мы_C=A|N=Pl|Pe=1 встречать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act десяток_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Pl человек_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl ,__ если__ не_Po=Neg сотня_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Pl .__ |
На соседних причалах шла разгрузка-погрузка, но и занятые делом работяги с неослабевающим интересом следили за нами. | на__ соседний_C=L|Degree=Pos|N=Pl причал_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Pl идти_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act разгрузка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg -__ погрузка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg ,__ но__ и__ занять_A=Pf|C=N|N=Pl|T=Ps|VF=Pa|V=Ps дело_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Sg работяга_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl с__ неослабевающий_C=I|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg интерес_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg следить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act за__ мы_C=I|N=Pl|Pe=1 .__ |
А встречающие были просто зеваками. | а__ встречать_A=Imp|C=N|N=Pl|T=Pr|VF=Pa|V=Act быть_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act просто__ зевака_Animacy=Anim|C=I|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Они, как всегда, улыбались, приветствовали всех и в особенности меня, единственную женщину. | они_C=N|N=Pl|Pe=3 ,__ как__ всегда_Degree=Pos ,__ улыбаться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid ,__ приветствовать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act все_Animacy=Anim|C=A|N=Pl и__ в__ особенность_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Sg я_C=A|N=Sg|Pe=1 ,__ единственный_C=A|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg женщина_Animacy=Anim|C=A|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Показывали на себя и друг на друга - сфотографируй меня, нас.. | показывать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ себя_C=A и__ друг_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg на__ друг_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg -__ сфотографировать_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|VF=Fin|V=Act я_C=A|N=Sg|Pe=1 ,__ мы_C=A|N=Pl|Pe=1 ..__ |
На борт взбежали с десяток полицейских и разбрелись кто куда, с интересом осматривая все подряд. | на__ борт_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg взбежать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act с__ десяток_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg полицейский_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl и__ разбрестись_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid кто_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg куда_Degree=Pos ,__ с__ интерес_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg осматривать_A=Imp|T=Pr|VF=Conv|V=Act все_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg подряд_Degree=Pos .__ |
Они заходили в каюты, открывали шкафы, просто так. | они_C=N|N=Pl|Pe=3 заходить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act в__ каюта_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl ,__ открывать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act шкаф_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl ,__ просто__ так_Degree=Pos .__ |
Кто-то схватил бинокль и попросил товарища сфотографировать его в разных позах… | кто-то_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg схватить_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act бинокль_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg и__ попросить_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act товарищ_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg сфотографировать_A=Pf|VF=Inf|V=Act он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 в__ разный_C=L|Degree=Pos|N=Pl поза_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Pl …__ |
Один из полицейских навязывал нам своего дядю-гида с Бали, настойчиво рекомендовал его услуги. | один_C=N|Gender=Masc из__ полицейский_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl навязывать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act мы_C=D|N=Pl|Pe=1 свой_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg дядя_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg -__ гид_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg с__ Бали_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ настойчиво_Degree=Pos рекомендовать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act его__ услуга_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl .__ |
Потом вдруг позвонил дяде и сунул трубку Глебу - на, поговори с ним, договорись об экскурсиях! | потом_Degree=Pos вдруг_Degree=Pos позвонить_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act дядя_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Sg и__ сунуть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act трубка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg Глеб_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Sg -__ на_A=Imp|M=Imp|N=Sg|Pe=2|VF=Fin|V=Act ,__ поговорить_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|VF=Fin|V=Act с__ он_C=I|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 ,__ договориться_A=Pf|M=Imp|N=Sg|Pe=2|VF=Fin|V=Mid об__ экскурсия_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Pl !__ |
Затем приехала машина с бочками соляры, топливо начали заливать в бак, но входное отверстие бензобака заклинило, тогда стали разливать по канистрам. | затем_Degree=Pos приехать_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act машина_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg с__ бочка_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Pl соляра_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg ,__ топливо_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg начать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act заливать_A=Imp|VF=Inf|V=Act в__ бак_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ но__ входной_C=A|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg отверстие_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg бензобак_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg заклинить_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ тогда_Degree=Pos стать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act разливать_A=Imp|VF=Inf|V=Act по__ канистра_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Pl .__ |
Тут Цики что-то насторожило - он попробовал соляру на вкус, повертел в ней палочкой - она разбавлена, говорит. | тут_Degree=Pos Цики_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg что-то_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg насторожить_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act -__ он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 попробовать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act соляра_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg на__ вкус_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ повертеть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act в__ она_C=L|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3 палочка_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Sg -__ она_C=N|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3 разбавить_A=Pf|Gender=Fem|N=Sg|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps ,__ говорить_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act .__ |
Продавцы зажужжали - никак невозможно, нет, нет… ну хотите, заменим эту бочку? | продавец_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl зажужжать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act -__ никак_Degree=Pos невозможный_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short ,__ нет_Po=Neg ,__ нет_Po=Neg …__ ну__ хотеть_A=Imp|M=In|N=Pl|Pe=2|T=Pr|VF=Fin|V=Act ,__ заменить_A=Pf|M=In|N=Pl|Pe=1|T=Fu|VF=Fin|V=Act этот_C=A|Gender=Fem|N=Sg бочка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ?__ |
Цики хотел. | Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg хотеть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
По палубе поползли густопахнущие ручейки. | по__ палуба_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Sg поползти_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act густопахнущий_C=N|Degree=Pos|N=Pl ручеек_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Невзирая на это, полицаи весело курили. | невзирая_Po=Neg на__ это_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg ,__ полицай_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl весело_Degree=Pos курить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
Мы уже готовились к прыжку за борт, когда рванет. | мы_C=N|N=Pl|Pe=1 уже__ готовиться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid к__ прыжок_Animacy=Inan|C=D|Gender=Masc|N=Sg за__ борт_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ когда__ рвануть_A=Pf|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Fu|VF=Fin|V=Act .__ |
Полицейские, несмотря на свои детские забавы и признаки доброжелательности, время от времени требовали какие-нибудь документы. | полицейский_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl ,__ несмотря_Po=Neg на__ свой_Animacy=Inan|C=A|N=Pl детский_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|N=Pl забава_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl и__ признак_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl доброжелательность_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg ,__ время_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg от__ время_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg требовать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act какой-нибудь_Animacy=Inan|C=A|N=Pl документ_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Посмотрели лист выхода из Австралии, затребовали паспорта всех членов команды. | посмотреть_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act лист_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg выход_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg из__ Австралия_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg ,__ затребовать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act паспорт_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl весь_C=G|N=Pl член_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl команда_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg .__ |
У капитана, кроме израильского, был канадский паспорт. | у__ капитан_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ кроме__ израильский_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act канадский_C=N|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg паспорт_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Его он и показал. | он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 и__ показать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
У Амира имелся немецкий. | у__ Амир_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg иметься_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid немецкий_C=N|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Винсент, естественно, показал свой французский, а мы с Глебом - российские паспорта. | Винсент_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ естественно_Degree=Pos ,__ показать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act свой_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg французский_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg ,__ а__ мы_C=N|N=Pl|Pe=1 с__ Глеб_Animacy=Anim|C=I|Gender=Masc|N=Sg -__ показать__ российский_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|N=Pl паспорт_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl .__ |
По иронии судьбы только у одного Олега, стопроцентно русского парня, паспорт был израильским. | по__ ирония_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Sg судьба_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg только__ у__ один_C=G|Gender=Masc|N=Sg Олег_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ стопроцентно_Degree=Pos русский_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg парень_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ паспорт_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act израильский_C=I|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Улыбчивые пограничники нахмурились. | улыбчивый_C=N|Degree=Pos|N=Pl пограничник_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl нахмуриться_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid .__ |
Это израильтянин у вас? | это_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg израильтянин_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg у__ вы_C=G|N=Pl|Pe=2 ?__ |
- Израильтянин… | -__ израильтянин_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg …__ |
Но у него карантин, я не выпускаю его на берег, - заверил Цики служителей порядка. | но__ у__ он_C=G|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 карантин_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ я_C=N|N=Sg|Pe=1 не_Po=Neg выпускать_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=1|T=Pr|VF=Fin|V=Act он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 на__ берег_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ -__ заверить_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg служитель_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Pl порядок_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg .__ |
- А где документы на яхту? - был следующий вопрос. | -__ а__ где_Degree=Pos документ_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Pl на__ яхта_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ?__ -__ быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act следующий_C=N|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg вопрос_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg .__ |
- А это… - Цики стал рыться в шкафу, - делись куда-то, сейчас… | -__ а__ это_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg …__ -__ Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg стать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act рыться_A=Imp|VF=Inf|V=Mid в__ шкаф_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg ,__ -__ деться_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid куда-то_Degree=Pos ,__ сейчас_Degree=Pos …__ |
Он убежал и вернулся с ящиком просроченного пива. | он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 убежать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act и__ вернуться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid с__ ящик_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg просрочить_A=Pf|C=G|Gender=Neut|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Ps пиво_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg .__ |
- Угощайтесь! | -__ угощаться_A=Imp|M=Imp|N=Pl|Pe=2|VF=Fin|V=Mid !__ |
Затерялись куда-то… а, черт, мне надо проверить соляру, там новые бочки подвезли, а вы угощайтесь… | затеряться_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid куда-то_Degree=Pos …__ а__ ,__ черт_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ я_C=D|N=Sg|Pe=1 надо_Degree=Pos проверить_A=Pf|VF=Inf|V=Act соляра_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ,__ там_Degree=Pos новый_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|N=Pl бочка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl подвезти_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ а__ вы_C=N|N=Pl|Pe=2 угощаться_A=Imp|M=Imp|N=Pl|Pe=2|VF=Fin|V=Mid …__ |
Так он бегал туда-сюда, полицейские угощались. | так_Degree=Pos он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 бегать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act туда-сюда_Degree=Pos ,__ полицейский_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl угощаться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid .__ |
Олег тоже стал угощаться вместе с ними. | Олег_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg тоже__ стать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act угощаться_A=Imp|VF=Inf|V=Mid вместе_Degree=Pos с__ они_C=I|N=Pl|Pe=3 .__ |
На нем была фирменная майка с надписью "Школа Цики Шакеда" с израильским адресом на спине. | на__ он_C=L|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 быть_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act фирменный_C=N|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg майка_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg с__ надпись_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Sg "__ школа_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg Цики_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg Шакед_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg "__ с__ израильский_C=I|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg адрес_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg на__ спина_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Конспирация была еще та: почти все надписи на иврите, книги на полках, на капитанском мостике висят традиционные еврейские обереги, и пр. | конспирация_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act еще__ тот_C=N|Gender=Fem|N=Sg :__ почти__ весь_C=N|N=Pl надпись_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Pl на__ иврит_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg ,__ книга_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Pl на__ полка_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Pl ,__ на__ капитанский_C=L|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg мостик_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg висеть_A=Imp|M=In|N=Pl|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act традиционный_C=N|Degree=Pos|N=Pl еврейский_C=N|Degree=Pos|N=Pl оберег_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Pl ,__ и__ прочий_Ab=Y |
Флаг был убран - это капитан проделал заблаговременно. | флаг_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act убрать_A=Pf|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps -__ это_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg проделать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act заблаговременно_Degree=Pos .__ |
Видимо, он понимал - на острове нет человека, который смог бы распознать ивритские буквы или адрес израильского сайта, который был написан также на борту, крупными буквами. | видимо_Degree=Pos ,__ он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 понимать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act -__ на__ остров_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg нет_Po=Neg человек_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ который_C=N|Gender=Masc|N=Sg смочь_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act бы__ распознать_A=Pf|VF=Inf|V=Act ивритский_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|N=Pl буква_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl или__ адрес_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg израильский_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg сайт_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ который_C=N|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act написать_A=Pf|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps также__ на__ борт_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg ,__ крупный_C=I|Degree=Pos|N=Pl буква_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Pl .__ |
Но полицейские не забывали о документах на яхту, а Цики было "некогда" их искать. | но__ полицейский_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl не_Po=Neg забывать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act о__ документ_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Pl на__ яхта_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ,__ а__ Цики_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act "__ не_Po=Neg когда_Degree=Pos "__ они_C=A|N=Pl|Pe=3 искать_A=Imp|VF=Inf|V=Act .__ |
Он нервничал - ему пытались подсунуть топливо плохого качества, к тому же оно разливалось из бочек в ведра, затем из ведер в канистры, весь причал и палуба уже были залиты горючим. | он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 нервничать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act -__ он_C=D|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 пытаться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid подсунуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act топливо_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg плохой_C=G|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg качество_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg ,__ к__ то_Animacy=Inan|C=D|Gender=Neut|N=Sg же__ оно_C=N|Gender=Neut|N=Sg|Pe=3 разливать_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Ps из__ бочка_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl в__ ведро_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Pl ,__ затем_Degree=Pos разливать__ из__ ведро_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Pl в__ канистра_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl ,__ весь_C=N|Gender=Masc|N=Sg причал_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg и__ палуба_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg уже__ быть_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act залить_A=Pf|N=Pl|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps горючее_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Sg .__ |
Зеваки курили, стоя в лужах соляры, по возможности я их отгоняла. | зевака_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl курить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ стоять_A=Imp|T=Pr|VF=Conv|V=Act в__ лужа_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Pl соляра_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg ,__ по__ возможность_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Sg я_C=N|N=Sg|Pe=1 они_C=A|N=Pl|Pe=3 отгонять_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
По воде распространялись тучные радужные пятна, несколько детишек и один папаша весело плескались и фыркали под бортом, ну что им соляра. | по__ вода_Animacy=Inan|C=D|Gender=Fem|N=Sg распространяться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid тучный_C=N|Degree=Pos|N=Pl радужный_C=N|Degree=Pos|N=Pl пятно_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Pl ,__ несколько_C=N детишки_Animacy=Anim|C=G|Gender=Fem|N=Pl и__ один_C=N|Gender=Masc папаша_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg весело_Degree=Pos плескаться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid и__ фыркать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act под__ борт_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg ,__ ну__ что_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg они_C=D|N=Pl|Pe=3 соляра_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Затем, не в силах унять наслажденья от водных процедур, папа, как тюлень, стал тереться спиной о щербатый бетонный парапет. | затем_Degree=Pos ,__ не_Po=Neg в__ сила_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Pl унять_A=Pf|VF=Inf|V=Act наслаждение_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg от__ водный_C=G|Degree=Pos|N=Pl процедура_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl ,__ папа_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ как__ тюлень_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ стать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act тереться_A=Imp|VF=Inf|V=Mid спина_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Sg о__ щербатый_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg бетонный_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg парапет_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Зеваки не расходились. | зевака_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl не_Po=Neg расходиться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid .__ |
Многие делали попытки проникнуть на борт. | многие_C=N|N=Pl делать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act попытка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl проникнуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act на__ борт_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Вернее, не делали, а просто проникали, спрыгнув с причала. | верно_Degree=Cmp ,__ не_Po=Neg делать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ а__ просто__ проникать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ спрыгнуть_A=Pf|T=Ps|VF=Conv|V=Act с__ причал_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg .__ |
От избытка чувств. | от__ избыток_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg чувство_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Pl .__ |
Разумеется, с сигаретами. | разумеется_Degree=Pos ,__ с__ сигарета_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Pl .__ |
"Что вам тут нужно?" - спрашивала я или кто-то еще, заметив очередного. | "__ что_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg вы_C=D|N=Pl|Pe=2 тут_Degree=Pos нужный_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short ?__ "__ -__ спрашивать_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act я_C=N|N=Sg|Pe=1 или__ кто-то_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg еще__ ,__ заметить_A=Pf|T=Ps|VF=Conv|V=Act очередной_Animacy=Anim|C=A|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Тогда, обиженно пожав плечами, они нехотя удалялись. | тогда_Degree=Pos ,__ обиженно_Degree=Pos пожать_A=Pf|T=Ps|VF=Conv|V=Act плечо_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Pl ,__ они_C=N|N=Pl|Pe=3 нехотя_Degree=Pos удаляться_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid .__ |
Прибыл начальник порта и тоже стал задавать вопросы… но, поскольку капитан был страшно занят и бегал туда-сюда, начальник присоединился к выпивающим полицейским. | прибыть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act начальник_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg порт_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg и__ тоже__ стать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act задавать_A=Imp|VF=Inf|V=Act вопрос_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl …__ но__ ,__ поскольку__ капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act страшно_Degree=Pos занять_A=Pf|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps и__ бегать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act туда-сюда_Degree=Pos ,__ начальник_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg присоединиться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid к__ выпивать_A=Imp|C=D|N=Pl|T=Pr|VF=Pa|V=Act полицейский_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Олег в это время делал вид, что досконально перерывает шкафы в поисках пропавших бумаг. | Олег_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg в__ этот_C=A|Gender=Neut|N=Sg время_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg делать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act вид_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ что__ досконально_Degree=Pos перерывать_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act шкаф_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl в__ поиск_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Pl пропасть_A=Pf|C=G|N=Pl|T=Ps|VF=Pa|V=Act бумага_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl .__ |
Мобильная сеть на острове была, мы звонили родственникам и друзьям. | мобильный_C=N|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg сеть_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg на__ остров_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ мы_C=N|N=Pl|Pe=1 звонить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act родственник_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Pl и__ друг_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Я рассказывала о наших злоключениях, и Юра посоветовал: поблизости есть независимое государство Восточный Тимор, причем не мусульманское. | я_C=N|N=Sg|Pe=1 рассказывать_A=Imp|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act о__ наш_C=L|N=Pl злоключение_Animacy=Inan|C=L|Gender=Neut|N=Pl ,__ и__ Юра_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg посоветовать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act :__ поблизости_Degree=Pos быть_A=Imp|M=In|N=Sg|Pe=3|T=Pr|VF=Fin|V=Act независимый_C=N|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg государство_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg восточный_C=N|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg Тимор_Animacy=Inan|C=N|Gender=Masc|N=Sg ,__ причем__ не_Po=Neg мусульманский_C=N|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg .__ |
Совсем рядом, около ста миль от нас. | совсем_Degree=Pos рядом_Degree=Pos ,__ около__ сто_C=G миля_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl от__ мы_C=G|N=Pl|Pe=1 .__ |
Он уточнил координаты в Интернете. | он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 уточнить_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act координата_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl в__ Интернет_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Да! | да__ !__ |
Там бы лучше заправились. | там_Degree=Pos бы__ хорошо_Degree=Cmp заправиться_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Mid .__ |
Я сказала Цики, он ничего не знал о Восточном Тиморе и отмахнулся, сейчас надо с этими закончить… | я_C=N|N=Sg|Pe=1 сказать_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act Цики_Animacy=Anim|C=D|Gender=Masc|N=Sg ,__ он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 ничто_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg не_Po=Neg знать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act о__ восточный_C=L|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg Тимор_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg и__ отмахнуться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid ,__ сейчас_Degree=Pos надо_Degree=Pos с__ этот_C=I|N=Pl закончить_A=Pf|VF=Inf|V=Act …__ |
И был прав, конечно. | и__ быть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act прав_Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg|Variant=Short ,__ конечно_Degree=Pos .__ |
Ситуация взрывоопасная во всех смыслах. | ситуация_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg взрывоопасный_C=N|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg во__ весь_C=L|N=Pl смысл_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Начальник порта и полицейские были отчасти нейтрализованы благодаря пиву. | начальник_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg порт_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg и__ полицейский_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl быть_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act отчасти_Degree=Pos нейтрализовать_A=Pf|N=Pl|T=Ps|Variant=Short|VF=Pa|V=Ps благодаря__ пиво_Animacy=Inan|C=D|Gender=Neut|N=Sg .__ |
Но нужно было за ними следить, чтобы тушили сигареты в пепельнице, а не бросали на палубу… | но__ нужный_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short быть_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act за__ они_C=I|N=Pl|Pe=3 следить_A=Imp|VF=Inf|V=Act ,__ чтобы__ тушить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act сигарета_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl в__ пепельница_Animacy=Inan|C=L|Gender=Fem|N=Sg ,__ а__ не_Po=Neg бросать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ палуба_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg …__ |
В порту было довольно живописно. | в__ порт_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg быть_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act довольно_Degree=Pos живописный_Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg|Variant=Short .__ |
Там находилось несколько больших кораблей и несколько средних, больше похожих на дощатые сараи. | там_Degree=Pos находиться_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid несколько_C=N большой_C=G|Degree=Pos|N=Pl корабль_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Pl и__ несколько_C=N средний_C=G|Degree=Pos|N=Pl ,__ больше_Degree=Cmp похожий_C=G|Degree=Pos|N=Pl на__ дощатый_Animacy=Inan|C=A|Degree=Pos|N=Pl сарай_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl .__ |
А также множество мелких лодчонок с навесами. | а__ также__ множество_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg мелкий_C=G|Degree=Pos|N=Pl лодчонка_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl с__ навес_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Под навесами жили люди - спали, ели, курили, смотрели на нас. | под__ навес_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Pl жить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act человек_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl -__ спать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ есть_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ курить_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ смотреть_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ мы_C=A|N=Pl|Pe=1 .__ |
Как раз в тот момент, когда Цики пошел в офис платить за горючее, нас развернуло течением и угрожающе направило на одну из лодчонок, грозя пришлепнуть ее между нашим корпусом и кормой соседнего большого корабля. | как__ раз_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg в__ тот_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg момент_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ когда__ Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg пойти_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act в__ офис_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg платить_A=Imp|VF=Inf|V=Act за__ горючее_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg ,__ мы_C=A|N=Pl|Pe=1 развернуть_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act течение_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Sg и__ угрожающе_Degree=Pos направить_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ один_C=A|Gender=Fem из__ лодчонка_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl ,__ грозить_A=Imp|T=Pr|VF=Conv|V=Act пришлепнуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act она_C=A|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3 между__ наш_C=I|Gender=Masc|N=Sg корпус_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Sg и__ корма_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Sg соседний_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg большой_C=G|Degree=Pos|Gender=Masc|N=Sg корабль_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Всеобщее возбуждение переросло в восторг. | всеобщий_C=N|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg возбуждение_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg перерасти_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act в__ восторг_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Тьма добровольных помощников бросилась отвязывать нас от причала, совсем. | тьма_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg добровольный_C=G|Degree=Pos|N=Pl помощник_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl броситься_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid отвязывать_A=Imp|VF=Inf|V=Act мы_C=A|N=Pl|Pe=1 от__ причал_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg ,__ совсем_Degree=Pos .__ |
Окриками и жестикуляцией удалось избежать этого, всего-то требовалось подтянуть один канат, чтобы выровнять лодку, что мы и проделали. | окрик_Animacy=Inan|C=I|Gender=Masc|N=Pl и__ жестикуляция_Animacy=Inan|C=I|Gender=Fem|N=Sg удаться_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid избегнуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act это_Animacy=Inan|C=G|Gender=Neut|N=Sg ,__ всего-то__ требоваться_A=Imp|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid подтянуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act один_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc канат_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg ,__ чтобы__ выровнять_A=Pf|VF=Inf|V=Act лодка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg ,__ что_Animacy=Inan|C=A|Gender=Neut|N=Sg мы_C=N|N=Pl|Pe=1 и__ проделать_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act .__ |
Вскоре прибежал взмыленный Цики - в офисе его развели на дополнительную сумму за какие-то услуги. | вскоре_Degree=Pos прибегнуть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act взмылить_A=Pf|C=N|Gender=Masc|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Ps Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg -__ в__ офис_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg он_C=A|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 развести_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ дополнительный_C=A|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg сумма_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg за__ какой-то_Animacy=Inan|C=A|N=Pl услуга_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Pl .__ |
Капитан стал отдавать швартовы. | капитан_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg стать_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act отдавать_A=Imp|VF=Inf|V=Act швартов_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Наугощавшиеся теплым пивом полицаи вяло напомнили про документы. | наугощаться_A=Pf|C=N|N=Pl|T=Ps|VF=Pa|V=Mid теплый_C=I|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg пиво_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Sg полицай_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl вяло_Degree=Pos напомнить_A=Pf|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act про__ документ_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Цики сунул им трубочку денег, извинился - запара, ребята, надо скорее уходить, штормовое предупреждение… | Цики_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Sg сунуть_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act они_C=D|N=Pl|Pe=3 трубочка_Animacy=Inan|C=A|Gender=Fem|N=Sg деньги_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Pl ,__ извиниться_A=Pf|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid -__ запара_Animacy=Inan|C=N|Gender=Fem|N=Sg ,__ ребята_Animacy=Anim|C=N|Gender=Neut|N=Pl ,__ надо_Degree=Pos скоро_Degree=Cmp уходить_A=Imp|VF=Inf|V=Act ,__ штормовой_C=N|Degree=Pos|Gender=Neut|N=Sg предупреждение_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg …__ |
Гуд бай! | Гуд_Foreign=Y бай_Foreign=Y !__ |
Возвращайтесь! | возвращаться_A=Imp|M=Imp|N=Pl|Pe=2|VF=Fin|V=Mid !__ |
Мы будем продавать вам рыбу дешевле! - кричали на прощанье танимбарцы. | мы_C=N|N=Pl|Pe=1 быть_M=In|N=Pl|Pe=1|T=Fu|VF=Fin|V=Act продавать_A=Imp|VF=Inf|V=Act вы_C=D|N=Pl|Pe=2 рыба_Animacy=Anim|C=A|Gender=Fem|N=Sg дешево_Degree=Cmp !__ -__ кричать_A=Imp|M=In|N=Pl|T=Ps|VF=Fin|V=Act на__ прощание_Animacy=Inan|C=L|Gender=Neut|N=Sg танимбарец_Animacy=Anim|C=N|Gender=Masc|N=Pl .__ |
Однако единственная купленная на рынке рыба оказалась тухлой, и пришлось ее выбросить. | однако_Degree=Pos единственный_C=N|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg купить_A=Pf|C=N|Gender=Fem|N=Sg|T=Ps|VF=Pa|V=Ps на__ рынок_Animacy=Inan|C=L|Gender=Masc|N=Sg рыба_Animacy=Anim|C=N|Gender=Fem|N=Sg оказаться_A=Pf|Gender=Fem|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid тухлый_C=I|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg ,__ и__ прийтись_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid она_C=A|Gender=Fem|N=Sg|Pe=3 выбросить_A=Pf|VF=Inf|V=Act .__ |
На Тимор! | на__ Тимор_Animacy=Inan|C=A|Gender=Masc|N=Sg !__ |
Гостеприимство танимбарцев напрягло капитана нешуточно. | гостеприимство_Animacy=Inan|C=N|Gender=Neut|N=Sg танимбарец_Animacy=Anim|C=G|Gender=Masc|N=Pl напрячь_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act капитан_Animacy=Anim|C=A|Gender=Masc|N=Sg нешуточно_Degree=Pos .__ |
Он считал, что ему чудом удалось избежать ареста или чудовищной взятки. | он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 считать_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act ,__ что__ он_C=D|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 чудо_Animacy=Inan|C=I|Gender=Neut|N=Sg удаться_A=Pf|Gender=Neut|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Mid избегнуть_A=Pf|VF=Inf|V=Act арест_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg или__ чудовищный_C=G|Degree=Pos|Gender=Fem|N=Sg взятка_Animacy=Inan|C=G|Gender=Fem|N=Sg .__ |
Он больше не хотел никуда заходить до самого Таиланда. | он_C=N|Gender=Masc|N=Sg|Pe=3 больше_Degree=Cmp не_Po=Neg хотеть_A=Imp|Gender=Masc|M=In|N=Sg|T=Ps|VF=Fin|V=Act никуда_Degree=Pos заходить_A=Imp|VF=Inf|V=Act до__ самый_C=G|Gender=Masc|N=Sg Таиланд_Animacy=Inan|C=G|Gender=Masc|N=Sg .__ |
Subsets and Splits
No saved queries yet
Save your SQL queries to embed, download, and access them later. Queries will appear here once saved.