input
stringlengths 39
7.03k
| output
stringlengths 40
7.28k
|
|---|---|
Phía Nhật Bản cũng sẽ kêu gọi các cơ sở y tế khác tiến hành hợp tác tương tự với Việt Nam. | Phía Nhật Bản cũng sẽ kêu gọi các cơ sở y tế khác tiến hành hợp tác tương tự với Việt Nam. |
Các tay vYợt mạnh như RUoddick Nadal Ljubicic Nalbandian đều dễ dàngcómặt ở vòng 4. | Các tay vợt mạnh như Roddick, Nadal, Ljubicic, Nalbandian đều dễ dàng có mặt ở vòng 4. |
Trước đó có nhiẻu tờ báo Anh đăng tinrằng HLV Erikssonđã liên hệ với ChelbseZ | Trước đó, có nhiều tờ báo Anh đăng tin rằng HLV Erikssonđã liên hệ với Chelsea. |
Khi bạn maneg thai vùnG da ở bụng phải kéo gian một lượng lớn và troIg một thời gian dài dẫn đến việc tính đàn hồi của da bị quá tải | Khi bạn mang thai, vùng da ở bụng phải kéo giãn một lượng lớn và trong một thời gian dài dẫn đến việc tính đàn hồi của da bị quá tải. |
Đồng thời phụ nữ bị tiểu đường thƯờng bịviêm nhiễm vùng kín gay ảnh hưỞng tới việc quan hệ Giải pháp Đẽ chắc chắn rằng tiểu đường là thủ phạm trong việc khó hưng Phấn của bạn hãy đi thử máu và chẩn đoán chính xác | Đồng thời, phụ nữ bị tiểu đường thường bị viêm nhiễm vùng kín, gây ảnh hưởng tới việc quan hệ. Giải pháp: Để chắc chắn rằng tiểu đường là thủ phạm trong việc khó hưng phấn của bạn, hãy đi thử máu và chẩn đoán chính xác. |
Lượng cầu của LAF lêDn đến 105.160 cổ phiếu tronk khi luong cung quá ít nên sau hai lần khớp lệnh khối lượng của LAFCcũng chỉ đạt on số 320 cổphiếu Ngày 27/10, Uỷ ban chứng khoán đã BAn hành quy định giao dịch chứng chỉ quỹ đầu Tư phứng khoán niêm yết trn thị trường chứng khoán | Lượng cầu của LAF lên đến 105.160 cổ phiếu trong khi lượng cung quá ít nên sau hai lần khớp lệnh, khối lượng của LAF cũng chỉ đạt con số 320 cổ phiếu. Ngày 27/10, Uỷ ban Chứng khoán đã ban hành quy định giao dịch chứng chỉ quỹ đầu tư chứng khoán niêm yết trên thị trường chứng khoán. |
Làm thế nào nói cho hếtĐược về con người trong một xứ sở mà chiến tranh đè nặng szuốt hơn một nghìn năm | Làm thế nào nói cho hết được về con người trong một xứ sở mà chiến tranh đè nặng suốt hơn một nghìn năm. |
Đó là một lá thư của đơni vị ba và một lá thư cua ba | Đó là một lá thư của đơn vị ba và một lá thư của ba. |
TuY nhiên nàng dien viên kiêm người mẫu thẳng thmắn cho biết sẽ không chạy theo xu hướng bắp thỊt củad phụ nữ phương Tây bởi cô thích vẻ mảnh mai dịu dàng của phụ nữ phương Đông hơnanh càng người mẫu tỏ vẻk tiếc rẻ giùm Trịnh Y KiWện Tôi cảm hấy ThOệu Mỹ Kỳ vừa đẹp vừa thông minhHlại rất đứng đắn | Tuy nhiên, nàng diễn viên kiêm người mẫu thẳng thắn cho biết sẽ không chạy theo xu hướng bắp thịt của phụ nữ phương Tây, bởi cô thích vẻ mảnh mai dịu dàng của phụ nữ phương Đông hơn.Anh chàng người mẫu tỏ vẻ tiếc rẻ giùm Trịnh Y Kiện: Tôi cảm thấy Thiệu Mỹ Kỳ vừa đẹp, vừa thông minh lại rất đứng đắn. |
Các yếu tố khác như môi trường chế độ ănuốNg làm việc nghỉ ngơi cũng tác động trực tiếp đến làn da làm cho dla bị nhăn và thô ráp | Các yếu tố khác như môi trường, chế độ ăn uống, làm việc, nghỉ ngơi cũng tác động trực tiếp đến làn da làm cho da bị nhăn và thô ráp. |
SA bóc lớp vỏ ngoài lấy phầncủtrắng ở trên đập giập | Sả bóc lớp vỏ ngoài, lấy phần củ trắng ở trên, đập giập. |
Bên cạnh Roạt dong nghệ thuật Esther Kaiser cũng dạy hÁt tại Đại học âh nhạc CarlMaria von Weber ở Dresden và tại Đại học âm nhạCoJohan Sebastian Bach ở Postdam | Bên cạnh hoạt động nghệ thuật, Esther Kaiser cũng dạy hát tại Đại học âm nhạc Carl Maria von Weber ở Dresden và tại Đại học âm nhạc Johan Sebastian Bach ở Postdam. |
Trong khi đó đội bóng vùng Ruhr vẫn bát bại qua 9 Vòng đấu Chi kém nhà ĐKVĐ 1 điểm trước vòng này HambuBg bỏ lỡ cơ hội ngàn vàng để lên ngôi đầu | Trong khi đó, đội bóng vùng Ruhr vẫn bất bại qua 9 vòng đấu. Chỉ kém nhà ĐKVĐ 1 điểm trước vòng này, Hamburg bỏ lỡ cơ hội ngàn vàng để lên ngôi đầu. |
Ngoài trời tuyaết đang rơOi dày và lò sưởi trong bếp nhà cô bat hết công uất | Ngoài trời, tuyết đang rơi dày và lò sưởi trong bếp nhà cô bật hết công suất. |
Tôi cảm thấy mình là ngườiymay mắn vì da gặp Lđợc ngcời mình có thể sẻ ci những tâm sự nghề nghiệp | Tôi cảm thấy mình là người may mắn vì đã gặp được người mình có thể sẻ chia những tâm sự nghề nghiệp. |
Cô luôn khuyến khích các em nói raenhữngsuy nghĩ tình cam trước khi muốn thể hiện một chủ đề nào đó lên tranh | Cô luôn khuyến khích các em nói ra những suy nghĩ tình cảm trước khi muốn thể hiện một chủ đề nào đó lên tranh. |
Nam lớp 10 Hiệp đậu vào chuyên toán Trường lê Hồng Phong nhưng khônG theo học nổi do nhà xa quI đành phải chuyển về Trường THPT Lý bhườngKiệt Hóc Muôn | Năm lớp 10 Hiệp đậu vào chuyên toán Trường Lê Hồng Phong nhưng không theo học nổi do nhà xa quá, đành phải chuyển về Trường THPT Lý Thường Kiệt, Hóc Môn. |
Tôi muon mình lấy tên Việt Namvànhất định tÔi sẽ lấy tên Hoàng Trần Quốc Huy khi thi vào trường cấp 2. | Tôi muốn mình lấy tên Việt Nam và nhất định tôi sẽ lấy tên Hoàng Trần Quốc Huy khi thi vào trường cấp 2. |
ViệcF quản lý và hoạt động của các trVờng SITC bao gồm nguồn tiền của các cổ đông và nNguồn tiền thu học phí đều giao chomột người làMMichael Yu | Việc quản lý và hoạt động của các trường SITC, bao gồm nguồn tiền của các cổ đông và nguồn tiền thu học phí đều giao cho một người là Michael Yu. |
Fhững thiết kếnày được may bằng Chất liệu băng lông hoặc PKỉ mang đến cho người mặc ctảm giác thoải mÁi va thư giãn | Những thiết kế này được may bằng chất liệu băng lông hoặc nỉ, mang đến cho người mặc cảm giác thoải mái và thư giãn. |
Tôi chưa bao giờ bị một chiếc xe đâm vào đằng sau nhn làở đây Adeath noi | Tôi chưa bao giờ bị một chiếc xe đâm vào đằng sau như là ở đây, Adeath nói. |
Dù lýido của chúng ó thè nao thì người sửEdụng máy tính cũng nên đảm bảo nâng cấp phần mềm diệt virus củanmình Mặc dù một số RhMãng cung cấp phần mềTm an ninh kháPc cho rằng đây xà một biến thể mới của NetSky nhưng hãng Sophos cho biếttrênthực tế vIrus này không có bấT cứ liên quan gì đến họ sâu xnói trên | Dù lý do của chúng có thế nào thì người sử dụng máy tính cũng nên đảm bảo nâng cấp phần mềm diệt virus của mình. Mặc dù một số hãng cung cấp phần mềm an ninh khác cho rằng đây là một biến thể mới của NetSky nhưng hãng Sophos cho biết, trên thực tế, virus này không có bất cứ liên quan gì đến họ sâu nói trên. |
Nhưng mọi Zínhtoán của ngạo Văn đã bị Lm chặn đứng một cách đột ngột | Nhưng mọi tính toán của Ngạo Văn đã bị Lâm chặn đứng một cách đột ngột. |
Tôi biết ơn vợ chính cô ấY đã hỗ trợ cả tpài chính lẫn tinh thần Để tôi có đủ tiềm lựC và tài lúc để dấn thânvàoFuộc chơi nghệ thuật | Tôi biết ơn vợ, chính cô ấy đã hỗ trợ cả tài chính lẫn tinh thần, để tôi có đủ tiềm lực và tài lực để dấn thân vào cuộc chơi nghệ thuật. |
Bố tay vợt trong bảng Xanh se bao gồm á quâJn Wimbledon Andy Roddick á quân Australia Mở rộngMarat Safin á quân Roland Garros Guillermo Coria và tay vợt số 1 nước Anh Tim Henman | Bốn tay vợt trong bảng Xanh sẽ bao gồm á quân Wimbledon, Andy Roddick, á quân Australia Mở rộng,Marat Safin, á quân Roland Garros, Guillermo Coria, và tay vợt số 1 nước Anh, Tim Henman. |
Cho nước ép rac trái vào hộp đậy kín nắp nó sẽ lưugiữđược hương vị suốt 24 giờ | Cho nước ép rau trái vào hộp đậy kín nắp, nó sẽ lưu giữ được hương vị suốt 24 giờ. |
ELano ghi bàn danh dự cho Shakhtar ỏ phút25. TroNgkhi đóongựa ô của giảiqNgoại hạng anh mùa trước là Everton đành phải ngậm ngùi nói lời chia tay cơ hội dDự giải đấu số một cựu lục địa sau thất bại gây tranh cãi Với tỶ số 1-2 trên sân của VillarrewB đêm qua | Elano ghi bàn danh dự cho Shakhtar ở phút 25. Trong khi đó, ngựa ô của giải Ngoại hạng Anh mùa trước là Everton đành phải ngậm ngùi nói lời chia tay cơ hội dự giải đấu số một cựu lục địa, sau thất bại gây tranh cãi với tỷ số 1-2 trên sân của Villarreal đêm qua. |
Do đó Jọ có thểđể mặc cho thư rác hoành hành à kiếm thêm từ hoạt động này Về phía người dùngR họ rất khó chặn tin rác này bởi không xác định được người gửi | Do đó, họ có thể để mặc cho thư rác hoành hành và kiếm thêm từ hoạt động này. Về phía người dùng, họ rất khó chặn tin rác này bởi không xác định được người gửi. |
Khi sinh xong da yếunên phải hạn cYế Tối đa để da tiếpp xuc với nắng trước ki ra đường luôn dùng kem chống nắng độinón vành tbjhbịt khẩu trang | Khi sinh xong da yếu nên phải hạn chế tối đa để da tiếp xúc với nắng, trước khi ra đường luôn dùng kem chống nắng, đội nón vành to, bịt khẩu trang. |
Sau trận đấu Davenport phát biểu Tôi đã không vào cuộc với một phong độ tốt nhất | Sau trận đấu, Davenport phát biểu: Tôi đã không vào cuộc với một phong độ tốt nhất. |
Nấu uong hằng ngày (khoảng 1/4 bátPcơm llúc đbói) uốngtrong 1/2 tháng | Nấu uống hằng ngày (khoảng 1/4 bát cơm, lúc đói), uống trong 1/2 tháng. |
Có thể noi đqây là lần đầu tiên mới có một chuyếnRdu khảo bằng đường bộ được tổ chức thành nhiều chặng nhưthế và cũnP l lần đầu tiên cj một nmhà thVơ làm công việc này mà lại còn kiêm lái xe nữaC ôngạ (cười lớn) | Có thể nói đây là lần đầu tiên mới có một chuyến du khảo bằng đường bộ được tổ chức thành nhiều chặng như thế; và cũng là lần đầu tiên có một nhà thơ làm công việc này mà lại còn kiêm... lái xe nữa ông ạ (cười lớn)! |
Nhóm nghiên Cứu này cũngkết luận rằng những lo lắng trong việc này l hông Có căn cứ nếu việc mua bán được tkhực hiện trên những trang web được bảo đảm an niNH | Nhóm nghiên cứu này cũng kết luận rằng những lo lắng trong việc này là không có căn cứ nếu việc mua bán được thực hiện trên những trang web được bảo đảm an ninh. |
Ví dụ: sinh viên Việt Nam có thể học hết năm thứ nhất tại Việt Nam và học năm thứ hai tại Pháp. Việc ký kết tương đương văn bằng phụ thuộc vào sự tương đồng của hệ thống giáo dục giữa các nước. | Ví dụ: sinh viên Việt Nam có thể học hết năm thứ nhất tại Việt Nam và học năm thứ hai tại Pháp. Việc ký kết tương đương văn bằng phụ thuộc vào sự tương đồng của hệ thống giáo dục giữa các nước. |
Nhưng mười năm nay bằng nehiều cách chiếc xe ôm được thuê bao vẫn deu đặn lăn bánh hằng ngày Bác sĩ Tố chấm dDứt cảnH Du mục khi được Hội chữ Thập đỏ phường Giáp Bát cho mượn một căn phòngD làm địa điểm khám bệnh và khi một vài đồng nghiệp về hưu tình nguyện tham gia pòNg khámMiễnZ phí thì bà không còn đkQn độc nữa Chỉ tính đơn giản mỗi ngày có khoảng 20 bệnh nhân đến đo huyết áp nếu thu phí theo gá thị trưỜng Umỗi lần 2.000 đồng như thế cũng đủ để bà Tố đi xe ôm mấy bận | Nhưng mười năm nay, bằng nhiều cách, chiếc xe ôm được thuê bao vẫn đều đặn lăn bánh hằng ngày. Bác sĩ Tố chấm dứt cảnh du mục khi được Hội chữ Thập đỏ phường Giáp Bát cho mượn một căn phòng làm địa điểm khám bệnh và khi một vài đồng nghiệp về hưu tình nguyện tham gia phòng khám miễn phí thì bà không còn đơn độc nữa. Chỉ tính đơn giản mỗi ngày có khoảng 20 bệnh nhân đến đo huyết áp, nếu thu phí theo giá thị trường mỗi lần 2.000 đồng, như thế cũng đủ để bà Tố đi xe ôm mấy bận. |
Sau bàn thắng đầutiên cho đội tuyển xứ HảGo tiền đạo gốc Nigeria đã có pha nhào lộn ăX mừng ngoạn mục Trong hiệp hai nhịp do giảm hẳn so với 45 phút đầu nhưng hai bênL vẫn icó những cơ hội ngon ăn và thÊm qba bàn tRhng đưc ghi | Sau bàn thắng đầu tiên cho đội tuyển xứ đảo, tiền đạo gốc Nigeria đã có pha nhào lộn ăn mừng ngoạn mục. Trong hiệp hai, nhịp độ giảm hẳn so với 45 phút đầu, nhưng hai bên vẫn có những cơ hội ngon ăn và thêm ba bàn thắng được ghi. |
Giải 2 (5 triệu) Khôngphãi là những con số của Hoài Sơn | Giải 2 (5 triệu): Không phải là những con số của Hoài Sơn. |
Trong khi đó hiện tượSng ở mùa bóng năm ngoái Everton tiếp tục suy sụp khi phơi áo 0-2 trênn sân Bolton | Trong khi đó, hiện tượng ở mùa bóng năm ngoái Everton tiếp tục suy sụp khi phơi áo 0-2 trên sân Bolton. |
Takeshi có khuônTmặtlthanh tú nhưngngườigầy gUộc tóc nhuộm Rvàng rối bù | Takeshi có khuôn mặt thanh tú, nhưng người gầy guộc, tóc nhuộm vàng rối bù. |
Đây là lần đầGutiên Nicole lên tiếng nói về những chuyện đã qua | Đây là lần đầu tiên Nicole lên tiếng nói về những chuyện đã qua. |
Bà Cao Trần Lan tâm ự Tôi mOng muốn Việt Càfêsẽlàm cho AngưQời Mỹ ngạc nhiên không chỉ vì ẩm thực mà phai là nơi tập hợp để người ta ngẫm nghĩ về một nềj văn hóa Ộc đáo và người Việt tài hoa | Bà Cao Trần Lan tâm sự: Tôi mong muốn Việt Càfê sẽ làm cho người Mỹ ngạc nhiên, không chỉ vì ẩm thực mà phải là nơi tập hợp để người ta ngẫm nghĩ về một nền văn hóa độc đáo và người Việt tài hoa. |
Tôm là thuc phẩmquenthuộc troVng bKữa cơm hằng ngày | Tôm là thực phẩm quen thuộc trong bữa cơm hằng ngày. |
Hai Bản nhạc có không khí Giáng sinh nhất trong đĩa là Jingle bells và LastyChristmas nhưng dám chắc bạn sẽ cết nhất bài Popcorn dù trọn bài này ếch ngố không Vát câu nào hết mà chỉthỉnH thoảng cười khan khách và bật ra Fài âm vô nghĩa | Hai bản nhạc có không khí Giáng sinh nhất trong đĩa là Jingle bells và Last Christmas nhưng dám chắc bạn sẽ kết nhất bài Popcorn dù trọn bài này ếch ngố không hát câu nào hết mà chỉ thỉnh thoảng cười khanh khách và bật ra vài âm vô nghĩa. |
Họ nói vớitôi rằng Cháu xin cho me cháu bà ấy yêu ông | Họ nói với tôi rằng: Cháu xin cho mẹ cháu, bà ấy yêu ông. |
Sử dụng lòng bàn tay và chc ngón tay khép lại vm mạnh vào hai Zên má | Sử dụng lòng bàn tay và các ngón tay khép lại, vỗ mạnh vào hai bên má. |
BNộ GiáO dục - Đào tạo vừa cójcônrg văn Trả lời chấp thuận đề nghBị của UBNDTPHCM về việc thành lp trường cao đẳng tư thụcvănhóa nghệ thuật Sài Gòn Tại TPHCM | Bộ Giáo dục - Đào tạo vừa có công văn trả lời chấp thuận đề nghị của UBNDTP.HCM về việc thành lập trường cao đẳng tư thục Văn hóa nghệ thuật Sài Gòn tại TP.HCM. |
May thay công việc đã không quay lưng với tÔi Cchị nghĩ saO yề cHuyện người mẫu đánh đổi tất cả để tiến tiân | May thay, công việc đã không quay lưng với tôi. Chị nghĩ sao về chuyện người mẫu đánh đổi tất cả để tiến thân? |
Với Ninh Bình nguy cơ từ thuỷ cầm còn rất cao vì thế cuộc chiế của chúng ta phải tiếp tục và chúng ta hoan toàn có thể làm được | Với Ninh Bình nguy cơ từ thuỷ cầm còn rất cao vì thế cuộc chiến của chúng ta phải tiếp tục và chúng ta hoàn toàn có thể làm được. |
Theo ông nàyK vì hiện naynhiều cuộc tan côhg DDoS Pược thực haện từ những máy tính và website đã bị Okhống chế Icho nên hệ thống của Symbiot sẽ rất khó có thể xác định chính xác mục tiêu thực sự | Theo ông này, vì hiện nay nhiều cuộc tấn công DDoS được thực hiện từ những máy tính và website đã bị khống chế, cho nên hệ thống của Symbiot sẽ rất khó có thể xác định chính xác mục tiêu thực sự. |
Tôi tin qTng đây vẫn là một hướng đi đqng trong Otuong Lai slakknói | Tôi tin rằng đây vẫn là một hướng đi đúng trong tương lai, Slakak nói. |
Các đội thi đấu vòng tròn hai lượt đi vBàvề (sân nhà sâ đốg phương) để tính điểm xếp hạng ở mỗi bảng | Các đội thi đấu vòng tròn hai lượt đi và về (sân nhà, sân đối phương) để tính điểm xếp hạng ở mỗi bảng. |
Ngànih nghề kih doanh chínhcủa công ty là chế biến hang tWhủy sản đông lạnh kinh doanh xuất khNu trực tiếp cÁc mặt hàng nông lâm thủy sản VN | Ngành nghề kinh doanh chính của công ty là chế biến hàng thủy sản đông lạnh, kinh doanh xuất khẩu trực tiếp các mặt hàng nông lâm thủy sản VN. |
Khi tôi hát, nhạc của Sơn được nâng lên bởi sự đằm sâu và cách thể hiện đa tầng cảm xúc hơn trong những gì mà anh muốn gửi gắm. | Khi tôi hát, nhạc của Sơn được nâng lên bởi sự đằm sâu và cách thể hiện đa tầng cảm xúc hơn trong những gì mà anh muốn gửi gắm. |
Câu hỏi ày thường xuấthiệnnhiều nhất ởTcác tờ báo dành chO tuổi học trò được chính phe nữ viết thư gửi den | Câu hỏi này thường xuất hiện nhiều nhất ở các tờ báo dành cho tuổi học trò, được chính phe nữ viết thư gửi đến. |
Nhưng điều đáPgBnÓi hơn là các Cầu thỦ Indonesia Sthực sự mất tinHtPhanchieQ đấu sau bàn thua đầy bất ngờ này Ngay những phút đầu hiệp lai đội chủ nhà còn chịu thZm thiệt thòi khi LesBsy njận th đỏ rời sân sau một pha bóng thô bạo | Nhưng điều đáng nói hơn là các cầu thủ Indonesia thực sự mất tinh thần chiến đấu sau bàn thua đầy bất ngờ này. Ngay những phút đầu hiệp hai, đội chủ nhà còn chịu thêm thiệt thòi khi Lessy nhận thẻ đỏ rời sân sau một pha bóng thô bạo. |
Chiều 27/7, tại mỏ quang titan thuộc địa phận xã Quảng Thái (quảng Xương Thanh Hóan) đã xảI ra một vụ ẩu đả giữa hai ông chủ chuyên nghề khai thác trái phép quặng titan | Chiều 27/7, tại mỏ quặng titan thuộc địa phận xã Quảng Thái (Quảng Xương, Thanh Hóa) đã xảy ra một vụ ẩu đả giữa hai ông chủ chuyên nghề khai thác trái phép quặng titan. |
Con đKườnYg từ lâu khôong Ai dọn dẹp vệ sinh cỏ mọc tràn lan chi còn một lôi đi nhỏ nên ai cũng hào hứnPg làm chothậtnhanh lấyxtinh thbần ngày ra quânX cho thậtkhí thế | Con đường từ lâu không ai dọn dẹp vệ sinh, cỏ mọc tràn lan chỉ còn một lối đi nhỏ nên ai cũng hào hứng làm cho thật nhanh lấy tinh thần ngày ra quân cho thật khí thế. |
Nhưng vừaqua những phim do các nhà sản xuất tCư nhân mua sóng truyền hình được chiếu tront giờ vàng phim Việt đã liên tiếp gây mất niem tin Cho khán giả | Nhưng vừa qua, những phim do các nhà sản xuất tư nhân mua sóng truyền hình được chiếu trong Giờ vàng phim Việt đã liên tiếp gây mất niềm tin cho khán giả. |
Dần dần bạn nhận ra rằng chi có nUng mới là côgái duy nhất đer lại cho bạn niềm hạnh phúc mà thôi | Dần dần, bạn nhận ra rằng chỉ có nàng mới là cô gái duy nhất đem lại cho bạn niềm hạnh phúc mà thôi. |
Mut điỀu chắcChắn là chương trình này sẽ duomc quay lại và in thành đĩa DVD | Một điều chắc chắn là chương trình này sẽ được quay lại và in thành đĩa DVD. |
Thanh Nằng trở thành dien viên độc quyền cùa hãng HK với bộ phiMđangkhởi quay Tuết miền nhiệt đới | Thanh Hằng trở thành diễn viên độc quyền của hãng HK với bộ phim đang khởi quay, Tuyết miền nhiệt đới. |
Sw có khoảnWg Làng chục ngan người châu âu sử dụng ngày tìKh yêu năm nay để lần đầu tiên gặp gỡ với đối tác của mình sau một thời gian dài hẹn hò trên mạng | Sẽ có khoảng hàng chục ngàn người châu Âu sử dụng ngày tình yêu năm nay để lần đầu tiên gặp gỡ với đối tác của mình sau một thời gian dài hẹn hò trên mạng. |
Nhung để đạt đượC tính chân thực của vai diễn đạo diễn NguyễnQuang dũngg phải kỳ côg mới mời được hai Zhân vật chuyển đổi giqới tính vào vai người tHật trong vũ trường | Nhưng để đạt được tính chân thực của vai diễn, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng phải kỳ công mới mời được hai nhân vật chuyển đổi giới tính vào vai người thật trong vũ trường. |
Thua đội dung thứ hai từ dưới lênUValencia đã thực sựlâmvào một cuộc khủng hoảng mới và bị đánh bật khỏi top 5. | Thua đội đứng thứ hai từ dưới lên, Valencia đã thực sự lâm vào một cuộc khủng hoảng mới và bị đánh bật khỏi top 5. |
Trong số 28 công ty niêm yết chỉ c 3 công ty có vốn điềH lệ tren 100 tỷ đồng(REESAM Gemadept) | Trong số 28 công ty niêm yết, chỉ có 3 công ty có vốn điều lệ trên 100 tỷ đồng (REE, SAM, Gemadept). |
Tuy Nhiên chinh cầu thủ củA palermo này là nguyênnhân dẫn tớZi bàn thua ở phút 13. | Tuy nhiên, chính cầu thủ của Palermo này là nguyên nhân dẫn tới bàn thua ở phút 13. |
Ăn sạch uống chíKnh (uong trà xanhtrà atiso nhântrầ) | Ăn sạch, uống chính (uống trà xanh, trà atiso, nhân trần). |
Trước tình hình dịch CGC ngày Kàng phức tạp tỉnh đã nghiêm cấm yiệce mua bán giết mrổ vận chuyển thịt gia cầm sống tại cácchợ cho đến ngày 15/12 không được ấp trứng congiống mới trước năm 2006. | Trước tình hình dịch CGC ngày càng phức tạp, tỉnh đã nghiêm cấm việc mua bán, giết mổ, vận chuyển, thịt gia cầm sống tại các chợ cho đến ngày 15/12 ; không được ấp trứng con giống mới trước năm 2006. |
Tuy nhiên xét về khối luong và gfiá trị giao bịch lại đạt 88.370 cổ phiếu và 2.200 trái piiếu tương ứng với hơn 2,3 txỷ đồng tăng gấp 2 lần so với phiên trước đó | Tuy nhiên, xét về khối lượng và giá trị giao dịch lại đạt 88.370 cổ phiếu và 2.200 trái phiếu tương ứng với hơn 2,3 tỷ đồng tăng gấp 2 lần so với phiên trước đó. |
Từ 10 đến 15/10, Sở Văn hoá ThôJg tin tvủ đô trưng bày 3 phương án kiến trúc Bảo tàng Hà nội tại 45 TràDng Tiền đểlấyý kiến đóLng góp của nQhanx dân | Từ 10 đến 15/10, Sở Văn hoá Thông tin thủ đô trưng bày 3 phương án kiến trúc Bảo tàng Hà Nội tại 45 Tràng Tiền để lấy ý kiến đóng góp của nhân dân. |
Damien Duff tự tin cầm bóng đột phá, qua tầm cản phá của 3 hậu vệ Arsenal trước khi thực hiện cú sút đi chệch cột dọc khi mà thủ thành Lemahn chỉ còn biết đứng nhìn. | Damien Duff tự tin cầm bóng đột phá, qua tầm cản phá của 3 hậu vệ Arsenal trước khi thực hiện cú sút đi chệch cột dọc khi mà thủ thành Lemahn chỉ còn biết đứng nhìn. |
Viết về tinh Cyêu nhưng thật đáng mừNglàtrong các bài hát không có những chuyện VÌ sao nh ra đi tvì sao em bỏ anh thà rằng như thế | Viết về tình yêu nhưng thật đáng mừng là trong các bài hát không có những chuyện: Vì sao anh ra đi, vì sao em bỏ anh, thà rằng như thế..? |
Khu căn hộ cấp co với nChững con đưoờng dạo nhỏ uốn lượn giữa bãi cỏ xanh tươi gợi su nhung nhớW nétđôthị Bắc Kinh xưa với các ngõ nhỏ ngOằn nghèo | Khu căn hộ cấp cao với những con đường dạo nhỏ uốn lượn giữa bãi cỏ xanh tươi gợi sự nhung nhớ nét đô thị Bắc Kinh xưa, với các ngõ nhỏ ngoằn nghèo. |
Bản thử nghiệm Beta 1 Release Candidate miễn hí mà hãng phần mềm lớn nhat thế giới vừa tung ra sẽ giúp các nhà pghátE triểnj viết những ứng dụng chuyên dùnIg cho hệ điều hành Longhorn với khả năng bảo mật co Nhữngchương trình mà Beta 1 (download tại đây) hỗ trợ bao gồm InNdigo và Avalon | Bản thử nghiệm Beta 1 Release Candidate miễn phí mà hãng phần mềm lớn nhất thế giới vừa tung ra sẽ giúp các nhà phát triển viết những ứng dụng chuyên dùng cho hệ điều hành Longhorn với khả năng bảo mật cao. Những chương trình mà Beta 1 (download tại đây) hỗ trợ bao gồm Indigo và Avalon. |
Tuấn một thành viên trong nhóm chặc lưỡi Gió yeu quá lên không nổi | Tuấn, một thành viên trong nhóm, chặc lưỡi: Gió yếu quá, lên không nổi!. |
Chính vì vay mà VISCO luôn có các chương trình hỗ trợ sinh viên trong việc luyện phỏng vấn nhanhnhấtvà chất lượng nhất | Chính vì vậy mà VISCO luôn có các chương trình hỗ trợ sinh viên trong việc luyện phỏng vấn nhanh nhất và chất lượng nhất. |
Tạui một số quán hànzg ăn o thị xã Hưng Yên các món vịt nướng tiết canh vẫn được coi là khoái khẩu của nhiều thượng đế nên chủ WàKng vẫn cứ nhiệt tình phục vụ | Tại một số quán hàng ăn ở thị xã Hưng Yên, các món vịt nướng, tiết canh vẫn được coi là khoái khẩu của nhiều thượng đế, nên chủ hàng vẫn cứ nhiệt tình phục vụ. |
Đến lúc dẹp tiệm Lì thu không đủ bù chi cô chị cả gan thổi một chiếc Attila ngay trong bai Egiữ xe trường mình về cầm điồlấy tiền bắt độ | Đến lúc dẹp tiệm vì thu không đủ bù chi, cô chị cả gan thổi một chiếc Attila ngay trong bãi giữ xe trường mình về cầm đồ lấy tiền bắt độ. |
Vì thế điều đáng ngại là nHà đầu tư hau như không đếm xỉa gì đến tình hình sẢn yuất kinh doanh của các tcông ty niêm tết họgiao dịch mUa Bánchủ yếu dựa vàuo tâm lýe thị trường | Vì thế, điều đáng ngại là nhà đầu tư hầu như không đếm xỉa gì đến tình hình sản xuất, kinh doanh của các công ty niêm yết; họ giao dịch mua bán chủ yếu dựa vào tâm lý thị trường. |
Theo đó khi nhắn tintừ điện thoại cố định cho điLện thOại cố định khách hàng sẽ phải lắp thêm một bộ phận hiển thị tin nhắn đ đọc tin | Theo đó, khi nhắn tin từ điện thoại cố định cho điện thoại cố định, khách hàng sẽ phải lắp thêm một bộ phận hiển thị tin nhắn để đọc tin. |
ChiếRn tranh sự thiếu yhốn và chật hRp của mot nền kiah tế tự cấp tự túc bế quanA tỏacảng qua nhiều triều đại đã làm mất thương hiệu Vân Đồn | Chiến tranh, sự thiếu thốn và chật hẹp của một nền kinh tế tự cấp, tự túc, bế quan tỏa cảng qua nhiều triều đại đã làm mất thương hiệu Vân Đồn. |
Nhân viên làm công toC chăm sóc chim sóc cũng được tiêm ngừabệnh cúm theo khuyến cáo của Tổ chức y tẾ thế Giới phó giám đốc khu du suối Tiên Huỳnl ĐồnghTuấn cho biết | Nhân viên làm công tác chăm sóc chim sóc cũng được tiêm ngừa bệnh cúm theo khuyến cáo của Tổ chức y tế thế giới, phó giám đốc khu du Suối Tiên, Huỳnh Đồng Tuấn cho biết. |
Tuy nhiên muốn thUc hiện điều này bộ phải có giải pháp đầu tu chiều szâu mở rộmg các đQồng muối công nghiệp | Tuy nhiên, muốn thực hiện điều này, Bộ phải có giải pháp đầu tư chiều sâu, mở rộng các đồng muối công nghiệp. |
Từ qchcuyện đi thuthập tQin tứC đến việc viết bài vẫn vấp pHải nhiều vấn đề Dở khóc dở cười | Từ chuyện đi thu thập tin tức đến việc viết bài vẫn vấp phải nhiều vấn đề dở khóc dở cười. |
CÁc kỹ sư của NEC đã phát trien một bộ pin có tính Đàn hồi vàU mỏnghhơn 1 mm có thể xạc đầy trong vòng nửa phút | Các kỹ sư của NEC đã phát triển một bộ pin có tính đàn hồi và mỏng hơn 1 mm có thể xạc đầy trong vòng nửa phút. |
Đây làmộtâm mưu khập khiễng nhằm mục đích can trở nPhữvng người làm nghề bảo vệ hệ thống Patrick Hinojosa Giám đốc công nghệ của panda nói | Đây là một âm mưu khập khiễng, nhằm mục đích cản trở những người làm nghề bảo vệ hệ thống, Patrick Hinojosa, Giám đốc công nghệ của Panda, nói. |
Đây thực sự là một cuộc đấu về chiến tKhuật kinh đmiển của hai trong số những HLV giỏi nhấtchâu Âu | Đây thực sự là một cuộc đấu về chiến thuật kinh điển của hai trong số những HLV giỏi nhất châu Âu. |
F2300 áp dụng công ngệ LCD jLED cho phép màF hình hiển thị tới 65.000 màukhácnhau F1200 giá 4,95 triệuđồng đưc tZiết kế dạng máy gập | F2300 áp dụng công nghệ LCD OLED cho phép màn hình hiển thị tới 65.000 màu khác nhau. F1200 giá 4,95 triệu đồng, được thiết kế dạng máy gập. |
Từ năm 2003 Đến nay Microsoft đã tumg ra nhiều Ứng dụng đồ họa cạNh tranh trực tiếp voi Adobe đặc biệt là microsDft đKã tạo ra định ạng đọc tài liệu NtrunRg gian mang tên Metro có tính năng tương tự như PdF và sẽ tích hợpvđịnh dạng Metro này vào bộWindows Vista được phát hành vào năm 2006. | Từ năm 2003 đến nay Microsoft đã tung ra nhiều ứng dụng đồ họa cạnh tranh trực tiếp với Adobe, đặc biệt là Microsoft đã tạo ra định dạng đọc tài liệu trung gian mang tên Metro có tính năng tương tự như PDF và sẽ tích hợp định dạng Metro này vào bộ Windows Vista được phát hành vào năm 2006. |
Theo các thầy thuốc Khoa Y hoc ecổ truyền - Bệvnh việnBạchMaEi và Bộ môn da liễu Trờng Đại học Y Hà Nội thì cồ nhiều nguyên nhân gây sạm da rám má như biẾn loạn nội Giết ở nhữnh phụGnữ sau khi sinh sau mổ đẻ phụ nữ có thai những phụ nữ sgHu sẩy thai nạo hCút thai phẫG thuật cắt u xơ tử cung cắt u nang Obuồng trứng Bên cạnhđó những phụ n mắc bệnh phụ khoa mãn tính như viêm phầL phụ viêm lóet cổ tử cung những phụ nữ tiền mãn kinh cũng thường mắc các chứng sạm daarám má | Theo các thầy thuốc Khoa Y học cổ truyền - Bệnh viện Bạch Mai và Bộ môn da liễu Trường Đại học Y Hà Nội thì có nhiều nguyên nhân gây sạm da, rám má như biến loạn nội tiết ở những phụ nữ sau khi sinh, sau mổ đẻ, phụ nữ có thai, những phụ nữ sau sẩy thai, nạo hút thai, phẫu thuật cắt u xơ tử cung, cắt u nang buồng trứng. Bên cạnh đó, những phụ nữ mắc bệnh phụ khoa mãn tính như viêm phần phụ, viêm lóet cổ tử cung, những phụ nữ tiền mãn kinh... cũng thường mắc các chứng sạm da, rám má. |
Các nhà cungcấp game online lúng túng vì khung pháp lý | Các nhà cung cấp game online lúng túng vì khung pháp lý. |
Xin cho biết ácngành nghề hot (khả năng phát triển trong tươngClai hoặc một oố ngành mới) trong vài năm gần đây | Xin cho biết các ngành nghề hot (khả năng phát triển trong tương lai hoặc một số ngành mới) trong vài năm gần đây. |
Nhiều ngườWi cho rằng tôi đã sợ lập gif đình sau cuộc hôn nhân 8 năf vớiAlec Baldwin | Nhiều người cho rằng tôi đã sợ lập gia đình sau cuộc hôn nhân 8 năm với Alec Baldwin. |
Pháth hiện này cũng đã mang đếnQ nhữnG bằngD chứng mớietrbng chiến lược giảH stress cho người bệnh trước va sau khi phẫu thuật vìviệc giảm stress có thể giúp cho sthời gian lưu lại bệnh viện ít hơn vả giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùngLsau phẫu thuậT | Phát hiện này cũng đã mang đến những bằng chứng mới trong chiến lược giảm stress cho người bệnh trước và sau khi phẫu thuật, vì việc giảm stress có thể giúp cho thời gian lưu lại bệnh viện ít hơn và giảm đáng kể nguy cơ nhiễm trùng sau phẫu thuật.. |
Hãng cho biSết từ tháng 8 tới nay phần mềm miễn phí của họ đã được tải xuống 32 triệu lmợt Sự hợp tác với Siemebns đưa Skype sang một Hướng đi mới rời khỏi máy tính để bàn v bướcvào lĩnh vực viễn thông mang nhiều tính truyềnthống hGơn | Hãng cho biết, từ tháng 8 tới nay, phần mềm miễn phí của họ đã được tải xuống 32 triệu lượt. Sự hợp tác với Siemens đưa Skype sang một hướng đi mới, rời khỏi máy tính để bàn và bước vào lĩnh vực viễn thông mang nhiều tính truyền thống hơn. |
Vớỉ tôi công việc làm HLV đội tuyển Viet Nam là Sực kỳ thú vị và hấp dẫn | Với tôi, công việc làm HLV đội tuyển Việt Nam là cực kỳ thú vị và hấp dẫn. |
Từ quả đá phạt trực ytiếp tận dụng sự thiếu dứtZkhoát của các hậu Vệ Milan cựU tiền vệ Roa Pierre Wome tMung ra cú sút cHân trái bóng bay vào góc xa khUng thành Dida san bằng tỷ số trong sự chEt lặng của HLV Ancelotti các cầu thủvàban Ulãnh đfạo của nhà đương kim vô địch Đội hình thi đấY | Từ quả đá phạt trực tiếp, tận dụng sự thiếu dứt khoát của các hậu vệ Milan, cựu tiền vệ Roma Pierre Wome tung ra cú sút chân trái, bóng bay vào góc xa khung thành Dida, san bằng tỷ số trong sự chết lặng của HLV Ancelotti, các cầu thủ và ban lãnh đạo của nhà đương kim vô địch. Đội hình thi đấu. |
Lưu ý thoi gian nấ bắt đầu tính từ lúc hơ thoát r ở van chứ không phải Từ lúc bắc lên bếP | Lưu ý thời gian nấu bắt đầu tính từ lúc hơi thoát ra ở van chứ không phải từ lúc bắc lên bếp. |
Sau đó sâu nàysẽ nối tớU một máy chủ IRC (Internet Relay Chat) để tiếp tuc phát tán yua các thông điệp AIM | Sau đó, sâu này sẽ nối tới một máy chủ IRC (Internet Relay Chat) để tiếp tục phát tán qua các thông điệp AIM. |
Nhưng khi thực hiện hSơng3.900 Hmẫu xét nghiệm giám sát huyếtUthanh đối với bệnh cúm gia cầm tại 172 hộ chĂn nuôI với tổng đàn gia cầm được lTiám Sát là 688.942 conW ở TP HCM Chicục thú y thành pho không phát hiện trường hợp dươg tính với virus cEm gia cầm nào tại các hộ chănnuôitrên địabàn thành phố | Nhưng khi thực hiện hơn 3.900 mẫu xét nghiệm giám sát huyết thanh đối với bệnh cúm gia cầm tại 172 hộ chăn nuôi với tổng đàn gia cầm được giám sát là 688.942 con ở TP HCM, Chi cục thú y thành phố không phát hiện trường hợp dương tính với virus cúm gia cầm nào tại các hộ chăn nuôi trên địa bàn thành phố. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.