title
stringlengths
4
577
description
stringlengths
1
60.2k
table_name
stringclasses
3 values
„Ein guter Buchhändler ist wie ein Seismograf“
„Es kann zur Obsession werden, durch Bücher zu leben. Ich gebe zu, sie zu haben”, sagt der Autor des meistverkauften Bands von Gedichten auf dem rumänischen Markt im Jahr 2023. „Rețaua” heißt sein Beststeller, der für das Bauen eines „Tempels der Liebe” wirbt, der „ewig widerstehen wird”. Studiert hat Petru Trăscăian (48) Philosophie und Politikwissenschaften, und beruflich zählt er zum Team der Humanitas-Buchhandlung in Hermannstadt/Sibiu. Der...
RSSde
„Ein heiliger Eifer für die Wissenschaft beherrschte ihn“
Ende des Vorjahres erschien im Klausenburger Verlag „Ecou Transilvan“ der von dem Regierungsdepartement für interthnische Beziehungen finanziell geförderte Band „Heinrich Wachner (1877 – 1960). Ein bedeutender siebenbürgischer Lehrer und Naturwissenschaftler“. Herausgeber sind zwei bekannte rumäniendeutsche Geografen, beide gebürtige Kronstädter: Wilfried Schreiber und Friedrich Philippi. Einbezogen werden auch Daten zur pädagogischen und...
RSSde
„Ein unerlässlicher Brückenbauer für die deutsch-rumänische Freundschaft“
Temeswar (ADZ) – Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Rumänien, Dr. Peer Gebauer, hat am Donnerstagnachmittag das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland an den Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Deutschen im Banat (DFDB), Dr. Johann Fernbach, verliehen. Die Zeremonie fand im Beisein der Deutschen Konsulin Regina Lochner, des Bürgermeisters von Temeswar, Dominic Fritz, des Abgeordneten der...
RSSde
„Eine Ausstellung, die sehen lehrt“
Hermannstadt - Vorigen Monat wurde die neue Ausstellung im Begegnungs- und Kulturzentrum Friedrich Teutsch der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien eröffnet. Sie trägt den Titel „Christusbilder in den evangelischen Kirchen Siebenbürgens“. Einleitend stellte Gerhild Rudolf fest: „Wenn man sich in die Ausstellung vertieft, werden Sie sehen, wie vielseitig das Thema Christusbilder sein kann.“ Das Konzept der Ausstellung wurde anschließend durch...
RSSde
„Eine Gefahr für die Landessicherheit“: DIICOT und DNA sprengen Schleuserring
Bukarest/Arad/Temeswar (ADZ)  Antimafiastaatsanwaltschaft DIICOT und Antikorruptionsbehörde DNA haben am Dienstag gemeinsam zum Schlag gegen das organisierte Verbrechen ausgeholt und einen offenbar von früheren sowie aktuellen Beamten des Innenministeriums (MAI) gegründeten Schleuserring ausgehoben. Letzterer habe angesichts seiner Ausmaße und Vernetzungen eine „regelrechte Gefahr für die Landessicherheit“ dargestellt, da er es ausländischen...
RSSde
„Eine feindliche Übernahme war nie unser Ziel“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Marion Hölllinger, 52, ist seit 2023 Sprecherin der Geschäftsführung der Hypovereinsbank. Das Institut gehört seit 2005 zum italienischen Bankhaus Unicredit." alt="Marion Hölllinger, 52, ist seit 2023 Sprecherin der Geschäftsführung der Hypovereinsbank. Das Institut gehört seit 2005 zum italienischen Bankhaus Unicredit." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/4224439684/1.10069190/article_teaser/marion-hoelllinger-52-ist-seit.jpg" /></p><p>Als Chefin der Hypovereinsbank führt Marion Höllinger die Geschäfte von Unicredit in Deutschland. Hier spricht sie über die Vorteile einer Fusion mit der Commerzbank und erzählt von abendlichen Telefonaten mit der Bundesregierung.</p>
RSSde
„Eine schöne, große Altstimme von sattem, warmem Tone…“
Folge 6 der Dokumentation über Kronstädter Musikerinnen stellt die Schwestern Ella Gmeiner, Lula Mysz-Gmeiner und Luise Gmeiner vor. Das Typoskript, betitelt „Die Schwestern Gmeiner“, ist mit der Jahreszahl 1943 datiert und mit dem Monogramm Ma.Co. unterzeichnet. Wir vermuten, dass sich dahinter die Schauspielerin Manna Copony (1892-1960), Tochter von Traugott Teutsch (1865-1941), Direktor der väterlichen Papierfabrik in Zernescht/Z˛rne{ti und...
RSSde
„Eine touristenfreundliche Stadt ist eine Stadt, in der die Einwohner selbst stolz auf ihr Erbe und ihre Kultur sind“
Die Stadt Temeswar/Timișoara beteiligte sich Mitte Januar an der ersten großen Tourismusmesse des Jahres. Laut Bericht der Organisation für Reisezielmanagement (OMD) Temeswar haben über 71.000 Menschen den gemeinsamen Stand der rumänischen Städte Temeswar, Großwardein/Oradea und Hermannstadt/Sibiu in den Tagen der Ferien-Messe in Wien besucht. Österreicher unterschiedlicher Alters wollten wissen, wie man in die Bega-Stadt kommt, was man vor Ort...
RSSde
„Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!“
Geht es nicht nur dem einfach zu druckenden Wortlaut nach um „des Teufels Lachen“, sondern auch und gerade inhaltlich zur Sache und an sauer Eingemachtes, muss obligatorisch ein üblicherweise verschlossener Raum her – der akustisch sperrige Festsaal im Astra-Bibliotheksaltbau, wo selbst beim Gebrauch einer Verstärkungsanlage das Verstehen von Vortragenden schwerfallen kann, ist kein Ort für oberflächliche Begegnungen. Das spiegelglatte Parterre...
RSSde
„Einen Nerv unserer hiesigen deutschen Seele getroffen“
„Besonderes Augenmerk ist auf die Erholung unserer Werktätigen zu richten“, tönte Nicolae Ceaușescu 1969 vollmundig auf dem Zehnten Parteitag der Rumänischen Kommunistischen Partei. Na – wem sagt er das, mögen sich die damaligen Redakteure des Neuen Wegs gefragt haben: Den ohnehin seit jeher natur- und wanderfreudigen Siebenbürger Sachsen und Banater Schwaben? Und: War diese Direktive des Diktators nicht der beste Anlass, gleich mehrere...
RSSde
„Einheit in versöhnter Verschiedenheit“
In der Gemeinschaft evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) sind 96 lutherische, methodistische, reformierte und unierte Kirchen aus über 30 Ländern in Europa und Südamerika zusammengefasst. Der Leitsatz „Einheit in versöhnter Verschiedenheit“ betont, dass die Kirchen, die der GEKE angehören, auch unterschiedlich sein dürfen – Kirchengemeinschaft gilt als dynamisches Projekt, das auf Dialog und Einigung basiert. Alle sechs Jahre findet die...
RSSde
„Elon Musk redet groben Unfug“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Clemens Fuest, 56, ist seit 2016 Präsident des Ifo-Instituts in München." alt="Clemens Fuest, 56, ist seit 2016 Präsident des Ifo-Instituts in München." src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/2375471207/1.10209475/article_teaser/clemens-fuest-56-ist-seit-2016.jpg" /></p><p>Ifo-Präsident Clemens Fuest sieht Deutschland nicht am Abgrund, anders als der Tesla-Chef. Für die nächste Regierung wird es trotzdem schwer, sagt der Ökonom.</p>
RSSde
„Er war so kontrovers! Ich wollte die Wahrheit herausfinden“
Geschichtsinteressierte Leser werden aufhorchen beim Namen Rüdiger von Kraus: Im Mai 2019 haben wir die über 300-jährige Familiengeschichte des in die USA ausgewanderten Siebenbürger Sachsen vorgestellt, beginnend mit Thomas Kraus aus Fogarasch/Făgăraș, der 1702 von König Leopold I. geadelt wurde und sich fortan „von Kraus“ nennen durfte. Thomas hatte in der Schlacht von Zenta, bei der die Osmanen vernichtend geschlagen wurden, an der Seite von...
RSSde
„Ermüdendes Ritual“: SPD und Grüne kritisieren Fünf-Punkte-Plan der FDP zu Haushalt
<p><img width="190" height="107" border="0" title="SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert" alt="SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/2397417378/1.9715038/article_teaser/spd-generalsekretaer-kevin.jpg" /></p><p>SPD-Generalsekretär Kevin Kühnert wirft der FDP Angriffe auf die Rente vor, die Millionen Menschen treffen würde. Die Grünen kritisieren das Festhalten an der Schuldenbremse.</p>
RSSde
„Erst der Anfang“: Ski-Star Vonn glückt Comeback mit Knieprothese
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Will mehr: Lindsey Vonn" alt="Will mehr: Lindsey Vonn" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/sport/657888120/1.10161024/article_teaser/will-mehr-lindsey-vonn.jpg" /></p><p>Sie ist zurück: Lindsey Vonn hat ihr erstes Rennen seit fast sechs Jahren bestritten. Mit 40 Jahren und künstlichem Knie zeigt sie dabei eine ordentliche Leistung – und will mehr.</p>
RSSde
„Erwarten Rettung von einem von Georgescu abgesegneten Duo“
Bukarest (ADZ) – Der Vorsitzende des nationalen Leitungsrates der oppositionellen AUR, Claudiu Târziu, hat nach dem vom Verfassungsgericht besiegelten Ausscheiden des bisherigen Präsidentschaftsbewerbers des rechtspopulistischen Lagers, Călin Georgescu, schwere Vorwürfe gegen den eigenen Parteivorstand erhoben und sich über dessen Notlösung, sowohl AUR-Chef George Simion als auch POT-Chefin Anamaria Gavrilă ins Präsidentenrennen zu schicken,...
RSSde
„Es beginnt immer mit Wörtern“
Hermannstadt – Beim Blättern auf ihrer Homepage findet sich im neuesten Foto-Projekt auch ein französischer Taschenkompass, kopfüber an einem mit historischen Schwarzweißfotos behängten und von hinten angestrahlten Netztuch haftend. Oben der Süden, unten der Norden, links der Osten und rechts der Okzident. Es ist nicht bis in allerletzte Details eindeutig, wie weit Géraldine Cario sich auf ihrer Reise von Frankreichs Hauptstadt zur ukrainischen...
RSSde
„Es geht vor allem darum, eine bürgernahe Verwaltung zu schaffen“
Bernhard Heigl (Jahrgang 1984) ist seit zehn Jahren in Kronstadt sesshaft. Davor hat der Historiker aus Hieflau in der Steiermark (Österreich) ein Austauschjahr in Klausenburg gemacht. Zwischen 2014 und 2022 war er im Archiv und in der Bibliothek der Honterusgemeinde tätig. Vor zwei Jahren nahm er die Herausforderung an, das Kronstädter Kreisforum zu leiten. Über seine Tätigkeit im Forum, die Wahlkampagne und die Zeit in Kronstadt sprach Bernhard...
RSSde
„Es ist an der Zeit“
Eine gelbe Uhr auf der weißen Wand ist das erste, was man im Ausstellungsraum Nummer 1&nbsp; des Kunstmuseums sieht, wo der Künstler George Ro{u seine neuesten Werke in „Hier ist noch Zeit für etwas Neues” zur Schau gestellt hat. Die Uhr deutet auf die Zeit hin, die vergangen ist, seit man auf Lokalebene „immer wieder“ versucht hat, die Kulturlandschaft auf ein höheres Niveau zu bringen und immer wieder gescheitert ist. Auch die Exponate, gelbe...
RSSde
„Es ist anstrengend, aber es lohnt sich“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Eine mexikanische Pflegekraft auf Station im Klinikum Saarbrücken." alt="Eine mexikanische Pflegekraft auf Station im Klinikum Saarbrücken." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/2510719013/1.9693782/article_teaser/eine-mexikanische-pflegekraft.jpg" /></p><p>Das deutsche Gesundheitswesen kommt nicht mehr ohne ausländische Kräfte aus. Die Anwerbung ist mühselig – doch neue Einwanderungszahlen machen Hoffnung.</p>
RSSde
„Es ist ein Fehler, alles auf Aktien zu setzen“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Die Stimmung an der Börse ist nicht mehr ganz so gut." alt="Die Stimmung an der Börse ist nicht mehr ganz so gut." src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/finanzen/3923032561/1.10007421/article_teaser/boerse.jpg" /></p><p>Die staatliche Riester-Rente soll reformiert werden. Derzeit warten Marktteilnehmer auf die Ampel-Koalition. Die Versicherer Norbert Rollinger und Katja de la Viña wehren sich, dass die Pflicht zur Verrentung wegfällt.</p>
RSSde
„Es ist enorm wichtig zu verstehen, dass es nur zusammen geht“
Zwischen dem 16. und dem 29. Juni haben 60 Kinder an einem musikalischen Ferienlager in Wolkendorf teilgenommen. Aufgeteilt auf drei Gruppen zu je 20 Lernenden musizierten sie fünf Tage im Gästehaus Wolkendorf, im Hof der Kirchenburg der evangelischen Kirche. Es ist bereits das dritte Jahr, in dem der Wahlkronstädter Matthias Roos ein Musikcamp veranstaltet, bei dem die Klänge der Trompeten, Hörner, Kornette, Posaunen, Klarinette und Trommeln...
RSSde
„Es ist nicht so, als ob wir Johannis einen Job beschaffen wollten“
Bukarest (ADZ) - Senatspräsident Nicolae Ciucă&nbsp;(PNL) hat in einer Talkshow erläutert, weshalb sich seine Partei kaum zweieinhalb Monate vor der Allgemeinwahl für eine Wahlrechtsnovelle stark macht, die es Klaus Johannis ermöglichen würde, auch als amtierendes Staatsoberhaupt auf den Wahllisten einer Partei anzutreten. Der Novellierungsentwurf, den die PNL am Mittwoch im Parlament eingebracht hatte, ist identisch mit jenem aus dem Jahr 2004...
RSSde
„Es ist toll, dass wir nicht isoliert sind“
Am Sonntag, dem 28. Juli, versammelten sich rund 150 Mitglieder, Sympathisanten und Freunde des Demokratischen Forums der Deutschen in Kronstadt im „Juno Wine Garden“, um gemeinsam das Forumsfest zu feiern. Es ist bereits zum zweiten Mal, dass die Veranstaltung im kühlen Garten organisiert wird und sich die Anwesenden somit am Sommernachmittag im Schatten erfrischen konnten. Viele Neugierige, die auf der Allee an der Graft spazierten, wurden von...
RSSde
„Es ist unglaublich, dass Rauchen in Rumänien als normal betrachtet wird“
Rosa, babyblau oder zitronengelb – es gibt sie in allen möglichen Farben und Nuancen und mit unglaublich vielen Geschmacksrichtungen wie Kirsche, Erdbeere oder Pfefferminze. Vapes (elektronische Zigaretten) ziehen auch mit dem modernen Design an und sind seit einigen Jahren voll im Trend. Insbesondere Jugendliche sind von den aggressiven Marketingtaktiken der Tabakindustrie betroffen, die Vapes als eher harmlos und niedlich darstellen. Experten...
RSSde
„Es sind Dschihadisten!“ Syrische Frauenrechtlerin über europäische Naivität
<p><img width="190" height="107" border="0" title="96c9cc0c-b98a-11ef-8296-e1365d646c31 / 1734445323" alt="96c9cc0c-b98a-11ef-8296-e1365d646c31 / 1734445323" src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/763186775/1.10180651/article_teaser/96c9cc0c-b98a-11ef-8296.jpg" /></p><p>Wie viel Optimismus ist sinnvoll, wie viel Pessimismus ist nötig beim Blick auf die aktuelle Lage in Syrien?</p>
RSSde
„Es wird immer Konflikte mit dem Wolf geben“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Mitarbeitende des Leibniz-IZW obduzieren einen tot aufgefundenen Wolf." alt="Mitarbeitende des Leibniz-IZW obduzieren einen tot aufgefundenen Wolf." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/gesellschaft/3679998873/1.9881288/article_teaser/mitarbeitende-des-leibniz-izw.jpg" /></p><p>Heribert Hofer hat gerade ein kurioses Jubiläum gefeiert: Der Direktor des Leibniz-Instituts für Zoo- und Wildtierforschung hat mehr als tausend Wölfe seziert. Im Interview spricht er über die Funde im Inneren des Raubtiers.</p>
RSSde
„Essenz der Politik der deutschen Minderheit der letzten 20 Jahre“
Ovidiu Ganț ist seit zwei Jahrzehnten Mitglied im rumänischen Abgeordnetenhaus, als gewählter Vertreter des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR). 2004, da war Rumänien noch nicht einmal in der EU, wurde er das erste mal ins Parlament gewählt und auch jetzt, 2024, tritt er wieder an. Es ist davon auszugehen, dass er auf Platz 1 der Kandidatenliste des Forums wieder in die Abgeordnetenkammer einzieht. Auch wenn er als Vertreter...
RSSde
„Fabrikage“ – gemeinsame Industrien aus drei Kulturhaupstädten
Temeswar – Was haben die drei europäischen Kulturhauptstädte des Jahres 2023 – Temeswar/Timișoara, Elefsina, Veszprém – gemeinsam? Die Industrien, die die Städte, ihre Ökosysteme und die sie umgebenden Gesellschaften geformt haben. Zu dieser Schlussfolgerung kamen Kulturschaffende aus den drei Regionen, die gemeinsam die Multimedia-Ausstellung „Fabrikage“ konzipierten. Gabriel Amza, Giorgos Chatzipanagiotis, Alex Todirică&nbsp;und Imre Tóth sind...
RSSde
„Fan Fest Euro 2024“: Die Theresienwiese singt mit Ed Sheeran
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/06/12/68833745-cef0-421d-92f2-0c7a668a82db.jpeg?width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Robert Haas" /><p>Mit dem Fanfest startet München in die EM-Wochen: Ed Sheeran und Nelly Furtado bringen das Publikum in Stimmung – und die Theresienwiese erweist sich als wunderbarer Festivalort.</p>
RSSde
„Fancy Dance“ bei Apple TV: Frauen, die aus der Reihe tanzen
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Haben einen langen Weg vor sich: Isabel Deroy-Olson (li.) und Lily Gladstone in „Fancy Dance“" alt="Haben einen langen Weg vor sich: Isabel Deroy-Olson (li.) und Lily Gladstone in „Fancy Dance“" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/954037897/1.9821734/article_teaser/haben-einen-langen-weg-vor.jpg" /></p><p>„Fancy Dance“ ist außergewöhnlich: ein Roadmovie von und mit indigenen Kreativen, die Story zweier Frauen, die ihr Schicksal in die Hand nehmen. Die Schauspielerinnen und die Produzentin schildern, was das bedeutet.</p>
RSSde
„Fast so groß wie eine Kathedrale“: Forscher entdecken die größte Koralle der Welt
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/11/14/24c5dc51-78cf-45b2-9edf-2b8c3a2ed081.jpeg?rect=167%2C0%2C2667%2C2000&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Manu San Félix/dpa" /><p>Und das durch Zufall. Dabei ist sie sogar aus dem Weltraum zu sehen.</p>
RSSde
„Faust“ in Frankfurt: Wie kommt man aus der Zeitschleife?
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Bewegter Beobachter: Die von Michael Pietsch gebaute Faust-Puppe macht eine blendende Figur." alt="Bewegter Beobachter: Die von Michael Pietsch gebaute Faust-Puppe macht eine blendende Figur." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/3138186198/1.9998192/article_teaser/bewegter-beobachter-die-von.jpg" /></p><p>Die Puppe stiehlt den anderen die Schau: Das Schauspiel Frankfurt eröffnet die Spielzeit mit Jan-Christoph Gockels Inszenierung von Goethes „Faust“-Dichtungen.</p>
RSSde
„Festivals sind zum Trend geworden“
Der Sommer ist DIE Gelegenheit zu reisen, an Konzerten in den Bergen teilzunehmen oder Filme am Meeresstrand zu sehen. Das Angebot an Festivals und Kulturveranstaltungen im Land ist sehr groß, sodass man manchmal die Qual der Wahl hat. Die Plattform „Zile și Nopți” (Tage und Nächte) bietet einen Überblick über all die Festivals und Veranstaltungen in Groß- und Kleinstädten sowie in Dörfern: von Bukarest, über Temeswar/Timișoara, Drobeta-Turnu...
RSSde
„Fit für 55“-Paket – lokal und global
Nach einer einjährigen, durch die Corona-Pandemie bedingten Pause, fand am 10. September der &nbsp;von der Kronstädter GmbH REPOM (in Moderation und Wortmeldung vertreten durch Generaldirektor Martin Moise bzw. Berater Jürgen Ludwig) veranstaltete 12. Kronstädter Energietag im Konferenzsaal des Hotels „Belvedere“ statt unter Einhaltung der vorgegebenen gesundheitlichen Schutzmaßnahmen. Das Thema hätte nicht aktueller und umfangreicher sein...
RSSde
„Focus“ nimmt an Bericht über Olaf Scholz' „Hofnarr“ und „Feigenblatt“ nichts zurück
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Olaf Scholz beim Besuch des VW-Werks in Emden am vergangenen Dienstag." alt="Olaf Scholz beim Besuch des VW-Werks in Emden am vergangenen Dienstag." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/4248829327/1.10307296/article_teaser/olaf-scholz-beim-besuch-des-vw.jpg" /></p><p>Das Magazin „Focus“ gibt zu seinem Artikel über den Wortwechsel zwischen Olaf Scholz und Joe Chialo keine Unterlassungserklärung ab. Es stimme alles, so wie es berichtet wurde.</p>
RSSde
„Frauenordination (ist) keine Anpassung an den Zeitgeist“
„Diese Geschichte des Segens der Frauenordination in der EKR will ich heute auf keinen Fall missen“, schrieb Bischof Reinhart Guib in seinem Segenswunsch an die Organisatorinnen und Teilnehmerinnen des dreißigjährigen Jubiläums der Frauenordination in der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR), welches am 26. und 27. August in Hermannstadt/Sibiu stattfand. Tatsächlich, wenn man die Homepage der EKR über das Jahr verfolgt hat, konnte man...
RSSde
„Fridays for Future“: Klimaaktivisten demonstrieren in mehr als 100 Städten
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Hamburg: Menschen protestieren während des Klimastreiks von Fridays for Future anlässlich der Europawahl." alt="Hamburg: Menschen protestieren während des Klimastreiks von Fridays for Future anlässlich der Europawahl." src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/3701911611/1.9757275/article_teaser/hamburg-menschen-protestieren.jpg" /></p><p>Kurz vor der Europawahl demonstrieren zehntausende Aktivisten in mehr als 100 deutschen Städten für härtere Maßnahmen zum Klimaschutz. Auch der Rechtsextremismus kommt zur Sprache.</p>
RSSde
„Frontalangriff“ aus Dänemark auf Norwegen wegen Ukrainehilfe
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Die Gasförderplattform Troll A vor der norwegischen Westküste" alt="Die Gasförderplattform Troll A vor der norwegischen Westküste" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/wirtschaft/1089226009/1.10243456/article_teaser/die-gasfoerderplattform-troll.jpg" /></p><p>Mit Gasexporten verdient Oslo an den Folgen des russischen Angriffskrieges. Nun kritisieren dänische Politiker erstmals offen die zurückhaltende Ukrainehilfe Norwegens.</p>
RSSde
„Frühlingsrauschen“ mit Musik und Tanz in Neustadt
Neustadt – Bunte Trachten, strahlender Sonnenschein, fröhliche Kindergesichter, traditionelle Blasmusik, Gastfreundschaft, Volkstanzgruppen aus nah und fern – mit diesen Worten lässt sich das diesjährige Frühlingstreffen der deutschen Minderheit in Neustadt beschreiben. Das Fest begann mit einem traditionellen Festumzug durch das alte Stadtzentrum, begleitet von der Blaskapelle aus Elisabethburg/B²iu]. Der Festgottesdienst wurde in der Heiligen...
RSSde
„Fun“ von Bela B Felsenheimer: Mit der Faust ins eigene Gemächt
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/01/28/d4bb7633-44b3-4da9-a3dd-384a5c0b72f0.jpeg?rect=0%2C324%2C2362%2C1772&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="imago images/APress" /><p>In seinem neuen Buch „Fun“ feiert Bela B Felsenheimer ledrig-abgehangene Rockstarheinis. Der Plot um eine Band auf Tournee erinnert an die Causa Rammstein. Und hätte Potenzial gehabt. Leider scheitert der Ärzte-Musiker am eigenen Anspruch.</p>
RSSde
„Fußball hat diese unglaubliche Gabe, Menschen zusammenzubringen“
Bukarest – Man muss nicht einmal Fußballfan sein, um sich sofort mitreißen zu lassen: Schon im Eingangsbereich der Residenz ein riesiges Tor aus schwarz-rot-(gold)gelben Luftballons, Tischchen mit Souvenirs in den Nationalfarben, Schokofußbälle, süße Fußball-Lutscher, Bierdosenöffner, Armbänder, Girlanden, Pfeifchen... Mittendrin, entspannt und freudig lächelnd, der deutsche Botschafter, Dr. Peer Gebauer, wie man ihn selten sieht: im...
RSSde
„Gaudete“ – Lenauheimer Orgel festlich neugeweiht
„Gaudete“– der dritte Adventssonntag, auch Sonntag der Freude genannt, brachte Freude in die Seelen vieler Gläubigen und Bewohner der Temescher Gemeinde von Lenauheim, die sich um die Verwirklichung des Projekts zur Restaurierung einer der ältesten Orgeln im Banat bemüht hatten: Werner Griebel und Jürgen Griebel, Vorsitzender bzw. stellvertr. Vorsitzender der Heimatortsgemeinschaft (HOG) Lenauheim, letzterer auch stellvertretender Vorsitzender...
RSSde
„Geflüchtete werden nicht integriert, sondern verwaltet“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Simon Hinke in seiner Wohnung in München" alt="Simon Hinke in seiner Wohnung in München" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/453488925/1.9953522/article_teaser/simon-hinke-in-seiner-wohnung.jpg" /></p><p>Simon Hinke ist Geograph, sein Vater ist in Chemnitz geboren. In der Politik braucht es statt Angstmacherei vor allem hoffnungsvolle Perspektiven – auch für Geflüchtete, sagt er. Die Interviewreihe „Sieben Fragen, sieben Antworten“.</p>
RSSde
„Gemeinsam können wir Leben retten“
Temeswar – Die 7. nationale Konferenz des rumänischen Melanoma-Vereins findet am Wochenende in Temeswar/Timișoara statt. Die Konferenz mit dem Titel „Gemeinsam können wir Leben retten“ hat die Präzisionsonkologie als Schwerpunktthema. Der Melanoma-Verein macht darauf aufmerksam, dass Rumänien nach wie vor ein Land ist, in dem viele Patienten ihr Leben durch Krebs verlieren, wobei die Sterblichkeitsrate laut dem jüngsten INSP-Bericht sieben...
RSSde
„Genieße jedes Sandwich!“
Man trifft nicht jeden Tag einen Fotografen, der Mick Jagger und Keith Richards von den Rolling Stones, einer der berühmtesten Rockbands aller Zeiten, fotografiert hat, der Musiker Jerry Lee Lewis, Dolly Parton, Joni Mitchell und Tom Petty porträtierte und Schauspieler wie Morgan Freeman und Sir Ian McKellen auf Film verewigte. Aber wenn man es tut, kann es beeindruckend wirken. Jim Herrington ist diese Woche in Kronstadt/Brașov beim Alpin Film...
RSSde
„Geschichte kann nicht ohne Archive gemacht werden“
Hermannstadt – Mitte Februar fand im Spiegelsaal des Demokratischen Forums der Deutschen in Hermannstadt die Vorstellung des Buches „Zwanzigstrechnungen aus dem Archiv der Stadt Hermannstadt 1536–1623“ von Mária Pakucs-Willcocks statt. Der Band bietet eine Analyse historischer Rechnungsdokumente und gewährt Einblicke in die wirtschaftlichen und administrativen Strukturen Hermannstadts in der Frühen Neuzeit. Für die Herausgabe des Buches hat die...
RSSde
„Gesellschaft in eine Zivilisation der Liebe verwandeln“
Temeswar – Die katholischen Bischöfe Rumäniens ermutigen die Gläubigen, sich an den Kommunal- und Europawahlen am 9. Juni d.J. zu beteiligen. Nach der Rumänischen Bischofskonferenz (CER), die Mitte Mai in Großwardein/Oradea stattfand, gaben die Bischöfe eine Pressemitteilung heraus, in der auf die bevorstehenden Wahlen Bezug genommen wurde. „Die bevorstehenden Wahlen fordern uns heraus, uns unserer Rolle bei der Gestaltung der Zukunft unserer...
RSSde
„Giving Friday 2024“ in Rumänien
Temeswar – „dm drogerie markt“ hat sich zum sechsten Mal entschieden, den „Black Friday“ in einen Tag der Wohltätigkeit zu verwandeln. Seit mehreren Jahren wird in den dm-Läden am letzten Freitag im November statt den „Black Friday“ der „Giving Friday“ organisiert. Der 29. November war ein Tag, an dem dm anstelle von Rabatten seinen Kunden die Möglichkeit bot, einen Beitrag für einen guten Zweck zu leisten. Fünf Prozent des Umsatzes in den...
RSSde
„Goethe-Enescu Muzical“ – Ein außergewöhnlicher Abend der Klangkunst
Bukarest - Am Samstag, dem 8. Februar, um 17.30 Uhr findet im Konzertsaal des Nationalen Musikgymnasiums George Enescu das Konzert „Goethe-Enescu Muzical“ statt. Dieses besondere Event bringt die Schüler des Deutschen Goethe-Kollegs und des Nationalen Musikgymnasiums George Enescu auf eine gemeinsame Bühne. Das Publikum darf sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, das von talentierten jungen Musikern gestaltet wird. Unter der Leitung...
RSSde
„Grundlegende Veränderungen brauchen Zeit“
Nach 19 Jahren in Deutschland, wo sie ihr Studium der Politikwissenschaft und Soziologie in Aachen absolvierte, beschloss Olivia Grigoriu im Jahr 2009, in ihre Heimat zurückzukehren. Zurzeit arbeitet sie als&nbsp; Beraterin und Auditorin für die Einhaltung international anerkannter Informationssicherheitsmanagement- und Datenschutzverordnungssysteme und ist Vorsitzende des Demokratischen Forums der Deutschen in Kronstadt. Bei den Wahlen am 9....
RSSde
„Grün-Konservative Volkspartei“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Kandidiert er? Winfried Kretschmann mit seinem möglichen Nachfolger" alt="Kandidiert er? Winfried Kretschmann mit seinem möglichen Nachfolger" src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/4195687659/1.9718033/article_teaser/kandidiert-er-winfried.jpg" /></p><p>Die Südwest-Grünen wollen Cem Özdemir als Nachfolger Winfried Kretschmanns. Sie bereiten seine Kandidatur jetzt aktiv vor. Aber nicht alle in der Partei sind begeistert über ein „Team Özdemir“.</p>
RSSde
„Grün-Konservative Volkspartei“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Kandidiert er? Winfried Kretschmann mit seinem möglichen Nachfolger" alt="Kandidiert er? Winfried Kretschmann mit seinem möglichen Nachfolger" src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/4195687659/1.9718033/article_teaser/kandidiert-er-winfried.jpg" /></p><p>Die Südwest-Grünen wollen Cem Özdemir als Nachfolger Winfried Kretschmanns. Sie bereiten seine Kandidatur jetzt aktiv vor. Aber nicht alle in der Partei sind begeistert über ein „Team Özdemir“</p>
RSSde
„Gute Kunst ist eben ansteckend“
Hermannstadt – Auf der Pressekonferenz am Dienstagvormittag gaben Constantin Chiriac, Direktor des Radu-Stanca-Theaters in Hermannstadt/Sibiu und Hunor von Horváth, Leiter der Deutschen Abteilung des TNRS Einblicke in das Projekt der „Mini-Spielzeit“/ „Microstagiune“ sowie weiterer Projekte des Theaters. Die Mini-Spielzeit wird in diesem Jahr bereits zum fünften Mal organisiert. Unter dem Motto „Gute Kunst ist eben ansteckend!“/ „Arta bună&nbsp;e...
RSSde
„Guten Abend, ...“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Susanne Daubner ist eine der beliebtesten Sprecherinnen bei der Tagesschau" alt="Susanne Daubner ist eine der beliebtesten Sprecherinnen bei der Tagesschau" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/gesellschaft/4209716433/1.10145386/article_teaser/susanne-daubner-ist-eine-der.jpg" /></p><p>Es ist eine lange Tradition, dass Tagesschausprecher das Publikum mit „meine Damen und Herren“ ansprechen. Doch damit ist nun Schluss, die Begrüßungsformel ist nicht mehr „zugänglich“ genug.</p>
RSSde
„Gutes Bauen macht die Welt nicht nur schöner, sondern auch ein bisschen besser“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Villa Cavrois in Croix (Frankreich) von Robert Mallet-Stevens, 1932" alt="Villa Cavrois in Croix (Frankreich) von Robert Mallet-Stevens, 1932" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/522404303/1.10280698/article_teaser/villa-cavrois-in-croix.jpg" /></p><p>Die Häuser der Moderne waren durchdacht bis ins kleinste Detail. Heute ist das nur noch selten so. Warum? Ein Gespräch mit dem Architektur­historiker Adam Štěch.</p>
RSSde
„Habecks Vorstoß verunsichert junge Sparer“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Will die Höhe der Sozialbeiträge begrenzen: Karl-Josef Laumann ist ein erfahrener Sozialpolitiker der CDU." alt="Will die Höhe der Sozialbeiträge begrenzen: Karl-Josef Laumann ist ein erfahrener Sozialpolitiker der CDU." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/3584146834/1.10271518/article_teaser/will-die-hoehe-der.jpg" /></p><p>Kassenbeiträge auf Kapitalerträge? Der stellvertretende CDU-Vorsitzende spricht im Interview über Finanznöte des Gesundheitswesens, steigende Beitragssätze für Beschäftigte und die sozialpolitischen Prioritäten der Union.</p>
RSSde
„Hagen – Im Tal der Nibelungen“ im Kino: Alte Sage, neues Wams
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/10/14/b541a4d1-0a36-4a04-98ba-9e934cbf10cf.jpeg?rect=141%2C0%2C2880%2C2160&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Constantin" /><p>Eine deutsche Produktion auf den Spuren von „Game of Thrones“ und „Herr der Ringe“: Kann das gut gehen? Der Fantasy-Kinofilm „Hagen – Im Tal der Nibelungen“.</p>
RSSde
„Halbgebildete und Angeber“: Ex-PNL-Chef verreißt aktuelle Parteiführung
Bukarest (ADZ) - Ex-PNL-Chef Crin Antonescu hat die aktuelle PNL-Spitze jüngst in einer Talkshow scharf angegriffen: Die Dauerwerbung der PNL für das immer noch unveröffentlichte Buch ihres Parteichefs sei „einfach nur lächerlich“, wobei „in der Politik nichts tödlicher ist als lächerlich zu sein“, sagte Antonescu dem Nachrichtensender Digi 24. Nicolae Ciucă sei „kein Hampelmann, sondern ein anständiger Mensch“, zu dem das Image eines...
RSSde
„Haltet den Kopf hoch und seid glücklich!“
Die Absolventinnen und Absolventen des Jahrgangs 2024 aus den Klassen 12 B und C der Deutschen Spezialabteilung (DSA) am Deutschen Goethe-Kolleg Bukarest haben am Monatsanfang ihre lang ersehnten Abiturzeugnisse im feierlichen Rahmen überreicht bekommen. Der bewegenden Abiturfeier im Festsaal des Crowne-Plaza-Hotels haben Vertreterinnen und Vertreter der Schulleitung, des Bildungsministeriums, der Schulaufsichtsbehörde, der Deutschen Botschaft,...
RSSde
„Hart aber fair“ zum Thema Brandmauer: Ein Land im Fieber
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/02/04/af5bdaa5-388c-4812-b49d-b7e9c903b036.jpeg?rect=222%2C0%2C3556%2C2667&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Johannes Simon" /><p>Moderator Klamroth schneidet der redseligen AfD-Frau Beatrix von Storch immer wieder das Wort ab.  Aber die AfD dominiert die Sendung zum Thema Brandmauer auch so - zum Leidwesen des CDU-Politikers Frei.</p>
RSSde
„Hart aber fair“ zum Thema Brandmauer: Ein Land im Fieber
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/02/04/c55a980c-ef0c-44df-9b25-2141e22b07fd.jpeg?rect=222%2C0%2C3556%2C2667&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Oliver Ziebe/WDR" /><p>Moderator Klamroth schneidet der redseligen AfD-Frau Beatrix von Storch immer wieder das Wort ab.  Aber die AfD dominiert die Sendung zum Thema Brandmauer auch so - zum Leidwesen des CDU-Politikers Frei.</p>
RSSde
„Hart aber fair“ zur Amtseinführung: „Trump wirkt schon in diese Debatte hinein“
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/01/21/f4726208-2668-4cb6-ad8f-4260d972a654.jpeg?rect=222%2C0%2C3556%2C2667&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="© WDR/Oliver Ziebe" /><p>Bei „Hart aber fair“ diskutiert die Runde, was mit US-Präsidenten Trump auf Deutschland zukommt. Das ist gut getimt und entlarvend.</p>
RSSde
„Hart aber fair“: Eine schwarz-grüne Koalition kann funktionieren
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/11/26/7522a057-22cf-4fac-a024-579528f1f5b9.jpeg?rect=465%2C345%2C1496%2C1122&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Dirk Borm/WDR" /><p>Norbert Röttgen und Felix Banaszak zeigen bei Louis Klamroth: Wenn es um den Krieg in der Ukraine geht, passt kein Blatt Papier zwischen Union und Grüne.</p>
RSSde
„Hart aber fair“: Hauptsache, was fordern
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/08/27/f9ae812b-fe22-44e2-b524-a7b5623f5e71.jpeg?rect=324%2C88%2C1839%2C1379&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="WDR/Dirk Borm" /><p>Was hat das Attentat von Solingen mit den Wahlen im Osten zu tun? Nicht viel. Die Runde stolpert durch Zusammenhänge und diskutiert alles, was irgendwie mit Migration und Waffen zusammenhängt.</p>
RSSde
„Hart aber fair“: Jung gegen jung
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/10/21/7f313127-7960-4db2-b146-2aeff27b729f.jpeg?rect=38%2C0%2C2100%2C1575&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Dirk Borm/WDR" /><p>Bei Louis Klamroth wird diskutiert, ob die Rentenpläne der Bundesregierung nur Boomern helfen und nachfolgende Generationen benachteiligen. Streit gibt es ausgerechnet zwischen den zwei Jüngsten in der Runde.</p>
RSSde
„Hart aber fair“: Wie zerrissen ist die Republik?
<p><img width="190" height="107" border="0" title="ARD-Moderator Louis Klamroth im Gespräch mit BSW-Chefin Sahra Wagenknecht" alt="ARD-Moderator Louis Klamroth im Gespräch mit BSW-Chefin Sahra Wagenknecht" src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/3518124958/1.10004791/article_teaser/ard-moderator-louis-klamroth.jpg" /></p><p>Moderator Louis Klamroth wollte nach der Brandenburg-Wahl über die Zerrissenheit der Republik reden lassen, aber der Ertrag war überschaubar. Dafür war Klamroth selbst sensationell unhöflich.</p>
RSSde
„Hart aber fair“: „Irgendwas stimmt mit diesem Kerl doch nicht“
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/08/06/5d8bd7e8-ec4a-4f42-980b-11a6daae2411.jpeg?rect=131%2C0%2C2100%2C1575&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="WDR/Dirk Borm" /><p>SPD-Haudegen Ralf Stegner ist bei „Hart aber fair“ in seinem Element. Er entzaubert den Theatraliker Donald Trump – und führt eine Nachrüstungsdebatte, die seinem Kanzler Scholz nicht gefallen dürfte.</p>
RSSde
„Heilige Weihnachtsnacht“ am 18. Dezember
Temeswar - Das römisch-katholische theologische „Gerhardinum“-Lyzeum lädt zu einem wohltätigen Konzert im Hohen Dom zu Temeswar/Timișoara ein. Das Konzert „Heilige Weihnachtsnacht“ wird am Mittwoch, dem 18. Dezember, ab 19 Uhr, ausgetragen.&nbsp; Die Aufführung wird von den Mitgliedern des Schulchors „Laudetur“ &amp; Band vorbereitet und ist Teil einer Reihe von Spendenaktionen, mit denen die Modernisierung der Schule abgeschlossen werden soll....
RSSde
„Heretic“ im Kino: Im Horrorhaus
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/12/09/1b51d80b-9d3c-4ae4-85b5-ec5ea60e5c2d.jpeg?rect=226%2C0%2C3548%2C2661&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Verleih/Kimberley French" /><p>Das Spiel mit dem Glauben: Hugh Grant verstrickt sein Publikum in dem Horrorfilm „Heretic“ in tiefgründige religiöse Diskussionen.</p>
RSSde
„Herkules International“ mit DFBB-Beteiligung
Herkulesbad – Für das Demokratische Forum der Banater Berglanddeutschen galt der 4. Juli als derjenige Tag, an dem man Mitgestalter eines Tagesprogramms der 54. Ausgabe eines der langlebigsten Folklorefestivals Rumäniens, des Internationalen „Herkules“-Folklorefestivals, war. Begonnen hat alles im Hotel „Versay“, im alten Kurortzentrum von Herkulesbad, mit der Vernissage einer kleinen Kunstausstellung, Herkulesbad gewidmet. Ausgestellt haben die...
RSSde
„Hier ist ein Wirtschaftszweig in Gefahr”
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Dr. Josef Aschbacher, ESA-Generaldirektor, spricht in einem Interview mit den Redakteuren im F.A.Z.-Tower. Aufgenommen am 7. Oktober 2024 in Frankfurt am Main." alt="Dr. Josef Aschbacher, ESA-Generaldirektor, spricht in einem Interview mit den Redakteuren im F.A.Z.-Tower. Aufgenommen am 7. Oktober 2024 in Frankfurt am Main." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/3912022252/1.10244864/article_teaser/dr-josef-aschbacher-esa.jpg" /></p><p>Donald Trump will Astronauten zum Mars schicken und die amerikanische Fahne dort hissen. Damit fasziniert er die Amerikaner. Und Europa? Läuft Gefahr abgehängt zu werden, sagt ESA-Generaldirektor Josef Aschbacher.</p>
RSSde
„Hochamt der Demokratie“ – Wahlabend in der Residenz des Deutschen Botschafters
Bukarest – Sozusagen mit den „letzten Wahlschocks in den Knochen“ versammelten sich am Sonntag, den 23. Februar, Botschaftspersonal und geladene Gäste, darunter Vertreter der deutschen Minderheit, in der Residenz des deutschen Botschafters. Botschafter Dr. Peer Gebauer hatte zum Wahlabend eingeladen, um die Wahl als „Hochamt der Demokratie“ zu feiern und gemeinsam die ersten Hochrechnungen der vorgezogenen Bundestagswahl zu verfolgen. ...
RSSde
„Hofmannsthal lesen“
Am 1. Februar 2024 feierte das Freie Deutsche Hochstift (FDH) in Frankfurt am Main den 150. Geburtstag des österreichischen Schriftstellers Hugo von Hofmannsthal (1874-1929). Die zahlreichen Fachleute, Editoren und Redakteure, die hier an der 2022 abgeschlossenen 40-bändigen kritischen Ausgabe arbeiteten, die Tatsache, dass in Frankfurt am Main ein Großteil des Hofmannsthal-Nachlasses verwahrt wird, waren ausschlaggebende Gründe dafür. Am...
RSSde
„Humanität durch Sozialstaat“: Grüne Jugend legt eigenen Zehn-Punkte-Plan vor
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/02/04/cb95e306-8c1c-430e-a2aa-524756c18dbc.jpeg?rect=156%2C0%2C2688%2C2016&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Michael Kappeler/DPA" /><p>Nach internem Streit um die „Sicherheitsoffensive“ von Robert Habeck kontert die Parteijugend mit einem eigenen Papier. Es legt den Fokus auf Sozialstaat, Prävention und Humanität – und widerspricht dem Kanzlerkandidaten.</p>
RSSde
„Hundert Jahre jüdisches Theater in Rumänien“
Das Buch „Hundert Jahre jüdisches Theater in Rumänien“ von Israil Bercovici ist ein beeindruckendes Werk, das die reichhaltige Geschichte und Kultur der jüdischen Bevölkerung in Rumänien beleuchtet. Bercovici, ein profunder Kenner der jüdischen Theaterlandschaft, schafft es, nicht nur die künstlerische Entwicklung, sondern auch die gesellschaftlichen und historischen Kontexte lebendig darzustellen. Das Buch, 1976 auf Jiddisch und 1982 auf...
RSSde
„ICE-Werk schneller als Tesla“: Wie Großprojekte funktionieren
<p><img width="190" height="107" border="0" title="9faa3f40-378b-11ef-b763-1c9392ba9991 / 1722263678" alt="9faa3f40-378b-11ef-b763-1c9392ba9991 / 1722263678" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/wirtschaft/271534904/1.9886856/article_teaser/9faa3f40-378b-11ef-b763.jpg" /></p><p>Nach Tesla errichtet auch die Deutsche Bahn in Brandenburg ein ICE-Werk in Rekordgeschwindigkeit. Wie ist das gelungen?</p>
RSSde
„Ich bin dankbar dafür, dass ich neugierig geblieben bin“
Über die musikalische Tradition Kronstadts und dessen Hauptfiguren hat man ohne Zweifel viel berichtet und es wurde oft zu den verschiedensten Anlässen geschrieben. Weniger bekannt, dafür aber gar nicht weniger nennenswert, ist Frau Edith Schlandt. Auch weil sie es nie mochte, im Rampenlicht zu stehen. Doch die hingebungsvolle Frau und Mutter, die begabte Erzieherin und die äußerst originelle Schneiderin kann der jüngeren Generation etwas...
RSSde
„Ich erkenne einen Helden, wenn ich ihn sehe“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Donald Trump kurz nach dem Attentat mit Blut im Gesicht." alt="Donald Trump kurz nach dem Attentat mit Blut im Gesicht." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/politik/4232608831/1.9856434/article_teaser/donald-trump-kurz-nach-dem.jpg" /></p><p>Mit Elon Musk, David Sacks und Bill Ackman haben sich drei einflussreiche amerikanische Unternehmer nach dem Attentat nun offiziell zu Trump bekannt. Und teils dramatische Vergleiche gewählt.</p>
RSSde
„Ich muss, ich will, ich kann“
„Ich muss, ich will, ich kann“. Dieser Satz begleitet Ingrid Arvay ihr Leben lang. Es ist der Vers, den ihr ihre Großmutter väterlicherseits, Hedwig Iuliana Arvay, ins Stammbuch schrieb. Er hat eine besondere Bedeutung für die ausgebildete Erzieherin, denn er leitete das Leben ihrer „Omi“. Diese wurde am 11. Januar 1945 von ihrem siebenjährigen Sohn Artur Dieter getrennt und in die Region Lugansk zur Zwangsarbeit in ein Bergwerk gebracht. Nach...
RSSde
„Ich nannte ihn Krawatte“ – Eine Brücke zwischen Kulturen
Milena Michiko Flašars Roman „Ich nannte ihn Krawatte“, der 2012 erstmals auf Deutsch im Verlag Klaus Wagenbach Wien erschienen ist, gehört zu den Werken, die mit leisen Tönen eine tiefe Wirkung entfalten. Nun hat die angesehene Übersetzerin Prof. Dr. em. Mariana-Virginia Lăzărescu den Roman ins Rumänische übertragen und 2024 im Verlag Leb˛da Neagr˛ veröffentlicht. In klarer, poetischer Sprache erzählt der Roman eine universelle Geschichte über...
RSSde
„Ich prüfe mich selbst, ob ich der Richtige bin“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Will eine „Brücke“ zu AfD-Wählern: Der frühere Finanzminister Christian Lindner" alt="Will eine „Brücke“ zu AfD-Wählern: Der frühere Finanzminister Christian Lindner" src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/1451054533/1.10165864/article_teaser/will-eine-bruecke-zu-afd.jpg" /></p><p>Der FDP-Vorsitzende Christian Lindner spricht im Interview über Javier Milei als Vorbild, die Fehler der anderen und seine Erwartungen an Friedrich Merz.</p>
RSSde
„Ich schick' das Video jetzt an deine Frau“
<p><img width="190" height="107" border="0" title="Für die Opfer sind die Folgen von Sextortion oft dramatisch – finanziell, aber vor allem auch psychisch." alt="Für die Opfer sind die Folgen von Sextortion oft dramatisch – finanziell, aber vor allem auch psychisch." src="https://media0.faz.net/ppmedia/aktuell/1701219007/1.10271760/article_teaser/fuer-die-opfer-sind-die-folgen.jpg" /></p><p>Die Betrugsmasche Sextortion verbreitet sich gerade rasant. Die Opfer sind fast immer Männer, die sich mit Nacktaufnahmen von sich selbst erpressen lassen. Dabei ist eine Zahlung das Schlimmste, was man in solchen Situationen tun kann.</p>
RSSde
„Ich sehe es als Aufbruch“ – SAP-Vorstand über Trump
<p><img width="190" height="107" border="0" title="SAP-Vorstand Thomas Saueressig über die möglichen Folgen während Trumps Amtszeit. (Archivbild)" alt="SAP-Vorstand Thomas Saueressig über die möglichen Folgen während Trumps Amtszeit. (Archivbild)" src="https://media1.faz.net/ppmedia/aktuell/4262987464/1.10248517/article_teaser/sap-vorstand-thomas-saueressig.jpg" /></p><p>Wie reagiert die Weltwirtschaft auf Trumps-Tiraden? Ein Gespräch live vom Weltwirtschaftsforum Davos mit dem SAP-Vorstand Thomas Saueressig über Risiken und Chancen, die mit dem neuen alten amerikanischen Präsidenten einhergehen.</p>
RSSde
„Ich will schon von allem ein bisschen“
Sie war eine der Hauptattraktionen bei der ersten Auflage der Banater Deutschen Kulturtage in Temeswar: Die Jazz-Sängerin Christiana Uikiza kam zwar aus Wien mit österreichischen Kollegen zum Auftritt, allerdings stammt sie aus dem Banat. Sie ist in ihrer Karriere von Land zu Land gezogen, um immer neue musikalische Ausdrucksmöglichkeiten zu finden und wandert auch musikalisch von Pop, Soul und Folk zu Blues und Jazz. Uikiza hat ihre Stimme zu...
RSSde
„Ik gihorta dat seggen…“
Hermannstadt - „Vielleicht wendet sich dereinst ein sachkundiger Sprecher historischer Belange an einen oder gar mehrere Mitmenschen und leitet seine Rede ein mit den Worten einer uralten Dichtung, von der wir seit unseren Schuljahren wissen: `Ik ghiorta dat seggen...` Das hörte ich sagen...von einer Klinik“. Mit diesem Zitat schloss Joachim Wittstock die Vorstellung seines jüngst im Schiller-Verlag erschienenen Romans: „Das erfuhr ich unter...
RSSde
„Im Licht Christi – berufen zur Hoffnung“
Hermannstadt - Über 200 Delegierte, 96 Kirchen aus über 30 Ländern Europas und Südamerikas, die Vertretung von 40 Millionen evangelischer Christinnen und Christen: In diesem Jahr tagt auf Einladung der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien (EKR) vom 27. August bis 2. September die Vollversammlung der Gemeinschaft evangelischer Kirchen in Europa (GEKE) zum neunten Mal – diesmal in Hermannstadt/Sibiu. Nicht zuletzt wegen der hier seit Jahrhunderten...
RSSde
„Im Wasser der Seine“ auf Netflix: Hai-Alarm in Paris
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/06/11/204056bc-c507-4081-849f-67084e7add76.jpeg?width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Sofie Gheysens/Netflix" /><p>Der Netflix-Film „Im Wasser der Seine“ erzählt von einem hungrigen Monster, das sich in die Stadt der Liebe verirrt. Ein großer Spaß.</p>
RSSde
„In aller Ruhe“ mit Carolin Emcke: „A perfect Storm“ – Bonnie Honig über Trumps Wahlsieg und die Fehler der Demokraten
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/12/11/153ff5e4-9abf-499a-a26e-4e9a4fb1b89f.jpeg?rect=320%2C0%2C1920%2C1440&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Bonnie Honig/Bearbeitung SZ" /><p>Warum haben die Amerikaner Donald Trump gewählt?  Darüber und über mögliche Folgen seines Wahlsiegs spricht Carolin Emcke im Podcast mit der Politikwissenschaftlerin Bonnie Honig.</p>
RSSde
„In aller Ruhe“ mit Carolin Emcke: „Geprägt werden“ – Asal Dardan über das Echo von Gewalt
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/02/20/0bc855bf-5d28-40ba-87de-a5d3861cec87.jpeg?rect=320%2C0%2C1920%2C1440&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Cihan Çakmak" /><p>Wie schreibt sich Trauma in Orte ein? Darüber spricht Carolin Emcke in dieser Folge des Podcasts mit der deutsch-iranischen Schriftstellerin Asal Dardan.</p>
RSSde
„In aller Ruhe“ mit Carolin Emcke: „Kollektive Katharsis“ - Katja Kipping über Solidarität und Soziale Arbeit
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/01/07/458948a8-53a5-4f58-a9c6-320296c89990.jpeg?rect=320%2C0%2C1920%2C1440&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Anke Illing/Bearbeitung SZ" /><p>Erschweren die gegenwärtigen Krisen das soziale Engagement? Darüber spricht Carolin Emcke mit der Geschäftsführerin des Paritätischen Wohlfahrtsverbands.</p>
RSSde
„In aller Ruhe“ mit Carolin Emcke: „Landschaft erzählen“ – Regine Keller über klimagerechte Stadtplanung
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/10/19/563412c0-1eac-447a-847b-35f887c91aa6.jpeg?rect=264%2C0%2C1920%2C1440&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Thomas Dashuber/Bearbeitung SZ" /><p>Wie bauen wir Städte, die dem Klimawandel widerstehen? Darüber spricht Carolin Emcke im Podcast mit der Professorin und Landschaftsarchitektin Regine Keller.</p>
RSSde
„In aller Ruhe“ mit Carolin Emcke: „Sprachlos zurückgelassen“ – Karl Schlögel über die Weite Amerikas und den US-Präsidentschaftswahlkampf
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2024/09/05/56ddfdd0-1e4f-4b45-a631-b03838aeb27e.jpeg?rect=374%2C0%2C1920%2C1440&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Friedrich Bungert/Süddeutsche Zeitung/Bearbeitung: SZ" /><p>Wie steht es um Amerikas Demokratie? Der Historiker Karl Schlögel erzählt, warum ihn die Vereinigten Staaten faszinieren und wie er die politische Lage des Landes wahrnimmt. </p>
RSSde
„Jedes Jahr anders und doch gleich schön“
Am Montag und Dienstag, dem 3. und 4. Juni, fand in der Redoute die neunte Auflage des Kindergarten- und Grundschultheatertags statt. Auf die Bühne stiegen rund 300 Schüler zwischen sechs und 12 Jahren, die Theaterstücke zum Thema Farben aufgeführt haben. Die Schauspieler – eine Kindergartengruppe vom „Maia“-Kindergarten aus Kronstadt und Grundschüler vom „Johannes Honterus“-Nationalkolleg, der 12er Schule sowie vom „G.-Coșbuc“-Kolleg in...
RSSde
„Kannste (noch mal) Kanzler?“ auf Sat1: „Die meisten Menschen denken, dass du ein bisschen steif bist“
<img src="https://www.sueddeutsche.de/2025/02/12/747aaff6-835a-40b5-be3d-6ec3104872ab.jpeg?rect=350%2C0%2C2100%2C1575&width=1000&fm=jpg&q=60" data-portal-copyright="Richard Hübner" /><p>Olaf Scholz und Friedrich Merz stellen sich bei Sat 1 ihren strengsten Kritikern: Kindern. Und die kennen kein Pardon.</p>
RSSde
„Karpatenflecken“ jetzt auch online
Hermannstadt – Ab Februar präsentiert das Hermannstädter Radu-Stanca-Theater das Stück „Karpatenflecken“ von Thomas Perle erstmals auf seiner digitalen Bühne: Das Stück in der Regie von Mira Stadler ist eine Produktion des Wiener Burgtheaters. Es kam bereits im Rahmen des Internationalen Theaterfestivals von Hermannstadt/Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu (FITS) zur Aufführung. „Karpatenflecken“ erzählt die Biografien dreier Frauen...
RSSde
„Keine einzelne Einrichtung kann den Bedarf an KI-Infrastruktur und Energie finanzieren“
In dieser Folge von The Big Question spricht Francesco Ceccato, CEO von Barclays Europe, mit der Wirtschaftsredakteurin von Euronews, Angela Barnes, auf dem Weltwirtschaftsforum in Davos, Schweiz.
RSSde
„Keinen Hass dulden": Gedenken an den 80. Jahrestag der Befreiung von Auschwitz
Fast 50 Holocaust-Überlebende und mehrere hochrangige europäische Staats- und Regierungschefs sind bei der offiziellen Gedenkfeier zur Befreiung von Auschwitz-Birkenau am Montag in Oświęcim, Polen, anwesend.
RSSde
„Kinder malen ihre Heimat“, Ausgabe 17
Reschitza – Zum alle zwei Jahre stattfindenden Zeichenwettbewerb „Kinder malen ihre Heimat“ sind diesmal 410 Beiträge aus Rumänien (Reschitza: 111 Beiträge; Großwardein 35; Großsanktnikolaus 19; Steierdorf/Anina 9; Sathmar 8; Sächsisch-Regen 7; Hermannstadt 6 – zusammen 195 Zeichnungen), Österreich (Neumarkt i.d.Steiermark 53; Feldbach 53; Seckau 18 – gesamt: 124), Polen (17 Beiträge aus Goslawice/Goslawitz), Slovenien (Marburg a.d.Drau, 16...
RSSde
„Kinder malen ihre Heimat“, XVII. Auflage: Einmalige Vernissage und Preisverleihung in Neumarkt in der Steiermark
Als 1992 zum ersten Mal in Reschitza die Initiative gefasst wurde, für Kinder und Jugendliche einen Malwettbewerb unter dem Motto „Kinder malen ihre Heimat“ ins Leben zu rufen, erhoffte man sich viel davon. Im Laufe der Zeit – der Wettbewerb findet alle zwei Jahre statt – hat sich dies, trotz der Pandemie bestätigt. In den siebzehn Auflagen wurden insgesamt 5511 Arbeiten aus 10 Ländern Europas wie folgt eingesandt: aus Rumänien 3992 Arbeiten, aus...
RSSde