Datasets:

Markr-AI
/

new_instruct_concated

Dataset card Data Studio Files Files and versions Community

Split (1)

train · 658k rows

input stringclasses 6 values	output stringlengths 0 10.2k	instruction stringlengths 4 833k
	자유한국당과 일부 보수언론은 사법농단 관여 법관들의 '탄핵 저지'를 위해 늘어놓고 있는 왜곡과 궤변을 멈추어야 한다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 전국법관대표회의(이하 법관회의)가 사법농단 관여 법관들의 탄핵을 검토해야 한다는 입장을 밝히자 자유한국당과 일부 보수언론이 '탄핵 저지' 총공세에 나섰다. 헌법이 규정한 삼권분립의 취지를 제멋대로 해석하고, 사법 신뢰 회복을 위해 제 살을 도려내겠다는 법관들의 충정을 폄훼하고 있다. 법관 탄핵 반대 논리는 세 가지로 요약된다. 첫째, 탄핵은 헌법상 국회 권한이므로 법관회의가 관여하는 것은 삼권분립 위반이라는 논리다. 법관회의는 "(사법농단 행위가) 징계절차 외에 탄핵소추 절차까지 검토돼야 할 중대한 헌법위반 행위라는 데 인식을 같이한다"고 밝혔다. 국회를 향해 직접적으로 탄핵을 요구한 것이 아니며, 의결 내용도 대법원장에게 전달했을 뿐 국회엔 보내지 않았다. 둘째, 명확한 근거가 없고 '기소 전'이라는 논리다. 법관회의 의결 직후 한국당은 "법관회의는 중대한 헌법위반이라고 단정하는 합리적 논거를 제시 못하고 있다. 재판을 시작하기도 전에 헌법 위반이라고 단정하는 건 위험한 발상"(윤영석 수석대변인)이라고 했다. 그러나 대법원 자체 조사와 검찰 수사에서 드러난 문건과 진술만 봐도 탄핵 사유는 차고 넘친다. 임종헌 전 법원행정처 차장의 공소장에는 연루 법관들의 재판개입 행태가 구체적으로 나와 있다. 재판 시작 여부도 탄핵절차 개시와 무관하다. 박근혜 전 대통령에 대한 국회의 탄핵소추와 헌법재판소의 파면은 박 전 대통령 기소 전에 이뤄졌다. 셋째, 법관회의의 대표성을 문제 삼는 논리다. 한국당은 "법관회의가 특정 정치세력 의사를 대변한다는 의혹을 받고 있다"고 비판한다. 일부 언론은 105명이 참여한 투표에서 찬성이 정확히 과반(53명)인 점을 들어 대표성을 깎아내린다. 중앙일보는 관련 기사에 "탄핵 찬성 53명이 법관 2900명 양심 대표할 수 있나"라는 제목을 달았다. 대의민주주의 원리를 무시한 처사다. 이 논리대로라면 국회(의원 정수 300명)에서 151명의 찬성으로 법안이 통과됐을 때 '151명이 5000만 민의 대표할 수 있느냐'고 따져야 한다. 어떤 언론도 이런 질문을 한 적은 없을 터다. 한국당과 보수언론은 왜곡과 궤변을 당장 멈춰야 한다. 사법농단에 대한 시민의 분노는 너무도 크고 깊다.
	남은 음식물 특히 항공기나 선박의 주방 쓰레기에서 유래한 음식물 쓰레기는 이 병의 국제 전파에서 감염원으로 큰 문제가 되고 있다. 감염된 돼지고기를 대량으로 포함하고있는 음식물 쓰레기는 전파원이 될 가능성이 높기 때문에 지금까지의 이 질병 발생의대부분의 원인이었던 것으로 추정된다. 장기간 보존할 수 있는 전통적인 조리 방법이 사용되고 있는 경우 조리하고 남은 오염된 돼지고기를 포함한 음식찌꺼기를 돼지에 주는것은 더 위험성이 증대될 것으로 생각된다. 특히 ASF가 발생한 경우에는 돼지 폐사로 인한 오염된 돼지고기가 대량으로 발생하므로 남는 고기는 건조시키거나 혹은 다른 조리 방법으로 보존 하는 경우가 있다. 이럴 경우 ASF 바이러스가 오랫동안 이러한 보존된 고기에 살아남아 있다. 또한 ASF가 발생 할 경우 돼지를 감염으로부터 피하기 위해서 신속하게 이동하게 되고 보상 없이 강제적으로 도살 처분 당하는 것을 면하기 위해서도 불법으로 이동하는 농가가 나온다. 적어도 아프리카에서는 이렇게 살아 있는 감염 돼지를 장거리 이동시킬 위험에 대해 너무 과소 평가되고 있다. 통상 이병의 잠복기는 4~19일 사이이고 심급성 혹은 급성의 임상 증상이 보인다. 그러나 특별히 병원성이 약한 바이러스주가 유행하면 아급성 또는 만성의 증례로 되기 때문에 아프리카에서는 보고되지 않는 경우가 더 많은 것이 실정이다. 이는 모든 연령에서 높은 치사율을 나타내는 것을 이질병 발견의 지표로 하고 있기 때문이다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 아프리카돼지열병 긴급행동지침(SOP) 요약문: 아프리카돼지열병(ASP) 바이러스 발생 원인은 ASP가 발생된 돼지를 폐사한 후 남은 고기를 건조하거나 다른 조리법으로 보존하여 바이러스가 고기에 남아있기 때문이다. 이렇게 보존된 음식들은 항공, 선박처럼 음식을 장기간 보존할 수 있는 곳에서 주로 쓰이게 되고 사용 후 남은 음식물 쓰레기 또는 포장재로 인해 국제적으로 전파되는 것이 가장 큰 문제이다.
	제목: 정부 조선업 활력 제고 위해 추경 692억원 투입 정부는 전반적인 산업침체로 활력을 잃어가고 있는 조선업종에 대한 지원책으로 '조선산업 활력제고 방안 보완대책'을24일 발표, 13개 사업에 총 692억원의 추경 예산을 투입하겠다고 밝혔으며, 이번 예산을 자세히 들여다보면 인력양성에 64억원, 금융지원 400억원, 친환경 역량강화 지원 115억원, 경쟁력 제고 113억원 등으로 나뉘어 조선업을 지원하게된다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 백주희 산업침체로 어려움을 겪고 있는 조선업종의 활력 제고를 위해 정부가 추가경정예산 692억원을 투입한다. 정부는 24일 '조선산업 활력제고 방안 보완대책'을 발표, 친환경선박 전문인력 양성, 중형선박 선수금환급보증(RG) 확대 등 13개 사업에 총 692억원의 추경 예산을 투입하겠다고 밝혔다. 앞서 지난해 11월 정부가 중소 조선사와 기자재 업체를 대상으로 한 금융·고용 애로를 지원하기 위해 발표한 '조선산업 활력제고 방안'에 △금융지원 내실화 및 규모 확대 △고용 확대를 위한 맞춤형 인력양성 △친환경 시장확대에 대비한 중소업체 역량강화 등에 중점을 둔 보완대책이다. 지원 방안별로 살펴보면 추경 예산안은 인력양성 64억원, 금융지원 400억원, 친환경 역량강화 지원 115억원, 경쟁력 제고 113억원 등이다. 아울러 정부는 중소 조선사의 보증 문제 해결을 위해 선수금환급보증(RG) 규모를 종전 1,000억원에서 2,000억원으로 확대했다. 제작금융 보증의 경우 수주 계약이 있다면 조선업종이 아니더라도 지원을 받을 수 있도록 해 2·3차 협력업체도 실질적인 도움을 받도록 할 방침이다. 아울러 조선 방위산업 분야에는 협력업체 보증인정 유예제도 2년 연장 등 추가 제도 개선을 실시한다. 정부는 이를 통해 조선 방산업체에 약 9,000억원의 자금이 집행되는 효과를 거둘 것으로 기대했다. 최근 수요가 늘고 있는 용접·도장 등 생산 인력과 친환경·스마트선박 설계 인력 분야 2,263명에 대한 전문인력 양성도 지원한다. 특히 전문인력 양성사업에 LNG선에 특화된 설계·엔지니어링 및 화물창 건조 전문인력이 신규로 추가됐다. 또 중소조선사와 기자재업체의 LNG연료 추진선 건조역량을 확보할 수 있도록 기술 지원도 강화한다. 이와 함께 정부는 수주 물량 보급 지원을 위해 항만 내 부유쓰레기를 청소하는 선박인 청항선을 LNG추진선으로 2척 추가 발주했다. 아울러 친환경선박법 시행에 따라 2020년부터는 관공선의 친환경 선박 발주를 의무화할 예정이다. 최남호 산업부 제조산업정책관은 “업계·학계의 의견을 수렴해 연내에 친환경·스마트 미래선박 발전 로드맵을 마련해 우리 조선산업의 친환경·스마트화를 지원해 나갈 것”이라며 “성과가 나타날 때까지 놓지 않고 확실한 지원을 이어나가겠다”고 밝혔다. 한편 정부의 이번 추경은 6조7,000억원 규모로 조선업종 활력 제고를 비롯해 미세먼지 저감, 국민안정과 민생경제 지원을 골자로 한다.
	'제20회 문화체육관광부장관기 전국 생활체육 체조대회'가 9일부터 10일까지 대전에서 열리며 윤미옥 지역 체조협회장은 예산에 어려움이 있지만 성황리에 마무리되도록 노력하겠다고 말했다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 대전체조협회, 대전방문의 해 맞아 '제20회 문화체육관광부장관기 전국 생활체육 체조대회' 개최 전국 70여개 팀 900여 명 동호인 1박 2일 동안 열띤 경쟁 전국 생활체조 동호인들의 축제의 장인 '제20회 문화체육관광부장관기 전국 생활체육 체조대회'가 한밭벌에서 열린다. 대한체조협회와 대전시체조협회가 주관하고, 문화체육관광부, 국민체육진흥공단, 대전시, 대전시체육회가 후원하는 이번 대회는 9일부터 10일까지 대전한밭체육관에서 개최된다. 대전시체조협회가 대전방문의 해를 맞아 유치에 공을 들이며 20여 년 만에 대전에서 처음으로 여는 대규모 대회다. 특히 당초 계획한 900여 명의 참가 규모에서 300명이 늘어난 1200여 명이 참가신청 하면서 하루 동안 예정된 대회를 1박 2일로 개최키로 했다. 이번 대회를 통해 체조협회는 대전을 신흥 체조 메카로 발돋움 지킨다는 계획이다. 대회 참가분야는 ▲생활건강체조 ▲민속·수련체조분야 ▲기구체조분야 ▲생활댄스체조분야(창작댄스, 힙합댄스, 방송댄스) 등이다. 70여 개 팀이 참가하는 이번 대회에 대전은 12개 팀이 참가한다. 생활건강체조 일반부에는 구즉클럽(대표 김영자·지도자 홍은경), 노년부 용운종합사회복지관(대표 강금숙·지도자 김경자), 석교클럽(대표 조정식·지도자 김은진), 딱! 좋은인생(대표 조금보·지도자 이순미이 열띤 경쟁을 펼친다. 생활댄스체조 분야는 일반부 라틴세븐걸스(대표 한연화), 노년부 금나비은나비팀(대표 박순분·지도자 한연화)이, 민속체조·수련체조에는 노년부 아름다운청춘(대표 송순자·지도자 이순임), 기구체조분야는 일반부 새마을금고탁구왕팀(대표 오재균·지도자 한연화), 노년부 멋진인생(대표 홍삼례·지도자 이순임), 금빛천사(대표 이규선·고영효)팀이, 방송댄스 분야 청소년부에는 대전신일여고(대표 강나윤·지도자 박예진), 장애인부 엘림 엔젤리너스(대표 김대완·지도자 김연화)가 출전한다. 대전은 총 8개 분야 중 4개 종목에 출전해 지역 명예를 걸고 선의의 경쟁을 펼치며 우정과 화합을 다진다. 이번 문화체육관광부장관기 대회는 국민 건강과 체력증진, 건전한 여가활동, 생활체조 동호인의 저변확대와 대중화를 위해 마련됐다. 또 전국규모의 대회로 지역 간 화합과 클럽 간 협동심·우호증진은 물론 보는 체육에서 스스로 참여하는 체육 종목으로 유도한다. 대전체조협회는 체조 동호인들에 큰 호응을 얻고 있는 'K짐스타 프로그램'을 마련했다. K짐스타 프로그램은 누구나 재미있게 기계 체조와 리듬 체조를 배울 수 있도록 구성한 수준별 맞춤형 교육이다. 개회식은 당일 오전 11시 40분 개회식이 진행되며 축하공연과 레크레이션 등을 진행할 계획이다. 윤미옥 대전시체조협회장은 "30여 년간 지역 체조계에 몸담고 일을 하고 있지만, 이처럼 대규모 행사 개최는 올해가 처음"이라며 "참가자가 당초 보다 300여 명 늘어 예산 등 부분에 어려움이 있지만, 성황리에 마무리될 수 있도록 노력하겠다"고 말했다.
	제목: "국민 10명 중 6명, 산지관광 활성화 긍정적" 국민 10명 중 6명은 산지관광 활성화가 지역경제 및 삶의 질 향상에 긍정적 영향을 준다고 답한 가운데 유환익 실장은 산지관광 인프라 확충과 콘텐츠 개발을 통해 두 마리 토끼를 모두 잡아야 한다고 밝혔다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 국민 10명 중 6명은 산지관광 활성화에 긍정적이라는 조사결과가 나왔다. 산지관광 활성화가 지역경제 및 삶의 질 향상에 긍정적인 영향을 준다고 답했다. 전국경제인연합회 산하 한국경제연구원은 시장조사 전문기관 모노리서치에 의뢰해 '산지관광 현황 및 활성화'에 대한 국민인식 조사를 실시한 결과 국민의 82.7%는 다양한 산지관광을 원하고 있는 것으로 나타났다고 21일 밝혔다. 등산 외의 다양한 산지관광 활동을 원하지 않는 국민은 17.3%에 불과했다. 등산 외 산지관광 활동을 해본 적이 없다고 응답한 사람은 30.1%로 3명 중 1명은 산지관광 활동을 해보지 않은 것으로 나타났다. 국민들은 산지관광이 활성화될 경우 지역경제와 국민 삶의 질 향상에 도움이 될 것으로 예상했다. 항목별로는 ▲지역경제 활성화(32.4%) ▲삶의 질 향상(28.3%) ▲환경파괴(21.5%) ▲예산낭비(17.8%) 순으로 조사됐다. 긍정적 영향(60.7%)이 부정적 영향(39.3%)보다 21.4%포인트 높게 나타났다. 국민들은 산지관광 활성화 방안으로 ▲콘텐츠 개발(48.0%) ▲시설·인프라 확충(27.5%) ▲규제 완화(14.9%) ▲홍보·마케팅 활성화(9.7%)를 꼽았다. 국민들의 과반인 56.9%는 케이블카 건설을 찬성하는 것으로 응답했다. '친환경 케이블카' 건설은 국민의 73.9%가 찬성해 반대(26.1%)보다 약 2.8배 많았다. 유환익 한경연 혁신성장실장은 "국토의 64%가 산지로 이루어진 한국은 산지관광 강국이 될 수 있는 최고의 조건"이라며 "케이블카 등 다양한 산지관광 시설·인프라를 확충하고 콘텐츠를 개발하여 국민들의 삶의 질 향상과 지역경제 활성화라는 두 마리 토끼를 모두 잡아야 한다"고 말했다.
	본 발명은 미생물 슬러지 회수 장치 및 회수 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 생물학적 처리 방법에 의해 하수를 처리하는 시스템에 있어서 생물반응조 내에 미생물 농도를 고농도로 유지하면서도 2차 침전지에서의 미생물 슬러지 처리 부하가 증가하지 않도록 생물반응조에서 유출되는 미생물 슬러지를 회수하는 장치 및 이를 이용한 회수 방법에 관한 것이다. 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치는 1rpm이하로 저속 회전하는 회전체로 내부를 교반하여 미생물 침전성을 향상시키는 미생물 슬러지 침강 가속기와, 미생물 슬러지 침강 가속기에서 배출되는 상등수 및 고농축 슬러지에 포함된 첨가제를 나선형의 유로에 통과시켜 분리하는 첨가제 분리기를 포함한다.	주어진 문장을 읽고 간략하게 요약해주세요. 문장: [ 발명의 명칭 ] 미생물 슬러지 회수 장치An apparatus for microorganism sludge holding [ 기술분야 ] 본 발명은 미생물 슬러지 회수 장치 및 회수 방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 생물학적 처리 방법에 의해 하수를 처리하는 시스템에 있어서 생물 반응조 내에 미생물 농도를 고농도로 유지하면서도 2차 침전지에서의 미생물 슬러지 처리 부하가 증가하지 않도록 생물 반응조에서 유출되는 미생물 슬러지를 회수하는 장치 및 이를 이용한 회수 방법에 관한 것이다. [ 배경기술 ] 생활 하수나 산업 폐수 등의 오수(汚水)는 일반적으로 미생물에 기반한 생물학적 처리 기술에 의해 정화된다. 이러한 하수의 처리는 다단계의 처리 과정을 거치게 된다. 도1은 종래 하수 처리 시스템의 일 예를 도시한 블록도이다. 이를 참조하면, 하수 처리 시스템은 스크린 및 침사지(3), 1차 침전지(4), 생물 반응조(5), 2차 침전지(6), 소독 및 방류조(7), 농축조(8) 및 슬러지 저류조(9)를 포함하여, 유입된 오수에 대해 수처리를 수행한다. 스크린 및 침사지(3)는 오수와 함께 흘러 들어 온 큰 오염물을 제거하는 구성이다. 오수 속에 포함된 모래나 흙을 비롯하여 기타 물보다 무거운 입자 성분의 물질들은 스스로 침전되고, 이와 같이 침전된 물질은 침사인양기 등을 통해 바닥에서 제거된다. 물에 뜨는 물질이라도 비닐이나 유기체 조각, 나무나 헝겊 등 부피가 큰 물질은 스크린을 통해 걸러진다. 이에 따라 시설 내 기계류의 마모나 관로의 막힘을 방지하고, 후속 공정에서의 처리효율을 높일 수 있게 된다.1차 침전지(4)는 스크린 및 침사지(3)로부터 모래 등이 제거된 오수를 받아 오랜 시간 동안 체류시킴으로써, 오수 중 비교적 미세한 물질들까지 침전시킨다. 1차 침전지에 가라앉은 침전물(즉, 생슬러지)은 농축조(8)로 보내진다. 한편, 1차 침전지의 상등수(즉, 위에 뜬 물)는 표면에 떠다니는 부유물 등이 기계적 설비를 통해 제거된 후 다음 공정인 생물 반응조(5)로 보내진다. 1차 침전지에 유입되는 유량을 분배 및 조절하여 유입부하량을 균질화하기 위한 유량조정조가 1차 침전지 앞단에 마련될 수도 있다.생물 반응조(5)는 생물학적 처리 공정 또는 활성슬러지 공정이 이루어지는 구성이다. 구체적으로, 생물 반응조(5)는 송풍기를 연결한 산기장치 혹은 기계식 폭기장치 등을 통해 공기를 공급하고, 오수 중의 산소 농도를 적절히 유지시킨다. 즉, 용존산소(DO) 농도를 조절하여 미생물의 대량증식이 가능하도록 한다. 혐기성 미생물은 무산소 영역에서 탈질소화 과정을 통해, 그리고 호기성 미생물은 호기 영역에서 질산화 과정을 통해 오수 속의 유기물을 활발히 분해, 섭취하여 몸체를 불리게 된다. 미생물은 플록(floc)이라는 덩어리를 이루어 오수 속의 미세한 유기물에 흡착하기도 한다. 이와 같이 생물 반응조(5)에서 성장한 미생물의 덩어리는 유기물을 활발히 섭취하여 제거하는 능력이 있어 활성슬러지라고 불린다.2차 침전지(6)는 생물 반응조(5)에서 성장한 활성슬러지를 제거하는 구성이다. 다시 말하면, 활성슬러지의 침전성을 이용하여 2차 침전지(6)에 침전시킨 후, 오염물이 제거되어 깨끗해진 상등수만을 소독 및 방류조(7)로 유출한다. 활성 슬러지의 표면에는 미처 분해되지 못한 유기물이 같이 부착되어 있으므로, 침전에 의해 분리된 고형물 중 일부를 생물 반응조(5)로 반송한다. 반송되지 않은 여분이 슬러지 즉, 잉여슬러지는 농축조(8)로 보내진다.소독 및 방류조(7)는 2차 침전지(6)의 처리수에 함유되어 있는 세균류를 염소 소독이나 자외선 조사 등을 통해 살균하고, 소독 처리된 물을 최종적으로 수역에 방류한다.농축조(8)는 1차 침전지에서 분리된 생슬러지와 2차 침전지에서 발생한 잉여슬러지를 혼합 유입시키고, 농축시킨 후 슬러지 저류조(9)로 이송시킨다. 다시 말하면, 농축조(8)는 혼합된 슬러지를 고액 분리하여 슬러지의 부피를 감소시키고 농도를 높이는 공정을 수행한다.슬러지 저류조(9)는 농축조(8)로부터 농축된 슬러지를 모아 소정 기간 체류시키고, 슬러지를 후속의 탈수시설에 연속적으로 혹은 일시적으로 반출시킨다. 이는 농축조(8)와 탈수시설의 운전시간을 조정하기 위해 마련된다.상술한 바와 같이 수처리 시스템은 다수의 공정을 거치면서 유입된 오수를 정화한다. 이러한 수처리 시스템에 있어서 생물 반응조(5)에서의 미생물 슬러지 농도(MLSS, Mixed Liquor Suspended Solid)는 통상 1,500 ~3,000㎎/ℓ 범위에서 운전되는 것이 일반적이나, 최근에는 도시 집중화에 따라 하수의 유입 농도가 증가하고, 유입량 변동 폭이 확대되고 있으며, 또한 동절기 질소처리 기준이 강화됨에 따라 미생물 슬러지 농도를 높게 운전하는 방법에 대한 수요가 증대되고 있다. 미생물 슬러지 농도를 높게 운전하는 방법으로는 MBR(Membrane Bio-Reactor), MBBR(Moving Bed Biofilm Reactor) 등이 있다. MBR방식은 통상적으로 0.1㎛이하의 공극을 갖는 Membrane이라는 여과막을 통해 생물반응조의 미생물 슬러지를 분리하는 방법으로써 미생물 슬러지 농도를 고농도로 유지할 수 있고 슬러지의 침전성에 영향을 받지 않고 분리가 가능하다는 장점이 있으나, 시간이 경과함에 따라 여과막의 투과량이 감소되고 여과 과정에 많은 에너지가 소비되는 문제가 있다. 또한 우수의 유입 등으로 단시간에 유입량이 증가하는 경우는 처리가 어려운 한계가 있다.MBBR 방식은 생물 반응조(5) 내에 다양한 형태의 담체를 투입 후 미생물 슬러지를 부착하는 방식으로 미생물 농도를 높일 수 있는 또 다른 방식이다. MBBR은 주로 부하가 높은 생물반응조 유입부에 설치되는 것이 일반적이다. 그런데 이러한 MBBR 방식은 담체에 미생물이 부착된 후 공기공급의 원활하지 못할 경우 일부분에서 슬러지의 부패나 탈리가 발생할 수 있고, 슬러지 침전성이 저하될 수 있고, 담체의 회수를 위한 별도의 장치가 필요한 문제가 있다. 이에, 최근에는 유량의 변동성에 대한 대응이 용이하면서 생물반응조내에 별도의 담체 추가 없이도 미생물 슬러지 농도를 높게 운전할 수 있는 방안에 대한 검토가 새롭게 시도되고 있다. 그 하나의 방법으로 생물반응조에 첨가제나 가중응집제를 투입하여 미생물 슬러지의 비중을 증가시킴으로써 2차 침전지에서의 고액분리를 보다 용이하게 하고 첨가된 가중응집제는 2차 침전지 외부에 존재하는 분리기에 의해 슬러지와 첨가제 혹은 가중응집제를 분리하는 방식이 시도되고 있다. 이와 같은 방식의 경우에는 비중이 큰 첨가제나 가중응집제를 생물반응조 내에 투입함에 따라 수조 바닥에 쉽게 침전되어 퇴적 및 부패될 수 있고, 산기관 위에 부착되어 산기효율을 저하시킬 수 있으며, 침적이나 부착방지를 위해서는 폭기용 에너지의 소비가 커지는 문제점을 가지고 있다. 또한, 첨가제나 가중응집제를 투입하지 않은 경우에 비해 침전성이 양호해지더라도 2차 침전지의 유입 고형물 부하는 오히려 크게 증가함에 따라 2차 침전지의 운영이 쉽지 않은 단점을 가지게 된다. 또한, 미생물슬러지 농도에 맞춰 생물반응조 전체에 첨가제나 가중응집제를 투입하여야 하므로 많은 양이 소비되는 단점을 가지고 있다. [ 발명의 개요 ] [ 해결하려는 과제 ] 본 발명은 이러한 문제점을 해결하기 위한 것으로 생물반응조와 2차 침전지 사이에 미생물 슬러지 회수장치를 설치하여 고농도의 미생물 슬러지나 미생물슬러지 첨가제 혼합액을 고액분리시켜 2차 침전지 유입고형물 부하를 낮출 수 있고, 미생물 슬러지와 첨가제의 분리효율을 더욱 더 향상시킬 수 있는 미생물 슬러지 회수 장치 및 회수 방법을 제공하는 것을 목적으로 한다. [ 과제의 해결 수단 ] 이러한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치는 생물 반응조로부터 미생물 슬러지가 포함된 유입수를 받아 저장하는 수조를 형성하는 하우징과, 유입수가 상기 수조의 하부로 흘러내리도록 유로를 형성하는 유입파이프와, 상기 수조 내에 상하로 설치되는 회전축과, 상기 회전축의 둘레에 설치되어 상기 회전축과 함께 일체로 회전하는 복수의 교반봉과, 상기 수조의 상부에 형성되어 상등수를 배출하는 웨어와, 상기 웨어에서 배출되는 상등수를 집수하는 외측 수조를 포함하는 미생물 슬러지 침강 가속기와, 상기 미생물 슬러지 침강 가속기에서 배수되는 상등수에 포함되는 첨가제를 분리하기 위해 상등수를 통과시키는 나선형의 유로와, 상기 나선형 유로의 종단부에서 나선형 유로의 안쪽에 형성되어 첨가제를 배출하는 내측 배출구와, 상기 나선형 유로의 종단부에서 나선형 유로의 바깥쪽에 형성되어 미생물 슬러지를 배출하는 외측 배출구를 포함하는 제1 첨가제 분리기와, 상기 미생물 슬러지 침강 가속기에서 배출되는 농축 슬러지 중에 포함되는 첨가제를 분리하기 위해 배출된 농축 슬러지를 통과시키는 나선형의 유로와, 상기 나선형 유로의 종단부에서 나선형 유로의 안쪽에 형성되어 첨가제를 배출하는 내측 배출구와, 상기 나선형 유로의 종단부에서 나선형 유로의 바깥쪽에 형성되어 미생물 슬러지를 배출하는 외측 배출구와, 상기 내측 배출구에 인접하여 설치되어 내측 배출구를 통해 배출되는 첨가제를 자력에 의해 끌어 당기는 배출구 자석을 포함하는 제2 첨가제 분리기를 포함할 수 있다. 또한, 상기 제2 첨가제 분리기의 나선형의 유로가 형성하는 면은 지면에 대하여 수직한 각을 이루도록 상기 제2 첨가제 분리기는 수직하게 설치되며, 상기 제2 첨가제 분리기의 나선형의 유로의 하부에는 중력에 의해 가라 앉는 첨가제를 배출하기 위한 중간 출구가 형성된다. 또한, 상기 제2 첨가제 분리기는 상기 중간 출구에 인접하여 설치되며 상기 중간 출구를 통해 배출되는 첨가제를 자력에 의해 끌어 당기기 위한 중간 출구 자석을 더 포함한다. 또한, 상기 미생물 슬러지 침강 가속기는 상기 수조 내부 공간을 상하로 구획하는 복수의 구획판을 더 포함하고, 상기 구획판에는 상기 수조 내에서 상승하는 하수의 유동 통로를 형성하는 다수의 통공이 형성되고, 상기 구획판은 상기 회전축에 결합되어 상기 회전축과 함께 일체로 회전하면서 상기 수조 내에서 상승하는 하수에 층류흐름을 형성한다. 또한, 상기 회전축은 상기 유입파이프의 내부에 설치되어 생물 반응조로부터의 유입수는 상기 회전축 둘레를 따라 상기 수조의 하부로 흘러 내리게 한다. 또한, 상기 복수의 교반봉은 상기 복수의 구획판을 상하로 관통하여 설치되며, 동심원을 그리면서 방사상으로 배치되고, 상기 수조 내의 미생물 슬러지의 침강 작용을 촉진 할 수 있도록 상기 회전축과 함께 1 rpm 이하로 저속 회전한다. 한편, 이러한 목적을 달성하기 위한 본 발명에 따른 미생물 회수 방법은 생물 반응조로부터 유입된 유입수에 미생물 침전을 촉진하기 위한 첨가제를 투입하고, 1 rpm 이하로 저속 회전 하는 회전체에 의해 교반하여 미생물을 침전시키는 단계와, 미생물이 침전된 후 부상하는 상등수를 나선형의 유로에 통과시켜 유로 내부에서 내측벽과 외측벽을 순환하도록 형성되는 흐름에 의해 첨가제와 미생물을 분리시키는 단계와, 상기 미생물 회수 방법은 미생물을 침전시키는 단계에서 침전된 농축 슬러지를 나선형의 유로에 통과시켜 첨가제와 미생물을 분리시키고, 나선형의 유로가 이루는 면을 지면에 수직하게 형성하여 중력에 의해 첨가제를 분리하는 단계를 포함할 수 있다. [ 발명의 효과 ] 이러한 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치는 생물 반응조와 2차 침전지 사이에 위치하여 생물 반응조에서 유출되는 고농도의 미생물 슬러지 일부를 회수하여 2차 침전지에서의 고형물 부하를 저감하는 기능을 제공한다.본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 저속 교반에 의한 미생물 슬러지 침강 가속기와 미생물 침강성 향상을 위한 첨가제를 복합적으로 사용할 수 있어 미생물 침강성이 높다. 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 미생물과 첨가제를 분리할 수 있는 첨가제 분리기를 제공함으로써, 2차 침전지로 유입될 수 있는 첨가제의 양을 줄여주고, 미생물 및 첨가제의 회수율이 우수한 장점이 있다. [ 도면의 간단한 설명 ] 도1은 종래 하수 처리 시스템의 일 예를 도시한 블록도.도2는 본 발명의 바람직한 일 실시예에 따른 슬러지 회수 장치를 구성하는 미생물 슬러지 침강 가속기를 도시한 사시도. 도3은 도2의 A-A'선에 따라 자른 단면을 도시한 도면.도4는 도2의 B-B'선에 따라 자른 단면을 도시한 도면. 도5는 도2의 C-C'선에 따라 자른 단면을 도시한 도면.도6은 미생물 침강 가속기를 이용하여 저속 교반을 수행한 경우와 통상적인 중력침전을 통해 미생물 침전성을 시험한 결과를 도시한 그래프. 도7은 도6의 시험 과정을 매5분 단위로 촬영한 사진.도8은 본 발명의 바림직한 일 실시예에 따른 슬러지 회수 장치를 구성하는 첨가제 분리기를 도시한 평면도.도9는 도8의 D-D'선에 따라 자른 단면 사시도.도10은 첨가제 분리기의 유로 위치에 따른 첨가제와 미생물 분리상태를 도시한 단면도. 도11은 여러 개의 첨가제 분리기를 적층하여 사용되는 상태를 도시한 단면도. 도12는 첨가제 분리기의 다른 일 예를 도시한 도면. 도13은 본 발명의 바람직한 일 실시예에 따른 미생물 슬러지 회수 장치를 도시한 블록도.도14는 미생물 침전성을 시험한 결과를 그래프로, 왼쪽의 그래프는 통상적인 중력침전에 의한 경우, 가운데 그래프는 첨가제만 주입한 경우, 오른쪽의 그래프는 첨가제 주입 및 저속교반을 병행한 경우를 나타내는 그래프.도15는 도14의 시험 과정을 매15분 단위로 촬영한 사진. [ 발명을 실시하기 위한 구체적인 내용 ] 이하에서는 본 발명의 다양한 실시예를 도면을 참조하여 상세히 설명한다. 이하에서 설명되는 실시예는 본 발명이 속하는 기술분야에서 통상의 지식을 가진 자에 의해 다양한 변형이 가해질 수 있다. 이하에서 설명되는 실시예는 본 발명을 해당 실시예로 한정하기 위해 기술되는 것이 아니다. 본 발명은 이하의 실시예뿐만 아니라 본 명세서 전체로부터 이해되는 기술 사상의 범위 내에서 다양한 변형물, 대체물, 균등물을 포함하는 것으로 이해되어야 한다. 이하에서 사용될 수 있는 “포함한다”, “구성된다”, “가진다” 등의 표현은 추가적인 구성 요소나 기능을 배제하지는 않은 것으로 이해되어야 한다. 이하에서 사용될 수 있는 “제1…”, 제2…”, “첫째”, “둘째”등의 표현은 명시적으로 언급되지 않는 한 구성 요소들 사이의 순서나 중요도 등을 한정하는 의미로 해석되어서는 안 된다. 이하에서 사용될 수 있는 “결합된다”, “연결된다” 등의 표현은 명시적으로 언급되지 않는 한 직접적으로 결합되거나 연결되어 있는 경우뿐만 아니라 중간에 다른 구성 요소가 존재하거나 개재될 수도 있는 것으로 이해되어야 한다. 이하에서 용어의 사용에 있어서 단수의 표현은 명시적으로 언급되지 않는 한 복수의 표현을 배제하지 않은 것으로 이해되어야 한다. 우선 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치를 구성하는 개별 요소들에 대하여 먼저 설명한다. 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치는 미생물 슬러지 침강 가속기를 포함한다. 도2 내지 도5는 이러한 미생물 슬러지 침강 가속기의 일 예를 도시한 것이다. 이들에 도시된 바와 같이, 미생물 슬러지 침강 가속기(100)는 상하 방향으로 긴 원통 형상의 하우징(101)을 가지며, 그 내부는 유입되는 하수의 집수 공간인 수조(V)를 이룬다. 하우징(101)의 측면 상부에는 생물 반응조의 하수 유입을 위한 유입구(102)가 형성되고, 하우징(101)의 측면 하부에는 침강된 미생물 슬러지를 배출하기 위한 배출구(103)가 형성된다. 유입구(102)의 위치는 하우징(101)의 측면뿐만 아니라 상면 또는 하면에 배치될 수도 있다. 또한 배출구(103)의 위치도 하우징(101)의 측면뿐만 아니라 하면 또는 상면에 배치될 수도 있다. 하우징(101) 내부에는 그 중앙부에 상하 방향으로 길게 설치되는 회전축(111)이 구성된다. 회전축(111)의 상단은 하우징(101) 상부로 노출되며, 노출된 상단에는 회전축(111)에 회전 구동을 발생시키는 구동모터(미도시)가 연결될 수 있다. 회전축(111)의 둘레에는 유입수가 아래로 흐를 수 있도록 관로를 형성하는 유입파이프(112)가 구성된다. 회전축(111)의 외측 및 유입파이프(112) 내측에 형성되는 공간은 유입수가 아래로 흐르도록 하는 유동 공간을 형성한다. 유입파이프(112)의 상단은 유입구(102)로 연결되고, 하단은 수조(V) 바닥으로부터 소정 거리 이격된 위치까지 연장된다. 유입수는 유입파이프(112) 하단을 통해 수조(V) 하부로 배출된다(도3의 화살표 “F1” 참조). 하우징(101) 내부 공간인 수조(V)에는 생물 반응조로부터 유입되는 유입수가 저장된다. 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 생물 반응조의 미생물 슬러지가 고농도로 운전되는 상황에 있어서 2차 침전지로 배출 전 미생물 슬러지를 회수하여 2차 침전지에서의 고액분리 처리 부하를 저감하기 위한 것이다. 따라서 수조(V)로 유입되는 유입수 중의 미생물 농도 MLSS는 3,000 ~ 8,000 ㎎/ℓ 또는 그 이상의 고농도 일 수 있다. 유입수 중의 활성미생물은 침강 작용에 의해 아래로 침전되고 침전된 미생물 슬러지는 배출구(103)을 통해 외부로 배출된다. 하우징(101) 측면 상부에는 상당량의 미생물이 침전에 의해 제거되고 남은 상등수(supernatant)를 월류(overflow) 시키기 위한 타공형 웨어(weir)(104)가 형성된다. 웨어(104)는 하우징(101) 측면 둘레를 따라 다수 개가 형성된다. 웨어(104)의 바깥쪽으로는 유출되는 상등수를 집수하기 위한 외측 수조(105)가 구성된다. 외측 수조(105)에 집수된 상등수는 2차 침전지로 바로 배출되거나 또는 후속 추가 처리 공정을 진행한 후에 2차 침전지로 배출될 수 있다. 하우징(101) 내부 수조(V) 공간은 수 개의 구획판(120)에 의해 위 아래로 분할된다. 본 실시예의 미생물 슬러지 침강 가속기(100)는 4개의 구획판(120A, 120B, 120C, 120D)을 구비하고 있으나(도3 참조), 2개, 3개 또는 그 외의 개수로 구성될 수도 있다. 구획판(120)은 그 위치에 따라 상하방향 순서대로 제1, 제2, 제3, 제4구획판(120A, 120B, 120C, 120D)으로 구분될 수 있다. (이하에서는 특정 위치의 구획판을 지칭할 때는 도면번호 “120”에 알파벳 대문자를 부가하여 구분하고, 그렇지 않고 통칭할 때는 도면번호 “120”으로만 표기한다.) 도4 및 도5를 참조하면, 구획판(120)은 하우징(101) 내부 수평 단면상의 대부분 면적을 차지하는 원판 형태를 갖는다. 구획판(120)의 중앙에는 회전축(111)과 유입파이프(112)가 관통하여 설치되며, 구획판(120)은 회전축(111) 및 유입파이프(112)와 함께 일체로 회전한다. 구획판(120)이 설치되는 높이는 가변 될 수 있다. 구획판(120) 상에는 다수의 통공(121)이 방사상으로 열을 이루며 분포된다. 통공(121)의 크기, 개수, 배치 위치 등은 달라질 수 있다. 구획판(120)의 둘레에는 하우징(101)의 측벽에 인접하도록 돌출되는 다수의 돌출부(122)와, 인접한 두 돌출부(122) 사이에 배치되며 하우징(101)으로부터 일정 거리 이격된 둘레부를 이루는 만입부(123)가 구성된다. 만입부(123)와 하우징(101) 측벽 사이에는 이격 공간(124)이 형성된다. 전술한 다수의 통공(121)과 이격 공간(124)은 미생물 슬러지가 침전되고 남은 유입수가 상승하는 유동 통로를 형성 한다(도3의 화살표 “F2” 참조). 다수의 구획판(120A, 120B, 120C, 120D) 사이에는 이들을 상하로 관통하는 수 개의 교반봉(130)이 설치된다. 본 실시예에 있어서 교반봉(130)은 8개가 2개의 동심원을 그리며 방사상으로 배열되어 있으나, 그 개수 및 배치 등은 달라 질 수 있다. 회전축(111), 유입파이프(112), 구획판(120) 및 교반봉(130)은 하나의 회전체를 구성한다. 이 회전체는 수조(V) 내에서 일체로 저속 회전하면서 미생물 침강 작용을 촉진하여 침전을 가속시키도록 작용한다. 본 발명의 미생물 침강 가속기(100)는 이러한 회전체를 1 rpm 이하의 저속으로 회전시켜 미생물 슬러지의 방해침전을 저감시킴으로써 미생물 슬러지의 침강성을 향상시킨다. 생물 반응조로부터 유입되는 고농도의 미생물 슬러지를 포함하는 하수는 유입파이프(112) 내부를 타고 흘러 수조(V)의 하부로 유입된다. 수조(V) 하부로 유입된 하수 중의 미생물은 수조(V) 바닥에 침전되고 남은 성분은 전술한 구획판(120)을 통과하여 상승하게 된다. 구획판(120)은 상승하는 유체에 층류를 형성하여 흐름을 안정시키는 기능을 제공한다. 다시 말하면, 상승하는 유체 흐름상에 와류나 난류 형성을 최소화하여 유체 흐름을 안정화시킨다. 또한, 1 rpm 이하로 저속 회전하는 교반봉(130)은 미생물 응집(flocculation)을 촉진하고, 미생물 슬러지간 방해침전을 저감시켜 침전 작용을 향상시킨다. 미생물의 침전 효과를 더욱 향상시키기 위해서 미생물 침강 가속기(100)로 유입되는 하수에는 침전 작용을 촉진하는 첨가제가 함께 주입될 수 있다. 이러한 첨가제는 예를 들어 철(Fe) 성분을 포함하여 자력으로 회수가 용이한 마그네타이트(Magnetite, Fe3O4), 페라이트(Ferrite, Fe2O3)일 수 있다. 첨가제는 유입구(102)의 앞단이나 유입파이프(112)의 상단을 통해 주입될 수 있다. 주입된 첨가제는 미생물 슬러지와 함께 배출구(103)를 통해 배출되거나 일부는 상등수에 부유하는 상태로 외측 수조(105)로 유출될 수 있다. 도6은 이러한 본 발명의 미생물 침강 가속기(100)를 이용하여 저속 교반을 수행한 경우와 통상적인 중력침전에 의한 미생물 침전성을 시험한 결과를 그래프로 나타낸 것이다. X축은 경과 시간을 나타내며, Y축은 샘플 표본 하수 부피 1000㎖ 중 침전된 슬러지 부피(SV)(㎖)를 나타낸다. 또한, 도7은 이러한 시험 결과를 매5분 단위로 1시간 동안 촬영한 사진으로 각 사진에서 왼쪽은 교반을 수행한 경우의 시험관이고 오른쪽은 교반을 수행하지 않은 경우의 시험관이다. 맨 왼쪽의 사진이 시험의 시작 시점의 사진이고 맨 오른쪽의 사진이 1시간 경과 후의 사진이다. 이 시험 결과를 통해 확인되는 바와 같이 교반이 없는 경우는 1시간이 경과하더라도 침전된 높이에 거의 변화가 없는 반면, 교반이 가해진 경우는 1시간이 경과한 경우 침전 높이가 거의 1/2로 줄어든 것을 확인할 수 있다. 이와 같이 본 발명의 미생물 침강 가속기(100)는 미생물 슬러지의 침강성을 획기적으로 향상시켜 단시간에 상당량의 미생물이 침전되는 효과를 제공한다. 다시 도3을 참조하면 미생물 침강 가속기(100)는 높이(Ha) 1 ~ 5 m(미터), 직경(Da) 약 0.5 ~ 3m(미터)의 크기를 가질 수 있으나, 처리 부하 용량이나 사용 부지 여건에 따라 달라질 수 있다. 미생물 침강 가속기(100)는 생물 반응조와 2차 침전지 사이에서 미생물 회수 기능을 제공하기 위한 것으로 생물 반응조와 별도로 부지 공간을 확보하여 시공되거나, 또는 별도의 면적을 차지 하지 않도록 기존 생물 반응조 내부에 가설 하는 형태로 시공될 수도 있다. 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 또한 미생물 침강 가속기에 주입된 첨가제를 분리해 내기 위한 첨가제 분리기(200, 200')를 더 포함할 수 있다. 첨가제 분리기(200, 200')는 미생물과 첨가제의 비중, 유체 흐름에 의한 작용력, 중력, 자력 등을 이용하여 이들을 서로 분리하는 기능을 제공한다. 도8을 참조하면, 첨가제 분리기(200)는 나선형(spiral)의 유로(210)를 가지며 유로(210)의 바깥쪽 단부에 미생물과 첨가제가 혼합된 물이 투입되는 투입구(201)를 가지며, 유로(210)의 안쪽 단부에 미생물과 첨가제가 분리되어 배출되는 배출구(202)를 갖는다. 배출구(202)는 유로(210)의 안쪽 단부가 두 갈래로 분기되어 그 단부 상에 구성된다. 배출구는 미생물 분리기(200)의 중심에 가까운 안쪽 단부에 형성되는 내측 배출구(202a)와 내측 배출구(202a) 보다 바깥 쪽에 형성되는 외측 배출구(202b)를 포함한다. 미생물과 첨가제가 혼합된 상태의 물은 투입구(201)를 통해 유입되어 나선형의 유로(210)를 따라 흐르면서 유체 흐름에 의해 점차 분리된다. 미생물과 첨가제가 분리된 상태의 물은 배출구(202)에 이르러서, 첨가제는 내측 배출구(202a)로 배출되고, 미생물은 외측 배출구(202b)를 통해 배출된다. 도9는 유로(210) 단면상에 유체의 흐름을 도시한 도면이다. 이에 도시된 바와 같이, 나선형의 유로(210)를 흘러가는 유체는 유로(210)의 내측벽(211)과 외측벽(212) 사이를 순환하는 흐름(도9의 점선 참조)을 형성한다. 유체 내의 미생물과 첨가제는 이러한 흐름의 영향을 받아 흐르면서 비중이 큰 첨가제는 내측벽(211) 쪽으로 모이게 되고, 비중이 작은 미생물은 외측벽(21) 쪽으로 모이게 된다. 도10을 참조하여 좀 더 상세히 설명하면, 첨가제 분리기(200)의 투입구(201)에 가까운 지점에서는 도10(a)에 도시된 바와 같이 미생물과 첨가제가 혼재된 상태에서 유체가 흐르게 되고, 중간 지점에서는 도10(b)에 도시된 바와 같이 미생물은 외측벽(212)으로 치우치고, 첨가제는 내측벽(211)으로 치우치게 된다. 그리고 배출구(202)에 다다르면 도10(c)에 도시된 바와 같이, 첨가제와 미생물이 완전히 분리된 상태가 된다. 따라서 첨가제는 내측 배출구(202a)를 통해서 배출되고, 미생물은 외측 배출구(202b)를 통해서 배출된다. 이와 같은 분리 효과를 얻기 위해서 유로(210)의 단면은 도시된 바와 같이 사각형상인 것이 바람직하다. 본 실시예에 있어서 첨가제 분리기(200)의 유로(210)는 투입구(201)에서 배출구(202)에 이르기까지 약 1080°(도) 회전하는 긴 경로를 가지나, 유로(210)의 길이는 달라질 수 있다. 또한, 첨가제 분리기(200)의 처리 용량의 필요에 따라 도11에 도시된 바와 같이 다수의 첨가제 분리기(200)가 적층되어 사용될 수 있다. 이러한 첨가제 분리기(200)는 미생물 슬러지 침강 가속기(100)에서 배출되는 상등수 중에 혼합되어 있는 첨가제를 분리하기 위한 용도로 사용될 수 있다. 한편, 미생물 슬러지 침강 가속기(100)의 배출구(103)를 통해 배출되는 고농도의 미생물 슬러지 및 첨가제를 포함하는 농축수(이하, “농축 슬러지”라 한다.) 중의 첨가제를 분리하기 위해서는 첨가제의 분리 효과를 좀 더 극대화 하기 위해 첨가제 분리기(200)의 구조를 추가적으로 변경할 수 있다. 도12는 그러한 첨가제 분리기(200')를 도시한 것으로, 도12(a)는 그 구성을 개략적으로 도시한 것이며, 도12(b)는 도12(a)에 첨가제 및 미생물의 분리 상태를 함께 도시한 것이다. 이에 도시된 바와 같이, 첨가제 분리기(200')는 전술한 첨가제 분리기(200)와 마찬가지로 나선형의 유로(210)와, 투입구(201) 및 배출구(202)를 갖는다. 나선형의 유로(210)를 흐르는 유체 내에서 첨가제와 미생물 분리 작용은 전술한 바와 같다. 도12의 첨가제 분리기(200')는 내측 배출구(202a)의 인근에 배출구 자석(M1)이 설치된다. 배출구 자석(M1)은 도시된 바와 같이 배출구(202a)에 인접한 유로(210)의 내측 측벽을 따라 배치된다. 첨가제는 철(Fe) 성분을 포함하고 있어 배출구 자석(M1)의 자력에 의해 당겨지게 된다. 전술한 바와 같이 나선형의 유로(210) 내부를 흐르는 유체 내에서 비중이 큰 첨가제는 내측 측벽으로 모이게 되는 힘을 받게 되는데, 배출구 자석(M1)은 이와 동일한 방향으로 당기는 힘을 제공하여 첨가제 분리가 더욱 잘 일어나도록 한다. 또한, 첨가제 분리기(200')는 중력에 의한 첨가제 분리를 위해 지면에 대해 수직하게 세워질 수 있다. 즉 유로(210)가 이루는 면이 지면에 대하여 수직하게 또는 중력 작용에 의해 첨가제 분리가 가능한 정도로 소정의 각을 이루도록 설치될 수 있다. 마그네타이트의 경우 비중이 4.9 ~ 5.2로 상당히 무거운 물질 이기 때문에 도12(b)에 도시된 바와 같이 유로(210)의 하부를 지날 때 미생물보다 아래쪽으로 가라앉게 된다. 유로(210)상에는 이처럼 가라앉은 첨가제를 배출하기 위한 중간출구(203)가 형성된다. 도시된 바와 같이 중간출구(203)는 유로의 가장 바깥쪽 하부에 형성되는 제1중간출구(203a)와, 그보다 안쪽에 형성되는 제2중간출구(203b)를 포함할 수 있다. 중간출구(203)는 이 둘 중 어느 하나만 형성될 수도 있다. 중간출구(203)의 바깥쪽으로는 중간출구(203)를 통한 첨가제 배출 작용을 촉진하기 위한 중간출구 자석(M2)이 더 부가될 수 있다. 이러한 첨가제 분리기(200')는 자력과 중력을 추가적으로 이용하여 첨가제 배출 기능을 향상시킨다. 따라서 첨가제 및 슬러지가 고농도로 혼합되어 있는 농축 슬러지 내의 첨가제를 분리하는데 사용될 수 있다. 다음은 전술한 미생물 슬러지 침강 가속기(100)와 첨가제 분리기(200, 200')를 포함하는 미생물 슬러지 회수 장치 및 그 동작을 설명한다. 도13은 본 발명의 일 실시예에 따른 미생물 슬러지 회수 장치(10)를 도시한 것이다. 이를 참조하면, 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치(10)는 생물 반응조와 2차 침전지 사이에 위치하여 생물 반응조에서 유출되는 고농도의 미생물 슬러지 일부를 회수하여 2차 침전지에서의 고형물 부하를 저감하는 기능을 제공한다. 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치(10)를 통해서 2차 침전지로 유출되는 유출수 중의 미생물 슬러지 농도 MLSS는 3,000㎎/ℓ인 것이 바람직하다. 미생물 슬러지 회수 장치(10)는 전술한 미생물 슬러지 침강 가속기(100)와 첨가제 분리기(200, 200')를 포함한다. 도시된 미생물 슬러지 침강 가속기(100)는 생물 반응조의 외부에 별도로 구성되어 있으나, 전술한 바와 같이 생물 반응조 내부에 내장되어 구성될 수도 있다. 미생물 슬러지 침강 가속기(100)에는 생물 반응조 내의 고농도 활성 슬러지를 포함하는 하수가 유입된다. 미생물 슬러지 침강 가속기(100)는 내부에 1 rpm이하로 저속 회전하는 회전체에 의해 미생물 침강 작용을 촉진하여 빠른 속도로 활성 미생물을 침강시킨다. 미생물의 농도가 높은 경우 침강 작용을 촉진하기 위한 첨가제가 투입될 수도 있다. 상당량의 미생물이 침전된 후 미생물 슬러지 침강 가속기(100) 위쪽으로 올라오는 상등수는 2차 침전지로 배출되거나, 또는 첨가제 분리기(200)로 유입될 수 있다. 미생물 슬러지 침강 가속기(100) 내의 침전성이 양호한 경우, 예를 들어 SV(Sludge Volume)가 50% 이하인 경우는 첨가제를 투입하지 않고, 저속 교반 기능만 사용하여 슬러지를 침전시키고, 상등수는 바로 2차 침전지로 배출할 수 있다. SV가 50%를 초과하는 경우는 첨가제 투입을 병행하여 슬러지를 침전시킬 수 있다. 이때는 상등수 중에 포함되어 있는 첨가제를 분리하기 위해 상등수를 첨가제 분리기(200)로 유입시켜 첨가제를 분리한 후에 슬러지만 2차 침전지로 유입시킨다. 미생물 슬러지 침강 가속기(100)의 배출구(103)를 통해 배출되는 농축 슬러지는 생물 반응조로 바로 반송하거나 또는 첨가제 분리기(200')를 통해 첨가제를 분리한 후에 첨가제는 미생물 슬러지 침강 가속기(100)로 재투입하고, 분리된 고농축 슬러지만 생물 반응조로 반송할 수도 있다. 첨가제 분리기(200, 200')는 첨가제 투입 여부 및 그 투입량에 따라 선택적으로 사용될 수 있다. 즉, 둘 다 사용되지 않거나, 둘 중 하나만 사용되거나, 모두 사용될 수 있다.이러한 본 발명에 따른 미생물 슬러지 회수 장치(100)는 생물 반응조와 2차 침전지 사이에 위치하여 생물 반응조에서 유출되는 고농도의 미생물 슬러지 일부를 회수하여 2차 침전지에서의 고형물 부하를 저감하는 기능을 제공한다.본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 저속 교반에 의한 미생물 슬러지 침강 가속기와 미생물 침강성 향상을 위한 첨가제를 복합적으로 사용할 수 있어 미생물 침강성이 높다. 도14는 미생물 침전성을 시험한 결과를 그래프로 나타낸 것으로, 왼쪽의 그래프는 통상적인 중력침전에 의한 경우를 15분 단위로 75분 동안 시험한 결과로 X축은 경과 시간을 나타내며, Y축은 샘플 표본 하수 부피 1000㎖중 침전된 슬러지 부피(SV)(㎖)를 나타낸다. 가운데 그래프는 첨가제만 주입한 경우를 마찬가지 방식으로 나타낸 것이며, 오른쪽의 그래프는 첨가제 주입 및 저속교반을 병행한 경우를 마찬가지 방식으로 나타낸 것이다. 또한, 도15는 그러한 시험 결과를 매15분 단위로 75분 동안 촬영한 사진으로 각 사진에서 맨 왼쪽은 통상적인 중력침전에 의한 경우, 가운데는 첨가제만 주입한 경우, 맨 오른쪽은 첨가제 주입과 저속교반을 병행한 경우의 시험관이다. 이들을 참조하여, 75분 경과 후를 비교해보면, 통상적인 중력침전에 의한 경우는 슬러지 부피가 대략 900㎖ 정도로 침전이 매우 불량한 반면, 첨가제만 주입한 경우는 슬러지 부피가 대략 700㎖ 정도로 중력침전에 의한 경우보다 침전성이 향상된 것을 확인할 수 있다. 또한, 첨가제 주입과 저속 교반을 병행한 경우는 슬러지 부피가 대략 550㎖정도로 침전성이 가장 좋은 것을 확인할 수 있다. 본 발명의 미생물 슬러지 회수 장치는 미생물과 첨가제를 분리할 수 있는 첨가제 분리기를 제공함으로써, 2차 침전지로 유입될 수 있는 첨가제의 양을 줄여주고, 미생물 및 첨가제의 회수율이 우수한 장점이 있다. [ 부호의 설명 ] 10 : 미생물 슬러지 회수 장치100 : 미생물 슬러지 침강 가속기101 : 하우징102 : 유입구103 : 배출구104 : 웨어105 : 외측 수조111 : 회전축112 : 유입파이프120 : 구획판 130 : 교반봉200, 200' : 첨가제 분리기201 : 투입구202 : 배출구203 : 중간출구210 : 유로
	제목: 영동을 빛낸 군민대상 4인 선정...26일 군민의 날에 시상 영동군은 29회 군민대상 수상자로 최종 선정한 산업부문 임대경, 선행봉사부문 이병곤, 특별부문 김길연·박팔희 씨 등 4명을 오는 26일 군민의 날 기념식에 초청해 시상할 계획이다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 이종억 산업 임대경, 선행 이병곤, 특별 김길연·박팔희 씨 임대경 씨 이병곤 씨 김길연 씨 박팔희 씨 (동양일보 이종억 기자) 영동을 빛낸 올해 ‘영동군민대상’ 수상자 4명이 최종 선정됐다. 2일 군에 따르면 29회 군민대상 수상자로 산업부문 임대경(71·영동읍)씨, 선행봉사부문 이병곤(62·심천면)씨, 특별부문 김길연(66·용화 고향) 씨와 박팔희(80·상촌면) 씨가 각각 수상의 영예를 안았다. 군민대상은 영동을 대표하는 가장 권위 있고 품격 있는 상으로 사회 각 분야에서 지역의 위상을 높이고 발전에 공헌한 군민을 대상으로 선발해 시상한다. 군은 지난 3월 6일부터 산업·문화체육·선행봉사·특별 등 총 4개 부문으로 나눠 각 읍·면장, 각급 기관·단체장 등으로부터 총 18명의 후보자를 추천받았다. 산업부문 임대경 씨는 각종 현안 지역사업에 적극 참여해 영동군 발전에 기여한 것은 물론 각종 농업단체 활동과 선진 농업기술을 도입하는 등 농업발전에 기여한 공로가 인정됐다. 선행봉사부문 이병곤 씨는 매월 저소득층을 위한 반찬 배달과 노인 목욕봉사, 13년째 쌀 기탁, 연꽃봉사단 결성 등 어려운 이웃을 위해 나눔과 봉사활동을 펼쳐왔다. 특별부문 김길연 씨는 영동 용화가 고향인 출향인으로서 재경영동군민회 여성회장을 맡고 있으며 한미동맹재단 자문위원, 국제피플투피플 한국본부 총재로서 국제평화에 기여하며 영동을 빛냈다. 박팔희 씨는 상촌면 지역원로이자 주민들에게 존경을 받는 인물로 지역주민의 복지증진과 봉사활동을 꾸준히 실천해 왔으며 영동군 보건진료소 운영협의회장을 30년 가까이 맡으면서 의료취약지역 주민 건강 증진에 기여한 공로다. 군은 오는 26일 ‘16회 영동군민의 날’기념식에 이들을 초청해 시상할 예정이다. 영동 이종억 기자
	4일 경기도에 의하면 이화영 도 평화부지사와 서주석 국방부 차관은 이날 국방부 청사에서 1996년 국방부가 조성한 파주 '북한군 묘지'를 경기도로 이관하기 위한 업무협약을 체결했으며 도는 남북 전쟁의 상징이었던 이 묘지를 평화와 화해의 공간으로 변화시킬 예정이라 밝혔다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 김준석 남북 전쟁을 상징하는 파주 '북한 군(軍) 묘지'를 '평화와 화해'의 공간으로 탈바꿈시키기 위해 경기도가 국방부로부터 묘지를 넘겨받는다. 국방부는 유해 843구가 묻힌 묘지 소유권 등을 내주고, 경기도는 이에 상응하는 군포·포천 군사시설 등 일부 부지를 넘겨주는 방안을 검토하고 있다. 4일 경기도에 따르면 이화영 도 평화부지사와 서주석 국방부 차관은 이날 오전 국방부 청사에서 파주시 적성면에 위치한 5천900여㎡ 규모 '북한군 묘지' 시설을 경기도로 이관하기 위한 업무협약을 체결했다. 이는 해당 지자체가 묘역을 직접 관리·운영하자는 청와대와 국방부의 제안 이후 지난해 12월 도와 국방부가 북한군 묘지 관리 권한을 이관하는 데 합의한 후속 조치다. 묘지는 제네바 협약(전쟁 희생자 보호 등 위해 1949년 체결된 국제 조약)에 따라 국방부가 1996년 조성, 2014년 400여 구의 중국군 유해가 송환된 뒤 지금은 843구의 북한군 유해만 관리되고 있다. 협약에 따라 도는 국방부로부터 묘지 소유권을 이전받고 이에 상응하는 부지를 국방부에 넘기기로 했다. 도는 국방부가 이미 점유하고 있으나 도 소유인 군포·포천 군사시설 일부 부지를 넘기는 방안을 검토하고 있다. 국방부가 이미 군사시설로 사용해 온 부지여서 도 입장에서는 사실상 손실이 없는 셈이다. 부지교환 절차가 끝나는대로 도는 관리 권한을 얻게 된다. 도는 기존 북한군 묘역을 새롭게 조성해 남북 전쟁의 흔적을 상징해 온 묘지를 평화와 화해를 의미하는 공간으로 새롭게 단장한다는 방침이다. 향후 관리·운영을 맡을 파주시와 긴밀한 협의를 거쳐 평화 화해 공원 및 전시 공간을 조성, 전쟁의 역사를 학습하고 체험할 수 있는 공간으로 탈바꿈시킨다는 목적이다. 또 북한·중국군 등 유해가 추가로 수습될 경우 추가 매장 절차 등을 국방부와 협의해 함께 진행해 나간다는 계획이다. 이에 이화영 부지사는 "경기도는 이번 북한군 묘지 이관을 통해 남북평화 협력시대를 주도하는데 매우 뜻깊은 역할을 수행할 수 있을 것이라고 기대한다"고 밝혔다. 서주석 차관은 이번 협약을 통해 "한반도 평화 및 제네바 협약에 명시된 인도주의 원칙에 따라 경기도에서 북한군 묘지를 체계적이고 단정하게 관리할 수 있게 될 것"이라고 말했다.
	프랑수아 루이 부르동은 1758년 1월 11일에 태어난 프랑스의 정치인으로, 프랑스 혁명 시기에 활동했습니다. 그는 파리 의회에서 변호사로 활동하였고, 부르동 드 루아즈라고도 불립니다. 부르동은 프랑스 혁명의 원리들을 열렬히 지지하였으며, 1792년 8월 10일의 소요사태에서 큰 역할을 하였습니다. 그는 루이 16세를 사형시키는 데에 찬성하였고, 지롱드당원과 왕실과의 관계를 비판하였습니다. 또한 로베스피에르에게도 등을 돌렸지만, 이로 인해 로베스피에르는 부르동의 라 로셸의 프랑스 혁명군에 대한 의회의 의원으로서의 행위를 문제 삼았고, 부르동은 자코뱅 클럽에서 추방당하였습니다. 그러나 부르동은 테르미도르의 반동에서 대리인 자격으로 로베스피에르를 지지하는 파리 코뮌의 폭동을 진압하는 폴 바라스를 도왔습니다. 이후 부르동은 매우 공격적인 반동주의자가 되어 산악당의 전직 회원들을 비판하였고, 1795년 4월 1일과 5월 20일 상퀼로트의 폭동을 엄격하게 진압하는 것을 지지하였습니다. 부르동은 500인회에서 비밀 왕당파들로 이루어진 클리시당에 속하였고, 프뤼메르 18일 쿠데타를 일으킨 관리들에 반대하였습니다. 결국 부르동은 체포되어 프랑스령 기아나로 유배되었고, 그곳에 도착한 지 얼마 지나지 않은 1797년 6월 22일에 사망하였습니다.	프랑수아 루이 부르동은 프랑스의 정치인이었나요?
	제목: [신간]월북하는 심리학 外 신간 <월북하는 심리학>의 저자는 북한에 거주했던 사람들을 인터뷰해 남북의 마음을 가른 분계선들을 분석하며 <1991>은 1979년 아프간 침공부터 보수파의 1991년 쿠데타까지의 사건을 기록하고 <김육 평전>은 개혁가이자 다양한 학문을 융합한 실학의 선구자인 김육을 소개하고 있다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: ㆍ남북의 마음을 갈라놓는 분계선들 <월북하는 심리학>김태형 지음·서해문집·1만6000원 '가깝고도 먼 나라'는 일본이 아니라 북한일지 모른다. 외국인이 큰 제한 없이 북한을 찾을 수 있는 반면 우리는 국가보안법에 가로막혀 자유롭게 방문할 수 없다. 북한 정보를 제공하는 '우리민족끼리' 같은 웹사이트는 한국에서 '불법·유해 정보 사이트'로 분류돼 접근할 수 없다. 왕래·서신이 막혀 정보가 제한된 상황에서 미디어의 허위·왜곡 보도가 잇따른다. 총살당했다던 모란봉악단 현송월 단장이 수년 뒤 멀쩡히 예술단을 이끌고 남쪽을 찾은 것이 대표적인 예이다. '북한은 백지수표'인 듯 어떤 터무니 없는 말을 해도 괜찮은 상황이다. 심리학자인 저자는 한국인이 '북맹'을 벗어나지 못하게 한 첫 용의자로 미디어를 들었다. 두 번째는 공포다. 종북·빨갱이라는 말이 하나의 낙인이 된 사회는 북한에 대한 긍정적 시각을 밝히기 어려운, 자기 검열의 심리를 만들었다. 북한이 가난한 나라라는 이유로 혐오하는 감정도 있다. 저자는 북한 이탈 주민, 개성공단 근무자, 북한 장기 체류자를 인터뷰해 남북의 마음을 갈라놓는 이런 분계선들을 분석한다. ▲1991 \| 마이클 돕스 지음·허승철 옮김·모던아카이브·3만5000원 1991년 12월 25일, 고르바초프 대통령은 소련 연방 해체를 선언했다. 74년간의 소련 공산주의 실험이 막을 내린 것이다. 다민족 제국 소련은 20개 민족국가로 바뀌었다. 이 책은 소련의 베트남전이 된 1979년 아프간 침공을 시작으로 보수파의 1991년 8월 쿠데타까지 제국에 균열을 낸 일련의 사건들을 소개한다. <워싱턴포스트> 전 모스크바 지국장으로 현장에서 이 과정을 지켜본 저자는 소련 붕괴가 한 개인이나 집단의 패배가 아닌 공산주의의 자멸이라고 평가했다. ▲인간은 기계보다 특별할까 \| 인문브릿지연구소 지음 갈라파고스·1만6500원 인간의 생물학적 한계를 극복하려는 기술이 발전하면서 이른바 '포스트휴먼'의 시대가 다가왔다. 이 책은 '죽지 않는다면 인간은 행복해질까', '인공지능이 발달해 사람처럼 행동하면, 그때도 인간이 기계보다 특별할까' 같은 기술과 삶에 관한 근본적 질문을 던진다. ▲마을의 진화 \| 간다 세이지 지음·류석진, 윤정구, 조희정 옮김·반비·1만8000원 시냇물에 발을 담근 채 컴퓨터로 화상 회의를 하는 프로그래머, 회사 마당에 설치한 해먹에 누워 일하는 엔지니어. 일본의 산간 마을 가미야마에 가면 이런 모습을 흔히 볼 수 있다. 새로운 삶의 방식과 업무 혁신을 찾아 떠난 사람과 기업의 이야기를 담았다. ▲김육 평전 \| 이헌창 지음·민음사·3만2000원 대동법과 동전 통용책은 17~18세기 조선의 가장 눈부신 개혁이었다. 공물 대신 쌀로 조세를 납부하게 한 대동법은 민생 안정과 재정 충실화에 기여했고, 동전 통용은 경제 성장의 밑거름이 됐다. 개혁가이자 다양한 학문을 포용한 실학의 선구자로서 김육을 소개한다.
	백분율을 다루기 때문에 실제 치수는 중요하지 않습니다. l$과 $w$는 TV 화면의 크기를 나타냅니다. 현재 영역은 $lw$입니다. l$을 $20\%$ 증가시키면 $l\left(1+\frac{20}{100}\right)=l\left(\frac{10}{10}+\frac{2}{10}\right)=\frac{12}{10}l$이 됩니다. 너비를 늘리면 $\frac{12}{10}w$가 됩니다. 새로운 면적은 $\frac{12}{10}l\times\frac{12}{10}w=\frac{144}{100}lw=lw\left(1+\frac{44}{100}\right)$입니다. 면적은 $44\%$ 증가합니다.	TV 화면의 크기는 24 x 16인치입니다. 각 치수가 20$\%$ 증가하면 면적은 몇 퍼센트 증가합니까?
	서로 간의 상이한 소비패턴을 고려하는 맞춤형 정책 개발이 요구된다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 본 연구를 통해 실증되는 우리나라 아파트 가구의 난방소비를 이해하기 위한 키워드는 다음과 같다. 우선 가구에서는 일상적으로 지출되 는 에너지 비용에 비해 난방용으로 겨울철 집중적으로 지출되는 비용에 대해 훨씬 민감하게 반응한다. 일상용도를 포함하는 연료비 전체를 난방비로 취급하여 분석에 사용할 경우 과소 추정된 결과를 얻을 수 있다. 동일한 난방 용도임에도 연료와 전기기기에 대한 가구의 소비결정에 영향을 미치는 요인은 서로 간 상이하다. 연료 소비에는 가구의 생활수준이, 그리고 전기난방기기 사용에는 가구의 난방환경이 상대적으로 중요한 결정인자로 평가된다. 상이한 소비결정 구조에 대한 종합적인 고려가 필요하다. 마지막으로 난방방식에 따라 가구의 난방소비 행동은 달라진다. 유연한 대응이 가능한 가스난방 가구에서 적극적인 난방조절 행위를 하는 반면 지역난방 가구에서는 상대적으로 일정하게 난방을 사용한다.
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 제공하세요.	확실히	이 문제에서는 주어진 텍스트 내의 <MASK>로 표시된 부분에 들어갈 적절한 단어를 예측해야 합니다. <MASK>가 위치한 문장의 전체 문맥을 분석하여, 문장의 나머지 내용과 일관되게 <MASK>에 들어갈 가장 적합한 단어를 답하세요. #텍스트: 箴은 교훈과 경계가 될 만한 내용을 효용성의 원리에 입각해서 문학적으로 승화시킨 한문학 장르라 할 수 있다. 따라서 箴의 가장 두드러진 장르적 성격으로 효용성을 들 수 있겠는데, 문학연구에서 중요한 과제 가운데 하나가 문학 자체의 효용성을 밝히는 일이기도 하다. 이 문제는 작가에게 있어서나 독자에게 있어서나 다 같이 중요한 관심의 대상이 될 수 있는 문제이다. 작가의 창작활동이나 독자의 독서활동은 문학의 효용성을 <MASK> 인정하는 바탕 위에서만 가능한 일이기 때문이다. 주지하다시피 ‘효용론’이란 에이브럼즈(M.H. Abrams)가 제시한, 문학을 바라보는 네 가지 관점 중 하나이다. 그의 구분에 따르면 효용론은 ‘우주ㆍ작가ㆍ작품ㆍ독자’의 네 가지 요소 중 ‘독자’를 중시하는 관점으로, ‘작품-독자’의 관계를 중시하면서 문학작품이 독자에게 교훈이나 쾌락과 같이 ‘쓸모 있는 것’을 전달해야 한다고 보는 이론이다. 이에 따라 독자에게 전달하려 하는 것이 무엇인가, 그것이 얼마나 유익한 것인가, 그리고 목표했던 효과를 거두었는가를 작품에 대한 평가 기준으로 삼는다. 결국 효용론이란 문학작품의 대상인 세계, 문학작품을 쓰는 작가, 그리고 문학작품 못지않게 그 작품을 읽는 독자의 반응이나 효능에 초점을 맞추는 문학이론이다.
	양형기준제도에 의한 양형과정은 ① 범죄유형의 결정, ② 형량범위의 결정, ③ 권고형량의 범위 내에서 선고형의 결정, ④ 형의 집행유예 여부 결정의 단계로 구분된다. 여기에서 범죄유형의 결정은 사건에 적합한 범죄유형을 결정하는 과정이다. 형량범위의 결정은 범죄유형별로 3단계 권고영역 ･ 형량범위를 결정하는 것이며, 형량범위를 도출하기 위해서는 특별양형인자의 존부를 확인한 다음 이를 비교 ･ 평가하여야 한다. 양형인자는 감경인자와 가중인자로 구분되고 각각은 특별양형인자와 일반양형인자로 나뉘며, 여기에는 다시 행위인자와 행위자 ･ 기타인자로 나눠진다. 특별양형인자에 의해 권고영역이 결정되는데, 특별가중인자가 많은 경우에는 가중영역, 특별감경인자가 많은 경우에는 감경영역, 그 밖의 경우에는 기본영역의 선택이 권고된다. 또한 양형기준제도에서는 경합범 처리방식을 형법총칙의 경합범 가중과는 다른 “다수범죄 처리기준”을 규정하고 있으며, 이러한 규정에 따라 경합범에 대한 권고형량을 결정하고, 최종적으로 처단형의 범위를 고려하여 권고형량을 결정한다. 그리고 선고형의 결정은 범죄유형별 권고영역 내에서 양형기준제도에서 제시된 특별 및 일반양형인자를 종합적으로 고려할 뿐만 아니라 양형기준에서 제시되지 않은 다양한 양형인자도 선고형의 결정에 반영할 수 있다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 양형기준제도 시행효과에 대한 경험적 연구 : 횡령죄를 중심으로 요약문: 양형기준제도에 따른 양형과정은 사건에 맞는 범죄유형을 정하는 "범죄유형의 결정"과 범죄유형별로 3단계의 형량범위를 결정하는 "형량범위의 결정", 다수범죄 처리기준에 따라 권고형량을 정하고 양형기준에서 제시되지 않은 양형인자까지 반영할 수 있는 "권고형량의 범위 내에서 선고형의 결정" 그리고 "형의 집행유예 여부 결정"의 4단계로 구분된다.
	몇 년 전 영국 왕실 조리사 안틴 몬시몬(70)을 만난 적이 있다. 스위스 출신인 그는 5세 때부터 요리를 했고, 28세부터 13년 동안 영국 런던에 있는 도르체스터(Dorchester) 호텔 수석주방장으로 일했다. 이후 왕실 조리사로 지내며 엘리자베스 2세, 찰스 황태자, 손자 윌리엄 왕자 등의 식탁을 도맡았다. 그에게 물었다. “최고의 요리는 무엇입니까?” 그는 “양념을 최소화하고 재료의 맛과 향, 그리고 식감을 살린 것. 특히, 제철 식재료를 사용하는 게 최고로 맛있는 요리의 비결”이라고 했다. ‘주방으로 들어가는 남자’, ‘요리하는 기자’를 자처한 지 20년이 된 나도 그의 말에 100% 공감한다. 아무리 좋은 양념을 쓰고, 요리 솜씨가 훌륭해도 재료가 좋지 않으면 그 음식은 볼품없기 마련이다. 제철에, 그것도 가까운 곳에서 나온 재료라면 최고의 음식을 향한 1차 관문은 통과한 셈이다. 겨울이다. 겨울철 최고의 식재료는 두말할 것 없이 바다에서 나온 것이다. 대구도 살이 올랐고, 생합이며 꼬막이며 각종 조개류도 육질이 두툼하다. 특히, 김, 파래, 매생이, 감태 등 해조류는 겨울에서야 풍미가 더해진다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 나라살림 희망센터 2015 01+02 vol. 146 요약문: 영국 왕실 조리사 안틴 몬시몬은 13년 동안 런던의 도르체스터 호텔 수석주방장이다. 나는 그에게 있어 최고의 요리는 제철 식재료를 사용하는 것이라는 말에 공감했고, 겨울철 최고의 식재료는 바다에서 나온 조개류와 해조류라 생각한다.
	안양시는 28일 '2020년 주요 사업 설명 및 기업 네트워킹' 행사를 진행하는데, 중소벤처기업, 청년기업, 예비 창업자 누구나 신청이 가능하며, 안양시장은 지원산업에 대한 효과적인 정보를 제공하기 위해 마련했으니 많은 청년들이 유익한 정보를 얻길 바란다고 말했다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 이정탁 기자 안양시는 오는 28일 안양아트센터에서 중소벤처기업 및 청년기업을 위한 ‘2020년 주요 사업 설명 및 기업 네트워킹’ 행사를 연다고 17일 밝혔다. 안양창조산업진흥원이 주관하는 이번 설명회는 ▶2020년 지원사업 설명 ▶최배근 교수의 경제특강 ▶만찬 및 음악회 네트워킹 순으로 진행된다. 건국대 최배근 교수는 ‘한국 경제의 일본화 가능성과 플랫폼 경제 활성화 과제’라는 주제로 한국 경제 현안을 제시하고 인사이트를 공유하는 시간을 갖는다. 이어 2020년 신규 실시되는 수출기업 헬프데스크(HelpDesk) 운영, 청년창업 스케일업 안양, 소공인 집적지구 공동기반시설 지원(소공인 지원센터) 등 다양한 사업을 안내한다. 소공인지원센터 운영사업은 작은 규모 제조업인 소공인 수 40인 이상 지역을 중소벤처기업부 장관이 지정해 소공인의 조직화와 협업을 활성화하는 사업이다. 청년창업 스케일업 안양 지원사업은 청년창업 활성화 일환으로 마련되는 사업에서 발굴된 유망 스타트업을 집중 지원하는 사업이다. 수출기업 헬프데스크 운영사업은 수출을 앞둔 기업의 카탈로그, 홈페이지 등 홍보물의 외국어 통·번역과 해외시장 및 해외 바이어 조사 등 해외 진출을 앞둔 기업의 판로 확대를 돕는다. 중소벤처기업, 청년기업, 창업을 희망하는 예비 창업자면 누구나 신청 가능하다. 자세한 내용은 안양창조산업진흥원 홈페이지(www.aca.or.kr) 공지사항에서 확인할 수 있다. 최대호 시장은 "이번 설명회는 지원사업에 대한 이해를 돕고 효과적인 정보를 제공하기 위해 마련했다"며 "특별히 창업을 앞둔 청년들이 많이 참석해 유익한 정보를 얻길 바란다"고 말했다. 안양=이정탁 기자 [email protected]
	교장공모제에 대하여 교장 자격증을 가진 초빙형이 대다수를 차지하고, 학교장 임기 연장의 수단으로 악용되기도 하며, 공모를 가장한 내정이라는 문제점이 제기되고 있지만, 학교 경영에 긍정적인 측면이 있다는 것은 부인할 수 없다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 넷째, 학교장 특성 변인 중 학교장이 공모제를 통해 임용된 경우 국어와 수학 학업성취도가 상대적으로 높았다. 교장공모제는 다른 학교장 변인과 함께 학교 효과성에 영향을 미치는 주요 변인으로 고려되어 왔으나, 공모제가 학교 효과성에 미치는 영향에 관한 결과는 연구에 따라 차이가 있었다(이광현 외, 2012; 박수정 외, 2011; 한유경 외, 2011). 그러나 공모제 교장은 학교 혁신과 직무수행, 학교 풍토 및 만족도에 대체로 긍정적인 영향을 미치는 것으로 보고되고 있다(김혜진 외, 2011; 나민주 외, 2009; 박수정 외, 2011; 이광현 외, 2012). 이 연구에서도 공모형 교장의 학교경영 활동에 대한 인식이 더 높았고, 실제적으로 공모형 교장은 학생의 학업성취도에 긍정적인 영향을 미치는 것으로 나타났다.
	한라일보에서는 전 임직원이 함께 자리한 가운데 이용곤 신임 대표이사의 취임식이 진행되었으며, 취임사에서 한라일보 대표이사 자리를 맡게 되어 영광이고 자랑스럽다고 밝히며 경영 철학으로 소통을 강조하였다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 한라일보 3층 회의실에서 전 임직원이 참석한 가운데 이용곤 신임 대표이사 취임식이 열리고 있다. 이용곤 한라일보 이사(60)가 8일 한라일보 신임 대표이사로 취임했다. 한라일보는 이날 3층 회의실에서 전 임직원이 참석한 가운데 이용곤 신임 대표이사 취임식을 열었다. 이 신임 대표이사는 취임식에서 "한라일보 대표이사를 맡게 돼 정말로 어깨가 무겁지만 개인적으로는 매우 영광스럽고 자랑스럽게 생각한다"며 말문을 열었다. 이어 이 신임 대표이사는 "여러분에게 전폭적인 지지와 신뢰를 보내달라고 요구하기보다는 적극적으로 직원들과 소통해 여러분의 생각을 읽어 결정을 내리는 역할을 하겠다"면서 "저는 대표이사가 아니라 여러분을 대표하는 대표 직원이라는 자세로 일하겠다"고 덧붙였다. 이 신임 대표이사는 경영 철학으로 소통을 강조했다. 그는 "한라일보 내부 구성원끼리 소통이 안되면 어떻게 도민과 소통하는 신문을 만들수 있겠느냐"며 "우리가 소통하지 않은 상태라면 전달하는 기사들도 다 거짓과 가식이 된다. 소통이 제대로 된 한라일보를 만든다"고 당부했다. 이 신임 대표이사는 "소통을 통해 한라일보를 하나의 팀, 원팀(one team)으로 만들고자 한다"면서 "내 의견을 모두가 따르라는 방식의 원팀이 아니라 구성원끼리 많은 의견 충돌과 대화를 거치면서 정답이 아닌 최선책을 찾는 원팀으로 나가겠다"고 전했다. 이어 "언성을 높이더라도 동료, 사원, 사장 간 서로 대화하며 가장 민주적인 절차를 거치겠다"면서 "이런 민주적인 절차를 거친 후 신문을 발행해야 우리 한라일보가 진정으로 소통하는 언론이 될 수 있다"고 강조했다. 한편 이 신임 대표이사는 서귀포시 법환동 출신으로 공군사관학교 항공공학과와 중앙대학교 행정대학원 정책학과를 졸업하고 미 공군 에어 워 컬리지 석사과정과 서울종합과학대학원 CEO과정을 수료했다. 합참 작전처장 화력처장, 제17전투비행단 비행단장, 공군방공관제사령부 사령관 등을 역임했으며 현재 제주부영호텔&리조트 사장도 맡고 있다.
	제목: LG전자, 접는 스마트폰 'V50씽큐 5G' 첫 공개...출시 예정일·스펙은? LG전자가 25일부터 스페인 바르셀로나에서 열리는 MWC 2019 개막 전날인 24일에 듀얼 스크린 화면 1개, 오른쪽 V50 화면 2개 등 최대 3개의 멀티스크린을 사용할 수 있는 V50을 먼저 선보였다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 홍지예 사진=LG전자 제공 LG전자가 오는 25일부터 스페인 바르셀로나에서 열리는 MWC 2019 개만 전날인 24일 국제 컨벤션센터에서 앞서 설명한 V50을 공개했다. LG전자의 'LG V50씽큐 5G(이하 V50)'는 간편하게 2개 화면으로 동영상, 게임 등 다양한 멀티미디어 콘텐츠를 한꺼번에 즐길 수 있는 재미를 선사한다. LG전자 폴더블폰(접는 스마트폰) 대안으로 제시한 'LG 듀얼 스크린'이다. 탈착식 스마트폰 커버를 'V50씽큐 5G'에 끼우기만 하면 된다. 커버를 씌우면 자동으로 오른쪽 V50 화면에 플로팅 버튼이 뜨면서 왼쪽 화면을 설정할 수 있다. 왼쪽 듀얼스크린 화면은 6.2인치, 오른쪽 V50 화면은 6.4인치다. 원할 때만 큰 화면으로 여러 앱을 동시에 독립적으로 즐길 수 있다. 가로로 스마트폰을 돌리면 위에서 영상을 보면서 아래 자판 화면에서 검색이나 문자 앱 등 다양한 작업을 할 수 있다. 듀얼 스크린 화면 1개, 오른쪽 V50 화면 2개 등 최대 3개의 멀티스크린을 쓸 수 있다. V50 화면의 작은 반원 모양 아이콘을 클릭하면 듀얼 스크린을 켜거나 끌 수 있고 양쪽 화면을 서로 바꾸거나 보낼 수도 있다. 게임을 실행하면 스마트폰이 콘트롤러로 변한다. LG게임패드 아이콘을 실행하면 오른쪽 화면이 조이스틱 게임패드로 변신한다. 가로로 돌려 위 게임 화면을 보면서 게임을 조종하기에 무리가 없다. 구글 플레이스토어의 대부분 게임을 지원한다. 듀얼 스크린 화면은 스마트폰과의 각도를 104도, 180도로 고정할 수 있어 안정감을 높였다. V50는 5G 시대 대용량 영상과 게임을 즐기는 고객을 겨냥한 제품인 만큼 사운드 성능이 한 단계 업그레이드됐다. 외부 스피커를 통해서도 스테레오를 들을 수 있게 향상됐고 고급 이어폰이나 전용 콘텐츠 없이 입체 음향을 즐길 수 있는 DTS:X 기술을 외부 스피커로도 구현했다. 중저음을 강화하는 '붐박스 스피커'는 사운드의 타격감과 박진감을 더한다. 세계 최초로 전·후면 카메라 아웃포커스 동영상 기능도 적용됐다. 화각과 심도가 서로 다른 여러 개의 렌즈가 거리와 깊이 차이를 분석, 촬영자의 시점 그대로를 담는 듯한 자연스럽다. 특히 인물이 움직이더라도 초점이 인물에만 고정되기 때문에 마치 영화처럼 로맨틱한 분위기를 연출할 수 있다. 동영상 기능도 전문화됐다. △다양한 장르의 영화 느낌 그대로 고화질 영상을 촬영할 수 있는 '시네 비디오(Cine Video)' △원하는 지점을 흔들리지 않고 줌 인·줌 아웃하는 '포인트줌(Point Zoom)' △화질 요소는 물론 고해상도 마이크 성능까지 조절하는 '전문가 촬영모드' 등 더 예쁜 영상을 만들 수 있는 다양한 기능들이 탑재됐다. LG 듀얼 스크린은 스마트폰과의 각도를 104도와 180도로 고정할 수 있어 사용자가 거치하고 이용할 수 있다. 스마트폰 본체의 배터리로 구동되기 때문에 별도 충전해야 하는 번거로움이 없지만 베터리 소모가 크다는 단점이 있다.
	1. 에이콘 2. 스테퍼니 조앤 앤젤리나 저머노타 3. 1986년 3월 28일 4. 콘 라이브 5. 스테퍼니 조앤 앤젤리나 저머노타 6. 콘 라이브 배급사	주어진 정보를 기반으로 질문에 답하세요. 답을 모른다면 답을 지어내지 말고 그냥 모른다고 말하세요. 레이디 가가(영어: Lady Gaga, 1986년 3월 28일~)는 미국의 가수, 작곡가, 배우로 본명은 스테퍼니 조앤 앤젤리나 저머노타(영어: Stefani Joanne Angelina Germanotta)이다. 가가는 퍼기, 푸시캣 돌스, 브리트니 스피어스, 뉴 키즈 온 더 블록와 같은 유명 가수들의 노래를 작곡하면서 경력을 쌓기 시작했다. 미국의 유명 가수이자 제작자인 에이콘의 노래 또한 가가가 작곡한 적이 있는 데, 에이콘은 가가와 함께 작업하면서 그녀의 가창력이 매우 뛰어난 것을 알고 자신의 레이블인 콘 라이브 배급사를 통해 그녀와 계약을 맺었다. 이후 가가는 첫 데뷔 음반에 자신만의 새로운 곡을 담아 정식 가수 활동을 시작하였다. 질문: 1. 가가의 가창력이 매우 뛰어난 것을 알고 레이블인 콘 라이브 배급사를 통해 가가와 계약을 맺었던 인물은? 2. 레이디 가가의 본명은? 3. 레이디 가가의 출생 년월일은? 4. 레이디 가가가 계약을 맺은 배급사는? 5. 레이디 가가의 본명은? 6. 에이콘이 가가와 작업하면서 그녀의 가창력이 매우 뛰어난 것을 알고 계약을 맺은 배급사는?
	제목: 한국계 소설가 수전 최, 미국 최고 권위 내셔널북어워드 수상 한국계 소설가 수전 최가 트러스트 엑서사이즈로 20일 뉴욕에서 열린 70회 내셔널북어워드 시상식에서 소설 부문 최종 수상자로 지목되며 수상의 영광를 안은 가운데 뉴욕타임스의 문학평론가는 마음과 정신을 빼앗기는 소설이라며 매우 칭찬했다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 한국계 소설가 수전 최(50)가 미국 최고 권위의 문학상인 내셔널북어워드(미국도서상) 수상의 영예를 안았다. 주요 외신에 따르면 수전 최는 소설 '트러스트 엑서사이즈'(Trust Exercise)로 20일(현지시간) 미국 뉴욕에서 열린 70회 내셔널북어워드 시상식에서 소설 부문 최종 수상자로 선정됐다. 수전 최의 5번째 소설 '트러스트 엑서사이즈'는 1980년대 예술 학교를 배경으로 치열하게 경쟁하는 분위기 속에서 사랑에 빠지는 두 학생의 이야기를 다룬 작품이다. 뉴욕타임스(NYT)의 문학평론가 드와이트 가너는 "마음과 정신을 빼앗기고, 가슴 속에 팽팽한 긴장감이 맴도는 소설"이라며 극찬했다. 한국계 소설가 수전 최 수전 최는 이날 수상 소감에서 "글 쓰는 일로 생계를 유지할 수 있다는 건 놀라운 특권"이라며 감사를 표했다. 한국인 아버지와 유대계 미국인 어머니 사이에서 태어난 수전 최는 예일대에서 문학을 전공했다. 이후 코넬대에서 미술학 석사 학위를 받았다. 1998년 데뷔작 '외국인 학생'(The Foreign Student)으로 '아시안 아메리칸 문학상'을 수상했다. 2004년에는 소설 '아메리칸 우먼'(American Woman)으로 퓰리처상 최종 후보에 오르기도 했다. 한편 이날 시상식에서 비소설 부문 수상작으로는 사라 M. 블룸의 회고록 '더 옐로 하우스'(The Yellow House)가 뽑혔다. 지난 2005년 루이지애나주 뉴올리언스를 덮친 허리케인 카트리나로 인해 흩어진 가족을 그린 작품이다. 청년문학 부문에서는 마틴 W. 샌들러의 '미국을 변화시킨 해 1919년'(1919 The Year That Changed America)가 수상의 영예를 안았다. 헝가리 작가 오틸리에 물젯의 작품을 번역한 라슬로 크라스나호르카이의 '웬크하임 남작의 귀향'(Baron Wenckheim's Homecoming)은 번역 부문에서 수상했다. 시 부문에서는 중국계 미국인 아서 스 작가가 '시선들'(Sight Lines)이라는 작품으로 상을 받았다. 트러스트 엑서사이즈
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	최근 스마트폰의 보급에 따라 사용자의 소비와 연동하여 가계부를 작성하기 위한 어플리케이션이 등장하고 있다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 최근 넷 북, 테블릿 PC(Tablet PC) 등의 휴대용 정보 기기 보급이 증가하면서 그 활용도가 대두되고 있다. 특히, 2009년 말부터 우리나라에서 본격화된 스마트폰 열풍은 휴대용 정보 기기의 흐름을 주도 하였다. 자연히 스마트폰 애플리케이션 시장의 경쟁은 치열해졌다. 스마트폰 애플리케이션은 교육, 생활, 교통, 보건까지 일상 생활의 편의를 위해 다양하게 존재하고 있다. 스마트폰의 뛰어난 접근성, 이동성, 그리고 편의성으로 인해, 스마트폰은 새로운 시대의 금융 활동 매체로서 많은 사용자들의 관심을 받고 있다. 예전에는 효과적인 금융 활동을 위해 수입과 지출을 일일이 기억해두었다가 책자 가계부에 작성하였다. 책자 가계부는 합계나 평균을 직접 계산한다는 불편함이 있다. 컴퓨터가 보급되면서 이러한 단점을 보완한 컴퓨터 가계부가 등장하였다. 컴퓨터 가계부는 자동으로 합계와 평균을 계산해주며 간단한 그래프 또한 제공해주었다. 하지만, 이런 편리함에도 불구하고 컴퓨터에 익숙하지 못하다는 이유로 사람들은 여전히 책자 가계부를 사용하였다.
	제목: 민사 1심 '전씨 회고록 일부 허위’...재판 영향 주목 지난 5월 단체 등이 5·18을 왜곡을 근거로 전두환 회고록의 출판, 배포 금지 및 폐기를 주장하며 광주지법에 가처분 신청과 손해배상 청구를 제기하여 전씨의 '헬기사격 부인'과 조 신부에 대한 사자명예훼손에 의한 배상책임을 인정받은 것에 대한 15일 항소심이, 현재 계속되고 있는 '故 조비오 신부 사자명예훼손' 형사재판에 미칠 영향이 관심을 받고 있다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 사자명예훼손 혐의로 재판에 넘겨진 전두환 씨가 지난 11일 오후 광주지법에 피의자 신분으로 부인 이순자씨와 함께 출석하고 있다. 무등일보 DB 15일 '전두환 회고록'에 대한 손해배상 항소심이 열릴 예정인 가운데 1심에서 회고록의 일부 내용이 허위라는 판시 결과가 현재 진행중인 '故 조비오 신부 사자명예훼손' 형사재판에 어떤 영향을 미칠지 주목된다. 특히 민사재판부가 1심에서 전씨의 '헬기사격 부인'과 조 신부에 대한 사자(死者)명예훼손에 의한 배상책임을 인정하고 있는 만큼 항소심 결과에도 관심이 쏠리고 있다. 14일 광주고법에 따르면 5월 단체와 조영대 신부가 전씨와 '전두환 회고록'을 출판한 아들 재국씨를 상대로 제기한 손해배상 청구소송 항소심 변론준비기일이 15일 오후 3시 광주고법에서 열린다. 민사소송의 경우 변론에 있어서 양쪽 당사자의 주장이나 증거 관계가 복잡해 별도의 준비과정을 통해 주장과 증거를 정리하고 앞으로의 심리계획을 수립하는 것이 필요하다고 판단될 때 변론준비절차를 진행한다. 재판부는 이날 변론준비기일에서 양측의 입장과 증거 등을 정리할 예정이다. 앞서 5월 단체 등은 전두환 회고록이 5·18을 왜곡했다며 폐기할 것을 주장하며 "전두환 회고록에서 5·18민주화운동 왜곡 부분을 삭제하지 않고서는 출판과 배포를 금지해 달라"며 광주지법에 가처분 신청과 함께 손해배상 청구를 제기했다. 1심 재판부는 전씨 등이 5월 세 단체와 5·18기념재단에 각각 1천500만원씩, 조영대 신부에게 1천만원 등 총 7천만원을 배상하라고 주문했다. 또 전씨의 회고록에서 모두 69개의 왜곡된 표현을 삭제할 것을 판결했다. 1심 재판부는 전씨가 회고록에서 주장한 '북한군이 개입한 반란이자 폭동이다', '헬기사격이 없었다', '광주시민을 향해 총을 겨누지 않았다', '전두환이 5·18사태의 발단부터 종결까지의 과정에 전혀 관여하지 않았다' 등 23개 쟁점에 대해 "객관적이고 타당한 증거가 없다"고 판시했다. 무엇보다 헬기사격과 관련해 '계엄군의 진압 활동을 고의적으로 왜곡하려는 사람들의 악의적인 주장'이라고 하거나 헬기사격을 증언한 조비오 신부에 대해 '성직자라는 말이 무색한 파렴치한 거짓말쟁이' 등으로 표현한 것은 조비오 신부와 조영대 신부 등의 명예를 훼손한 것이라고 적시했다. 전씨는 지난해 민사 1심 재판부가 조비오 신부를 거짓말쟁이라고 표현한 부분은 명예훼손이라고 인정한 상황인데도 지난 11일 사자명예훼손 혐의로 진행된 형사재판에서는 또다시 '헬기사격'을 부인하고 거짓말쟁이의 표현이 명예훼손에 해당하지 않는다는 주장을 펼쳤다. 광주 법조계 관계자는 "같은 내용의 재판이더라도 형사소송과 민사소송은 다르다. 하지만 민사재판 결과가 형사재판의 유력한 증거 중의 하나로 중요한 참고 사항이 될 것"이라며 "특히 '헬기 사격' 관련 재판은 국방부의 감정결과를 비롯해 유력한 증거가 많아 큰 영향을 미칠 것으로 본다"고 밝혔다. 선정태기자 [email protected] 선정태
	한유주는 1982년생 대한민국의 소설가로, 서울특별시에서 태어나 홍익대학교 독어독문학과를 졸업하고 서울대학교 미학과 석사과정을 마치였습니다. 그녀는 2003년에 첫 단편소설 '달로'로 제3회 문학과사회 신인문학상 소설부문에 당선되었고, 2009년에는 제42회 한국일보 문학상을 받았습니다. 또한 한국예술종합학교와 서울예술대학에서 강의를 진행하기도 했습니다. 그녀는 텍스트 실험집단 루 동인으로 활동하면서 도서출판 울리포프레스를 운영하고 있습니다. 그녀의 저작물로는 '달로', '얼음의 책', '나의 왼손은 왕 오른손은 왕의 필경사', '불가능한 동화' 등이 있습니다.	한유주는 어떤 작가인가?
	뇌이식은 한 생명체의 뇌를 다른 생명체의 몸으로 이식하는 절차를 말합니다. 이는 뇌만이 아닌, 머리 전체를 새로운 몸으로 이식하는 것을 가리키는 두부이식과 구별됩니다. 사람에 대한 뇌이식은 아직 실제로 시도된 바가 없으며, 현재 알려진 유일한 두부이식은 신경 외과 의사 로버트 J. 화이트가 원숭이의 머리를 다른 원숭이의 머리 없는 몸으로 접목시킨 것입니다. 두뇌는 나중에 정상 기능을 보였지만, 면역거부반응으로 인해 원숭이가 9일 후에 죽어버렸습니다. 뇌이식 및 비슷한 개념들은 여러 형태의 미래 과학 소설에서 탐구되고 있습니다. 1982년에는 뉴욕 마운트 시나이 병원의 도로티 트 크레이거 박사가 쥐를 대상으로 한 부분적인 뇌이식에 성공했습니다.	뇌이식에 대한 글을 위해 어떤 절차를 말하는지 알려줄래?
	각도 $\각도 DCB$와 $\각도 B$는 대체 내부 각도이므로 서로 일치합니다. 따라서 $m\angle B=40^\circ$입니다. AC=BC$이므로 삼각형 $\삼각형 ABC$는 $A$와 $B$에서 각도가 같은 이등변입니다. 따라서 $m\angle A=40^\circ$입니다. 마지막으로, $\각 A$와 $\각 ECD$는 대응하는 각이므로 $m\각 ECD=m\각 A = 40$ 도입니다.	델타 ABC$에서 $AC = BC$, $m\각 DCB = 40^{\circ}$, $CD \평행 AB$입니다. m\각 ECD$에서 각도의 개수는 몇 개입니까? [asy] 쌍 A,B,C,D,E; B = dir(-40); A = dir(-140); D = (.5,0); E = .4 * dir(40); draw(C--B--A--E,EndArrow); draw(C--D,EndArrow); label("$A$",A,W); label("$C$",C,NW);label("$B$",B,E);label("$D$",D,E);label("$E$",E,E); [/asy]
	이러한 북한의 탄도미사일 개발 노력의 정점을 찍은 것은 2017년 7월 4일 화성 14형 대륙간 탄도탄 시험발사 성공이다. 당시 미사일 고도 및 비행거리, 속도, 비행시간, 단 분리 등을 고려할 때 이는 ICBM급 사거리의 신형 탄도미사일로 평가된다. 이는 5월 14일 시험발사에 성공한 KN-17을 2단체로 개량한 것으로 잠정 평가된다. 일반적인 ICBM 판단 기준은 사거리 5,500km 이상, 최대속도 마하 21이상(상승 구간)이어야 한다. 화성 14형은 고정형 발사대로 발사 및 고난도 기술을 필요로 하는 재진입 여부 미확인 등, 아직 완전한 ICBM의 개발 성공으로 단정하기는 이르지만 이는 북한 미사일 역량의 심각한 진전으로 평가하기에 충분한 수준이다. 북한의 의도는 자체 ICBM 개발일정에 따른 장거리미사일 능력 확보라는 차원 외에도 “핵억제력을 중추로 하는 자위적 국방력을 백방으로 강화” (07.01., 조중통 보도)하는 한편, 한미정상회담과 G20 정상회의에 대한 반발 및 미 독립기념일(07.04.) 계기 무력시위의 성격이 큰 것으로 판단된다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 평화와 번영의 한반도 : 한반도 평화실현과 국제협력 요약문: 북한은 2017년 7월 ICBM급 사거리의 신형 탄도미사일인 화성 14형 대륙 간 탄도탄 시험발사 성공을 이루었으며 이는 KN-17을 개량한 것으로 추정된다. 아직 완전한 ICBM 개발 성공으로 볼 수는 없으나 북한 미사일 역량의 큰 진전이 확인된다.
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	그러나 로봇프로그래밍 교육을 하기 위해서는 전문화된 교사 집단과 도구가 필요하며 적절한 교육과정과 교재가 개발이 필요하나 현재의 여건은 로봇에 관심이 있는 학생이나 교사라도 쉽게 접근할 수 없다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 정보화 시대 이후는 로봇의 시대라고 한다. 이미 우리 일상 생활에서도 청소용 로봇, 애완용 로봇 등을 사용하고 있고 유비쿼터스와 연계하여 거의 모든 가전제품들이 인간의 손을 거치지 않고 작동되는 시스템을 도입하고 있다. 이렇게 정보화와 맞물려 발전하고 있는 로봇은 일본의 ‘아시모’와 한국의 ‘휴보’와 같은 인간형 로봇 생산에 박차를 가하고 있고 로봇 전문가들은 향후 20년 내에 인간의 행동을 모방하며 지적 능력까지 비슷한 로봇이 개발 될 것이라고 예측하고 있다. 이러한 추세에 발맞추어 초등학교 컴퓨터 교육 역시 점차 기존의 프로그래밍 위주의 수업에서 벗어나 학생들이 직접 체험하고 즐길 수 있는 로봇을 활용한 프로그래밍 교육이 점차 확산되고 있다. 컴퓨터 모니터 상에서만 그림을 그리고 물체를 제어하는 것이 아니라 실제로 자신이 만든 로봇을 대상으로 여러 가지 동작을 프로그래밍 함으로써 창의적인 알고리즘 구현과 프로그램 언어에 대한 관심을 증대할 수 있기 때문이다.
	옐로우 코치는 1923년부터 1943년까지 미국에서 시내 버스와 전기 구동 트롤리버스, 고속 버스를 생산한 회사였습니다. 1923년에 존 다니엘 허츠가 설립하였고, 1925년에 제너럴 모터스가 주식을 사들이면서 옐로우 트럭 앤 코치 제조 회사로 이름을 바꾸었습니다. 이 회사는 1930년대에 가장 많이 팔리는 버스를 만들었으며, 전기 전차와 가솔린 엔진을 사용하는 차량을 생산했습니다. 옐로우 코치는 1931년에 700 시리즈를 도입하여 후면 엔진 모델을 개발하였고, 1934년에 혁신의 바람을 일으킨 후륜 구동 방식의 특허를 보유한 드와이트 오스틴이 옐로우 코치에 고용되어 FR방식의 700 시리즈를 개발하였습니다. 이후 모델 718과 728은 도시 대중 교통 버스로 인기를 끌었으며, 그레이하운드 라인은 1936년에 모델 719와 743을 생산하였습니다. 1938년에 모델 1200 시리즈가 출시되었고, 이후 모델명은 유형, 연료, 동력 전달, 명목, 좌석 수용 능력으로 구성됩니다. 1944년에 제너럴 모터스가 옐로우 코치를 완전히 인수하여 GM 트럭 앤 코치 제조 회사와 합병하였습니다.	옐로우 코치는 어떤 종류의 차량을 생산했나요?
	제목: 고양꽃박람회 '내우'최악의 '3低' 성적표 고양시 대표 꽃축제인 2019 고양국제꽃박람회가 지난 12일 폐막했으며, 올해 유료입장객, 경제적 효과, 화훼수출계약이 모두 감소하면서 최악의 성적을 내는 등 기간 중 대표이사가 갑작스런 사의를 표하면서 예견된 결과라는 비난이 빗발치고 있다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 김재영 대표이사 돌연 무책임 사임 내부 갈등설 등 예견된 추락 입장객·경제효과·수출 감소 국내·외 대표 꽃축제인 고양국제꽃박람회가 올해 유료입장객 최저, 경제적 효과 감액, 화훼수출 계약 감소 등 최악의 성과를 내면서 추락하고 있다. 더욱이 행사 기간 중 대표이사가 갑자기 사의를 표하면서 직원들이 혼선을 빚는 등 예견된 결과였다는 비난이 쏟아지고 있다. 20일 시와 국제꽃박람회 등에 따르면 시 대표 꽃축제인 '2019 고양국제꽃박람회'는 4월26일 일산 호수공원과 원당 화훼단지서 처음으로 이원 개최하며 지난 12일 폐막 했다. 하지만 17일간 열린 시 대표 축제 명성에도 불구하고 올해는 유료입장객 45만2000명(지난해 50만)에 전체 방문객은 47만여명이 꽃박람회를 다녀가는 등 예년에 비해 줄었다. 또 올해 꽃박람회는 다양한 꽃들이 전시된 호수공원과 원당화훼단지에서 이원으로 개최돼 방문객들이 혼란을 빚었다. 경제효과도 1248억원(지난해 1402억)으로 감소했다. 뿐만 아니라 화훼수출 계약도 매년 3000만 달러를 체결했으나 올해는 1839만 달러로 대폭 줄어들어 화려했던 과거 명성을 무색케 했다. 더큰 문제는 이 같은 최악의 성과를 내고 중도 사퇴를 밝힌 대표이사의 무책임과 직원들 간 내부 갈등설이 불거지면서 꽃박람회 조직도 흔들리고 있다. 앞서 중도 사의를 밝힌 대표는 고양국제꽃박람회가 끝난 13일 고양시에 재차 사직서를 제출한 뒤 출근하지 않고 있다. 이에 대해 꽃박람회 관계자는 "대표가 육체적으로 많이 힘들고 새로운 직장을 구해 사직 한다는 의견을 밝혔을 뿐 꽃박람회 직원 간 갈등 설은 없다"고 해명했다. 한편 화훼산업과 무관한 방송사 PD, 사장 출신의 대표는 지난해 1월 꽃박람회 대표이사로 취임했고, 임기는 내년 3월까지다. /고양=김재영 기자 [email protected]
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 제공하세요.	역할을	이 문제에서는 주어진 텍스트 내의 <MASK>로 표시된 부분에 들어갈 적절한 단어를 예측해야 합니다. <MASK>가 위치한 문장의 전체 문맥을 분석하여, 문장의 나머지 내용과 일관되게 <MASK>에 들어갈 가장 적합한 단어를 답하세요. #텍스트: 운송산업은 공급자와의 물품을 각처의 소비자에게 전달하여 공급자와 소비자 간의 시․공간적 격리를 해결해주는 서비스로써 국내외 교역에 있어 저렴하고 안정적인 수송수단을 제공하여 경제발전을 지원하는 <MASK> 수행해왔다. 기업입장에서 운송서비스산업은 하나의 재화 및 서비스를 생산할 때 투입되는 자원의 조달과 관련되는 것으로 이것을 얼마나 신속하고 정확하게 그리고 효율적으로 운용할 수 있는가는 이윤극대화 측면에서 매우 중요한 요소이다. 특히, 항공운송서비스 산업은 세계 무역의 35%를 담당하며, 총 6,550만 개 일자리와 총 2.7조 달러 규모의 경제활동이 항공운송서비스 산업과 관련 된다. 이처럼 항공운송서비스 산업은 전 세계를 연결하며 무역, 관광 그리고 투자의 흐름을 촉진하기 때문에 국가적으로 매우 중요한 산업 중 하나로 꼽힌다. 한국의 경우 항공운송서비스 산업 규모는 약 476억 달러 규모로 국내총생산의 3.4%를 차지하며, 일자리도 83.8만개의 일자리를 창출하고 있다. 뿐만 아니라 한국경제는 국제교역이 차지하는 비중이 높기 때문에 이러한 항공산업은 더욱 중요하게 여겨진다. 하지만 COVID-19에 의한 펜데믹 상황이 발생함에 따라 세계적으로 전례 없는 경제적 충격이 발생하였고 사람과 물자의 이동이 제한됨에 따라 항공운송 산업은 직격탄을 맞을 수밖에 없는 상황에 몰리게 되었다. 이에 따라 2020년 3월 셋째 주 기준 국제선 여객은 전년대비 약 93.5% 감소하였고 인천공항 일평균 여객은 91.6% 감소하였다. 이러한 상황이 6월까지 지속될 경우 한국의 항공사 매출 피해규모는 최소 6조 3천억 원에 이를 것으로 전망되고 있으며, 이와 관련된 관광, 숙박 등과 같은 서비스 업종의 피해도 커질 것으로 예상된다.
	제목: 하얼빈 국제눈조각경연대회 1위 차지 한선현 작가를 포함해서 4명의 조각가들로 구성된 대한민국 대표팀이 지난 10일부터 13일까지 열린 '제24회 하얼빈 국제눈조각경연대회'에 출전해 대상을 수상했으며, 무엇보다 하얼빈 국제눈조각경연대회에서 받은 첫 대상으로 의미가 컸다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 출향인 한선현 조각가 다음달 9일 고양시에서 개인전 개최 ▲ 출향인 한선현 작가가 속한 4명의 조각가들로 구성된 대한민국 대표팀이 하얼빈 국제눈조각경연대회에 출전해 대상을 수상했다. 읍내동 출신의 한선현 작가를 비롯한 4명의 조각가들로 구성된 대한민국 대표팀이 하얼빈 국제눈조각경연대회에 출전해 대상을 차지했다. 세계 3대 겨울축제 중 하나로 손꼽히는 중국 하얼빈 빙등·빙설축제의 일환으로 제24회 하얼빈 국제눈조각경연대회가 지난 10일부터 13일까지 개최됐다. 이번 대회에 세계 30개 나라가 출전했으며, 출향인 한선현 조각가가 대한민국 대표팀(홍순태·고성익·김기선·한선현)에 속해 경쟁을 펼쳤다. 대회 결과 대한민국 대표팀이 대상을 수상했다. 이번 대상 수상은 대한민국 대표팀이 하얼빈 국제눈조각경연대회에 출전해 받은 첫 대상으로 의미를 더했다. 또한 1991년 일본 삿포로에서 열린 국제눈조각대회 이후 우리나라 대표팀이 세계 3대 눈조각축제에서 대상을 차지한 지 29년만의 쾌거다. 한선현 조각가는 “이번 수상은 공동체 호흡의 결과여서 더욱 기쁘다”고 소감을 전했다. 이어 “우리나라가 큰 대회 2개를 정복했으니, 내년에는 세계3대 겨울축제 중 마지막 하나인 캐나다 퀘백 국제눈조각대회에 도전하고 싶다”는 바람을 전했다. ▲ 출향인 한선현 작가가 속한 4명의 조각가들로 구성된 대한민국 대표팀이 하얼빈 국제눈조각경연대회에 출전해 대상을 수상했다. 이날 우리나라 작가들이 만든 작품 제목은 <In history>로, 미켈란젤로, 공자와 같이 세계 역사에 위대한 족적을 남긴 인물들의 형상을 조형물로 만들어 인류 공통의 지혜와 진리를 되돌아보자는 생각을 담아냈다. 한편 한 조각가는 현재 고양시 화전동에서 벌말예술인마을에서 거주하고 있으며 다음달 9일 안녕 화전상회 신장개업 展을 개최한다. 박경미 [email protected]
	제목: [사설] 시, 난개발 우려 한진중 부지 구경만 할 텐가 부산 사하구 다대동의 옛 한진중공업 부지는 사하구청이 지구단위계획 구역으로 지정해 난개발을 막기위해 노력하고 있는데, 지주들이 주변의 부지까지 계획에 포함시켜달라며 요구하고 있어 시차원에서 토지소유자 협의체를 구성해 공공용지 확보를 위한 적극적인 대처가 필요하다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: '다대 8 경' 중 하나로 지정될 정도로 자연경관이 뛰어난 부산 사하구 다대동 옛 한진중공업 부지의 난개발을 막기 위한 노력이 시작부터 난관을 만났다고 한다. 옛 한진중 부지는 2012 년 처음 수립된 '2030 부산시 도시기본계획'대로라면 몰운대, 낙조분수와 함께 부산을 대표하는 해안 관광의 축이 되어야 할 곳이다. 부산시와 사하구청이 계획만 세우고 눈을 감은 사이에 땅은 59 필지로 나뉘고 이 중 50 필지가 팔리며 이 사달이 생긴 것이다. 가덕도~몰운대~태종대~해운대로 이어지는 친환경적 해안 관광 벨트의 꿈이 허리에서 끊길 위기를 손 놓고 구경만 해서는 안 된다. 사하구청이 옛 한진중 부지 17 만 8000 ㎡를 지구단위계획구역으로 지정하려 하자 53 명에 달하는 땅 주인들이 옆에 있는 부지까지 계획에 포함시켜 달라는 요구를 하고 있다고 한다. 용도지역상 준공업지역에 해당하고 멀쩡하게 운영을 하고 있는 공장 부지를 포함한 지구단위계획을 세워 달라는 주장은 현실적으로 맞지 않는다. 성창기업 부지(14 만 7000 ㎡), 해양정비창 부지(4 만 7000 ㎡)를 포함하면 옛 한진중 부지보다 더 넓어, 배보다 배꼽이 커지게 된다. 다시 한번 강조하자면 옛 한진중 부지 난개발 우려는 지자체가 도시계획상 중요한 부지를 안일하게 관리한 뼈아픈 결과다. 한진중공업이 거래하기 전에 지자체가 한발 앞서 대책을 세우지 못한 데에 근본 원인이 있다. 부산시는 구청이 해결 방안을 마련하면 지원하겠다고 뒷짐만 지고 있어서는 안 되고 앞장서서 해결책을 찾아야 한다. 이 부지가 개별 필지로 개발된다면 상업시설이 무분별하게 들어서 빼어난 절경은 사라지고 말 것이다. 부산시와 사하구청이 공조해 지구단위계획을 통해 공공성을 높여야 한다. 난개발을 막고 친수공간을 확보하려면 지주들의 이해와 양보를 얻어내는 것이 관건이다. 시 차원에서 토지소유자 협의체를 구성해 견해차를 좁힌 뒤 건축 협정을 맺도록 유도하는 등 공공용지 확보를 위한 적극적인 대처가 필요하다.
	실용전문학교와 직업전문학교는 근로자직업능력 개발법에 따라 설치된 지정직업훈련시설로, 정부에서 지원하는 직업훈련을 수행하기 위해 만들어졌습니다. 이러한 기관들은 고용노동부의 인가를 받아 설립되며, 실습 위주의 수업이 진행됩니다. 이전에는 교명에 '직업'이 반드시 포함되어야 했지만, 2014년 6월 21일 근로자직업능력 개발법이 개정됨에 따라 실용전문학교 등을 명칭으로 사용할 수 있게 되었습니다. 이들은 학점인정 등에 관한 법률 제3조 및 동법 시행령 제3조에 따른 평가인정 대상 교육훈련기관에 해당하며, 교육부로부터 평가인정을 받아 학점은행제 과목을 운영할 수 있습니다. 2018년 학점은행제 인정직업훈련원 중 45개 기관이 직업전문학교를, 19개 기관이 실용전문학교를 사용하고 있습니다. 그러나 서울종합예술학교 이사장은 신계륜, 김재윤, 신학용 국회의원에게 금품을 제공한 혐의로 검찰에 구속되었으나, 신계륜, 신학용 국회의원은 혐의를 부인하고 있습니다.	실용전문학교와 직업전문학교는 어떤 목적으로 설립되었나요?
	이외에도 정성적 분석으로는 탈북자 서베이(양문수[2008]), 북한 문헌을 통한 연구(김영윤[1995]; 임을출 [1995]; 임강택[1998]; 손희두[2000]) 등을 찾아볼 수 있다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 셋째, 정량적 분석뿐 아니라 정성적 분석도 다양하게 시도되었다. 가장 대표적인 사례는 북중무역 참여자에 대한 현지실태조사인데, 북한에 대한 접근이 제한된 상태이기 때문에 주로 단동, 연변, 훈춘 등 접경지역을 중심으로 조사가 이루어졌다. 예를 들면 이종운. 홍이경(2013)은 현지조사를 통해 북한의 대중교역 규모는 중국해관통계보다 훨씬 클 것으로 추정했으며, 접경지역에 관행화되어 있는 불법적인 요소들이 오히려 경제협력 확대를 제약한다고 주장했다. 이석 편(2013)도 변경무역이 이루어지는 주요 지역을 중심으로 현지조사를 실시했으며, 약 60여 명의 대북무역, 기업인, 관련 공무원 등과의 인터뷰를 통해 북중무역 전 과정을 조망하기도했다. 또한 Haggard et al. (2011)의 경우 개인이 아닌 기업을 중심으로 설문조사를 실시했다. 요녕성과 길림성의 250개 대북거래 기업과 그렇지 않은 53개 기업을 나누어 설문조사를 했으며, 소규모 민간기업일수록 대북사업에 진입할 확률이 높다는 결론을 내렸다. 정은이(2012)도 신의주 지역을 중심으로 북한 무역회사에 관한 연구를했다.
	원주 태장동 왕녀복란태실비는 강원도 원주시 태장2동에 위치한 조선 성종 17년(1486)에 태어난 왕녀 복란의 태실비입니다. 이 비는 태실 옆에 세워져 있으며, 사각형의 비받침과 비몸, 그리고 한돌로 된 머릿돌이 특징적입니다. 머릿돌은 연꽃잎을 조각하여 꼭대기에 보주를 넣어 머리장식을 했습니다. 1992년 한림대학교 박물관에서 발굴조사 중 비석 뒤 3m 지점에서 태를 담은 돌함을 발견하였습니다. 이 마을은 원래 태가 묻혀있던 곳으로 '태장정'이라고 불리다가, 1955년부터는 '태장동'으로 불립니다.	원주 태장동 왕녀복란태실비는 언제 태어났어?
	제목: [편집실에서]여름과 가을 사이, 그 변곡점 여름에서 가을로 바뀌는 변곡점을 사회과학적 관점으로 적용하여 아직도 과거의 관행에 얽매여 있는 분들에서 일침을 가하고 싶다는 내용이다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 어릴 적 시골에 살 때 무더위는 딱 해가 떨어질 때까지였다. 햇빛의 기세에 눌렸던 바람들이 내(川)를 타고 움직이기 시작한다. 웅크리고 있던 숲에서는 시원한 바람을 만든다. 8시 정도만 돼도 시골 동네는 아연 활기를 띤다. 하루 종일 개울에서, 하천에서 놀던 아이들은 이때에는 물 밖으로 나와서 뛰어다닌다. 그늘에 있던 어른들도 어슬렁어슬렁 바깥을 다니며 한낮에 못했던 일을 뒤늦게 하게 된다. 이런 무더위도 8월 15일 광복절까지만이었다. 이때를 전후해 수온이 달라졌다. 한낮을 제외하고 물에 들어가면 서늘한 기운이 느껴졌다. 이때쯤이면 초여름 이후 열어두었던 집안의 창문들이 하나둘씩 닫히기 시작한다. 새벽이면 서늘한 바람이 불어오기 때문이다. 어린 시절 기억으로 한여름의 변곡점은 해가 떨어지는 시간과 8월 15일이었다. 하지만 어른이 되어 도시에서 만난 여름의 생태계는 좀 달랐다. 해가 떨어져도 무더운 열대야가 덮쳤고, 8월 15일 이후에도 도시에서는 여름의 기세가 등등했다. 1994년 최고의 무더위가 왔을 때에는 은평구 백련산 밑에 살았다. 창문으로 뜨거운 바람에서 시원한 바람으로 바뀌는 시간이 있었다. 새벽 서너 시였다. 이때까지 잠을 설치다가 이때 이후에야 편안한 잠을 잤다. 지금 사는 곳에서도 열대야 때에는 새벽 서너 시가 돼야 시원한 바람이 불어오기 시작했다. 요즘은 저녁 9시를 넘어서면 벌써 시원한 바람이 고개를 내민다. 한여름은 이미 절정을 지났다고 볼 수 있다. 변곡점을 지난 것이다. 올해 여름도 이렇게 지나가고 있다. 뜨거운 바람에서 시원한 바람으로 바뀌는 변곡점은 우리 생활에 많은 변화를 준다. 무더위에 지친 마음도 활기를 띠게 된다. 새벽에는 발 밑에 차놓은 이불을 찾게 된다. 변곡점을 지났지만 여전히 에어컨과 선풍기를 세게 틀고 자게 되면 어떨까. 바로 감기에 걸리게 된다. 환절기에 감기에 잘 걸리는 이유다. 우리 사회에서도 이런 변곡점을 모르는 분들이 많다. 지난겨울의 촛불혁명으로 새로운 정부가 들어섰음에도 불구하고, 아직까지 과거의 관행을 그대로 유지하고 싶어 안달하는 분들이 바로 그들이다. 공영방송을 자기 멋대로 운영하던 분들이 아직 부끄러움을 모르고 있다. 무소불위의 권력을 누리던 권력기관은 아직까지 과거의 영화를 추억하고 있다. 경제계는 어떤가? 마치 경제개혁이 이뤄지면 회사 문을 닫을 것처럼 호들갑을 떤다. 초저녁 창문을 통해 들어오는 시원한 바람을 맞으며 혼자 되뇐다. '이제 지긋지긋한 여름은 끝이 났다.' 가을이 성큼성큼 오고 있는 줄 모르는 분들에게, 변곡점이 지난 줄 모르는 분들에게 이제 당신들의 지긋지긋한 시절은 끝이 났다고 말하고 싶다.
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	이때, 이동 명령을 내리는 축을 주축이라고 하고, 주축의 명령위치에 동기되어 속도 동기 명령을 실행하는 축을 종축이라고 한다.하지만, 속도동기 운전에서 주축이 원점 복귀 동작 중 원점 센서 검출부에 의해 원점이 검출되면 주축은 더 이상 펄스를 출력하지 않게 되는데 종축은 주축이 종축의 펄스 출력이 금지된 사실을 모르고 계속해서 펄스를 출력을 하게 되어 동기가 어긋나는 문제가 발생되고 있다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 일반적으로 종래의 모터 구동 시스템에 있어서, 위치 제어기는 산업용 로봇이나 공작 기계 등에 사용되는 모터(예컨대, DC 서보모터, AC 서보모터, 스텝핑 모터 등)의 속도 정보 및 위치 정보를 가지고 있는펄스 신호를 출력하여, 상기 모터를 구동시키는 드라이버(Driver)에 인가시킴으로써 모터의 작동속도와 위치를 제어하도록 된 장치이다. 이러한 위치 제어기 중 펄스 출력형 위치 제어기는 드라이브에 전달하는 위치 정보를 펄스로 변환하여 모터의 위치 및 속도를 제어하게 된다. 위치 제어기를 사용하여 2개의 축을 동일한 속도로 이동시키는 갠트리 장비 같은 경우 속도 동기 기능을 사용한다. 속도 동기 기능은 제1 축에 이동 명령을 주고,제2 축이 동일한 비율로 동기운전을 하여제1 축 및 제2 축을 동일한 속도로 이동시키는 기능이다.
	퍼쿠션 리볼버는 1820년 영국에서 처음 등장한 총기로, 뇌관 위에 해머 대신 플린트룩을 사용합니다. 이후 다양한 종류의 퍼쿠션 리볼버가 개발되었습니다. 예를 들면 패터슨 콜트는 1836년 미국에서 출현한 5연발 리볼버이며, 벤틀리는 1853년 영국에서 나온 안전장치와 셀프 코킹 메커니즘을 갖추고 있습니다. 새비지 모델은 레버액션 방식으로 작동하며, 레밍턴 뉴모델 야미는 시민전쟁 당시 생산되었으며 텅빈 실린더를 장전할 수 있습니다. 쿠발 격침 발화식 회전탄창 권총은 독일에서 개발되었으며, 실린더를 제거하기 쉬우며 발사할 때 직물 카트리지를 사용합니다.	퍼쿠션 리볼버는 어떤 총기인가요?
	제목: 안마사에게침술자격부여처분무효 행정소송의 대상이 되는 행정처분은 행정청의 공법상의 행위로서 특정사항에 대하여 법규에 의하여 권리를 설정하고 의무를 명하여 기타 법률상의 효과를 발생케 하는 등 국민의 권리의무에 직접 관계가 있는 행위를 말한다고 할 것인바, 행정 각 부처의 장 등이 일반 국민의 소관 법령의 해석에 관한 질의에 대하여 하는 회신은 법원을 구속하지 못함은 물론 그 상대방이나 기타 관계자들의 법률상의 지위에 직접적으로 변동을 가져 오게 하는 것이 아니므로 특별한 사정이 없는 한 그 자체로서 항고소송의 대상이 될 수는 없다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 행정소송은 구체적인 권리의무에 관한 분쟁을 전제로 하여 제기되는 것으로서 행정소송의 대상이 되는 행정처분은 행정청의 공법상의 행위로서 특정사항에 대하여 법규에 의하여 권리를 설정하고 의무를 명하여 기타 법률상의 효과를 발생케 하는 등 국민의 권리의무에 직접 관계가 있는 행위를 말한다고 할 것인바, 행정 각 부처의 장 등이 일반 국민의 소관 법령의 해석에 관한 질의에 대하여 하는 회신은 법원을 구속하지 못함은 물론 그 상대방이나 기타 관계자들의 법률상의 지위에 직접적으로 변동을 가져 오게 하는 것이 아니므로 특별한 사정이 없는 한 그 자체로서 항고소송의 대상이 될 수는 없다.
	본 발명은 식물의 냉해 스트레스 내성과 관련된 신규 유전자 및 그의 용도 에 관한 것으로, 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 유전자를 이용한 냉해 스트레스에 대한 내성을 증진시키는 방법; 냉해 스트레스에 대한 내성이 증진된 형질전환 식물체의 제조 방법; 상기 방법에 의해 제조된 냉해 스트레스에 대한 내성이 증가된 형질 전환 식물체; 이의 종자; 및 상기 DaCold1 단백질을 코딩하는 유전자를 포함하는 식물체의 냉해 스트레스 내성 증진용 조성물을 제공한다. 본 발명에 따르면, 본 발명의 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩하는 유전자는 식물체의 냉해 스트레스에 대한 내성에 관여를 하며, 이를 과발현시킨 형질전환 식물체는 냉해 스트레스에 대한 내성이 탁월하므로, 재배지역의 기후나 환경에 구애받지 않는 신기능 작물로 유용하게 이용될 수 있다.	주어진 문장을 읽고 간략하게 요약해주세요. 문장: [ 발명의 명칭 ] 식물의 냉해 스트레스 내성과 관련된 신규 유전자 및 그의 용도Novel Gene Implicated in Plant Cold Stress Tolerance and Use Thereof [ 기술분야 ] 본 발명은 식물의 냉해 스트레스 내성과 관련된 신규 유전자 및 그의 용도 에 관한 것이다. [ 배경기술 ] 식물은 고정된 생착 환경 내에서 건조, 고염, 냉해, 중금속, 열충격, 홍수 및 오존과 같은 다양한 환경 스트레스에 지속적으로 직면하게 되며, 이러한 비생물학적 스트레스는 작물의 생장과 발달의 제한 요인이 되어 작물생산 감소 및 경작환경 제한으로 인한 경작지 감소의 주요 원인이 된다. 환경 스트레스는 식물의 성장을 저해하고 많은 중요한 농업 분야에서 수확물의 생산성을 제한하는 요소로서, 수분 스트레스, 저온 스트레스, 염해 스트레스, 산화 스트레스 등이 있다. 특히 수분 스트레스는 탈수, 고염도 및 저온과 같은 외부 환경에 의해 유발되며, 식물의 생장을 저해하는 환경 스트레스에 있어서 가장 가혹한 스트레스 중의 하나이다.한편, 식물은 상기 스트레스에 대한 방어 기작을 가지고 있어서 생육에 부적합한 환경에 처하게 되면 그들의 형태를 조절하거나 생리적 대사과정을 조절함으로써 환경에 적응하여 생존하고자 하는 경향이 있다. 상기 스트레스 조건을 극복하기 위해, 식물은 신속하고 효율적인 유전자 발현 프로그램을 통해 스트레스 적응 또는 내성과 연관된 수많은 유전자를 발현한다. 수많은 스트레스-유도성 유전자들이 다양한 식물 종에서 밝혀진 바 있고, 상기유전자 산물의 기능이 보고된 바 있다(Lushchak, 2011 Comp. Biochem. Physiol. C Toxicol. Pharmacol. 153, 175-190).즉, 식물은 비생물학적 스트레스에 노출된 이후, 유전자 발현의 패턴에서 일련의 변화가 일어나며, 이러한 반응은 성장속도, 생산성 및 종 분포에 영향을 미친다. 특히, 열대 또는 아열대 원산지를 갖는 곡물류인 벼는 종종 저온 손상을 받으며, 이러한 손상을 받은 식물체는 퇴록, 괴사 또는 생장 지연과 같은 다양한 증상을 나타낸다 (De Datta, 1981). 온대 지역에서, 벼는 종종 개화시기 뿐 아니라 유식물체 단계에서도 저온 손상에 직면하게 된다.저온-반응 기전을 이해하기 위하여, 연구자들은 몇 종의 식물체에서 저온-유도성 단백질을 코딩하는 다수의 유전자를 분리하였으며(Guy, 1999; Thomashow, 1999), 저온 하에서 유도되는 유전자들은 다양한 유전산물을 생성시킴으로써 세포를 보호하는 기능을 하는 것으로 예측되었다. 그러나 아직까지 고등식물에 있어서 스트레스에 대한 내성이나 민감성에 관여하는 스트레스-관련 유전자들의 생물학적 기능들에 대한 지식은 여전히 부족한 상태다. 그러므로 작물의 생산성을 증가시키기 위해 스트레스 반응 유전자들에 대한 기능 연구가 중요하다.남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.)은 남극 지방의 가혹한 환경에서 번성하는 유일한 단자엽 식물로서, 환경 스트레스에 대응하는 고등식물의 방어 메카니즘 연구에 매우 유용한 식물이다. 최근 남극좀새풀을 이용하여 저온, 건조 및 염 스트레스에 대한 내성에 관여하는 유전자를 발굴하고자 하는 노력이 계속 되어오고 있지만, 아직 남극좀새풀 내 환경 스트레스 저항성을 조절하는 유전자는 거의 밝혀진 바가 없다. 본 발명자들은 애기장대(Arabidopsis thaliana)의 AtCBF1 유전자와 상동성을 가지는 남극좀새풀 유전자를 탐색한 결과, 냉해 스트레스에 관여하는 새로운 유전자를 동정하고 이를 DaCold1으로 명명하였다. DaCold1은 그 기능이 아직 밝혀지지 않은 신규 유전자로서, 비생물학적 스트레스, 즉, 냉해 스트레스와의 관계가 본 발명자들에 의하여 최초로 규명되었다. [ 발명의 개요 ] [ 해결하려는 과제 ] 본 발명자들은 식물의 비생물학적 스트레스, 특히 저온에 의해 발생하는 냉해 스트레스에 대한 저항성을 향상시킬 수 있는 유전자를 발굴함으로써 궁극적으로 식물의 생산성을 향상시키고 경작지 제한을 극복하고자 예의 연구 노력하였다. 그 결과, 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 유전자의 발현을 대상 식물체에서 증가시킬 경우 상술한 냉해 스트레스에 대하여 강화된 내성을 확인함으로써, 본 발명을 완성하게 되었다.따라서 본 발명의 목적은 식물의 냉해 스트레스(cold stress) 내성 증진 방법을 제공하는 데 있다.본 발명의 다른 목적은 냉해 스트레스(cold stress)에 대한 내성이 증진된 형질전환 식물체의 제조 방법을 제공하는 데 있다.본 발명의 또 다른 목적은 냉해 스트레스(cold stress)에 대한 내성이 증진된 형질전환 식물체를 제공하는 데 있다.본 발명의 또 다른 목적은 냉해 스트레스(cold stress)에 대한 내성이 증진된 형질전환 식물체의 종자를 제공하는 데 있다.본 발명의 또 다른 목적은 식물의 냉해 스트레스(cold stress) 내성 증진용 조성물을 제공하는 데 있다.본 발명의 다른 목적 및 이점은 하기의 발명의 상세한 설명, 청구범위 및 도면에 의해 보다 명확하게 된다. [ 과제의 해결 수단 ] 본 발명의 일 양태에 따르면, 본 발명은 다음 단계를 포함하는 식물의 냉해 스트레스(cold stress)에 대한 내성을 증진시키는 방법을 제공한다:(a) 서열번호 2의 아미노산 서열을 코딩하는 뉴클레오타이드 서열로 이루어진, 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩 하는 유전자를 포함하는 재조합 벡터를 제작하는 단계; 및(b) 상기 (a) 단계의 재조합 벡터를 식물세포에 형질전환시켜 DaCold1 단백질을 코딩하는 유전자를 과발현시키는 단계.본 발명에서 "냉해 스트레스(Cold Stress)"란 식물체의 성장 또는 생산성을 저하시키는 외부적인 환경 요인 중 비생물학적 스트레스(abiotic stress)로서 저온 스트레스를 의미한다. "냉해 스트레스 내성"이란 상기와 같은 저온 환경 스트레스에 의한 식물체의 성장 저하 또는 생산성의 저하가 억제되거나 지연되는 형질을 말한다.본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 본 발명의 상기 (a) 단계의 서열번호 2의 아미노산 서열을 코딩하는 뉴클레오타이드 서열은 서열번호 1로 표시된 뉴클레오타이드 서열로 이루어진다. 본 발명에 따르면, 서열번호 1의 뉴클레오타이드 서열은 식물체에 다양한 비생물학적 스트레스를 가해준 뒤 유전자 발현 프로파일을 조사한 결과, 대조군에 비해 발현이 유의적으로 증가하는 것으로 새롭게 밝혀진 남극좀새풀 유전자의 뉴클레오타이드 서열이며, 이 유전자의 이름은 본 발명자들에 의해 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1)으로 명명되었다. 후술하는 실시예에서 보는 바와 같이, 상기 유전자를 과발현시킨 식물체는 냉해 스트레스가 가해지는 환경에서도 그 생존률이 크게 증가함을 확인하였다. 본 발명에서 이용되는 뉴클레오타이드 서열은 첨부한 서열목록에 기재된 뉴클레오타이드 서열에 한정되지 않는다는 것은 당업자에게 명확하다.뉴클레오타이드에서의 변이는 단백질에서 변화를 가져오지 않는 것도 있다. 이러한 핵산은 기능적으로 균등한 코돈 또는 동일한 아미노산을 코딩하는 코돈 (예를 들어, 코돈의 축퇴성에 의해, 아르기닌 또는 세린에 대한 코돈은 여섯 개이다), 또는 생물학적으로 균등한 아미노산을 코딩하는 코돈을 포함하는 핵산분자를 포함한다. 상술한 생물학적 균등 활성을 갖는 변이를 고려한다면, 본 발명에서 이용되는 핵산 분자는 서열목록에 기재된 서열과 실질적인 동일성(substantial identity)을 나타내는 서열도 포함하는 것으로 해석된다. 상기의 실질적인 동일성은, 상기한 본 발명의 서열과 임의의 다른 서열을 최대한 대응되도록 얼라인하고, 당업계에서 통상적으로 이용되는 알고리즘을 이용하여 얼라인된 서열을 분석한 경우에, 최소 60%의 상동성, 보다 바람직하게는 70%의 상동성, 보다 더 바람직하게는 80%의 상동성, 가장 바람직하게는 90%의 상동성을 나타내는 서열을 의미한다. 서열비교를 위한 얼라인먼트 방법은 당업계에 공지되어 있다. 얼라인먼트에 대한 다양한 방법 및 알고리즘은 Smith and Waterman, Adv. Appl. Math. 2:482(1981); Needleman and Wunsch, J. Mol. Bio. 48:443(1970); Pearson and Lipman, Methods in Mol. Biol. 24: 307-31(1988); Higgins and Sharp, Gene 73:237-44(1988); Higgins and Sharp, CABIOS 5:151-3(1989); Corpet et al., Nuc. Acids Res. 16:10881-90(1988); Huang et al., Comp. Appl. BioSci. 8:155-65(1992) 그리고 Pearson et al., Meth. Mol. Biol. 24:307-31(1994)에 개시되어 있다. NCBI Basic Local Alignment Search Tool(BLAST)(Altschul et al., J. Mol. Biol. 215:403-10(1990))은 NBCI(National Center for Biological Information) 등에서 접근 가능하며, 인터넷 상에서 blastp, blasm, blastx, tblastn 및 tblastx와 같은 서열 분석 프로그램과 연동되어 이용할 수 있다. BLSAT는 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST/에서 접속 가능하다. 이 프로그램을 이용한 서열 상동성 비교 방법은 http://www.ncbi.nlm.nih.gov/BLAST/blast_help.html에서 확인할 수 있다.즉, 본 발명에 따른 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질의 범위는 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.)로부터 분리된 서열번호 2로 표시되는 아미노산 서열을 갖는 단백질 및 상기 단백질의 기능적 동등물을 포함한다. "기능적 동등물"이란 아미노산의 부가, 치환또는 결실의 결과, 상기 서열번호 2로 표시되는 아미노산 서열과 적어도 70% 이상, 바람직하게는 80% 이상, 더욱 바람직하게는 90% 이상, 더 더욱 바람직하게는 95% 이상의 서열 상동성을 갖는 것으로, 서열번호 2로 표시되는 단백질과 실질적으로 동질의 생리활성을 나타내는 단백질을 말한다. "실질적으로 동질의 생리활성"이란 식물의 냉해 스트레스에 대한 내성을 의미한다.본 명세서에서 용어 "재조합"은 세포가 이종의 핵산을 복제하거나, 상기 핵산을 발현하거나 또는 펩티드, 이종의 펩티드 또는 이종의 핵산에 의해 암호된 단백질을 발현하는 세포를 지칭하는 것이다. 재조합 세포는 상기 세포의 천연 형태에서는 발견되지 않는 유전자 또는 유전자 절편을, 센스 또는 안티센스 형태 중 하나로 발현할 수 있다. 또한 재조합 세포는 천연 상태의 세포에서 발견되는 유전자를 발현할 수 있으며, 그러나 상기 유전자는 변형된 것으로서 인위적인 수단에 의해 세포 내 재도입된 것이다.본 발명에서, 상기 DaCold1 유전자 서열은 재조합 발현 벡터 내로 삽입될 수 있다. 본 명세서에서 용어 "재조합 벡터"는 세균 플라스미드, 파아지, 효모 플라스미드, 식물 세포 바이러스, 포유동물 세포 바이러스, 또는 다른 벡터를 의미한다. 대체로, 임의의 플라스미드 및 벡터는 숙주 내에서 복제 및 안정화할 수 있다면 사용될 수 있다. 상기 벡터의 중요한 특성은 복제 원점, 프로모터, 마커 유전자 및 번역 조절 요소(translation control element)를 가지는 것이다.본 발명에 따르면, 본 발명의 재조합 벡터는 (a) 상술한 본 발명의 뉴클레오타이드 서열; (b) 상기 뉴클레오타이드 서열에 작동적으로 결합(operatively linked)되어있고 식물세포에서 RNA 분자를 형성시키는 프로모터; 및 (c) 식물세포에서 작용하여 RNA 분자의 3'-말단의 폴리아데닐화를 야기시키는 폴리 A 시그널 서열을 포함하는 재조합 벡터일 수 있다.본 명세서에서 용어 "작동적으로 결합"은 핵산 발현 조절 서열 (예: 프로모터, 시그널 서열, 또는 전사조절인자 결합 위치의 어레이)과 다른 핵산 서열사이의 기능적인 결합을 의미하며, 이에 의해 상기 조절 서열은 상기 다른 핵산 서열의 전사 및/또는 번역을 조절하게 된다.본 발명의 벡터 시스템은 당업계에 공지된 다양한 방법을 통해 구축될 수 있으며, 이에 대한 구체적인 방법은 Sambrook et al. Molecular Cloning, A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory Press(2001)에 개시되어 있다.본 발명에 적합한 프로모터는, 식물체의 유전자 도입을 위해 당업계에서 통상적으로 이용되는 어떠한 것도 이용될 수 있으며, 예를 들어, SP6 프로모터, T7 프로모터, T3 프로모터, PM 프로모터, 옥수수의 유비퀴틴 프로모터, 컬리플라워 모자이크 바이러스 (CaMV) 35S 프로모터, 노팔린 씬타아제 (nos) 프로모터, 피그워트 모자이크 바이러스 35S 프로모터, 수가크레인 바실리폼 바이러스 프로모터, 콤멜리나 엘로우 모틀 바이러스 프로모터, 리불로오스-1,5-비스-포스페이트 카르복실라아제 스몰 서브유티트 (ssRUBISCO)의 광유도성 프로모터, 벼 사이토졸 트리오스포스페이트 이소머라아제 (TPI) 프로모터, 아라비돕시스의 아데닌 포스포리보실트랜스퍼라아제 (APRT) 프로모터 및 옥토파인 신타아제 프로모터를 포함한다. 본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 본 발명에 적합한 3'-말단의 폴리아데닐화를 야기시키는 폴리 A 시그널 서열은 아그로박테리움 투메파시엔스의 노팔린 신타아제 유전자로부터 유래된 것 (NOS 3' end) (Bevan et al. Nucleic Acids Research, 11(2):369-385(1983)), 아그로박테리움 투메파시엔스의 옥토파인 신타아제 유전자로부터 유래된 것, 토마토 또는 감자의 프로테아제 억제자 I 또는 II 유전자의 3' 말단 부분, CaMV 35S 터미네이터 및 OCS 터미네이터(octopine synthase terminator)서열을 포함한다. 선택적으로, 상기 벡터는 리포터 분자(예: 루시퍼라아제 및 β-글루쿠로니다아제)를 코딩하는 유전자를 추가적으로 운반할 수 있다. 또한, 본 발명의 벡터는 선택 표지로서 항생제 (예: 네오마이신, 카베니실린, 카나마이신, 스펙티노마이신, 하이그로마이신 등) 내성 유전자 (예: 네오마이신 포스포트랜스퍼라아제 (nptII), 하이그로마이신 포스포트랜스퍼라아제 (hpt), 등)를 포함할 수 있다.본 발명의 바람직한 구현예에 따르면, 본 발명의 식물발현용 재조합벡터는 아그로박테리움(Agrobacterium) 바이너리 벡터이다.본 명세서에서 용어 "바이너리 벡터"는 Ti(tumor inducible) 플라스미드에서 이동에 필요한 부분인 LB(left border)와 RB(right border)를 가지는 플라스미드와 타겟 뉴클레오타이드를 옮기는데 필요한 유전자를 가진 플라스미드를 두 개로 나누어 놓은 벡터를 말한다. 본 발명의 형질전환용 아그로박테리움은 본 발명의 상기 뉴클레오타이드 서열의 발현에 적합한 것이면 어느 것이라도 좋고, 예를 들어 본 발명에서 식물 형질전환용 아그로박테리움 균주로는 통상 아그로박테리움 투메파시엔스(Agrobacterium tumefaciens) LBA4404을 사용할 수 있다.본 발명의 재조합 벡터를 아그로박테리움에 도입하는 방법은 당업자에게 공지된 다양한 방법을 통해 실시될 수 있으며, 예를 들면 입자 충격법(particle bombardment), 전기천공법(electroporation), 형질감염법(transfection), 리튬아세테이트법(lithium acetate method) 및 열충격법(heat shock) 등이 있다. 구체적으로는 전기천공법(electroporation)을 사용한다.특정 뉴클레오타이드 또는 이를 포함하는 식물발현용 재조합 벡터를 식물세포에 도입하는 방법은 당업계에 공지된 다양한 방법으로 실시될 수 있다.형질전환된 식물세포의 선별은 형질전환 배양물을 선택제(예: 대사 억제제, 항생제 및 제초제)에 노출시켜 실시될 수 있다. 형질전환되고 선택제 내성을 부여하는 표지 유전자를 안정되게 포함하고 있는 식물세포는 상기한 배양물에서 성장하고 분할한다. 예시적인 표지는, 하이그로마이신 포스포트랜스퍼라아제 유전자, 글리코포스페이트 내성 유전자 및 네오마이신 포스포트랜스퍼라아제 (nptII) 시스템을 포함하나, 이에 한정되는 것은 아니다. 식물 원형질 또는 다양한 익스플랜트로부터 식물체의 발달 또는 재분화시키는 방법은 당업계에 잘 알려져 있다. 아그로박테리움에 의해 도입된 외래 유전자를 포함하는 식물체의 발달 또는 재분화는 당업계에 공지된 방법에 따라 달성될 수 있다(참조: 미합중국 특허 제 5,004,863, 5,349,124 및 5,416,011 호).본 발명의 다른 양태에 따르면, 본 발명은 다음 단계를 포함하는 냉해 스트레스(cold stress)에 대한 내성이 증진된 형질전환 식물체의 제조 방법을 제공한다:(a) 서열번호 2의 아미노산 서열을 코딩하는 뉴클레오타이드 서열로 이루어진, 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩하는 유전자를 포함하는 재조합 벡터를 식물세포에 형질전환시켜 DaCold1 단백질을 코딩하는 유전자를 과발현시키는 단계; 및 (b) 상기 식물세포로부터 냉해 스트레스 저항성이 증진된 형질전환 식물체를 수득하는 단계.본 발명에서 이용되는 아미노산 서열, 뉴클레오타이드 서열 및 이들을 포함하는 식물발현용 재조합 벡터에 대해서는 이미 상술하였으므로, 과도한 중복을 피하기 위하여 그 기재를 생략한다.본 발명의 방법을 실시하기 위한 형질전환 식물세포 및 형질전환 식물체의 제조는 당업계에 일반적으로 공지된 방법(Methods of Enzymology, Vol. 153, (1987))에 따라 실시될 수 있다. 외래성 폴리뉴클레오티드를 플라스미드나 바이러스 등과 같은 벡터 등의 운반체에 삽입하여 식물을 형질전환시킬 수 있고, 아그로박테리움 박테리아를 매개체로 사용할 수 있으며(Chilton et ai. Cell 11:263:271(1977)), 직접 외래성 폴리뉴클레오티드를 식물 세포내로 도입시켜 식물을 형질전환시킬 수 있다(Lorz et ai. Mol. Genet. 199:178-182;(1985)). 예를 들어, T-DNA 부위를 포함하지 않는 벡터를 이용하는 경우에는 전기천공법(electroporation), 입자충격법(microparticle bombardment), 폴리에틸렌글리콜 침전법(polyethylene glycol-mediated uptake)을 이용할 수 있다.일반적으로 식물을 형질전환시킴에 있어 많이 사용되는 것이 외래성 폴리뉴클레오티드로 형질전환 된 아그로박테리움 투메파시엔스(Agrobacterium tumefaciens)로 식물 세포나 종자 등을 감염시키는 방법이다(참조: 미합중국 특허 제 5,004,863, 5,349,124 및 5,416,011 호). 당업자는 공지된 적절한 조건하에서 형질전환된 식물 세포나 종자를 배양 또는 재배하여 식물로 발육시킬 수 있다.또한, 본 발명의 방법은 본 발명에 따른 재조합 벡터로 형질전환된 식물 세포로부터 형질전환 식물을 재분화하는 단계를 포함할 수 있다. 형질전환 식물 세포로부터 형질전환 식물을 재분화하는 방법은 당업계에 공지된 임의의 방법을 이용할 수 있다.형질전환된 식물세포는 전식물로 재분화되어야 한다. 캘러스 또는 원형질체 배양으로부터 성숙한 식물의 재분화를 위한 기술은 수많은 여러 가지 종에 대해서 당업계에 주지되어 있다(Handbook of Plant Cell Culture, 1-5권, 1983-1989 Momillan, N.Y.).본 발명의 또 다른 양태에 따르면, 본 발명은 상기 방법에 의해 제조된 냉해 스트레스에 대한 내성이 증가된 형질전환 식물체 및 이의 종자를 제공한다. 본 명세서에서, 용어 "식물(체)"는 성숙한 식물뿐만 아니라 성숙한 식물로 발육할 있는 식물 세포, 식물 조직 및 식물의 종자 등을 모두 포함하는 의미로서 이해된다.본 발명에서 형질전환의 대상이 되는 식물체는 벼, 밀, 보리, 옥수수, 콩, 감자, 밀, 팥, 귀리 및 수수를 포함하는 식량 작물류; 애기장대, 배추, 무, 고추, 딸기, 토마토, 수박, 오이, 양배추, 참외, 호박, 파, 양파 및 당근을 포함하는 채소 작물류; 인삼, 담배, 목화, 참깨, 사탕수수, 사탕무우, 들깨, 땅콩 및 유채를 포함하는 특용작물류; 사과나무, 배나무, 대추나무, 복숭아, 양다래, 포도, 감귤, 감, 자두, 살구 및 바나나를 포함하는 과수류; 장미, 글라디올러스, 거베라, 카네이션, 국화, 백합 및 튤립을 포함하는 화훼류; 및 라이그라스, 레드클로버, 오차드그라스, 알파알파, 톨페스큐 및 페레니얼라이그라스를 포함하는 사료작물류를 포함하나, 이에 제한되는 것은 아니다.또한, 상기 본 발명에 따른 방법이 적용될 수 있는 식물체로는 쌍자엽 식물 또는 단자엽 식물을 포함하며, 바람직하게는 단자엽 식물이다. 상기 쌍자엽 식물의 예로는 이에 한정되지는 않으나, 애기장대, 가지, 담배, 고추, 토마토, 우엉, 쑥갓, 상추, 도라지, 시금치, 근대, 고구마, 샐러리, 당근, 미나리, 파슬리, 배추, 양배추, 갓무, 수박, 참외, 오이 호박, 박, 딸기, 대두, 녹두, 강낭콩 및 완두가 있다. 상기 단자엽 식물의 예로는 이에 한정되지는 않으나, 벼, 밀, 보리, 죽순, 옥수수, 토란, 아스파라거스, 양파, 마늘, 파, 부추, 달래, 마 및 생강이 있다. 상기 쌍자엽 식물체는 바람직하게는 애기장대(Arabidopsis thaliana)일 수 있고, 단자엽 식물체는 바람직하게는 벼(Oryza sativa)일 수 있으나, 이에 제한되지 않는다.본 발명의 또 다른 양태에 따르면, 본 발명은 서열번호 2의 아미노산 서열을 코딩하는 뉴클레오타이드 서열로 이루어진, 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩하는 유전자를 포함하는 식물의 냉해 스트레스(cold stress) 내성 증진용 조성물을 제공한다.본 발명의 조성물은 유효성분으로 서열번호 2의 아미노산 서열로 이루어진 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩하는 유전자를 포함하는 재조합 벡터에 포함된 형태로 포함할 수 있다. 상기 유전자는 식물체의 냉해 스트레스 내성을 증진시키는 효과가 우수하다.본 발명에서 이용되는 아미노산 서열, 뉴클레오타이드 서열 및 이들을 포함하는 재조합 벡터에 대해서는 이미 상술하였으므로, 과도한 중복을 피하기 위하여 그 기재를 생략한다. [ 발명의 효과 ] 본 발명의 남극좀새풀(Deschampsia antarctica Desv.) 유래의 DaCold1 (Deschampsia antarctica Cold expressed 1) 단백질을 코딩하는 유전자는 식물체의 냉해 스트레스에 대한 내성에 관여를 하며, 이를 과발현시킨 형질전환 식물체는 냉해 스트레스에 대한 내성이 탁월하여 재배지역의 기후나 환경에 구애받지 않는 신기능 작물로 유용하게 이용될 수 있다. [ 도면의 간단한 설명 ] 도 1은 DaCold1 상동체(homologs)의 계통학적 분석 결과를 보여준다.도 2는 독보리(ryegrass), 밀, 보리, 쌀 및 애기장대로부터의 10 개 DaCold1 상동체(homologs)의 다중 서열 정렬을 보여준다. 밑줄 친 부분은 보존적인 AP2 DNA 결합-도메인을 나타낸다.도 3은 다양한 비생물학적 스트레스(냉해, 고염, 건조) 조건 하에서의 형질전환 식물체 내 DaCold1 유전자 발현 양상에 대한 qPCR 분석결과를 보여준다. 왼쪽의 수직 축은 유전자 전사체 양의 상대적 비율을 내부 대조군인 EF1a와 비교하여 상대적 비율로 표시한 것이다. 데이터 및 에러 바는 3개의 복제 샘플의 실험 값에 대한 평균 및 표준편차를 나타낸다.도 4는 냉해 스트레스 조건 하에서의 형질전환 식물체의 조직별 DaCold1 유전자 발현 양상에 대한 qPCR 분석결과를 보여준다. 왼쪽의 수직 축은 유전자 전사체 양의 상대적 비율을 내부 대조군인 EF1a와 비교하여 상대적 비율로 표시한 것이다. 데이터 및 에러 바는 3개의 복제 샘플의 실험 값에 대한 평균 및 표준편차를 나타낸다.도 5는 냉해 스트레스 조건 하에서의 형질전환 식물체의 시간별 DaCold1 유전자 발현 양상에 대한 qPCR 분석결과를 보여준다. 왼쪽의 수직 축은 유전자 전사체 양의 상대적 비율을 내부 대조군인 EF1a와 비교하여 상대적 비율로 표시한 것이다. 데이터 및 에러 바는 3개의 복제 샘플의 실험 값에 대한 평균 및 표준편차를 나타낸다. 도 6은 장기간 냉해 스트레스 조건 하에서의 형질전환 식물체의 DaCold1 유전자 발현 양상에 대한 qPCR 분석결과를 보여준다. 왼쪽의 수직 축은 유전자 전사체 양의 상대적 비율을 내부 대조군인 EF1a와 비교하여 상대적 비율로 표시한 것이다. 데이터 및 에러 바는 3개의 복제 샘플의 실험 값에 대한 평균 및 표준편차를 나타낸다.도 7은 DaCold1과 GFP를 융합시킨 단백질을 일시적으로 발현시켜 DaCold1의 세포 내 위치를 분석한 그림이다. 담배(Nicotiana benthamiana) 잎에 35S:DaCold1-sGFP 또는 35S:NLS-sGFP 컨스트럭트를 포함하는 아그로박테리움(Agrobacterium)을 이용하여 공동-침투시켰다. NLS-sGFP은 핵 단백질 마커로서 사용하였다. 형광현미경의 GFP 필터로 관찰한 결과 DaCold1은 세포 내에서 핵에 위치하고 있음을 확인하였다.도 8은 선별한 형질전환 식물체에서 DaCold1의 발현을 확인한 그림이다. 형질전환 벼 식물체에서 DaCold1이 발현하는지를 확인하고자 RNA를 추출하여 역전사 반응을 수행하고 이를 DaCold1 유전자에 대한 프라이머로 PCR을 수행한 결과, DaCold1이 돌연변이 식물체 내에서 발현되는 것을 확인하였다.도 9는 DaCold1 과다발현 식물체(OE #1 및 #2)와 야생형 벼(WT)의 냉해 스트레스에 대한 저항성을 비교한 결과를 보여준다. 약 6 주된 식물을 4℃ 저온 챔버에서 5 일 내지 1 주일 간 배양한 후 다시 정상조건인 28℃에서 6 주 이상 키우며 생장을 비교해본 결과 DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체가 야생형 벼보다 냉해 스트레스에 대해 저항성이 높은 것을 확인할 수 있었다. [ 발명을 실시하기 위한 구체적인 내용 ] 이하, 실시예를 통하여 본 발명을 더욱 상세히 설명하고자 한다. 이들 실시예는 오로지 본 발명을 보다 구체적으로 설명하기 위한 것으로, 본 발명의 요지에 따라 본 발명의 범위가 이들 실시예에 의해 제한되지 않는다는 것은 당업계에서 통상의 지식을 가진 자에 있어서 자명할 것이다.실시예실험방법유전자 클로닝종래에 보고된 transcriptome 데이터(Lee et al., 2013)로부터 Arabidopsis thaliana(진뱅크 접근번호 ABV27070)의 AtCBF1에 대한 전체 아미노산 서열을 이용한 tBLASTN 알고리즘을 통해 DaCold1의 전체 유전자 서열을 수득하였다. RNeasy plant 미니 킷 (Qiagen, Chatsworth, CA)을 이용하여 잎으로부터 총 RNA를 분리하였다. 유전자 증폭을 위해 PCR을 수행하였다. PCR 반응을 위하여 사용된 프라이머는 다음과 같다: 프라이머 F(서열번호 3), CACCATGGACACCGCCTCCACG; 및프라이머 R(서열번호 4), CTCGAACAGGTAGCTCCACAT. PCR의 주요 산물은 젤로 정화하고 ABI3730XL DNA 시퀀서(Applied Biosystems, Foster City, CA)를 이용한 직접 PCR 시퀀싱을 통해 시퀀싱하였다. 남극좀새풀 배양자연조건에서 생장한 남극좀새풀[Deschampsia antarctica Desv.(Poaceae)]을 킹 조지섬 바톤 반도의 대한민국 남극 세종과학 기지 인근(62°14'29"S; 58°44'18"W)에서 채집하였다. 채집한 식물을 연구실로 옮긴 후 2% 수크로오스를 포함하는 0.5X MS(Murashige and Skoog)배지를 공급하면서 150 μmol m-2 s-1의 광강도로 16시간 광 조건/ 8시간 암 조건 하에서 남극좀새풀의 루비스코(RuBisCo) 활성이 높아지는 15℃(Pet al. 2006)에서 수경재배하였다. 스트레스 처리 및 샘플링3-4개의 새싹 중 가장 긴 5 cm 길이를 가지는 각 5 개의 식물을 실험에 사용하였다. 다음과 같이 다양한 스트레스에 노출시켰다: (1) 저온 스트레스를 가하기 위해 식물들을 저온 챔버에 옮기고 4℃에서 정해진 시간동안 배양하였다.(2) 고염 스트레스를 가하기 위해 식물들을 300mM NaCl을 포함하는 0.5X MS(Murashige and Skoog)배지에 옮기고 정해진 시간동안 배양하였다.(3) 건조 스트레스를 가하기 위해 식물들을 30% PEG 을 포함하는 0.5X MS(Murashige and Skoog)배지에 옮기고 정해진 시간동안 배양하였다.RT-PCR을 이용한 유전자 발현양상 분석RNeasy Plant 미니 킷(Qiagen)을 이용하여 제조사의 설명서에 따라 식물 샘플의 잎으로부터 총 RNA를 추출하였다. Superscript II(Invitrogen, Carlsbad, CA)를 이용하여 시료에서 추출한 1 ㎍ 총 RNA로부터 cDNA를 합성하였다. 유전자 특이적 프라이머는 DaCold1의 서열에 따라 설계하였다; DaCold1 RT 정방향 프라이머(서열번호 5; AGCTCGATGACGAGCAGTTGTT), 및 역방향 프라이머(서열번호 6; AAGCAGGAGACGGCGTAAACTT). 대조군 유전자인 EF1a가 내부 대조군으로 사용되었다: EF1a 정방향 프라이머(서열번호 7; TTTGTCCACTGCTACACTCGTGGT) 및 역방향 프라이머(서열번호 8; TCGAAGGCTGACGGACATAACCAA). 생물학적으로 복제된 샘플을 가지고 SYBR Premix Ex TaqTM DNA 폴리머레이즈(Takara, Seoul, Korea) 및 Mx3000P 실시간 PCR 시스템(Stratagene, La Jolla, CA)을 이용하여 qPCR을 세 번 수행하였다.벼 원형질체 세포내 단백질 위치 분석합성 녹색 형광 단백질(sGFP) 코딩 영역을 전장 DaCold1 코딩 영역의 3' 말단과 융합시켜서 pEarleyGate 100 (pEG100) 바이너리 벡터에 삽입하였다. 상기 벡터를 전기 천공법으로 아그로박테리움 투메파시엔스 LBA4404에 형질전환시켰다. 35S:DaCold1-sGFP 또는 35S:NLS-mRFP(35S:nuclear localizing signal-monomeric red fluorescent protein) 컨스트럭트를 포함하는 아그로박테리움을 이용하여 담배(Nicotiana benthamiana) 잎에 공동-침투시켰다. NLS-mRFP을 핵 단백질에 대한 대조군으로 사용하였다. 형질전환 2 일 후, 원형질체를 담배 잎에서 추출하여 형광 현미경(BX51, 올림푸스, 도쿄, 일본)으로 확인하였다. 유전자 과다발현 컨스트럭트 제작DaCold1을 과다발현시키는 플라스미드를 재조합하기 위해 DaCold1의 코딩 부분의 5' 및 3'쪽에 해당하는 프라이머 세트를 이용하여 PCR을 수행하였다. PCR 결과물을 pENTR SD-TOPO 벡터(Invitrogen)에 삽입한 후, LR 크로나아제 효소(Invitrogen)를 이용하여 유비퀴틴 프로모터 하에서 유전자를 과다발현시키는 pGA2897 벡터에 치환시켰다. 대장균에서 플라스미드를 추출한 후 이를 아그로박테리움(LBA4404)에 전기천공법을 이용하여 삽입하였으며 유전자의 존재 유무는 PCR을 이용하여 확인하였다.벼 식물체 배양야생형 및 DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체의 종자를 30% 락스와 0.025%의 트리톤 X-100에 30분간 살균 처리한 후 물로 10번 이상 세척하였다. 처리된 종자는 3% 수크로스, 2,4-D (2 mg/L), 0.03% 카제인 수화물, 25 mM L-프롤린, 0.2% 젤라이트로 구성된 CHU 배지(Duchefa Biochemie)에 심은 후 약 1주간 생장 챔버(16시간 광 조건/ 8시간 암 조건, 28℃)에서 키워 캘러스(callus)를 유도하여 조직배양의 재료로 사용하였다. 같은 방법으로 소독한 종자를 3% 수크로스, B5 비타민 (12 mg/L), 0.8% 아가로 구성되어 있는 MS 배지(Duchefa Biochemie)에 수직으로 심은 후 약 2주간 생장 챔버(16시간 광/8시간 암, 28℃ 조건)에서 키운 후, Sunshine MIX #5 (Sun Gro Horticulture)와 수도용 상토를 섞어서 만든 흙에 심어서 약 3주간 생장 챔버(16시간 광/8시간 암, 28℃ 조건)에서 성장시키고 이를 온실에 옮겨 약 4 달간 키운 후 종자를 수득하였다.과다발현 형질전환체 제작과다발현 형질전환체를 제작하기 위하여 아그로박테리움을 이용한 벼 조직배양을 수행하였다. 캘러스 유도 배지(CHU media)에서 약 7일간 키운 캘러스에 아그로박테리움을 감염시킨 후 200 μM의 아세토시린곤(acetosyringone)을 포함하는 배지에서 4일간 배양한 후 함께 자란 아그로박테리움을 수세하고 항생제가 들어있는 캘러스 유도배지로 옮겨주었다. 항생제 선별과정에서 새롭게 자란 캘러스를 옥신과 싸이토키닌이 들어있는 재분화배지에 옮겨 식물로 재분화시킨 후 흙으로 옮겨 순화과정을 거친 뒤 흙으로 옮겨 온실조건에서 키워 T0 세대의 식물을 획득하였다. RT-PCR을 이용한 과다발현 확인과다발현 돌연변이 식물체에서 유전자의 발현을 확인하기 위하여 전체 RNA를 추출하고 올리고 dT 프라이머와 M-MLV 역전사효소(Enzynomics)를 이용하여 단일가닥 cDNA를 합성하였다. PCR 수행을 위해 주형으로 20 ng의 cDNA를 사용하였으며 두 종류의 프라이머를 각각 10 pmole 씩, 10 x Taq 폴리머라제 완충용액(Intron) 2.5 ㎕, dNTP 혼합액(각 2.5 mM) 2 ㎕ 및 1 유닛의 Taq DNA 폴리머라제(Intron)를 넣어 총 부피를 25 ㎕ 로 만들고 BioRad 써멀 사이클러로 PCR을 수행하였다. 먼저 95℃에서 3분간 변성시킨 후, 95℃에서 30초, 55℃에서 30초, 72℃에서 1분을 반복하는 것을 28회 수행하였고, 28회 반복이 끝난 후 72℃에서 5분간 추가로 중합반응을 수행한 다음 -20℃에 냉동 보관하였다. 사용된 유전자의 프라이머는 아래의 표 1과 같다.RT-PCR에 사용된 유전자의 프라이머프라이머서열DaCold1 FW(서열번호 9)5'-TGCCTCAACTTCGCCGACTC-3'DaCold1 RV(서열번호 10)5'-GAGCTGCAACGCCACGACGG-3'OsUbiQ10 RT FW(서열번호 11)5'-ATGCAGATCTTTGTGAAGACATTG-3'OsUbiQ10 RT AS(서열번호 12)5'-TTACTGACCACCACGGAGGC-3'저온 스트레스 민감도 측정야생형 및 DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체의 종자를 30% 락스와 0.025%의 트리톤 X-100에 30분간 살균 처리한 후 물로 10번 이상 세척하였다. 처리된 종자는 3% 수크로스, B5 비타민 (12 mg/L), 0.8% 아가로 구성되어 있는 MS 배지(Duchefa Biochemie)에 수직으로 심은 후 약 2 주간 생장 챔버(16 시간 광/ 8시간 암, 28℃ 조건)에서 키운 식물을 흙으로 옮겨 3주 동안 키운 뒤 실험에 사용하였다. 약 5주 된 식물을 7일 동안 4℃의 저온 챔버에서 키운 후, 다시 28℃의 생장 챔버로 옮겨 키우며 생장을 관찰하는 방법으로 저온 스트레스에 대해 내성을 갖는 정도를 비교하였다.실시예 1. 유전자 염기서열 분석 결과 확인애기장대(Arabidopsis thaliana)에서 분리한 AtCBF1의 전체길이 아미노산 서열을 이용한 tBLASTN 탐색 및 종래에 보고된 남극좀새풀 transcriptome 데이터에 기반하여, AtCBF1과 42%의 일치를 보이는 전체 서열 상동성 유전자를 동정하였다. 상업적으로 이용 가능한 PCR 기술을 통해 수득한 cDNA 서열은 216 아미노산의 ORF(open reading frame)을 가지는 것으로 예측되었다. 컴퓨터 분석을 통한 아미노산 서열 추정 결과, 60 아미노산으로 구성된 AP2 DNA 결합부위가 중앙 부위에 존재함을 알 수 있었다. DaCold1의 분자량 계산값은 23690.86 Da이고 등전점은 5.97이었다. 실시예 2. 남극좀새풀에서 DaCold1 발현 양상 확인2-1. 비생물학적 스트레스별 DaCold1 발현 양상 확인본 발명자들은 다양한 비생물학적 스트레스(냉해, 고염, 건조) 조건 하에서의 DaCold1 발현 변화를 조사하고자 남극좀새풀 식물체에 다양한 비생물학적 스트레스를 처리하여 DaCold1 발현 수준을 내부 대조군인 EF1a와 비교하였다. 그 결과, 도 3에 나타낸 바와 같이, 고염(NaCl) 및 건조 스트레스 조건 하에서는 DaCold1 발현이 유의하게 증가하지 않았으나, 반면 냉해 스트레스 조건하에서는 DaCold1 발현이 급격하게 증가하는 것을 확인할 수 있었다. 2-2. 조직별 DaCold1 발현 양상 확인본 발명자들은 냉해 스트레스 조건 하에서의 조직별 DaCold1 발현 변화를 조사하고자 남극좀새풀 식물체에 냉해 스트레스를 처리하여 DaCold1 발현 수준을 내부 대조군인 EF1a와 비교하였다.그 결과, 도 4에 나타낸 바와 같이, 냉해 스트레스 조건 하에서 DaCold1 발현은 남극좀새풀의 잎에서 급격하게 증가하는 것을 확인할 수 있었다. 2-3. 시간별 DaCold1 발현 양상 확인본 발명자들은 냉해 스트레스 조건 하에서의 처리 시간에 따른 DaCold1 발현 변화를 조사하고자 남극좀새풀 식물체에 냉해 스트레스를 처리하여 DaCold1 발현 수준을 내부 대조군인 EF1a와 비교하였다.그 결과, 도 5에 나타낸 바와 같이, 냉해 스트레스 조건 하에서 DaCold1 mRNA는 점차 축적되었으며, 2 시간 후 정점에 달하였다. 이는 기저값의 약 40 배까지 축적된 후 점차 감소하였다.한편, 본 발명자들은 장기간 냉해 스트레스 조건 하에서의 DaCold1 발현 변화를 조사하고자 남극좀새풀 식물체에 냉해 스트레스를 처리하여 DaCold1 발현 수준을 내부 대조군인 EF1a와 비교하였다.그 결과, 도 6에 나타낸 바와 같이, 장기간 냉해 스트레스 조건 하에서 DaCold1 발현은 1 주까지 장기간 유의하게 증가하는 것을 확인할 수 있었다.실시예 3. 원형질체 세포내 단백질 위치 분석식물세포 내에서 DaCold1의 단백질 위치를 담배 잎에 일시적으로 발현시키는 방법으로 확인하였다. DaCold1과 초록형광단백질(GFP)을 융합시키는 플라스미드를 제작하여 담배 잎에서 일시적으로 발현시킨 후 원형질체를 추출하고 형광현미경으로 관찰하였다.그 결과, 도 7에 나타낸 바와 같이, DaCold1은 세포 내에서 핵에 위치하고 있음을 확인하였다.실시예 4. DaCold1 과다발현 형질전환체 확보야생종 종자에서 유도한 캘러스를 아그로박테리움을 이용한 조직배양의 방법으로 형질전환하여, 벡터가 삽입된 캘러스를 확보하고 이를 재분화시켜 T0 세대의 식물을 확보하였다. 다양한 조건 하에서, 이 형질전환 벼 식물체의 DaCold1이 과다발현되는 것을 확인하고자, 과다발현 돌연변이 식물체의 잎에서 RNA를 추출하여 역전사반응을 수행하였다. DaCold1을 특이적으로 인식하는 프라이머를 이용하여 PCR한 결과, 도 8에 나타낸 바와 같이, 형질전환 벼 식물체에서 DaCold1이 과다발현되는 것을 확인하였다.실시예 5. DaCold1 과다발현 형질전환체의 냉해 스트레스 표현형 분석본 발명자들은 DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체(형질전환체)의 스트레스에 대한 내성 변화를 조사하고자 6 주된 DaCold1 과다발현 식물과 야생종에 저온 스트레스를 처리하여 저항성을 비교하였다. 4℃의 조건에서 1주간 배양하여 저온 스트레스를 처리한 후 정상조건인 28℃에서 다시 배양하며 성장을 확인하였다.그 결과, 도 9에 나타낸 바와 같이, 야생종은 식물이 생장이 멈추고 시들어갔지만, DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체는 지속적으로 성장하는 것을 확인할 수 있었다. 이를 통하여 DaCold1의 과다발현 형질전환 식물체가 야생종에 비하여 저온 스트레스에 대한 내성이 증가하였음을 확인할 수 있었다. 또한, 냉해 스트레스 조건 하에서의 야생종과 2 종의 독립적인 형질전환체(OE #1; Ubi:DaCold1 #1 및 OE #2; Ubi:DaCold1 #2)의 생존율을 표 2에 나타내었다.그 결과, 표 2에 나타낸 바와 같이, 야생종의 생존율에 비해, DaCold1 과다발현 돌연변이 식물체의 생존율은 탁월하게 증진된 것을 확인할 수 있었다. 이를 통하여 DaCold1의 과다발현 형질전환 식물체가 야생종에 비하여 저온 스트레스에 대한 내성이 증가하였음을 확인할 수 있었다.유전자형(Genotype)생존율(%)야생종12.5Ubi:DaCold1 #158.0Ubi:DaCold1 #243.9이상으로 본 발명의 특정한 부분을 상세히 기술하였는 바, 당업계의 통상의 지식을 가진 자에게 있어서 이러한 구체적인 기술은 단지 바람직한 구현예일 뿐이며, 이에 본 발명의 범위가 제한되는 것이 아닌 점은 명백하다. 따라서, 본 발명의 실질적인 범위는 첨부된 청구항과 그의 등가물에 의하여 정의된다고 할 것이다.
	식용유를 얼려서 식용유에 띄우면 뜨지 않습니다. 물과는 달리, 보통의 물체처럼 식용유는 고체가 액체보다 무거우므로 식용유에 얼린 식용유는 떠오르지 않습니다. 물의 경우는 같은 질량일 때 액체보다 고체의 부피가 크기 때문에 얼음이 물 위에 떠오르는 것입니다. 하지만 기름은 물과는 달리 액체보다 고체의 부피가 작기 때문에 얼린 식용유는 뜨지 않습니다.	식용유를 얼려서 식용유에 띄우면 뜨는가요? 중학생인 제가 제목 그대로 식용유를 얼려서 식용유에 띄우면 떠오를까요? 집에서 실험을 할 예정이었는데 엄마한테 혼나서 궁금한 점입니다.
	익산시는 2000년 제16대 총선에서 설치되었던 대한민국 국회의 옛 국회의원 선거구였으며, 전라북도 익산시 전역을 관할했습니다. 1996년 제16대 총선에서 익산시 갑과 익산시 을 두 개의 선거구로 신설되었습니다. 그러나 1999년에 비례대표를 확대, 지역구 축소, 현역의원 물갈이 등의 정계개편 분위기가 확산되면서 익산시 갑을 선거구와 같은 경우 통폐합될 것이라는 예상이 있었습니다. 결국 2000년 1월에 국회 선거구획정위원회는 익산시 갑을 선거구를 하나의 선거구로 통합하는 방안을 확정하였고, 이에 따라 익산시 갑(최재승)과 익산시 을(이협) 모두 새천년민주당이 확보한 지역구였습니다. 민주당은 익산시 지역구 민주당후보로 이협을 공천하였고, 한나라당은 익산시에 신이철을 후보로 확정하였습니다. 선거 결과 이협 후보가 93,343표를 얻어 1위에 올라 연임에 무난히 성공하였고, 무소속 강익현 후보가 11,600표를 얻어 2위에 올랐습니다. 이협 후보가 얻은 93,343표는 제16대 총선 전 지역구 선거 중 가장 많은 득표수로 기록되었습니다. 다음 총선인 2004년 제17대 총선을 앞두고 익산시 지역구는 익산시 갑과 익산시 을로 다시 분리되었습니다.	익산시는 2000년 제16대 총선에서 어떤 역할을 했나요?
	아울러 부채상환 부담이 과도하게 커져 각종 충격에는 취약한 경제구조가 되고 있으며 더욱이 서민층의 경우 자산형성에 필요한 최소 수준의 소득흐름도 어려워지면서 계층 간의 금융자산 격차는 더욱 크게 확대될 가능성이 높은 것으로 전망된다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 그동안 자산형성의 주경로가 고용과 저축에서 부채 위주로 바뀌었고 그것도 담보 위주로 특화되면서 부채의 접근성이 자산분배에 영향을 미치게 된 것으로 파악될 수 있다. <표 13>에서 보는 바와 같이 부채흐름도 주로 담보 위주로 이루어지면서 정작 보호되어야 할 서민층은 소외되고 대신 고이자 부담의 대부업 등 유사업종에 의지하는 상황이 발생하고 있다. 실제로 우리나라는 위기 직후 고소득층의 경우 담보 위주로, 저소득층은 고금리 신용대출로 부채를 증가 시켜 소득충격을 완화시켜온 것으로 판단된다.
	제목: 가수 김학래 이성미 임신시키고 나 몰라라? 미혼모 논란에 해명글 “추한 욕 다 먹고 살았다” 16일 방송된 '두번째 서른' 에서는 이성미의 가슴아픈 미혼모 스토리가 공개 됐고, 당사자인 김학래는 21년이 지나서야 자신의 SNS를 통해 해명글을 작성한 것으로 밝혀졌다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: [서울경제] 이성미가 과거 가수 김학래의 아이를 가졌던 것으로 밝혀졌다. 16일 방송된 TV조선 '두 번째 서른'에서는 이성미가 미혼모였던 30대 시절을 공개했다. 이성미는 "내 첫 번째 서른은 인터넷 기사로 확인하면 된다"며 "당시 큰 사고를 쳤었는데 너무 아팠다"며 자신의 미혼모 시절을 고백했다. 1980년 TBC 개그 콘테스트로 연예계에 데뷔한 이성미는 1980년대 후반 가수 김학래의 아이를 가졌으나 아버지의 결혼 반대로 인해 결혼은 하지 못하고 헤어진 뒤 미혼모로서 살아갔다. 한편, 이성미와의 스캔들이 발생한 지 21년이 지난 2010년이 돼서야 김학래는 자신의 블로그에 해명글을 작성했다. [김학래 해명글] 용기 내어 이글을 올립니다. 또한 이글은 비난적인 공격적 의도가 없는 대중의 바른 재인식을 위해, 순수한 진실 규명을 위한 글임을 밝혀 드립니다. 그동안 의문의 방송 취소 건으로 팬 여러분들에게, 저를 아끼시는 지인들에게 그밖에 관심주신 여러분들에게 걱정을 드리게 되어 아쉬운 마음과 심심한 위로의 말씀을 전합니다. 그리고 이번 사건으로 저를 위해 관심과 사랑과 격려의 표현을 여러 인터넷 매체에 남겨주신 모든 분들에게 진심으로, 진심으로 감사드립니다. 불행 중 다행히도 20년을 침묵하며 참고 산 보람을 한편으로 느낄 수 있었습니다. 이번 방송 취소건 때문에 자존심이 많이 상했지만 이제부턴 미래를 하늘의 뜻에 맡기고 싶습니다. 또한 이번 일로 저에게 나쁜 짓을 한 모든 분들도 진실을 모르고 오해 속에 저지른 실수라고 생각하고 싶습니다. 하지만 이번 일을 통해 중요하게 느낀 것은 아직도 저를 기억하는 대부분의 사람들은 저의 과거 스캔들에 대해 가장 관심이 있다는 것을 알게 되었고, 오해가 너무 많아 어느 정도의 진실 규명이 필요함을 더욱더 느끼게 되었습니다. 당연히 그동안 저의 20년의 침묵이 낳은 부작용이라 생각이 드는데요? 그동안 가수 김 학래에 대한 대부분의 대중인식은 이러했던 것 같습니다. 몇 가지 예를 들자면 사귀던 여자에게 결혼 약속 해놓고 도망간 xx놈! 임신 시켜놓고 무책임하게 도망간 파렴치한 놈! 여자 쉽게 사귀고 버린 날라리 같은 놈! 일 저지르고 무책임하게 새 여자에게 도망간 놈! 많은 세월동안 한마디 해명 못하는 것이 잘못을 인정하는가 보네? 참으로 추한 욕은 다 먹고 산 것 같습니다. 여러분 제게는 그런 일 조차 없었고, 저는 그런 사람 절대 아닙니다. 당시에 너무나 많은 대중의 사랑을 받던 제가 좋은 생각으로 좋은 가사와 멜로디를 만들어 부르던 제가 어떻게 그럴 수가 있겠습니까? 아마도 제가 그런 파렴치한이었다면 이미 오래전부터 나 살자고 인터뷰하며 변명 해댔을 것입니다. 제 스스로 말하는 것이 민망스럽습니다만, 오히려 저는 그 반대로 깊이 생각한 후 남자답게 모든 부작용의 결과를 다 안고 희생적인 결단을 내렸을 뿐입니다. 해서 팬들과 저를 아끼는 지인과 오해하는 모든 분들을 위하여 지난 20년 동안 오해로 뭉쳐진 당시의 사정을 양 가정의 입장을 고려해 진실을 간단히 설명하고자 합니다.
	캐논 기관은 위치한 구 이와사키 별택에서 운영된 비밀 첩보 단체로, 제2부 또는 GHQ 참모 제2부라고도 불렸습니다. 이 기관은 캐논 소령에서 따온 이름이며, 제트 기관, 혼고 기관이라고도 불렸습니다. 이 기관은 태평양 전쟁 종전 후 캐논 소령이 정보 수집을 위해 설립되었으며, 북한 및 소련과 관련된 정보를 수집하는 역할을 담당했습니다. 1951년에 일어난 카지 와타루 사건으로 인해 캐논 기관은 소멸되었고, 캐논은 결국 귀국하여 CIA에서 일했습니다. 그러나 그의 첩보 활동은 계속되었으며, 나카자와 케이지의 소설 '맨발의 겐'에서는 캐논 기관의 고문 행각이 묘사됩니다.	캐논 기관은 어디에서 운영되었나요?
	대구의 노심 노후 산단이 재생 사업 및 지식센터 건립 등 구조고도화 산업이 활기를 띠기 시작하면서, 새로운 모습으로 변화하고 있으며, 지식센터의 건립은 도시 환경을 개선할 뿐만 아니라, 우수한 근무환경을 갖추고 있어 청년 인력을 유입할 수 있는 좋은 계기가 될 것이라고 대구지식산업 관계자는 전했다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: [서울경제] 건설현장 등에서 사용하는 휴대용 윈치 생산기업인 풀리맨은 지난 2017년 8월 대구지식산업센터(아파트형 공장)에 입주한 후 매출이 늘고 종업원 근무 만족도도 크게 높아졌다. 이 임대형 지식산업센터는 도심 속 노후 산업단지인 대구 북구 제3산단 내에 위치하고 있다. 김현주 풀리맨 대표는 "저렴한 임대료에다 쾌적한 근무환경으로 생산성이 높아지면서 지난해 매출과 수출이 전년 대비 각각 10%, 35% 증가했다"고 말했다. 그는 또 "첨단회의실·체력단련장·식당 등 세련된 편의시설 덕분에 직원들이 '대기업에 다니는 기분'이라고 말할 정도로 만족도가 높다"며 "소규모 기업도 좋은 환경에서 근무할 수 있도록 지식산업센터가 많이 확충되길 바란다"고 덧붙였다. 대구 도심 노후 산단이 새 옷으로 갈아입고 있다. 노후 산단에 기반시설을 정비·확충해 근무환경을 개선하는 재생 사업과 토지 이용을 고도화하는 지식산업센터 건립 등 구조고도화 사업이 활기를 띠고 있기 때문이다. 재생 사업은 대구시가 추진하는데 반해 구조고도화 사업은 최근 민간의 참여가 확대되고 있는 점이 눈에 뛴다. 이달 준공된 성서드림타운 전경. 대구에 지식산업센터가 속속 건립되면서 노후산단 환경 개선이 속도를 내고 있다. /제공=대구시. 실제로 성서드림타운이 이달 준공된 것을 비롯해 성서첨단산업플랫폼, 서대구 D-센터1976, 서대구산단 복합지식산업센터가 최근 착공했다. 서대구산단 지식산업센터는 민간 건설사인 서한과 대구시, 한국토지주택공사(LH)가 출자 등의 형태로 공동 참여하고 있고 D-센터는 순수 민간자본으로 건립되고 있다. 특히 앞으로 지식산업센터 건립이 사실상 대구의 모든 노후 산단으로 확대될 전망이다. 한국산업단지공단은 오는 3월11일까지 산단 환경개선펀드 지원 사업에 참여할 민간사업자를 모집 중인 가운데 지원 대상이 기존 성서1·2차, 서대구산단은 물론 성서3차, 염색, 제3, 달성1·2차 산단으로 확대됐기 때문이다. 환경개선펀드의 개별 사업 투자 규모도 기존 100억원 내외에서 500억원으로 대폭 확대했다. 지식산업센터를 건립하려는 토지소유자는 사업시행법인(SPC)을 설립한 뒤 환경개선펀드를 통해 출자 또는 융자 형태로 시드머니를 지원받을 수 있다. 대구지식산업센터 관계자는 "지식센터는 중소 규모 공장 난립을 막아 도시환경을 개선할 수 있는데다 최근 건립되는 센터는 기숙사·근린생활시설 등 업무·휴식·주거를 결합한 우수한 근무환경을 갖추고 있어 청년 인력을 유입할 수 있다"고 말했다. 실제로 대구지식산업센터 근로자 140여명의 평균 연령은 37세에 불과하다. 현재 대구에서 재생 사업이 진행되고 있는 노후 산단은 서대구, 제3, 성서1·2차, 염색 등 4곳이다. 이들 4개 산단에 2025년까지 4,405억원을 단계적으로 투입해 도로, 공원·녹지, 주차장 등 기반시설을 정비·확충하게 된다. 서대구산단과 3산단은 이미 착공했고 다른 2개 산단은 현재 재생시행계획을 수립 중이다. 이승호 대구시 경제부시장은 "재생 사업만으로는 산단 환경 개선에 한계가 있고 민간에서 추진하는 구조고도화 사업이 병행돼야 한다"며 "노후 산단 입주기업과 토지 소유자들이 구조고도화 사업에 참여할 수 있도록 적극 지원하겠다"고 말했다.
	우리 헌법 제38조는 ｢모든 국민은 법률이 정하는 바에 의하여 납세의무를 진다｣고 규정하고, 제59조에서 ｢조세의 종목과 세율은 법률로 정한다｣고 규정함으로써 조세법률주의를 선언하고 있어, 법률의 규정이 없는 한 국민은 납세를 부과 당하지 않고 국가는 국회에서 제정하는 법률의 규정이 없는 한 과세권을 행사하여 국민의 재산권을 침해할 수 없다는 원리를 선언하고 있다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 이는 아무리 정책적으로 지방자치단체의 재정자립도를 확대해 준다고 하여도 이를 뒷받침할 수 있는 법률이나 규범이 뒷받침되지 않는다면 아무런 실익이 없기에 규범적 측면인 조세법률주의를 검토할 필요가 있기에 여기서 검토하고자 한다.
	제목: 기초체력 측정~건강 상담은 ‘덤’ 동구보건소는 보건소 내 EHP 설치공사를 완료해 본격적으로 냉방시설을 가동하며 보건소 전체 건물을 개방하는 무더위쉼터를 23일까지 운영하며, 보건소 3층 건강증진센터에서는 기초체력 측정 및 개인별 맞춤형 영양처방 등의 서비스를 제공하고, 건강취약계층을 대상으로 수시 방문, 안부전화, 건강관리교육을 실시하여 구민들이 건강하게 여름을 날 수 있도록 하고 있다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 동구보건소 건물 전체 개방 구민 맞춤 운동·영양처방도 인천 동구보건소가 연일 최고기온이 33℃가 넘는 폭염이 지속됨에 따라 구민들의 건강한 여름나기를 위해 보건소 전체 건물을 무더위쉼터로<운영해 큰 호응을 얻고 있다. 12일 구보건소에 따르면 지난 5월 보건소를 찾는 구민들에게 쾌적한 환경을 제공하고자 보건소 내 노후한 냉난방 시설을 철거한 후 EHP(Electric Horse Power) 설치공사를 완료했으며, 무더위쉼터를 운영하면서 본격적으로 냉방시설을 가동하고 있다. 무더위쉼터 운영기간은 오는 23일까지로, 근무시간인 오전 9시부터 오후 6시까지 보건소 전체 건물을 개방한다. 특히 1층 로비에는 TV와 쇼파, 안마의자가, 2층 복도에는 전신안마기가 설치돼 구민들이 건강도 챙기면서 무더위도 피할 수 있다. 최첨단 측정 장비를 갖추고 있는 3층 건강증진센터에서는 주민들이 무더위쉼터를 이용하면서 기초체력 측정 및 운동부하검사, 동맥경화검사 등 전문가에게서 개인별 맞춤형 영양처방과 운동처방을 받을 수 있다. 구보건소 관계자는 "방문건강관리사가 건강취약계층인 홀몸노인 및 쪽방거주자 1천182가구를 대상으로 수시 방문 및 안부전화, 폭염 대비 건강관리교육을 실시하고 있다"며 "구민들이 건강하게 여름을 날 수 있도록 최선을 다하겠다"고 말했다. 최유탁 기자 [email protected] 기호일보, KIHOILBO
	신모에 봉은 일본 큐슈 하단부 미야자키현 고바야시 시와 가고시마현 기리시마 시의 경계에 있는 기리시마 화산의 봉우리 중 하나이며, 해발 1,421m입니다. 원형 화구호가 있으며 현재까지도 화산 활동이 활발합니다. 2011년 1월 분화하였고, 기리시마 화산 중에서 가장 최근에 만들어진 화산입니다. 화산 활동은 수천년 동안 멎어 있었으나, 1637년부터 다시 분화하기 시작했습니다. 2011년 1월 분화 이후 화산재와 연기가 발생하여 주변 지역에 피해가 발생했습니다. 2018년에도 여러 차례 분화가 일어나 화산재와 연기가 발생했습니다.	"신모의 봉우리는 어디에 위치해 있나?"
	대한민국은 미국과 같은 방식으로 F 비자를 도입했습니다. 제주도에서 미화 50만달러 이상 또는 한화 5억원 이상의 부동산을 구입하면 F-2 거주자격 비자를 받을 수 있고, 5년 동안 소유할 경우 F-5 영주권을 받을 수 있습니다. 이 프로그램은 2015년에 1,300명의 외국인에게 적용되었는데, 98%가 중국인이었습니다. 인천 송도신도시에서도 7억원 이상의 부동산을 구입하면 F-2 거주자격 비자를 받을 수 있습니다. 부동산 투자이민제는 제주도, 강원도 평창 알펜시아, 여수 경도, 부산 해운대 및 동부산관광단지, 파주 통일동산, 인천 경제자유구역 등 총 7개 지역에서 적용됩니다.	대한민국은 F 비자를 어떻게 도입했나요?
	한국은행 본점 물가조사과에 의하면 1919년 당시 조선의 물가 상태에 따라 10원의 가치는 현재 10만원에서 15만원 선, 현 인플레이션 가치 기준으로는 약 1백만원에서 1백 5십만원 이상의 가치 금액을 가지게 됩니다. 그러나 당시에는 돈이 귀중한 시대였기 때문에 10원이 현재 1천만원 상당의 가치라고 생각할 수도 있습니다. 다만, 화폐 수집가들에게 해당 지폐가 얼마 정도의 가치를 가지는 지는 판단이 분분한 부분입니다. 이 경우, 한국화폐가격표(1904년~현재)를 참고해보시면 도움이 될 것입니다.	일제때 조선은행에서 발행된 10원짜리 지폐의 현재가치는 얼마나 될까요? 질문 본문: 정확한 발행연도는 모르겠지만 일제때 조선은행에서 발행된 10원짜리 지폐의 현재가치를 알고 싶습니다. 꼭 알려주세요.
	따라서 시 설의 성격 및 필지의 특성 등 다양한 지역의 특징 및 사업방법을 고려하여 국·공유지 위탁개발을 활용 한다면 수탁기관의 자본 및 개발 솔루션을 활용할 수 있을 뿐 아니라, 수탁기관의 노하우와 인력을 제 공 받을 수 있는 좋은 사업 대안이 될 것이다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 이러한 사업추진 방식은 경제기반형 도시재생사 업에서 필요시설(확산·거점 및 선도시설)을 적기 에 공급하고, 유휴자산의 부가가치 창출 및 저활용 재산 활용도 제고를 위해 사용할 수 있는 중요한 전략이 될 수 있다. 즉, 수익시설 복합개발 등을 통한 재정부담의 절감효과 및 공공성과 수익성의 조화로 운 개발이 가능한 것이 가장 큰 장점이다.
	우선, 양적 연구로 설문조사를 통해 귀국 대학생의 학교생활적응에 관해 밝힌 연구(김혜정, 이수경, 2016; 노충래, 2002), 귀국 대학생을 대상으로 이들의 한국 사회로의 재적응 과정에서 문화정체감이 심리사회적 적응에 미치는 영향을 검토한 연구(오경자 외, 2010), 귀국 대학생과 일반 대학생의 심리적 안정감과 관련 요인 비교 연구(김혜정, 남초원, 이수경, 2015)가 진행되었다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 귀국학생을 대상으로 한 연구들은 초등학생의 경우가 다수를 차지하고 있으며, 귀국 대학생들에 관한 연구는 2000년대 이후에서야 진행되기 시작하였다. 소수에 그치고 있지만, 귀국 대학생에 관한 연구를 살펴보고자 한다.
	제목: 조업중단 위기·소송리스크...이중고에 시름하는 영풍그룹 최근 수질·대기오염 논란 등 문제로 120일 조업중단에 내몰린 영풍그룹이 하도급업체를 앞세운 일본 자본의 소송에 자사 전자부품 계열사가 휘말리는 이중고에 시달리자 영풍 석포제련소 임직원·봉화지역 주민들이 회사는 살려야 하지 않겠냐며 호소에 나섰다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 영풍그룹이 수질·대기오염 논란 등 환경 문제로 인해 120일 조업중단 위기에 몰린 데다 최근 하도급업체를 앞세운 일본 자본으로부터 소송까지 당하면서 '이중고'를 겪고 있다. 영풍 석포제련소 임직원과 경북 봉화 지역주민들은 "그래도 회사는 살려야 하지 않겠느냐"며 호소하고 나섰다. 영풍 관계자는 11일 "영풍그룹 전자부품 계열사인 인터플렉스가 비엔티라는 협력업체로부터 소송에 휘말렸는데, 이 소송에 일본 미쓰비시UFJ캐피털이 관련돼 있다"고 밝혔다. 이 관계자는 "과거 비엔티가 해외에서 기계를 들여오기 위해 미쓰비시UFJ 은행에서 150억원을 빌렸고, 그 과정에서 비엔티는 '인터플렉스와의 해외 물량 하도급 생산 수주 계약'을 담보로 제공한 일이 있다"며 "이번에 미쓰비스UFJ캐피털이 비엔티에 대출한 자금을 회수하려고 비엔티를 통해 소송을 벌인 것"이라고 주장했다. 비엔티는 국내 대형 로펌을 통해 영풍 측에 소송을 제기한 것으로 알려졌다. 이에 대해 인터플렉스는 비엔티에서 공급받던 휴대폰 부품 결함으로 인해 생산 차질을 빚었으며 해외 고객과의 관계도 훼손됐다는 입장이다. 이에 따라 인터플렉스는 비엔티와의 하도급 계약을 이행하기 어려웠다는 얘기다. 첫 공판은 이달 29일 열린다. 영풍은 소송에 임하면서 경제극일(經濟克日)을 실천한다는 방침이다. 영풍그룹 측은 "현재 석포제련소 환경오염 논란 등 많은 과제가 있어 전사적으로 해결해야 할 과제가 많아졌다"면서도 "석포제련소에 직원 1200명, 인터플렉스에도 협력업체를 포함해 600여 명이 각각 일하고 있는 대형 사업장인 만큼 일자리와 지역 경제까지 감안해 신중하게 대응해 나가겠다"고 말했다. 앞서 경북도는 폐수 관리 위반 혐의로 영풍 석포제련소에 '120일 조업정지'를 사전 통지한 바 있다. 작년 2월 불소처리시설 세척수 유출 의혹에 따른 20일 조업정지 행정 처분과 병합해 가중 처벌한 결과다. 이에 대해 영풍 측은 "절대 공공수역에 대한 폐수 불법 배출 행위는 없었다"고 반박하면서 "공장을 넉 달간 중단하면 재가동하는 데 1년 가까이 걸리고 그 비용도 상당할 것"이라고 우려하고 있다. 작년 2월 행정처분 관련한 행정심판 1심 선고는 14일 내려진다. 이 판결과 연동해 120일 조업정지와 관련한 영풍 청문회도 오는 9월께 열린다. 최근 영풍은 대기오염 관련 정보 허위 기재 혐의로 관련 임원이 구속되기도 했다. 영풍 측은 "협력업체에 위탁해서 관리하던 정보가 허위 기재됐거나 잘못 기재된 사례가 많아 물의를 빚은 점에 대해 사과 드린다"면서 "앞으로 환경 정보를 보다 투명하게 관리하기 위해 직접 측정해 환경청에 보고하기로 했다"고 밝혔다. 이어 "일각에서 주장하는 것처럼 협력업체에 허위 기재를 강요했다거나 응하지 않으면 대행비를 지급하지 않았다는 내용은 사실이 아니다"고 해명했다. 영풍이 이처럼 세 가지 악재로 인해 존폐 위기에 처하자 경북 봉화 지역주민들은 조업정지 처분 철회를 촉구하는 집회를 열고 있다. 김성배 석포면 현안대책공동위원장은 지난 6월 집회에서 "주민의 생존권과 연관 산업의 피해를 고려해 조업정지 처분 대신 과태료나 과징금 등 다른 형태로 처분해줄 것을 경북도에 강력히 촉구한다"고 밝혔다.
	자멜 압둔(Djamel Abdoun, 1986년 2월 14일~)은 알제리의 축구 선수로, 포지션은 미드필더이며, 현재 주필러리그의 KSC 로케런 소속이다. 그는 알제리계 프랑스인으로 분류되며, 프랑스의 외국인 축구 선수이다. 또한 잉글랜드와 그리스의 외국인 축구 선수로도 분류된다. 그는 2010년 FIFA 월드컵과 2010년 아프리카 네이션스컵에 출전했으며, 알제리 축구 국가대표팀과 프랑스 청소년 축구 국가대표팀에서도 활약했다. 그는 리그 1, 리그 2, 잉글리시 풋볼 리그, 벨기에 프로리그, 수페르리가 엘라다에서 경력을 쌓았다.	자멜 압둔은 어느 나라 축구 선수인가요?
	2011년 캐리비안 시리즈는 라틴 아메리카의 프로 야구 대회였으며, 2월 2일부터 2월 7일까지 푸에르토리코 마야궤스 가르시아 스타디움에서 열렸습니다. 도미니카 공화국, 멕시코, 푸에르토리코, 베네수엘라의 프로 야구 리그 우승 팀들이 참여했습니다. 또한 로베르토 알로마가 미국 야구 명예의 전당에 헌액되기도 했습니다. 대회 날짜는 2월 2일부터 2월 7일이었고, 경기는 푸에르토리코 마야궤스 가르시아 스타디움에서 진행되었습니다. 푸에르토리코 베이스볼 리그인 도미니카 윈터 베이스볼 리그, 멕시칸 퍼시픽 리그, 베네수엘라 프로페셔널 베이스볼 리그가 참가했습니다. 각 나라별 팀은 오브레곤 야퀴스, 크리오요스 데 카과스, 토로스 델 에스테, 카리베스 드 안조아네구이와 같은 이름으로 경기를 치렀습니다. 승률은 오브레곤 야퀴스가 4승 2패(.667), 크리오요스 데 카과스가 3승 3패(.500), 토로스 델 에스테와 카리베스 드 안조아네구이가 모두 3승 3패(.500)였습니다.	2011년 캐리비안 시리즈는 어느 나라들이 참가했나요?
	샤트란지는 인도에서 시작된 체스의 형태로, 페르시아를 거쳐 서구 세계로 전해졌다. 샤트란지라는 단어는 산스크리트어에서 유래되었으며, 페르시아어에서 '차트랑'으로 발전하였다. 이후 아랍어, 포르투갈어, 스페인어, 그리스어 등에서 변화하여 '샤트란지', '샤드레즈', '아헤드레즈', '자트리키온'으로 불리게 되었다. 샤트란지의 기물은 왕, 고문, 룩, 상, 마, 나이트, 그리고 보병으로 구성되며, 체스와 비슷한 초기 배치를 가지고 있다. 왕은 움직임이 동일하지만, 위치는 정해져 있지 않다. 고문은 대각선으로 1칸씩 움직이며, 상은 대각선으로 2칸씩 움직이지만 중간의 말을 통과할 수 없다. 마는 체스의 나이트와 같은 움직임을 가지며, 보병은 체스의 폰과 같은 움직임을 가지지만 처음에는 2칸 움직일 수 없다. 승리 조건은 체크메이트와 스테일메이트로 취급되며, 상대방의 말을 모두 제외한 채 왕만 남았을 경우에도 승리로 인정된다.	샤트란지는 어디에서 시작되었나요?
	북한의 핵개발과 핵위협이 지속되는 동안에는 대북한 경제제재가 지속적으로 강화될 필요가 있다. 그동안 한국, 미국, 일본, EU 등은 북한의 미사일 시험과 핵실험에 대해서 대북한 경제제재를 철저하게 이행해 왔다. 대북한 경제제재를 위한 국제적인 공동 노력의 효과를 손상시켜 온 것은 다름 아닌 중국의 지속적인 대북한 경제지원이었다. 중국은 북한의 핵실험과 전쟁 협박 행위와는 관계없이 북중 우호차원에서 대북한 경제지원을 지속해 왔다. 이러한 중국의 대북지원은 북한의 잘못된 태도를 지속시키는 결과를 초래했을 뿐만 아니라, 중국을 제외한 국제사회의 대북 압박과 제재의 효과를 반감시키는 결과를 초래했다. 따라서 북한이 핵개발을 지속하는 한, 중국을 포함한 모든 국제사회가 유엔안보리의 결의를 철저하게 준수할 필요가 있다. 2012년 말까지 중국의 대북한 경제제재 참여 및 이행 여부가 의문시되고 있었는데, 2013년 2월 북한의 제3차 핵실험 이후에 중국정부는 유엔안보리 결의 2087호와 2094호를 철저히 이행해달라는 국제사회의 요청에 부응하여 사상 처음으로 중국의 중앙정부가 관련 정부기관 및 기업체에게 대북한 경제제재를 철저하게 이행하도록 공문으로 지시한 것으로 알려졌다. 한편 북한의 제3차 핵실험이후 중국의 국내에서 핵무기개발과 전쟁위협을 계속하고 있는 북한의 김정은 정권에 대해서 예전과 같이 지원을 해서는 안된다는 자성과 비판이 일어남에 따라 중국정부도 미중 간 협력과 한·중 간의 협의를 통해서 과거와는 다르게 북한의 비핵화를 촉구하면서 대북 경제제재에 대해서 성의있는 태도를 보이고 있는 것으로 나타나고 있다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 통일정책연구 제22권 1호 2013 요약문: 한국과 미국, 일본, EU 등은 북한의 핵실험에 대해 지속적인 경제제재를 실행해왔으나, 중국의 대북 경제지원으로 그 효과는 반감되었으며 북한의 핵실험을 지속시키는 결과를 가져왔다. 북한의 비핵화를 위해 모든 국제사회가 유엔안보리 결의를 철저히 지켜달라는 요청에 대해 북한의 제3차 핵실험 이후 중국은 처음으로 부응했으며 핵도발을 계속하는 김정은 정권에 대해 비핵화를 촉구하는 태도를 보이고 있다.
	쿠라키 마이의 20번째 싱글인 '댄싱'은 2005년 3월 23일에 발매되었으며, 규격품번은 GZCA-4036입니다. PV는 로스앤젤레스에서 촬영되었고, 감독은 브리트니 스피어스와 같은 PV를 만든 나이젤 딕이 담당했습니다. 또한, 팬들을 위한 DVD '댄싱 Diary of Los Angeles'가 발매되었습니다. 이 싱글에는 세 곡이 수록되어 있습니다. '댄싱'과 'through the River', 'You look at me~one'은 모두 쿠라키 마이가 작사·작곡하였고, 'FUSE OF LOVE'는 오가 요시노부와 오노 아이카가 함께 작곡하였습니다. 각 곡은 다양한 장르와 분야에서 활용될 수 있는 곡입니다.	쿠라키 마이의 20번째 싱글은 언제 발매되었나요?
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	이로 인해 일본에서도 고대 동아시아세계에서 백제목간이 차지하는 역사적 위상에 주목하기 시작하였다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 백제사는 그것을 구성할 史料 자체가 절대적으로 부족해 그간 연구에 많은 어려움이 있었다. 그런데 2000년대에 들어와서는 상황이 달라지고 있다. 충남 부여의 능산리사지를 비롯해 관북리, 쌍북리, 심지어 멀리 전남 나주의 복암리 유적 등에서 연이어 백제목간이 출토되어, 백제사 연구에 새로운 활력소가 되고 있다. 목간은 문자를 기록하기 위해 목재를 다듬어 만든 書寫材料를 말한다. 이러한 목간은 고대 중국에서 기원하여 한반도를 경유해 7세기에는 일본 열도에까지 전파되었다. 백제목간은 현재 12개 유적에서 210점(목간부스러기 125점 포함) 정도 출토되었다. 최근 부여권의 개발과 함께 백제유적에 대한 발굴건수가 증가하고 있기 때문에, 앞으로 더욱 많이 목간이 출토 될 것으로 기대된다. 특히 부여의 쌍북리, 구아리 일대는 저습지이며 백마강의 범람지대라는 점에 서 목재유물의 보존환경을 고려할 때 목간의 대규모 발굴이 기대되는 지역이다. 이제야말로 ‘자료 부족’이라는 백제사 연구의 원초적 한계가 해결될 조짐이 보인다. 백제목간은 신라목간에 비해 그 출토점수는 비록 적지만, 질적인 측면에서 매우 다양한 정보들을 담고 있다. 특히 기존의 연구에서 불모지였던 백제의 戶籍, 量田, 度量衡, 地方行政體系, 문서행정, 都城 내외의 공간구조와 景觀, 심지어 제사의례의 복원까지도, 목간자료를 제대로만 활용한다면 접근이 가능하다고 생각된다.
	전씨는 중국과 한국에서 흔히 볼 수 있는 성씨입니다. 전씨의 시조인 전섭은 백제의 개국공신이었으며, 천안 전씨는 조선시대에 문과 급제자 4명을 배출했습니다. 또한 전씨는 다양한 분파가 존재하며, 한국에서는 한국 성씨 인구 순위 20위에 속합니다. 전씨의 인물로는 동학농민혁명 전봉준, 독립운동가 전덕기, 노동운동가 전태일, 문화재 수집가 전형필, 대통령 전두환, 가수 전영록, 변호사 전원책, 군인 전인범, 방송인 전현무, 가수 레이디 제인(본명 전지혜) 등이 있습니다. 중국에서는 주나라 관직에서 나왔으며, 천씨 계통과 몽골족 계통도 있습니다. 전씨는 한국과 중국에서 흔히 볼 수 있는 성씨입니다.	전씨는 한국 성씨 중에서 어떤 순위에 있나요?
	끝으로, 지표의 활용 방안과 이를 위한 정책 수립을 제안하는 것으로 지표 개발을 끝맺게 된다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: [그림 Ⅱ-1]은 먼저, 학습성과 지표의 개념, 기능, 선택 준거, 개발 방법론 등의 이론적인 면을 고찰하고, 학습성과 방안을 탐색하며, 지표 시안을 개발하는 과정을 나타낸다. 좀 더 구체적으로 살펴보면, 우선 측정 방안 마련을 위해, 수학과 읽기 영역의 학습성과 내용 영역 및 요소를 추출하고, 성취기준 및 수준을 명세화하며, 학습성과의 국제 비교 방안을 마련한다. 다음 단계에서는, 학습성과 지표 시안을 개발하고 타당성을 검토하며, 자료 수집 및 분석 방안을 모색하여, 학습성과 지표를 시범적으로 산출한다.
	일본에는 민주당(民主党), 일본민주당(日本民主党), 민주당(民主党) 등 여러 정당이 있습니다. 민주당은 1947년에 중도보수 정당으로 결성되었고, 1949년부터 야당파와 대립하다가 1950년에 해산했습니다. 일본민주당은 1954년에 결성되었으며, 1955년에 자유당과 통합하여 해산했습니다. 시나가와 쓰카사가 1952년에 일본민주당을 설립하였으나, 그는 1986년에 낙선하였습니다. 민주당은 1994년에 신진당이 결성되었고, 1996년에 해산했습니다. 구 민주당은 1998년에 민정당, 신당 우애, 민주개혁연합의 4개 정당이 참여하여 신당을 창당하였으며, 2008년 기준으로 활동 중입니다.	일본에는 어떤 정당들이 있나요?
	제목: 펍지주식회사, ‘2019 펍지 글로벌 챔피언십’ 개막 지난 6일 펍지주식회사가 최정상급 프로팀이 상금과 챔피언 자리를 두고 경쟁하는 글로벌 이스포츠 대회인 "2019 펍지 글로벌 챔피언십"을 개최하며, 행사 기념으로 한정판 인게임 아이템을 출시한다고 밝혔다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 펍지주식회사가 '2019 펍지 글로벌 챔피언십(PUBG Global Championship, 이하 PGC 2019)' 그룹 스테이지 개최하고 한정판 인게임 아이템을 출시한다고 6일 밝혔다. PGC 2019는 전 세계 펍지 이스포츠 리그를 대표하는 최정상급 프로팀이 총상금 200만 달러와 챔피언 자리를 놓고 대결을 펼치는 글로벌 이스포츠 대회다. 세미파이널 진출 팀을 선발하는 그룹 스테이지는 오는 9일(한국시간 기준)부터 11일까지 미국 캘리포니아주 맨해튼 비치 OGN(온게임넷) 슈퍼 아레나에서 진행된다. 펍지주식회사는 이번 대회 개최를 기념해 PC, 콘솔 유저를 위한 한정판 인게임 아이템을 11월 6일부터 27일까지 판매한다. △PGC 2019 의류세트 △전투세트 △M416 무기 스킨 △다시아 스킨 △승리의 댄스 이모트 등을 판매하고, 아이템 판매 수익의 50%를 PGC 2019 참가 팀과 공유한다. 판매 수익의 25%는 이번 대회 총 상금 200만 달러 외에 추가되며, 나머지 25%는 'PGC Pick'Em 챌린지' 이벤트를 통해 팀에 배분된다. PGC Pick'Em 챌린지는 승자 예측 이벤트로, 11월 23일까지 진행된다. 승자 예측 투표권(Team Selection Coupons)은 PGC 한정판 아이템을 구매하거나, 배틀그라운드 게임 플레이 결과 10위 안에 들면 획득할 수 있다. 우승팀을 맞춘 플레이어에게는 총기 4종(AKM, SCAR-L, Mini 14, Kar98k)과 프라이팬 스킨이 포함된 PGC 2019 전용 무기 스킨 세트가 지급된다. 한편 PGC 2019 세미 파이널은 11월 16일부터 18일까지 캘리포니아주 맨해튼 비치 OGN 슈퍼 아레나에서, 그랜드 파이널은 11월 24일과 25일 오클랜드 아레나에서 개최된다. PGC 2019는 아프리카TV와 SK텔레콤 옥수수(Oksusu), SBS아프리카TV를 통해 시청 가능하다. 그룹 스테이지 중계는 박상현 캐스터, 신정민 해설, 김지수 해설이 맡았다. 세미 파이널은 채민준 캐스터, 김동준 해설, 김지수 해설이, 그랜드 파이널은 박상현 캐스터, 김동준 해설, 김지수 해설이 진행한다. 펍지주식회사가 '2019 펍지 글로벌 챔피언십(PUBG Global Championship, 이하 PGC 2019)' 그룹 스테이지 개최하고 한정판 인게임 아이템을 출시한다고 6일 밝혔다.
	”라고 하며, “피해자에게 임대보증금 반환청구권이 있다는 사실만으로는 사기죄의 성립에 아무 소장도 없는 것”이라고 하여 사기죄의 성립을 인정하였다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 둘째, 건물소유자로부터 점포를 실질적으로 임차하고 있던 피고인이 동 점포를 피해자에게 전대하면서 건물소유자에게는 전대사실을 알리지 않기로 합의하는 한편, 임차보증금반환채권에 대하여 채권압류 및 전부명령이 있는 사실을 고지하지 아니하고 피해자로부터 전차보증금을 교부받았다고 하는 사기피고사건에서는 피고인이 피해자에게 채권압류 및 전부명령이 있은 사실을 고지하지 않은 부작위가 사기죄의 기망에 해당하는지 여부가 쟁점이 되었다. 여기서는 피해자에게 전차보증금반환채권이 이미 확보되어 있으므로 그러한 사실이 사기죄의 성립을 저해하는지 여부에 논란이 있었으나, 이에 관해 1983년 2월 22일의 대법원판결은 “사기죄의 본질은 기망에 의한 재물이나 재산상 이익의 취득에 있고 상대방에게 현실적으로 재산상 손해가 발생함을 그 요건으로 하지 아니한다.
	존 시헌은 1939년 5월 19일생 아일랜드의 바이올리니스트이자 포크 음악가로, 악기를 연주하는 인스트루멘털리스트입니다. 그는 1964년에 더블리너스에 합류하여 현재까지 활동 중이며, 클래식 음악이 아닌 포크 음악을 선호합니다. 바이올린, 틴 휘슬, 콘서티나, 만돌린을 다루며, 서브보컬을 담당하지는 않지만 곡을 작곡하기도 합니다. 바니 매케너의 사망 이후 더 더블리너스의 최장 활동 기간을 달성하였으며, 2012년 12월 30일에 은퇴하였습니다.	존 시헌은 어떤 음악가인가?
	미중 패권갈등 속에서 선택을 강요받는 국가가 아니라 뜻을 같이하는 국가들과 연대해 ‘제3의 지대’를 구축할 수 있다. 숨겨진 의도와 조건은 없고, 능력과 신뢰는 있는 한국을 위시한 ‘중추적(pivotal)’ 국가들이 각자도생의 단절과 고립 속에 도리어 가치와 협력의 공간을 지향해야 한다. G2의 공백을 메움으로써 미중의 갈등을 완충하는 한편, 각자도생의 와중에서 피해가 막대해질 사각지대의 국가들을 도와야 할 것이다. 이런 맥락에서 문재인 대통령이 집권 3주기에 표방한 ‘인간안보’는 의미가 크다. 비록 인간안보라는 개념이 지난 1994년 유엔개발계획(UNDP)이 처음 제시했고, 이후 많은 논란이 있었던 개념이기는 하다. 논의 초기에는 국제개발·협력을 통한 빈곤이나 기아로부터의 자유의 보편적 달성에 초점이 맞춰졌으나, 서구 강대국이 개발·협력의 규범적 통제수단 마련이나, 인권 등 그 주관적 가치를 제3세계에 일방적으로 강요한 성격이 짙으며, 이러한 개념의 실천적인 적용이 제3세계 국가들의 주권에 대한 제한으로 받아들여져서 반발을 초래했다. 필자는 한국이 이러한 개념 논쟁이나 조건 강요로 퇴색한 인간안보에 새로운 생명을 불어넣을 수 있다고 생각한다. 일부 국가들의 자국 우선주의로 말미암아 퇴조가 우려되는 국제질서에서 K-방역의 보편적 배급과 동시에 방역에 어려움을 겪고 있는 개발도상국에 ‘저의’와 ‘조건’없이 실질적인 도움을 제공함으로써 보통명사로서의 인간안보를 지향할 수 있다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 코로나19 이후 국제정세 요약문: 한국을 위시한 '중추적' 국가들과 연대하여 가치와 협력의 공간을 지향해야 한다. 이를 통해 미중의 갈등을 완충하고 사각지대의 국가들을 도와야 하는데 이런 맥락에서 문재인 대통령의 '인간안보'가 중요한 의미를 가지게 된다. K-방역의 보편적 배급, 개도국에 대한 조건없는 도움을 제공하며 보통명사로서 인간안보를 지향할 수 있을 것이다.
	바른미래당은 당권유지를 위해 일부 당 지도부를 제외하고 변화와 혁신을 위한 비상행동을 출범시켰으며, 비상행동은 당분간 당내에서 활로를 모색할 예정이지만 집단 탈당의 가능성 또한 내비쳤다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: “독자노선이냐 보수통합이냐” 갈림길 대표에 유승민…손학규 “해당행위” 바른미래당 유승민 전 대표(대구 동구을)가 이끄는 비당권파는 30일 ‘변화와 혁신을 위한 비상행동’을 출범시키고 당내에 ‘딴살림’을 차렸다. 비상행동은 당분간 당내에서 활로를 모색하겠지만, 여의치 않으면 집단 탈당에 나설 가능성도 열려 있다는 분석이다. 비당권파 오신환 원내대표는 30일 국회에서 열린 의원 비상회의에서 유 전 대표를 대표로 하는 비상행동 출범을 발표했다. 오 원내대표는 “당권 유지를 위해 통합과 개혁, 혁신을 방해하는 당 지도부를 제외한 다른 구성원만이라도 당을 살리기 위한 비상행동에 돌입하는 게 피할 수 없는 선택이 됐다”고 취지를 밝혔다. 비상행동에는 바른미래당 전체 의원 28명 중에서 유승민계 8명, 안철수계 7명 등 비당권파 15명이 포함됐다. 손학규 대표를 지지하는 당권파 9명보다 더 많은 수이다. 유 전 대표는 비상행동 대표로 추대된 뒤 기자들과 만나 향후 진로에 대해 “당이 이대로 가서는 저희가 하고 싶은 정치를 그 어느 것도 이룰 수 없기 때문에 지금부터 우리가 어떤 선택을 할지 모든 선택지를 놓고 고민하고 있다”면서 “탈당에 대해서는 전혀 결론이 나지 않았다”고 말해 일단 ‘탈당’과는 선을 그었다. 그는 이어 한국당과의 통합 가능성에 대해선 “저희가 추구하는 개혁보수의 길에 동참할 수 있다면 누구와도 합칠 수 있다”면서도 “지금 한국당의 모습이 그런 새로운 보수, 국민의 신뢰와 사랑을 받을 수 있는 보수의 모습으로 재건하고 있느냐는 점에 대해선 늘 회의적이었기 때문에 일관된 입장을 가져왔다”고 부인했다. 그는 “그런 점에서 당 일부에서 ‘한국당과 통합하려는 것 아니냐’고 하는 것은 앞뒤가 안 맞고 진정성을 모독하는 정치공세”라고 덧붙였다. 하지만 비상행동의 ‘한지붕 딴살림’이 얼마나 오래갈지는 미지수다. 손 대표가 비상행동 출범에 대해 ‘해당행위’로 대응할 의사를 보여 양측의 결별은 시간문제라는 시각이 많다. 손 대표는 이날 최고위 뒤 기자들과 만나 “당을 어렵게 만들어 놓고 비상행동이다 뭐다, 정치적 양심이 없는 행동”이라며 “제가 여태까지 윤리위원회에 회부하거나 한 것은 없었는데, 앞으로 해당 행위에 대해서는 당의 기강을 엄정하게 바로잡겠다”고 별렀다. 앞서 당 윤리위는 비당권파인 하태경 최고위원을 징계했고, 이준석 최고위원에 대해서도 징계 절차에 착수한 상태이다. 권혁식기자 [email protected]
	경보(alarm), 약물주입펌프(infusion pump) 등 기술관련 문제를 조사와 전문가 판단을 통해 우선순위를 정하여 공표하며 신임사업 등과의 연계도 마련하고 있다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 의료기관 대상사업 중 의료기술 중심으로 안전문제를 특화시키고 있는 사례도 볼 수 있다. 미국의 ECRI 연구소(Emegency Care Research Institute)에서는 해마다 ‘의료기술에 있어서 10가지 위험(Top 10 Health Technology Hazards)’을 선정하여 발표하고 있다. 이 연구소는 연방 환자안전기구(patient safety organization)에 등록되어 있으며 AHRQ에 의해 근거중심 진료센터(Evidence-based Practice Center)로 지정받은 기관이다.
	제목: [한겨레 사설] ‘고용 대란’ 해결에 경제팀 ‘진퇴’ 걸어야 '일자리 정부'를 표방하고 지난 1년 동안 예산과 대책을 쏟아부었는데도 고용지표는 악화되고 있는데, 이를 해결하기 위해서는 단기 처방과 함께 근본적인 대책으로 대기업이 협력업체들과 성과를 공유하도록 중소기업과 동반성장을 하도록 정책을 추진해야 할 것이다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 한겨레 김동연 경제부총리(왼쪽에서 두번째)가 15 일 열린 '고용 관련 긴급 경제현안 간담회'에서 발언을 하고 있다. 사진 기획재정부 제공 통계청이 15 일 발표한 '5 월 고용 동향'은 충격적이다. 1 년 전에 비해 취업자가 7 만2 천명 늘어나는 데 그쳤다. 2~4 월 석달 연속 10 만명대로 주저앉더니 끝내 10 만명 선마저 무너진 것이다. 세계 금융위기 직후인 2010 년 1 월 이후 최악이다. 정부의 목표치 32 만명과 견주면 4 분의 1 수준이다. '일자리 정부'를 표방하고 지난 1 년 동안 예산과 대책을 쏟아부었는데도 고용 지표가 갈수록 악화되고 있으니 답답한 일이 아닐 수 없다. 정부는 고용 동향이 발표되자마자 곧바로 긴급 간담회를 열었다. 김동연 경제부총리는 "정부가 그간 일자리 창출 노력을 기울였지만 크게 나아지지 않고 있다"며 "저를 포함한 경제팀 모두가 책임을 느낀다"고 토로했다. 책임을 느낀다는 말만으로는 부족하다. 경제팀이 진퇴를 건다는 비장한 각오로 나서야 한다. 일자리 증가 없이는 소득주도성장도 구호에 그칠 수밖에 없다. 지금의 고용 악화는 우리 경제의 구조적 문제들이 복합적으로 작용한 결과다. 무엇보다 기존의 주력 제조업에서 더이상 일자리가 늘어나지 않고 있는 가운데 이를 보완할 혁신산업의 발굴·육성은 더디기만 하다. 제조업의 '일자리 불임' 현상이 가속화하고 있는 것이다. 자영업은 내수 침체와 공급 과잉으로 구조조정이 진행되면서 취업자가 줄어들고 있다. 여기에 더해 저출산의 여파로 생산가능인구(15~64 살)가 감소하고 있다. 인구구조상 취업자가 이전처럼 늘어나기 어렵게 된 것이다. 일자리 문제를 풀려면 단기 처방과 함께 근본적인 대책이 병행되어야 한다. 그러나 정부는 추가경정예산 편성 같은 단기 처방에만 매달리는 모습을 보이고 있다. 우리 경제는 중소기업이 전체 일자리의 88%를 맡고 있다. 중소기업에서 양질의 일자리가 생겨나야 한다. 그러나 지금과 같은 대기업 독식 구조에서는 불가능한 일이다. 무슨 수로 중소기업이 대기업과의 임금 격차를 줄여 청년들의 발길을 붙잡겠는가. 대기업의 납품단가 횡포와 기술 탈취 등 불공정한 행위를 바로잡아야 한다. 더 나아가 대기업이 협력업체들과 성과를 공유하도록 동반성장정책을 강력히 추진해야 한다. 이전 정부들도 일자리 창출을 최우선 과제로 내세웠지만 실패했다. 낡은 경제 구조를 혁신해야만 일자리 문제 해결의 길이 열릴 수 있다. ▶ 관련 기사 : 넉달 연속 '고용 쇼크', 정부 "매우 충격적…경제팀 모두 책임"
	세종시가 토지의 실제 현황과 불일치한 지적공부 등록사항을 바로잡고 경계분쟁을 해소하기 위해 추진중인 국책사업인 지적재조사 사업 실시계획을 영치·눌왕 지구에 대해 수립하고, 지난 24~25일 주민설명회를 통해 동의를 얻어 사업에 착수한다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 신서희 세종시가 영치·눌왕 지구에 대한 지적재조사 사업 실시계획을 수립하고, 주민 동의를 얻어 올해부터 사업에 착수한다. (동양일보 신서희 기자) 세종시가 영치·눌왕 지구에 대한 지적재조사 사업 실시계획을 수립하고, 주민 동의를 얻어 올해부터 사업에 착수한다. 시는 지난 24일, 25일 각각 연기면사무소와 영치리 마을회관에서 영치·눌왕지구 지적재조사 사업지구 지정을 위한 주민설명회를 열고, 사업의 필요성, 절차, 효과 등을 안내했다. 시는 2013년부터 지적재조사사업을 추진해 총 9개 지구 1,477필지를 완료했으며, 청라·노장지구는 올해 말 사업을 완료할 예정이다. 지적재조사는 토지의 실제 현황과 일치하지 않는 지적공부 등록사항을 바로잡고 지적도면을 디지털 지적으로 구축해 경계분쟁을 해소하고 재산권을 보호하고자 오는 2030년까지 추진되는 국책사업이다. 지적재조사는 경계조정을 통해 경계저촉 해소, 도로 확보, 토지정형화 등 토지이용가치 상승과 경계분쟁이 감소하고, 경계 확정 후 면적 증감에 따른 등록세 및 양도소득세가 면제되는 장점이 있다. 다만, 국비 지원 사업으로 추진되는 지적재조사사업은 토지소유자 및 토지 면적의 2/3 이상 동의를 받아야 한다. 민홍기 토지정보과장은 “토지이용가치를 상승시키는 지적재조사사업의 성공적인 추진을 위해서는 토지소유자분들의 동의와 적극적인 관심과 협조가 필요하다”라고 당부했다. 세종 신서희 기자
	제목: 세종서 전자발찌 위치추적장치 버리고 달아난 성범죄자 4시간여만에 붙잡아 세종경찰서는 9일 세종시 조치원읍에서 위치추적 장치를 버리고 달아났다가 4시간 40분만에 붙잡힌 A(63)씨에 대해 특정 범죄자에 대한 보호관찰 및 전자장치 부착 등에 관한 법률 위반 혐의로 구속 영장을 신청할 방침이라고 밝혔다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 법무부 주최로 지난해 9월 6일 서울 동대문구 서울보호관찰소 위치추적중앙관제센터에서 열린 '전자감독제도 시행 10주년 기념행사'에서 박상기 법무부 장관이 최신형 전자장치(전자발찌)를 살피고 있다. ⓒ 뉴시스 [충북일보=세종]세종시에서 전자발찌와 연결된 휴대용 위치추적 장치를 버리고 달아났던 성범죄자가 4시간40분만에 붙잡혔다. 세종경찰서는 9일 "특정 범죄자에 대한 보호관찰 및 전자장치 부착 등에 관한 법률 위반 혐의로 오늘 새벽 검거해 조사 중인 A(63) 씨에 대해 구속 영장을 신청할 방침"이라고 밝혔다. 경찰에 따르면 A 씨는 8일 밤 10시 36분께 자신의 거주지인 세종시 조치원읍에서 위치추적 장치를 버리고 달아났다가 보호관찰소의 신고를 받고 출동한 경찰에 의해 이날 새벽 3시 16분께 조치원읍에서 붙잡혔다. 지난 2013년 저지른 성범죄로 전자발찌 부착 명령을 받은 A씨는 2016년에도 위치추적 장치를 몰래 버린 뒤 다시 성범죄를 저질렀다. 이에 따라 법원으로부터 2020년 3월까지 전자발찌 부착 명령을 받은 상태라고 경찰은 밝혔다. 전자발찌 착용 대상자는 외출할 때 휴대용 위치추적 장치를 소지해야 한다. 만약 발찌와 위치추적장치 사이가 정해진 거리 이상 떨어지면 경보가 울리면서 즉각 법무부 산하 보호관찰소에 통보된다.
	더욱이 최근의 ‘서비스 전달 개혁(service delivery reform)’을 비롯한 일련의 정치⋅행정의 변화과정에서도 Centrelink의 역할이 확대⋅발전하고 있는 것으로 보아 전담조직중심의 사회서비스 전달체계는 호주에서 안정화 단계에 접어들었다고 볼 수 있을 것이다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 이 분석자료는 엄밀한 의미에서 Centrelink의 효과성을 평가한 것이라고 보기는 어렵다. 하지만 최소한의 추세자료로만으로 봤을 때 Centrelink가 비교적 여러 문제점들을 극복하고 서비스 전달 전담기관으로서의 전문성을 확보해 나갔다고 해석하기에는 큰 무리가 없다.
	제목: `LG 씽큐` 앱 150여개국서 사용중 LG전자는 13일 가전관리 앱인 LG 씽큐(LG ThinQ)를 운영하는 국가를 150 여개로 늘리고 지난 9월부터 구글 어시스턴트 기반의 음성인식 기능을 추가하여 이용자들이 앱을 보다 편리하게 사용할 수 있도록 하는 등 앱 기능을 강화했다고 밝혔다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: LG전자의 가전관리 앱인 LG 씽큐(LG ThinQ)를 운영하는 국가가 150여 국가로 늘었다. [디지털타임스 이미정 기자] LG전자가 가전관리 앱인 LG 씽큐(LG ThinQ·사진)를 운영하는 국가를 150여개 국으로 늘리고 앱 기능을 강화했다. LG전자는 지난 9월부터 이용자들이 씽큐 앱을 보다 편리하게 사용할 수 있도록 구글 어시스턴트 기반의 음성인식 기능을 추가했다고 13일 밝혔다. 국내 가전업체 가운데 가전관리 앱에 음성인식 기능을 추가한 것은 LG전자가 처음이다. 이용자가 씽큐 앱에 제품을 등록한 다음 앱 화면의 오른쪽 상단에 있는 마이크를 누르고 "공기청정기 바람 강풍으로 바꿔줘"라고 말하면 앱이 음성을 인식해 제품을 작동시킨다. 또 "통세척이 뭐야?" 혹은 "김치 묻은 셔츠는 어떻게 세탁해?"라고 물으면 씽큐 앱이 해당 내용을 앱 화면을 통해 알려준다. 지난달부터는 씽큐 앱 스토어에서 공기청정기 필터, 청소기 청소포, 김치냉장고 김치통 등 소모품과 액세서리도 판매한다. 공기청정기를 씽큐 앱에 등록하면 앱이 필터 교체시점을 알려주기도 한다. 씽큐 앱과 연동되는 가전제품도 지난해 20종에서 올 연말에는 24종으로 늘어날 예정이다. 앞서 LG전자는 가전관리 앱을 보다 강화하는 취지에 맞춰 앱 명칭을 LG 스마트씽큐에서 LG 씽큐로 변경했다. 류혜정 LG전자 H&A스마트홈사업담당 전무는 "LG 씽큐 앱이 단순히 가전을 제어하는 것을 넘어 이용자들이 가전을 보다 편리하고 쉽게 사용할 수 있도록 차별화된 서비스를 지속적으로 제공할 것"이라고 말했다.
	배추와 무, 돼지고기, 계란 등 농축산물 값이 급락하며 농가들은 어려움을 겪고있고 이에 따라 농식품부는 소비촉진을 펼치고 있다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 임재업 충북도 소비촉진 운동,노계 도태 보상 추진 (동양일보 임재업 기자) 월동배추,무 돼지고기·계란을 비롯한 농축산물 값이 급락하면서 농가들이 울상이다. 3일 농림식품부와 충북도에 따르면 돼지 110㎏을 기준으로 농가 출고가격은 평균 28만1000원이다. 1년 전 35만6000원보다 21.1% 하락했다. 계란도 10개 기준 출고가격이 1년 전 1048원보다 34% 떨어진 692원에 불과하다. 돼지 출고가격이 큰 폭으로 떨어진 것은 사육 마릿수가 증가했고 수입물량 역시 늘었기 때문이다. 전국에서 사육되는 돼지는 2017년 1127만3000 마리였는데 지난해 1133만3000 마리로 0.5%(6만 마리) 증가했다. 돼지고기 수입물량도 36만8517t에서 지난해 46만4594t으로 26.1%(9만6077t) 늘었다. 산란계도 2017년 7271만 마리에서 지난해 7474만1000 마리로 2.8%(203만1000 마리) 많아졌다. 충북도는 축산농가를 돕기 위해 도내 기업체·학교 등 단체급식 기관에 소비 확대를 요청했다. 도는 충북도교육청과 기업체 등에 공문을 보내 "단체급식 식단에 주 1회 이상 돼지고기와 계란을 포함할 수 있도록 협조해 달라"고 당부했다. 또 "식당과 가정에서도 매주 수요일을 '돼지고기·계란 먹는 날'로 해 달라"고 요청했다. 충북도는 사육중인 산란계의 9.6%인 47만2000 마리의 노계 도태를 지원할 계획이다. 또 정부가 배추·무 가격 수급 조절정책을 펼쳤지만 가격 반전이 일어나지 않자 3월 한 달간 '특별 소비촉진' 대책을 펼치기로 했다. 농식품부는 이에 대량 수요처, 소비자단체, 대형유통업체, 외식업체, 주산지 지자체 등과 긴밀하게 협업해 소비를 늘리겠다는 방침이다. 우선 학교·공공기관 등 대량 소비처 단체 급식에서 제철 채소류 소비를 늘린다. 외식업중앙연합회는 42만 회원 외식업체에 겉절이나 무채 등 월동채소류 찬거리 사용 확대를 요청하고, 주요 채소류 도소매 가격 정보를 제공하기로 했다. 농식품부는 "제주지역 월동무와 양배추 수출도 최근의 호조세가 이어지도록 물류비 등을 적극적으로 지원할 것"이라며 "올해 월동무 수출은 4509t으로 지난해보다 49%나 늘어났고, 양배추는 이달부터 본격적으로 수출할 예정"이라고 덧붙였다. 임재업 기자
	제목: 보건범죄단속에관한특별조치법위반,폭력행위등처벌에관한법률위반 의사면허 없이 환자들에게 유사의료행위를 하고 치료비를 받았다면 이는 보건범죄단속에 관한 특별조치법 제 5조의 영리의 목적으로 의료행위를 업으로 한 것에 해당한다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 의사면허도 없이 체육관내에 척추교정실을 설치하고 치료용침대를 비치한 후 디스크 환자들을 위 침대에 눕혀 놓고 디스크를 치료한다는 명목으로 손바닥으로 그들의 배, 허리, 척추 등을 누르고 쓰다듬는 일방 다리를 잡아 굽히고 펴는 등의 행위를 하였다면 이는 의료법상의 의료행위에 해당되고 나아가 환자들로부터 치료비를 받았다면 이러한 소위는 보건범죄단속에관한특별조치법 제5조 소정의 영리의 목적으로 의료행위를 업으로 한 것이라고 봄이 상당하다.
	제목: 새 헌법재판관에 문형배-이미선 부장판사 지명 문재인 대통령은 신임 헌법재판관 후보로 문형배(54) 부산고법 수석부장판사와 이미선(49) 서울중앙지법 부장판사를 각각 지명하였고, 이들 후보는 국회 인사청문회를 거쳐 임명될 예정이며, 이미선 후보자가 임명될 경우 사상 첫 여성 헌법재판관 3인 체제가 될 예정이다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 최홍은기자l hiimnews@ 문재인 대통령은 20일 신임 헌법재판관 후보로 문형배(54) 부산고법 수석부장판사와 이미선(49) 서울중앙지법 부장판사를 각각 지명했다. 이미선 후보자가 인사청문회를 거쳐 임명될 경우 사상 첫 여성 헌법재판관 3인 체제가 마련된다. 문 후보자는 진주 대아고와 서울대 법학과를 졸업했다. 사법연수원 18기로 부산지법, 부산고법 판사와 창원지법, 부산지법, 부산고법 부장판사, 부산가정법원장 등을 역임했다. 우리법연구회 회장을 지내기도 했다. 이 후보자는 부산 학산여고와 부산대 법대를 졸업하고 동 대학에서 법학 석사학위를 받았다. 사법연수원 26기로 서울지법, 청주지법, 수원지법, 대전고법 판사를 거쳐 대법원 재판연구관과 수원지법 부장판사를 지냈다. 유아 성폭력범에 대한 실형 판결을 선고해 2009년 2월 ‘여성 인권보장 디딤돌상’을 받았다. 김의겸 대변인은 이날 인사와 관련해 “헌법재판관 지명자들이 기성세대뿐만 아니라 청년 세대, 사회적 약자의 다양한 의견에 귀 기울이며, 기본권 보장과 헌법적 정의를 실현해 갈 것으로 기대한다”고 밝혔다. 아울러 “이 후보자 헌법재판관으로 임명되는 경우 최초로 3명의 여성 헌법재판관이 재직하게 되어, 헌법기관의 여성 비율이 30%를 초과하는 새로운 역사를 시작하게 된다”고 강조했다. 이들 후보자는 다음달 19일 퇴임하는 서기석, 조용호 헌법재판관의 후임으로 국회 인사청문회를 거쳐 임명된다. /청와대=최홍은기자·hiimnews@ 최홍은기자 hiimnews@
	김격식(金格植, 1938년 10월 5일 ~ 2015년 5월 10일)은 조선민주주의인민공화국의 군인과 정치인이다. 그는 조선인민군 육군 대장이었으며, 1938년 일제강점기에 태어나 강건군관학교를 졸업했다. 1971년부터 1972년까지 시리아 주재 대사관 무관보를 역임했고, 1982년부터 1984년까지 중공 주재 북조선 대사 예하 차석비서관에 있었다. 1990년부터 조선로동당 중앙위원회 후보위원에 오르고, 1991년에 중앙위원에 선출되었다. 1992년에 인민군 중장으로 승진하였고, 1994년에 인민군 2군단장에 임명되었다. 1997년에 인민군 상장으로 진급하였고, 2007년에 김영춘 후임으로 군 총참모장에 올랐다. 2009년에 총참모장직에서 해임되었고, 이후 4군단장에 임명되었다. 2010년에 조선로동당 중앙위원회 후보위원으로 선출되었다. 2010년에 4군단장으로 천안함 폭침 사건을 지휘한 것으로 알려져 있다. 2012년에 조선민주주의인민공화국 인민무력성 인민무력부장으로 임명되었고, 2013년에 조선인민군 지상군 상장 예편하였다. 또한 2003년에 최고인민회의 제11기 대의원을 지냈다.	김격식은 누구였나요?
	반면, 자유주의적 고용-복지 전략의 한계는 비록 보육 및 돌봄, 교육훈련 및 평생교육, 그리고 보건 및 재활 분야에 대한 국가의 역할이 강조되고 있지만, (<그림 2> 참고). 하지만 사민주의적 전략과 달리 이 분야에 대한 투자 책임은 주로 개인 혹은 기업에게 주어진다. 따라서 사민주의와 달리 개인의 계층적 배경이나 개인 혹은 기업의 자원 규모에 따라 투자의 범위와 기회에서 차이가 발생할 수밖에 없다. 그 결과 노동력의 층화가 발생한 나머지, 인적자본 개발에 성공한 노동자는 단기적 생산력 향상을 성취하지만 저숙련 노동자 혹은 보육과 돌봄을 시장에 맡기지 못하는 저임금 노동자들은 지속적인 인적자본 개발을 달성하지 못해 생산력 향상에서 실패할 가능성이 높다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: (국민행복시대, 맞춤형 고용복지를 위한) 고용-복지체제 구축 방안 탐색 요약문: 자유주의적 고용-복지 전략의 한계는 투자 책임이 개인에게 주어져 개인의 배경 등에 따라 기회에 차이가 생겨, 저숙련, 저임금 노동자들은 지속적으로 인적자본 개발에 실패할 가능성이 높다는 것이다.
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	또한 용출된 금속이온의 음극표면에의 석출반응에 의해 음극 전위의 상승 및 셀 OCV(open-circuit voltage) 하락 등의 문제점이 발생, 싸이클 성능 및 고온 저장특성이 열화되는 문제점을 가지고 있다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 친환경 에너지를 추구하는 산업 환경의 변화로 인해 새로운 에너지원의 연구가 집중적으로 이루어지고 있다. 특히 전기자동차나 하이브리드 자동차의 주 전력원 또는 보조전력원으로써 에너지 밀도가 높고 고성능을 발휘하면서도 안정적인 전력 공급이 가능한 리튬이차전지의 관한 연구가 활발히 이루지고 있다. 에너지밀도 관점에서, 현재 사용하고 있는 LiCoO2는 고전압을 실현하기 어렵다는 문제점을 가지고 있다. 그러므로 이를 대체 할 수 있는 새로운 재료에 대한 연구가 진행되고 있으며 가장 주목 받고 있는 재료가 Mn계 리튬산화물이다. 그러나 스피넬 구조의 양극활물질을 사용한 셀이 충전된 상태에서 고온에 방치되었을 경우, 종래의 LiPF6 리튬염이 사용된 전해액이 분해되어 HF를 발생시켜 금속이온의 용출이 발생하는 문제점이 있다.
	최근 5년간 한국철도시설공단이 발주한 공단에서 산업재해를 입은 사람의 수가 510여 명에 달하고 있는 한국철도공사(코레일)는 지난해 '사망 만인율'이 전체 공공기관 중 가장 높은 7.55로 나타난 만큼, 국토부의 실효적인 예방대책이 필요한 시점이다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 최근 5년 간 한국철도시설공단이 발주한 공사에서 510여 명이 산업재해를 입은 것으로 나타났다. 한국철도공사(코레일)는 근로자 수 1만명당 발생하는 사망자의 비율인 '사망만인율'이 7.55로, 전체 공공기관 중 가장 높았다. 7일 국회 국토교통위원회 소속 박재호 의원(더불어민주당)이 고용노동부에서 받은 '공공기관 발주공사(발주금액 1000억원 이상) 재해 현황' 자료에 따르면 지난 2014~2018년에 걸쳐 철도공단의 산업재해자 수는 총 511명으로 나타났다. 지난해 1000억원 이상 발주 실적이 있는 공공기관 22곳에서 발생한 재해자 수의 10%를 차지하는 수준으로, 이 중 사망자는 26명이었다. 지난 2014년 91명이었던 철도공단의 재해자 수는 2015년 102명을 기록한 이후 2016년 101명, 2017년 100명으로 줄어들다가 2018년 117명으로 늘어났다. 코레일의 경우 지난해 재해율이 3.4%로, 전체 평균(0.52%)의 6배 이상을 기록했다. 근로자 100명당 3명 이상 재해가 발생했다는 의미다. 특히, 코레일은 지난해 '사망 만인율'이 7.55로, 전체 공공기관 중 가장 높은 것으로 나타났다. 코레일의 사망만인율은 2016년 21.39를 기록하고선 2017년 2.77로 크게 낮아졌지만, 작년 들어 다시 상승 곡선을 그렸다. 박 의원은 "공공기관 산재가 국토부 산하기관에서 집중 발생하는 만큼 국토부의 실효적인 예방대책이 필요하다"고 강조했다.
	본 발명은 커먼 레일 연료 시스템을 갖는 대형 내연 엔진을 위한 새로운 연료 분사 유닛을 설명한다. 연료 분사 유닛을 작동하는 새로운 방법도 개시되었다. 본 발명의 연료 분사 유닛 (4) 은 적어도 연료 분사 유닛에 특정되는 고압 연료 축압기 (8), 유동 퓨즈 (18), 제어 밸브 (14) 를 구비하는 제 1 연료 분사 밸브 (10), 및 제어 밸브 (16) 를 구비하는 제 2 연료 분사 밸브 (12) 로 구성된다. 제 1 연료 분사 밸브 (10) 는 디젤 모드의 전부하 작동에서 요구되는 연료의 최대 30%를 분사하기 위해 사용되는 더 작은 연료 분사 밸브이다.	주어진 문장을 읽고 간략하게 요약해주세요. 문장: [ 발명의 명칭 ] 연료 분사 유닛, 그 연료 분사 유닛과 내연 엔진의 작동 방법 A FUEL INJECTION UNIT, A METHOD OF OPERATING SUCH AND AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE [ 기술분야 ] 본 발명은 청구항 1의 전제부에 따른 다수의 실린더들을 갖고 또한 커먼 레일 연료 시스템을 사용하는 대형 내연 엔진의 실린더에 중질 연료유 또는 경질 연료유를 분사하기 위한 연료 분사 유닛에 관한 것이다. 본 발명은 또한 제 1 의 독립항인 방법 청구항의 전제부에 따라 청구항 1의 연료 분사 유닛을 작동시키는 방법에 관한 것이다.본 명세서에서, "대형 엔진"이라는 용어는 실린더 당 150kW 를 초과하는 동력을 발생시킬 수 있는 종류의 내연 엔진을 말한다. 전형적으로, 이와 같은 종류의 대형 엔진은, 예를 들면, 해양 선박에서 또는 발열용 및/또는 발전용 파워 플랜트에서 주 추진 엔진 또는 보조 엔진으로서 사용된다. [ 배경기술 ] 현대의 엔진에서, 연료는 연료 분사 밸브 또는 인젝터에 의해 엔진의 실린더 내로 직접 분사된다. 분사는 압축 행정의 끝 부분의 비교적 후기에서 발생하므로, 분사를 위해 충분한 고압이 요구된다. 종래의 연료 공급 시스템에서, 각 실린더는 실린더의 연소실 내에 분사 밸브 및 분사 노즐을 통해 연료를 펌핑하는 자체의 분사 펌프를 구비한다. 그러나, 종래의 시스템의 사용 및 제어는 상당한 제한을 갖는다. 시스템의 설정은 쉽게 조절될 수 없다. 또한, 분사 펌프들 내의 압력이 변화될 수 있으므로 상이한 실린더들 내로의 분사는 상이한 압력 하에서 행해지고, 따라서 각각 상이한 양의 연료를 제공할 수 있다. 또한, 종래 기술의 분사 노즐은 주로 유압기계식이므로, 즉 어떤 사전 결정된 연료 압력에서 개방되고, 또한 이 압력이 사전 결정된 값 미만으로 감소되는 경우에 폐쇄되므로, 분사 타이밍 및 지속시간의 제어는 이 시스템의 사용 중에도, 즉 엔진의 운행 시에 시스템 부품들의 마모를 고려할 수 있어야 한다.더욱 최근의 해결책은 소위 "커먼 레일 분사" 또는 "커먼 압력 분사"로서, 여기서 압력의 제공 및 연료의 분사는 기능적으로 상호 분리된다. 연료는 적어도 하나의 고압 연료 펌프에 의해 커먼 압력 공급부, 즉 레일 내로 공급되고, 이곳으로부터 연료는 별도의 파이프들을 통해 각 실린더의 인젝터 또는 분사 밸브 내로 도입된다. 실제로, 인젝터의 작동은, 충분히 짧고 정확한 분사를 얻기 위해, 예를 들면 솔레노이드 또는 압전 밸브에 의해 전자적으로 제어된다.종래의 연료 공급 시스템의 다수의 가장 분명한 문제 영역들은 고압 (최대 약 2200바) 의 커먼 연료 공급부, 및 예를 들면 동일 압축 행정 중에 수회 엔진 실린더 내에 연료를 분사할 수 있는 전자 제어식 연료 분사 밸브의 사용에 의해 해결되었다. 다시 말하면, 분사의 타이밍, 분사의 지속시간 및 분사되는 연료의 양은 종래 기술의 연료 분사 펌프들의 경우에 비해 분명히 더 우수한 제어 상태에 있고, 이것에 의해 피스톤 엔진의 정상 작동 조건에서의 배기 수준 (emission levels) 도 급격히 감소되었다.이 정도로 디젤 엔진은 그 배기의 관점에서 전부하 (full load) 에서 최적화되어 왔다. 그러나, 미래의 배기 법규는 배기 수준이 모든 작동 조건에서 최소화되어야 할 것을 요구한다. 다시 말하면, 모든 부하 범위의 스펙트럼 튜닝 (spectrum tuning) 이 수행되어야 한다. 예를 들면, 현대의 커먼 레일 연료 시스템 및 연료 분사 밸브의 전자 제어를 사용하더라도 원하는 결과를 도출하지 못하는 경우는 저부하 또는, 더 일반적으로, 그 설계 부하로부터 상당히 동떨어진 부하에서의 운행과 관련되어 있다. 궁극적 목표는, 엔진의 작동 조건의 전체를 통해, 즉 저부하로부터 전부하에 이르기까지, 엔진의 배기가 최소 수준으로 유지될 수 있도록 연료의 분사를 개선하는 것이다.이와 같은 노력에 의해 2 개의 분사 노즐들을 갖는 분사 밸브들을 사용하는 것에 이르게 되었다. 예를 들면, US-B2-7,556,017는 가압된 연료를 수용하도록 구성되는 중공 내부를 한정하는 인젝터 본체, 제 1 연료 분무 패턴를 제공하기 위해 구성되는 제 1 노즐, 및 제 1 연료 분무 패턴과 다른 제 2 연료 분무 패턴를 제공하기 위해 구성되는 제 2 노즐을 갖는 연료 인젝터를 설명한다. 제 1 노즐 및 제 2 노즐은 공통의 공급원으로부터 공급되는 연료를 연소 공간 내로 분사하도록 구성될 수 있다. 제 1 노즐은 압축 행정의 초기 단계에서, 또 제 2 노즐은 압축 행정의 후기 단계 또는 말기에서 사전 결정된 양의 연료를 분사하도록, 이 노즐들은 피스톤의 압축 행정 중에 별개의 단계들에서 사용될 수 있다.US-B1-6,422,199는 병렬 구성의 2 개의 밸브 니들들을 구비하는 노즐 본체를 갖는 연료 인젝터를 설명한다. 이 문헌은 얼마의 기간 동안 및 어느 타이밍에 어느 출구 개구로부터 연료를 분사할 것인지를 선택할 수 있는 밸브 니들들의 사용을 위한 다양한 대안들을 개시한다. 더욱, 이 문헌에는 또한 양 출구 개구들이 동시에 개방될 수 있다는 것이 개시되어 있다.종래 기술인 EP-A1-0 972 932는 2 세트의 분사 개구들을 갖는 연료 분사 밸브들을 인지하고 있다. 분사 니들 부재가 소량만큼 상승되는 경우, 제 1 세트의 개구들이 개방되어, 저부하 작동에서 필요로 하는 소량의 연료를 엔진 실린더 내에 분사한다. 이 분사 니들 부재가 더 상승되는 경우, 다른 세트의 개구들이 개방되고, 더 많은 연료가 전부하 작동에 대응하여 실린더 내에 분사된다. JP-A-62118055는 독립적으로 개방될 수 있는 2 세트의 분사 개구들을 포함하는 다른 분사 밸브 구조를 교시한다. 이 2 세트의 분사 개구들은 동일한 인젝터 홀더 내에 병렬로 배치되는 2 개의 분사 밸브들과 유체 연통 상태에 있다.또한, 하나의 니들 부재가 다른 니들 부재의 내부에 있는 2 개의 분사 니들 부재들을 갖는 분사 밸브들이 설명되었다. DE-A1-10 2007 000 037, DE-B4-10 2007 000 095 및 DE-C2-44 32 686은 이와 같은 연료 분사 밸브 구조의 예로서 언급될 수 있다.각 엔진 실린더마다 트윈-니들 구조를 갖는 분사 밸브의 사용뿐만 아니라 2 개의 분사 밸브들의 사용은 전자장치를 복잡하게 하고 또한 연료 분사를 위해 요구되는 부품들을 배가함으로써 실린더 헤드의 주위부에 추가의 연료 라인 및 배선을 필요로 한다. 다시 말하면, 각 분사 노즐은 제어 밸브, 커먼 레일로부터 분사 밸브까지의 고압 연료 라인, 고압 연료 라인 내의 유동 퓨즈 (flow fuse), 연료를 복귀시키기 위한 저압 연료 라인, 및 제어 밸브의 솔레노이드를 위한 배선을 필요로 한다. 유동 퓨즈는 유동 압력의 변화를 검출하기 위해 커먼 레일과 분사 밸브 사이에 설치되는 부품이다. 예를 들면, 유동 퓨즈는 분사 밸브 내의 분사 니들이 고착되어 완전히 폐쇄되지 않는 경우 연료의 공급을 정지시키고, 즉, 유동 퓨즈는 인젝터가 연속적으로 실린더 내로 연료를 블리딩 (bleeding) 하는 것을 방지한다. 그러므로 현대의 엔진에는 실린더 당 2 개의 흡기 밸브들 및 2 개의 배기 밸브들, 즉 4 개의 밸브들이 있고, 실린더 헤드의 상면은 이들 4 개의 밸브 스템들 및 밸브 스프링들을 수용해야 한다. 추가적으로, 실린더 헤드에 부착되는 로커 샤프트를 위한 적어도 장착 블록들, 및 때때로 로커 아암들을 작동하는 푸시로드들을 위한 개구들도 있다. 그리고 마지막으로, 듀얼-퓨얼 (dual-fuel) 엔진의 문제인 경우, 실린더 헤드의 상부에 배치되는 실린더에 천연 가스를 흡입하기 위한 수단이 존재한다. 따라서, 추가의 부품들인 제 2 연료 분사 밸브가 필요로 하는 공간이 극히 제한되므로 실린더 헤드에서의 부품의 설치 및 유지보수 작업을 복잡하게 하는 구조에 이르게 된다.배기 및 연료 분사 밸브들의 작동에 추가로 주의해야 하는 다른 경우는 듀얼-퓨얼 또는 트리-퓨얼 엔진, 즉 천연 가스 및 경질 연료유 또는 중질 연료유의 양자를 사용하는 엔진에 관련된다. 실린더 당, 통상적으로 하나는 더 작고 다른 하나는 더 큰 분사 밸브인, 2 개의 분사 밸브들을 사용하는 것은 듀얼-퓨얼 엔진에서 이미 공지되었다. 정상적인 연속 작동에서, 천연 가스는 주 연료이고, 이 주 연료는 더 작은 분사 밸브에 의해 분사되는 파일럿 연료에 의해 엔진 실린더 내에서 점화된다. 더 큰 분사 밸브는 대부분의 경우 엔진의 출발 위상 (starting phase) 에서 사용되고, 또한 이 더 큰 분사 밸브는 각 실린더 내에서 연소가 안정될 때까지 사용되고, 그 후 가스의 흡입이 개시될 수 있다. 또, 드믄 경우, 어떤 이유로 실린더 내로의 가스 도입이 적절히 기능하지 않을 때 더 큰 분사 밸브가 사용된다.. 이와 같은 경우, 더 큰 분사 밸브는 실린더 내에 소위 백업 (backup) 연료를 공급하기 위해 사용된다. 파일럿 연료 공급 시스템이 커먼 레일 연료 공급 시스템를 사용하는 것은 통상의 관행이다. 그러나, 백업 연료 공급 시스템은 각 실린더 및 각 펌프 라인 노즐을 위해 저크 (jerk) 펌프 및 이 저크 펌프로부터 노즐까지의 압력 라인이 있는 종래의 분사 시스템이다. 이와 같은 시스템에서, 저크 펌프의 각 행정은 펌프 라인 노즐을 개방하고 또한 실린더 내에 특정량의 연료를 분사한다. 종종, 파일럿 연료 및 백업 연료의 연료 시스템들은 2 개의 다른 연료 탱크들로부터 미리 독립적으로 개시된다.실제로 듀얼-퓨얼 엔진의 전술한 연료 시스템이 존재한다는 것은, 엔진의 각 실린더를 위해, 한편으로는, 파일럿 연료의 커먼 레일 시스템에 의해 요구되는 부품들, 즉 유동 퓨즈, 커먼 레일 연료 공급부로부터 유동 퓨즈까지의 고압 연료 라인, 제어 밸브, 유동 퓨즈로부터 분사 밸브까지의 고압 연료 라인들, 분사 밸브 자체 및 분사 밸브로부터 저압 유체 리저버까지의 저압 연료 라인 및, 다른 한편으로는, 백업 연료 시스템의 부품들, 즉 분사 압력을 생성하기 위한 연료 분사 펌프, 연료 분사 펌프와 분사 밸브 사이의 연료 라인, 연료 분사 펌프으로부터 저압 연료 리저버까지의 복귀 연료 라인 및 분사 밸브를 구비한 엔진이 제공된다는 것을 의미한다. 따라서, 실린더 헤드의 상측의 밸브 스프링들 사이의 공간은 다양한 부품들로 채워지고, 이것에 의해 부품들의 설치 및 유지보수는 복잡해진다.또한, 전술한 바와 같이, 종래의 연료 분사 시스템은 마모되기 쉽고, 이것은 그 사용시 다양한 문제들을 야기한다. 분사 펌프들의 사용에 관련되는 비용 및 위험은 주의를 요하는 또 다른 문제를 이룬다. 또한 병렬의 2 개의 액체 연료 시스템들을 사용하는 것은 당연히 비용, 기능불량의 우려 및 시스템에 의해 요구되는 공간의 양자를 증대시킨다. [ 발명의 개요 ] [ 해결하려는 과제 ] 본 발명의 목적은 실린더 헤드 및 엔진의 주위부에 위치되어야 하는 부품들의 수가 종래 기술의 구조에 비해 감소되도록 분사 밸브 구조를 설계하는 것이다.본 발명의 다른 목적은 듀얼-퓨얼 엔진에서 디젤 연료의 사용에 관련되는 배기를 저감시키고 또한 파일럿으로부터 주 디젤 모드로의 신속한 절환을 가능하게 하는 것이다.본 발명의 또 다른 목적은 듀얼-퓨얼 엔진에서 디젤 백업 연료의 사용에 관련되는 비용을 저감시키는 것이다.본 발명의 또 다른 목적은 듀얼-퓨얼 엔진에서 디젤 백업 연료의 사용에 관련된 부품 고장의 우려를 최소화하는 것이다. [ 과제의 해결 수단 ] 본원의 적어도 하나의 목적은, 실린더 헤드에의 조립을 위해 또한 적어도 하나의 고압 연료 펌프를 구비하는 커먼 레일 연료 시스템을 갖는 내연 엔진의 실린더에 연료를 분사하기 위해 적합한 연료 분사 유닛으로서, 상기 연료 분사 유닛은 제 1 제어 밸브를 구비하는 제 1 연료 분사 밸브, 제 2 제어 밸브를 구비하는 제 2 연료 분사 밸브, 및 상기 제 1 연료 분사 밸브 및 상기 제 2 연료 분사 밸브에 연료를 제공하기 위해 사용되는 고압 연료 축압기를 주로 포함하고, 상기 연료 분사 유닛은 상기 고압 연료 축압기와 상기 제 1 연료 분사 밸브 및 상기 제 2 연료 분사 밸브 사이의 상기 고압 연료 축압기의 하류에 배치되는 유동 퓨즈를 더 포함하는 연료 분사 유닛에 의해 만족된다.본 발명의 적어도 하나의 목적은 청구항 1 의 연료 분사 유닛을 작동하는 방법으로서, 상기 연료 분사 유닛은 적어도 상기 연료 분사 유닛에 특정되는 고압 연료 축압기, 제 1 제어 밸브를 구비하는 제 1 연료 분사 밸브, 및 제 2 제어 밸브를 구비하는 제 2 연료 분사 밸브로 주로 구성되는 커먼 레일 시스템에 연결되는, 방법에 있어서,상기 방법은 디젤 모드 및 가스 모드 중 하나로 상기 연료 분사 유닛을 작동시키는 단계를 포함하고,상기 디젤 모드는,● 저부하 작동에서, 단일의 연료 분사 수단으로서 상기 제 1 분사 밸브을 사용하고,● 전부하 작동에서, 상기 연료 분사 수단으로서 제 2 분사 밸브을 사용하고,상기 가스 모드는,● 연속 작동에서, 파일럿 연료 분사 수단으로서 상기 제 1 분사 밸브을 사용하고,● 가스 연료 기능불량 작동에서, 주 백업 연료 분사 수단으로서 상기 제 2 분사 밸브를 사용하는 연료 분사 유닛을 작동하는 방법에 의해 만족된다.본 발명의 적어도 하나의 목적은 실린더 헤드들을 구비하는 다수의 실린더들을 갖고 또한 커먼 레일 연료 시스템을 사용하는 대형 내연 엔진으로서, 각 실린더 헤드는 청구항 1 내지 청구항 13 중 어느 한 항에 따른 연료 분사 유닛을 구비하는 대형 내연 엔진에 의해 만족된다.본 발명의 연료 분사 유닛의 기타 특징들 및 그 작동 방법은 첨부된 종속 청구항들로부터 명백해질 것이다.전술한 문제점들 중 적어도 하나의 문제점을 해결하는 경우, 본 발명은 다수의 이점을 발생하고, 그 중 일부는 아래에 기재하였다.- 듀얼-퓨얼 엔진 및 디젤 엔진의 양자에서의 연료 시스템의 구조를 단순화하고, 현재의 주 연료 분사 시스템 및 파일럿 연료 분사 시스템의 부품들의 상당 부분이 생략되고 및/또는 결합될 수 있고,- 특히 듀얼-퓨얼 엔진에서, 파일럿 모드 및 주 디젤 모드의 양자에 공통인 레일 및 유동 퓨즈를 사용함으로써 백업 연료의 공급을 위한 저크 펌프에 기초하는 연료 시스템을 배치할 필요성을 제거하고,- 종래 기술의 연료 시스템에서 필요로 하는 상당수의 부품들을 제거함으로써 연료 시스템의 구성 비용을 감소시키고,- 연료 시스템의 설치 및 유지보수를 단순화하고,- 디젤 엔진 및 디젤 모드에서 운행되는 듀얼-퓨얼 엔진의 양자에서, 특히 저부하 작동에서, 배기를 감소시키고,- 축압기와 연료 분사 밸브를 가능한 상호 근접시킴으로써 이들 사이의 고압 연료 라인 내의 압력 손실을 감소시키고,- 니들의 개방을 향상시키고,- 노즐 니들들의 직상측에 솔레노이드들 및 제어 밸브 오리피스 플레이트들을 장착함으로써 이들의 반응 속도를 개선하고,- 노즐에 근접하여 축압기를 위치시키는 것에 기인되어 축압기와 노즐 사이의 펄스의 양 및 강도를 감소시킴으로써 다중 분사 압력 급상승 (spikes) 을 개선하고,- 축압기가 인젝터 노즐에 근접하는 경우, 축압기는 더 작게 제작될 수 있고,- 더 작은 분사 노즐에 의해 더 작은 색 (sac) 체적이 얻어지고, 그 결과 더 적은 연료가 색 체적 내에 체류한다. 그 결과, 배기가 감소된다.그러나, 기재된 이점들은 선택적인 것에 불과하므로, 이것은 하나 이상의 이점들을 얻는다면 본 발명을 실시하는 방법에 의존하는 것임을 이해해야 한다.이하에서, 본 발명은 첨부한 도면을 참조하여 더 상세히 설명된다. [ 도면의 간단한 설명 ] 도 1 은 본 발명의 바람직한 실시예에 따른 연료 공급 장치를 개략적으로 도시한다. [ 발명을 실시하기 위한 구체적인 내용 ] 첨부된 도면에서, 본 발명의 연료 분사 유닛이 개략적으로 도시되어 있다. 다수의 실린더들을 갖는 내연 엔진의 커먼 레일 시스템으로부터의 고압 연료유를 도입하는 고압 연료 라인은 도면부호 2로 도시되었다. 연료 라인 (2) 은 실린더 헤드의 측면에서 연장하는 것이 바람직하지만, 이것은 또한 실린더 헤드의 내부 또는 실린더 헤드의 상부에서 연장하도록 배치될 수 있다. 본 발명의 연료 분사 유닛은 도면부호 4를 갖고, 또한 이것은 명확화를 위해 사선을 넣은 박스로 도시되었다. 따라서, 고압 연료 라인 (2) 은 연결관 (6) 에 의해 분사 유닛 (4) 에 고압 액체 연료 (경질 연료유, 중질 연료유, 액체 바이오 연료 (LBF) 또는 원유 (CRO) 중 어느 하나) 를 공급한다. 유리하게, 연결관 (6) 은 실린더 헤드의 상면에 근접하여 실린더 헤드 내측에서 연장한다. 연료 분사 유닛 (4) 은 고압 연료유를 수용하기 위한 축압기 (8) 를 구비한다. 이 실시형태에서, 축압기 (8) 는 실질적으로 수직 위치에 배치되는 길이가 긴 압력 용기이다. 축압기 (8) 는, 가용 공간이 존재하는 경우, 실린더 헤드 내에 대체로 배치될 수 있다. 그러나, 축압기는 완전히 실린더 헤드의 상면의 상측에 배치되는 것도 가능하다. 본 발명의 연료 분사 유닛 (4) 의 본질적 특징은, 엔진 실린더에 이 엔진 실린더가 필요로 하는 모든 액체 연료를 제공하는 것을 목적으로 하는 실체가 적어도 2 개의 연료 분사 밸브들 (10, 12) 및 그 제어 밸브들 (14, 16) 에 결합된 단일의 고압 연료 축압기 (8) 로 구성된다는 것이다.추가적으로, 단일의 유동 퓨즈 (18) 는 고압 연료 축압기 (8) 와 연료 분사 밸브들 (10, 12) 사이의 연료 공급 라인 (20) 내에 배치된다. 유동 퓨즈 (18) 의 목적은 연료가 필요한 경우에만 연료가 실린더 내에 분사되도록 하는 것이다. 유동 퓨즈는 유동 압력의 변화를 검출함으로써 그 기능을 수행하고, 또한 유동 퓨즈는 비정상적인 압력 강하 상태의 경우에 유동에 영향을 준다. 예를 들면, 유동 퓨즈 (18) 는, 밸브가 누설 중인 경우, 더 일반적으로는, 유동 퓨즈의 하류의 분사 밸브들의 분사 니들들 중 임의의 하나의 니들이 고착되어 개방된 경우, 분사 밸브에의 연료의 공급을 정지시킨다.본 발명과 관련하여, 연료 분사 밸브들 (10, 12) 뿐만 아니라 그 제어 밸브들 (14, 16) 은 임의의 종래의 구조일 수 있다. 따라서, 그 구조 및 작동에 관한 일반적인 설명은 첨부된 개략도를 적절히 참조한다. 연료 분사 밸브 (10) (실시예로서 사용되는 분사 밸브 (12) 의 구조 및 작동은 기본적으로 유사하다) 는, 분사 밸브 (10) 의 부재들의 나머지가 위치되는 연료 공간 (24) 을 갖는 연료 인젝터 본체 (22) 를 포함한다. 연료 인젝터 본체 (22) 는, 엔진 실린더의 연소실에 대면하는 그 단부에, 출구 개구들을 갖는 노즐 팁 (28) 을 구비하는 노즐 본체를 구비하고, 이 출구 개구들을 통해 연료는 엔진 실린더 내에 분사된다. 분사 니들 (30) 은 연료 공간 (24) 내의 중심에 배치된다. (도 1 의 하측에 도시된) 분사 니들 (30) 의 단부는, (전체 분사 니들 (30) 과 함께) 니들 밸브 부재 (32) 가 노즐 개구들에 근접하는 안착면 (seating surfaces) 으로부터 상승되지 않는 한, 연료 공간 (24) 과 분사 노즐 개구들 사이의 유동 연결을 차단하는 니들 밸브 부재 (32) 를 형성한다. 분사 니들 (30) 의 반대 단부에서, 니들의 단부는 이 니들의 단부와 함께 연료 공간 내에 배치되는 원통형 챔버 (34) 를 형성하는 칼라 내에 슬라이드 가능하게 배치되고, 챔버 내에서 풀 (full) 연료 압력이 통상적으로 존재한다. 연료 압력은 챔버 (34) 내의 분사 니들 (30) 의 상단부 상에 작용하고 또한 분사 니들 (30) 을 하방향으로 가압하고, 이것은 사실상 니들 밸브 부재 (32) 를 안착면에 대해 밀어주는 것을 의미한다. 다시 말하면, 원통형 챔버 (34) 는 밸브 오리피스 플레이트 (38) 내의 유동 경로를 통해 연료 축압기 (8) 내에 존재하는 고압 연료와 직접 연통 상태에 있다. 칼라 (36) 의 하측에는 밸브 오리피스 플레이트 (38) 에 대해 칼라를 유지하기 위해 칼라의 하단부와 분사 니들 상의 숄더 사이에 배치되는 스프링 (40) 이 있다. 연료 인젝터 본체 (22) 의 연료 공간 (24) 은 풀 연료 압력이 분사 니들 (30) 의 모든 표면들 상에 작용하도록 고압 연료 라인 (20/20') 및 유동 퓨즈 (18) 를 통해 고압 연료 공급부, 즉 축압기 (8) 와 직접 연통 상태에 있다. 연료 공간 (24) 에서 개방하는 분사 니들 (30) 의 표면들은, 분사 니들 (30) 을 둘러싸는 내부 (24) 내의 연료 압력이 분사 니들 (30) 과 니들 밸브 부재 (32) 를 노즐 개구들로부터 이격되는 상방향으로 상승시키는 경향을 가지도록 치수가 결정되었다. 그러나, 원통형 챔버 (34) 내의 분사 니들의 단부 상에 작용하는 풀 연료 압력으로부터 유래하는 힘은 연료 공간 (24) 내의 분사 니들 표면들 상에 작용하는 연료 압력에 의해 생성되는 반대 방향의 힘에 무관하게 니들 밸브 부재 (32) 를 폐쇄 상태에 유지한다.분사 밸브 (10, 12) 의 작동은, 연료 분사가 요구되는 경우, 엔진의 제어 유닛이 동작하도록, 즉 솔레노이드에 의해 제어 밸브 (14) 를 개방하도록 제어 밸브 (14, 16) 에 의해 안내된다. 동작되었을 때, 제어 밸브 (14) 는 분사 니들 단부의 상측의 원통형 챔버 (34) 로부터 또한 밸브 오리피스 플레이트 (38) 를 통해 저압 연료 라인 (44) 을 따라 저압 연료 리저버 (42) 까지의 유체 연결부를 개방한다. 동시에, 챔버 (34) 내의 압력이 방출되고, 이것에 의해 연료 인젝터 본체 (22) 의 연료 공간 (24) 내에서 분사 니들 표면들에 작용하는 연료 압력은 안착면들로부터 니들 밸브 부재 (32) 를 상승시키고, 분사가 개시될 수 있다. 분사가 종료되어야 하는 경우, 엔진 제어 유닛에 의해 제어 밸브 (14) 는, 솔레노이드 내의 전류를 단전함으로써, 그 정지 위치, 즉 그 폐쇄된 위치로 복귀할 수 있고, 이것에 의해 제어 밸브는 원통형 챔버 (34) 로부터 저압 리저버 (42) 로의 연통을 차단한다. 동시에, 원통형 챔버 (34) 및 밸브 오리피스 플레이트 (38) 를 통한 고압 연료 리저버 (8) 로부터 저압 연료 리저버 (42) 로의 연통은 차단되고, 이것에 의해 분사 니들 (30) 의 상단부에서 원통형 챔버 (34) 는 가압된다. 분사 니들 (30) 의 단부 상에 작용하는 풀 연료 압력은 분사 니들 (30) 및 그 니들 밸브 부재 (32) 를 안착면들에 대해 하방향으로 가압하고, 이것에 의해 연료 인젝터 본체 내의 연료 공간 (24) 과 노즐 개구들 사이의 연결부를 차단한다. 이미 전술된 바와 같이, 제 2 분사 밸브 (12) 의 작동 및 구성은 전술한 제 1 분사 밸브 (10) 의 작동 및 구성과 유사할 수 있다.위에서 설명된 연료 분사 유닛 (4) 은, 연료 분사 밸브들 (10, 12) 의 팁들 (28, 48) 이 실질적으로 실린더 헤드의 하면 (26) 의 높이에서 연소실 내로 연장하도록 실린더 헤드 (46) 를 통해 삽입되도록 배치된다. 필요한 경우, 하나의 팁이 다른 팁보다 연소실 내로 더 깊게 연장하도록 배치될 수 있다. 더 일반적으로 말하면, 더 큰 노즐 또는 연료 분사 밸브 (12) 의 팁 (48) 은 더 작은 노즐의 팁 (28) 에 비해 하면 (26) 으로부터 측정된 다른 높이로 연장될 수 있다. 그러나, 본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 더 작은 노즐 (10) 의 팁 (28) 은 더 큰 노즐 (12) 의 팁 (48) 보다 실린더 헤드 (46) 의 하면 (26) 으로부터 더 낮은 높이에 배치된다.본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 연료 분사 유닛 (4) 의 다양한 부품들은, 양 니들들이 엔진 실린더의 연소실 내로 연장되어야 하므로 2 개의 분사 밸브들의 분사 니들들이 유닛 내에서 병렬로 배치되도록 배치된다. 그러나, 부품들의 나머지는 더 자유롭게 위치될 수 있다. 다시 말하면, 밸브 오리피스 플레이트들 (38, 50) 은 분사 밸브들 (10, 12) 의 상단부들에 물리적으로 병렬일 수 있으나, 연료관들에 의해 하나의 밸브 오리피스 플레이트는 분사 밸브 (10) 에, 또한 다른 하나는 다른 분사 밸브에 직접 부착될 수도 있다. 유사한 방식으로, 제어 밸브들 (14, 16) 은 밸브 오리피스 플레이트들 (38, 50) 에 직접 부착될 수 있으나, 제어 밸브들 중 적어도 하나의 제어 밸브, 가능하게는 양자가 연료관 (들) 에 의해 밸브 오리피스 플레이트 (들) 과 연통될 수도 있다. 그리고 마지막으로, 유사한 선택들이 유동 퓨즈 (18) 의 위치결정에 적용된다. 다시 말하면, 유동 퓨즈는 오리피스 플레이트들 중의 적어도 하나의 오리피스 플레이트에 직접 체결될 수 있다. 그러나, 유동 퓨즈 (18) 를 배치하는 더 자연스러운 방법은 유동 퓨즈를 축압기 (8) 와 연결하고, 또한 연료관들을 이용하여 밸브 오리피스 플레이트들에 그리고 인젝터 본체들의 연료 공간들에 연결부를 배치하는 것이다. 따라서, 다수의 다양한 대안들이 존재하고, 제작자는 자신의 요구에 최상으로 부합되는 것을 선택할 수 있다.도 1 은 제어 밸브들 및 연료 분사 밸브들의 상측에 있는 것을 제외하고 연료 압력 축압기 (8) 의 위치를 특별히 설명하거나 도시하지 않는다. 그러나, 고압 연료를 유동 퓨즈 (18) 를 통해 연료 분사 밸브들 (10, 12) 및 밸브 오리피스 플레이트들 (34, 50) 에 도입하는 것이 축압기 (8) 이므로, 이것은 자연스러운 구성이다. 본 발명의 바람직한 실시형태에 따르면, 각 실린더를 위한 연료 압력 축압기는 엔진의 실린더 헤드 내에 적어도 부분적으로 배치된다. 이와 같은 방식으로, 축압기를 포위하는 실린더 헤드의 구조는, 예를 들면, 축압기를 위한 지지 케이싱의 역할을 할 수 있다. 그러나, 축압기는 실린더 헤드 (46) 의 최상위의 완전히 상측에 위치될 수 있으나, 또한 연료 분사 유닛을 위해 할당된 공간의 크기가 충분한 것을 조건으로 그 공간 내에서 실린더 헤드 내에 장착될 수도 있다는 것을 이해해야 한다. 상기 선택들에서, 고압 연료를 위한 연결관 (6) 은 실린더 헤드 (46) 의 상면에 (그 상측 또는 하측에) 근접하여 연장하는 것이 바람직하고, 또한 고압 연료 축압기 (8) 에서 종결한다. 그러나, 또한 연결관 (6) 은 축압기 (8) 와 유동 퓨즈 (18) 사이의 고압 연료 라인 (20) 에서 종결할 수 있다. 추가의 실현 가능한 선택은 실린더 헤드 (46) 의 상면의 근접부에서 연장하는 연결관 (6) 의 연장부 또는 대체부로서 배치되는 것이다. 다시 말하면, 축압기는 실린더 헤드 (46) 의 상면의 상측 또는 적어도 부분적으로 하측에서 실린더 헤드의 상면과 (통상적으로 수평방향으로) 평행하게 위치될 수 있다. 연결관 (6) 은 실린더 헤드의 측면에서 연장하는 고압 연료 레일에 축압기 (8) 를 연결하는 것이 바람직하고, 이것에 의해 엔진의 모든 분사 유닛들 (4) 은 동일한 압력으로 연료를 수용한다. 다음에, 레일은 커먼 레일 시스템을 위한 연료 압력을 생성하는 하나 이상의 고압 연료 펌프들에 연결된다.제어 밸브들 (14, 16) 은 유로 (44) 에 의해 저압 유체 공급원 (42) 에 연결된다. 유로 (44) 는 전술한 실시형태들 중의 하나에서 고압 연결관 (6) 과 유사하게 실린더 헤드 내에 적어도 부분적으로 연장하도록 배치될 수 있다. 그러나, 복귀 유로도 또한 필요한 경우 실린더 헤드 (46) 의 상면 상에서 연장할 수 있다. 그리고 마지막으로, 제어 밸브들 (14, 16) 은 배선 (도시되지 않음) 에 의해 엔진 제어 유닛 (도시되지 않음) 에 연결된다.본 발명의 연료 분사 유닛은 많은 다양한 용도에서, 특히 해양 선박 및 발전소의 양자에서 사용될 것이다. 그러나, 이 2 가지 용도뿐만 아니라 이하에서 더 상세히 설명되는 용도들은 콤팩트한 트윈-니들 분사 유닛이 적용될 수 있는 광범위한 다양한 사용의 단순한 유리한 실시예들로서 이해되어야 한다.본 발명의 분사 유닛은 그 유일한 연료로서, 경질 연료유, 중질 연료유, 액체 바이오 연료 (LBF) 또는 원유 (CRO) 와 같은 액체 연료를 사용하는 대형 디젤 엔진에서 유리하게 사용될 수 있다. 이와 같은 경우, 더 작은 분사 밸브는 더 큰 분사 밸브가 채택될 수 없는 저부하 작동에서 사용된다. 더 작은 분사 밸브에 의해, 분사의 조절 및 제어는 더 정밀하게 수행될 수 있고, 이것에 의해 매연, HC 및 NOx와 같은 배기 및 연료 소비량의 양자가 최소화된다. 모든 이점들에 대한 주 원인은, 더 작은 연료 분사 밸브가 노즐 팁 내에 더 작은 분사 개구들을 갖고, 또한 분사의 종료 후에 노즐 내에 잔류하는 잔류 오일을 위한 더 작은 색 (sac) 공동부를 갖는 것이다. 이 색은 분사 니들 안착면들과 분사 개구들 사이에 남아 있는 공동부이다. 더 작은 노즐의 다른 적용 가능한 사용은 엔진의 시동 단계 (start-up phase) 에서 또는 엔진이 아이들링인 때에 발견될 수 있다.본 발명의 분사 유닛은 또한 대형의 듀얼-퓨얼 엔진에서 유리하게 사용될 수 있다. 이와 같은 엔진들은 그 주 연료가 통상적으로 천연 가스이므로 때때로 가스 엔진이라고 부른다. 가스는 엔진의 흡기 밸브를 통해 연소 공기와 함께 엔진 실린더 내로 흡입된다. 그러나, 가스 엔진은 가스를 점화하기 위한 소위 파일럿 연료를 필요로 한다. 가스 흡입 (admission) 및 파일럿 연료 분사는 전자적으로 제어된다. 이것에 의해 각 실린더에 개별적으로 정확한 공연비 (air-fuel ratio) 가 설정될 수 있고, 또한 파일럿 연료의 최소량이 분사될 수 있는 한편 안전하고 안정된 연소가 확실하게 보장된다. 본 발명의 연료 분사 유닛은 가스 흡입 시스템에서 문제가 발생한 경우 또는 엔진이 어떤 다른 이유로 디젤 모드에서 구동되는 경우, 엔진의 신뢰할 수 있고 연속적인 작동을 보장하는 쉽고 간단한 방법을 제공한다. 본 발명의 연료 분사 유닛을 사용함으로써, 더 큰 분사 밸브는, 엔진이 완전히 디젤 모드에서 운행될 때, 주 연료를 분사하기 위해 작동될 수 있다. 바람직하게, 엔진이 가스 모드로 또는 디젤 모드로 구동되는지의 여부에 무관하게 냉각 목적을 달성하기 위해 적어도 때때로 더 작은 분사 밸브가 사용된다.엔진을 디젤 모드에서 운행될 때, 즉 어떤 이유로 천연 가스를 사용하지 않는 듀얼-퓨얼 엔진, 또는 단지 경질 연료유, 중질 연료유, LBF 또는 CRO를 사용하는 엔진의 문제인 경우에, 본 발명의 분사 유닛은 다양한 비율의 형상 (different rate shape) 의 분사 다이어그램을 제공하기 위해 사용될 수 있다. 이것은 2 개의 분사 밸브들로부터 분사의 타이밍을 적절히 조정함으로써 달성될 수 있다. 다시 말하면, 분사 밸브들의 작동이 별개로 제어될 수 있으므로, 각 분사의 타이밍, 지속시간 및 양이 개별적으로 조절될 수 있고, 이것에 의해 최적의 레이트 쉐이핑이 달성될 수 있다. 따라서, 예를 들면, 2 개의 분사 밸브들로부터의 분사들이 순차적으로, 동시에 또는 부분적으로 중첩되게 발생하도록 조절하는 것이 가능하다. 또한, 본 발명의 분사 유닛은 소위 분할 분사를 사용하도록 제어될 수 있고, 이것에 의해 2 개의 분사 밸브들로부터의 분사는 독립적으로 발생된다.2 개의 분사 밸브들의 치수결정에 관하여, 이하의 가이드라인들이 언급될 수 있다. 듀얼-퓨얼 엔진에서, 더 작은 분사 밸브는, 한편으로, 1% 미만의 파일럿 연료주입 (전부하 연료 소비량의 1% 미만을 의미) 으로, 또 다른 한편으로, 디젤 모드에서 저부하 또는 아이들 작동을 위해 최대 약 30%까지 분사할 수 있도록 치수가 결정되어야 한다. 더 작은 분사 밸브의 정확한 치수결정에 의해 저부하 작동에서 NOx, HC 및 매연 배기의 제어가 또한 개선된다. 실현 가능한 추가의 선택은 또한 더 작은 분사 분무 개구들을 구비하는 더 작은 분사 밸브를 제공하는 것이다. 이것은 듀얼-퓨얼 가스 모드 작동에서 뿐만 아니라 저부하 디젤 모드 작동에서 점화를 개선하는 것으로서 특히 유리하다. 당연히, 더 큰 분사 밸브는 디젤 모드 작동에서 100% 전부하를 커버할 수 있어야 한다.2 개의 분사 밸브들에 관한 마지막 특징은 양 분사 밸브들이 연료의 코킹 (coking) 문제로부터 노즐 개구의 폐색을 방지하기 위해 디젤 모드 및 가스 모드의 양자에서 규칙적인 사전 결정된 및/또는 최적화된 간격으로 연료를 분사하도록 배치될 수 있다는 것이다. 이 간격들은 다양한 운행 조건에 대해 고정될 수 있고, 또는 특히 각 개별적 경우에 대해 엔진 제어 유닛에 의해 간격이 결정될 수 있다.전술한 바는 내연 엔진 및 그 작동 방법의 신규하고 진보적인 연료 분사 유닛의 예시적인 설명에 불과하다는 것을 이해해야 한다. 상기의 명세서는 어떠한 유형의 연료 분사 밸브 및 어떠한 유형의 제어 밸브를 설명하고 있으나, 이 유형의 밸브가 본 발명을 설명된 유형에 제한하는 것은 아니라는 것을 이해해야 한다. 예를 들면, 제어 밸브는 개방되는 대신 솔레노이드에 의해 폐쇄될 수 있다. 유사한 방식으로, 연료 분사의 더욱 근접한 구조는 전술한 것과 다를 수 있다. 상기 설명은 절대로 본 발명을 제한하는 것으로 이해되어서는 안되고, 본 발명의 전체 범위는 첨부된 청구항들에 의해서만 한정된다. 상기 설명으로부터, 본 발명의 개별적 특징들과 다른 개별적 특징들의 조합이 상세한 설명이나 도면에 특별히 개시되어 있지 않더라도 본 발명의 개별적 특징들은 다른 개별적 특징들과 조합하여 사용될 수 있다는 것을 이해해야 한다.
	지방대학의 R&D 역량부족이 정부 지원 기회 감소로 나타나고 그로 인해 R&D 수준이 답보상태에 머무면서 정부 산학 R&D 예산의 수도권 편중이 심각한 지역불균형을 초래하는 것으로 나타났는데 특히 광주·전남지역의 정부 산학 R&D 예산 비중이 전국 대비 4.1%에 불과한 것으로 드러나면서 지방대학에 대한 절실한 지원이 요구되고 있는 실정이다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 정부 산학 R&D 예산이 수도권에 집중돼 심각한 지역불균형을 초래하는 것으로 나타났다. 특히 광주·전남지역의 정부 산학 R&D 예산 비중이 전국 대비 4.1%에 그치는 등 지방대학에 대한 지원이 절실한 실정이다. 2일 국회 산업통상자원중소벤처기업위원회 소속 송갑석 민주당 의원(광주 서구갑)이 산업통상자원부와 중소벤처기업부로부터 제출받은 자료에 따르면 2016년부터 올해 6월까지 3년6개월 동안 두 부처에서 집행한 산학 R&D 총 예산 약 13조8천억원 중 광주·전남지역 대학에 지원된 것 예산은 4.1%(570억원)에 그친 것으로 파악됐다. 58.8%(8조1천144억원)의 예산이 집중된 수도권보다 약 14배 적은 수치다. 호남권에는 수도권의 8분의 1 수준인 7.4%(1천21억원)가 투입됐다. 영남권은 20.4%(2천803억원), 충청권 10.3%(1천412억원), 강원·제주에는 3.2%(434억원)의 산학 R&D 예산이 집행됐다. 현장 연구자들은 이같은 지역불균형의 원인으로 ▲지방대학의 인력난 ▲연구환경 인프라 부족 ▲수도권 대학 중심의 연구자 네트워크 등을 꼽았다. 산업적으로 낙후된 지역 대학들은 산업계와 협력할 수 있는 역량이 부족해 소외당하는 일이 빈번한 점도 지적했다. 지역 산학 R&D 예산은 산업육성계획에 따라 배분돼 지역산업과 호흡을 맞추기 때문이다. 결과적으로 지방대학의 ‘R&D 역량 부족→정부 R&D 지원 기회 감소→연구실적 감소→대학원생 감소→R&D 수준 답보’의 악순환이 반복되는 셈이다. 이에 대해 송 의원은 기업유치와 지방대학 경쟁력 강화도 함께 이뤄져야 한다고 강조했다. 송 의원은 “지방의 산학협력활동 활성화를 위해 기업유치에 대한 재정지원을 확대하고 무조건적 예산증액이 아닌 수혜대학의 수를 늘리는 방향으로 가야 한다”며 “지역균형발전 차원에서 연구인력을 수급해 기업에 연계하는 등 지방대학의 경쟁력을 강화하기 위한 지원이 필요하다”고 강조했다. 유대용기자 [email protected] 유대용
	다음의 <표 3-31>은 노숙상태별 우울감의 차이를 분석한 것이다. 거리노숙인의 우울 감이 가장 높았으며, 자활시설 이용 노숙인, 재활・요양시설 이용 노숙인의 순으로 우울 감이 낮아지는 것으로 드러났다. 분산분석 결과 이용 기관에 따라 우울감은 유의한 차이 를 나타냈다(F=14.121; df=2,306; p<0.05). 이 결과에 대해 Tukey HSD의 사후검정결과 재활‧요양시설 거주 노숙인들과 거리(종합지원센터) 노숙인들의 그룹 사이에는 유의한 차 이가 있는 것으로 나타났다. 이 분석만으로 해석하자면, 재활‧요양시설 서비스가 노숙인의 우울감 해소에 도움이 되었을 가능성이 높다. 거리 노숙인의 경우 일자리 관련 서비스 외에 정신건강회복을 위한 특별한 사회복지 프로그램에 접근할 가능성이 낮기 때문이다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 노숙인 발생원인 규명 및 주류복지체계 연계방안 요약문: 노숙상태별 우울감의 차이를 분석하면 이용기관에 따라 거리노숙자의 우울감이 가장 높았고 재활・요양시설이 제일 낮았다. 이는 거리의 노숙자가 기관으로 간다면 우울감이 낮아질 가능성이 높다.
	쉬브 팰퍼틴은 스타워즈 세계관에서 등장하는 인물로, 은하 공화국 의회 의원이었지만 실제로는 시스 로드 다스 시디어스(Darth Sidious)입니다. 프리퀄 3부작에서 처음 등장하여 나부 행성의 공화국 의원으로 활동하였고, 아미달라 여왕의 도움으로 공화국 의장이 되었습니다. 에피소드 2에서 두쿠 백작과의 대결에서 아나킨 스카이워커를 이용해 승리하고, 제다이를 반역으로 몰아세우며 클론 군대를 이끌고 제다이를 몰살하였습니다. 제다이가 대부분 죽고 나서 요다와 오비완만이 살아남았을 때, 시디어스는 은하 제국의 황제가 되어 공포 정치를 펼쳤습니다. 에피소드 4에서는 모습을 드러내지 않지만 에피소드 5에서는 홀로그램 통신을 통해 다스 베이더에게 루크 스카이워커의 등장을 알렸습니다. 에피소드 6에서는 루크 스카이워커를 자신의 제자로 삼으려 했지만, 루크는 거부하고 다스 베이더와 갈등을 빚게 됩니다. 황제는 다스 베이더를 원자로에 던져 죽임으로써 통치를 막았습니다.	쉬브 팰퍼틴은 스타워즈 세계관에서 누구인가요?
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 원문을 바탕으로 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 생성하세요.	그러나 최근 국내의 몇몇 주요한 대학도서관이 자료조직 업무를 일부 단기적으로 외주하거나 외주를 고려하고 있는 상황, 또한 대표적인 사립대학 도서관이 대학당국의 최고 의사결정자의 지시에 따라 편목부서를 폐쇄하고 자료 조직 업무를 전면적으로 외주하려고 고려중인 상황은 도서관에서 목록이 수행하는 기능과 이 목록을 구축하고 유지하는 목록자의 전문성 및 역할에 대한 인식이 미약한 상태에서, 외형적인 경제성만을 고려한 결정의 가능성을 시사하고 있다.	다음 텍스트에서 제공된 문맥을 정확히 이해하고, 마지막 문장을 자연스럽고 문맥에 맞게 완성하세요. 문장은 이전 내용과 논리적으로 연결되어야 합니다. #텍스트: 이십일 세기의 지식정보 사회에서 목도한 정보량의 급속한 증가와 웹과 같이 새로운 형태의 정보자원 및 매체의 등장과 같은 환경의 변화는 사람을 정보와 연결하는 사명을 갖는 모든 사서들에게, 특히 목록을 통해 그 정보에 대한 접근을 제공하는 역할을 하고 있는 목록자에게는 큰 도전이 되고 있다. 표준을 준수하고 완전한 정보를 포함하며, 정확성과 신뢰성을 제공하는 목록을 구축하고 유지함으로써 “견고한 정보기반구조 (rock solid information infrastructure).” (Iliff 2004)를 제공하는데 있어서 자료조직의 전문가로서 목록자와 편목 업무의 역할이 중요함은 재론할 필요가 없을 것이다.
	사회 보장국 (Social Security Administration)에서 연령대, 성별, 사망 원인에 의해 미래의 사망률 평균 비율 감소를 개발하고 있으며 연령대, 성별, 사망원인으로 향후 사망률을 추정하기 위해 이 비율을 사용한다. 이러한 추정된 사망률로부터 한 해의 연령과 성별을 토대로 죽음의 확률을 계산한다. 65세 이상을 위해 국립 보건 통계 센터(NCHS)의 데이터를 사용하여 1900년부터 2007년까지의 65세 이하 과거의 사망률을 계산하였고(1968년까지는 모든 연령대), 65세 이상을 위해 1968년에서 2007년까지 사망 병적 편입에 대한 최종 의료 데이터를 사용하였으며 또한 1979년부터 2007년까지 NCHS의 데이터를 이용하여 모든 연령대에서 사망원인으로 사망률을 계산하였다. 전체 연령, 성별 조정 사망률은 1900년과 2007년 사이에 연간 1.10%의 평균 비율로 감소하였으며 1979년과 2007년 사이에, 사망률의 원인으로 분석된 총성별 조정 사망률은 연간 0.93%의 평균 비율로 감소를 예상하였는데 하지만 의학의 발달, 의료 서비스의 가용성 향상, 위생 및 영양 개선 등을 사망률은 더 낮아질 것이라고 예상한다.	주어진 제목과 요약문에 대한 정보를 토대로, 요약되기 전 문장을 유추해서 생성해주세요. 제목: 국민연금 재정추계의 신뢰성 비교 검증에 관한 연구 요약문: 사회 보장국에서는 연령대, 성별, 사망 원인으로 미래 사망률 평균 비율 감소를 개발하여 향후 사망률을 추정한다. 1979~2007년의 모든 연령대의 사망원인으로 연간 평균 사망률을 계산하였지만, 의학의 발달, 의료 서비스의 가용성 향상, 위생 및 영양 개선 등으로 사망률은 더 낮아질 것이라고 예상한다.
	현재까지는 이 중 120MWh의 AES 설비가 단일 사이트로서 가장 큰 규모로 기록되었는데, AES는 2021년 완공을 목표로 400MWh 규모의 프로젝트를 별도로 추진하고 하고 있어 기록 갱신은 이미 예정되어 있다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 설비 규모의 제한에 대한 편견도 이미 깨져, 해마다 대형 설비 기록이 갱신되고 있다. 2017년 초 미국 남부 캘리포니아에서 Tesla와 AES, 그리고 Greensmith Energy 3개사가 동시 가동을 시작한 ESS 설비는 합산 규모 280MWh에 달한다. 가스 누출 사고로 폐쇄된 가스 발전소를 대체하기 위해 설치된 해당 설비는 각 사이트별 규모 80~120MWh 수준으로 각각이 이미 역대 최대 수준에 이른다.
	상대주의 철학은 이러한 거대 이데올로기의 추방이, ‘진보’라는 개념 자체를 불신하게 만들 것이라고 믿었기 때문이다	주어진 문장 뒤에 자연스럽게 이어질 문장을 생성해주세요. 문장: 이렇게 보면, 현대 사회에서 상대주의 이데올로기의 영향력을 의식하고 동시에 그것에 대한 비판적 분위기를 만드는 것이 시급하다. 이 비판은 상대주의 철학에서 비롯되는 비관론을 중화시킬 뿐만 아니라, 인문사회학도들이 진보에 대한 개념을 새롭게 발견할 수 있도록 도와줄 것이다. 상대주의 철학은 허버트스펜서, 오귀스트 콩트 그리고 칼 맑스로부터 영감을 받은 거대 이데올로기들을 청산하면서, 아기를 목욕물과 함께 버리는 오류를 범했다.
당신은 인공지능 비서입니다. 주어진 질문에 가장 적절한 답변을 제공하세요.	상기	이 문제에서는 주어진 텍스트 내의 <MASK>로 표시된 부분에 들어갈 적절한 단어를 예측해야 합니다. <MASK>가 위치한 문장의 전체 문맥을 분석하여, 문장의 나머지 내용과 일관되게 <MASK>에 들어갈 가장 적합한 단어를 답하세요. #텍스트: 일반적으로 슈퍼마켓이나 대형 할인매장 등에서 상품을 구입하는 경우, 고객이 카트 또는 바구니에 직접 구입을 원하는 물건을 담고, 나가는 출구에 설치된 계산대에서 카트에 담긴 물건을 모두 꺼내어 계산해야만 한다.여기에서 물건이 계산되는 과정은 고객이 카트에 담긴 물건을 이송 컨베이어 위에 모두 꺼내놓으면 물건이 직원 앞으로 이동하게 되고, 이때 직원은 바코드 스캐너를 이용하여 물건의 가격, 종류, 수량 등 각종 데이터를 입력하게 된다.이러한 데이터는 컴퓨터로 입력되어 계산되고, 계산완료 후에는 고객이 직접 자신이 계산 완료한 상품을 카트에 정리하여 넣어야 해 많은 시간을 소비하게 된다.또한, 계산을 하기 위해 계산대 주변에서 장시간을 기다려야 하며, 카트에 넣은 물건을 계산하기 위해 계산대 위에 물건을 꺼내고 다시 계산이 완료되면 상품을 카트에 담아 재정리하여야 하는 번거로움을 겪고 있다.특히, 대형 할인매장 같은 경우 다양한 종류의 상품을 다량으로 구입하는 경향이 높아 제한된 수의 계산대를 통과하기 위하여 대기 시간이 길어지게 되어 고객의 불편함이 따르고 있다.이하, 본 발명과 관련된 선행기술에 대하여 간략하게 살펴본다. 공개특허 제10-2001-0096764호에는 바코드 스캐너를 구비한 매장용 카트에 대해 기재되어 있다.<MASK> 기술의 청구항 1을 살펴보면, "상품 적재공간(10) 및 손잡이(20) 그리고 하방에 고정된 캐스터(3)로 구성된 공지의 카트에 있어서, 공지의 바코드 스캐너(A)를 보관하기 위한 바코드 스캐너(A) 재치함(5)을 카트의 일측에 설치하여서 됨을 특징으로 하는 바코드 스캐너가 구비된 매장용 카트"라고 기재하고 있다.<MASK> 기술은 고객이 선택한 물건을 카트에 담을 때 카트에 비치된 스캐너를 이용하여 즉시 해당 물건과 관련된 가격, 종류, 수량 등과 관련된 일체의 정보가 스캐너로 입력되게 하는 기술로서, 고객이 계산대에서 대금 지불을 위하여 장시간 줄을 설 필요가 없고, 구입물품을 모두 꺼내어 정산 후 다시 정리하여 넣어야 하는 번거로움을 없앨 수 있다.그러나 <MASK> 기술은 바코드 스캐너를 카트의 일 측에만 설치하고 있어 상품의 바코드가 제대로 찍히지 않을 수 있고 바코드가 잘 찍히지 않을 경우 스캐너의 광량을 조절하여 바코드의 판독률을 향상시킬 수 있는 기술에 대해서는 기재되어 있지 않다.또한, 물건을 바코드 스캐너로만 인식하고 있어 스캔이 되지 않았을 경우 물건이 제대로 계산되지 않을 수 있다.따라서, 카트에 다수의 바코드 스캐너를 설치하여 고객이 물품을 담을 시 곧바로 물품의 바코드가 인식되어 기록될 수 있도록 하고, <MASK> 바코드의 인식률을 높이기 위해 바코드에 특수물질을 도포하여 특수물질이 인식되는 곳에 바코드 스캐너의 광량을 높일 수 있도록 하는 시스템의 개발이 요구된다.또한, 물건을 카트 내부에 실을 경우 무게를 측정하여 기존에 저장되어 있던 물건의 무게와 측정된 무게의 값을 비교하여 동일한 물건이 맞는지 판단할 수 있도록 하고, 물건을 옮기지 않고도 카트의 식별번호만을 인식하여 계산대에서 계산이 가능하도록 하는 시스템의 개발이 요구된다.
	피해자의 머리를 잡아 욕조의 물속으로 누르게 될 경우 질식현상 등에 대한 예견가능성이 있고, 상관의 위법 내지 불법한 명령과 하관의 복종의무는 없고, 상관명령에의 절대 복종이 불문률로 되어 있는 경우 위법명령에 따른 행위가 정당행위 내지 강요된 행위에 해당하지 않는다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 가. 양손을 뒤로 결박당하고 양발목마저 결박당한 피해자의 양쪽 팔, 다리, 머리 등을 밀어누름으로써 피해자의 얼굴을 욕조의 물속으로 강제로 찍어누르는 가혹행위를 반복할 때에 욕조의 구조나 신체구조상 피해자의 목 부분이 욕조의 턱에 눌릴 수 있고 더구나 물속으로 들어가지 않으려고 반사적으로 반항하는 피해자의 행동을 제압하기 위하여 강하게 피해자의 머리를 잡아 물속으로 누르게 될 경우에는 위 욕조의 턱에 피해자의 목부분이 눌려 질식현상 등의 치명적인 결과를 가져올 수 있다는 것은 우리의 경험칙상 어렵지 않게 예견할 수 있다. 나. 공무원이 그 직무를 수행함에 있어 상관은 하관에 대하여 범죄행위 등 위법한 행위를 하도록 명령할 직권이 없는 것이고, 하관은 소속상관의 적법한 명령에 복종할 의무는 있으나 그 명령이 참고인으로 소환된 사람에게 가혹행위를 가하라는 등과 같이 명백한 위법 내지 불법한 명령인 때에는 이는 벌써 직무상의 지시명령이라 할 수 없으므로 이에 따라야 할 의무는 없다. 다. 설령 대공수사단 직원은 상관의 명령에 절대 복종하여야 한다는 것이 불문률로 되어 있다 할지라도 국민의 기본권인 신체의 자유를 침해하는 고문행위 등이 금지되어 있는 우리의 국법질서에 비추어 볼 때 그와 같은 불문률이 있다는 것만으로는 고문치사와 같이 중대하고도 명백한 위법명령에 따른 행위가 정당한 행위에 해당하거나 강요된 행위로서 적법행위에 대한 기대가능성이 없는 경우에 해당하게 되는 것이라고는 볼 수 없다.
	프란츠 리터 할더는 독일의 군인으로, 제2차 세계 대전 초기에 독일군의 총참모장을 맡았다. 그는 히틀러와의 불화로 해임되었다가 반히틀러 음모에 가담했다가 체포되었지만, 연합국에 의해 석방되었다. 전후에는 전쟁사 분야의 연구활동에 종사했다. 그는 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전에 참전했으며, 독일 제국의 장군이었던 막스 할더의 아들로 태어났다. 할더는 제1차 세계 대전 때 보급 장교가 되어 바바리아 제3군단의 사령부에서 일했다. 그는 제2차 세계 대전 때 체코슬로바키아 침공작전을 입안했으나, 이를 묵인하고 있었다. 또한 히틀러의 전장 확대 방침을 반대하였다. 그러나 독일군은 과연 마지노 선으로 방어된 프랑스를 성공적으로 침공할 수 있을지 의심하였다. 할더는 독일군이 과연 마지노 선으로 방어된 프랑스를 성공적으로 침공할 수 있을지 의문을 가졌다. 그는 1942년 9월 24일 결국 히틀러는 자기와 의견이 잘 맞지 않는 할더를 예편처분시켜 해임하였다. 그는 1945년 1월 31일 공식적으로 육군에서 해임되어 티롤로 이감되었다. 이후 미군이 감옥을 받아들이고 그는 석방되었으나, 이후 전쟁포로로서 2년간 포로수용소에서 지냈다. 1950년대 할더는 미국 육군 전사부에서 전사학자로 일했다. 그는 독일 연방군의 재건계획에 참여하기도 하였다. 그는 1972년 바바리아에서 사망하였다.	프란츠 리터 할더는 어떤 역할을 맡았나요?
	26일 '금융위원회 설치 등에 관한 법률' 일부 개정안이 발의된 가운데 이는 공정성 유지 조항 중 '금융회사의 자율적 경영을 저해하는 간섭을 하거나 부당한 압력을 가할 경우 5년 이하 징역 등으로 처벌한다'는 내용으로 당국이 그동안 업무상 위계를 이용해 영향력을 가했음을 전제로 함으로써 논란이 예상된다.	주어진 문장을 적절하게 요약해주세요. 문장: 금융당국이 금융회사의 자율적 경영을 저해하는 간섭을 하거나 부당한 압력을 가할 경우 5년 이하 징역 등으로 처벌하는 내용의 법안이 발의됐다. 지금껏 당국이 '업무상 위계'를 이용해 과도한 간섭이나 영향력을 행사했다는 시각을 전제로 해 논란이 예상된다. 해외금리 연계 파생상품(DLS) 사태 등으로 금융업계에 대한 비판 여론이 높은 시점에 나온 법안이라 더욱 주목된다. 26일 국회 정무위원회에 따르면 정태옥 자유한국당 의원은 최근 이 같은 내용의 '금융위원회 설치 등에 관한 법률' 일부 개정안을 발의했다. 같은 당의 박인숙·김진태·김성원·김성찬·김용태 의원 등 12명이 공동 발의자로 이름을 올렸다. 정 의원은 "인사에 대한 과도한 개입 및 채용 압박 등 금융위원회와 금융감독원이 업무상 위계를 이용하여 금융시장의 안정 및 건전한 신용질서 유지와 관계없이 금융기관의 경영에 과도하게 간섭하고 영향을 끼치는 행태가 계속되어 왔다"고 주장했다. 이어 "금융산업은 서민경제 뿐 아니라 타 산업의 근간이 되는 산업이므로 급변하는 산업환경에 맞춰 선진화를 이루기 위해서는 책임경영과 경영의 자율성을 보장할 필요가 있다"고 법안 발의 배경을 설명했다. 이를 위해 공정성 유지 조항 내용 중 '금융기관의 자율성을 해치지 아니하도록 노력하여야 한다'를 '자율적인 경영을 저해하는 간섭을 하거나 금융기관에 부당한 압력을 행사하여서는 아니 된다'고 변경하자는 내용이다. 이를 위반할 경우 5년 이하 징역 또는 5000만원 이하 벌금에 처한다는 벌칙 내용이 포함됐다.
	제목: 내일 곳곳에 빗방울...서울 30도·대구 34도 토요일인 16일은 북쪽을 지나는 기압골의 영향을 받아 전국이 대체로 흐린 가운데 무더위가 계속되어 지역별 기온은 서울이 30도, 대구 34도에 달할 것으로 예상된다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 토요일인 16일은 전국이 대체로 흐린 가운데 무더위가 계속되겠다. 이날 북쪽을 지나는 기압골의 영향을 받아 중부지방에는 새벽부터 낮까지, 전라도와 경상도 지역은 낮 시간대에 가끔 비가 오겠다. 예상 강수량은 5∼20㎜ 수준이다. 아침 기온은 20∼25도로 평년과 비슷하거나 조금 높겠고 낮에는 최고 기온이 28∼34도까지 오르겠다. 서울이 30도, 강릉 33도, 대전 31도, 대구 34도, 부산 31도 등이다. 서해안과 강원 산지에는 초속 8∼13ｍ(시속 30∼45㎞)의 강한 바람이 불 수 있다. 시설물 관리에 유의해야 한다. 이날 미세먼지는 전국이 ‘보통’ 수준이겠으나 남서부 일부 지역은 국외 미세먼지가 유입돼 농도가 다소 높을 수 있다. 바다의 물결은 서해와 남해 앞바다에서 0.5∼1.5ｍ, 동해 앞바다에서 0.5∼2.5ｍ로 일겠다. 먼바다 파고는 서해와 남해 0.5∼2.0ｍ, 동해 1.0∼3.5ｍ로 예보됐다. 다음은 17일 지역별 날씨 전망. [오전, 오후] (최저∼최고기온) <오전, 오후 강수 확률> ▶ 서울 : [흐리고 한때 비, 맑음] (23∼30) <60, 0> ▶ 인천 : [흐리고 한때 비, 맑음] (24∼28) <60, 0> ▶ 수원 : [흐리고 한때 비, 맑음] (23∼30) <60, 10> ▶ 춘천 : [흐리고 한때 비, 맑음] (23∼30) <60, 0> ▶ 강릉 : [구름많음, 맑음] (25∼33) <20, 0> 기호일보, KIHOILBO
	제목: 남양주시, 2019년 장애인 방과후 프로그램 개강 남양주시는 장애아동의 재활과 자립을 돕고 복지욕구를 충족시키기 위해 지난 4일부터 공공시설에서 장애인 방과 후 프로그램을 개강했으며, 프로그램중 하나인 연극활동반은 11일 진건주민자치센터에서 개강식을 진행했다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 장학인 남양주시는 지난 4일부터 남양주시장애인복지관, 별내커뮤니티센터, 진건주민자치센터 등 공공시설에서 장애인 방과 후 프로그램을 개강했다. 13일 시에 따르면 본 사업은 남양주시 특수시책으로 2009년부터 장애아동의 재활과 자립을 돕고, 복지욕구를 충족시키고자 운영해 오고 있으며, 발달장애인을 대상으로 연령 및 장애특성을 고려한 평생교육프로그램을 개발·운영하여 실시하여 장애인의 사회성 향상 및 가족의 돌봄 부담을 경감하는데 일조하고 있다. 특히, 「연극활동반」이 신설되어 지난 11일 진건주민자치센터에서 자기표현이 부족한 성인발달장애인 13명이 함께하는 자기표현교육 특기적성 프로그램인 「연극활동반」 개강식을 가졌다. 이 자리에는 남양주시의회 김진희위원, 남양주시 장애인복지과 임정임과장, 부모 등이 참석하였다. 이에 「연극활동반」 참여자 박모씨(지적2급)의 보호자 이순이(늘품협동조합장)씨는 발달장애인의 자기표현이 어려운데 쉽게 생각하지 못하는 프로그램을 지원해주어 발달장애인에게 자기표현을 하는 좋은 기회가 마련되어 감사하다.는 의견을 나타냈다. 김진희 시의원은 장애인 방과 후 프로그램은 남양주시의 장애인 평생교육의 격이 높아지는 프로그램으로 전국에서 흔치않은 사례이며, 남양주시의 장애인 모두가 주인공이 될 수 있도록 남양주시와 협력하여 최선의 노력을 하겠다.고 밝혔다. 한편, 개정된 평생교육법에서는 장애인평생교육시설 등의 설치, 장애인평생교육과정에 대해 규정하고 있어 남양주시는 장애인이 평생교육의 기회를 부여받을 수 있도록 장애인 평생교육 프로그램 개발 운영에 관심을 기울이고 있다.
	날씨가 흐릴 때 낮 시간의 빛이 전체적으로 분산되면서 어두워진 것 같은 느낌이 들 수 있습니다. 이는 대기 방향 중 빛이 다른 색깔보다 섞이기 때문입니다. 하지만, 실제로는 낮 시간에도 다양한 빛을 받습니다. 하늘에서 빛이 반사되어 대기를 통과하고 지표면에 도달합니다. 구름 그림자는 구름의 물체적 특성과 일치합니다. 구름은 대기에서 수증기가 응결되어 생성되는 물방울입니다. 물방울은 대기 중의 먼지나 얼음 입자와 함께 가볍고 공기 중에 떠다니게 됩니다. 이것은 열을 반사하고 빛을 순환시키며, 물방울의 공기를 치켜세우는 조각입니다. 물방울이 가끔 더 무거워져 구름이 되고, 백색을 띄며 태양빛을 모두 분산시켜 지구 중앙에 있는 구름 어딘가에 그림자가 생깁니다. 이 그림자는 태양과 대상 사이에서 발생한 빛의 심은 부분입니다. 따라서 구름 그림자는 구름의 밀도와 태양빛과의 위치에 따라 달라집니다.	날이 흐려도 어둡지 않은 이유와 구름 그림자가 생기는 이유는 무엇일까요? 날씨가 흐릴 때, 때로는 맑은 날보다 어둡게 느껴질 때가 있습니다. 이런 경우 구름과 구름 그림자의 역할은 무엇일까요?
	제목: [사설] 여당엔 늑장, 야당엔 발빠른 검찰 편파 수사 논란 여당의 신 의원 사건이 훨씬 심각한데도 불구하고 늑장대응을 한 검찰은 앞으로 정치적 눈치를 보지 않고 법에 근거해 사건을 공정하게 처리해야 한다.	주어진 문장에 적절한 제목을 생성하고, 내용을 요약해주세요. 문장: 검찰의 편파 수사 논란이 다시 불거졌다. 검찰이 수도권 신규 공공택지 후보지 자료 유출 논란을 빚은 더불어민주당 신창현 의원의 국회의원회관 사무실을 어제 뒤늦게 압수수색했다. 국회 국토교통위원회 여당 간사를 맡았던 신 의원은 지난달 5 일 본인 지역구인 과천을 포함해 경기도 8 곳의 신규 택지 후보지 관련 자료를 사전에 공개해 나라를 들썩이게 만들었다. 거의 한달이 다 돼서야 검찰이 본격 수사에 나선 것이다. 반면 자유한국당 심재철 의원이 연루된 '청와대·정부 예산 정보 유출 사건'에 대해서는 기획재정부가 고발한 지 나흘 만에 의원실을 발빠르게 압수수색했다. 정보 유출 내용과 파장을 보면 신 의원 사건이 훨씬 심각하다. 공공주택특별법에 따라 정부가 신규 택지조성계획을 확정하고 주민에게 알리기 전에 미리 공개하는 것은 불법이다. 신 의원의 택지 정보 사전 유출로 부동산 정책의 신뢰가 땅에 떨어졌고, 큰 혼선이 야기됐다. 보상비 증가가 우려될 뿐 아니라 대체 후보지를 찾아야 하는 상황이다. 개발 후보지로 알려진 지역에선 이해관계에 따라 주민 간 갈등도 생기고 있다고 한다. 의왕시장을 지낸 국토위 소속 의원이 사전 공개가 불법인지조차 몰랐다는 황당한 주장을 하는데도 검찰은 미온적으로 대처했다. 반면 심 의원의 자료 입수가 권한을 벗어난 것인지는 법조계 의견이 엇갈린다. 한편에선 불법행위를 하지 않아 고의성이 없다고 보지만, 다른 편에서는 동일한 방법으로 반복적으로 자료를 내려받아 고의성이 있다고 여긴다. 국회의원 보좌관이 정말 해킹을 한 건지, 정부 재정정보시스템이 보안이 취약한 상태로 방치된 건지 불분명하다. 그런데도 심 의원의 폭로가 청와대 업무추진비 유용 의혹으로 번지자 검찰이 서둘러 '입막음용 수사'에 나섰다는 의혹을 사고 있다. 행정부를 견제하는 입법부의 활동 범위 내에 있다는 의견도 나오는데 말이다. 사건의 진실은 수사로 가려질 수밖에 없다. 정치권과 관련한 검찰 수사는 특히 공정성과 형평성이 생명이다. 예전같이 정권의 입맛에 맞춰 수사한다면 검찰에 대한 국민의 불신을 자초할 뿐이다. 검찰은 두 의원의 정보 유출 경위를 철저히 규명해 위법자를 엄정 처벌해야 한다. 정권 눈치를 보지 말고 법과 상식에 입각해 공정하게 처리해야 함은 물론이다.
	통신 디바이스가 제 1 통신 경로를 통해 기지국과 그리고 제 2 통신 경로를 통해 액세스 노드와 통신하는 것이 가능한 통신 시스템이 설명된다. 통신 디바이스는, 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 기지국에 제공한다. 통신 디바이스는, 기지국으로부터, 그리고 표시에 의존하여, 제 1 및 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하고, 수신된 제어 데이터에 따라 제 1 및 제 2 통신 경로들 사이에서 변경한다.	주어진 문장을 읽고 간략하게 요약해주세요. 문장: [ 발명의 명칭 ] 네트워크에 전송된 사용자 선호도들에 기초한 WLAN 트래픽 스티어링을 위한 통신 시스템COMMUNICATIONS SYSTEM FOR WLAN TRAFFIC STEERING BASED ON USER PREFERENCES SENT TO THE NETWORK [ 기술분야 ] 본 발명은 통신 시스템에 관한 것이다. 본 발명은 3 세대 파트너십 프로젝트 (3GPP) 표준들 또는 그의 등가물들 또는 파생물들에 따라 동작하는 무선 통신 시스템들 및 그의 디바이스들에 대해 특정된 그러나 배타적이지 않은 관련성을 갖는다. 본 발명은 상이한 액세스 기술들 사이에서 성호연동하는 것의 제어에 대해 특정된 그러나 배타적이지 않은 관련성을 갖는다. [ 배경기술 ] 3GPP 표준들 하에서, NodeB (또는 LTE 에서 eNB) 는 모바일 디바이스들이 코어 네트워크에 연결하게 하고 다른 모바일 디바이스들 또는 원격 서버들로 통신하게 하는 기지국이다. 단순성을 위해, 본 출원은 임의의 이러한 기지국들을 지칭하기 위해 기지국이라는 용어를 사용할 것이다. 통신 디바이스들은, 예를 들어, 모바일 전화기들, 스마트폰들, 사용자 장비, 개인 휴대 정보 단말기들, 랩톱 컴퓨터들, 웹 브라우저들 등과 같은 모바일 통신 디바이스들일 수도 있다. 3GPP 표준들은 또한, (일반적으로) 고정식 장치의 일부분으로서 구현될 수 있는, Wi-Fi 라우터들, 모뎀들과 같은 비-모바일 사용자 장비를 네트워크에 연결할 수 있게 한다. 단순성을 위해, 본 출원은 이 설명에서 모바일 통신 디바이스들 (또는 모바일 디바이스들) 에 관련되지만 설명된 기술은 이러한 코어 네트워크에 연결할 수 있는 임의의 모바일 장치 및 "비-모바일" 장치 상에서 구현될 수 있다는 것이 인식될 것이다.3GPP 표준들의 최근 개발들은 E-UTRA (Evolved UMTS Terrestrial Radio Access) 네트워크 및 EPC (Evolved Packet Core) 네트워크의 롱 덤 에볼루션 (LTE) 이라고 지칭된다. LTE (그리고 더욱 최근에는 LTE 'Advanced') 는 모바일 디바이스들과 같은 사용자 장비 (UE) 가 대안적인 비-3GPP 무선 액세스 기술들 (RAT) 을 또한 사용하여, 예를 들어, 무선 로컬 영역 네트워크 (WLAN) 표준 등을 사용하여 코어 네트워크에 효율적으로 연결할 수 있게 한다. 지원되는 액세스 기술들은 3GPP TS 23.402 표준 문서에서 커버된다.모바일 디바이스가 WLAN 을 통해 코어 네트워크에 액세스될 때, 적합한 통신 베어러가 통신을 허용하도록 셋업될 것이다. 통신 베어러는 일반적으로 사용자 통신들을 위한 사용자 평면 연결 및 모바일 통신 디바이스의 통신들을 관리하기 위한 제어 평면 연결을 포함한다. 예를 들어, WLAN 통신 베어러는, 가능하다면 코어 네트워크 엔티티, 예컨대, ANDSF (Access Network Discovery and Selection Function) 또는 그와 유사한 것의 지원으로, 모바일 통신 디바이스와 액세스 포인트 사이의 통신을 위해 셋업될 수도 있다. WLAN 통신 베어러가 셋업되는 방법 및 그의 연관된 송신 특성들에 상관없이, WLAN 통신 베어러는 기지국을 통한 사용자 평면 통신들 대신에 (또는 사용자 평면 통신들에 부가적으로) WLAN 의 액세스 포인트를 통한 사용자 평면 통신들을 위해 모바일 디바이스에 의해 사용될 수도 있다.현재 3GPP 표준들 및 관련 문서는 E-UTRAN/EPC 의 제어 하에서 WLAN 과 E-UTRAN 사이에서의 모바일 디바이스의 통신들을 스티어링하기 위한 다양한 메커니즘들을 특정한다. 특히, 어떤 상황들 하에서 WLAN 이 그리고 어떤 WLAN 이 모바일 디바이스의 통신들을 위해 사용되어야 하는지를 모바일 디바이스에게 표기하기 위해 무선 액세스 네트워크가 (브로드캐스트 또는 전용 시그널링을 통해) '지원' 정보를 모바일 디바이스에 제공할 수 있는 것이 제안되었다. 모바일 디바이스는 또한 (WLAN 으로부터 직접적으로 또는 코어 네트워크 엔티티, 예를 들어, ANDSF 를 통해) 정보 및 폴리시들을 획득하여 모바일 디바이스가 특정 WLAN 을 사용하는 것이 허용되는지 또는 이러한 정보 및/또는 폴리시들로 미리 구성될 수도 있는지 아닌지 여부를 특정할 수도 있다. 또한, 모바일 디바이스는 또한, 특정 WLAN 으로/으로부터 그의 통신들을 스티어링하기 전에, 예를 들어, E-UTRAN 에 의해 요청된다면, 신호 품질 (신호 강도) 측정치들을 운반할 수도 있다. 따라서, 모바일 디바이스가 WLAN 의 액세스 포인트를 통해 통신하도록 요청될 때, 네트워크의 E-UTRAN 부분에서의 대응하는 통신 리소스들은 최종 사용자에 대한 서비스 품질 및/또는 서비스 연속성을 희생시키는 일 없이 다른 통신들에게 재할당될 수 있다.3GPP 에 의해 현재 선호되는 트래픽 스티어링 메커니즘은, 후보 WLAN(들) 에 대해 신호 측정들이 모바일 디바이스에 의해 수행되도록 구성하고 이러한 측정들의 결과들에 의존하여 모바일 디바이스에게 WLAN 으로/으로부터 그의 통신들을 스티어링하도록 명령하는 모바일 디바이스의 서빙 기지국을 포함한다. 그에 따라, 이러한 메커니즘에서, 기지국은, WLAN 의 신호 강도가 E-UTRAN 으로부터 모바일 디바이스의 통신들 (의 적어도 일부) 을 오프로딩하기에 충분하다는, 모바일 디바이스에 의해 리포팅된 측정 결과들에 기초하여, 모바일 디바이스에게 특정 WLAN 을 통한 통신을 확립하도록 그리고 기지국이 결정된 후에만 WLAN 의 액세스 포인트를 통해 계속 통신하도록 명령한다. [ 발명의 개요 ] [ 해결하려는 과제 ] 그러나, 이러한 트래픽 스티어링 메커니즘들은 기지국, 모바일 통신 디바이스 및, 특정 범위까지 기지국이 트래픽을 스티어링하려고 시도하고 있는 WLAN 액세스 포인트에서의 통신과 다른 리소스들 양쪽 모두의 불충분한 사용을 초래할 수 있다. 이것은 예를 들어: 모바일 디바이스가 모바일 디바이스의 WLAN 기능성을 스위칭 오프했을 때; 그렇게 하기로 기회가 주어졌을 때 사용자가 특정 WLAN 액세스 포인트에 조인하지 않기로 판정할 때 (E-UTRAN 으로부터 임의의 트래픽 스티어링 요청을 사실상 기각함); 모바일 디바이스가 기술적 원인들로 (예를 들어, 기술적 비양립성들, 목적지 WLAN 에서의 혼잡도 및/또는 WLAN 오퍼레이터의 선호도들로 인해) 목적지 WLAN 에 조인하는 것이 불가능할 때; 및/또는 등등일 때 특정 이슈로 된다. 이러한 시나리오들에서, 스티어링 프로세스의 상당한 부분이 불필요하게 완료되어 WLAN 에의 모바일 디바이스의 통신들의 오프로딩을 달성하는 일 없이 귀중한 무선 리소스들을 소비할 수도 있다. 또한, eNB 가 스티어링하기에 부적절한 WLAN 을 선택하여 E-UTRAN 으로의 신속한 리턴을 야기하기 때문에 비효율성들이 또한 초래될 수도 있다.즉, 그에 따라, 한편으로는 특정 WLAN 을 사용하는 것을 거부하게 하는 최종 사용자 유연성, 의존성 및 제어와, 사용자 거부의 가능성 없이 모바일 디바이스가 자동적으로 WLAN 으로의 리다이렉션을 수용하는 E-UTRAN 과 WLAN들 사이에서의 보다 타이트한, 네트워크 제어된 상호연동을 위한 네트워크 오퍼레이터의 잠재적인 선호도와의 사이에 충돌이 존재한다. [ 과제의 해결 수단 ] 그에 따라, 본 발명의 선호된 실시형태들은 위의 이슈들을 극복하거나 적어도 부분적으로 완화시키는 방법들 및 장치를 제공하는 것을 목표로 한다.당업자들에 대한 이해의 효율성을 위해, 본 발명이 3GPP 시스템 (UMTS, LTE) 의 맥락에서 상세히 설명되지만, 본 발명의 원리들은 모바일 디바이스들 또는 사용자 장비 (UE) 가 다수의 액세스 기술들을 사용하여 코어 네트워크에 액세스하는 다른 시스템들에 적용될 수 있다.하나의 양태에서, 본 발명은 기지국을 포함하는 셀룰러 통신 네트워크에서의 사용을 위한 그리고 액세스 포인트를 포함하는 로컬 영역 네트워크에서의 사용을 위한 통신 디바이스를 제공하고, 통신 디바이스는, i) 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국과; 그리고 ii) 제 2 통신 경로를 통해 상기 액세스 노드와 통신하는 수단을 포함한다. 통신 디바이스는, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하는 수단; 상기 기지국으로부터, 그리고 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하는 수단; 및 상기 제어 데이터에 따라 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하는 수단을 포함한다.통신하는 수단은 제 1 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 1 통신 경로를 통해 통신하고 제 2 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 2 통신 경로를 통해 통신하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스는 사용자가 상기 제 2 통신 경로의 사용을 허용하려는 의지가 있음 (또는 의지가 없음) 을 표시하는 사용자 선호도에 의해 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블될 수도 있고 (또는 인에이블되지 않을 수도 있고), 통신 디바이스가 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는 상기 사용자 선호도의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시는, 상기 제 2 무선 액세스 기술의 사용이 허용되었음 (또는 허용되지 않았음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시는, 특정 로컬 영역 네트워크의 사용이 상기 셀룰러 통신 네트워크의 사용을 통해 선호됨 (또는 선호되지 않음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스는 상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하거나 및/또는 허가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 오퍼레이터 제어된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 신뢰된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 선호된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 화이트리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함할 수도 있고, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 특정 로컬 영역 네트워크가 상기 리스트에 포함되는지 아닌지 여부의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스는 상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하지 않거나 및/또는 허가되지 않은 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 금지된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 블랙리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비인가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비양립적인 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함할 수도 있고, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 특정 로컬 영역 네트워크가 상기 리스트에 포함되는지 아닌지 여부의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시는, 상기 제 2 통신 경로를 사용하여 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력의 표시를 포함할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시는, 상기 통신 디바이스에 의해 지원되는 대역들/주파수들; 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들을 통해 동시에 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력; IFOM (Internet Protocol Flow Mobility) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력; 및 MAPCON (Multi Access Packed Data Network Connectivity) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력 중 적어도 하나를 식별하는 정보를 포함할 수도 있다.제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 전송된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지에 포함된 적어도 하나의 정보 엘리먼트 (IE) 를 사용하여 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 적어도 하나의 예상된 시그널링 메시지를 전송하는 것을 생략함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 스티어링 프로시저가 상기 통신 디바이스에 대해 개시되기 전에 상기 표시를 제공하도록 구성가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 통신 디바이스를 상기 통신 시스템에 어태치하기 위한 프로시저 (예를 들어, 비-액세스 계층 프로시저의 부분을 형성하는 어태치 프로시저) 의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 상기 통신 디바이스와 상기 기지국 사이의 무선 연결 확립 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로의 확립 동안 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.상기 제 1 통신 경로의 상기 확립 동안 전송된 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 RRC (Radio Resource Control) 시그널링 메시지, 예를 들어, 'RRC 연결 확립' 메시지를 포함할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링에 응답하여 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링은, 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 포함할 수도 있다. 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 'RRC 연결 재구성 완료' 메시지를 포함할 수도 있다.제공하는 수단은, 통신 디바이스가 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 수신한 것에 응답하여 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 제공하는 수단은. 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 전송함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.제공하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 제공하는 것을 생략함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 수단은, 상기 통신 디바이스에 대해 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 (예를 들어, 후속 스티어링 프로시저에서 상기 기지국에 의해 사용될) 상기 기지국에 의한 요청을 포함하는 스티어링 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 상기 기지국에 의한 요청에 응답하여, 부정 확인응답 (Nack) 을 전송함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스는 LTE (Long Term Evolution) 표준들에 따라 동작하는 사용자 장비를 포함할 수도 있다.하나의 양태에서, 본 발명은 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 기지국 중 적어도 하나를 통해 통신하도록 동작가능한 통신 디바이스를 제어하기 위한 기지국을 제공하고, 기지국은, 제 1 통신 경로를 사용하여 상기 통신 디바이스와 통신하는 수단; 상기 통신 디바이스로부터, 상기 액세스 포인트를 통해 상기 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 획득하는 수단; 및 상기 통신 디바이스에, 그리고 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 수단을 포함한다.기지국은, 상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하거나 및/또는 허가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 오퍼레이터 제어된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 신뢰된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 선호된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 화이트리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함할 수도 있고, 상기 유지하는 수단은, 상기 표시가 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 특정 로컬 영역 네트워크들을 상기 리스트에 포함시키도록 동작가능할 수도 있다.기지국은, 상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하지 않거나 및/또는 허가되지 않은 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 금지된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 블랙리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비인가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비양립적인 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함할 수도 있고, 상기 유지하는 수단은, 상기 표시가 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 특정 로컬 영역 네트워크들을 상기 리스트에 포함시키도록 동작가능할 수도 있다.획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 통신 디바이스로부터 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 통신 디바이스로부터 수신된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지에 포함된 적어도 하나의 정보 엘리먼트 (IE) 를 사용하여 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.획득하는 수단은, 상기 통신 디바이스로부터의 적어도 하나의 예상된 시그널링 메시지가 수신되지 않았다고 결정함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 기지국이 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저를 개시하기 전에 상기 표시를 획득하도록 구성가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 통신 디바이스를 상기 통신 시스템에 어태치하기 위한 프로시저 (예를 들어, 비-액세스 계층 프로시저의 부분을 형성하는 어태치 프로시저) 의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 상기 통신 디바이스와 상기 기지국 사이의 무선 연결 확립 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로의 확립 동안 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링에 응답하여 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링은, 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 포함할 수도 있다. 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 'RRC 연결 재구성 완료' 메시지를 포함할 수도 있다.획득하는 수단은, 상기 기지국이 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 전송한 것에 응답하여 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 획득하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 수신함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.획득하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트가 상기 통신 디바이스에 의해 생략되었다고 결정함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 수단은, 상기 통신 디바이스에 대해 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 (예를 들어, 후속 스티어링 프로시저에서 상기 기지국에 의해 사용될) 상기 기지국에 의한 요청을 포함하는 스티어링 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다. 이 경우, 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 상기 기지국에 의한 요청에 응답하여, 부정 확인응답 (Nack) 을 수신함으로써 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능할 수도 있다.기지국은, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 획득된 표시에 의존하여 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하는 수단을 포함할 수도 있다.기지국은, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 획득된 표시에 의존하여 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하도록 상기 통신 디바이스에게 요청하는 수단을 포함할 수도 있다.기지국은 LTE (Long Term Evolution) 표준들에 따라 동작하는 기지국을 포함할 수도 있다.하나의 양태에서, 본 발명은 또한 상술된 통신 디바이스 및 상술된 기지국을 포함하는 시스템을 제공한다.하나의 양태에서, 본 발명은 기지국을 포함하는 셀룰러 통신 네트워크에서의 사용을 위한 그리고 액세스 포인트를 포함하는 로컬 영역 네트워크에서의 사용을 위한 통신 디바이스를 제공하고, 통신 디바이스는 프로세서 및 트랜시버를 포함하고, 트랜시버는 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국과 통신하고; 제 2 통신 경로를 통해 상기 액세스 노드와 통신하고; 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하며; 상기 기지국으로부터, 그리고 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하도록 구성된다. 프로세서는 상기 제어 데이터에 따라 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하도록 구성된다.하나의 양태에서, 본 발명은 제 1 통신 경로를 통해 셀룰러 통신 네트워크의 기지국과 통신하고 제 2 통신 경로를 통해 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 통신하도록 동작가능한 통신 디바이스에 의해 수행되는 방법을 제공하고, 이 방법은, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하는 단계; 상기 기지국으로부터, 그리고 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하는 단계; 및 상기 기지국으로부터 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 상기 수신하는 단계에 의존하여 상기 제 2 통신 경로로 변경하거나 상기 제 1 통신 경로를 유지하는 단계를 포함한다.기지국으로부터, 그리고 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 상기 수신하는 단계는, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 수신하는 단계; 및 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 수신하지 않는 단계를 포함할 수도 있다.하나의 양태에서, 본 발명은 통신 디바이스를 제어하기 위해 셀룰러 통신 네트워크의 기지국에 의해 수행되는 방법을 제공하고, 통신 디바이스는 제 1 통신 경로를 사용하여 상기 기지국과 통신하도록 동작가능하고, 제 2 통신 경로를 사용하여 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 통신하도록 동작가능하고, 이 방법은, 상기 통신 디바이스로부터, 액세스 포인트를 통해 상기 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 획득하는 단계; 및 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 단계를 포함한다.통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 단계는, 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 제공하는 단계; 및 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 제공하지 않는 단계를 포함할 수도 있다.본 발명은 또한, 개시된 모든 방법들에 대해, 대응하는 사용자 장비 또는 네트워크 통신 디바이스들 상의 실행을 위해 대응하는 컴퓨터 프로그램들 또는 컴퓨터 프로그램 제품들을 제공한다. [ 도면의 간단한 설명 ] 본 발명의 실시형태들은 이하 첨부 도면들을 참조하여 예로서 설명될 것이다:도 1 은 본 발명의 실시형태들이 적용될 수도 있는 셀룰러 전기통신 시스템을 개략적으로 예시한다;도 2 는 도 1 에 도시된 시스템의 부분을 형성하는 모바일 디바이스의 블록 다이어그램이다;도 3 은 도 1 에 도시된 시스템의 부분을 형성하는 기지국의 블록 다이어그램이다;도 4 는 도 1 에 도시된 시스템에서 WLAN 을 통해 통신하기 위한 선호도를 모바일 디바이스가 표시하게 하는 예시적인 프로시저들을 표시한 시그널링 다이어그램이다;도 5 는 도 1 에 도시된 시스템에서 WLAN 으로/으로부터 모바일 디바이스의 통신들을 스티어링하는 것에 대해 무선 액세스 네트워크가 판정하게 하는 일 예시적인 프로시저를 표시한 시그널링 다이어그램이다;도 6 은 도 5 에 도시된 프로시저에 대한 변형을 표시한 시그널링 다이어그램이다; 그리고도 7 은 도 4 내지 도 6 에 도시된 프로시저들에 대한 변형을 표시한 시그널링 다이어그램이다. [ 발명을 실시하기 위한 구체적인 내용 ] 개관도 1 은 모바일 디바이스들 (3) 의 사용자들이 E-UTRA 무선 액세스 기술 (RAT) 을 사용하는 코어 네트워크 (7) 및 E-UTRAN 기지국들 (5) 을 통해 서로와 그리고 다른 사용자들과 통신할 수 있는 전기통신 네트워크 (1) 를 개략적으로 예시한다. 당업자들이 인식하는 바와 같이, 하나의 모바일 디바이스 (3) 및 하나의 기지국 (5) 이 예시 목적들을 위해 도 1 에 도시되지만, 이 시스템은 구현될 때 다른 기지국들 및 모바일 디바이스들을 통상적으로 포함할 것이다.잘 알려진 바와 같이, 모바일 디바이스 (3) 가 전기통신 시스템 (1) 에 의해 커버된 지리적 영역에서 이동하고 있으므로 모바일 디바이스 (3) 는 기지국들 (5) 에 의해 서빙되는 영역들 (즉, 무선 셀들) 에 들어가고 그 영역들을 떠날 수도 있다. 모바일 디바이스 (3) 의 진로를 유지하고 상이한 기지국들 (5) 사이의 이동을 용이하게 하기 위해, 코어 네트워크 (7) 는 코어 네트워크 (7) 에 커플링된 기지국 (5) 과 통신하는 이동성 관리 엔티티 (MME; 9) 를 포함한다. 코어 네트워크는 또한 ANDSF (14), HSS (15), 서빙 게이트웨이 (S-GW; 16), 및 패킷 데이터 네트워크 게이트웨이 (P-GW; 17) 를 포함한다.기지국 (5) 은, 3GPP 기술 표준 (TS) 36.413 에 정의된, "S1-MME" 인터페이스라고도 또한 알려진 "S1-AP" 인터페이스를 통해 MME (9) 에 연결된다. MME (9), ANDSF (14), 및 HSS (15) 는 또한 각각의 인터페이스들을 통해 서로 연결된다. 각각의 모바일 디바이스 (3) 에 대해, HSS (15) 는 코어 네트워크 (7) 및 WLAN (12) 에 액세스하기 위한 인가들 및 가입 데이터 (예컨대, WLAN 상호연동 서비스에 액세스하기 위해 3GPP 가입자에게 요구된 설정들 및 가입 데이터) 를 저장한다.모바일 디바이스 (3) 및 기지국 (5) 은 에어 인터페이스, 소위 "Uu" 인터페이스를 통해 연결되고, S-GW (16) 는 "S1-U" 인터페이스를 통해 연결된다. 코어 네트워크 (7) 로부터, 외부 IP 네트워크 (13), 예컨대 인터넷으로의 연결은 SGW (16) 에 링크된 P-GW (17) 를 통해 제공된다. 개별적인 엔티티들로서 도시되었지만, S-GW (16) 및 P-GW (17) 의 기능성들은 단일 게이트웨이 엘리먼트에서 구현될 수 있다고 인식될 것이다.이 실시형태에서, 모바일 디바이스 (3) 는 액세스 포인트 (11) 의 커버리지 영역에 있을 때 액세스 포인트 (AP; 11) 를 통해 WLAN (12) 에 연결될 수 있다. WLAN (12) 에 연결되었을 때, 모바일 디바이스 (3) 및 액세스 포인트 (11) 는 WLAN 에어 인터페이스를 통해 연결된다. 이 예에서, 액세스 포인트 (11) 는 코어 네트워크 (7) 에 직접적으로 커플링될 수도 있지만, 외부 IP 네트워크 (13) (예를 들어, 인터넷) 를 통해서도 또한 커플링될 수도 있다. 그러나, 다른 예들에서, 액세스 포인트는 코어 네트워크 (7) 에 커플링되지 않아서 코어 네트워크 (7) 와는 독립적으로 동작한다.ANDSF (14) 는 WLAN (12) 에의 연결의 셋업시 모바일 디바이스 (3) 를 원격으로 지원한다. 이것은 ANDSF (14) 가 (예를 들어, 기지국 (5) 을 통해) 비-3GPP 네트워크들 (예컨대 WLAN (12)) 을 발견하기 위해 모바일 디바이스 (3) 를 지원하기 위한 정보 및 이러한 네트워크들에 대한 모바일 디바이스 (3) 의 연결을 폴리싱하는 관련 룰들을 모바일 디바이스 (3) 에게 제공하는 것에 의해 달성된다. 일단 WLAN (12) (그 자체가 코어 네트워크 (7) 에 연결될 수도 있고 또는 연결되지 않을 수도 있음) 에 연결되었다면, 모바일 디바이스 (3) 는 기지국 (5) 을 통해 코어 네트워크 (7) 에 계속 액세스할 수 있다.WLAN (12) 은 보통 WLAN 의 관리, 예컨대 연결된 또는 참여하는 디바이스들의 인가 및 인증, 무선 리소스들의 할당 및 공유, 및 패킷 브로드캐스트 또는 전력 절약 제어와 같은 다른 서비스들을 수행하는 액세스 포인트 (11) 를 갖는다. 사용된 WLAN 기술에 따라, 액세스 포인트 (11) 의 피처들은 도 1 에 제시된 것과 같은 전용 인프라스트럭처 장비 상에 중앙집중될 수 있고, 또는 다수의 디바이스들 상에, 예를 들어, WLAN 에 참여하는 디바이스들 상에 분산될 수도 있다. WLAN 기술에 따라, 이러한 관리 기능은 상이한 명칭들을 가질 수 있다: 예를 들어, 802.11 기술들에서는 액세스 포인트라고 불릴 수 있고, 블루투스 기술들에서는 마스터라고 불릴 수 있으며, 다른 WLAN 기술들에서는 가능하다면 상이하게 불릴 수 있다.처음에는, 모바일 디바이스 (3) 는 기지국 (5) 에 의해 서빙되고 기지국 (5) 을 통해 코어 네트워크 (7) 에 대한 통신 베어러를 확립하였다. 그러나, 네트워크 로드 또는 유사한 원인들을 최적화하기 위해, 기지국 (5) 은 모바일 디바이스들의 사용자 평면 트래픽 (의 적어도 일부) 을 스티어링하는 것이 가능하여 WLAN 으로/으로부터 서빙한다. 이러한 스티어링을 지원하기 위해, 기지국 (5) 은 WLAN 신호들의 측정들을 수행하고, 연관된 측정 리포트(들) 를 제공하도록 모바일 디바이스들을 구성하여, 기지국 (5) 이 모바일 디바이스의 사용자 평면 통신들을 오프로딩하려고 시도하기에 적절한 WLAN 을 선택하게 하는 것이 가능하다.그러나, 유리하게는, 이 예에서 모바일 디바이스 (3) 및 기지국 (5) 은 수동으로 구성되어, 스티어링 프로시저가 특정 모바일 디바이스 (3) 의 사용자 평면 통신들에 대해 개시 및/또는 추가 진행되어야 하는지 아닌지 여부를 결정할 때 모바일 디바이스 (3) 의 능력들 및/또는 임의의 연관된 사용자 선호도(들) 가 고려될 수 있다.더욱 구체적으로는, 이 예에서, 스티어링 프로세스가 개시되기 전에 및/또는 스티어링 프로세스가 상당히 진행되기 전에, 모바일 디바이스 (3) 는 유리하게는 (예를 들어, 사용자 선호도의 결과로서 및/또는 기술적 고려들의 결과로서) 스티어링 관련 기능들을 수행하기 위한 모바일 디바이스 (3) 의 능력/구성의 표시를 기지국 (5) 에게 제공하는 것이 가능하다. 이러한 기능을 지원하기 위해, 모바일 디바이스 (3) 는 유리하게는 WLAN 통신이 지원되는지 아닌지 여부를 정의하는 능력 정보 및/또는 E-UTRAN 또는 WLAN (또는 이들 양쪽) 을 사용하는 것에 대한 사용자의 선호도(들) 를 식별하는 사용자 선호도 정보를 유지하는 것이 가능하다.따라서, 모바일 디바이스 (3) 에 의해 제공된 표시를 고려함으로써, 기지국 (5) 은 유리하게는 WLAN (12) 으로의 모바일 디바이스 (3) 에 대한 사용자 평면 통신들의 스티어링이 개시 및/또는 진행되어야 하는지 여부를 결정하는 것이 가능하다.그에 따라, 이롭게는, 이러한 접근법은 타깃 WLAN (12) 으로/으로부터의 통신의 스티어링이 특정 WLAN 과 관련하여 스티어링 관련 기능들을 수행하도록 모바일 디바이스의 디바이스의 능력/구성을 고려한 네트워크 오퍼레이터의 제어 하에서 수행될 수 있다는 것을 보장한다. 이러한 접근법은 또한 모바일 디바이스 (3) 가 모바일 디바이스 (3) 에 의해 현재 지원되지 않거나 또는 사용자에 의해 선호되지 않는 WLAN 을 통한 통신들을 수행하려고 시도하는 것을 피하게 한다. 따라서, 스티어링 프로시저를 지원하기 위한 모바일 디바이스 (3) 에 의한 기지국 (5) 으로의 정보의 제공은 모바일 디바이스 (3) 의 사용자 (예를 들어, 개선된 서비스 경험으로 인함) 와 네트워크 오퍼레이터 (예를 들어, 이용가능한 통신 리소스들의 효율적인 사용) 양쪽 모두에 대해 유리하다.제안된 시스템은, (예를 들어, 무선 액세스가 비활성화되기 때문에 또는 시그널링 이슈들로 인해) 에러가 존재하지 않는 한, 사용자 선호도/디바이스 능력에 상관없이, 스티어링 프로시저가 진행하는 시스템들에 대한 특정 이점들을 갖는다. 이러한 시스템들에서, 모바일 디바이스는, 스티어링 프로시저의 성공적인 진행을 표시한 적절한 응답으로, 준수할 수 있는 임의의 스티어링 연관된 제어 시그널링에 응답한다. 제안된 시스템은 사용자 및/또는 디바이스에 의해 거부될 수 있는 스티어링 커맨드/요청이 수신되기 전에 스티어링 프로세스의 상당한 부분 (예를 들어, 스티어링 연관된 측정 구성 및 리포팅 시그널링) 이 완료되기를 기다려야 하는 것을 피하게 한다.그에 따라, 이것은 WLAN 으로의 모바일 디바이스의 사용자 평면 통신들의 오프로딩이 사용자에 의해 선호되지 않거나 및/또는 가능하지 않을 때 귀중한 무선 리소스들의 불필요한 소비를 피하게 한다.또한, 제안된 시스템에서, 타깃 WLAN의 리포팅된 신호 품질에 대해 단순히 의존하기보다는, 기지국 (5) 은 사용자 선호도들/디바이스 능력들을 고려하는 것이 가능하고, 모바일 디바이스에 의해서도 또한 리포팅될 수도 있는, 모바일 디바이스의 통신들에 의해 요청된 서비스 품질에 대한 타깃 WLAN 의 지원을 가능하다면 또한 고려하는 것이 가능하다. 이러한 부가적인 정보는 그에 따라 모바일 디바이스에 의해 지원된 무선 액세스 네트워크들 (E-UTRAN 및 WLAN) 사이의 상호연동에서의 효율을 더욱 개선시킬 수도 있다.모바일 디바이스도 2 는 도 1 에 도시된 모바일 디바이스 (3) 의 메인 컴포넌트들을 예시한 블록 다이어그램이다. 도시된 바와 같이, 모바일 디바이스 (3) 는, 신호들을 기지국 (5) 에 송신하고 기지국 (5) 으로부터 신호들을 수신하며 하나 이상의 안테나 (33) 를 통해 신호들을 액세스 포인트 (11) 에 송신하고 액세스 포인트 (11) 로부터 신호들을 수신하도록 동작가능한 트랜시버 회로 (31) 를 갖는다. 모바일 디바이스 (3) 는 모바일 디바이스 (3) 의 동작을 제어하기 위한 제어기 (37) 를 갖는다. 제어기 (37) 는 메모리 (39) 와 연관되고 트랜시버 회로 (31) 에 커플링된다. 도 2 에 반드시 도시되지는 않았지만, 모바일 디바이스 (3) 는 물론 종래의 모바일 디바이스 (3) 의 유용한 기능성 (예컨대 사용자 인터페이스 (35)) 모두를 가질 것이고, 이것은, 적절하다면, 하드웨어, 소프트웨어 및 펌웨어 중 임의의 하나 또는 임의의 조합에 의해 제공될 수도 있다. 소프트웨어는 메모리 (39) 에 미리 인스톨될 수도 있거나 및/또는, 예를 들어, 전기통신 네트워크를 통해 또는 리무버블 데이터 저장 디바이스 (RMD) 로부터 다운로드될 수도 있다.제어기 (37) 는, 이 예에서, 메모리 (39) 내에 저장된 프로그램 명령들 또는 소프트웨어 명령들에 의해 모바일 디바이스 (3) 의 전체 동작을 제어한다. 도시된 바와 같이, 이들 소프트웨어 명령들은, 다른 것들 중에서도, 오퍼레이팅 시스템 (41), 통신 제어 모듈 (43), RRC 모듈 (45), WLAN 모듈 (47), 및 측정 모듈 (49) 을 포함한다.통신 제어 모듈 (43) 은 모바일 디바이스 (3) 와 기지국 (5) 또는 액세스 포인트 (11) 사이의 통신을 제어한다. 통신 제어 모듈 (43) 은 또한, 액세스 포인트 (11) 로의, 기지국 (5) 으로 송신되어야 하는 (업링크 및 다운링크에 대한) 제어 데이터 및 사용자 데이터의 개별적인 플로우들을 제어한다.RRC 모듈 (45) 은, 예를 들어, 하나 이상의 특정 WLAN (12) 으로의 스티어링을 위한 모바일 디바이스의 능력 및 선호도를 표시하기 위한 제어 데이터를 포함하는 RRC 메시지들을 포함하는 메시지들을 트랜시버 회로 (31) 를 통해 RRC 프로토콜에 따라 전송하고 수신한다.WLAN 모듈 (47) 은 (예를 들어, RRC 또는 다른 메시지에서) 기지국 (5) 으로부터 수신된 정보에 기초하여 및/또는 모바일 디바이스 (3) 의 메모리 (39) 에 저장된 정보에 기초하여 액세스 포인트 (11) 를 통한 통신을 제어한다. WLAN 모듈 (47) 은 기지국 (5) 으로부터 수신된 제어 정보에 기초하여 모바일 디바이스 (3) 에 대한 WLAN 베어러의 구성 및 유지를 관리한다. WLAN 모듈 (47) 은 또한 기지국 (5) 이 적절한 WLAN (12) 으로 모바일 디바이스의 통신들을 스티어링하는 것을 지원하기 위해 (RRC 모듈 (45) 을 통해) 기지국 (5) 에 제공된 WLAN 선호도 정보 (48) 를 포함한다.측정 모듈 (49) 은, WLAN (12) 과 같은, 모바일 디바이스 (3) 부근의 무선 액세스 네트워크들에 대한 신호 측정을 구성하기 위한 제어 데이터를 (예를 들어, 적절한 RRC 시그널링을 사용하는 RRC 모듈 (45) 을 통해) 수신한다. 측정 모듈 (49) 은 수신된 구성에 따라 신호 품질/강도 측정들을 수행하고, 수신된 제어 데이터에 특정된 바와 같이, 이러한 측정들의 결과들을 포함하는 리포트를 생성하고 (예를 들어, RRC 모듈 (45) 을 통해) 기지국 (5) 에 전송한다.기지국도 3 은 도 1 에 도시된 기지국 (5) 의 메인 컴포넌트들을 예시한 블록 다이어그램이다. 도시된 바와 같이, 기지국 (5) 은 하나 이상의 안테나 (53) 를 통해 신호들을 모바일 디바이스들 (3) 에 송신하고 모바일 디바이스들 (3) 로부터 신호들을 수신하기 위한 트랜시버 회로 (51), 신호들을 코어 네트워크 엔티티들에 송신하고 코어 네트워크 엔티티들로부터 신호들을 수신하기 위한 코어 네트워크 인터페이스 (55) 를 갖는다. 기지국 (5) 은 기지국 (5) 의 동작을 제어하기 위한 제어기 (57) 를 갖는다. 제어기 (57) 는 메모리 (59) 와 연관된다. 도 3 에 반드시 도시되지는 않았지만, 기지국 (5) 은 물론 셀룰러 전화 네트워크 기지국의 유용한 기능성 모두를 가질 것이고, 이것은, 적절하다면, 하드웨어, 소프트웨어 및 펌웨어 중 임의의 하나 또는 임의의 조합에 의해 제공될 수도 있다. 소프트웨어는 메모리 (59) 에 미리 인스톨될 수도 있거나 및/또는, 예를 들어, 통신 네트워크 (1) 를 통해 또는 리무버블 데이터 저장 디바이스 (RMD) 로부터 다운로드될 수도 있다. 제어기 (57) 는, 이 예에서, 메모리 (59) 내에 저장된 프로그램 명령들 또는 소프트웨어 명령들에 의해 기지국 (5) 의 전체 동작을 제어하도록 구성된다. 도시된 바와 같이, 이들 소프트웨어 명령들은, 다른 것들 중에서도, 오퍼레이팅 시스템 (61), 통신 제어 모듈 (63), RRC 모듈 (65), 측정 구성자 모듈 (67), 및 WLAN 스티어링 모듈 (69) 을 포함한다.통신 제어 모듈 (63) 은 기지국 (5) 와 모바일 디바이스 (3) 및 기지국 (5) 에 연결된 다른 네트워크 엔티티들 사이의 통신을 제어한다. 통신 제어 모듈 (63) 은 또한, 모바일 디바이스 (3) 에 대한 베어러들의 측정 구성 및 유지를 위한 제어 데이터를 포함하여 이 기지국 (5) 과 연관된 모바일 디바이스들 (3) 에 송신될 업링크/다운링크 사용자 트래픽 및 제어 데이터의 개별적인 플로우들을 제어한다.RRC 모듈 (65) 은 RRC 표준에 따라 포맷팅된 시그널링 메시지들을 생성, 전송 및 수신하도록 동작가능하다. 예를 들어, 이러한 메시지들은 기지국 (5) 과 이 기지국 (5) 과 연관된 모바일 디바이스들 (3) 사이에서 교환된다. RRC 메시지들은, 예를 들어, 하나 이상의 특정 WLAN (12) 의 신호들을 측정하도록 및/또는 하나 이상의 특정 WLAN (12) 으로 통신들을 스티어링하도록 모바일 디바이스에게 요청하기 위한 제어 데이터를 포함하는 RRC 메시지들을 포함할 수도 있다.측정 구성자 모듈 (67) 은 E-UTRAN 및 WLAN (12) 과 같은 다양한 무선 액세스 네트워크들에 대한 신호 측정들을 수행하기 위해 이 기지국 (5) 과 연관된 모바일 전화기들 (3) 을 구성한다. 측정 구성자 모듈 (67) 은 모바일 디바이스 (3) 에 의해 수행될 측정들 및 이들 측정들을 리포팅하기 위한 컨디션들의 타입을 특정하는 제어 데이터를 모바일 디바이스 (3) 에 (예를 들어, 적절한 RRC 시그널링을 사용하는 RRC 모듈 (65) 을 통해) 전송한다.WLAN 스티어링 모듈 (69) 은 모바일 전화기 (3) 의 통신들을 오프로딩하기 위한 WLAN (12) 의 선택을 제어한다. WLAN 스티어링 모듈 (69) 은 모바일 디바이스 (3) 에 의해 리포팅된 신호 품질/강도 측정들에 의존하고 또한 모바일 디바이스 (3) 에 의해 제공된 임의의 능력/선호도 정보를 고려한다.위의 설명에서, 모바일 디바이스 (3) 및 기지국 (5) 은 이해의 용이를 위해 (통신 제어 모듈들 및 무선 리소스 제어 모듈들과 같은) 다수의 개별 모듈들을 갖는 것으로 설명된다. 이들 모듈들이, 예를 들어, 기존 시스템이 본 발명을 구현하기 위해 변경된 특정 애플리케이션들에 대해 이러한 방법으로 제공될 수도 있지만, 다른 애플리케이션들에서, 예를 들어, 처음부터 유념하여 발명 피처들로 설계된 시스템들에서, 이들 모듈들은 전체 오퍼레이팅 시스템 또는 코드 내에 구축될 수도 있어서 이들 모듈들은 개별 엔티티들로서 인식가능하지 않을 수도 있다. 이들 모듈들은 또한 소프트웨어, 하드웨어, 펌웨어 또는 이들의 혼합물에서 구현될 수도 있다.본 발명의 상이한 양태들이 위의 모바일 디바이스 (3) 와 기지국 (5) 을 사용하여 어떻게 실행될 수 있는지를 예시한 다수의 상이한 실시형태들이 이제 설명될 것이다. 실시형태들은 도 4 내지 도 7 에 도시된 시그널링 (또는 '타이밍') 다이어그램들을 참조하여 설명될 것이다.동작도 4 는 도 1 에 도시된 시스템에서 WLAN (12) 을 통해 통신하기 위한 선호도를 모바일 디바이스 (3) 가 표시하게 하는 예시적인 프로시저들을 표시한 시그널링 다이어그램이다. 구체적으로는, 도 4 는 모바일 디바이스 (3) 가 기지국 (5) 에게 특정 WLAN (12) (및/또는 특정 통신 기술에 따라 동작하는 임의의 WLAN) 의 액세스 포인트 (11) 를 사용하는 것에 대한 그의 능력들 및/또는 선호도를 알릴 수 있는 3개의 예시적인 프로시저들 ('옵션 A', '옵션 B', 및 '옵션 C' 로 각각 표기됨) 을 예시한다.처음에는, 일반적으로 단계 S400 에 도시된 바와 같이, 모바일 디바이스 (3) 는 사용자 선호도 및/또는 능력 정보를 획득한다. 이것은 당업계에 알려진 임의의 수의 방법들로 달성될 수 있다. 예를 들어, 능력 정보 (그리고 가능하다면 디폴트 사용자 선호도) 는 공중경유 (OTA) 구성 수단을 사용하여 네트워크 오퍼레이터에 의해 제공되거나 공장 구성될 수도 있다. 사용자 선호도는 또한, 예를 들어, 사용자의 선호도에 따라 모바일 디바이스 (3) 에서 메뉴 아이템 (예컨대 'WLAN 선호도' 메뉴 아이템) 을 설정함으로써 최종 사용자에 의해 입력될 수도 있다. 사용자 선호도 및/또는 능력 정보는 또한, 예를 들어, 모바일 디바이스 (3) 에 저장된 구성을 업데이트하는 사용자 (또는 네트워크 오퍼레이터) 에 의해 및/또는 WLAN 모듈 (47) 을 턴 온 또는 턴 오프시키거나 또는 선호된 WLAN들의 리스트를 업데이트함으로써, 임의의 시점에서 업데이트될 수도 있다.그 다음에, 일반적으로 단계 S401 에 예시된 바와 같이, E-UTRAN 을 통해 통신하는 것을 가능하게 하기 위해, 모바일 디바이스 (3) 는 기지국 (5) 과의 무선 연결 (예를 들어, RRC 연결) 을 확립한다. 그렇게 하기 위해, 모바일 디바이스 (3) 의 RRC 모듈 (45) 은 적절히 포맷팅된 시그널링 메시지 (예를 들어, 'RRC 연결 요청' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 기지국 (5) 의 대응하는 RRC 모듈 (65) 에 전송하고, 그에 후속하여, 내용들이 여기에 참조로 포함된 3GPP TS 36.331 표준 사양의 섹션 5.3.3 에 설명된 바와 같이, 하나 이상의 추가 RRC 메시지들이 이어진다.도 4 에서 '옵션 A' 로 표기된 하나의 예에서, 모바일 디바이스 (3) 는 모바일 디바이스 (3) 의 WLAN 스티어링 능력 (그리고 가능하다면 WLAN (12) 을 사용하는 것에 대한 임의의 사용자 선호도) 을 식별하는 정보를 기지국 (5) 으로의 RRC 메시지에 포함시킨다. 이롭게는, 이 정보는 그 후에 WLAN (12) 으로/으로부터의 모바일 디바이스 (3) 의 통신들을 오프로딩할 필요가 있을 때 후속 스티어링 프로시저에서 기지국 (5) 에 의해 사용된다. 예를 들어, 수신된 능력 정보는 아래에 상세히 설명되는 단계들 S405 및/또는 S412 에서 사용될 수도 있다.일단 모바일 디바이스 (3) 가 E-UTRAN 과의 무선 연결의 확립을 완료하였다면, 기지국 (5) 은 모바일 디바이스 (3) 와 기지국 (5) 사이의 RRC 연결의 (재)구성을 담당한다. 그렇게 하기 위해, 기지국 (5) (그의 RRC 모듈 (65) 을 사용함) 은 (RRC 모듈 (45) 에 의해 수신될) 하나 이상의 적절히 포맷팅된 RRC 시그널링 메시지들에서의 제어 데이터를 모바일 디바이스 (3) 에 전송할 수 있고, 이 제어 데이터는 기지국 (5) 의 재구성 요청을 준수하기 위해 모바일 디바이스 (3) 에 의해 수행되는 액션들을 특정한다. RRC 연결 재구성 프로시저의 추가 상세들은 3GPP TS 36.331 표준 사양의 섹션 5.3.5 에 설명되고, 그 내용들은 여기에 참조로 포함된다.도 4 에서 '옵션 B' 로 표기된 하나의 예에서, (기지국 (5) 의) RRC 모듈 (65) 은 신호 측정들이 WLAN (12) 에 대해 측정 모듈 (49) 에 의해 수행되도록 구성하기 위한 제어 데이터를 (모바일 디바이스 (3) 의) RRC 모듈 (45) 에 제공한다. RRC 모듈 (65) 은 이러한 제어 데이터를 측정 구성자 모듈 (67) 로부터 획득한다. 이 예에서는, 단계 S405 에 도시된 바와 같이, RRC 모듈 (65) 은 적절히 포맷팅된 시그널링 메시지 (예를 들어, 'RRC 연결 재구성' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 RRC 모듈 (45) 에 전송하고, 또한 이 메시지에 측정 모듈 (49) 에 의해 수행될 측정들을 식별하는 제어 데이터 (예를 들어, 'WLAN 측정 구성') 를 포함시킨다. 바람직하게는, WLAN 측정 구성은 RRC 연결 재구성 메시지 내의 정보 엘리먼트 (IE) 에, 예를 들어, WLAN 측정들을 요청하기 위한 정보 엘리먼트 (예를 들어, 'WLAN 측정' IE 또는 'MeasConfig' IE) 에 포함된다. WLAN 측정 구성 (제어 데이터) 은 또한 측정될 WLAN (12) 을 식별하는 정보 및/또는 WLAN (12) 에 대한 측정들을 리포팅하기 위한 컨디션들 (또는 트리거들) 을 포함할 수도 있다. 3GPP TS 36.331 표준 사양의 섹션들 5.5.4 및 5.5.5 는 측정 리포트 트리거링 및 측정 리포팅 프로시저들의 추가 상세들을 각각 개시하고, 그 내용들은 여기에 참조로 포함된다.그 다음에, 단계 S406 에 도시된 바와 같이, 모바일 디바이스 (3) 는 무선 연결의 요청된 재구성이 완료된 것을 기지국 (5) 에게 확인한다. 이것은 적절히 포맷핑된 시그널링 메시지 (예를 들어, 'RRC 연결 재구성 완료' 메시지) 를 (그의 RRC 모듈 (45) 을 사용하여) 생성하고 이 메시지를 기지국 (5) 에 전송함으로써 그와 같이 행한다. 옵션 B 의 예에서, 모바일 디바이스 (3) 는 또한 WLAN (12) (및/또는 모바일 디바이스 (3) 가 사용하는 것이 가능한 임의의 다른 무선 액세스 네트워크) 에 대한 측정들을 수행하는 것에 대한 모바일 디바이스 (3) 의 선호도를 식별하는 정보를 기지국 (5) 으로의 메시지에 포함시킨다. 예를 들어, 모바일 디바이스 (3) 는, 그의 WLAN 모듈 (47) 에 유지된 정보 (예를 들어, 사용자 선호도 정보 (48) 등) 에 기초하여, WLAN (12) 을 사용하는 것에 대한 임의의 사용자 선호도 (그리고 가능하다면 모바일 디바이스 (3) 의 WLAN 스티어링 능력을 식별/확인하는 정보, 이 정보가 단계 S401 에서 제공되었는지 아닌지 여부에 상관없음) 를 특정할 수도 있다. 모바일 디바이스 (3) 는 또한 S406 에서의 메시지에 사용할 수 있는 WLAN들의 리스트 (예를 들어, 우선순위화된 리스트) 또는 사용할 수 없는 WLAN들의 리스트를 포함시킬 수도 있다.이롭게는, 모바일 디바이스 (3) 에 의해 제공된 정보에 기초하여, 기지국 (5) 은, 필요한 경우 (예를 들어, 이전에 구성된 WLAN 측정들이 모바일 디바이스 (3) 에 의해 수행될 수 없는 경우), WLAN 측정 구성을 변경하는 것이 가능하다. 이 경우, 단계들 S405 및 S406 이 반복될 수도 있다.일단 WLAN 측정들이 모바일 디바이스 (3) 에 대해 성공적으로 구성되었다면, 측정 모듈 (49) 은 WLAN (12) 에 대해 반복된 신호 측정들 (예를 들어, WLAN (12) 에 속하는 액세스 포인트 (11) 에 의해 송신된 레퍼런스 신호들과 같은 신호들의 측정들) 을 수행한다.단계 S409 에 도시된 바와 같이, 측정 모듈 (49) 은 후속하여 하나 이상의 이벤트 트리거(들) 를 검출한다, 즉, 신호 측정들이 기지국 (5) 으로의 측정 결과들의 리포팅을 개시하기 위해 수신된 제어 데이터 (WLAN 측정 구성) 에 특정된 하나 이상의 컨디션(들) 을 충족시킨다고 결정한다. 따라서, 모바일 디바이스 (3) 는 (그의 RRC 모듈 (45) 을 사용하여) 적절히 포맷팅된 시그널링 메시지 (예를 들어, '측정 리포트' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 기지국 (5) 에 전송하며, 또한 이 메시지에 WLAN (12) 에 대한 관련 신호 측정들의 결과들을 포함시키는 단계 S411 로 진행한다.측정 리포트의 수신시, 기지국 (5) (그의 WLAN 스티어링 모듈 (69) 을 사용함) 은, 모바일 디바이스 (3) 에 대한 적절한 스티어링 판정을, 그 모바일 디바이스 (3) 에 대한 임의의 이전에 수신된 사용자 선호도 및/또는 WLAN 스티어링 능력 정보를 또한 고려함으로써, 행한다. 구체적으로는, 스티어링 모듈 (69) 은, 예를 들어, S401 및/또는 S406 에서, 모바일 디바이스 (3) 로부터 수신된 임의의 사용자 선호도 및 디바이스 능력 정보를 고려함으로써 모바일 디바이스 (3) 에 의해 사용될 WLAN (12) 을 선택한다.그 다음에, 단계 S413 에서, 기지국은 (그의 WLAN 스티어링 모듈 (69) 을 사용하여) 적절히 포맷팅된 스티어링 (또는 '오프로딩') 커맨드 메시지를 생성하고 이 메시지를 모바일 디바이스 (3) 에 전송하며, 이 메시지에 모바일 디바이스 (3) 의 통신들을 오프로딩하기 위해 선택된 WLAN (12) (및/또는 가능하다면 AP (11)) 을 식별하는 정보를 포함시킨다. 스티어링 커맨드는 또한 오프로딩될 통신 베어러의 식별물 (identification) 및 기지국 (5) 의 요청을 준수하기 위해 모바일 디바이스 (3) 에 필요한 임의의 추가 정보를 포함할 수도 있다.단계 S415 에서, 모바일 디바이스 (3) 는 수신된 스티어링 커맨드에서 명령받은대로, WLAN 에 대한 트래픽을 스티어링하기 위한 프로시저들을 시작한다. 예를 들어, 모바일 디바이스 (3) 가 WLAN (12) 에 연결하는 것이 가능한 경우 (및/또는 현재 사용자 선호도가 WLAN (12) 에 연결하는 것을 막지 못하는 경우), 모바일 디바이스 (3) 는 (아직 연결되지 않았다면) WLAN (12) 과의 연결 확립을 개시하고, 단계 S417 에서, 모바일 디바이스 (3) 는, 모바일 디바이스 (3) 가 S413 에서 수신된 스티어링 커맨드를 준수할 수 있다고 기지국 (5) 에게 알리는, 적절히 포맷팅된 확인 메시지 (또는 확인응답, 예를 들어, 'Ack' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 기지국 (5) 에 전송한다. 따라서, 일반적으로 단계 S419a 에 예시된 바와 같이, 'Ack' 응답이 전송된 후에, 모바일 디바이스 (3) 는 (일반적으로 단계 S419b 에 예시된 바와 같이, 병행하여 기지국 (5) 을 통해 옵션적으로 또한 계속 통신하고 있을 수도 있지만) WLAN (12) 의 액세스 포인트 (11) 를 통해 통신 (사용자 평면 트래픽) 을 시작한다.그러나, 모바일 디바이스 (3) 가 AP (11)/WLAN (12) 에 연결하는 것이 가능하지 않은 경우 (및/또는 현재 사용자 선호도가 AP (11)/WLAN (12) 에 연결하는 것을 막는 경우), 단계 S417 에서, 모바일 디바이스 (3) 는 적절히 포맷팅된 부정 확인응답 메시지 (예를 들어, 'Nack' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 기지국 (5) 에 전송한다. 도 4 에서 '옵션 C' 로 표기된 이 예에서, 'Nack' 응답을 전송함으로써, 모바일 디바이스 (3) 는 (예를 들어, AP (11)/WLAN (12) 가 사용자에 의해 선호되지 않는다는) 선호도 표시를 기지국 (5) 에 제공한다. 모바일 디바이스 (3) 는 가능하다면 또한, 예를 들어, 사용자 선호도 및/또는 디바이스 능력들로 인해, 기지국 (5) 의 스티어링 커맨드를 준수하지 않는 이유/원인을 'Nack' 응답에 포함시킬 수도 있다. 그에 따라, 기지국 (5) 은 원하는 WLAN 연결을 확립함에 있어서 모바일 디바이스 (3) 의 'Nack' 응답이 에러보다는 사용자 선호도/디바이스 능력을 표시하는 'Nack' 응답 (그리고 그에 포함된 임의의 표시) 으로부터 결정하는 것이 가능할 것이다. 이롭게는, 수신된 사용자 선호도/디바이스 능력은 후속 측정 구성들에서는 측정 구성자 모듈 (67) 에 의해 및/또는 이 모바일 디바이스 (3) 에 대한 그의 후속 스티어링 판정들에서는 WLAN 스티어링 모듈 (69) 에 의해 사용될 수 있고 결국 시스템 리소스들의 더욱 효율적인 사용을 발생시킬 수도 있다.마지막으로, 모바일 디바이스 (3) 가 기지국 (5) 에 의해 선택된 WLAN (12) 에 연결하는 것이 불가능한 경우 (또는 연결하지 않는 것을 선호하는 경우), 'Nack' 응답을 전송한 후에, 모바일 디바이스 (3) 에 대한 임의의 사용자 평면 트래픽은, 일반적으로 단계 S419b 에 예시된 바와 같이, 기지국 (5) 을 통해 계속 라우팅된다.요약하면, 모바일 디바이스 (3) 는, (S401 에서의) 기지국 (5) 과의 무선 연결의 확립 동안, (S406 에서의) WLAN 측정들의 구성 동안, (S411 에서) 구성된 WLAN 측정들과 연관된 측정 결과들을 리포팅하는 동안, 및/또는 (S417 에서) 기지국 (5) 에 의해 스티어링 요청에 응답할 때, 그의 능력들/선호도들을 식별하는 정보를 기지국 (5) 에 제공하는 것이 가능하다.이 예에서, 모바일 디바이스 (3) 는 또한 유리하게는 어떤 WLAN들이 모바일 디바이스 (3) 에 의해 사용될 수 있는지 그리고 어떤 컨디션들 하에서 WLAN들이 사용될 수 있는지에 관련된 정보를 유지한다. 예를 들어, 모바일 디바이스 (3) 는 어떤 WLAN들이 네트워크 오퍼레이터에 의해 제어되는지 (및/또는 네트워크 오퍼레이터와 연관되는지), 어떤 WLAN들이 모바일 디바이스 (3) 에 의해 사용하는 것이 허가되는지, 어떤 WLAN들이 우선순위화되는지 (이러한 WLAN들이 네트워크 오퍼레이터에 의해 제어되는지 아닌지 여부), 및/또는 어떤 WLAN들이 서비스 품질 (QoS) 기능성을 지원하는지를 식별하는 정보를 유지할 수도 있다. 이 점에 있어서, QoS 기능성이라는 용어는 (예를 들어, 요구된 비트 레이트, 허용된 딜레이, 지터, 패킷 드롭핑 확률, 및/또는 비트 에러 레이트와 같은) 특수 요건들을 갖는 트래픽 플로우들을 전송하는 WLAN 의 능력을 지칭한다. 이러한 정보는 (예를 들어, 모바일 디바이스 (3) 부근의 각각의 WLAN (12) 의 액세스 포인트들 (11) 에 의해 송신된 정보에 대해 리스닝하는 것/액세스 포인트들 (11) 을 스캐닝하는 것에 의해) WLAN들 (12) 그 자체로부터 직접적으로 모바일 디바이스 (3) 에 의해 획득될 수도 있다. 이 정보는 또한 ANDSF (14) 또는 유사한 엔티티, 예컨대, OMA (Open Mobile Alliance) 디바이스 관리 (DM) 서버 (미도시) 로부터 획득될 수도 있다.도 5 는 도 1 에 도시된 시스템에서 WLAN (12) 으로/으로부터 모바일 디바이스 (3) 의 통신들을 스티어링하는 것에 대해 무선 액세스 네트워크가 판정하게 하는 일 예시적인 프로시저를 표시한 시그널링 다이어그램이다. 이 예에서, 기지국 (5) 이 WLAN 통신에 대해 임의의 사용자 선호도를 무시할 수도 있더라도, 기지국 (5) 은 WLAN (12) 을 선택하여 모바일 디바이스 (3) 가 선택된 WLAN (12) 을 통해 통신하는 것이 가능하도록 한다.처음에는, 단계 S501 에 도시된 바와 같이, 모바일 디바이스 (3) 는, 예를 들어, 적절히 포맷팅된 '어태치' 요청을 생성하고 이 요청을 기지국 (5) 에 전송함으로써, 네트워크와의 어태치 프로시저를 개시한다. 어태치 프로시저는 또한 단계 S401 을 참조하여 상술된 무선 연결 확립 프로시저를 포함한다. 그러나, 이 경우, 모바일 디바이스 (3) 는 어태치 요청에 그의 WLAN/3GPP RAN 상호연동 능력의 표시, 예를 들어, '예' 또는 '아니오' 를 포함시킨다. 이롭게는, 모바일 디바이스 (3) 는 또한 이 요청에 상호연동 능력의 부가적인 상세들, 예를 들어, 다음 중 임의의 것을 식별하는 정보를 포함시킬 수도 있다: - 모바일 디바이스 (3) 에 의해 지원되는 대역들/주파수들; - WLAN 및 E-UTRA (예를 들어, WiFi 및 LTE 각각) 에 대한 동시 연결들을 갖는 모바일 디바이스 (3) 의 능력; 및 - IFOM (IP Flow Mobility) 및/또는 MAPCON (Multi Access PDN Connectivity) 을 갖는 모바일 디바이스 (3) 의 능력.단계 S503 에서, 기지국 (5) 은 수신된 상호연동 능력 정보를 그의 메모리 (59) 에 저장하고, 측정 구성자 모듈 (67) 및/또는 WLAN 스티어링 모듈 (69) 과 같은 그의 모듈들에 대해 액세스가능하게 한다.그에 따라, 측정 구성자 모듈 (67) 이 모바일 디바이스 (3) 에 전송하기 위한 (WLAN (12) 에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한) 제어 데이터를 준비할 때, 측정 구성자 모듈 (67) 은 임의의 것을 고려하는 것이 가능하다. 그에 따라, 이 예에서, 제어 데이터는 모바일 디바이스 (3) 에 대한 상호연동 능력 정보가 이 특정 모바일 디바이스 (3) 가 측정될 WLAN (12) 을 사용하는 것이 가능함을 표시하는 경우에만 이 모바일 디바이스 (3) 에 대한 측정들을 구성한다.그 다음에, 단계 S505 에 도시된 바와 같이, RRC 모듈 (65) 은 적절히 포맷팅된 시그널링 메시지 (예를 들어, 'RRC 연결 재구성' 메시지) 를 생성하고 이 메시지를 모바일 디바이스 (3) 의 RRC 모듈 (45) 에 전송하고, 또한 이 메시지에 모바일 디바이스 (3) 에 의해 수행될 측정들을 식별하는 (측정 구성자 모듈 (67) 로부터의) 제어 데이터 (예를 들어, 'WLAN 측정 구성') 를 포함시킨다.단계 S507 에서, WLAN 측정 구성의 수신에 응답하여, 모바일 디바이스 (3) 는 (그의 WLAN 모듈 (47) 이 이전에 활성화되어 있지 않은 경우) 그의 WLAN 모듈 (47) 을 활성화하여, 일반적으로 단계들 S509 및 S511 에 예시된 바와 같이, WLAN 신호 측정들 및 연관된 리포팅을 수행하는 것으로 진행한다. 리포팅된 측정들에 기초하여, 기지국 (5) 은 그 후에 단계 S512 에서 스티어링 판정을 행하고 단계 S513 에서 스티어링 커맨드를 모바일 디바이스 (3) 에 전송한다.S505 에서 수신된 제어 데이터 (또는 WLAN 측정 구성) 가 단지 모바일 디바이스 (3) 가 양립적인 것으로 표시한 WLAN(들) 에 대한 것이기 때문에, (제어 데이터에 대응하는 WLAN 측정 리포트에 기초하여) WLAN 스티어링 모듈 (69) 에 의해 행해진 임의의 후속 스티어링 판정은 모바일 디바이스 (3) 에 대한 양립적인 WLAN (12) 의 선택을 발생시킬 것이다. 이것은 결국 모바일 디바이스 (3) 에 대한 서비스 연속성이 유지될 수 있다는 것과 전체 시스템 효율이 개선될 수 있다는 것 (한편 가능하다면 또한 WLAN (12) 으로의 모바일 디바이스 (3) 의 통신들의 스티어링 후에 기지국 (5) 의 로드를 감소시킴) 을 보장한다.단계들 S509 내지 S519a/b 가 일반적으로 도 4 의 단계들 S409 내지 S419a/b 에 각각 대응하기 때문에, 이들의 상세화된 설명은 여기에서 생략된다.도 6 은 도 5 에 도시된 프로시저에 대한 변형을 표시한 시그널링 다이어그램이다. 이 예에서, 모바일 디바이스 (3) 는 모바일 디바이스 (3) 에 의해 유지된 WLAN 정보에 따라 기지국 (5) 에 전송된 WLAN 측정 리포트들을 필터링함으로써 양립적인 WLAN (12) 의 선택을 지원한다.구체적으로는, 이 예에서 모바일 디바이스 (3) 는, 일반적으로 단계 S600 에 예시된 바와 같이, ANDSF (14) 로부터 정보를 획득하고, 이 정보는 네트워크 오퍼레이터에 의해 제어된/신뢰된 WLAN들을 식별하는 정보를 포함한다. 예를 들어, 획득된 정보는 다음 중 임의의 것을 포함할 수도 있다: - 네트워크 오퍼레이터에 의해 제어된 하나 이상의 WLAN들의 식별물 (예를 들어, 오퍼레이터 WLAN 리스트); - 네트워크 오퍼레이터에 의해 신뢰된 하나 이상의 WLAN들의 식별물 (예를 들어, 신뢰된 WLAN 리스트); - 네트워크 오퍼레이터에 의해 우선순위화된 하나 이상의 WLAN들의 식별물 (예를 들어, WLAN 우선순위 리스트); - 네트워크 오퍼레이터에 의해 신뢰되지 않은 하나 이상의 WLAN들의 식별물 (예를 들어, 금지된 WLAN 리스트); 및 - 모바일 디바이스 (3) 부근의 하나 이상의 후보 WLAN들의 식별물 (예를 들어, 후보 WLAN 리스트).단계 S602 에서, 모바일 디바이스 (3) 는 획득된 정보를 그의 메모리 (39) 에 저장하고, WLAN 모듈 (47) 및/또는 측정 모듈 (49) 과 같은 그의 모듈들에 대해 액세스가능하게 하며, 그에 따라 이들의 동작을 제어한다.이롭게는, 획득된 정보를 사용하여, 단계 S605 에서 기지국 (5) 이 (WLAN (12) 에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한) 제어 데이터를 전송할 때 (이 제어 데이터가 모바일 디바이스 (3) 에 대한 임의의 상호연동 능력 정보를 고려할 수도 있고 또는 고려하지 않을 수도 있음), 획득된 정보를 사용하여 모바일 디바이스 (3) 는 성공적인 스티어링 프로시저를 발생시킬 가능성이 가장 큰 WLAN들만을 선택적으로 측정하거나 및/또는 이 WLAN들만을 기지국 (5) 에 리포팅하는 것이 가능하다.예를 들어, 측정 모듈 (49) 은 모바일 디바이스 (3) 에 대한 적합한 부호인 것으로서 제어/신뢰되거나 또는 그렇지 않으면 (명시적으로 또는 암묵적으로) 표시된 WLAN들 (예를 들어, 금지되지 않은 WLAN들) 에 대한 측정들을 수행하도록 구성될 수 있다. 그에 따라, 단계 S609 에서, 금지된/알려지지 않은/검증되지 않은 WLAN들에 대한 이벤트 트리거들이 무시될 수도 있지만 적합한 WLAN들에 대한 것인 이벤트 트리거들만이 검출될 것이다 (및/또는 작동될 것이다).측정 모듈 (49) 이 기지국 (5) 에 의해 요청된 모든 WLAN들에 대한 신호 측정들을 수행하고 각각의 이벤트 트리거시에 작동하는 경우라도, 모바일 디바이스 (3) 는 (단계 S611 에서) (모바일 디바이스의 WLAN 능력에 기초하여) 모바일 디바이스 (3) 와 양립적인 것으로 확립되었고 (S600 에서 획득된 정보에 기초하여) 모바일 디바이스 (3) 가 사용하는 것이 또한 가능한 WLAN들만을 단지 리포팅할 것이다.이 예에서, 모바일 디바이스 (3) 는 (즉, 구성된 측정들 모두보다는) 다음 측정들 중 임의의 것을 선택가능하게 리포팅할 수도 있다: - (ANDSF 를 통해 획득된 정보에 따라) 허용된/추천된 WLAN(들) 에 대한 측정들; 및 - 모바일 디바이스 (3) 에 의해 트래픽 스티어링이 수행될 수 있는 WLAN(들) (예를 들어, 액세스가능한/신뢰된/오퍼레이터 제어된/수용가능한 QoS 를 제공하는, 오버로딩되지 않은 WLAN) 에 대한 측정들.어떤 경우에도, S611 에서 전송된 측정 리포트가 단지 모바일 디바이스 (3) 가 양립적이고 사용하는 것으로 허용된 WLAN(들) 에 대한 것이기 때문에, (WLAN 스티어링 모듈 (69) 에 의해) 이러한 WLAN 측정 리포트에 기초하여 행해진 임의의 후속 스티어링 판정은 모바일 디바이스 (3) 에 대한 양립적인 WLAN (12) 의 선택을 발생시킬 것이다. 이것은 결국 모바일 디바이스 (3) 에 대한 서비스 연속성이 유지될 수 있다는 것과 전체 시스템 효율이 개선될 수 있다는 것 (한편 가능하다면 또한 WLAN (12) 으로의 모바일 디바이스 (3) 의 통신들의 스티어링 후에 기지국 (5) 의 로드를 감소시킴) 을 보장한다.단계들 S612 내지 S619a/b 가 일반적으로 단계들 S412 내지 S419a/b 에 각각 대응하기 때문에, 이들의 상세화된 설명은 여기에서 생략된다.도 7 은 도 4 내지 도 6 에 도시된 프로시저들에 대한 변형을 표시한 시그널링 다이어그램이다. 이 예에서, 측정 구성 단계 (상술된 단계들 S405/S505/S605 에 일반적으로 대응하는 S705) 및 이벤트 트리거 검출 단계 (상술된 단계들 S409/S509/S609 에 일반적으로 대응하는 S709) 만이 도시되지만 이 트리거 검출 단계는 이 경우에서는 옵션적이다.그러나, 도 7 에 표시된 바와 같이, 이 경우 모바일 디바이스 (3) 는 어떤 측정 리포트도 기지국 (5) 에 제공하지 않아서, 어떤 트래픽도 WLAN (12) 으로 스티어링하지 않는 것에 대한 그의 선호도를 (또는 모바일 디바이스 (3) 가 그렇게 하는 것이 가능하지 않음을) '암묵적으로' 표시한다. 그에 따라, 구성된 WLAN 측정들 및/또는 임의의 능력 또는 사용자 선호도 정보가 기지국 (5) 에 이미 제공되었는지 여부에 상관없이, 모바일 디바이스 (3) 는 유리하게는 시스템 리소스들을 낭비하는 일 없이 암묵적인 선호도/능력 표시를 제공하는 것이 가능하다. 이러한 접근법은 결국 기지국 (5) 이 어떤 스티어링 커맨드도 모바일 디바이스 (3) 에 전송하는 것을 불가능하게 하여, 모바일 디바이스 (3) 가 (그의 선호도/능력에 따라), 일반적으로 단계 S719 에 도시된 바와 같이, 기지국 (5) 을 통해 그의 사용자 평면 트래픽을 계속 라우팅할 수 있다.변경들 및 대안들상세화된 실시형태들이 상술되었다. 당업자들이 인식하는 바와 같이, 여기에 구현된 본 발명들로부터 여전히 이점을 얻으면서 위의 실시형태들에 대해 다수의 변경들 및 대안들이 이루어질 수 있다. 단지 예시로서 다수의 이들 대안들 및 변경들이 이제 설명될 것이다.위의 실시형태들에서, 모바일 디바이스는 기지국과 통신하여 그의 WLAN/3GPP RAN 상호연동 능력/사용자 선호도를 표시한다. 그러나, 모바일 디바이스가 기지국 (eNB) 대신에 무선 네트워크 제어기 (RNC) 와 통신할 수도 있다는 것이 인식될 것이다.위의 실시형태들에서, 모바일 디바이스는 기지국 (eNB) 으로부터 WLAN 측정 구성을 수신하였고 측정 리포트들을 기지국 (eNB) 에 제공하였다. 모바일 디바이스는 GSM, WCDMA, CDMA2000, LTE, LTE-A 와 같은 상이한 표준에 따라 동작하는 임의의 기지국으로부터 WLAN 제어 정보를 수신하고 이 임의의 기지국에 측정 리포트들을 전송할 수도 있다는 것이 인식될 것이다. 이러한 기지국들은 BS, BTS, NodeB 등으로 지칭될 수 있다. 대안적으로, WLAN 측정 구성은, 예를 들어, 릴레이 노드 (RN) 또는 도너 기지국 (DeNB) 을 사용하여, 간접적으로 기지국 (그리고 기지국에 전송된 측정 리포트들) 으로부터 수신될 수도 있다.위의 실시형태들에서, 모바일 디바이스는 기지국을 통해 WLAN 측정 구성을 수신하였다. 모바일 디바이스가 액세스 포인트를 통해, 예를 들어, 모바일 디바이스가 이미 이 액세스 포인트를 사용하고 있다면, WLAN 측정 구성을 수신할 수도 있다는 것이 인식될 것이다. 대안적으로, WLAN 측정 구성은 2개 이상의 부분들에 전송될 수도 있다. 이 경우, WLAN 측정 구성의 일부 또는 전부의 부분들은 기지국을 통해 수신될 수도 있고, 일부 또는 전부의 부분들은 액세스 포인트를 통해 수신될 수도 있다.위의 실시형태는 WLAN 측정 구성 정보를 생성하는 선호된 방법 및 WLAN 으로의 모바일 디바이스의 통신들의 스티어링을 위해 그 정보를 모바일 디바이스에 시그널링하는 선호된 방법을 설명하였다. 당업자들이 인식하는 바와 같이, 다른 시그널링 메시지들이 사용될 수도 있다. 또한, 위의 실시형태들은 또한 모바일 디바이스에 의해 이미 사용된 WLAN 으로부터 상이한 WLAN 으로 및/또는 기지국으로 모바일 디바이스의 통신들을 스티어링하기 위해 적용가능하다는 것이 또한 인식될 것이다.도 4 의 위의 설명에서, 3개의 옵션들 (옵션 A, 옵션 B, 및 옵션 C) 이 설명된다. 그러나, 옵션들 A 내지 C 는 상호 배타적인 실시형태들인 것으로 해석되어서는 안된다. 이에 반해, 임의의 2개의 (또는 심지어 3개 모두의) 옵션들이 조합될 수도 있다는 것이 인식될 것이다.도 5 및 도 6 에 예시된 실시형태들의 위의 설명에서, 2개의 실시형태들은 개별 프로시저들로서 설명되었다. 그러나, 도 5 및 도 6 에 도시된 실시형태들이 또한 조합될 수도 있다는 것이 또한 인식될 것이다.도 7 의 위의 설명에서, 암묵적인 선호도 표시의 제공 (즉, 측정 리포팅의 생략) 은 단독형 프로시저로서 설명되었다. 그러나, 이러한 암묵적인 선호도 표시는 또한 임의의 다른 실시형태, 바람직하게는 도 4 의 옵션 A/B, 도 5 에 도시된 실시형태, 및 도 6 에 도시된 실시형태 중 하나 이상과 조합될 수도 있다는 것이 또한 인식될 것이다.단계 S501 의 위의 설명에서, 단순성을 위해, 기지국은 모바일 디바이스로부터 직접적으로 모바일 디바이스의 상호연동 능력 정보를 수신하는 것으로 설명된다. 그러나, 모바일 디바이스는, 이러한 상호연동 능력 정보를 기지국에 전송하는 대신에, 이 상호연동 능력 정보를 코어 네트워크 엔티티, 예를 들어, MME 에 전송할 수도 있다는 것이 또한 인식될 것이다. 이 경우, 기지국은 이 모바일 디바이스에 대한 상호연동 능력 정보를 상호연동 능력 정보를 수신하는/저장하는 코어 네트워크 엔티티로부터 수신할 수도 있다.위의 설명에서, 모바일 디바이스는 RRC 시그널링을 사용하여 상호연동 능력 정보를 기지국에 전송하는 것으로 설명된다. 그러나, 모바일 디바이스는 NAS (비-액세스 계층) 시그널링 (예를 들어, 기지국 및/또는 MME 에 전송된 NAS 어태치 시그널링 메시지) 을 사용하여 그의 상호연동 능력 정보를 또한 전송할 수도 있다는 것이 또한 인식될 것이다.위의 실시형태들에서, 모바일 디바이스들은 셀룰러 전화기들이다. 위의 실시형태들은, 예를 들어, 개인 휴대 정보 단말기들, 랩톱 컴퓨터들, 웹 브라우저들 등과 같은 모바일 전화기들 이외의 디바이스들을 사용하여 구현될 수 있다는 것이 인식될 것이다.위의 실시형태들에서, 액세스 포인트라는 용어는 예시적인 목적들을 위해 사용된 것이며 결코 본 발명을 임의의 특정 표준으로 제한하는 것으로 간주되어서는 안된다. 본 발명의 실시형태들은 사용된 액세스 기술에 상관없이 로컬 영역 네트워크에 액세스하기 위한 임의의 타입의 노드를 사용하는 시스템들에 적용가능하다. 위의 실시형태들에서, WLAN 은 일 예시적인 비-3GPP 무선 액세스 기술로서 사용되었다. 그러나, 3GPP TS 23.402 표준에 커버된 임의의 액세스 기술들, 그에 따라 임의의 다른 무선 액세스 기술 (즉, WiFi, WiMAX) 또는 임의의 유선 또는 무선 통신들 기술 (즉, LAN, 블루투스) 은 위의 실시형태들에 따라 E-UTRAN 으로/으로부터 트래픽을 스티어링 (오프로딩) 하기 위해 사용될 수 있다. 위의 실시형태들은 비-모바일 또는 일반적으로 고정식 사용자 장비에도 또한 적용가능하다.위의 실시형태들에서, 다수의 소프트웨어 모듈들이 설명되었다. 당업자들이 인식하는 바와 같이, 소프트웨어 모듈들은 컴파일링된 또는 비-컴파일링된 형태로 제공될 수도 있고, 기지국 또는 모바일 디바이스에 신호로서 컴퓨터 네트워크를 통해 또는 레코딩 매체 상에 공급될 수도 있다. 또한, 이 소프트웨어의 부분 또는 전부에 의해 수행된 기능성은 하나 이상의 전용 하드웨어 회로들을 사용하여 수행될 수도 있다. 그러나, 소프트웨어 모듈들의 사용은 이들의 기능성들을 업데이트하기 위한 기지국과 모바일 디바이스의 업데이팅을 용이하게 하므로 선호된다.네트워크 제어된 상호연동을 지원하기 위해, (WLAN 사용에 대한) 사용자 선호도 및/또는 스티어링 관련 디바이스 능력 정보는 모바일 디바이스에 의해 직접적으로 기지국에 제공하기보다는 코어 네트워크에 저장될 수도 있다. 예를 들어, 사용자 선호도는 가입 데이터의 부분으로서 홈 가입자 서버 (HSS) 에, 소위 PCRF (Policy and Charging Rules Function) 에, 및/또는 MME 에 저장될 수도 있다. 이러한 사용자 선호도 정보는 그 후에 그 사용자의 모바일 디바이스를 서빙하는 기지국에 사용자 선호도를 저장한 코어 네트워크 엔티티로부터 전송될 수 있다. 그러나, 이것은 날짜 정보로부터 부정확한 WLAN 선택 및/또는 스티어링 커맨드들이 부정확하게 발행되게 (또는 발행되지 않게) 하는 것을 초래할 수 있다.다양한 다른 변경들이 당업자들에게 명백할 것이고 여기에서 더욱 상세히 설명되지 않을 것이다.본 발명은 위의 실시형태들을 통해 설명되었지만, 본 발명은 이 실시형태들로 제한되지 않는다. 상술된 실시형태들의 부분 또는 전부는 다음의 부기들을 통해 설명될 수도 있지만, 본 발명은 다음의 부기들로 제한되지 않는다.(부기 1) 기지국을 포함하는 셀룰러 통신 네트워크에서의 사용을 위한 그리고 액세스 포인트를 포함하는 로컬 영역 네트워크에서의 사용을 위한 통신 디바이스로서,상기 통신 디바이스는,i) 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국과; 그리고 ii) 제 2 통신 경로를 통해 상기 액세스 노드와 통신하는 수단;상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하는 수단;상기 기지국으로부터, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하는 수단; 및상기 제어 데이터에 따라 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하는 수단을 포함하는, 통신 디바이스.(부기 2) 부기 1 에 있어서,상기 통신하는 수단은 제 1 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 1 통신 경로를 통해 통신하고 제 2 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 2 통신 경로를 통해 통신하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 3) 부기 1 또는 부기 2 에 있어서,상기 통신 디바이스는 사용자가 상기 제 2 통신 경로의 사용을 허용하려는 의지가 있음 (또는 의지가 없음) 을 표시하는 사용자 선호도에 의해 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블될 수 있고 (또는 인에이블될 수 없고),상기 통신 디바이스가 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는 상기 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 4) 부기 2 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 제 2 무선 액세스 기술의 사용이 허용되었음 (또는 허용되지 않았음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 5) 부기 3 또는 부기 4 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 특정 로컬 영역 네트워크의 사용이 상기 셀룰러 통신 네트워크의 사용을 통해 선호됨 (또는 선호되지 않음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 6)부기 1 내지 부기 5 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하거나 및/또는 허가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 오퍼레이터 제어된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 신뢰된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 선호된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 화이트리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함하고,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 특정 로컬 영역 네트워크가 상기 리스트에 포함되는지 아닌지 여부의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 7)부기 1 내지 부기 5 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하지 않거나 및/또는 허가되지 않은 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 금지된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 블랙리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비인가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비양립적인 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함하고,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 특정 로컬 영역 네트워크가 상기 리스트에 포함되는지 아닌지 여부의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 8)부기 1 내지 부기 7 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 제 2 통신 경로를 사용하여 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력의 표시를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 9)부기 8 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 통신 디바이스에 의해 지원되는 대역들/주파수들; 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들을 통해 동시에 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력; IFOM (Internet Protocol Flow Mobility) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력; 및 MAPCON (Multi Access Packed Data Network Connectivity) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력 중 적어도 하나를 식별하는 정보를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 10) 부기 1 내지 부기 9 중 어느 한 부기에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 11)부기 10 에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 전송된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지에 포함된 적어도 하나의 정보 엘리먼트 (IE) 를 사용하여 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 12)부기 1 내지 부기 10 중 어느 한 부기에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국에 적어도 하나의 예상된 시그널링 메시지를 전송하는 것을 생략함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 13) 부기 1 내지 부기 12 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 스티어링 프로시저가 상기 통신 디바이스에 대해 개시되기 전에 상기 표시를 제공하도록 구성가능한, 통신 디바이스.(부기 14) 부기 13 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스를 상기 통신 시스템에 어태치하기 위한 프로시저 (예를 들어, 비-액세스 계층 프로시저의 부분을 형성하는 어태치 프로시저) 의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 15)부기 13 또는 부기 14 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스와 상기 기지국 사이의 무선 연결 확립 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 16) 부기 13 내지 부기 15 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 상기 제 1 통신 경로의 확립 동안 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 17) 부기 16 에 있어서,상기 제 1 통신 경로의 상기 확립 동안 전송된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 RRC (Radio Resource Control) 시그널링 메시지, 예를 들어, 'RRC 연결 확립' 메시지를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 18) 부기 1 내지 부기 17 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링에 응답하여 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 19) 부기 18 에 있어서,상기 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 상기 시그널링은, 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 20) 부기 19 에 있어서,상기 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 'RRC 연결 재구성 완료' 메시지를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 21) 부기 19 또는 부기 20 에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 통신 디바이스가 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 수신한 것에 응답하여 적어도 하나의 시그널링 메시지를 전송함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 22) 부기 21 에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 전송함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 23) 부기 21 또는 부기 22 에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 제공하는 것을 생략함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 24) 부기 1 내지 부기 23 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스에 대해 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 (예를 들어, 후속 스티어링 프로시저에서 상기 기지국에 의해 사용될) 상기 기지국에 의한 요청을 포함하는 스티어링 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 25) 부기 24 에 있어서,상기 제공하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 상기 기지국에 의한 요청에 응답하여, 부정 확인응답 (Nack) 을 전송함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 제공하도록 동작가능한, 통신 디바이스.(부기 26) 부기 1 내지 부기 25 중 어느 한 부기에 있어서,LTE (Long Term Evolution) 표준들에 따라 동작하는 사용자 장비를 포함하는, 통신 디바이스.(부기 27) 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 기지국 중 적어도 하나를 통해 통신하도록 동작가능한 통신 디바이스를 제어하기 위한 기지국으로서,상기 기지국은,제 1 통신 경로를 사용하여 상기 통신 디바이스와 통신하는 수단;상기 통신 디바이스로부터, 상기 액세스 포인트를 통해 상기 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 획득하는 수단; 및상기 통신 디바이스에, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 수단을 포함하는, 기지국.(부기 28) 부기 27 에 있어서,상기 통신 디바이스는 제 1 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국과 통신하고 제 2 무선 액세스 기술을 사용하여 상기 제 2 통신 경로를 통해 상기 액세스 포인트와 통신하도록 동작가능한, 기지국.(부기 29) 부기 27 또는 부기 28 에 있어서,상기 통신 디바이스는 사용자가 상기 제 2 통신 경로의 사용을 허용하려는 의지가 있음 (또는 의지가 없음) 을 표시하는 사용자 선호도에 의해 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블될 수 있고 (또는 인에이블될 수 없고),상기 통신 디바이스가 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는 상기 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 기지국.(부기 30) 부기 28 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 제 2 무선 액세스 기술의 사용이 허용되었음 (또는 허용되지 않았음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 기지국.(부기 31) 부기 29 또는 부기 30 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 특정 로컬 영역 네트워크의 사용이 상기 셀룰러 통신 네트워크의 사용을 통해 선호됨 (또는 선호되지 않음) 을 표시하는 사용자 선호도의 표시를 포함하는, 기지국.(부기 32) 부기 27 내지 부기 31 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하거나 및/또는 허가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 오퍼레이터 제어된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 신뢰된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 선호된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 화이트리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함하고,상기 유지하는 수단은, 상기 표시가 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 특정 로컬 영역 네트워크들을 상기 리스트에 포함시키도록 동작가능한, 기지국.(부기 33) 부기 27 내지 부기 31 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 사용하는 것이 가능하지 않거나 및/또는 허가되지 않은 로컬 영역 네트워크들의 리스트 (예를 들어, 금지된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 블랙리스팅된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비인가된 로컬 영역 네트워크들의 리스트, 비양립적인 로컬 영역 네트워크들의 리스트) 를 유지하는 수단을 더 포함하고,상기 유지하는 수단은, 상기 표시가 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 특정 로컬 영역 네트워크들을 상기 리스트에 포함시키도록 동작가능한, 기지국.(부기 34) 부기 27 내지 부기 33 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 제 2 통신 경로를 사용하여 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력의 표시를 포함하는, 기지국.(부기 35) 부기 34 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시는, 상기 통신 디바이스에 의해 지원되는 대역들/주파수들; 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들을 통해 동시에 통신하기 위한 상기 통신 디바이스의 능력; IFOM (Internet Protocol Flow Mobility) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력; 및 MAPCON (Multi Access Packed Data Network Connectivity) 을 위한 상기 통신 디바이스의 능력 중 적어도 하나를 식별하는 정보를 포함하는, 기지국.(부기 36) 부기 27 내지 부기 35 중 어느 한 부기에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 통신 디바이스로부터 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 37) 부기 36 에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로를 통해 상기 통신 디바이스로부터 수신된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지에 포함된 적어도 하나의 정보 엘리먼트 (IE) 를 사용하여 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 38) 부기 27 내지 부기 37 중 어느 한 부기에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 통신 디바이스로부터의 적어도 하나의 예상된 시그널링 메시지가 수신되지 않았다고 결정함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 39) 부기 27 내지 부기 38 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 기지국이 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저를 개시하기 전에 상기 표시를 획득하도록 구성가능한, 기지국.(부기 40) 부기 39 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스를 상기 통신 시스템에 어태치하기 위한 프로시저 (예를 들어, 비-액세스 계층 프로시저의 부분을 형성하는 어태치 프로시저) 의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 41) 부기 39 또는 부기 40 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스와 상기 기지국 사이의 무선 연결 확립 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 42) 부기 39 내지 부기 41 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 제 1 통신 경로의 확립 동안 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 43) 부기 42 에 있어서,상기 제 1 통신 경로의 상기 확립 동안 수신된 상기 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 RRC (Radio Resource Control) 시그널링 메시지, 예를 들어, 'RRC 연결 확립' 메시지를 포함하는, 기지국.(부기 44) 부기 27 내지 부기 43 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스에 대한 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 시그널링에 응답하여 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 45) 부기 44 에 있어서,상기 스티어링 프로시저의 개시와 연관된 상기 시그널링은, 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 포함하는, 기지국.(부기 46) 부기 45 에 있어서,상기 적어도 하나의 시그널링 메시지는 적어도 하나의 'RRC 연결 재구성 완료' 메시지를 포함하는, 기지국.(부기 47) 부기 45 또는 부기 46 에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 기지국이 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보를 전송한 것에 응답하여 적어도 하나의 시그널링 메시지를 수신함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 48) 부기 47 에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트를 수신함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 49) 부기 47 또는 부기 48 에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 신호 측정들을 구성하기 위한 구성 정보에 응답하여 행해진 측정들의 결과들을 포함하는 적어도 하나의 측정 리포트가 상기 통신 디바이스에 의해 생략되었다고 결정함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 50) 부기 27 내지 부기 49 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하는 상기 수단은, 상기 통신 디바이스에 대해 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 (예를 들어, 후속 스티어링 프로시저에서 상기 기지국에 의해 사용될) 상기 기지국에 의한 요청을 포함하는 스티어링 프로시저의 부분으로서 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 51) 부기 50 에 있어서,상기 획득하는 수단은, 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하라는 상기 기지국에 의한 요청에 응답하여, 부정 확인응답 (Nack) 을 수신함으로써 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시를 획득하도록 동작가능한, 기지국.(부기 52) 부기 27 내지 부기 51 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 획득된 표시에 의존하여 상기 액세스 포인트로부터의 신호들에 대한 신호 측정들을 구성하는 수단을 포함하는, 기지국.(부기 53) 부기 27 내지 부기 52 중 어느 한 부기에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 획득된 표시에 의존하여 상기 제 1 통신 경로로부터 상기 제 2 통신 경로로 변경하도록 상기 통신 디바이스에게 요청하는 수단을 포함하는, 기지국.(부기 54) 부기 27 내지 부기 53 중 어느 한 부기에 있어서,LTE (Long Term Evolution) 표준들에 따라 동작하는 기지국을 포함하는, 기지국.(부기 55) 부기 1 내지 부기 26 중 어느 한 부기의 통신 디바이스 및 부기 27 내지 부기 54 중 어느 한 부기의 기지국을 포함하는 시스템.(부기 56) 기지국을 포함하는 셀룰러 통신 네트워크에서의 사용을 위한 그리고 액세스 포인트를 포함하는 로컬 영역 네트워크에서의 사용을 위한 통신 디바이스로서,상기 통신 디바이스는 프로세서 및 트랜시버를 포함하고,상기 트랜시버는, 제 1 통신 경로를 통해 상기 기지국과 통신하고; 제 2 통신 경로를 통해 상기 액세스 노드와 통신하고; 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하며; 상기 기지국으로부터, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하도록구성되고;상기 프로세서는 상기 제어 데이터에 따라 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하도록 구성되는, 통신 디바이스.(부기 57) 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 기지국 중 적어도 하나를 통해 통신하도록 동작가능한 통신 디바이스를 제어하기 위한 기지국으로서,상기 기지국은 프로세서 및 트랜시버를 포함하고,상기 트랜시버는,제 1 통신 경로를 사용하여 상기 통신 디바이스와 통신하고;상기 통신 디바이스로부터, 상기 액세스 포인트를 통해 상기 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 획득하며;상기 통신 디바이스에, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하도록구성되는, 기지국.(부기 58) 제 1 통신 경로를 통해 셀룰러 통신 네트워크의 기지국과 통신하고 제 2 통신 경로를 통해 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 통신하도록 동작가능한 통신 디바이스에 의해 수행되는 방법으로서,상기 방법은,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 상기 기지국에 제공하는 단계;상기 기지국으로부터, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 수신하는 단계; 및상기 기지국으로부터 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 상기 수신하는 단계에 의존하여 상기 제 2 통신 경로로 변경하거나 상기 제 1 통신 경로를 유지하는 단계를 포함하는, 통신 디바이스에 의해 수행되는 방법.(부기 59) 부기 58 에 있어서,상기 기지국으로부터, 그리고 상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 상기 수신하는 단계는,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 수신하는 단계; 및상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 수신하지 않는 단계를 포함하는, 통신 디바이스에 의해 수행되는 방법.(부기 60) 통신 디바이스를 제어하기 위해 셀룰러 통신 네트워크의 기지국에 의해 수행되는 방법으로서,상기 통신 디바이스는 제 1 통신 경로를 사용하여 상기 기지국과 통신하도록 동작가능하고, 제 2 통신 경로를 사용하여 로컬 영역 네트워크의 액세스 포인트와 통신하도록 동작가능하고,상기 방법은,상기 통신 디바이스로부터, 상기 액세스 포인트를 통해 상기 통신 디바이스가 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 표시를 획득하는 단계; 및상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 단계를 포함하는, 셀룰러 통신 네트워크의 기지국에 의해 수행되는 방법.(부기 61) 부기 60 에 있어서,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시에 의존하여, 상기 제 1 통신 경로와 상기 제 2 통신 경로 사이에서 변경하기 위한 제어 데이터를 제공하는 단계는,상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블됨을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 제공하는 단계; 및상기 통신 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되는지 아닌지 여부의 상기 표시가 상기 디바이스가 상기 제 2 통신 경로를 사용하도록 인에이블되지 않음을 표시할 때 상기 제 1 및 상기 제 2 통신 경로들 사이에서 변경하기 위한 상기 제어 데이터를 제공하지 않는 단계를 포함하는, 셀룰러 통신 네트워크의 기지국에 의해 수행되는 방법.(부기 62) 부기 58 내지 부기 61 중 어느 한 부기에 따른 방법을 수행하기 위해 프로그래밍가능 프로세서를 프로그래밍하도록 동작가능한 명령들을 포함하는 컴퓨터 프로그램 제품.본 출원은 2013년 8월 2일자로 출원된 영국 특허 출원 제1313914.2호로부터의 우선권을 주장하고, 그 전체 개시물은 여기에 참조로 포함된다.
	서울지하철은 1974년 8월 15일 1호선이 개통되었습니다. 이후 80년 10월 31일 2호선 1단계 구간(신설동∼종합운동장 14.3KM)이 개통되었으며, 82년 12월 23일 2호선 2단계 구간(종합운동장∼교대 5.5KM), 83년 9월 16일 2호선 3단계 을지로 구간(성수∼을지로입구 8KM), 83년 12월 17일 2호선 사당구간(교대∼서울대입구 6.7KM), 84년 5월 22일 지하철 2호선 서측 구간(서울대입구~시청 19.2KM)을 개통하여 순환 2호선이 완전 개통되었습니다. 이후 85년 4월 20일 4호선 1단계 구간(상계∼한성대입구 11.8KM), 85년 7월 12일 3호선 서북구간(구파발∼독립문 8KM), 85년 10월 18일 3,4호선 전 구간이 개통되었으며(독립문∼양재 18.2KM, 한성대입구∼사당 16.5KM), 그 후에도 지속적인 연장 및 개통이 이루어졌습니다.	서울지하철은 언제 개통되었나요?

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.