SugoiLoki/TranslationTraining · Datasets at Hugging Face

kor_sent stringlengths 1 5.4k ⌀	eng_sent stringlengths 1 17.5k ⌀	source stringclasses 4 values	similarity float64 0.12 1 ⌀	from stringclasses 5 values	__index_level_0__ float64 0 1.78M ⌀
전투기 Escadrille는 2 차 세계 대전이 시작될 즈음에 폴란드 공군의 부대였으며,이 부대는 Łódź 군대에 속해있었습니다.	162 . Fighter Escadrille was a unit of the Łódź Army at the start of the Second World War . The unit was attached to the Polish Air Force .	PAWS-X	null	null	null
Lowther는 1872 년에 사망했고 합법적 인 상속인이 없었기 때문에 Lowther Estates는 그의 조카 William에게 넘겨졌습니다.	Henry Lowther died in 1872 and because he had no legitimate heirs the Lowther Estates were passed to his nephew William .	PAWS-X	null	null	null
시편 96 편 (시편 95 편)은 시편 중 하나인데 시편은 그리스 시편에 나와 있습니다.	Psalm 96 ( Greek numbering : Psalm 95 ) is one of the psalms in the biblical Book of Psalms .	PAWS-X	null	null	null
1763 년 Walter는 스코틀랜드의 종족에서 Forfar의 어린 애스턴 Lord Aston을 계승 한 7 번째 사촌 인 Walter Aston의 뒤를이었다.	In 1763 , Walter followed his childless national cousin Walter Aston , 7th Lord Aston of Forfar , as Lord Aston of Forfar in the Peerage of Scotland .	PAWS-X	null	null	null
각 모델의 최신 글자는 네트워크입니다 : U = UMTS (WCDMA) 및 C = CDMA 첫 번째 D는 Dual Sim 기능을 나타냅니다.	The first letter of each model is the network : U = UMTS ( WCDMA ) and C = CDMA . The last D stands for Dual Sim feature .	PAWS-X	null	null	null
토바 가르시아 (Tobar Garcia)는 부에노스 아이레스 (Buenos Aires)에있는 5 개의 신경 정신과 학회 중 하나이며 어린이와 청소년의 정신 질환 전문 학교 중 유일합니다.	Tobar Garcia is one of the five mental institutes in Buenos Aires , and the only facility in the city that specializes in neuropsychiatric illness in children and adolescents .	PAWS-X	null	null	null
Lebilaango는 소말리아 중부의 Hiran 지역에있는 도시입니다.	Lebilaango is a town in the central Somalia region of Hiran .	PAWS-X	null	null	null
이 승리는 2003 년 오펠 아스트라에서 Reuter, Timo Scheider, Volker Strycek 및 Marcel Tiemann의 승리로 반복되었습니다.	This victory repeated this victory in an Opel Astra in 2003 with Reuter , Marcel Tiemann , Volker Strycek and Timo Scheider .	PAWS-X	null	null	null
그는 1891 년 하버드 대학을 졸업하고 1893 년 MIT에서 석사 학위를 받았다.	He graduated from Harvard University in 1893 and received a Master 's degree from MIT in 1891 .	PAWS-X	null	null	null
9 세의 나이에 그는 첫 콘서트에 출연 한 이래로 프랑스 전역에서 고모와 삼촌과 혼자 출연했습니다.	Garcia appeared in his first concert at the age of nine , and since then he performed alone or with his aunt and uncle in all parts of France .	PAWS-X	null	null	null
Trenčianske Jastrabie는 슬로바키아 북서부의 Trenčín 지역의 Trenčín 지구에있는 마을이자 시정촌입니다.	Trenčianske Jastrabie is a village and municipality in Trenčín District in the Trenčín Region of northwestern Slovakia .	PAWS-X	null	null	null
이 호스텔 중 두 곳은 푸네와 핌프 리에있는 뭄바이 근처 델리에 있습니다.	Two of these four hostels are located in Mumbai , one each in Delhi and Pimpri near Pune .	PAWS-X	null	null	null
Peter Evatt는 1953 년에 전국적인 해골 전사가되었고 멜버른의 1956 년 올림픽 경기에서 노를 젓는 동안 호주를 대표 한 올림픽 선수였습니다.	Peter Evatt was an Olympic rower who became a national skulling champion in 1953 and represented Australia while rowing at the Melbourne Olympic Games in 1956 .	PAWS-X	null	null	null
앤은 브룩클린의 그린 포인트 개혁 교회 (Greenpoint Reformed Church in Brooklyn)의 제니퍼 아울 (Jennifer Aull) 목사와 함께 앤 (Ann)과 결혼했다.	Ann is married to Ann , with Jennifer Aull at the Greenpoint Reformed Church in Brooklyn pastors .	PAWS-X	null	null	null
그의 아버지, Gerry, 그의 삼촌 인 Jimmy Doyle과 그의 형제 인 Tommy는 Tipperary와 함께 All-Ireland 성공을 즐겼습니다.	His father , Gerry , his uncle , Jimmy Doyle , and his brother , Tommy , enjoyed also with Tipperary All - Ireland - success .	PAWS-X	null	null	null
CUTA에는 5 개의 국가 및 지역위원회가 있습니다.	The CUTA has five national and five regional committees .	PAWS-X	null	null	null
Colus aurariae는 바다 달팽이의 한 종이며, Buccinidae에 속하는 해양 복족류 연체 동물입니다.	Colus aurariae is a sea snail species , a true gastropod mollusk in the Buccinidae family , the whelks marine .	PAWS-X	null	null	null
Sakidaira Station은 작은 목조 측면 플랫폼과 단일 역 건물이있는 무인 역입니다.	Sakidaira Station is an unattended station with a small wooden lateral platform and a single station building .	PAWS-X	null	null	null
둘째 날, Jess는 잃어버린 누이 Jen과 매우 흡사하게 보이는 소녀를 봅니다.	On the second day Jen sees a girl who sees her lost sister Jess very similar .	PAWS-X	null	null	null
이 잔액은 카드가 캐리지에 삽입되었을 때 누적기로 읽혀졌습니다.	This balance was inserted into the accumulator when the card was read into the car .	PAWS-X	null	null	null
2008 년 1 월 8 일, Cumbers는 Grays에서 Gillingham으로 리콜되었지만 2008 년 2 월 8 일 AFC Wimbledon에서 첫 팀 경험을 더 많이 얻었습니다.	On 8 January 2008 , Cumbers was loaned from Grays to Gillingham , but was recalled to AFC Wimbledon on 8 February 2008 to gain further first team experience .	PAWS-X	null	null	null
다니엘라 카스트로 (다니엘라 카스트로 아레야노 (Daniela Castro Arellano)는 1966 년 8 월 17 일 멕시코 시티, 멕시코에서 출생)는 멕시코의 아일랜드 배우이자 가수입니다.	Daniela Castro ( born Daniela Castro Arellano on 17 August 1966 in Mexico City , Mexico ) is a Mexican Irish actress and singer .	PAWS-X	null	null	null
그는 두 명의 노인과 한 명의 남동생이 있습니다.	He has two younger and one elder brother .	PAWS-X	null	null	null
Ciarán McDonald는 Moyles, Peadár Gardiner 및 Stephen Rochford와 함께 Crossmolina Deel Rovers 시스템을 사용했습니다.	Besides Moyles , Peadár Gardiner and Stephen Rochford , Ciarán McDonald came through the Crossmolina Deel Rovers .	PAWS-X	null	null	null
Ontotismism 또는 onticism은 철학적 존재를 연구하는 온톨로지의 사실적인 지점이다.	Ontoticism or onticism is the factual branch of ontology which studies the philosophical existence .	PAWS-X	null	null	null
Nicholas Monroe와 Simon Stadler는 Mateusz Kowalczyk와 Lukáš Rosol을 물리 치고 결승에서 6 - 4, 6 - 4로 승리했다.	In the final , Nicholas Monroe and Simon Stadler defeated Mateusz Kowalczyk and Lukáš Rosol at 6 : 4 , 6 : 4 , to win the title .	PAWS-X	null	null	null
n 개의 벡터가 선형으로 직교하다면 벡터가 독립적 인 경우에만하다 마드의 불평등이 평등하게됩니다.	If the n vectors are linear orthogonal , equality is achieved in Hadamard 's inequality if and only when the vectors are independent .	PAWS-X	null	null	null
Chananian은 파키스탄 Azad Kashmir의 Hattian Bala District 인 Leepa Valley에있는 마을입니다.	Chananian is a village in Azad Kashmir , the Leepa Valley , Hattian Bala District , Pakistan .	PAWS-X	null	null	null
Holy Trinity (가톨릭 리그) (1443 W. Division St) 또한 카톨릭 리그 팀이었습니다. 마지막 호랑이 축구 시즌은 1965 년이었습니다.	Holy Trinity ( Tigers ) ( 1443 W. Division St ) was also a Catholic League team . Last Catholic League season for football was 1965 .	PAWS-X	null	null	null
초기에는 가족 생활이 길었습니다. 물과 장작은 모두 열심히 가져와야했습니다.	In the early days , family life was a long one : water and firewood had to be brought from hard .	PAWS-X	null	null	null
Lennox Island 6는 Bedeque 지역 사회의 서쪽에있는 Prince Edward Island의 Fernwood에 위치하고 있습니다.	Lennox Island 6 is located in Fernwood , Prince Edward Island , approximately west of the community of Bedeque .	PAWS-X	null	null	null
그러한 변형 된 펩타이드 또는 "왜곡 된 키"는 HIV 프로테아제에 대한 억제제 후보가 될 것이다.	Such a modified peptide or " distorted key " becomes an inhibitor candidate against HIV protease automatically .	PAWS-X	null	null	null
Borcut 강은 루마니아의 Colnici 강 제방이었습니다.	The River Colnici is a tributary of the River Borcut in Romania .	PAWS-X	null	null	null
그는 1981 년 Wang Laboratories에 입사하기 전에 IBM에서 다양한 직책을 맡았습니다.	He held various positions at Wang Laboratories before joining IBM in 1981 .	PAWS-X	null	null	null
2010 년 유럽 국가 도로 사이클링 선수권 대회는 호주와 뉴질랜드에서 1 월에 시작되었습니다. 대부분의 전국 선수권 대회가 6 월에 개최됩니다.	The national road cycling championships 2010 began in January in Australia and New Zealand , most of the European championships will take place in June .	PAWS-X	null	null	null
현재 7 개 주 (아칸소 주, 켄터키 주, 노스 캐롤라이나 주, 오하이오 주, 테네시 주, 버지니아 주, 웨스트 버지니아 주)에 21 개의 교회가 있습니다.	There are currently twenty-one churches in seven countries ( Arkansas , Kentucky , North Carolina , Ohio , Tennessee , Virginia and West Virginia ) .	PAWS-X	null	null	null
그리스와 로마인들은 기원전 3 세기에 거대한 아대륙의 역사 왕국 인 강가리이 (Gangaridai)로이 지역을 확인했습니다.	The Greeks and Romans identified the region in the 3rd century BC as Gangaridai , a mighty kingdom of the historical subcontinent .	PAWS-X	null	null	null
사용할 수있는 Schell의 책에는 거의 없지만 새로운 증거를 신중하게 조합하면 대부분의 독자를 놀라게 할 것입니다.	There is little in Schell 's book that is available , but his careful assembly of the new evidence will scare the pants off most readers .	PAWS-X	null	null	null
그는 그의 가족이 앨버타 주 보니 빌에 정착하기 전에 테네시 주 내슈빌에서 자랐습니다.	He grew up in Bonnyville , Alberta before his family settled in Nashville , Tennessee .	PAWS-X	null	null	null
다음 조건이 적용됩니다. 길이 수식 10의 문자열 수식 22의 접두사는 길이 수식 10의 수식 24의 접두사에 해당합니다 (수식 26 포함).	Following condition implies : Prefix of the string formula _ 22 of length formula _ 10 holds the prefix of the formula _ 24 of length formula _ 10 equals formula _ 26 .	PAWS-X	null	null	null
Bowman은 매사추세츠 주 퀸시에서 자랐고 1976 년 Boston에서 "The Patriot Ledger"의 스트링거로 일하기 시작했습니다.	Bowman grew up in Boston . He started his newspaper career in 1976 as a stringer for " The Patriot Ledger " in Quincy , Massachusetts .	PAWS-X	null	null	null
다음날 밤, Delirious는 Pearce에게 도전하기 위해 Danielson에게 자신의 문제를 제쳐 놓았습니다.	The following night , Delirious set aside his problems with Pearce to challenge Danielson .	PAWS-X	null	null	null
1828 년에 Yeoman은 Albany의 Laetitia Snyder와 결혼했는데 두 명의 딸과 세 명의 아들이있었습니다.	In 1828 , Laetitia Snyder married Yeoman of Albany , with whom he had two daughters and three sons .	PAWS-X	null	null	null
가속도 벡터를 수식 26으로 설정하고 쓰기를하는 것이 편리합니다.	It will be convenient to write and set the acceleration vector as Formula 26 .	PAWS-X	null	null	null
Marchido di Marco Bandinelli라고도 불리는 귀도 레니 (Guido Reni)는 이탈리아 바로크 화가였다.	Marco Marco Bandinelli , also known as Marchino di Guido Reni , was an Italian painter of the Baroque .	PAWS-X	null	null	null
스티브 데이비스 (Steve Davis)가 결승에서 테리 그리피스 (Terry Griffiths)와의 경기에서 9 승 8 패를 기록했다.	Terry Griffiths won against Steve Davis with 9 : 8 in the final .	PAWS-X	null	null	null
2010 년 3 월 Leicester의 Y Theater에서 발매 된이 밴드의 첫 번째 DVD 레코딩은 2011 년 1 월에 촬영되었습니다.	The band 's first recording , published in March 2010 at Y Theatre in Leicester , was filmed in January 2011 .	PAWS-X	null	null	null
이 여행은 Nashik, Ajanta Ellora Caves, Kolhapur, Sindhudurg 등을 통해 Mumbai에서 Goa로 시작됩니다.	The trip begins from Mumbai to Kolhapur , Sindhudurg via Goa , Ajanta Ellora , Nashik and back .	PAWS-X	null	null	null
Chelsey Tregear (Chelsey Nash라고도 함)는 ANZ 챔피언십에서 Melbourne Vixens에서 뛰고있는 호주의 네트볼 선수입니다.	Chelsey Nash ( also known as Chelsey Tregear ) is an Australian netball player in the ANZ Championship , playing for the Melbourne Vixens .	PAWS-X	null	null	null
브록 톤은 보스턴에서 남쪽으로 약 25 마일,로드 아일랜드 주 섭리에서 북동쪽으로 30 마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다.	Brockton is located approximately 25 miles northeast of Providence , Rhode Island and 30 miles south of Boston .	PAWS-X	null	null	null
마지막 모델 인 2010 년형 G6 4 도어 리무진 인 White Pontiac는 2010 년 1 월 Orion 타운십 조립 라인에서 지어졌습니다.	The last Pontiac , a white 2010 model year G6 4 door sedan , was built at the Orion Township Assembly Line in January , 2010 .	PAWS-X	null	null	null
보먼은 매사추세츠 주 퀸시에서 자랐습니다. 그는 보스턴에서 "The Patriot Ledger"의 스트링거로 1976 년에 신문 경력을 시작했습니다.	Bowman grew up in Boston and started his newspaper career in 1976 as a stringer for " The Patriot Ledger " in Quincy , Massachusetts .	PAWS-X	null	null	null
식민지의 다른 빈번한 사람들은 작가 인 Adolf Wolff와 조각가 Alfred Kreymborg였다.	Other visitors of the colony were the writer Adolf Wolff and the sculptor Alfred Kreymborg .	PAWS-X	null	null	null
Seymour는 로스 앤젤레스에서 더 많은 시간을 보냈지만 런던과 로스 엔젤레스에 사는 두 사람은 관계를 맺고있었습니다.	The couple lived in London and Los Angeles during their relationship , though Seymour spent more time in Los Angeles for their work .	PAWS-X	null	null	null
사탕으로, 그들은 자주 감초 풍미 또는 까만과 딸기 또는 버찌 맛을내는 빨강이다.	As a candy , they are often red with liquorice or black and strawberry or cherry flavor .	PAWS-X	null	null	null
나중에 Ian Turpie가 주최하고 Grundy가 제작 한 Seven Network에서 1987 년부터 1988 년까지 "Press Your Luck"의 호주 버전이 나왔습니다.	There was also an Australian version " Press Your Luck " from 1987 to 1988 on Seven Network hosted by Ian Turpie and later produced by Grundy .	PAWS-X	null	null	null
영어에는 ''엄청난 ''과 같은 많은 단어가 있습니다.이 단어는 비공식적으로 불명확하고 가상의하지만 불특정 금액을 의미하는 데 사용됩니다. 큰 숫자를 봅니다.	English also has many words , such as " zillion " , which are used informally to mean large but unspecified amounts , see indefinite and fictitious figures .	PAWS-X	null	null	null
Robert Child가 사망 한 1977 년 Hortense는 Eldred G. Smith와 결혼했습니다.	Hortense married Robert Child in 1977 , after Eldred G. Smith died .	PAWS-X	null	null	null
역은 Stranorlar에서 Glenties에 Donegal 철도 회사 철도에 1903 년 7 월 1 일에 열렸다.	The station was opened on 1 July 1903 on the line of the Donegal Railway Company from Glenties to Stranorlar .	PAWS-X	null	null	null
주어진 다항식이 유한 필드를 통한 순열 다항식인지 여부를 테스트하는 문제는 다항식 시간에서 해결할 수 있습니다.	The problem of testing whether a given polynomial is a permutation polynomial over a polynomial field can be resolved in time .	PAWS-X	null	null	null
바르나 (Varna) 지방은 또한 Devnya (Devnya의 일부)의 시정촌이며 다음 두 마을을 포함합니다 :	Varna Province is also the seat of Devnya municipality ( part of Devnya ) , which includes the following 2 villages :	PAWS-X	null	null	null
또한, 340 채의 집을 손상시키고 콜리어 카운티에서 12 채를 파괴했습니다.	In addition , it destroyed 340 houses and damaged 12 , most of which were in Collier County .	PAWS-X	null	null	null
1893 년 여름, 체코의 작곡가 Josef Jan Kovařík은 Spillville에서 보냈다. 그의 친구 Antonín Dvořák는 친척이 있었다.	The Czech composer Antonín Dvořák spent summer 1893 in Spillville , where his friend Josef Jan Kovařík had relatives .	PAWS-X	null	null	null
산티아고는 저속한 라틴어 Sanctu Iacobu 인 "Saint James"의 갈리시아 진화입니다.	Santiago is the vulgar evolution of the Latin Galician Sanctu Iacobu , " Saint James " .	PAWS-X	null	null	null
버튼 크릭 주립 공원은 주립 공원 중 캘리포니아, 미국, 위치에있는 Truckee 근처에 있습니다.	Truckee is a state park of Burton Creek State Park , in Placer County , near California .	PAWS-X	null	null	null
Sestri Ponente는 이탈리아 북서부에있는 제노아의 산업 교외 지역으로 제노아의 Medio Ponente`Municipio '의 일부입니다.	Genoa is an industrial suburb of Genoa in northwest Italy . It is part of the Medio Ponente " municipio " of Sestri Ponente .	PAWS-X	null	null	null
Stevens는 당이 발견 될 때 공화당 원이고, 1860 년과 1868 년에 공화당 전국 대회의 대표였습니다.	Stevens was a Republican when the party was formed , and became a delegate to the Republican National Conventions in 1860 and 1868 .	PAWS-X	null	null	null
Lauretta는 쟈니 Dorelli와 결혼했다, 한 쌍에는 아들, Gianluca Guidi 배우가 있었다.	Married to Gianluca Guidi , had the couple a son , actor Johnny Dorelli .	PAWS-X	null	null	null
Olt River 또는 Pârâul Sec는 루마니아의 Seaca 강 지류입니다.	The River Seaca or Pârâul Sec is a tributary of the River Olt in Romania .	PAWS-X	null	null	null
로스 앤젤레스 카운티 보건 서비스 부서는 토랜스 근처의 로스 앤젤레스 하버 게이트웨이에있는 토랜스 헬스 센터를 운영하고 있으며 롤링 힐스 (Rolling Hills)에 서비스를 제공합니다.	The Los Angeles County Department of Health Services operates the Torrance Health Center in Torrance , near Harbor Gateway , Los Angeles and serving Rolling Hills .	PAWS-X	null	null	null
휴스턴 크로니클 (Houston Chronicle)은시 전역의 신문이며, "미드 타운 페이퍼 (Midtown Paper)"는 지역 신문이다.	The " Houston Chronicle " is the citywide newspaper . The " Midtown Paper " is a local area newspaper .	PAWS-X	null	null	null
2010 년, Hatherley는 Sam Lewis가 리드 기타를 연주하고 KT Tunstall을 대신하여 밴드에 가입했습니다.	In 2010 , Hatherley joined the band of KT Tunstall , playing lead guitar and replacing Sam Lewis .	PAWS-X	null	null	null
Tanahashi와 Tanahashi 사이의 경쟁은 Devitt가 승리 한 Destruction에서 9 월 29 일에 Lumberjack Deathmatch에서 절정에 달했다.	The rivalry between Tanahashi and Tanahashi culminated on September 29 in a Lumberjack - Deathmatch in Destruction , where Devitt victorious .	PAWS-X	null	null	null
앨범 차트에서 노르웨이는 1 위, 스웨덴은 16 위를 차지했습니다.	The album reached number 1 on the album charts in Sweden and number 16 in Norway .	PAWS-X	null	null	null
남쪽 국가 강 (Coat Nation River)의 지류 인 Castor River의 여러 가지가 마을을 통과합니다.	Multiple branches of the Castor River , a tributary of the South Nation River , flow through the township .	PAWS-X	null	null	null
그녀는 뉴욕에서 3 년간 저널리즘을 전공했으며 런던의 대학에서 매스 미디어로 석사 학위를 받았다.	She studied journalism in London for three years and has an MA in Mass Media from a university in New York City .	PAWS-X	null	null	null
Sambora와 리드 싱어 인 Jon Bon Jovi가 밴드의 메인 Songwriting Unit을 구성했습니다.	Jon Bon Jovi and lead singer Sambora formed the most important songwriting - unit for the band .	PAWS-X	null	null	null
"내 모든 학년 동안 나는 인종 차별적 인 사람들과 함께 흰 환경에 처해 있었다.	During my entire school years I was in a white environment , with racist people .	PAWS-X	null	null	null
회색, 모피 잎과 오렌지 - 붉은 꽃의 덩어리로, 이것은 가장 매력적인 eremophilas 중 하나입니다.	With its grey , furry leaves and mass orange-red flowers , this is one of the most attractive Eremophilas .	PAWS-X	null	null	null
가장 가까운 역은 시만 토에있는 토사 쿠로시오 철도 나카무라 선의 종점 인 나카무라 역입니다.	The nearest train station is Nakamura Station , the terminus of the Tosa Kuroshio Railway Nakamura Line , located in Shimanto .	PAWS-X	null	null	null
그는 유럽 리그에서 다양한 팀에서 뛰면서 자신의 경력을 마쳤습니다.	He finished his career playing for various teams in European leagues .	PAWS-X	null	null	null
Jean - Garcia는 Jennica Garcia와 Jigo Garcia의 유일한 딸입니다.	Jennica Garcia is the only daughter of Jean Garcia and Jigo Garcia .	PAWS-X	null	null	null
토요일에는 매주 작은 거리 시장이 있으며, 주변에는 매일 시장이 있습니다.	On Saturdays there is a street market daily , around the covered small weekly market .	PAWS-X	null	null	null
Pidoux는 Pablo Casals의 "Jackie"에 첼로 Pablo Larraín으로 출연했다.	Pidoux appeared as cellist Pablo Casals in Pablo Larraín 's " Jackie " .	PAWS-X	null	null	null
그들은 나중에 Whitefish Bay, Wisconsin으로 이동 한 다음 New York City로 이동했습니다.	They later moved to New York City and then to Whitefish Bay , Wisconsin .	PAWS-X	null	null	null
저녁에는 마침내 사발에 얇은 빵 조각이 든 작은 스프가 나타났습니다.	In the evening , a bowl of thin soup came with a piece of bread .	PAWS-X	null	null	null
잭은 Paul Conn과의 자서전 "Eckerd : 1987 년 올바른 처방 찾기"를 썼습니다.	In 1987 , Paul Conn wrote his autobiography with Jack , " Eckerd : Finding the Right Prescription " .	PAWS-X	null	null	null
Olybrius Ricimer는 472 년 4 월 로마에서 가족과 함께 포위 된 Anthemius와는 달리 황제를 임명했습니다.	In April 472 , Olybrius appointed Ricimer as Emperor , in opposition to Anthemius , who , together with his family , was besieged in Rome .	PAWS-X	null	null	null
그의 아들 존 에버 러드 경 (Sir John Everard, 1550 - 1624)은 정치가이자 정치가이자 판사였다. John의 아들 Richard는 Everard 남작의 첫 번째 인물입니다.	His son Sir John Everard ( 1550 -- 1624 ) was a lawyer , politician and judge , John 's son Richard was the first of the Everard - Baronets .	PAWS-X	null	null	null
1853 년 8 월 30 일, 알렉산더 램지의 딸인 엘리자 엘렌 채플린 (Eliza Ellen Champlin)은 미네소타의 존 B. 쿡 (John B. Cook)의 파트너와 결혼했습니다.	On 30 August 1853 , the daughter of Stephen Champlin , Eliza Ellen Champlin , John B. Cook , married a partner of Minnesota Alexander Ramsey .	PAWS-X	null	null	null
Abel Aganbegyan (1972 년생, 노보시비르스크)은 러시아의 경제학자이자 유명한 소비에트 경제학자 Ruben Aganbegyan의 아들 인 Micex의 사장이다.	Ruben Aganbegyan ( born in 1972 , Novosibirsk ) is a Russian economist , president of Micex , son of the famous Soviet economist Abel Aganbegyan .	PAWS-X	null	null	null
또 다른 시리즈는 보스턴 레드 삭스와 신시내티 레즈 사이에서 하바나에서 뛰었습니다.	In Havana , another series between Cincinnati Reds and Boston Red Sox was played .	PAWS-X	null	null	null
역은 1903 년 7 월 1 일 Glenties에서 Stranorlar까지의 Donegal Railway Company 라인에 문을 열었습니다.	The station opened on 1 July 1903 on the Donegal Railway Company line from Glenties to Stranorlar .	PAWS-X	null	null	null
Edward J. McKenna는 1884 년 32 경기에서 워싱턴 유니온 협회 (Washington National Association of Union)에서 뛰었던 프로 야구 선수였다.	Edward J. McKenna was a professional baseball player who played for the 1884 Union Association of the Washington National in 32 matches .	PAWS-X	null	null	null
간디 니는 1906 년 5 월 19 일에 파르마에서 에르네스토 간디 니 (Ernesto Gandini)와 디오 미라 디 센타 (Diomira Di Centa)에서 태어났습니다.	Gandini was born on 19 May 1906 in Venice to Ernesto Gandini and Diomira Di Centa of Parma .	PAWS-X	null	null	null
``Crawdaddy Simone ''은 조 믹 (Joe Meek)이 작곡 한 <Syndicats> (Ray Fenwick)의 커버입니다.	" Crawdaddy Simone " is a cover of The Syndicats ( featuring Joe Meek ) 1965 single , produced by Ray Fenwick .	PAWS-X	null	null	null
그러나 민족주의 정당들은 다른 자유 주의적 그룹들과 함께 7 월 총선을 거부 할 것이라고 말했다.	Other liberal parties , however , said , along with nationalist groups , that they would boycott the July elections .	PAWS-X	null	null	null
Guruzeta의 아버지 인 Xabier 역시 축구 선수였습니다. 중앙 수비수 인 그는 주로 레알 소시에다드를 그의 경력 중에 대표했다.	Also the father of Guruzeta , Xabier , was a footballer , as a central defender he mainly represented Real Sociedad during his career .	PAWS-X	null	null	null
곤잘로 (Gonzalo)는 그의 아들 인 파올라 (Paola)가 항상 잊어 버릴 것을 조언합니다.	Gonzalo advises his son to always forget Paola .	PAWS-X	null	null	null
아일랜드 남부의 반역자 인 아일랜드 천주교도들은 종교 관용과 정치적 자율성에 대한 보답으로 왕가 주의자들을 돕기 위해 아일랜드 정부를 구성했다.	In Ireland , the rebel Irish Catholics formed their own government -- confederate Ireland , with the intention of helping the Royalists in return for religious tolerance and political autonomy .	PAWS-X	null	null	null

전투기 Escadrille는 2 차 세계 대전이 시작될 즈음에 폴란드 공군의 부대였으며,이 부대는 Łódź 군대에 속해있었습니다.

162 . Fighter Escadrille was a unit of the Łódź Army at the start of the Second World War . The unit was attached to the Polish Air Force .

PAWS-X

null

Lowther는 1872 년에 사망했고 합법적 인 상속인이 없었기 때문에 Lowther Estates는 그의 조카 William에게 넘겨졌습니다.

Henry Lowther died in 1872 and because he had no legitimate heirs the Lowther Estates were passed to his nephew William .

PAWS-X

null

시편 96 편 (시편 95 편)은 시편 중 하나인데 시편은 그리스 시편에 나와 있습니다.

Psalm 96 ( Greek numbering : Psalm 95 ) is one of the psalms in the biblical Book of Psalms .

PAWS-X

null

1763 년 Walter는 스코틀랜드의 종족에서 Forfar의 어린 애스턴 Lord Aston을 계승 한 7 번째 사촌 인 Walter Aston의 뒤를이었다.

In 1763 , Walter followed his childless national cousin Walter Aston , 7th Lord Aston of Forfar , as Lord Aston of Forfar in the Peerage of Scotland .

PAWS-X

null

각 모델의 최신 글자는 네트워크입니다 : U = UMTS (WCDMA) 및 C = CDMA 첫 번째 D는 Dual Sim 기능을 나타냅니다.

The first letter of each model is the network : U = UMTS ( WCDMA ) and C = CDMA . The last D stands for Dual Sim feature .

PAWS-X

null

토바 가르시아 (Tobar Garcia)는 부에노스 아이레스 (Buenos Aires)에있는 5 개의 신경 정신과 학회 중 하나이며 어린이와 청소년의 정신 질환 전문 학교 중 유일합니다.

Tobar Garcia is one of the five mental institutes in Buenos Aires , and the only facility in the city that specializes in neuropsychiatric illness in children and adolescents .

PAWS-X

null

Lebilaango는 소말리아 중부의 Hiran 지역에있는 도시입니다.

Lebilaango is a town in the central Somalia region of Hiran .

PAWS-X

null

이 승리는 2003 년 오펠 아스트라에서 Reuter, Timo Scheider, Volker Strycek 및 Marcel Tiemann의 승리로 반복되었습니다.

This victory repeated this victory in an Opel Astra in 2003 with Reuter , Marcel Tiemann , Volker Strycek and Timo Scheider .

PAWS-X

null

그는 1891 년 하버드 대학을 졸업하고 1893 년 MIT에서 석사 학위를 받았다.

He graduated from Harvard University in 1893 and received a Master 's degree from MIT in 1891 .

PAWS-X

null

9 세의 나이에 그는 첫 콘서트에 출연 한 이래로 프랑스 전역에서 고모와 삼촌과 혼자 출연했습니다.

Garcia appeared in his first concert at the age of nine , and since then he performed alone or with his aunt and uncle in all parts of France .

PAWS-X

null

Trenčianske Jastrabie는 슬로바키아 북서부의 Trenčín 지역의 Trenčín 지구에있는 마을이자 시정촌입니다.

Trenčianske Jastrabie is a village and municipality in Trenčín District in the Trenčín Region of northwestern Slovakia .

PAWS-X

null

이 호스텔 중 두 곳은 푸네와 핌프 리에있는 뭄바이 근처 델리에 있습니다.

Two of these four hostels are located in Mumbai , one each in Delhi and Pimpri near Pune .

PAWS-X

null

Peter Evatt는 1953 년에 전국적인 해골 전사가되었고 멜버른의 1956 년 올림픽 경기에서 노를 젓는 동안 호주를 대표 한 올림픽 선수였습니다.

Peter Evatt was an Olympic rower who became a national skulling champion in 1953 and represented Australia while rowing at the Melbourne Olympic Games in 1956 .

PAWS-X

null

앤은 브룩클린의 그린 포인트 개혁 교회 (Greenpoint Reformed Church in Brooklyn)의 제니퍼 아울 (Jennifer Aull) 목사와 함께 앤 (Ann)과 결혼했다.

Ann is married to Ann , with Jennifer Aull at the Greenpoint Reformed Church in Brooklyn pastors .

PAWS-X

null

그의 아버지, Gerry, 그의 삼촌 인 Jimmy Doyle과 그의 형제 인 Tommy는 Tipperary와 함께 All-Ireland 성공을 즐겼습니다.

His father , Gerry , his uncle , Jimmy Doyle , and his brother , Tommy , enjoyed also with Tipperary All - Ireland - success .

PAWS-X

null

CUTA에는 5 개의 국가 및 지역위원회가 있습니다.

The CUTA has five national and five regional committees .

PAWS-X

null

Colus aurariae는 바다 달팽이의 한 종이며, Buccinidae에 속하는 해양 복족류 연체 동물입니다.

Colus aurariae is a sea snail species , a true gastropod mollusk in the Buccinidae family , the whelks marine .

PAWS-X

null

Sakidaira Station은 작은 목조 측면 플랫폼과 단일 역 건물이있는 무인 역입니다.

Sakidaira Station is an unattended station with a small wooden lateral platform and a single station building .

PAWS-X

null

둘째 날, Jess는 잃어버린 누이 Jen과 매우 흡사하게 보이는 소녀를 봅니다.

On the second day Jen sees a girl who sees her lost sister Jess very similar .

PAWS-X

null

이 잔액은 카드가 캐리지에 삽입되었을 때 누적기로 읽혀졌습니다.

This balance was inserted into the accumulator when the card was read into the car .

PAWS-X

null

2008 년 1 월 8 일, Cumbers는 Grays에서 Gillingham으로 리콜되었지만 2008 년 2 월 8 일 AFC Wimbledon에서 첫 팀 경험을 더 많이 얻었습니다.

On 8 January 2008 , Cumbers was loaned from Grays to Gillingham , but was recalled to AFC Wimbledon on 8 February 2008 to gain further first team experience .

PAWS-X

null

다니엘라 카스트로 (다니엘라 카스트로 아레야노 (Daniela Castro Arellano)는 1966 년 8 월 17 일 멕시코 시티, 멕시코에서 출생)는 멕시코의 아일랜드 배우이자 가수입니다.

Daniela Castro ( born Daniela Castro Arellano on 17 August 1966 in Mexico City , Mexico ) is a Mexican Irish actress and singer .

PAWS-X

null

그는 두 명의 노인과 한 명의 남동생이 있습니다.

He has two younger and one elder brother .

PAWS-X

null

Ciarán McDonald는 Moyles, Peadár Gardiner 및 Stephen Rochford와 함께 Crossmolina Deel Rovers 시스템을 사용했습니다.

Besides Moyles , Peadár Gardiner and Stephen Rochford , Ciarán McDonald came through the Crossmolina Deel Rovers .

PAWS-X

null

Ontotismism 또는 onticism은 철학적 존재를 연구하는 온톨로지의 사실적인 지점이다.

Ontoticism or onticism is the factual branch of ontology which studies the philosophical existence .

PAWS-X

null

Nicholas Monroe와 Simon Stadler는 Mateusz Kowalczyk와 Lukáš Rosol을 물리 치고 결승에서 6 - 4, 6 - 4로 승리했다.

In the final , Nicholas Monroe and Simon Stadler defeated Mateusz Kowalczyk and Lukáš Rosol at 6 : 4 , 6 : 4 , to win the title .

PAWS-X

null

n 개의 벡터가 선형으로 직교하다면 벡터가 독립적 인 경우에만하다 마드의 불평등이 평등하게됩니다.

If the n vectors are linear orthogonal , equality is achieved in Hadamard 's inequality if and only when the vectors are independent .

PAWS-X

null

Chananian은 파키스탄 Azad Kashmir의 Hattian Bala District 인 Leepa Valley에있는 마을입니다.

Chananian is a village in Azad Kashmir , the Leepa Valley , Hattian Bala District , Pakistan .

PAWS-X

null

Holy Trinity (가톨릭 리그) (1443 W. Division St) 또한 카톨릭 리그 팀이었습니다. 마지막 호랑이 축구 시즌은 1965 년이었습니다.

Holy Trinity ( Tigers ) ( 1443 W. Division St ) was also a Catholic League team . Last Catholic League season for football was 1965 .

PAWS-X

null

초기에는 가족 생활이 길었습니다. 물과 장작은 모두 열심히 가져와야했습니다.

In the early days , family life was a long one : water and firewood had to be brought from hard .

PAWS-X

null

Lennox Island 6는 Bedeque 지역 사회의 서쪽에있는 Prince Edward Island의 Fernwood에 위치하고 있습니다.

Lennox Island 6 is located in Fernwood , Prince Edward Island , approximately west of the community of Bedeque .

PAWS-X

null

그러한 변형 된 펩타이드 또는 "왜곡 된 키"는 HIV 프로테아제에 대한 억제제 후보가 될 것이다.

Such a modified peptide or " distorted key " becomes an inhibitor candidate against HIV protease automatically .

PAWS-X

null

Borcut 강은 루마니아의 Colnici 강 제방이었습니다.

The River Colnici is a tributary of the River Borcut in Romania .

PAWS-X

null

그는 1981 년 Wang Laboratories에 입사하기 전에 IBM에서 다양한 직책을 맡았습니다.

He held various positions at Wang Laboratories before joining IBM in 1981 .

PAWS-X

null

2010 년 유럽 국가 도로 사이클링 선수권 대회는 호주와 뉴질랜드에서 1 월에 시작되었습니다. 대부분의 전국 선수권 대회가 6 월에 개최됩니다.

The national road cycling championships 2010 began in January in Australia and New Zealand , most of the European championships will take place in June .

PAWS-X

null

현재 7 개 주 (아칸소 주, 켄터키 주, 노스 캐롤라이나 주, 오하이오 주, 테네시 주, 버지니아 주, 웨스트 버지니아 주)에 21 개의 교회가 있습니다.

There are currently twenty-one churches in seven countries ( Arkansas , Kentucky , North Carolina , Ohio , Tennessee , Virginia and West Virginia ) .

PAWS-X

null

그리스와 로마인들은 기원전 3 세기에 거대한 아대륙의 역사 왕국 인 강가리이 (Gangaridai)로이 지역을 확인했습니다.

The Greeks and Romans identified the region in the 3rd century BC as Gangaridai , a mighty kingdom of the historical subcontinent .

PAWS-X

null

사용할 수있는 Schell의 책에는 거의 없지만 새로운 증거를 신중하게 조합하면 대부분의 독자를 놀라게 할 것입니다.

There is little in Schell 's book that is available , but his careful assembly of the new evidence will scare the pants off most readers .

PAWS-X

null

그는 그의 가족이 앨버타 주 보니 빌에 정착하기 전에 테네시 주 내슈빌에서 자랐습니다.

He grew up in Bonnyville , Alberta before his family settled in Nashville , Tennessee .

PAWS-X

null

다음 조건이 적용됩니다. 길이 수식 10의 문자열 수식 22의 접두사는 길이 수식 10의 수식 24의 접두사에 해당합니다 (수식 26 포함).

Following condition implies : Prefix of the string formula _ 22 of length formula _ 10 holds the prefix of the formula _ 24 of length formula _ 10 equals formula _ 26 .

PAWS-X

null

Bowman은 매사추세츠 주 퀸시에서 자랐고 1976 년 Boston에서 "The Patriot Ledger"의 스트링거로 일하기 시작했습니다.

Bowman grew up in Boston . He started his newspaper career in 1976 as a stringer for " The Patriot Ledger " in Quincy , Massachusetts .

PAWS-X

null

다음날 밤, Delirious는 Pearce에게 도전하기 위해 Danielson에게 자신의 문제를 제쳐 놓았습니다.

The following night , Delirious set aside his problems with Pearce to challenge Danielson .

PAWS-X

null

1828 년에 Yeoman은 Albany의 Laetitia Snyder와 결혼했는데 두 명의 딸과 세 명의 아들이있었습니다.

In 1828 , Laetitia Snyder married Yeoman of Albany , with whom he had two daughters and three sons .

PAWS-X

null

가속도 벡터를 수식 26으로 설정하고 쓰기를하는 것이 편리합니다.

It will be convenient to write and set the acceleration vector as Formula 26 .

PAWS-X

null

Marchido di Marco Bandinelli라고도 불리는 귀도 레니 (Guido Reni)는 이탈리아 바로크 화가였다.

Marco Marco Bandinelli , also known as Marchino di Guido Reni , was an Italian painter of the Baroque .

PAWS-X

null

스티브 데이비스 (Steve Davis)가 결승에서 테리 그리피스 (Terry Griffiths)와의 경기에서 9 승 8 패를 기록했다.

Terry Griffiths won against Steve Davis with 9 : 8 in the final .

PAWS-X

null

2010 년 3 월 Leicester의 Y Theater에서 발매 된이 밴드의 첫 번째 DVD 레코딩은 2011 년 1 월에 촬영되었습니다.

The band 's first recording , published in March 2010 at Y Theatre in Leicester , was filmed in January 2011 .

PAWS-X

null

이 여행은 Nashik, Ajanta Ellora Caves, Kolhapur, Sindhudurg 등을 통해 Mumbai에서 Goa로 시작됩니다.

The trip begins from Mumbai to Kolhapur , Sindhudurg via Goa , Ajanta Ellora , Nashik and back .

PAWS-X

null

Chelsey Tregear (Chelsey Nash라고도 함)는 ANZ 챔피언십에서 Melbourne Vixens에서 뛰고있는 호주의 네트볼 선수입니다.

Chelsey Nash ( also known as Chelsey Tregear ) is an Australian netball player in the ANZ Championship , playing for the Melbourne Vixens .

PAWS-X

null

브록 톤은 보스턴에서 남쪽으로 약 25 마일,로드 아일랜드 주 섭리에서 북동쪽으로 30 마일 떨어진 곳에 위치하고 있습니다.

Brockton is located approximately 25 miles northeast of Providence , Rhode Island and 30 miles south of Boston .

PAWS-X

null

마지막 모델 인 2010 년형 G6 4 도어 리무진 인 White Pontiac는 2010 년 1 월 Orion 타운십 조립 라인에서 지어졌습니다.

The last Pontiac , a white 2010 model year G6 4 door sedan , was built at the Orion Township Assembly Line in January , 2010 .

PAWS-X

null

보먼은 매사추세츠 주 퀸시에서 자랐습니다. 그는 보스턴에서 "The Patriot Ledger"의 스트링거로 1976 년에 신문 경력을 시작했습니다.

Bowman grew up in Boston and started his newspaper career in 1976 as a stringer for " The Patriot Ledger " in Quincy , Massachusetts .

PAWS-X

null

식민지의 다른 빈번한 사람들은 작가 인 Adolf Wolff와 조각가 Alfred Kreymborg였다.

Other visitors of the colony were the writer Adolf Wolff and the sculptor Alfred Kreymborg .

PAWS-X

null

Seymour는 로스 앤젤레스에서 더 많은 시간을 보냈지만 런던과 로스 엔젤레스에 사는 두 사람은 관계를 맺고있었습니다.

The couple lived in London and Los Angeles during their relationship , though Seymour spent more time in Los Angeles for their work .

PAWS-X

null

사탕으로, 그들은 자주 감초 풍미 또는 까만과 딸기 또는 버찌 맛을내는 빨강이다.

As a candy , they are often red with liquorice or black and strawberry or cherry flavor .

PAWS-X

null

나중에 Ian Turpie가 주최하고 Grundy가 제작 한 Seven Network에서 1987 년부터 1988 년까지 "Press Your Luck"의 호주 버전이 나왔습니다.

There was also an Australian version " Press Your Luck " from 1987 to 1988 on Seven Network hosted by Ian Turpie and later produced by Grundy .

PAWS-X

null

영어에는 ''엄청난 ''과 같은 많은 단어가 있습니다.이 단어는 비공식적으로 불명확하고 가상의하지만 불특정 금액을 의미하는 데 사용됩니다. 큰 숫자를 봅니다.

English also has many words , such as " zillion " , which are used informally to mean large but unspecified amounts , see indefinite and fictitious figures .

PAWS-X

null

Robert Child가 사망 한 1977 년 Hortense는 Eldred G. Smith와 결혼했습니다.

Hortense married Robert Child in 1977 , after Eldred G. Smith died .

PAWS-X

null

역은 Stranorlar에서 Glenties에 Donegal 철도 회사 철도에 1903 년 7 월 1 일에 열렸다.

The station was opened on 1 July 1903 on the line of the Donegal Railway Company from Glenties to Stranorlar .

PAWS-X

null

주어진 다항식이 유한 필드를 통한 순열 다항식인지 여부를 테스트하는 문제는 다항식 시간에서 해결할 수 있습니다.

The problem of testing whether a given polynomial is a permutation polynomial over a polynomial field can be resolved in time .

PAWS-X

null

바르나 (Varna) 지방은 또한 Devnya (Devnya의 일부)의 시정촌이며 다음 두 마을을 포함합니다 :

Varna Province is also the seat of Devnya municipality ( part of Devnya ) , which includes the following 2 villages :

PAWS-X

null

또한, 340 채의 집을 손상시키고 콜리어 카운티에서 12 채를 파괴했습니다.

In addition , it destroyed 340 houses and damaged 12 , most of which were in Collier County .

PAWS-X

null

1893 년 여름, 체코의 작곡가 Josef Jan Kovařík은 Spillville에서 보냈다. 그의 친구 Antonín Dvořák는 친척이 있었다.

The Czech composer Antonín Dvořák spent summer 1893 in Spillville , where his friend Josef Jan Kovařík had relatives .

PAWS-X

null

산티아고는 저속한 라틴어 Sanctu Iacobu 인 "Saint James"의 갈리시아 진화입니다.

Santiago is the vulgar evolution of the Latin Galician Sanctu Iacobu , " Saint James " .

PAWS-X

null

버튼 크릭 주립 공원은 주립 공원 중 캘리포니아, 미국, 위치에있는 Truckee 근처에 있습니다.

Truckee is a state park of Burton Creek State Park , in Placer County , near California .

PAWS-X

null

Sestri Ponente는 이탈리아 북서부에있는 제노아의 산업 교외 지역으로 제노아의 Medio Ponente`Municipio '의 일부입니다.

Genoa is an industrial suburb of Genoa in northwest Italy . It is part of the Medio Ponente " municipio " of Sestri Ponente .

PAWS-X

null

Stevens는 당이 발견 될 때 공화당 원이고, 1860 년과 1868 년에 공화당 전국 대회의 대표였습니다.

Stevens was a Republican when the party was formed , and became a delegate to the Republican National Conventions in 1860 and 1868 .

PAWS-X

null

Lauretta는 쟈니 Dorelli와 결혼했다, 한 쌍에는 아들, Gianluca Guidi 배우가 있었다.

Married to Gianluca Guidi , had the couple a son , actor Johnny Dorelli .

PAWS-X

null

Olt River 또는 Pârâul Sec는 루마니아의 Seaca 강 지류입니다.

The River Seaca or Pârâul Sec is a tributary of the River Olt in Romania .

PAWS-X

null

로스 앤젤레스 카운티 보건 서비스 부서는 토랜스 근처의 로스 앤젤레스 하버 게이트웨이에있는 토랜스 헬스 센터를 운영하고 있으며 롤링 힐스 (Rolling Hills)에 서비스를 제공합니다.

The Los Angeles County Department of Health Services operates the Torrance Health Center in Torrance , near Harbor Gateway , Los Angeles and serving Rolling Hills .

PAWS-X

null

휴스턴 크로니클 (Houston Chronicle)은시 전역의 신문이며, "미드 타운 페이퍼 (Midtown Paper)"는 지역 신문이다.

The " Houston Chronicle " is the citywide newspaper . The " Midtown Paper " is a local area newspaper .

PAWS-X

null

2010 년, Hatherley는 Sam Lewis가 리드 기타를 연주하고 KT Tunstall을 대신하여 밴드에 가입했습니다.

In 2010 , Hatherley joined the band of KT Tunstall , playing lead guitar and replacing Sam Lewis .

PAWS-X

null

Tanahashi와 Tanahashi 사이의 경쟁은 Devitt가 승리 한 Destruction에서 9 월 29 일에 Lumberjack Deathmatch에서 절정에 달했다.

The rivalry between Tanahashi and Tanahashi culminated on September 29 in a Lumberjack - Deathmatch in Destruction , where Devitt victorious .

PAWS-X

null

앨범 차트에서 노르웨이는 1 위, 스웨덴은 16 위를 차지했습니다.

The album reached number 1 on the album charts in Sweden and number 16 in Norway .

PAWS-X

null

남쪽 국가 강 (Coat Nation River)의 지류 인 Castor River의 여러 가지가 마을을 통과합니다.

Multiple branches of the Castor River , a tributary of the South Nation River , flow through the township .

PAWS-X

null

그녀는 뉴욕에서 3 년간 저널리즘을 전공했으며 런던의 대학에서 매스 미디어로 석사 학위를 받았다.

She studied journalism in London for three years and has an MA in Mass Media from a university in New York City .

PAWS-X

null

Sambora와 리드 싱어 인 Jon Bon Jovi가 밴드의 메인 Songwriting Unit을 구성했습니다.

Jon Bon Jovi and lead singer Sambora formed the most important songwriting - unit for the band .

PAWS-X

null

"내 모든 학년 동안 나는 인종 차별적 인 사람들과 함께 흰 환경에 처해 있었다.

During my entire school years I was in a white environment , with racist people .

PAWS-X

null

회색, 모피 잎과 오렌지 - 붉은 꽃의 덩어리로, 이것은 가장 매력적인 eremophilas 중 하나입니다.

With its grey , furry leaves and mass orange-red flowers , this is one of the most attractive Eremophilas .

PAWS-X

null

가장 가까운 역은 시만 토에있는 토사 쿠로시오 철도 나카무라 선의 종점 인 나카무라 역입니다.

The nearest train station is Nakamura Station , the terminus of the Tosa Kuroshio Railway Nakamura Line , located in Shimanto .

PAWS-X

null

그는 유럽 리그에서 다양한 팀에서 뛰면서 자신의 경력을 마쳤습니다.

He finished his career playing for various teams in European leagues .

PAWS-X

null

Jean - Garcia는 Jennica Garcia와 Jigo Garcia의 유일한 딸입니다.

Jennica Garcia is the only daughter of Jean Garcia and Jigo Garcia .

PAWS-X

null

토요일에는 매주 작은 거리 시장이 있으며, 주변에는 매일 시장이 있습니다.

On Saturdays there is a street market daily , around the covered small weekly market .

PAWS-X

null

Pidoux는 Pablo Casals의 "Jackie"에 첼로 Pablo Larraín으로 출연했다.

Pidoux appeared as cellist Pablo Casals in Pablo Larraín 's " Jackie " .

PAWS-X

null

그들은 나중에 Whitefish Bay, Wisconsin으로 이동 한 다음 New York City로 이동했습니다.

They later moved to New York City and then to Whitefish Bay , Wisconsin .

PAWS-X

null

저녁에는 마침내 사발에 얇은 빵 조각이 든 작은 스프가 나타났습니다.

In the evening , a bowl of thin soup came with a piece of bread .

PAWS-X

null

잭은 Paul Conn과의 자서전 "Eckerd : 1987 년 올바른 처방 찾기"를 썼습니다.

In 1987 , Paul Conn wrote his autobiography with Jack , " Eckerd : Finding the Right Prescription " .

PAWS-X

null

Olybrius Ricimer는 472 년 4 월 로마에서 가족과 함께 포위 된 Anthemius와는 달리 황제를 임명했습니다.

In April 472 , Olybrius appointed Ricimer as Emperor , in opposition to Anthemius , who , together with his family , was besieged in Rome .

PAWS-X

null

그의 아들 존 에버 러드 경 (Sir John Everard, 1550 - 1624)은 정치가이자 정치가이자 판사였다. John의 아들 Richard는 Everard 남작의 첫 번째 인물입니다.

His son Sir John Everard ( 1550 -- 1624 ) was a lawyer , politician and judge , John 's son Richard was the first of the Everard - Baronets .

PAWS-X

null

1853 년 8 월 30 일, 알렉산더 램지의 딸인 엘리자 엘렌 채플린 (Eliza Ellen Champlin)은 미네소타의 존 B. 쿡 (John B. Cook)의 파트너와 결혼했습니다.

On 30 August 1853 , the daughter of Stephen Champlin , Eliza Ellen Champlin , John B. Cook , married a partner of Minnesota Alexander Ramsey .

PAWS-X

null

Abel Aganbegyan (1972 년생, 노보시비르스크)은 러시아의 경제학자이자 유명한 소비에트 경제학자 Ruben Aganbegyan의 아들 인 Micex의 사장이다.

Ruben Aganbegyan ( born in 1972 , Novosibirsk ) is a Russian economist , president of Micex , son of the famous Soviet economist Abel Aganbegyan .

PAWS-X

null

또 다른 시리즈는 보스턴 레드 삭스와 신시내티 레즈 사이에서 하바나에서 뛰었습니다.

In Havana , another series between Cincinnati Reds and Boston Red Sox was played .

PAWS-X

null

역은 1903 년 7 월 1 일 Glenties에서 Stranorlar까지의 Donegal Railway Company 라인에 문을 열었습니다.

The station opened on 1 July 1903 on the Donegal Railway Company line from Glenties to Stranorlar .

PAWS-X

null

Edward J. McKenna는 1884 년 32 경기에서 워싱턴 유니온 협회 (Washington National Association of Union)에서 뛰었던 프로 야구 선수였다.

Edward J. McKenna was a professional baseball player who played for the 1884 Union Association of the Washington National in 32 matches .

PAWS-X

null

간디 니는 1906 년 5 월 19 일에 파르마에서 에르네스토 간디 니 (Ernesto Gandini)와 디오 미라 디 센타 (Diomira Di Centa)에서 태어났습니다.

Gandini was born on 19 May 1906 in Venice to Ernesto Gandini and Diomira Di Centa of Parma .

PAWS-X

null

``Crawdaddy Simone ''은 조 믹 (Joe Meek)이 작곡 한 <Syndicats> (Ray Fenwick)의 커버입니다.

" Crawdaddy Simone " is a cover of The Syndicats ( featuring Joe Meek ) 1965 single , produced by Ray Fenwick .

PAWS-X

null

그러나 민족주의 정당들은 다른 자유 주의적 그룹들과 함께 7 월 총선을 거부 할 것이라고 말했다.

Other liberal parties , however , said , along with nationalist groups , that they would boycott the July elections .

PAWS-X

null

Guruzeta의 아버지 인 Xabier 역시 축구 선수였습니다. 중앙 수비수 인 그는 주로 레알 소시에다드를 그의 경력 중에 대표했다.

Also the father of Guruzeta , Xabier , was a footballer , as a central defender he mainly represented Real Sociedad during his career .

PAWS-X

null

곤잘로 (Gonzalo)는 그의 아들 인 파올라 (Paola)가 항상 잊어 버릴 것을 조언합니다.

Gonzalo advises his son to always forget Paola .

PAWS-X

null

아일랜드 남부의 반역자 인 아일랜드 천주교도들은 종교 관용과 정치적 자율성에 대한 보답으로 왕가 주의자들을 돕기 위해 아일랜드 정부를 구성했다.

In Ireland , the rebel Irish Catholics formed their own government -- confederate Ireland , with the intention of helping the Royalists in return for religious tolerance and political autonomy .

PAWS-X

null