HANTIFARAH/Cleaned_NLP_dataset_Cleaned · Datasets at Hugging Face

darija stringlengths 0 86	english stringlengths 0 775
الكردهبداتكتحاولتهزهباشتحيدليديك	strikes were going on the
الكردهوخاكانتعارفاهماتوالليعط	lawyers were running Hashi why did he postpone the session
اللهعطاهمنينساقتامانداالخبارتصدمت	for a month The important thing is that the first session has passed and the
وعطتهاالبكهماقدشتحبسجابالله	second session and what is strange is that Abdel Samad is in
صاحبتهاماريهالليبقتمعنقهاوكتبفيها	AlDousi his case has become permanent and he has no permanent disability and
وصراحهراهكانتصدمهاليومكاملينصاحب	is no longer heard at all Hashi why is the case
ريكتكيقولفيالايامالاخيرهريكتكان	of Ayoub dead The problem is that
صافيبحالتصيمكنحسبالليعمرهغيقدر	the agent Menen was asking questions to Ayoub
يتخلعالادمانديالهوعمرهغيعاوديعيش	Kings Abdul Samad and when Omaima answered in his statement
معولادهذاكشيعلاشقررينتحرماريا	she said that Abdul Samad had testified that he was
صاحبهامانداكتقولمنبعدالموتديال	incapacitated and suffering from a permanent disability and he was not able to fight anything And
ريكسامانداكانتفيحالهصعيبهوبحالجزء	in the trial you were surprised to hear that Judge
منهاماتمعهحستبحالهاتبدلتبزافمن	Meziane was indifferent to the fact that he was the only one who had hypotheses
مراديكالحادثهوبصحامانداتغيرتولات	among them It is true Abdel Samad There are doubts about the extent of the
كديرتصرفاتغرابوماعندهمحتتفسير	health of Dialas illness and the permanent illness that he
مثلاواحدالمرهكانتتقلفيالبيسي	has or does not have a problem with his hearing
ديالهاعلالتصاورديالالناسالليشقين	My fathers job was for me to hear and the only one
راسهموعيطتعلمارياالليكانتبايتهمع	who knows the truth is Abdel Samad
ذكالليلهوقالتلهافينظركشكونكيشبه	and Dialas family The important thing is from Mora Hashi the lawyer Dial
الريكس	Ayoub Gadi demands medical expertise Why
شكونشخصيتهغتكونقريبهلشخصيهريكس	did Ayoubs family accept the request
مارياتخلعتبزافوقالتلهاشتطتيعلاش	When did the doctor who
كتفرجفييهالتخربيقواشهذالاسله	managed the experience come They would know what he was like and see everything
الملاطيالليكسولينحيديعليهشيجاوبتها	with their own eyes so that they could be sure of whoever said it with complete
وقالتلهااناكنديرهشيعلقبلركسبحال	transparency When the time of the session arrived they would be surprised to see
بغاتتبقتخليهذكرهحيهعندهابطريقتها	that the experience was clear and the medical report
امانداماحبشهناوانماتبلاتبشيحاجه	came out and it was confirmed that the knowledge was correct He has a permanent disability
سمتهاديبويبوالفيديوهاتديالالرعب	and I am not heard The important thing is from where I asked The session
والليغالباكيكونناسكتعرضواللقتلوشي	went to Ayoubs family to see their sons lawyer They
حوايجاخرينولاتديماسادهعليهافي	told me what is this thing How did this
البيتومقابلهغيرهذاكالبيسيحتمن	story happen They did not even coordinate the news He said to
ولادهاملاتهبقاتشكديهفيهمفينهيديك	them I dont even know when it happened They
الامالليكانتواقفهعلولادهاوكتع	told me that it was the name of the expert As for the
ايهمولاتغيرامهاوعالتهاالليمقابلين	timing When did they not teach me here The
امابالنسبهللتخربقالليكانتتقلبعليه	Ayoub family started to become suspicious of everything even
فيالانترنيتاماندمعالوقتمابقاتش	their lawyer Is there anything left on their side or not
مجردمتفرجهداباولاتحتهيكتحطدي	Omaima says I am sure that the diabetes is the same as the
بوستفيالحسابديالهاولاتكتحطتصاور	results The medical report is questionable
غريبيناقتباساتمنافلاموداباالمشكله	Omaima says according to what she says
هشيالليبداتكتنشرولاكيعيطليهاغير	And I saw with
علهماولاتكتجارليهاغيرللناسالمراض	my own eyes that he had Kate and Kate with acacia on his head
بحالهااكثرمنهاوالليملوعبالرعب	Other times I found him standing with the trees his friends
والجريمهواحدمنهالناسسميتوتون	laughing and active He did not suffer from anything
وفيعمرهعاموكانيعيشغيرقريبمنها	even from reading He was reading in a regular school in the same way
تشونغادييتواصلمعاماندافيالفيسبوك	as ordinary people and there was a school for the
ومنبعدمدهقصيرهغادييوليوصحابتشون	disabled first for those who had a permanent gift on the
قالاماندابليكانفيالقواتالبحريه	th of a month the quarter of a year was the
الامريكيهوكانكيبينلهاراسواعروماكي	last session of Dial Ayoub which was one of the last three
خافشقطاطيزعماواحدالمرهكانواكيدوي	days of the small Eid The Eid that
قالتليامانداواشعمركقتلتيشيواحدملي	had lost the taste of joy in the family Dial Ayoub The
كنتفيالجيشقاليعلاشكسوليواشكيعجبك	whole time they were on their nerves knowing what
فحالهذالحوايجقالتلياهبزافودابا	fate their son was facing The trial would go to her
بغيتكتعاودليكلشيعلهذاالموضوعح	ElSayy Abdel Hafeez and his daughter Umaima Where did they arrive
هومننيتهبداكيعاودليعلالمغامرات	in front of the court They told them Yes they are forbidden to enter
التيلاتشرفالمهممنبعدستاشهورعل	The family members Dakshi why did anyone but Siyi Abdel
الموديالريكسالعلاقهديالامانداوشون	Hafeez come in while his mother was staying outside Where could she be outside I asked the session when the
ولاتقويهلدرجهامانداعرضتعليهللدار	judge would pronounce the sentence which was
باشيدوزمعهاالوقتهيوصحابهصاحبتها	four years of imprisonment Ayoub other than hearing the ruling
مارياكتقولاناماكنتشمرتاحهلعلاقه	lowered his head so that he could not see with his own eyes the state of
الجديدهديالهاولكنقلتخليهايمكن	Siyi Abdel Hafeez other than God who knew about
كتحاولتعمرالفراغالليخللهاريكسمهم	his condition went out to Omaimas house and stayed He remained silent and did not
غيجيشونوغادييصارمعهمديكالليله	know how to tell her the news She started
كانوادايرينواحدالفيلمديالالرعب	saying to me Daddy I am not present Tell me What is it that is not presentable It was
كيتفرجفيهوشونكانباينعليهكتعجبو	good news no disappointment okay
امانداغيرمنهضرتوالتصرفاتديالهكيبان	no problem He saw me like Raad and told her Four
ماثربهاالمهمبقالليلهكاملهكيحاول	years old my daughter is four years old The important thing is that Safi was raised at
يبانواعروييرالاعجابديالهاتخيلوا	that moment and was no longer aware of Dakshi What she
معايافيواحداللقطهقاللهافياخبارك	kept saying something and this is what I stayed sane
اناراكنقدرنحيدالبنادمراسهغير	about is the word four years that keeps coming back to me in
بيديايعنيذاكشيديالالدراريالصغارهي	my ears The important thing is that it has been a matter of moments and his mother Safi is
بداتكضحكقاليعلاشكضحكراهكندومعك	about to fall down and be absent The situation has become worse She
بالصحراههشيالليكنتكنديرفيالعراق	started thinking about something and this is how she is going to deliver
وافغانستانهيماتالخدمهالعسكريهالمهم	this news to her mother Her mother Deja is blind and sick
هذاموقفودازداباغادينمشيولتاريخ	with nerves She did not know When Ghadeer says to her your
مارسفهذاالنهاركانعيدميلاد	son has been hit for four years and you havent been able to see
ديالامانداوريكسكيفقلتلكمهمازايدين	your son for a long time Someone has told you to talk to me about
فينفسالنهاروكاناولذكرهمنبعدالموت	my head so that I can sleep Your son whom you were shouldering
ديالهفيالنهارالليقبلامانداقالت	at night and you walk to him and cover him until
لصاحبتهاماريهمعماعرفتشكيفاشغادي	you know him the bed is waving Omaima says I was coming
نتعاملمعهذاعيدميلادماعرفتشواش	on the road crying and my mind is cracking up about what Im doing
نقدرنتحملولالاماريامنينسمعتها	What do we say to my mother What do we say to his friends who are simplistic Please call me and ask me what is Ayoubs house Where is the mouth that tells them that your friend has ruled for four years The important thing is that she arrived at home with the fourth quarter of the morning but her mother saw her She walked away running Then her wife said to her What happened
كتقولهشيقررتباشدوزمعهاالنهارديال	her mother told her If you dont hide it I will come
عيدميلادكاملباشتاكدبالليراهابخير	and tell you something She said to her No just tell me
وماغديرشيحاجهفيراسهاالمهمغدلي	here and may not You dont want to tell her until she
قررتامانداباشتمشيتزورريكسفيالقبر	relaxes She is afraid that when she walks she will fall Something important will happen to her May
ديالووبطبيعهالحالغاديتمشيمعهاماريا	God protect her The important thing is that they entered the house and went and
وصحابهاالاخرينهيهذكمليوصلواللمقبره	Ayoub said to her I see her being sentenced to four years without being able to
اماندهتاثرتبزافوبداتكتبكيوقالتلهم	describe it How much I was satisfied with the action of my aunt poor Fatima She
توحشتوبزافالمهمصحابهابداوكدنفيها	began to cry and she was covered
وقالوالهاصافيهوداباراعندالله	and she was crying and her body was frozen in the state of snow
وكونيهانيهغادينبداوديمانجيونزوره	Mr Abdel Hafeez is poor He is alive He entered and blocked it
زعماكلماتباشيواسيوهااماندامنين	in one of the houses and looked like dates in the ground from
غاديتوصلللقبرديالريكسغاديتطيحعل	hatching and as she became tired she would not return to her head she would
ركابهابداتكتغنيوبداتكتنقيليهفي	not return to her mother and her parents would die She is
القبرديالهمنبعدبداتكدويمعهوقالت	in front of her with hatching and she is not able to do it By God my
ليتوحشتكبزافوجيتغيرباشنقوللكعيد	daughter she may come to the one who is in the school
ميلادسعيدحتلهنانقدروانقولواالامور	They play football every match He comes to me and
عاديهالسيدهماطرهولكنواحداللحظه	we think about him and
جبداتواحدالموسوبغاتتضربراسهاماريا	he treats me and he knocks me down on the head My dear brother he
وصحابهاالاخرينمنيشافوهادغياحاولوا	gave me the money so we can go and watch the match

الكردهبداتكتحاولتهزهباشتحيدليديك

strikes were going on the

الكردهوخاكانتعارفاهماتوالليعط

lawyers were running Hashi why did he postpone the session

اللهعطاهمنينساقتامانداالخبارتصدمت

for a month The important thing is that the first session has passed and the

وعطتهاالبكهماقدشتحبسجابالله

second session and what is strange is that Abdel Samad is in

صاحبتهاماريهالليبقتمعنقهاوكتبفيها

AlDousi his case has become permanent and he has no permanent disability and

وصراحهراهكانتصدمهاليومكاملينصاحب

is no longer heard at all Hashi why is the case

ريكتكيقولفيالايامالاخيرهريكتكان

of Ayoub dead The problem is that

صافيبحالتصيمكنحسبالليعمرهغيقدر

the agent Menen was asking questions to Ayoub

يتخلعالادمانديالهوعمرهغيعاوديعيش

Kings Abdul Samad and when Omaima answered in his statement

معولادهذاكشيعلاشقررينتحرماريا

she said that Abdul Samad had testified that he was

صاحبهامانداكتقولمنبعدالموتديال

incapacitated and suffering from a permanent disability and he was not able to fight anything And

ريكسامانداكانتفيحالهصعيبهوبحالجزء

in the trial you were surprised to hear that Judge

منهاماتمعهحستبحالهاتبدلتبزافمن

Meziane was indifferent to the fact that he was the only one who had hypotheses

مراديكالحادثهوبصحامانداتغيرتولات

among them It is true Abdel Samad There are doubts about the extent of the

كديرتصرفاتغرابوماعندهمحتتفسير

health of Dialas illness and the permanent illness that he

مثلاواحدالمرهكانتتقلفيالبيسي

has or does not have a problem with his hearing

ديالهاعلالتصاورديالالناسالليشقين

My fathers job was for me to hear and the only one

راسهموعيطتعلمارياالليكانتبايتهمع

who knows the truth is Abdel Samad

ذكالليلهوقالتلهافينظركشكونكيشبه

and Dialas family The important thing is from Mora Hashi the lawyer Dial

الريكس

Ayoub Gadi demands medical expertise Why

شكونشخصيتهغتكونقريبهلشخصيهريكس

did Ayoubs family accept the request

مارياتخلعتبزافوقالتلهاشتطتيعلاش

When did the doctor who

كتفرجفييهالتخربيقواشهذالاسله

managed the experience come They would know what he was like and see everything

الملاطيالليكسولينحيديعليهشيجاوبتها

with their own eyes so that they could be sure of whoever said it with complete

وقالتلهااناكنديرهشيعلقبلركسبحال

transparency When the time of the session arrived they would be surprised to see

بغاتتبقتخليهذكرهحيهعندهابطريقتها

that the experience was clear and the medical report

امانداماحبشهناوانماتبلاتبشيحاجه

came out and it was confirmed that the knowledge was correct He has a permanent disability

سمتهاديبويبوالفيديوهاتديالالرعب

and I am not heard The important thing is from where I asked The session

والليغالباكيكونناسكتعرضواللقتلوشي

went to Ayoubs family to see their sons lawyer They

حوايجاخرينولاتديماسادهعليهافي

told me what is this thing How did this

البيتومقابلهغيرهذاكالبيسيحتمن

story happen They did not even coordinate the news He said to

ولادهاملاتهبقاتشكديهفيهمفينهيديك

them I dont even know when it happened They

الامالليكانتواقفهعلولادهاوكتع

told me that it was the name of the expert As for the

ايهمولاتغيرامهاوعالتهاالليمقابلين

timing When did they not teach me here The

امابالنسبهللتخربقالليكانتتقلبعليه

Ayoub family started to become suspicious of everything even

فيالانترنيتاماندمعالوقتمابقاتش

their lawyer Is there anything left on their side or not

مجردمتفرجهداباولاتحتهيكتحطدي

Omaima says I am sure that the diabetes is the same as the

بوستفيالحسابديالهاولاتكتحطتصاور

results The medical report is questionable

غريبيناقتباساتمنافلاموداباالمشكله

Omaima says according to what she says

هشيالليبداتكتنشرولاكيعيطليهاغير

And I saw with

علهماولاتكتجارليهاغيرللناسالمراض

my own eyes that he had Kate and Kate with acacia on his head

بحالهااكثرمنهاوالليملوعبالرعب

Other times I found him standing with the trees his friends

والجريمهواحدمنهالناسسميتوتون

laughing and active He did not suffer from anything

وفيعمرهعاموكانيعيشغيرقريبمنها

even from reading He was reading in a regular school in the same way

تشونغادييتواصلمعاماندافيالفيسبوك

as ordinary people and there was a school for the

ومنبعدمدهقصيرهغادييوليوصحابتشون

disabled first for those who had a permanent gift on the

قالاماندابليكانفيالقواتالبحريه

th of a month the quarter of a year was the

الامريكيهوكانكيبينلهاراسواعروماكي

last session of Dial Ayoub which was one of the last three

خافشقطاطيزعماواحدالمرهكانواكيدوي

days of the small Eid The Eid that

قالتليامانداواشعمركقتلتيشيواحدملي

had lost the taste of joy in the family Dial Ayoub The

كنتفيالجيشقاليعلاشكسوليواشكيعجبك

whole time they were on their nerves knowing what

فحالهذالحوايجقالتلياهبزافودابا

fate their son was facing The trial would go to her

بغيتكتعاودليكلشيعلهذاالموضوعح

ElSayy Abdel Hafeez and his daughter Umaima Where did they arrive

هومننيتهبداكيعاودليعلالمغامرات

in front of the court They told them Yes they are forbidden to enter

التيلاتشرفالمهممنبعدستاشهورعل

The family members Dakshi why did anyone but Siyi Abdel

الموديالريكسالعلاقهديالامانداوشون

Hafeez come in while his mother was staying outside Where could she be outside I asked the session when the

ولاتقويهلدرجهامانداعرضتعليهللدار

judge would pronounce the sentence which was

باشيدوزمعهاالوقتهيوصحابهصاحبتها

four years of imprisonment Ayoub other than hearing the ruling

مارياكتقولاناماكنتشمرتاحهلعلاقه

lowered his head so that he could not see with his own eyes the state of

الجديدهديالهاولكنقلتخليهايمكن

Siyi Abdel Hafeez other than God who knew about

كتحاولتعمرالفراغالليخللهاريكسمهم

his condition went out to Omaimas house and stayed He remained silent and did not

غيجيشونوغادييصارمعهمديكالليله

know how to tell her the news She started

كانوادايرينواحدالفيلمديالالرعب

saying to me Daddy I am not present Tell me What is it that is not presentable It was

كيتفرجفيهوشونكانباينعليهكتعجبو

good news no disappointment okay

امانداغيرمنهضرتوالتصرفاتديالهكيبان

no problem He saw me like Raad and told her Four

ماثربهاالمهمبقالليلهكاملهكيحاول

years old my daughter is four years old The important thing is that Safi was raised at

يبانواعروييرالاعجابديالهاتخيلوا

that moment and was no longer aware of Dakshi What she

معايافيواحداللقطهقاللهافياخبارك

kept saying something and this is what I stayed sane

اناراكنقدرنحيدالبنادمراسهغير

about is the word four years that keeps coming back to me in

بيديايعنيذاكشيديالالدراريالصغارهي

my ears The important thing is that it has been a matter of moments and his mother Safi is

بداتكضحكقاليعلاشكضحكراهكندومعك

about to fall down and be absent The situation has become worse She

بالصحراههشيالليكنتكنديرفيالعراق

started thinking about something and this is how she is going to deliver

وافغانستانهيماتالخدمهالعسكريهالمهم

this news to her mother Her mother Deja is blind and sick

هذاموقفودازداباغادينمشيولتاريخ

with nerves She did not know When Ghadeer says to her your

مارسفهذاالنهاركانعيدميلاد

son has been hit for four years and you havent been able to see

ديالامانداوريكسكيفقلتلكمهمازايدين

your son for a long time Someone has told you to talk to me about

فينفسالنهاروكاناولذكرهمنبعدالموت

my head so that I can sleep Your son whom you were shouldering

ديالهفيالنهارالليقبلامانداقالت

at night and you walk to him and cover him until

لصاحبتهاماريهمعماعرفتشكيفاشغادي

you know him the bed is waving Omaima says I was coming

نتعاملمعهذاعيدميلادماعرفتشواش

on the road crying and my mind is cracking up about what Im doing

نقدرنتحملولالاماريامنينسمعتها

What do we say to my mother What do we say to his friends who are simplistic Please call me and ask me what is Ayoubs house Where is the mouth that tells them that your friend has ruled for four years The important thing is that she arrived at home with the fourth quarter of the morning but her mother saw her She walked away running Then her wife said to her What happened

كتقولهشيقررتباشدوزمعهاالنهارديال

her mother told her If you dont hide it I will come

عيدميلادكاملباشتاكدبالليراهابخير

and tell you something She said to her No just tell me

وماغديرشيحاجهفيراسهاالمهمغدلي

here and may not You dont want to tell her until she

قررتامانداباشتمشيتزورريكسفيالقبر

relaxes She is afraid that when she walks she will fall Something important will happen to her May

ديالووبطبيعهالحالغاديتمشيمعهاماريا

God protect her The important thing is that they entered the house and went and

وصحابهاالاخرينهيهذكمليوصلواللمقبره

Ayoub said to her I see her being sentenced to four years without being able to

اماندهتاثرتبزافوبداتكتبكيوقالتلهم

describe it How much I was satisfied with the action of my aunt poor Fatima She

توحشتوبزافالمهمصحابهابداوكدنفيها

began to cry and she was covered

وقالوالهاصافيهوداباراعندالله

and she was crying and her body was frozen in the state of snow

وكونيهانيهغادينبداوديمانجيونزوره

Mr Abdel Hafeez is poor He is alive He entered and blocked it

زعماكلماتباشيواسيوهااماندامنين

in one of the houses and looked like dates in the ground from

غاديتوصلللقبرديالريكسغاديتطيحعل

hatching and as she became tired she would not return to her head she would

ركابهابداتكتغنيوبداتكتنقيليهفي

not return to her mother and her parents would die She is

القبرديالهمنبعدبداتكدويمعهوقالت

in front of her with hatching and she is not able to do it By God my

ليتوحشتكبزافوجيتغيرباشنقوللكعيد

daughter she may come to the one who is in the school

ميلادسعيدحتلهنانقدروانقولواالامور

They play football every match He comes to me and

عاديهالسيدهماطرهولكنواحداللحظه

we think about him and

جبداتواحدالموسوبغاتتضربراسهاماريا

he treats me and he knocks me down on the head My dear brother he

وصحابهاالاخرينمنيشافوهادغياحاولوا

gave me the money so we can go and watch the match