src_url
stringlengths 14
368
| trg_url
stringlengths 15
500
| src_text
stringlengths 4
978
| trg_text
stringlengths 4
1.02k
| bleualign_score
stringlengths 8
8
| src_deferred_hash
stringlengths 12
50
| trg_deferred_hash
stringlengths 12
50
| src_paragraph_id
stringlengths 8
50
| trg_paragraph_id
stringlengths 8
49
| src_doc_title
stringlengths 0
773
| trg_doc_title
stringlengths 0
902
| src_crawl_date
stringlengths 16
50
| trg_crawl_date
stringlengths 16
50
| src_file_type
stringclasses 3
values | trg_file_type
stringclasses 4
values | src_boilerplate
stringlengths 4
26
| trg_boilerplate
stringlengths 4
26
| src_heading_html_tag
stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag
stringclasses 14
values | bifixer_hash
stringlengths 16
16
| bifixer_score
stringlengths 4
7
| bicleaner_ai_score
stringlengths 5
5
| biroamer_entities_detected
stringclasses 2
values | dsi
stringclasses 9
values | translation_direction
stringclasses 4
values | en_document_level_variant
stringclasses 4
values | domain_en
stringlengths 4
47
| en_domain_level_variant
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://www.ljosleidarinn.is/gagnaveita-reykjavikur/ | https://www.ljosleidarinn.is/en/about-us/ | Starfsfólk GR starfar eftir kjarnagildunum heiðarleika, framsýni og hagsýni í takt við gildi okkar og móðurfélagsins. | The GR staff follow the core values of integrity, foresight, and efficiency in accordance with our values and those of the parent company. | 0.592264 | 8eae11c5da4af277 | 73b422ac234ff6d1 | p4:4s1/5 | p3:3s1/5 | Ljósleiðarinn | Ljósleiðarinn | 2021-07-17 22:07 | 2021-07-17 22:56 | html | html | good | good | no | no | 013a3e379f923030 | 99.16 | 0.923 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.ljosleidarinn.is | B |
https://www.ljósleiðarinn.is/gagnaveita-reykjavikur/ | https://www.ljósleiðarinn.is/en/about-us/ | Starfsfólk GR starfar eftir kjarnagildunum heiðarleika, framsýni og hagsýni í takt við gildi okkar og móðurfélagsins. | The GR staff follow the core values of integrity, foresight, and efficiency in accordance with our values and those of the parent company. | 0.592264 | 8eae11c5da4af277 | 73b422ac234ff6d1 | p4:4s1/5 | p3:3s1/5 | Ljósleiðarinn | Ljósleiðarinn | 2021-07-17 22:14 | 2021-07-18 01:14 | html | html | good | good | no | no | 013a3e379f923030 | 99.16 | 0.923 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.ljósleiðarinn.is | B |
https://kvennaradgjofin.is/english/faq/housing/90-hvaea-reglur-gilda-um-tryggingafe-sem-leigjandi-greieir-leigusala.html/ | https://kvennaradgjofin.is/english/faq/37-husnaedismalenglish/96-what-rules-apply-to-deposits-paid-by-by-the-tenant-to-the-landlord-.html | Ef ágreiningur er enn fyrir hendi er hægt að skjóta honum til kærunefndar húsaleigumála sem er til húsa í félags- og tryggingamálaráðuneytinu. | Any unsettled dispute may be referred to the Rent Complaint Committee, which is housed at the Ministry of Social Affairs. | 0.322502 | 448e56897b3583a1 | 54684c46a7065344 | p4:4s1/2 | p5:6s1/2 | Kvennaráðgjöfin - Hvaða reglur gilda um tryggingafé sem leigjandi greiðir leigusala? | Kvennaráðgjöfin - What rules apply to deposits paid by by the tenant to the landlord? | 2021-07-17 23:39 | 2021-07-17 23:53 | html | html | good | good | no | no | 013a7722dfe2a486 | 100.57 | 0.918 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | kvennaradgjofin.is | B |
https://www.kvennaradgjofin.is/english/faq/housing/90-hvaea-reglur-gilda-um-tryggingafe-sem-leigjandi-greieir-leigusala.html | https://www.kvennaradgjofin.is/english/faq/37-husnaedismalenglish/96-what-rules-apply-to-deposits-paid-by-by-the-tenant-to-the-landlord-.html | Ef ágreiningur er enn fyrir hendi er hægt að skjóta honum til kærunefndar húsaleigumála sem er til húsa í félags- og tryggingamálaráðuneytinu. | Any unsettled dispute may be referred to the Rent Complaint Committee, which is housed at the Ministry of Social Affairs. | 0.322502 | 448e56897b3583a1 | 54684c46a7065344 | p4:4s1/2 | p5:6s1/2 | Kvennaráðgjöfin - Hvaða reglur gilda um tryggingafé sem leigjandi greiðir leigusala? | Kvennaráðgjöfin - What rules apply to deposits paid by by the tenant to the landlord? | 2021-07-17 22:28 | 2021-07-17 23:27 | html | html | good | good | no | no | 013a7722dfe2a486 | 100.57 | 0.918 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.kvennaradgjofin.is | B |
https://www.kvennaradgjofin.is/english/faq/housing/90-hvaea-reglur-gilda-um-tryggingafe-sem-leigjandi-greieir-leigusala.html/ | https://kvennaradgjofin.is/english/faq/37-husnaedismalenglish/96-what-rules-apply-to-deposits-paid-by-by-the-tenant-to-the-landlord-.html/ | Ef ágreiningur er enn fyrir hendi er hægt að skjóta honum til kærunefndar húsaleigumála sem er til húsa í félags- og tryggingamálaráðuneytinu. | Any unsettled dispute may be referred to the Rent Complaint Committee, which is housed at the Ministry of Social Affairs. | 0.322502 | 448e56897b3583a1 | 54684c46a7065344 | p4:4s1/2 | p5:6s1/2 | Kvennaráðgjöfin - Hvaða reglur gilda um tryggingafé sem leigjandi greiðir leigusala? | Kvennaráðgjöfin - What rules apply to deposits paid by by the tenant to the landlord? | 2021-07-17 23:51 | 2021-07-18 03:49 | html | html | good | good | no | no | 013a7722dfe2a486 | 100.57 | 0.918 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | kvennaradgjofin.is | B |
https://www.isavia.is/bildudalsflugvollur | https://www.isavia.is/en/bildudalur-airport | Flugfélagið Norlandair sér um innritun farþega og nánari upplýsingar er að finna á vefnum Norlandair.is. | The check-in is managed by Norlandair, with further details available at Norlandair.is. TRANSPORT/PARKING | 0.202227 | 4a493f196ed1844f | f2e6efc600d49444+77ec11a7b18e19d3 | p7:16s3/3 | p7:20s2/2+p8:20s1/1 | Bíldudalsflugvöllur | Bíldudalur Airport+Bíldudalur Airport | 2021-07-17 21:39 | 2021-07-18 01:36+2021-07-18 01:36 | html | html+html | good | good+short | no | no+yes | 013acac1da64e5ac | 97.33 | 0.847 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.isavia.is | B |
https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1030939&p=7472021 | https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1055325&p=7666012 | Vinnubrögð í háskólanámi gera þá kröfu til nemenda að þeir búi yfir færni til að finna, meta og nota upplýsingar og heimildir á skilvirkan og ábyrgan hátt. | Academic work requires students to possess the ability to find, assess, and use information and sources in an efficient and responsible manner. | 0.730305 | a00d04574351287e | a36ff8183d1e2da3 | p38:40s1/3 | p19:28s1/3 | Fyrir kennara - Lögfræði - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | For Teachers - Law - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | 2021-07-18 01:11 | 2021-07-21 13:27 | html | html | good | good | no | no | 013acf48f31012bb | 102.22 | 0.953 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | bokasafn.ru.is | MIX |
https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1035008&p=7872111 | https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1052193&p=7640226 | Vinnubrögð í háskólanámi gera þá kröfu til nemenda að þeir búi yfir færni til að finna, meta og nota upplýsingar og heimildir á skilvirkan og ábyrgan hátt. | Academic work requires students to possess the ability to find, assess, and use information and sources in an efficient and responsible manner. | 0.730305 | a00d04574351287e | 6970d2f5048dc6d3 | p37:39s1/3 | p19:28s1/3 | Þjónusta við kennslu - Íþróttafræði - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | Service for teaching - Business - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | 2021-08-08 11:05 | 2021-07-21 18:22 | html | html | good | good | no | no | 013acf48f31012bb | 102.22 | 0.953 | No | other | first-orig-second-ht | A | bokasafn.ru.is | MIX |
https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1067304&p=7766776 | https://bokasafn.ru.is/c.php?g=1052191&p=7640208 | Vinnubrögð í háskólanámi gera þá kröfu til nemenda að þeir búi yfir færni til að finna, meta og nota upplýsingar og heimildir á skilvirkan og ábyrgan hátt. | Academic work requires students to possess the ability to find, assess, and use information and sources in an efficient and responsible manner. | 0.730305 | a00d04574351287e | 6970d2f5048dc6d3 | p38:40s1/3 | p19:28s1/3 | Fyrir kennara - Hagfræði - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | For teachers - Psychology - Leiðarvísar Háskólans í Reykjavík at Reykjavik University | 2021-08-08 02:42 | 2021-07-21 18:28 | html | html | good | good | no | no | 013acf48f31012bb | 102.22 | 0.953 | No | other | first-orig-second-ht | A | bokasafn.ru.is | MIX |
https://www.ru.is/bokasafn/thjonusta-vegna-kennslu/ | https://en.ru.is/library/for-instructors/ | Vinnubrögð í háskólanámi gera þá kröfu til nemenda að þeir búi yfir færni til að finna, meta og nota upplýsingar og heimildir á skilvirkan og ábyrgan hátt. | Academic work requires students to possess the ability to find, assess, and use information and sources in an efficient and responsible manner. | 0.730305 | a00d04574351287e | a36ff8183d1e2da3 | p23:73s1/3 | p22:61s1/3 | Þjónusta við kennslu og rannsóknir | Kennsla og rannsóknir | | Teaching and research | Reykjavik University | 2021-07-18 12:44 | 2021-07-19 01:56 | html | html | good | good | no | no | 013acf48f31012bb | 102.22 | 0.953 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.ru.is | B |
https://pallskulason.is/erindi/43-er-haegt-ad-kenna-gagnryna-hugsun | https://www.pallskulason.is/greinar/180-can-critical-thinking-be-taught | Maður sem iðkar gagnrýna hugsun á sínu sérsviði er ef til vill algerlega háður hinum leiðunum í öðrum efnum. | Someone who practices critical thinking in his or her own specialty may be entirely dependent upon the other ways in other matters. | 0.551677 | 221f226c1274b413 | 865c89063ffe7f1d | p75:83s4/5 | p73:82s4/5 | Er hægt að kenna gagnrýna hugsun? | Can Critical Thinking Be Taught? | 2021-07-17 21:56 | 2021-07-17 22:15 | html | html | good | good | no | no | 013af90d1696e768 | 102.16 | 0.974 | No | other | first-orig-second-mt | MIX | www.pallskulason.is | A |
https://pallskulason.is/erindi/43-er-haegt-ad-kenna-gagnryna-hugsun/ | https://pallskulason.is/greinar/180-can-critical-thinking-be-taught | Maður sem iðkar gagnrýna hugsun á sínu sérsviði er ef til vill algerlega háður hinum leiðunum í öðrum efnum. | Someone who practices critical thinking in his or her own specialty may be entirely dependent upon the other ways in other matters. | 0.551677 | 221f226c1274b413 | 865c89063ffe7f1d | p75:83s4/5 | p73:82s4/5 | Er hægt að kenna gagnrýna hugsun? | Can Critical Thinking Be Taught? | 2021-07-17 23:05 | 2021-07-17 22:54 | html | html | good | good | no | no | 013af90d1696e768 | 102.16 | 0.974 | No | other | first-orig-second-mt | MIX | pallskulason.is | A |
https://www.pallskulason.is/erindi/43-er-haegt-ad-kenna-gagnryna-hugsun | http://www.pallskulason.is/greinar/180-can-critical-thinking-be-taught/ | Maður sem iðkar gagnrýna hugsun á sínu sérsviði er ef til vill algerlega háður hinum leiðunum í öðrum efnum. | Someone who practices critical thinking in his or her own specialty may be entirely dependent upon the other ways in other matters. | 0.551677 | 221f226c1274b413 | 865c89063ffe7f1d | p75:83s4/5 | p73:82s4/5 | Er hægt að kenna gagnrýna hugsun? | Can Critical Thinking Be Taught? | 2021-07-17 22:25 | 2021-07-18 01:51 | html | html | good | good | no | no | 013af90d1696e768 | 102.16 | 0.974 | No | other | first-orig-second-mt | MIX | www.pallskulason.is | A |
https://www.norden.org/is/organisation/norraena-embaettismannanefndin-um-byggdastefnu-ek-r | https://www.norden.org/en/organisation/nordic-committee-senior-officials-regional-policies-ek-r | Norræna embættismannanefndin um byggðastefnu (EK-R) ákvað 10. febrúar 2021 að láta framkvæma mat á samstarfi Norrænu ráðherranefndarinnar á landamærasvæðum. | At a meeting on 10 February 2021, the Nordic Committee of Senior Officials for Regional Policies (EK-R) decided to commission an evaluation of the Nordic Council of Ministers’ work on cro... | 0.611112 | fcc629d6f8dbc717 | e609dcc2e218879c | p32:32s1/1 | p32:32s1/1 | Norræna embættismannanefndin um byggðastefnu (EK-R) | Norrænt samstarf | Nordic Committee of Senior Officials for Regional Policies (EK-R) | Nordic cooperation | 2021-07-18 18:08 | 2021-07-19 08:41 | html | html | good | good | no | no | 013b19c5555a176d | 120.46 | 0.970 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/organisation/skrifstofa-nordurlandarads | https://www.norden.org/en/organisation/nordic-council-secretariat | Norræna embættismannanefndin um byggðastefnu (EK-R) ákvað 10. febrúar 2021 að láta framkvæma mat á samstarfi Norrænu ráðherranefndarinnar á landamærasvæðum. | At a meeting on 10 February 2021, the Nordic Committee of Senior Officials for Regional Policies (EK-R) decided to commission an evaluation of the Nordic Council of Ministers’ work on cro... | 0.611112 | fcc629d6f8dbc717 | e609dcc2e218879c | p45:48s1/1 | p46:49s1/1 | Skrifstofa Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf | The Nordic Council Secretariat | Nordic cooperation | 2021-07-18 05:58 | 2021-07-19 06:21 | html | html | good | good | no | no | 013b19c5555a176d | 120.46 | 0.970 | No | open-data-portal | second-orig-first-ht | UNK | www.norden.org | B |
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=652&cid=14 | https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=1554&cid=19 | Fellið af fyrir handvegi eins og á framstykki og prjónið áfram þar til stykkið mælist 59-61-63-65-67 cm. | Bind off all sts when the work measures 45-48-53 (55-57) cm. Knit pattern as on the front. | 0.216815 | cf7e140ad4ef0b3c | 802059b2bc5bc8fc+a45cebf4a0a65933 | p78:80s20/39 | p85:87s13/43+p85:87s14/43 | DROPS 73-13 - Frí prjónamynstur frá DROPS Design | Scooter / DROPS Children 6-8 - Free knitting patterns by DROPS Design+Scooter / DROPS Children 6-8 - Free knitting patterns by DROPS Design | 2021-07-20 14:53 | 2021-07-19 21:24+2021-07-19 21:24 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 013b6b34f93c8387 | 90.8 | 0.685 | Yes | other | second-orig-first-ht | B | www.garnstudio.com | B |
https://www.fme.is/utgefid-efni/frettir-og-tilkynningar/frettir/2007/page/3 | https://en.fme.is/published-material/news--announcements/news/2007/08 | Íslensku viðskiptabankarnir og fjárfestingabankinn Straumur-Burðarás standast allir álagspróf Fjármálaeftirlitsins sem eftirlitið framkvæmir með reglubundnum hætti. | The three Icelandic commercial banks and Straumur Burdaras Investment bank, all pass the regular stress test of the Icelandic Supervisory Authority (FME). | 0.443400 | 2528c5d38344f317 | a02878f9928cf51f | p5:22s1/1 | p3:7s1/1 | Fréttir: 2007 (Síða 3) | Fréttir | Fjármálaeftirlitið | News | Financial Supervisory Authority | 2021-07-18 16:37 | 2021-07-21 01:48 | html | html | good | good | no | no | 013b94ecf2e34287 | 101.96 | 0.885 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | en.fme.is | B |
https://www.fme.is/utgefid-efni/frettir-og-tilkynningar/frettir/nr/288 | https://en.fme.is/published-material/news--announcements/news/nr/1438 | Íslensku viðskiptabankarnir og fjárfestingabankinn Straumur-Burðarás standast allir álagspróf Fjármálaeftirlitsins sem eftirlitið framkvæmir með reglubundnum hætti. | The three Icelandic commercial banks and Straumur Burdaras Investment bank, all pass the regular stress test of the Icelandic Supervisory Authority (FME). | 0.443400 | 2528c5d38344f317 | a02878f9928cf51f | p3:4s1/12 | p3:7s1/1 | Íslensku bankarnir standast álagspróf FME | Fréttir | Fjármálaeftirlitið | Icelandic banks pass the FME stress test | News | Financial Supervisory Authority | 2021-07-20 08:18 | 2021-07-26 11:57 | html | html | good | good | no | no | 013b94ecf2e34287 | 101.96 | 0.885 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | en.fme.is | B |
https://www.visitakureyri.is/is/moya/extras/allt-sem-thu-oskar-ther/walking-tours-with-guide | https://www.visitakureyri.is/en/see-and-do/you-can-do-anything/walking-tours-with-guide | Akureyri er brekkubær og við leggjum á brattann og förum í Lystigarðinn, stoltið okkar. Við fræðum ykkur um garðinn og konurnar sem gerðu hann frægan. | Akureyri is situated on a hill so we walk up to the Botanical garden, the pride and joy of Akureyri and talk about the garden and the women who created it. | 0.377474 | 18b7845e3d663870+3b8441744f59373a | 612472f32c6c8c6d | p10:21s4/7+p10:21s5/7 | p10:22s4/5 | Halló Akureyri+Halló Akureyri | You Can Do Anything | Visit Akureyri | 2021-07-18 17:14+2021-07-18 17:14 | 2021-07-22 19:23 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 013bba77a2888c5e | 98.32 | 0.624 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.visitakureyri.is | MIX |
https://www.booking.com/hotel/is/hamar.is.html | https://www.booking.com/hotel/is/hamar.en-gb.html | Á Icelandair Hotel Hamar er 1 veitingastaður: | Icelandair Hotel Hamar has 1 restaurant: | 1.000000 | 641fcb3182b9bd3d | f8900f803ade7a0b | p139:220s1/1 | p196:249s1/1 | Icelandair Hotel Hamar, Borgarnes – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Icelandair Hotel Hamar, Borgarnes – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 19:15 | 2021-07-18 11:01 | html | html | short | short | no | no | 013bce514284321f | 94.62 | 0.971 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.booking.com | MIX |
http://www.toppstodin.is/?page_id=5 | http://www.toppstodin.is/en/?page_id=9 | Auk þess að virka sem stuðningsnet fyrir fyrirtæki á frumskeiði vinnur stöðin að vitundarvakningu og fræðslu um mikilvægi hönnunar- og iðngreina í íslensku samfélagi. | In addition to be a support network for companies in their early stages the organization encourages education and awakening about the importance of design and trade in Icelandic community. | 0.487775 | afd715ac4f49948c | f629b7bce4ac716d | p3:3s1/2 | p2:2s5/6 | Toppstöðin » UM TOPPSTÖÐINA | Toppstöðin » Policy | 2021-07-17 21:59 | 2021-07-18 02:16 | html | html | good | good | no | no | 013c0131002ddd8e | 102.42 | 0.948 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.toppstodin.is | A |
https://landsbokasafn.is/index.php?page=handbaekur | https://landsbokasafn.is/index.php?page=reference-works | Í lestrarsal á 1. hæð eru handbókasöfn sem tengjast efni handritasafns og Íslandssafns. | In the reading room on the first floor there are reference books related to subjects of the Manuscript Department and the Icelandic National Collection. | 0.445352 | 7c08eb77ca9d71fd | 3e4e980387052a53 | p3:3s3/4 | p3:3s3/4 | Landsbókasafn | Handbækur | Landsbókasafn | Reference Works | 2021-07-17 21:45 | 2021-07-19 08:26 | html | html | good | good | no | no | 013c12aefd0e4109 | 97.7 | 0.871 | No | other | first-orig-second-ht | B | landsbokasafn.is | MIX |
https://pub.norden.org/politiknord2020-727/ | https://pub.norden.org/politiknord2020-728/ | afla þekkingar á sjálfbæru skipulagi sem er aðlagað að loftslagsbreytingum, þar á meðal innviðum og samgöngukerfum. | develop knowledge on the sustainable and climate-adapted spatial planning of, for example, infrastructure and transport systems. | 0.320742 | c8372b271428bb8d | 47ee0fd320114a92 | p36:182s1/2 | p36:183s1/2 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-727 | Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-728 | 2021-07-20 18:41 | 2021-07-21 07:13 | html | html | good | good | no | no | 013c74e6437a90c4 | 102.97 | 0.999 | No | online-dispute-resolution | first-orig-second-ht | B | pub.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/frettir/thessir-listamenn-geta-unnid-til-tonlistarverdlauna-nordurlandarads-2021?fbclid=IwAR3w2hKi9rqnh1-Na7N8oIguBM1rDTRcxatile-URFNbJRDWL0XpHYF_3OM | https://www.norden.org/en/news/here-are-nominees-nordic-council-music-prize-2021 | 13 listamenn og hópar sem skapað hafa einstakar tónlistarupplifanir hljóta tilnefningar til tónlistarverðlauna Norðurlandaráðs 2021. | Thirteen artists and ensembles who have created unique pieces of music have been nominated for the Nordic Council Music Prize 2021. | 0.549848 | 4ff8171cd2f2ccb2 | 6d0ba7e946afb5da | p26:39s1/4 | p26:39s1/3 | Þessir listamenn geta unnið til tónlistarverðlauna Norðurlandaráðs 2021 | Norrænt samstarf | Here are the nominees for the Nordic Council Music Prize 2021 | Nordic cooperation | 2021-07-23 10:10 | 2021-07-18 12:35 | html | html | good | good | no | no | 013cc039be23d076 | 98.82 | 0.952 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.norden.org | B |
https://www.norden.org/is/tonlistarverdlaun-nordurlandarads | https://www.norden.org/en/musicprize | 13 listamenn og hópar sem skapað hafa einstakar tónlistarupplifanir hljóta tilnefningar til tónlistarverðlauna Norðurlandaráðs 2021. | Thirteen artists and ensembles who have created unique pieces of music have been nominated for the Nordic Council Music Prize 2021. | 0.549848 | 4ff8171cd2f2ccb2 | 6d0ba7e946afb5da | p30:53s1/2 | p30:43s1/3 | Tónlistarverðlaun Norðurlandaráðs | Norrænt samstarf | Nordic Council Music Prize | Nordic cooperation | 2021-07-18 00:31 | 2021-07-18 02:53 | html | html | good | good | no | no | 013cc039be23d076 | 98.82 | 0.952 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.norden.org | B |
https://www.collectiveray.com/is/divi-modules | https://www.collectiveray.com/divi-modules | Þú hefur nokkra stílmöguleika til að passa eininguna inn á síðuna, þú getur sýnt mynd, afrit og tengla eftir þörfum þínum. Texti | You have several styling options to fit the module into the page, you can feature an image, some copy and links depending on your needs. Text | 0.622439 | 7a18f10c7cbc0538+abdf23cc2d058454 | 87ea3b471ec73e15+e8f2a2efe0de5373 | p107:269s1/1+p108:269s1/1 | p107:265s1/1+p108:265s1/1 | 70+ Divi Modules Ultimate Guide 2021 (Opinber / 3. aðili)+70+ Divi Modules Ultimate Guide 2021 (Opinber / 3. aðili) | 70+ Divi Modules Ultimate Guide 2021 (Official/3rd Party)+70+ Divi Modules Ultimate Guide 2021 (Official/3rd Party) | 2021-07-20 21:48+2021-07-20 21:48 | 2021-07-18 21:15+2021-07-18 21:15 | html+html | html+html | good+short | good+short | no+yes | no+yes | 013cf36c473c5235 | 101.0 | 0.959 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.collectiveray.com | MIX |
http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/14/ | http://www.jonas.is/flokkar/ferdir/page/10/ | Kirkjan sjálf er raunar eldri en höllin, upphaflega frá 336, en endurbyggð á 9. öld. Að innan er hún mikið skreytt í stíl ýmissa tímabila. | The church itself is older than the palace, originally from 336 and renovated in the 9th C. It is decorated in many styles. | 0.538902 | 7f7db5647f67e57e+945904db56294c25 | fffbf48c6096e990 | p1579:1803s1/4+p1579:1803s2/4 | p1885:2742s1/3 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 14+Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 14 | Ferðir Archive - Jónas Kristjánsson - page 10 | 2021-07-17 22:26+2021-07-17 22:26 | 2021-07-21 16:34 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 013cf552168dd50a | 96.29 | 0.809 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
http://www.jonas.is/rom-gongur/ | http://www.jonas.is/roma-walks/ | Kirkjan sjálf er raunar eldri en höllin, upphaflega frá 336, en endurbyggð á 9. öld. Að innan er hún mikið skreytt í stíl ýmissa tímabila. | The church itself is older than the palace, originally from 336 and renovated in the 9th C. It is decorated in many styles. | 0.538902 | 7f7db5647f67e57e+945904db56294c25 | fffbf48c6096e990 | p203:294s1/4+p203:294s2/4 | p351:427s1/3 | Róm göngur - Jónas Kristjánsson+Róm göngur - Jónas Kristjánsson | Roma walks - Jónas Kristjánsson | 2021-07-17 23:04+2021-07-17 23:04 | 2021-07-27 22:08 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 013cf552168dd50a | 96.29 | 0.809 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.jonas.is | A |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/laxdaela_saga.en.html | En er Kjartan Ólafsson spyr þessi tíðindi ríður hann þegar við tólfta mann og kom í Tungu snemma dags. | But when Kjartan Olafson hears of these tidings he rides off with twelve men, and came to Tongue early one day. | 0.457854 | 52a78b8edc397fbe | 48c9740efbf84299 | p841:1539s1/4 | p147:247s27/68 | Laxdæla saga | The Laxdale Saga | 2021-07-26 21:25 | 2021-07-21 05:09 | html | html | good | good | no | no | 013d6cda46b88410 | 98.48 | 0.755 | No | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1722/ | https://www.eso.org/public/news/eso1722/ | Þar eru aðstæður framúrskarandi og hefur stöðin nú gert sínar fyrstu mælingar. | This station is now made its first successful test observations. | 0.311189 | fe5cc02861a42597 | ac35968cb624c371 | p7:18s2/2 | p7:18s2/2 | MASCARA opnar augun í Chile | ESO Ísland | Eyes Wide Open for MASCARA in Chile | ESO | 2021-07-24 18:28 | 2021-07-20 08:12 | html | html | good | good | no | no | 013d6ceb63702516 | 106.26 | 0.762 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.eso.org | B |
http://www.anton.is/allskonar-utanbokarljod/ | http://fanfic.theforce.net/fanfic.asp?action=view&ID=780 | Ég man það var neðst. | I remember the bottom. | 0.495517 | cb4b175641f25c9c | aaed3c9aadfc72dd | p480:619s2/3 | p2069:2887s8/9 | Alls konar utanbókarljóð - Anton Helgi Jónsson | TheForce.Net's Fan Fiction Archive | 2021-07-17 22:34 | 2021-08-26 07:05 | html | html | neargood | good | no | no | 013d8838911e457a | 103.26 | 0.774 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | fanfic.theforce.net | UNK |
https://www.landsbankinn.is/bankinn/fjarfestatengsl/frettir/uppgjor-landsbankans-fyrir-arid-2020 | https://www.landsbankinn.is/en/the-bank/investor-relations/news/financial-results-of-landsbankinn-for-2020 | Laun og launatengd gjöld námu 4,0 milljörðum króna samanborið við 3,8 milljarða króna á sama ársfjórðungi 2019. | Wages and related expenses amounted to ISK 4.0 billion, compared with ISK 3.8 billion in Q4 2019. | 0.547027 | a40ef49548a71702 | 8b3aa117adba1e71 | p35:102s1/1 | p33:98s1/1 | Uppgjör Landsbankans fyrir árið 2020 - Landsbankinn | Financial results of Landsbankinn for 2020 - Landsbankinn.is | 2021-07-18 05:39 | 2021-07-18 23:35 | html | html | good | neargood | no | no | 013d891803475800 | 95.87 | 0.948 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.landsbankinn.is | B |
http://www.rnh.is/?p=6206 | https://www.rnh.is/?p=6226 | Bankahrunið haustið 2008 hefði valdið snöggri vinstrisveiflu á Íslandi, sem hefði síðan gengið til baka í kosningunum vorið 2013. | The 2008 bank collapse caused a sharp leftward swing in Iceland, mostly however reversed in the 2013 parliamentary elections. | 0.300718 | 2fd69c39c88f51b6 | b4d03a32cbe27e4b | p5:5s1/6 | p6:6s1/6 | Hannes: Smæðin tækifæri ekki síður en takmörkun | RNH | Gissurarson: Smallness Opportunity as well as Constraint | RNH | 2021-07-17 22:12 | 2021-07-18 17:16 | html | html | good | good | no | no | 013dda5308926981 | 98.33 | 0.886 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.rnh.is/?p=6206 | http://www.rnh.is/?p=6226 | Bankahrunið haustið 2008 hefði valdið snöggri vinstrisveiflu á Íslandi, sem hefði síðan gengið til baka í kosningunum vorið 2013. | The 2008 bank collapse caused a sharp leftward swing in Iceland, mostly however reversed in the 2013 parliamentary elections. | 0.300718 | 2fd69c39c88f51b6 | b4d03a32cbe27e4b | p5:5s1/6 | p6:6s1/6 | Hannes: Smæðin tækifæri ekki síður en takmörkun | RNH | Gissurarson: Smallness Opportunity as well as Constraint | RNH | 2021-07-18 04:24 | 2021-07-18 02:05 | html | html | good | good | no | no | 013dda5308926981 | 98.33 | 0.886 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.rnh.is | B |
https://www.garnstudio.com/yarn-care.php?cid=14 | https://www.garnstudio.com/yarn-care.php?cid=19 | Ef kvartanir berast til okkar varðandi vörurnar okkar þá verðum við að fá miðann ásamt prjónaða stykkinu til þess að geta skoðað vandann. | In order for us to deal with any complaints in an orderly manner, we need the labels as well as the knitted garment. | 0.208463 | ff1db8cc4570e5c8 | 43c881f20663147f | p42:44s2/2 | p42:44s2/2 | Farðu vel með DROPS garnið þitt! Skýringar & Hjálp frá DROPS Design | Take good care of your DROPS yarn! Tips & Help by DROPS Design | 2021-07-18 12:06 | 2021-07-18 09:06 | html | html | good | good | no | no | 013def737a063fef | 101.93 | 0.749 | No | other | second-orig-first-ht | MIX | www.garnstudio.com | B |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html | Starkaður átti hest góðan, rauðan að lit, og þótti þeim svo sem engi hestur mundi hafa við þeim í vígi. | Starkad had a good horse of chesnut hue, and it was thought that no horse was his match in fight. | 0.301905 | 176a1336b1a7fa15 | 1fb79cd2be7059ac | p1220:3417s1/1 | p1228:4043s1/3 | Brennu-Njáls saga | The Story of Burnt Njal | 2021-07-26 21:57 | 2021-07-21 05:18 | html | html | good | good | no | no | 013dfdff2a63e75b | 100.17 | 0.582 | No | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://skaftfell.is/heidha-og-berglind-maedhginaferdh/ | https://skaftfell.is/en/heidha-and-berglind-moms-and-sons/ | Þær spila báðar frumsamda tónlist sem flokka mætti sem tilraunakennda popptónlist á jaðrinum, en nálgast tónlistarflutning sinn á mjög ólíkan hátt. | They both play original music, that can be categorized as experimental, alternative popmusic, but they approach it in different ways. | 0.425982 | 2fe062d6ae2ba666 | 7736f7991170389e | p2:7s2/3 | p2:6s2/3 | Heiða og Berglind – mæðginaferð – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | Heiða and Berglind: mom’s and sons – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | 2021-07-17 22:12 | 2021-07-19 17:34 | html | html | good | good | no | no | 013e15d3a9b2171c | 103.13 | 0.877 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | skaftfell.is | MIX |
http://hordurtorfa.com/frettir/raeda_min_i_gledigongunni_2014 | http://www.hordurtorfa.com/frettir/my_speech_gay_pride_reykjavik_2014 | Þessi breiða samstaða landsmanna sem við upplifum nú, um heill okkar allra og hamingju, er það sem skiptir mestu máli. | This broad consensus of the population that we are experiencing now, the peace and happiness of us all, is what matters the most. | 0.607151 | 63ee43015abe0ceb | 16993bbb63f45792 | p9:14s1/2 | p11:16s1/2 | Ræða mín í Gleðigöngunni 2014 | Hörður Torfa | My speech on Gay Pride in Reykjavík 2014 | Hörður Torfa | 2021-07-29 11:35 | 2021-08-02 20:06 | html | html | good | good | no | no | 013e2c293b08f85e | 97.78 | 0.903 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.hordurtorfa.com | UNK |
http://www.hordurtorfa.com/frettir/raeda_min_i_gledigongunni_2014 | http://hordurtorfa.com/frettir/my_speech_gay_pride_reykjavik_2014 | Þessi breiða samstaða landsmanna sem við upplifum nú, um heill okkar allra og hamingju, er það sem skiptir mestu máli. | This broad consensus of the population that we are experiencing now, the peace and happiness of us all, is what matters the most. | 0.607151 | 63ee43015abe0ceb | 16993bbb63f45792 | p9:14s1/2 | p11:16s1/2 | Ræða mín í Gleðigöngunni 2014 | Hörður Torfa | My speech on Gay Pride in Reykjavík 2014 | Hörður Torfa | 2021-08-02 20:05 | 2021-07-29 11:36 | html | html | good | good | no | no | 013e2c293b08f85e | 97.78 | 0.903 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | hordurtorfa.com | UNK |
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1229/ | https://www.eso.org/public/news/eso1229/ | Stjörnufræðingarnir tengdu APEX sjónaukann í Chile við Submillimeter Array (SMA) [3] á Hawaii og Submillimeter Telescope (SMT) [4] í Arizona í Bandaríkjunum. | Astronomers connected APEX, in Chile, to the Submillimeter Array (SMA) [3] in Hawaii, USA, and the Submillimeter Telescope (SMT) [4] in Arizona, USA. | 0.805074 | ddf028f7b2b16816 | 6eb9eb23201c99d9 | p7:24s1/4 | p7:24s1/4 | APEX tekur þátt í skörpustu mælingum sem gerðar hafa verið | ESO Ísland | APEX takes part in sharpest observation ever | ESO | 2021-07-19 15:44 | 2021-07-21 10:26 | html | html | good | good | no | no | 013ee656628f14d7 | 92.47 | 0.956 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.eso.org | B |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=eed54394-3733-11e8-8923-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=f2b9321d-3755-11e8-8923-005056b00087 | Allir meðlimir peningastefnunefndar Seðlabankans voru einhuga um að halda stýrivöxtum óbreyttum við síðustu vaxtaákvörðun bankans þann 14. mars síðastliðinn. | Members of the MPC voted unanimously to keep the policy rate unchanged on the CBI’s last interest rate decision date, 14 March. | 0.319164 | 466356305f4089ff | e4254d37d8ab2915 | p5:12s1/6 | p4:10s1/6 | Minnkandi líkur á lækkun stýrivaxta í bráð | Íslandsbanki | Monetary Policy Committee: Continued consensus on unchanged policy rate | Íslandsbanki | 2021-07-18 02:55 | 2021-07-24 13:56 | html | html | good | good | no | no | 013f5555a652183d | 130.77 | 0.967 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.jw.org/is/bibl%C3%ADan-og-l%C3%ADfi%C3%B0/spurningar/jes%C3%BAs-sonur-gu%C3%B0s/ | https://www.jw.org/en/bible-teachings/questions/jesus-son-of-god/ | Sennilega talaði Guð fyrir milligöngu Jesú, það er að segja Orðsins, þegar hann gaf Adam og Evu fyrirmæli í Edengarðinum. | God likely spoke through Jesus as the Word when giving instructions to Adam and Eve in the garden of Eden. | 0.529060 | e235020f7e7cf3f2 | 7ccb67cefa7f753b | p16:17s2/3 | p16:17s2/3 | Af hverju er Jesús kallaður sonur Guðs? Hvernig getur Jesús verið sonur Guðs? | Why Is Jesus Called the Son of God? How Is Jesus God’s Son? | 2021-07-20 13:02 | 2021-07-21 16:27 | html | html | good | good | no | no | 013f5f393c9b45c2 | 98.81 | 0.624 | Yes | other | second-orig-first-ht | UNK | www.jw.org | A |
https://www.biblegateway.com/passage/?search=S%C3%AD%C3%B0ari%20Sam%C3%BAelsb%C3%B3k+12&version=ICELAND | https://classic.biblegateway.com/passage/?search=2%20Samuel+12&version=NRSV | Og Davíð leitaði Guðs vegna sveinsins og fastaði, og er hann kom heim, lagðist hann til svefns á gólfinu um nóttina. | 16 David therefore pleaded with God for the child; David fasted, and went in and lay all night on the ground. | 0.271526 | 101a2823546008be | fc262810b493826 | p16:31s1/1 | p6:32s2/8 | Síðari Samúelsbók 12 ICELAND - Drottinn sendi Natan til Davíðs, og - Bible Gateway | 2 Samuel 12 NRSV - and the LORD sent Nathan to David. He - Bible Gateway | 2021-07-17 23:14 | 2021-07-29 05:43 | html | html | good | good | no | no | 013faba508a5d562 | 95.95 | 0.790 | No | other | first-orig-second-ht | A | classic.biblegateway.com | A |
https://asisagan.is/bok-2-yfirlit | https://asisagan.is/bok-2-english-summary--development-of-the-labour-movement | En með auknu eftirliti og vegna átaks verkalýðshreyfingarinnar og viðeigandi stofnana á vinnustöðum urðu þó miklar breytingar næstu áratugina. Átti það við um húsnæði, snyrtiaðstöðu, loftræstingu og þrifnað á vinnustöðum. Eftir tilkomu samningsins um Evrópska efnahagssvæðið voru hertar ýmsar reglur á sviði aðbúnaðarmála vegna þess að í ljós kom að hérlendar reglur gengu iðulega skemur en reglur innan ESB. | But extensive changes were achieved in the following decades, thanks to increased monitoring and efforts by the union movement and the relevant public bodies: this applied to quality of buildings and facilities, lavatories, ventilation and workplace hygiene. After Iceland joined the European Economic Area (EEA) in the 1990s, stricter provisions had to be introduced regarding workplace conditions, as Icelandic regulations fell short of the European regulations which now had to be implemented. | 0.247823 | 94f5b2421b91fa84+8969a7a96461c377+152199c194b2fe11 | 130b38f8a945401+e89b91fed37906aa | p59:122s8/11+p59:122s9/11+p59:122s10/11 | p68:133s7/8+p68:133s8/8 | Saga ASÍ+Saga ASÍ+Saga ASÍ | Saga ASÍ+Saga ASÍ | 2021-07-17 21:41+2021-07-17 21:41+2021-07-17 21:41 | 2021-07-17 22:01+2021-07-17 22:01 | html+html+html | html+html | good+good+good | good+good | no+no+no | no+no | 0140dbe2e3782708 | 101.77 | 0.887 | No | other | first-orig-second-ht | B | asisagan.is | B |
https://www.visitfjardabyggd.is/gisting/gistiheimili/gistiheimili/Hotelibudir | https://en.visitfjardabyggd.is/where-to-stay/guesthouses/details/hotel-apartments-in-eskifjordur | Þá er Sundlaug Eskifjarðar skammt frá og auðvelt er að komast í veiði á firðinum. | Eskifjörður swimming pool is close by as well as Oddsskarð ski resort. | 0.255763 | 5a51831d4b3eb8e8 | 23e92f184981e73e | p6:6s2/2 | p7:7s2/2 | Gistiheimili - Visit Fjarðabyggð IS | Details - Visit Fjardabyggd | 2021-07-18 00:00 | 2021-07-18 04:11 | html | html | good | good | no | no | 0141126451e9f3cd | 104.97 | 0.591 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | en.visitfjardabyggd.is | B |
https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/11205/browse?type=author&value=Hafd%C3%ADs+Hr%C3%B6nn+P%C3%A9tursd%C3%B3ttir | https://www.hirsla.lsh.is/handle/2336/621650 | Innri áreiðanleiki var prófaður með Cronbachs-alfa, áreiðanleiki endurtekinna mælinga með innanflokksfylgnistuðli og samtímaréttmæti við SF-36v2 var prófað með fylgnistuðli Spearmans. | Internal reliability and test-retest reliability were tested using Cronbach’s alpha and intra class correlation (ICC) analysis, respectively. Concurrent validity with the SF-36 was tested using the Spearman’s rho correlation. | 0.192882 | a3988452ed515919 | 5c9ae017334b3ce3+fe880b37f1562384 | p2:7s11/17 | p2:11s26/33+p2:11s27/33 | Browsing Icelandic Journal Articles (Peer Reviewed) by Authors | Íslensk þýðing WHodAs 2.0 og próffræðilegir eiginleikar hennar+Íslensk þýðing WHodAs 2.0 og próffræðilegir eiginleikar hennar | 2021-07-26 05:11 | 2021-07-22 04:45+2021-07-22 04:45 | html | html+html | good | good+good | no | no+no | 01420de4f6ce3599 | 140.98 | 0.756 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.hirsla.lsh.is | MIX |
https://www.globenewswire.com/news-release/2020/03/23/2004818/0/is/Festi-hf-Ni%C3%B0urst%C3%B6%C3%B0ur-a%C3%B0alfundar-23-mars-2020.html | https://www.globenewswire.com/news-release/2020/03/23/2004822/0/en/Festi-Results-of-the-Annual-General-Meeting-23-March-2020.html | Aðrar eldri heimildir til kaupa á eigin hlutum falla úr gildi við samþykkt heimildar þessarar.“ | Other previous authorizations to purchase own shares are cancelled upon approval of this authorization.” | 0.279513 | 7c7731432f283e2e | 3197f7d9667a587e | p22:33s4/4 | p22:33s4/4 | Festi hf.: Niðurstöður aðalfundar 23. mars 2020 | Festi: Results of the Annual General Meeting 23 March 2020 | 2021-07-18 04:25 | 2021-07-18 04:21 | html | html | good | good | no | no | 01422ed4a7de50eb | 182.27 | 0.940 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.globenewswire.com | B |
https://gildi.is/um-gildi/stefnur-og-samthykktir/samthykktir/ | https://gildi.is/en/about/statutes/ | Um vanhæfi til meðferðar einstaks máls fer að öðru leyti eftir meginreglum stjórnsýslulaga. | Disqualification from participation in the process of individual matters is in other respects subject to the general principles of administrative law. | 0.316880 | eb7cfdaa92216bf3 | 8e6852df059e25f0 | p28:196s3/4 | p28:186s3/4 | Samþykktir | Gildi – Lífeyrissjóður | Statutes | Gildi – Lífeyrissjóður | 2021-07-17 22:09 | 2021-08-11 19:57 | html | html | good | good | no | no | 014255778b6dfc8a | 101.97 | 0.963 | No | other | first-orig-second-ht | B | gildi.is | B |
http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/malbik-og-margartur | http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/from-beaches-and-margaritas-to-asphalt-and-wool-socks | Umsókn mín um framhaldsnám við Friðarháskóla Sameinuðu þjóðanna í Kosta Ríka, UPEACE, var samþykkt fyrir skólaárið 2020-2021. | My application for graduate studies at the United Nations’ University for Peace (UPEACE) in Costa Rica for the 2020-2021 school year was accepted. | 0.577350 | 444b67c447a223f7 | 9733d57a9e47470b | p2:8s2/8 | p3:9s2/8 | Malbik og margarítur — Stúdentablaðið | From Beaches and Margaritas to Asphalt and Wool Socks — Stúdentablaðið | 2021-07-19 04:32 | 2021-07-19 03:39 | html | html | good | good | no | no | 01428f20fcca3cfb | 127.07 | 0.990 | Yes | other | first-orig-second-ht | B | studentabladid.com | A |
https://www.landsbankinn.is/bankinn/fjarfestatengsl/frettir/uppgjor-landsbankans-fyrir-fyrstu-niu-manudi-arsins-2020 | https://www.landsbankinn.is/en/news/2020/10/29/results-for-the-first-nine-months-of-2020 | Útlán til einstaklinga og fyrirtækja jukust um 10,1% frá áramótum, eða um rúma 115 milljarða króna, en þar af voru um 38 milljarðar króna vegna gengisbreytinga. | Lending to individuals and companies increased by 10.1% since the beginning of the year, or by just over ISK 115 billion, whereof around ISK 38 billion are due to exchange rate changes. | 0.714923 | 5c701c931457fc6d | c13437e20f4fe17 | p19:58s1/3 | p17:57s1/3 | Uppgjör Landsbankans fyrir fyrstu níu mánuði ársins 2020 - Landsbankinn | Landsbankinn's results for the first nine months of 2020 - Landsbankinn.is | 2021-07-18 05:08 | 2021-07-18 00:18 | html | html | good | good | no | no | 0142a7ae8815abbc | 94.81 | 0.925 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.landsbankinn.is | B |
https://www.gaumur.is/is/voktun/samfelag/11-lydraedi | https://www.gaumur.is/en/voktun-1/samfelag-1/11-lydfraedi | Í gögnum um aðflutta og brottflutta eru tilteknir flutningar á milli landssvæða, milli sveitarfélaga og á milli landa. Mannfjöldaþróun | The data on immigrants and emigrants includes movements between areas, municipalities and countries. Population Development | 0.378677 | 31e56d91068fd4ed+87c7e651dd9459be | d6efaae903ccfd71+3aa0b220c345f8ff | p27:69s1/1+p28:69s1/1 | p27:69s1/1+p28:69s1/1 | 1.1 Lýðfræði | Sjálfbærniverkefnið á Norðausturlandi+1.1 Lýðfræði | Sjálfbærniverkefnið á Norðausturlandi | 1.1 Demography | Gaumur+1.1 Demography | Gaumur | 2021-07-17 21:49+2021-07-17 21:49 | 2021-07-17 22:38+2021-07-17 22:38 | html+html | html+html | good+short | neargood+short | no+yes | no+yes | 0142ed4e85491b4d | 102.18 | 0.925 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.gaumur.is | B |
https://www.norden.org/is/news/samstarfsradherrar-nordurlanda-heldu-fund-um-koronaveiruna | https://www.norden.org/en/news/ministers-nordic-co-operation-discuss-coronavirus | Jafnframt lögðu ráðherrarnir áherslu á áframhaldandi samstarf embættismanna- og ráðherranefnda með aðstoð fjarfundabúnaðar svo að unnt verði að ná markmiðum fjárhagsáætlunar og framkvæmdaáætlana varðandi framtíðarsýnina fyrir árið 2030. | The ministers also stressed the importance of remotely continuing the work of the committees of senior officials and councils of ministers to achieve budgetary objectives and the goals of the action plans for Vision 2030. | 0.344236 | a204fd3518aa7be | 4e17f0ba28070d1a | p31:33s1/1 | p31:33s1/1 | Samstarfsráðherrar Norðurlanda héldu fund um kórónaveiruna | Norrænt samstarf | Ministers for Nordic Co-operation discuss coronavirus | Nordic cooperation | 2021-07-20 00:59 | 2021-07-24 01:26 | html | html | good | good | no | no | 01434a03789f45d9 | 104.68 | 0.899 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.norden.org | B |
http://www.ascs.is/islenska/um-ascs/ | http://www.ascs.is/ | ASCS er rannsóknarhópur innan Háskóla Íslands sem sérhæfir sig í flutningi og meðhöndlun á viðkvæmri vöru. | ASCS - Applied Supply Chain Systems Research Group - School of Engineering and Natural Sciences at University of Iceland | 0.251318 | d85fbc39fbc71aec | e0cec3e9a5d5165e | p1:5s1/3 | p1:12s1/1 | Um ASCS | ASCS - Applied supply chain systems | Front page ascs | 2021-08-08 05:54 | 2021-07-27 21:39 | html | html | good | good | no | no | 01439f3c11b9cdc3 | 100.93 | 0.897 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.ascs.is | UNK |
https://www.betrikopavogur.is/husnaedismal | https://www.betrikopavogur.is/english | Kópavogsbær á að sjá til þess að nægilegt framboð sé af húsnæði fyrir námsmenn, leigjendur, eldri borgara og þá sem þurfa á félagslegum stuðningi að halda. | Kópavogur should also ensure that students, tenants, people in need of social support and the elderly have access to a diverse housing market. | 0.327899 | 59671a41b6506050 | 5e4c80ea4bcf2fc3 | p3:11s3/3 | p16:55s1/1 | Húsnæði fyrir alla — Samfylkingin í Kópavogi | English — Samfylkingin í Kópavogi | 2021-07-17 22:00 | 2021-07-17 22:18 | html | html | good | good | no | no | 0143d9b208889deb | 103.73 | 0.975 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.betrikopavogur.is | UNK |
http://arsskyrsla2019.arionbanki.is/islenska/samfelag-og-umhverfi/virding-fyrir-umhverfinu/ | https://arsskyrsla2019.arionbanki.is/english/sustainability/respecting-the-environment/ | Á árunum 2015-2018 bættist m.a. millilandaflug, flugferðir verktaka, flug á vegum erlendra flugfélaga, leigubílaferðir og gagnaeyðing við umhverfisuppgjör bankans sem skýrir að hluta til af hverju skráð heildarlosun gróðurhúsalofttegunda vegna aðkeyptrar þjónustu hefur hækkað. | In 2015-2018 international flights, flights by contractors, flights with international airlines, taxi journeys and data destruction have been added to the Bank’s environmental accounts, which partly explains why recorded total emissions of greenhouse gases from acquired services have increased. | 0.505176 | 139e401d9f000af5 | 37d9484cad6d0dd5 | p29:57s2/2 | p26:53s2/2 | Virðing fyrir umhverfinu | Respecting the environment | 2021-07-17 21:57 | 2021-07-22 07:51 | html | html | good | good | no | no | 0143f8c11e538475 | 114.45 | 0.766 | No | other | first-orig-second-ht | B | arsskyrsla2019.arionbanki.is | MIX |
https://flora-utgafa.is/12-utgafa/fyrirmyndarforeldri/ | https://flora-utgafa.is/vol-12-english/an-exemplary-parent/ | Á sama tíma fá þær æfingu í mótlæti. | At the same time they get trained in adversity. | 0.700767 | 9bedde83f69f4126 | 9a86f89d83c252f9 | p4:12s6/8 | p4:12s6/8 | Fyrirmyndarforeldri | An exemplary parent | 2021-07-17 23:54 | 2021-07-17 23:55 | html | html | good | good | no | no | 0143f9a4cb4ec75c | 105.54 | 0.939 | No | other | first-orig-second-mt | B | flora-utgafa.is | MIX |
https://www.sjalfbaerni.is/is/umhverfi/grodur-a-snaefellsoraefum | https://www.sjalfbaerni.is/en/environment/grodur-a-snaefellsoraefum | Hér má sjá niðurstöður í vöktun á gróðri á Snæfellsöræfum og Fljótsdalsheiði. Framvinda | Here you can see the results of vegetation monitoring in Snæfellsöræfi and Fljótsdalsheiði. Progress | 0.716000 | 1ff203ddb4919ae0+6f05ac537812b952 | 7072e7cc6840194+8bf5a40d0e422d98 | p6:43s1/1+p7:43s1/1 | p6:42s1/1+p7:42s1/1 | Umhverfi | Sjálfbærniverkefni á Austurlandi+Umhverfi | Sjálfbærniverkefni á Austurlandi | Environment | East Iceland sustainability initiative+Environment | East Iceland sustainability initiative | 2021-07-17 21:50+2021-07-17 21:50 | 2021-07-18 08:13+2021-07-18 08:13 | html+html | html+html | neargood+short | neargood+short | no+yes | no+yes | 014494ff0cbe7503 | 111.24 | 0.837 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.sjalfbaerni.is | A |
https://www.collectiveray.com/is/h%C3%BDsing-%C3%A1-verslunarmi%C3%B0st%C3%B6%C3%B0vum | https://www.collectiveray.com/woocommerce-hosting | Maður verður einnig að hafa í huga að CollectiveRay keyrir á InMotion VPS netþjónum og við erum mjög stolt af þeim hraða, afköstum og öryggi sem við höfum í þessari þjónustu. | One must also note that CollectiveRay runs on InMotion VPS servers and we are quite proud with the speed, performance and security which we have on this service. | 0.714674 | f2c49464cb0815d | 2fb4a98adb2ac856 | p68:207s1/1 | p63:205s1/1 | 5 bestu WooCommerce hýsingaraðilar (áreiðanleg + hröð - 2021) | 5 Best WooCommerce Hosting Providers (Reliable+Fast - 2021) | 2021-07-20 23:35 | 2021-07-18 21:20 | html | html | good | good | no | no | 0144993efa68a59b | 101.26 | 0.645 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.collectiveray.com | MIX |
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.html | http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/grettis_saga.en2.html | Tók Grettir það til ráðs að hann sendi fylgdarmann sinn vestur á sveitir með hestana en hann fór upp til fjalla og var í dularkufli og fór svo norður þar öndverðan vetur svo að hann kenndist ekki. | Grettir took the precaution of sending his companion to the western districts with his horse, while he himself went North into the mountains at the beginning of the winter, muffling up his face so that no one should recognise him. | 0.284880 | a400544da6a9c984 | 17df2bb2e91ff607 | p1161:1648s3/3 | p910:1297s4/5 | Grettis saga | Grettir's Saga | 2021-07-26 21:20 | 2021-07-21 05:10 | html | html | good | good | no | no | 0144d4b6cccd9864 | 98.88 | 0.610 | No | other | first-orig-second-ht | B | heathengods.com | B |
https://www.lex.is/logmenn/lara-herborg-olafsdottir/ | https://www.lex.is/en/staff/lara-herborg-olafsdottir/ | Í laganefnd Lögmannafélags Íslands frá 2020 | On the legislative committee of the Icelandic Bar Association from 2020 | 0.756914 | dd5651486b361c4 | a294ad9dba35711c | p8:9s1/1 | p8:13s1/1 | Lára Herborg Ólafsdóttir - LEX Lögmannsstofa | Lára Herborg Ólafsdóttir - LEX Lögmannsstofa | 2021-07-17 22:21 | 2021-07-19 16:49 | html | html | short | neargood | no | no | 01450edd4df5aaaf | 96.0 | 0.980 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.lex.is | A |
https://skaftfell.is/zdenka-brungot-svitekova-ferdast-a-milli-laga/ | https://skaftfell.is/en/zdenka-brungot-svitekova-through-the-layers/ | Í augum Zdenku er líkaminn vettvangur rannsókna, skilnings og minninga; hann kennir, miðlar og geymir upplýsingar. | She sees the body as a field of enquiry, knowledge, and memory; as a teacher, mediator, and information conveyor. | 0.135402 | d242fc54a330eae4 | 3a572db5b35954d0 | p5:16s2/5 | p5:14s2/3 | Zdenka Brungot Svíteková – Ferðast á milli laga – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | Zdenka Brungot Svíteková – Through the Layers – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands | 2021-07-18 01:44 | 2021-07-18 09:01 | html | html | good | good | no | no | 01451d2110a18700 | 96.51 | 0.851 | No | other | second-orig-first-ht | B | skaftfell.is | MIX |
https://www.fossnes.is/veidi/ | https://www.fossnes.is/english/ | Í Þveránni sem rennur við bæinn er hægt að kaupa veiðileyfi fyrir 1-2 stangir. | Fishing In the river Þverá a fishing license can be bought for 1-2 fishing rods. | 0.342233 | 299a8f1b65b629d1 | b67802115bfa9266+fcb1fa3b31e3926f | p4:7s1/5 | p20:33s1/1+p21:33s1/4 | Veiði « Fossnes.is | English « Fossnes.is+English « Fossnes.is | 2021-07-17 23:58 | 2021-07-17 23:59+2021-07-17 23:59 | html | html+html | good | short+good | no | yes+no | 014538ffeab55f07 | 98.8 | 0.762 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | www.fossnes.is | UNK |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=73115b35-1d61-11e8-8923-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=57f51dc8-1e06-11e8-8923-005056b00087 | Viðskiptaafgangur nam 190 mö.kr. sem samsvarar 7,8% af vergri landsframleiðslu (VLF) árið 2016. | The CA surplus totalled ISK 190bn, or 7.8% of GDP, in 2016, whereas the newly published figures indicate that last year’s surplus was less than 5% of GDP. | 0.185398 | ed0961c630247721 | e80899b1803b7e82 | p13:16s3/7 | p12:13s3/6 | Minni afgangur af vöru- og þjónustuviðskiptum í fyrra | Íslandsbanki | Surplus on goods and services trade shrinks markedly in 2017 | Íslandsbanki | 2021-07-17 22:39 | 2021-07-24 14:09 | html | html | good | good | no | no | 014563a08f6c88bc | 121.27 | 0.541 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/woocommerce-membership-wordpress-plugin | https://www.collectiveray.com/woocommerce-membership-wordpress-plugin | Búðu til aðildarvöru | Create a Membership Product | 0.500000 | 3cc3638b7cc83aac | 13c0f792027de17a | p90:251s1/1 | p92:254s1/1 | 7 WooCommerce / WordPress aðildarforrit: Full Guide 2020 | 7 WooCommerce/WordPress Membership Plugins: Full Guide 2020 | 2021-07-20 23:05 | 2021-07-18 21:27 | html | html | short | short | yes | yes | 0145a94ed00de535 | 108.17 | 0.753 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.collectiveray.com | MIX |
http://studentabladid.com/efni/2020/11/13/skelfilegt-a-reyna-a-fa-me-100-manns-covid-astum | http://studentabladid.com/efni/2020/11/13/its-awful-trying-to-practice-with-over-100-people-in-covid-times | „Við færðum hugmyndina að halda stóra tónleika á haustönn fram í lok vors, en við verðum bara að sjá hvort það gangi upp eða ekki. | “We postponed our plans for a big concert in the fall semester until the end of spring, but we’ll just have to see if it works out or not. | 0.646021 | a12f120418602d8f | 9595cf8d4ce202af | p18:19s2/4 | p19:20s2/4 | „Skelfilegt að reyna að æfa með 100 manns í Covid-aðstæðum“ — Stúdentablaðið | “It’s Awful Trying to Practice with Over 100 People in COVID Times” — Stúdentablaðið | 2021-07-19 03:28 | 2021-07-19 02:55 | html | html | good | good | no | no | 014601e1a72575d9 | 190.9 | 0.978 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | studentabladid.com | A |
https://is.helicopter.is/helicopter-tours/ | https://helicopter.is/helicopter-tours/ | Viltu sjá fjallstinda, gíga, háhitasvæði, eldfjöll eða fossa? | Do you want to see mountain tops, craters, geothermal areas, volcanoes or waterfalls? | 0.813489 | 31d6181387cab2e3 | 63d7b8d09c7f5c2e | p2:6s1/3 | p2:8s1/3 | Helicopter Tours | Helicopter Tours | 2021-07-17 22:05 | 2021-07-18 01:31 | html | html | good | good | no | no | 01460a4d76b34fe1 | 100.38 | 0.865 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | helicopter.is | A |
https://www.hafsyn.is/hafsyn-vorur/ | https://www.hafsyn.is/products/?lang=en | Haldið utan um pönnufjölda og frystitíma í hverju tæki | Keeps track of freezing time and number of pans in each freezer | 0.426401 | 50b7b754fd7edea4 | d8f247c5ac932731 | p36:52s1/1 | p37:55s1/1 | Vörur - Hafsyn | Vörur - Hafsyn | 2021-07-17 21:48 | 2021-07-17 22:00 | html | html | neargood | neargood | no | no | 01467ef8ddfe1e29 | 101.4 | 0.798 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.hafsyn.is | UNK |
https://www.norden.org/is/frettir/stafraen-vaeding-getur-hjalpad-okkur-ad-hrada-graenni-throun | https://www.norden.org/en/news/digitalisation-can-help-us-pick-green-pace | Við verðum að taka á móti og þróa nýja tækni og stafrænar umbreytingar til þess að skapa samþættara og sjálfbærara svæði sem er grænt, samkeppnishæft og án aðgreiningar,“ segir Paula Lehtomäki. | We need to embrace and develop new technologies and digital transformations to create a more integrated and sustainable region which is green, competitive and inclusive, says Lehtomäki. | 0.514639 | 276e9eb3cfaf6297 | d0422c4cb768e634 | p33:38s4/4 | p33:38s4/4 | Stafræn væðing getur hjálpað okkur að hraða grænni þróun | Norrænt samstarf | Digitalisation can help us pick up the green pace | Nordic cooperation | 2021-07-18 03:50 | 2021-07-17 23:46 | html | html | good | good | no | no | 0146fd73e7633526 | 124.39 | 0.669 | Yes | other | second-orig-first-mt | B | www.norden.org | B |
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations | https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations | Engin vítalaus lausn frá hættulegum aðstæðum á vellinum | No Free Relief from Dangerous Course Condition | 0.202469 | 3d4b63a7de55af9d | ae5dbecc9accb98c | p110:1548s1/1 | p105:1577s1/1 | Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti | Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball | 2021-07-17 23:05 | 2021-07-18 04:41 | html | html | neargood | short | yes | yes | 014758c36a2ffa0a | 104.93 | 0.837 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.randa.org | MIX |
https://borgarsogusafn.is/sjominjasafnid-i-reykjavik/syningar/fiskur-folk-sjosokn-i-150-ar | https://borgarsogusafn.is/node/972 | Þessi margslungna saga er sögð frá sjónarhóli stærsta útgerðarbæjar landsins, Reykjavíkur. | This rich history is told from the perspective of Iceland’s biggest fishing port, Reykjavík. | 0.507320 | 669f16f56c971c43 | ee4367e685f707f9 | p1:22s2/3 | p2:7s2/3 | Fiskur & fólk - sjósókn í 150 ár | Borgarsögusafn Reykjavíkur | Fish & folk; 150 years of fisheries | Borgarsögusafn Reykjavíkur | 2021-07-17 22:17 | 2021-07-18 04:18 | html | html | good | good | no | no | 01478d0af78c62aa | 149.41 | 0.946 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | borgarsogusafn.is | B |
https://www.vatnajokulsthjodgardur.is/is/svaedin/odadahraun/natturutulkun-og-fraedsla/um-kverkfjoll | https://www.vatnajokulsthjodgardur.is/en/areas/odadahraun/interpretation-and-knowledge/about-kverkfjoll | Sigdalur sem Hraundalur kallast liggur um ranann endilangan með stefnu á Kverk og skiptir honum í Austur- og Vesturrana. | A trough, called Hraundalur, lies alongside the length of the ridge and up towards Kverk, dividing the feature into the East Ridge and West Ridge. | 0.226961 | 3dc442e5052bf79e | 1a81be5f5e6822db | p3:18s2/3 | p5:17s2/3 | Um Kverkfjöll | Vatnajökulsþjóðgarður | About Kverkfjöll | Vatnajokull National Park | 2021-07-18 02:18 | 2021-07-18 11:15 | html | html | good | good | no | no | 0147bc195c9aad17 | 94.21 | 0.662 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | www.vatnajokulsthjodgardur.is | B |
https://www.booking.com/hotel/jp/shinimamiya.is.html | https://www.booking.com/hotel/ru/kosmos.html | Verðin á Hotel Shin-Imamiya geta verið breytileg eftir dvöl (t.d. dagsetningunum sem þú velur, skilmálum hótelsins o.s.frv.). | The prices at Cosmos Hotel may vary depending on your stay (e.g. dates, hotel's policy etc.). | 0.632603 | 47ed13fed286edae | c9ea0c6093cc253d | p264:330s1/2 | p99:165s1/2 | Hotel Shin-Imamiya, Osaka – uppfærð verð fyrir árið 2021 | Cosmos Hotel, Moscow – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 14:26 | 2021-07-18 07:23 | html | html | good | good | no | no | 01480cc4a0d200fe | 96.11 | 0.800 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
http://stjornarskrarfelagid.is/?page_id=2672 | http://stjornarskrarfelagid.is/?page_id=2619 | Sveitarfélög ráða sjálf málefnum sínum eftir því sem lög ákveða. | Municipalities shall manage their own affairs as laid down by law. | 0.460566 | aeae833f6f3105b9 | 31776e64b79ef755 | p200:223s1/1 | p358:393s1/1 | stjornarskrarfelagid.is » Tillaga Stjórnlagaráðs til nýrrar stjórnarskrár 2011 | stjornarskrarfelagid.is » Constitutional Bill | 2021-07-17 22:14 | 2021-07-17 23:01 | html | html | neargood | neargood | no | no | 01482375acbe2942 | 106.78 | 0.863 | No | other | first-orig-second-mt | B | stjornarskrarfelagid.is | B |
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-generatepress | https://www.collectiveray.com/astra-vs-generatepress | GeneratePress er svolítið sóðalegt hvað varðar hvar WooCommerce valkostir eru staðsettir. | GeneratePress is a little messy in terms of where WooCommerce options are located. | 0.886405 | 45273ea85b5c9b6b | 2c1abe97302483e6 | p126:250s1/3 | p128:241s1/3 | Astra vs GeneratePress - Hver er réttur fyrir þig? (2021) | Astra vs GeneratePress - Which One Is Right For You? (2021) | 2021-07-20 23:27 | 2021-07-18 21:22 | html | html | good | good | no | no | 0149cd959941900e | 101.78 | 0.954 | No | other | second-orig-first-mt | A | www.collectiveray.com | MIX |
https://vistey.is/is/holdyr/marglyttur | https://vistey.is/en/cnidarians/jellyfish | Við Ísland finnast sex til sjö tegundir marglytta og hafa flestar þeirra fundist í Eyjafirði. | Six to seven species of jellyfish have been found around Iceland and most of these have been found in Eyjafjörður. | 0.696947 | 4e2a81fad5d445e8 | f249d0c00ccc3537 | p3:6s1/5 | p3:7s1/2 | Marglyttur | Jellyfish | 2021-07-17 22:16 | 2021-07-17 23:14 | html | html | good | good | no | no | 014a17d733b19143 | 99.05 | 0.522 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | vistey.is | B |
https://www.vistey.is/is/holdyr/marglyttur | https://www.vistey.is/en/cnidarians/jellyfish | Við Ísland finnast sex til sjö tegundir marglytta og hafa flestar þeirra fundist í Eyjafirði. | Six to seven species of jellyfish have been found around Iceland and most of these have been found in Eyjafjörður. | 0.696947 | 4e2a81fad5d445e8 | f249d0c00ccc3537 | p3:6s1/5 | p3:7s1/2 | Marglyttur | Jellyfish | 2021-07-17 21:50 | 2021-07-17 22:22 | html | html | good | good | no | no | 014a17d733b19143 | 99.05 | 0.522 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.vistey.is | B |
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/samfelag-og-umhverfi/virding-fyrir-umhverfinu/ | http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/sustainability/respecting-the-environment/ | Nánari upplýsingar um framgang innleiðingarinnar má finna í PRB framvinduskýrslu. | More information on the progress of the implementation process can be found in the PRB progress report. | 0.798310 | 979a9a4946fa19e5 | 289e99cfed2f6f2a | p47:111s3/3 | p47:112s3/3 | Virðing fyrir umhverfinu | Respecting the environment | 2021-07-19 12:54 | 2021-07-23 12:37 | html | html | good | good | no | no | 014a63906623b0d9 | 99.94 | 0.963 | No | other | first-orig-second-mt | B | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/samfelag-og-umhverfi/virding-fyrir-umhverfinu/ | https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/sustainability/respecting-the-environment/ | Nánari upplýsingar um framgang innleiðingarinnar má finna í PRB framvinduskýrslu. | More information on the progress of the implementation process can be found in the PRB progress report. | 0.798310 | 979a9a4946fa19e5 | 289e99cfed2f6f2a | p47:111s3/3 | p47:112s3/3 | Virðing fyrir umhverfinu | Respecting the environment | 2021-07-18 02:01 | 2021-07-19 20:42 | html | html | good | good | no | no | 014a63906623b0d9 | 99.94 | 0.963 | No | other | first-orig-second-mt | B | arsskyrsla2020.arionbanki.is | MIX |
https://hafnarborg.is/frettir/page/4/ | https://hafnarborg.is/en/news/page/4/ | Hljóðön – sýning tónlistar, sem stóð yfir í Hafnarborg 26. janúar–3. mars síðasta árs, hefur hlotið tilnefningu sem tónlistarviðburður ársins (einstakir tónleikar) í flokki sígildrar og samtímatónlistar á Íslensku tónlistarverðlaununum 2020. | Phonemes – Exhibiting Music, which took place at Hafnarborg from January 26th–March 3rd of last year, has been nominated as The Music Event of the Year (Single Event) in the field of classic and contemporary music at The Icelandic Music Awards 2020. | 0.601418 | af2004fafbbde3cb | 11146737ea126e07 | p30:56s1/3 | p23:58s1/3 | Hafnarborg | Hafnarborg | 2021-07-17 22:52 | 2021-07-18 00:38 | html | html | good | good | no | no | 014a767780a02724 | 165.48 | 0.953 | No | other | first-orig-second-ht | B | hafnarborg.is | B |
http://uts.hi.is/node/1144 | http://uts.hi.is/node/1149 | Save: Merkið við "Save Password" ef þetta er ykkar tæki. | Save: Check the "Save" button if this is your private device. | 0.559149 | f6a6d57ebb8338a4 | ddfca678bd9f9589 | p18:25s1/2 | p18:25s1/2 | VPN fyrir iPad og iPhone | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | VPN for iPad og iPhone | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-18 02:21 | 2021-07-18 08:54 | html | html | neargood | good | no | no | 014a909b269c7dcb | 93.98 | 0.591 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://uts.hi.is/node/1144 | https://uts.hi.is/node/1149 | Save: Merkið við "Save Password" ef þetta er ykkar tæki. | Save: Check the "Save" button if this is your private device. | 0.559149 | f6a6d57ebb8338a4 | ddfca678bd9f9589 | p18:25s1/2 | p18:25s1/2 | VPN fyrir iPad og iPhone | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | VPN for iPad og iPhone | Upplýsingatæknisvið Háskóla Íslands | 2021-07-17 23:00 | 2021-07-20 07:56 | html | html | neargood | good | no | no | 014a909b269c7dcb | 93.98 | 0.591 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | uts.hi.is | MIX |
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=182881c6-3de7-11e6-9af8-005056b00087 | https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=6ac241ff-3df2-11e6-9af8-005056b00087 | Sú vísitala hækkar um 3,2 stig nú á öðrum ársfjórðungi á milli mælinga og mælist 66,5 stig. | The index rose by 3.2 points in Q2, to 66.5 points. | 0.350218 | 41d8e1365a639f3e | 5f0978a299855e87 | p8:13s2/2 | p7:11s2/2 | Áfram mikil bjartsýni | Íslandsbanki | Upbeat sentiment continues | Íslandsbanki | 2021-07-17 22:51 | 2021-07-24 14:54 | html | html | good | good | no | no | 014ab7aefb86536d | 98.46 | 0.873 | No | other | second-orig-first-ht | B | www.islandssjodir.is | B |
https://www.covid.is/undirflokkar/vidbrogd-a-islandi | https://www.covid.is/sub-categories/iceland-s-response | 13. mars Samkomur takmarkaðar og mörkin sett við 100 manns. | 13 March Gatherings restricted to 100 people. | 0.325092 | 4682df8032d1e33c | a40403965fc08c77 | p100:121s1/4 | p99:117s1/4 | Viðbrögð á Íslandi | covid19 | 2021-07-17 21:50 | 2021-07-17 22:06 | html | html | good | good | no | no | 014ade5525e0a4f9 | 92.52 | 0.978 | No | open-data-portal | first-orig-second-ht | B | www.covid.is | B |
http://www.linde-gas.is/is/industries_ren/food_and_beverages/dairy/index.html | https://www.linde-gas.is/en/industries_ren/food_and_beverages/dairy/index.html | Við tryggjum ferskleika matvælanna – alla leið. | Dairy Keeping food fresh – every step of the way. | 0.369321 | 11202b7edbc01053 | 84608c3c6876d4a+3f063db3bc24eab6 | p2:5s1/1 | p1:6s1/1+p2:6s1/1 | Mjólkurvörur | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið | Dairy | Linde (former AGA) Industrial Gases+Dairy | Linde (former AGA) Industrial Gases | 2021-07-17 23:57 | 2021-07-21 19:12+2021-07-21 19:12 | html | html+html | short | short+short | yes | yes+yes | 014b01e0435c9500 | 266.34 | 0.921 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.linde-gas.is | B |
https://www.linde-gas.is/is/industries_ren/food_and_beverages/dairy/index.html | http://www.linde-gas.is/en/industries_ren/food_and_beverages/dairy/index.html | Við tryggjum ferskleika matvælanna – alla leið. | Dairy Keeping food fresh – every step of the way. | 0.369321 | 11202b7edbc01053 | 84608c3c6876d4a+3f063db3bc24eab6 | p2:5s1/1 | p1:6s1/1+p2:6s1/1 | Mjólkurvörur | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið | Dairy | Linde (former AGA) Industrial Gases+Dairy | Linde (former AGA) Industrial Gases | 2021-07-19 05:01 | 2021-07-18 12:41+2021-07-18 12:41 | html | html+html | short | short+short | yes | yes+yes | 014b01e0435c9500 | 266.34 | 0.921 | No | other | second-orig-first-mt | B | www.linde-gas.is | B |
https://www.booking.com/hotel/ae/ksk-homes.is.html | https://www.booking.com/hotel/ae/ksk-homes.html | KSK Homes er staðsett í Dubai, 25 km frá verslunarmiðstöðinni Dubai Mall. Það býður upp á gistirými með útisundlaug, ókeypis einkabílastæði og sameiginlegri setustofu. | Set in Dubai, 16 mi from Dubai Mall, KSK Homes offers accommodations with a restaurant, free private parking and a shared lounge. | 0.550395 | 969699442deba1ee+33927ff927e722bd | 92a05525e1730c3e | p8:270s1/4+p8:270s2/4 | p9:259s1/3 | KSK Homes, Dúbaí – uppfærð verð fyrir árið 2021+KSK Homes, Dúbaí – uppfærð verð fyrir árið 2021 | KSK Homes, Dubai – Updated 2021 Prices | 2021-07-18 17:27+2021-07-18 17:27 | 2021-07-18 03:53 | html+html | html | good+good | good | no+no | no | 014bdf23d70bd07a | 100.25 | 0.954 | No | other | second-orig-first-ht | A | www.booking.com | MIX |
https://framtakssjodur.is/icelandic-group-selur-ny-fisk/ | https://framtakssjodur.is/en/icelandic-group-sells-ny-fiskur/ | Icelandic Group er í 100% eigu Framtakssjóðs Íslands (FSÍ). | Icelandic group is 100% owned by the Iceland Enterprise Investment Fund (FSÍ). | 0.801041 | bde07837e91145f8 | 236e74bbe3de5db6 | p12:13s1/2 | p12:13s1/2 | Framtakssjóður Íslands | ICELANDIC GROUP SELUR NÝ-FISK | The Enterprise Investment Fund | ICELANDIC GROUP SELLS NÝ-FISKUR | 2021-07-17 23:44 | 2021-07-18 03:09 | html | html | good | good | no | no | 014be3b3312ba0d3 | 92.64 | 0.980 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | framtakssjodur.is | B |
http://this.is/klingandbang/archive_view.php?id=35 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=35 | Í meira en þrjá áratugi hefur David Askevold haldið sýningar, bæði einka- og samsýningar, um alla Norður- og Suður-Ameríku, Asíu og Evrópu. | For over three decades David Askevold has exhibited consistently in solo and group settings throughout North America, South America, Asia and Europe. | 0.491734 | 74b8363da8bf1f3f | c6f0a4aed2462e28 | p1:2s7/16 | p1:2s8/16 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-22 05:01 | 2021-07-18 08:22 | html | html | good | good | no | no | 014bf0cf9896ff11 | 98.89 | 0.976 | Yes | other | first-orig-second-ht | A | this.is | MIX |
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=is&id=155 | http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=155 | Í meira en þrjá áratugi hefur David Askevold haldið sýningar, bæði einka- og samsýningar, um alla Norður- og Suður-Ameríku, Asíu og Evrópu. | For over three decades David Askevold has exhibited consistently in solo and group settings throughout North America, South America, Asia and Europe. | 0.491734 | 74b8363da8bf1f3f | c6f0a4aed2462e28 | p3:3s11/17 | p3:3s11/16 | Kling&Bang | Kling&Bang | 2021-07-19 10:01 | 2021-07-19 10:00 | html | html | good | good | no | no | 014bf0cf9896ff11 | 98.89 | 0.976 | Yes | other | first-orig-second-ht | UNK | this.is | MIX |
http://www.jonaruna.com/hallg03.htm | http://www.jonaruna.com/hallg-3.htm | Það er alveg á hreinu, að ég flyt að heiman um áramótin ef ráðin mín verða ekki notuð. | It´s like, totally a sure thing that if my advice won´t be used this New Year´s Eve I´m moving away from home! | 0.240024 | 815c76a3971d097f | 5689033693c71048 | p4:9s1/3 | p3:8s1/4 | Heimasíða Jónu Rúnu Kvaran | Icelandic Words of Wisdom | 2021-07-21 09:07 | 2021-07-27 04:55 | html | html | good | good | no | no | 014c3570f37c90da | 100.93 | 0.922 | No | other | second-orig-first-ht | UNK | www.jonaruna.com | B |
https://www.logos.is/starfssvid/einkathjonusta | https://en.logos.is/practice-areas/private-client-services | stjórnun funda, undirbúningur og boðun þeirra, úrlausn ágreiningsefna o.fl.; og | the administration and summoning of meetings, dispute resolution, etc.; and dispute mediation. | 0.469668 | 6a041a57ce7c6364 | fc24e3871e51c133+5366e54ad559922 | p23:26s1/1 | p24:27s1/1+p25:27s1/1 | LOGOS lögmannsþjónusta | Einkaþjónusta | LOGOS Legal Services | Private Client Services+LOGOS Legal Services | Private Client Services | 2021-07-17 22:36 | 2021-07-17 23:24+2021-07-17 23:24 | html | html+html | neargood | neargood+short | no | no+no | 014c7b741671473b | 100.39 | 0.995 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | en.logos.is | B |
https://www.or.is/fjarmal/fjarmalafrettir/miklar-fjarfestingar-hja-or-og-dotturfyrirtaekjum/ | https://www.or.is/en/finance/financial-news/heavy-investments-reykjavik-energy-and-subsidiaries/ | Það fé fæst á mun hagstæðari kjörum en eigendalánið var og nýtist meðal annars til fjármögnunar á áðurnefndum verkefnum, sem öll eru umhverfisvæn. | The loan terms are much more favorable than on the loan from the owners, but the funding will be used to fund previously mentioned projects, which all are environmentally friendly. | 0.236683 | a46abbde9dd56fa6 | b3aaedd0ec0b2e49 | p7:12s3/3 | p8:13s4/4 | Miklar fjárfestingar hjá OR og dótturfyrirtækjum | Heavy investments at Reykjavik Energy and subsidiaries | 2021-07-17 23:40 | 2021-07-18 03:47 | html | html | good | good | no | no | 014cca4a8859eb5e | 102.5 | 0.955 | No | other | first-orig-second-ht | A | www.or.is | MIX |
https://utl.hugljomun.net/index.php/grunnskilyrdi-leyfi | https://utl.hugljomun.net/index.php/en/basic-requirements/ | Framfærsla getur stuðst við fleiri en einn þátt, t.d. bæði launatekjur og eigið fé eins og bankareikninga. | Focusing on more than one factor is permitted, i.e. both earned income and own funds: | 0.377529 | 93c75d4473a454b5 | 3cd988724cb5ed02 | p26:55s1/1 | p39:73s2/2 | Grunnskilyrði | Basic requirements | 2021-07-25 22:00 | 2021-08-07 11:43 | html | html | good | good | no | no | 014cdd6eee8eecca | 98.68 | 0.607 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | utl.hugljomun.net | MIX |
https://www.utl.is/index.php/grunnskilyrdi-leyfi | https://utl.is/index.php/en/basic-requirements | Framfærsla getur stuðst við fleiri en einn þátt, t.d. bæði launatekjur og eigið fé eins og bankareikninga. | Focusing on more than one factor is permitted, i.e. both earned income and own funds: | 0.377529 | 93c75d4473a454b5 | 3cd988724cb5ed02 | p26:55s1/1 | p39:73s2/2 | Grunnskilyrði | Basic requirements | 2021-07-17 23:20 | 2021-07-18 04:56 | html | html | good | good | no | no | 014cdd6eee8eecca | 98.68 | 0.607 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | utl.is | MIX |
https://aldin-biodome.is/2019/08/29/hver-eru-meginmarkmid-aldin-biodome-og-tilgangur/ | https://aldin-biodome.is/2019/08/03/what-is-the-problem-aldin-aims-to-inspire-people-to-participate-in-solving/?lang=en | Og samkvæmt upplýsingasíðu Landlæknisembættisins (Heilsuvera.is) er stress og þunglyndi algengt meðal barna og ungmenna, en þar kemur fram að fjórðungur ungs fólks upplifir kvíða í sínu lífi og 6% þeirra eru með alvarleg einkenni. | According to the Directorate of Health, stress and depression are common with children and teenagers, and a quarter of young people experience anxiety and 6% of them have serious symptoms. | 0.455430 | 60c0733b70449aa7 | 6419ea17b9c94a69 | p6:6s3/4 | p6:6s3/4 | HVERJAR ERU ÁSKORANIRNAR SEM ALDIN BIDODOME MIÐAR AÐ ÞVÍ AÐ MÆTA - ALDIN BIODOME | What is the problem ALDIN aims to inspire people to participate in solving - ALDIN BIODOME | 2021-07-17 22:25 | 2021-07-19 07:57 | html | html | good | good | no | no | 014ce5577335857e | 100.62 | 0.951 | No | other | first-orig-second-ht | UNK | aldin-biodome.is | MIX |
https://aldin-biodome.is/spurt-og-svarad/ | https://aldin-biodome.is/faq/?lang=en | Og samkvæmt upplýsingasíðu Landlæknisembættisins (Heilsuvera.is) er stress og þunglyndi algengt meðal barna og ungmenna, en þar kemur fram að fjórðungur ungs fólks upplifir kvíða í sínu lífi og 6% þeirra eru með alvarleg einkenni. | According to the Directorate of Health, stress and depression are common with children and teenagers, and a quarter of young people experience anxiety and 6% of them have serious symptoms. | 0.455430 | 60c0733b70449aa7 | 6419ea17b9c94a69 | p14:41s3/4 | p26:51s3/4 | SPURT OG SVARAÐ - ALDIN BIODOME | Q & A - ALDIN BIODOME | 2021-07-17 22:12 | 2021-07-18 08:27 | html | html | good | good | no | no | 014ce5577335857e | 100.62 | 0.951 | No | other | first-orig-second-ht | MIX | aldin-biodome.is | MIX |
https://www.arionbanki.is/bankinn/fleira/frettir/frett/2010/11/29/Afkoma-Arion-banka-a-fyrstu-niu-manudum-arsins-2010 | https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/2010/11/29/Arion-Banks-financial-results-for-the-first-nine-months-of-2010/ | Markmiðið er að allir viðskiptavinir bankans sem eiga í greiðsluvanda hafi innan nokkurra mánaða nýtt sér þær lausnir sem bankinn býður upp á. | The Bank hopes that within a few months all individuals experiencing financial difficulties will have taken advantage of the available solutions. | 0.304323 | 85d935caa13aa00a | 4537f5ff32047129 | p21:31s2/4 | p22:32s2/4 | Afkoma Arion banka á fyrstu níu mánuðum ársins 2010 | News - Arion banki | 2021-07-18 05:23 | 2021-07-20 09:09 | html | html | good | good | no | no | 014cf3e9ba867fdc | 102.25 | 0.966 | No | other | first-orig-second-ht | B | www.arionbanki.is | B |
https://bokmenntaborgin.is/bok/eg-heiti-blidfinnur-en-thu-matt-kalla-mig-bobo | http://this.is/thorvaldur/work_lists/works/betterby/betterby_chapters.html | Það var eins og flugurnar hefðu um eitthvað nýtt að suða þar sem þær heilsuðust við nefið á honum. | It was as if the flies had something new to buzz about as they greeted each other at the end of his nose. | 0.357895 | 32e1d9d09ef89814 | 6a87384f95ff4098 | p2:2s10/35 | p18:63s4/7 | Þorvaldur Þorsteinsson – Ég heiti Blíðfinnur en þú mátt kalla mig Bóbó | Bókmenntavefur | Bókmenntaborgin - Reykjavík bókmenntaborg UNESCO | My name is Betterby, but you can call me Bobo - three chapters from the first book | 2021-07-18 05:33 | 2021-08-10 03:55 | html | html | good | good | no | no | 014d5a7372b51869 | 101.35 | 0.511 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | this.is | MIX |
https://www.lifland.is/vefverslun/hestar/reidtygi/gjardir/eques-ergonomic | https://www.lifland.is/en/online-store/for-the-horse/saddles-accessories?page=4 | Leðrið er í háum gæðaflokki og með mjúkri fyllingu úr latex. | The leather is in high quality and with soft filling latex. | 0.648471 | 8d490254e39a9791 | eb12035249d31bb6 | p8:9s2/2 | p4:5s3/3 | Eques - Ergonomic | Lífland | Saddles & accessories | Lífland | 2021-07-18 22:25 | 2021-07-20 05:11 | html | html | good | good | no | no | 014ddda2008f21c3 | 103.33 | 0.977 | No | other | second-orig-first-mt | UNK | www.lifland.is | A |
https://www.vatnajokulsthjodgardur.is/is/svaedin/jokulsargljufur/skipuleggja-heimsokn/gonguleidir-1/dettifoss-myvatn | https://www.vatnajokulsthjodgardur.is/en/areas/jokulsargljufur/plan-your-visit/hiking-trails/dettifoss-myvatn-1 | Gönguleiðin frá Dettifossi að Kröflu er ekki stikuð og það er enginn greinilegur stígur á leiðinni. | The route from Dettifoss to Krafla is not marked and there is no clear path to follow. | 0.639828 | f302ad15e0469098 | 86f271f799b2db23 | p7:15s1/5 | p8:16s1/7 | Dettifoss-Mývatn | Vatnajökulsþjóðgarður | Dettifoss-Myvatn | Vatnajokull National Park | 2021-07-18 03:44 | 2021-07-18 11:26 | html | html | good | good | no | no | 014e082b2a9d5ea8 | 101.28 | 0.950 | No | other | first-orig-second-mt | UNK | www.vatnajokulsthjodgardur.is | B |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.