sentID
stringlengths
1
6
rom
stringlengths
1
787
ar
stringlengths
1
578
rom_raw
stringlengths
1
789
ar_raw
stringlengths
1
578
comb.tag
stringclasses
30 values
recID
stringlengths
5
10
subtag
stringclasses
8 values
tag
stringclasses
17 values
link
stringclasses
8 values
source
stringclasses
3 values
splits
stringclasses
1 value
16461
Bārūdī, Fawzī.
بارودي، فوزي.
Bārūdī, Fawzī.
بارودي، فوزي.
100a
umich-3347
a
100
0
umich
train
16462
Taʻammulāt fī Khalq al-samāwāt wa-al-arḍ /
تأملات في خلق السماوات والأرض /
Taʻammulāt fī Khalq al-samāwāt wa-al-arḍ /
تأملات في خلق السماوات و الأرض /
245a
umich-3347
a
245
4
umich
train
16463
bi-qalam Ashraf Fawzī ʻAbd al-Salām al-Bārūdī.
بقلم أشرف فوزي عبد السلام البارودي.
bi-qalam Ashraf Fawzī ʻAbd al-Salām al-Bārūdī.
بقلم أشرف فوزي عبد السلام البارودي.
245c
umich-3347
c
245
4
umich
train
16464
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3347
a
250
5
umich
train
16465
Dār al-Kitāb al-Ḥadīth,
دار الكتاب الحديث،
Dār al-Kitāb al-Ḥadīth,
دار الكتاب الحديث ،
260b
umich-3347
b
260
6
umich
train
16466
Ṣāliḥ, Aḥmad ibn Ṣāliḥ.
صالح، أحمد بن صالح.
Ṣāliḥ, Aḥmad ibn Ṣāliḥ.
صالح، أحمد بن صالح.
100a
umich-3348
a
100
0
umich
train
16467
al-Shūrà fī al-kitāb wa-al-sunnah wa-ʻinda ʻulamāʼ al-Muslimīn /
الشورى في الكتاب والسنة وعند علماء المسلمين /
al-Shūrà fī al-kitāb wa-al-sunnah wa-ʻinda ʻulamāʾ al-Muslimīn /
الشورى في الكتاب و السنة وعند علماء المسلمين /
245a
umich-3348
a
245
4
umich
train
16468
taʼlīf Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ṣāliḥ al-Ṣaliḥ.
تأليف محمد بن أحمد بن صالح الصالح.
taʾlīf Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ṣāliḥ al-Ṣaliḥ.
تأليف محمد بن أحمد بن صالح الصالح.
245c
umich-3348
c
245
4
umich
train
16469
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3348
a
250
5
umich
train
16470
M. A. I. Ṣāliḥ,
م. أ. ٳ. صالح،
M.A.I. Ṣāliḥ,
م. أ. ٳ. صالح،
260b
umich-3348
b
260
6
umich
train
16471
Badawī, Ibrāhīm.
بدوي، ٳبراهيم.
Badawī, Ibrāhīm.
بدوي، ٳبراهيم.
100a
umich-3349
a
100
0
umich
train
16472
al-ʻAqīdah al-wāḍiḥah /
العقيدة الواضحة /
al-ʻAqīdah al-wāḍiḥah /
العقيدة الواضحة /
245a
umich-3349
a
245
4
umich
train
16473
Ibrāhīm al-Badawī.
ٳبراهيم البدوي.
Ibrāhīm al-Badawī.
ٳبراهيم البدوي.
245c
umich-3349
c
245
4
umich
train
16474
Dār al-Qawl al-Thābit,
دار القول الثابت،
Dār al-Qawl al-Thābit,
دار القول الثابت ،
260b
umich-3349
b
260
6
umich
train
16475
ʻUmarī, Wamīḍ ibn Ramzī ibn Ṣiddīq
عمري، وميض بن رمزي بن صديق.
ʻUmarī, Wamīḍ ibn Ramzī ibn Ṣiddīq
عمري، وميض بن رمزي بن صديق.
100a
umich-3350
a
100
0
umich
train
16476
Tamkīn al-bāḥith min al-ḥukm bi-al-naṣṣ bi-al-ḥawādith /
تمكين الباحث من الحكم بالنص بالحوادث /
Tamkīn al-bāḥith min al-ḥukm bi-al-naṣṣ bi-al-ḥawādith /
تمكين الباحث من الحكم بالنص بالحوادث /
245a
umich-3350
a
245
4
umich
train
16477
wamīd ibn Ramzī ibn Ṣiddīq al-ʻUmarī.
وميض بن رمزي بن صديق العمري.
wamīd ibn Ramzī ibn Ṣiddīq al-ʻUmarī.
وميض بن رمزي بن صديق العمري.
245c
umich-3350
c
245
4
umich
train
16478
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3350
a
250
5
umich
train
16479
Dār al-Nafāʼis,
دار النفائس،
Dār al-Nafāʾis,
دار النفائس،
260b
umich-3350
b
260
6
umich
train
16480
Qamīḥā, Nazīh.
قميحا، نزيه.
Qamīḥā, Nazīh.
قميحا، نزيه.
100a
umich-3351
a
100
0
umich
train
16481
Qiṣaṣ al-anbiyāʼ :
قصص الأنبياء :
Qiṣaṣ al-anbiyāʾ :
قصص الأنبياء :
245a
umich-3351
a
245
4
umich
train
16482
sīratuhum, waṣāyāhum, mawāʻiẓuhum /
سيوتهم ووصاياهم مواعظهم /
sīratuhum, waṣāyāhum, mawāʻiẓuhum /
سيوتهم و وصاياهم مواعظهم /
245b
umich-3351
b
245
4
umich
train
16483
Nazīh al-Qamīḥā.
نزيه القميحا.
Nazīh al-Qamīḥā.
نزيه القميحا.
245c
umich-3351
c
245
4
umich
train
16484
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
al-Ṭabʻah 2.
الطبعة 2.
250a
umich-3351
a
250
5
umich
train
16485
Dar al-Hādī,
دار الهادي،
Dar al-Hādī,
دار الهادي،
260b
umich-3351
b
260
6
umich
train
16486
Maʻtūq, Ṣāliḥ Yūsuf.
معتوق، صالح يوسف.
Maʻtūq, Ṣāliḥ Yūsuf.
معتوق، صالح يوسف .
100a
umich-3352
a
100
0
umich
train
16487
ʻIlm al-Ḥadīth fī Makkah al-Mukarramah :
علم الحديث في مكة المكرمة :
ʻIlm al-Ḥadīth fī Makkah al-Mukarramah :
علم الحديث في مكة المكرمة :
245a
umich-3352
a
245
4
umich
train
16488
Khilāl al-ʻAṣr al-Mamlūkī /
خلال العصر المملوكي /
Khilāl al-ʻAṣr al-Mamlūkī /
خلال العصر المملوكي /
245b
umich-3352
b
245
4
umich
train
16489
Ṣāliḥ Yūsuf Maʻtūq.
صالح يوسف معتوق.
Ṣāliḥ Yūsuf Maʻtūq.
صالح يوسف معتوق.
245c
umich-3352
c
245
4
umich
train
16490
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3352
a
250
5
umich
train
16491
Muʼassasat al-Rayyān,
مؤسسة الريان،
Muʾassasat al-Rayyān,
مؤسسة الريان،
260b
umich-3352
b
260
6
umich
train
16501
Aḥmad, Ibrāhīm
أحمد، ٳبراهيم.
Aḥmad, Ibrāhīm
أحمد، ٳبراهيم.
100a
umich-3355
a
100
0
umich
train
16502
al-Tīh fī Ays :
التيه في أيس :
al-Tīh fī Ays :
التيه في أيس :
245a
umich-3355
a
245
4
umich
train
16503
qiṣaṣ tatanāwal ... [et al.] /
قصص تتناول ... [et al.] /
qiṣaṣ tatanāwal ... [et al.] /
قصص تتناول ... [et al.] /
245b
umich-3355
b
245
4
umich
train
16504
Ibrāhīm Aḥmad.
ٳبراهيم أحمد.
Ibrāhīm Aḥmad.
ٳبراهيم أحمد.
245c
umich-3355
c
245
4
umich
train
16505
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3355
a
250
5
umich
train
16506
Dār al-Manfà,
دار المنفى،
Dār al-Manfà,
دار المنفى،
260b
umich-3355
b
260
6
umich
train
16507
Jubaylī, Anṭwān Shukrī.
جبيلي، أنطوان شكري.
Jubaylī, Anṭwān Shukrī.
جبيلي، أنطوان شكري.
100a
umich-3356
a
100
0
umich
train
16508
ʻAlá ṣahwat al-baḩr :
صهوة على البجر :
ʻAlá ṣahwat al-baḩr :
صهوة على البجر :
245a
umich-3356
a
245
4
umich
train
16509
qiṣaṣ fī al-ḥayāh wa-al-mawt wa-al-ḥurrīyah /
قصص في الحياة والموت والحرية /
qiṣaṣ fī al-ḥayāh wa-al-mawt wa-al-ḥurrīyah /
قصص في الحياة و الموت و الحرية /
245b
umich-3356
b
245
4
umich
train
16510
Anṭwān Shukrī al-Jubaylī.
أنطوان شكري الجبيلي.
Anṭwān Shukrī al-Jubaylī.
أنطوان شكري الجبيلي.
245c
umich-3356
c
245
4
umich
train
16511
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3356
a
250
5
umich
train
16512
Dār al-Ḥaḍārah,
دار الحضارة،
Dār al-Ḥaḍārah,
دار الحضارة،
260b
umich-3356
b
260
6
umich
train
16513
Jayjalī, Ḥusayn ibn Bakhmah al-Mūrghānī.
جيجلي، حسين بن بخمة المورغاني.
Jayjalī, Ḥusayn ibn Bakhmah al-Mūrghānī.
جيجلي، حسين بن بخمة المورغاني.
100a
umich-3357
a
100
0
umich
train
16514
al-Burhān fī al-istishfāʼ bi-al-sunnah wa-al-Qurʼān /
البرهان في الٳستشفى بالسنة والقرآن /
al-Burhān fī al-istishfāʾ bi-al-sunnah wa-al-Qurʾān /
البرهان في الٳستشفى بالسنة و القرآن /
245a
umich-3357
a
245
4
umich
train
16515
taʼlīf Ḥusayn ibn Bakhmah al-Mūrghānī al-Jayjalī ; qaddama lahu Muṣṭafà Saʻīd al-Khinn.
تأليف حسين بن بخمة المورغاني الجيجلي ؛ قدم له مصطفى سعيد الخن.
taʾlīf Ḥusayn ibn Bakhmah al-Mūrghānī al-Jayjalī ; qaddama lahu Muṣṭafà Saʻīd al-Khinn.
تأليف حسين بن بخمة المورغاني الجيجلي ؛ قدم له مصطفى سعيد الخن.
245c
umich-3357
c
245
4
umich
train
16516
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3357
a
250
5
umich
train
16517
Ḥalalī, ʻAbd al-Raḥmān.
حللي، عبد الرحمن.
Ḥalalī, ʻAbd al-Raḥmān.
حللي، عبد الرحمن.
100a
umich-3358
a
100
0
umich
train
16518
Ḥurrīyat al-iʻtiqād fī al-Qurʼān al-Karīm :
حرية الاعتقاد في القرآن الكريم :
Ḥurrīyat al-iʻtiqād fī al-Qurʾān al-Karīm :
حرية الاعتقاد في القرآن الكريم :
245a
umich-3358
a
245
4
umich
train
16519
dirāsah fī ishkālīyāt al-raddah wa-jihād wa-al-jizyah /
دراسة في ٳشكاليات الردة والجهاد والجوية /
dirāsah fī ishkālīyāt al-raddah wa-jihād wa-al-jizyah /
دراسة في ٳشكاليات الردة و الجهاد و الجوية /
245b
umich-3358
b
245
4
umich
train
16520
ʻAbd al-Raḥmān Ḥalalī.
عبد الرحمن حللي.
ʻAbd al-Raḥmān Ḥalalī.
عبد الرحمن حللي.
245c
umich-3358
c
245
4
umich
train
16521
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3358
a
250
5
umich
train
16522
Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
مركز الثقافي العربي،
Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
مركز الثقافي العربي،
260b
umich-3358
b
260
6
umich
train
16523
Saʻd, Fārūq.
سعد، فاروق.
Saʻd, Fārūq.
سعد، فاروق.
100a
umich-3359
a
100
0
umich
train
16524
al-Jāḥiẓ tafarraj wa-ḥakà /
الجاحظ تفرج وحكى /
al-Jāḥiẓ tafarraj wa-ḥakà /
الجاحظ تفرج و حكى /
245a
umich-3359
a
245
4
umich
train
16525
Fārūq Saʻd.
فاروق سعد.
Fārūq Saʻd.
فاروق سعد.
245c
umich-3359
c
245
4
umich
train
16526
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3359
a
250
5
umich
train
16527
Manshūrāt Dār al-Āfāq al-Jadīdah,
منشورات دار الآفاق الجديدة،
Manshūrāt Dār al-Āfāq al-Jadīdah,
منشورات دار الآفاق الجديدة،
260b
umich-3359
b
260
6
umich
train
16528
ʻAql, Saʻīd
عقل، سعيد.
ʻAql, Saʻīd
عقل، سعيد.
100a
umich-3360
a
100
0
umich
train
16529
Naḥt fī al-ḍawʼ /
نحت في الضوء /
Naḥt fī al-ḍawʾ /
نحت في الضوء /
245a
umich-3360
a
245
4
umich
train
16530
Saʻīd ʻAql.
سعيد عقل.
Saʻīd ʻAql.
سعيد عقل.
245c
umich-3360
c
245
4
umich
train
16531
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3360
a
250
5
umich
train
16532
Manshūrāt Jāmiʻat Sayyidah al-Luwayzah,
منشورات جامعة سيدة اللويزة،
Manshūrāt Jāmiʻat Sayyidah al-Luwayzah,
منشورات جامعة سيدة اللويزة،
260b
umich-3360
b
260
6
umich
train
16533
ʻAlawī, Nūr al-Dīn
علوي، نور الدين.
ʻAlawī, Nūr al-Dīn
علوي، نور الدين.
100a
umich-3361
a
100
0
umich
train
16534
Mikhlāt al-sarāb :
مخلاة السراب :
Mikhlāt al-sarāb :
مخلاة السراب :
245a
umich-3361
a
245
4
umich
train
16535
Riwayah /
رواية /
Riwayah /
رواية /
245b
umich-3361
b
245
4
umich
train
16536
Nūr al-Dīn al-ʻAlawī.
نور الدين العلوي.
Nūr al-Dīn al-ʻAlawī.
نور الدين العلوي.
245c
umich-3361
c
245
4
umich
train
16537
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3361
a
250
5
umich
train
16538
al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
المركز الثقافي العربي،
al-Markaz al-Thaqāfī al-ʻArabī,
المركز الثقافي العربي،
260b
umich-3361
b
260
6
umich
train
16539
ʻUmarī, Gharāmah.
عمري، غرامة.
ʻUmarī, Gharāmah.
عمري، غرامة.
100a
umich-3362
a
100
0
umich
train
16540
Zaman min ḥajar /
زمن من حجر /
Zaman min ḥajar /
زمن من حجر /
245a
umich-3362
a
245
4
umich
train
16541
Gharāmah al-ʻUmarī.
غرامة العمري.
Gharāmah al-ʻUmarī.
غرامة العمري.
245c
umich-3362
c
245
4
umich
train
16542
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3362
a
250
5
umich
train
16543
G. al-ʻUmarī,
غ. العمري،
G. al-ʻUmarī,
غ. العمري،
260b
umich-3362
b
260
6
umich
train
16554
Ḥalāwī, Janān Jāsim.
حلاوي، جنان جاسم.
Ḥalāwī, Janān Jāsim.
حلاوي، جنان جاسم.
100a
umich-3365
a
100
0
umich
train
16555
Kul ya ṭawūsī hattā takbar :
كل يا طاووسي حتى تكبر :
Kul ya ṭawūsī hattā takbar :
كل يا طاووسي حتى تكبر :
245a
umich-3365
a
245
4
umich
train
16556
qiṣas /
قصص /
qiṣas /
قصص /
245b
umich-3365
b
245
4
umich
train
16557
Janān Jāsim Ḥalāwī.
جنان جاسم حلاوي.
Janān Jāsim Ḥalāwī.
جنان جاسم حلاوي.
245c
umich-3365
c
245
4
umich
train
16558
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3365
a
250
5
umich
train
16559
Dār al-Manfà,
دار المنفى،
Dār al-Manfà,
دار المنفى،
260b
umich-3365
b
260
6
umich
train
16560
Dakrūb, Muḥammad.
دكروب، محمد.
Dakrūb, Muḥammad.
دكروب، محمد.
100a
umich-3366
a
100
0
umich
train
16561
Tasāʼulāt amām al-ḥadāthah wa-al-wāqiʻīyah fī al-naqd al-ʻArabī al-Ḥadith /
تساؤلات أمام الحداثة والواقعية في النقد العربي الحديث /
Tasāʾulāt amām al-ḥadāthah wa-al-wāqiʻīyah fī al-naqd al-ʻArabī al-Ḥadith /
تساؤلات أمام الحداثة و الواقعية في النقد العربي الحديث /
245a
umich-3366
a
245
4
umich
train
16562
Muḥammad Dakrūb.
محمد دكروب.
Muḥammad Dakrūb.
محمد دكروب.
245c
umich-3366
c
245
4
umich
train
16563
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3366
a
250
5
umich
train
16564
Dār al-Madà,
دار المدى،
Dār al-Madà,
دار المدى،
260b
umich-3366
b
260
6
umich
train
16565
al-Uṭrūḥāt al-jm̄iʻīyah.
الأطروحات الجامعية.
al-Uṭrūḥāt al-jm̄iʻīyah.
الأطروحات الجامعية.
245a
umich-3367
a
245
4
umich
train
16566
Maktabat al-asad, Mudīrīyat al-Tawthīq wa-al-Iʻlām,
مكتبة الأسد، مديرية التوثيق والإعلام،
Maktabat al-asad, Mudīrīyat al-Tawthīq wa-al-Iʻlām ,
مكتبة الأسد، مديرية التوثيق والإعلام ،
260b
umich-3367
b
260
6
umich
train
16567
ʻAql, Saʻīd
عقل، سعيد.
ʻAql, Saʻīd
عقل، سعيد.
100a
umich-3368
a
100
0
umich
train
16568
Sharar /
شرر /
Sharar /
شرر /
245a
umich-3368
a
245
4
umich
train
16569
Saīd, ʻAql.
سعيد عقل.
Saīd, ʻAql.
سعيد عقل.
245c
umich-3368
c
245
4
umich
train
16570
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3368
a
250
5
umich
train
16571
Manshūrāt Jāmiʻat Sayyidat al-luwayzah,
منشورات جامعة سيدة اللويزة،
Manshūrāt Jāmiʻat Sayyidat al-luwayzah ,
منشورات جامعة سيدة اللويزة ،
260b
umich-3368
b
260
6
umich
train
16572
Sallūm, ʻAbd al-Ḥakīm Mushawwaḥ.
سلوم، عبد الحكيم مشوح.
Sallūm, ʻAbd al-Ḥakīm Mushawwaḥ.
سلوم، عبد الحكيم مشوح.
100a
umich-3369
a
100
0
umich
train
16573
al-Zahrāʼ umm al-Ḥasan :
الزهراء أم الحسن :
al-Zahrāʾ umm al-Ḥasan :
الزهراء أم الحسن :
245a
umich-3369
a
245
4
umich
train
16574
āfāq al-nubuwwah /
آفاق النبوة /
āfāq al-nubuwwah /
آفاق النبوة /
245b
umich-3369
b
245
4
umich
train
16575
ʻAbd al-Ḥakīm Mushawwaḥ al-Sallūm.
عبد الحكيم مشوح السلوم.
ʻAbd al-Ḥakīm Mushawwaḥ al-Sallūm.
عبد الحكيم مشوح السلوم.
245c
umich-3369
c
245
4
umich
train
16576
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
al-Ṭabʻah 1.
الطبعة 1.
250a
umich-3369
a
250
5
umich
train
16577
Ṭubiʻa fī muʼassasah al-iḥsān,
طبع في المؤسسة الٳحسان،
Ṭubiʻa fī muʾassasah al-iḥsān,
طبع في المؤسسة الٳحسان،
260b
umich-3369
b
260
6
umich
train
16578
Baqūzī, ʻAbd Allāh Aḥmad.
باقوزي، عبد الله أحمد.
Baqūzī, ʻAbd Allāh Aḥmad.
باقوزي، عبد الله أحمد.
100a
umich-3370
a
100
0
umich
train
16579
ʻUnṣur al-Lawn fī shiʻr al-Mutanabbī /
عنصور اللون في الشعر المتنبي /
ʻUnṣur al-Lawn fī shiʻr al-Mutanabbī /
عنصور اللون في الشعر المتنبي /
245a
umich-3370
a
245
4
umich
train