date
stringlengths 3
8
⌀ | PHI_ID
int64 1
354k
| Edition_with_brackets
stringlengths 5
3.67k
| Edition_without_brackets
stringlengths 5
3.64k
| place
stringclasses 84
values |
|---|---|---|---|---|
null | 7,178 | ιερεια ζωσαριον αφροδεισιος ιερευς αλεξανδρος πρεσβυτερος γραφικος πρεσβυτερος θεων πρεσβυτερος ομηνο αλκετης αλεξας ζωιλος· | ιερεια ζωσαριο- αφροδεισιος ιερευ- αλεξανδρος πρεσβυτερος -ραφικος πρεσβυτερος θεων πρεσβυτερος ομηνο αλκετης αλεξας ζωιλος· | Attica |
null | 288,875 | υπομνημα βουλκακιας φαυστας ο κατεσκευασεν αυτη διονυσιος απολλωνιου ο ανηρ και εαυτω και τοις τεκνοις· | υπομνημα βουλκακιας φαυστας ο κατεσκευασεν αυτη διονυσιος απολλωνιου ο ανηρ και εαυτω και τοις τεκνοις· | Mysia |
500±99 | 153,522 | ---- ----κον -ουαγ--- οσολο---· | ---- ----κον -ουαγ--- οσολο---· | Macedonia |
null | 268,793 | ο βωμος και τα υπο αυτον και εν αυτω συν ταις επικειμεναις σοροις δυσιν και τω μεικρω αυρηλιου ποδισσταποδιων ιεραπολειτου εν αις κηδευθησεται -------- συν η αυτου χρυσ--- τα παιδια αυτου ετερω δε ουδενι εξεσται κηδευσαι τινα ετερον εν ταις σοροις πλεον ω αν αυτος βουληθη ει δε μη ο υπεναντιον ποιησας αποτεισει τω ιερωτατω ταμειω - και τω εκζητουντι ε· ταυτης της γραφης αντιγραφον απετεθη εν τοις αρχειοις· | ο βωμος και τα υπο αυτον και εν αυτω συν ταις επικειμ----- σοροις δυσιν και τω μεικρω αυρηλιου ποδισσταποδιων ------λειτου εν αις κηδευθησεται -------- συν η αυτου χρυσ--- τα παιδια αυτου ετερω δε ουδ---------- κηδευσαι τινα ε----------- σοροις πλεον ω αν αυτος βου-------- μη ο υπεναντιον ----------τεισει τω ιερωτατω ταμειω --------ζητουντι ε· --------- γραφης αντιγραφον απετεθη -----------οις· | Phrygia |
null | 277,592 | οι θιασιται και θιασιτιδες εστεφανωσαν στρατονικην μενεκρατου ιερωτευσασαν εν τωι και και ετει μητρι κυβελη και απολλωνι στεφανωι γραπτωι εν στηλλη και κηρυκτωι συν ταινιαι και αλλωι στεφανω κηρυκτωι συν ταινιαι εν τηι του διος συναγωγη φιλαγαθησασαν· | οι θιασιται και θιασιτιδες -στεφανωσαν στρατονικην μενεκρ--ου ιερωτευσασαν εν τωι και και -τει μητρι κυβελη και απολλωνι στεφα-ωι γραπτωι εν στηλλη και κηρυκτωι συν ται--αι και αλλωι στεφανω κηρυκτωι συν τα---αι εν τηι του διος συναγωγη φιλαγαθησασ--· | Bithynia |
null | 188,383 | ι λικινια γαμικη ---- ετων ----· | ι λικι-----μικη ---- ετων ----· | Italy, incl. Magna Graecia |
-9±0 | 6,416 | ο δημος παυλλον φαβιον μαξιμον πρεσβευτην σεβαστου· | ο δ---- -----ον φα----------- -----------εβα----· | Attica |
null | 279,478 | ρυσιππιανη χρηστου χαρμιδη χαρμιδου νεικαιεων βουλευτη ανδρι γλυκυτατω και εαυτη ζωσα φρονουσα μνημης χαριν· | ρυσιππιανη χρηστου χαρμιδη χαρμιδου νεικαιεων βουλευτη ανδρι γλυκυτατω και εαυτη ζωσα φρονουσα μνημης χαριν· | Bithynia |
200±99 | 153,330 | αλεξανδρος ο πατηρ - ------ ------0 τελευτησαντος αμιανου υπο βιας υδατος μνιας χαριν· | αλεξανδρος ο πατηρ - ------ ------0 τελευτησαντος αμιανου υπο βιας υδατος μνιας χαριν· | Macedonia |
null | 266,916 | τιμης υστατιης μνημιον αυτικ εγιρεν σος ποσις σεν ποθεων σε τιτλω ενιγραψατο τωδε σας αρετας σα τε εργα σαοφροσυνην τε μεγιστην εμιλιανος ποθεων σε μνημης χαριν εξετελεσεν μικκη τουνομ εην μητροβιου ανδρος αριστου μητρος πιστοτατης λουλιανης διακονω εχουσα κασιγνητον μητροβιον τον παναριστον ηνορεη καλλιστη κε ηλικιην ερατινη ηδε κε εν μεγαρυς λιπε τεκνυς πενθος απαυστον βιον εκτελεσασα και πανχυ σαοφρων θανουσα ----ι ελιπε παντας κε θεον -αυ--- ---· | τιμης υστατιης μνημιον αυτικ εγιρεν σος ποσις σεν ποθεων σε τιτλω ενιγραψατο τωδε σας αρετας σα τε εργα σαοφροσυνην τε μεγιστην εμιλιανος ποθεων σε μ--μης χαριν εξετελεσεν μικκη τουνομ εην μητροβιου ανδρ-- αριστου μητρος πιστοτατης λουλιανης διακονω εχουσα κασιγνητον μητροβιον τον παναριστον ηνορεη καλλιστη κε ηλικιην ερατινη ηδε κε εν μεγαρυς λιπε τεκνυς πενθ-- απαυστον βιον εκτελεσασα --- πανχυ σαοφρων θανουσ- ----ι ελιπε παντας κε θεον -αυ--- ---· | Galatia |
49±149 | 353,140 | ο τοπος μενεβουλου του αρισταγορου και φιλιπαδος του αρισταγορου· | ο τοπος μενεβουλου του αρισταγορου και φιλιπαδος του αρισταγορου· | Ionia |
null | 280,846 | μαρκος αυρηλιος ιερευς πτολεμαιος διοτειμου την σωματοθηκην εαυτω και τη προενουση αυτου γυναικι οα τροκονδου κυα θυγατρι αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτισει διι σολυμει αφ παντος εχοντος εξουσιαν εγδικειν επι τω ημισει· | μαρκος αυρηλιος ιερευς πτολεμαιος διοτειμου την σωματοθηκην εαυτω και τη προενουση αυτου γυναικι οα τροκονδου κυα θυγατρι αλλω δε ουδενι εξεσται επιθαψαι τινα επει ο πειρασας εκτισει διι σολυμει αφ παντος εχοντος εξουσιαν εγδικειν επι τω ημισει· | Pisidia |
null | 289,901 | --- --- λορητων ισκλυτ ει δε τις ετερον ενβαλη αποδωσει - εις το ιερωτατον ταμειον και ο ανυξας λιθοκοπος α· | ---------------------------- ετερον ενβαλη α----------- το ιερωτατον ταμειον και ο ανυξας λιθοκοπος α· | Mysia |
-200±5 | 347,732 | ------------------------ ----------------- ασιν αυτοις --------------------- ----------------ιναειποτετο--------------- αγαθει τυχει δεδοχθαι τει βουλει τους λαχοντας προεδρους εις την επιουσαν εκκλησιαν χρηματισαι περι τουτων γνωμην δε ξυμβαλλεσθαι της βουλης εις τον δημον οτι δοκει τει βουλει -- --------------------------· | ------------------------ ----------------- ασιν αυτοι---------------------- ----------------ιναειποτετο--------------------- -----------------ουλει τους λα--------------------- ----------------ν χρηματισαι --------------------------------------- εις τον ------------------------ --------------------------· | Attica |
null | 227,478 | θεοις σωτηρσι το κολληγιον υπερ ευσεβιας χαριν επ αγαθω ετους παχων· | θεοις σωτηρσι το κολληγιον υπερ ευσεβιας χαριν επ αγαθω ετους παχων· | Egypt and Nubia |
null | 193,232 | ισοδαμος μικυλιος τιμασιθεος αριστα-- τιμοθεος ευκλης τομ πατερα ανεθηκαν ροδιππον ισοδαμου ιερατευσαντα ετη ικατι διι πολιει αθαναι πολιαδι· φιλων ηρακλεωτας εποιησε· | ισοδαμος μικυλι-- τιμασιθεος αριστα-- τιμοθεος ευκλης τομ πατερα ανεθηκ-- ροδιππον ισοδαμου ιερατευσαντα ετη ικ--- διι πολιει αθαναι πολιαδ-· φιλων ηρακλεωτας εποιησ-· | Rhodes and S. Dodecanese |
null | 5,357 | εργασος φανομαχο φανομαχος εργασο διογνητος εργασο τραγωιδοις χορηγησαντες νικωντες ανεθεσαν· | εργασος φανομαχο φανομαχος εργασο διογνητος εργασο τραγωιδοις χορηγησαντες νικωντες ανεθεσαν· | Attica |
null | 223,116 | ανουβ--- προστα--- --ντ----ων-----· | ανουβ--- -ροστ---- --ντ----ων-----· | Egypt and Nubia |
-157±0 | 241,287 | αρχοντος θευξενου μηνος ενδυσποιτροπιου επι τοισδε απεδοτο αστυοχος γνωσιλαου δελφος συνεπαινεοντων και των υων αυτου γνωσιλαου και αρισταρχου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωματα τεσσαρα οις ονοματα πυρριας ονασος παρθενιον αριστω εκαστον τουτων τειμας αργυριου μναν τριων καθως επιστευσαν πυρριας ονασος παρθενιον αριστω τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ελευθεροι ειμεν και ανεφαπτοι απο παντων τον παντα βιον· βεβαιωτηρ κατα τον νομον νικομαχος δεξιππου δελφος· παραμειναντων δε πυρριας ονασος και παρθενιον και αριστω παρα αστυοχον αχρι κα ζωη αστυοχος ποιεοντες το ποτιταςσομενον παν το δυνατον ανενκλητως ει δε τι κα μη ποιησωντι των ποτιτασσομενων υπο αστυοχου καθως γεγραπται δυνατοι εοντες εξεστω αστυοχωι κολαζειν τομ μη ποιεοντα το ποτιτασσομενον καθως κα αυτος θεληι και αλλωι υπερ αστυοχον ον κα αστυοχος κελευσηι αζαμιοις οντοις και ανυποδικοις πασας δικας και ζαμιας ει δε τι κα παθηι αστυοχος ελευθεροι εοντων πυρριας ονασος παρθενιον αριστω κυριευοντες αυτοσαυτων και ποιεοντες ο κα θελωντι και αποτρεχοντες οις κα θελωντι καθως επιστευσαν τωι θεωι ταν ωναν ει δε τις κα απτηται επι καταδουλισμωι πυρρια η ονασου η παρθενιου η αριστους τελευτασαντος αστυοχου βεβαιον παρεχετω ο βεβαιωτηρ τωι θεωι ταν ωναν κατα τον νομον· ομοιως δε και οι παρατυγχανοντες κυριοι εοντων συλεοντες ως ελευθερους οντας αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος αμυντας και ταραντινος και οι αρχοντες πολεμαρχος παυσανια αρχων νικοβουλου φιλοκρατης ξενωνος ιδιωται κλευξενος ιαταδας μενης ευκλειδας τιμοκριτος ξεναγορας ευκλειδα· | --χοντος θευξε-------ς ενδυσποιτροπ------ -οισδε απεδοτο αστυοχος -νωσιλαου δελφος συνεπαινεοντων και των υων αυτου γνωσιλαου και αρισταρχου τωι απολλωνι τωι πυθιωι σωματα τεσσαρα οις ονοματ- πυρριας ονασος παρθενιον αριστ- εκαστον τουτων τειμας αργυ---- μναν τριων καθως επιστ----- πυρριας ονασος παρθενιον αρι--- τωι θεωι ταν ωναν εφ ωιτε ε-----ροι ειμεν και ανεφαπτοι απο π----- τον παντα βιον· βεβαιωτηρ κα----- νομον νικομαχος δεξιππου δελφος· παραμειναντων δε πυρριας ονασος και παρθενιον και αριστω παρα αστυοχον αχρι κα ζωη αστυοχος ποιεοντες το ποτιταςσομενον παν το δυνατον ανενκλητως ει δε τι κα μη ποιησωντι των ποτιτασσομενων υπο αστυοχου καθως γεγραπται δυνατοι εοντες εξεστω αστυοχωι κολαζειν τομ μη ποιεοντα το ποτιτασσομενον καθως κα αυτος θεληι και --λωι υπερ αστυοχον ον κα αστυοχος κελευσηι αζαμιοις οντοις και ανυποδικοις πασας δικας και ζαμιας ει δε τι κα παθηι αστυοχος ελευθεροι εοντων πυρριας ονασος παρθενιον αριστω κυριευοντες αυτοσαυτων και ποιεοντες ο κα θελωντι και αποτρεχοντες οις κα θελωντι καθως επιστε-σαν τωι θεωι ταν ωναν ει δε τις κα απτητα- επι καταδουλισμωι πυρρια η ονασου η παρθ-νιου η αριστους τελευτασαντος αστυοχου βεβαιον παρεχετω ο βεβαιωτηρ τωι θεωι ταν ωναν κατα τον νομον· ομοιω- δε και οι παρατυ-χανοντες κυριοι εοντων σ-λεοντες ως ελευθερους οντας αζαμιοι εοντες και ανυποδικοι πασας δικας και ζαμιας· μαρτυρες τοι ιερεις του απολλωνος αμυντας και ταραντινος και οι αρχοντες πολεμαρχος παυσανια αρχων νικοβουλου φιλοκρατης ξενωνος ιδιωται κλευξενος ιαταδας μενης ευκλειδας τιμοκριτος ξεναγορας ευκλειδα· | Delphi |
null | 259,786 | γλυκινναν ο πατηρ ιπποκριτος πολυστρατου και α ματηρ φιλιτιον βουλακρατευς και τοι αδελφοι βουλακρατης και πολυστρατος επικρατης απολλωνιου εποιησε· | γλυκινναν ο πατηρ ιπποκριτος πολυστρατου και α ματηρ φιλιτιον βουλακρατευς και τοι αδελφοι βουλακρατης και πολυστρατος επικρατης απολλωνιου εποιησε· | Caria |
111±155 | 209,963 | --------------------- -------- -------- ---------------------· | --------------------- -------- -------- ---------------------· | Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid |
-251±49 | 78,670 | -------- πο---------------σ---------------ης--- τηι πατριδι αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα -------- --ος ινα ---------· | -------- πο---------------σ---------------ης------ ---ριδι ανα------------ -- ψηφισμ--------- --ος ινα ---------· | Amorgos and vicinity |
null | 272,293 | ---νη κε τεκνω υπερ εαυτων διι βροντωντι ευχην· | ---νη κε τεκνω -------των διι βροντωντι ευχην· | Phrygia |
null | 239,975 | αρχοντος αντιγενεος του αρχια μηνος ιλαιου βουλευοντων τας πολιος φιλλεα αθανιωνος απεδοτο ευκλειδας και μηνοδοτα τω απολλωνι τωι πυθιωι σωματα γυναικεια δυο και ανδρειον οις ονοματα αριστιων και τρυφερα και σωστρατα τιμας αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν απεχοντι πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους τας πολιος βαβυλος αιακιδα καθως επιστευσαν τω θεω τας ωνας αριστιων και τρυφερα· και σωστρατα εφ ωτε ελευθερους ειμεν και ανεφαπτους τον παντα χρονον· ει δε τις εφαπτοιτο επι καταδουλισμω αριστιωνος και τρυφερας και σωστρατας βεβαιον παρεχοντων τω θεω ταν ωναν οι τε αποδομενοι και ο βεβαιωτηρ ομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων αριστιωνα τρυφεραν και σωστραταν ως ελευθερους αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· μαρτυροι οι τε ιερεις καλλιστρατος φιλων και ιδιωται ευκλειδας αιακιδα βαβυλος λαιαδα κλεομαντις δινωνος σωτηριδας ξενωνος· παραμεινατωσαν δε τα προγεγραμμενα σωματα ευκλειδα και μηνοδοτα τον τας ζωας αυτων χρονον ποιουντα το επιτασσομενον το δυνατον ανεγκλητως· ει δε μη ποιεοισαν εξουσιαν εχετωσαν ευκλειδας και μηνοδοτα επιτειμεοντες αυτοις τροπω ω κα θελωντι· μαρτυρες οι αυτοι· | ----------τιγενεος του αρχια μηνος ιλαιου βουλευοντων τας πολιος φιλλεα α-------- απεδοτο ευκλειδας και μηνοδοτα τω α--------------ωι σωματα γυναικεια δυο και ανδρειον οις ονοματα αριστιων και τρυφερα και σωσ----- ----- αργυριου μναν δεκα και ταν τιμαν απεχοντι πασαν· βεβαιωτηρ κατα τους νομους --- ----ος βαβυλος αιακιδα καθως επιστευσαν τω θεω τας ωνας αριστιων και τρυφερα· -αι σωστρατα εφ ωτε ελευθερους ειμεν και ανεφαπτους τον παντα χρονον· ει δε τις εφαπτοιτο επι καταδουλισ-ω αριστιωνος και τρυφερας και σωστρατας βεβαιον παρεχοντων τω θεω ταν ωναν οι τε αποδομενοι και ο βε---ωτηρ ομοιως δε και ο παρατυχων κυριος εστω συλεων αριστιωνα τρυφεραν και σωστραταν ως ελευθερους αζαμιος ων και ανυποδικος πασας δικας και ζαμιας· μαρτυροι οι τε ιερεις καλλιστρατος φιλων και ιδιωται ευκλειδας αιακιδα βαβυλος λαιαδα κλεομαντις δινωνος σωτηριδας ξενωνος· παραμεινατωσαν δε τα προγεγραμμενα σωματα ευκλειδα και μηνοδοτα τον τας ζωας αυτων χρονον ποιουντα το επιτασσομενον το δυνατον ανεγκλητως· ει δε μη ποιεοισαν εξουσιαν εχετωσαν ευκλειδας και μηνοδοτα επιτειμεοντες αυτοις τροπω ω κα θελωντι· μαρτυρες οι αυτοι· | Delphi |
-163±0 | 315,501 | αγαθαι τυχαι και επι σωτηριαι στραταγουντος πρασαιβων μυρτιλου ανεμωτιου προστατουντος δε νικανορος πορρωνου μηνος φοινικαιου αφιητι ελευθερους και ανατιθητι ιερους τοι διι τοι σωτηρι ζωιλος αγησανδρου κατα τον των ατεκνων νομον αφροδισιαν λεοντιδα φιλωταν λεοντα μαρτυρες λεων λυκου διογενης φιλωτα καλλικρατης φιλωτα· | αγαθαι --χαι και επ--------- στρα-αγουντ-- πρασαι--- μυρτιλο- ανεμωτ---------------------ανο-ος πορρωνου μηνος φοι-ικ--ου αφιητι ελευθερους και ανατιθητι ιερους τοι διι τοι σωτηρι ζωιλος αγησανδρου κατα τον των ατεκνων νομον αφροδισιαν λεοντιδα φιλωταν λεοντα μαρτυρες λεων λυκου διογενης φιλ-τα καλλικρατης φιλωτα· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
61±7 | 77,192 | νερωνι αγαθηι τυχηι· σεβαστω· μαρκος αντωνιος γλαυκος ιερευς διος κεραυνιου και θεων ουρανιων υπηρετης περιοικοδομηκα διι και θεοις ουρανιοις ιδιαις δαπαναις ιερον και ασυλον σεβαστηον· | νερωνι -γαθηι τυχηι· σεβαστω· μαρκος αντωνιος γλαυκος ιερευς διος κεραυνιου και θεων ουρανιων υπηρετης περιοικοδομηκα διι και θεοις ουρανιοις ιδιαις δαπαναις ιερον και ασυλον σεβαστηον· | Doric Sporades |
null | 31,748 | ανταμενη βαιλευ χαιρε· στρατιππα κατ επιδοσιν χαιρε· σηριππε χαιρε· δεινιππε χαιρε· | ανταμενη βαιλευ χαιρε· στρατιππα κατ επιδοσιν χαιρε· σηριππε χαιρε· δεινιππε χαιρε· | Lakonia and Messenia |
null | 288,671 | αριστειδου λημνιου ιο ασυλον βαδισον φοβος ----· | ------ιδου ---νιου ιο ασυλον βαδισον φοβος ----· | Mysia |
null | 274,678 | καστωρ εκοσμησεν σασιν μνημης χαριν· | καστωρ εκοσμησεν σασιν μνημης χαριν· | Lycaonia |
200±99 | 149,440 | ππουτ----- νομ------ γο------- -------· | ππουτ----- νομ------ γο------- -------· | Macedonia |
-177±146 | 202,208 | επι των αυτολητων κορμιοντων των συν --- τω --- ιαροργουντος δε ευρυανακτος ρανιω --- εκορμιον οιδε --- ευρυαναξ ρανιω ιαροργος· | -----ν αυτολητων κ----------------------- --------ντος δε ευρυαν------------------------- -----ρυαναξ ρανιω ιαρ-----· | Crete |
null | 141,485 | ενθαδε κιτε μικκινα η πιστη ζησασα ετη -------- --δυω-β--· | -νθαδε κιτε μικκινα - πιστη ζησασα ετη -------- --δυω-β--· | Italy, incl. Magna Graecia |
null | 276,629 | γρυνεια αγενειους σταδιον διαυλον οπλιτην --- ανδρας σταδιον διαυλον οπλιτην απολλωνιηα εν αλικαρνασσωι --- --- --- σταδιον --- --- αγενειους σταδιον --- --- αγενειους σταδιον κοριασια εν κλειτορι ανδρας σταδιον διαυλον οπλιτην ε--- εν --- ανδρας σταδιον διαυλον οπλιτην παναθηναια εν ειλιωι παιδας --- ---ον--- --- ---α παιδας σταδιον διαυλον καισαρεια εν κορινθω αγενειους σταδιον ελευθερια εν πλαταιαις ανδρας διαυλον αμπφιαραα αγενειους σταδιον πυθια εν τραλλεσιν αγενειους σταδιον ημερασια εν λουσοις ανδρας σταδιον ασκλαπιεια εν επιδαυρω ανδρας σταδιον· | γρυν-----------------------λον οπλιτην -----δρας σταδιο--------------------ωνιηα εν αλ------------- --- --- στ-------- ---------ους στ-------- --- αγενειο----------------------ιτορι ανδρ-------------------ιτην ε------------------ιον διαυλον οπλιτην -----------ν ειλιωι π-------- ---ον--- --- ---α παιδα-----------------------α εν κορινθω --------------------θερια εν πλα------------------- αμπφιαραα α---------------------ν τραλλεσ------------------ ημερασια εν λουσ---------------- ασκλαπιεια εν -----------------διον· | Pamphylia |
50±49 | 284,362 | αρσασις και --- επιγονωι τωι πατρι και αρσασει τηι μητρι ηρωσιν· | αρσ---------- επιγο-------ατρι και αρσασει ----ητρι ηρω---· | Lycia |
null | 257,434 | ο βωμος και η σορος και αι εν τω βωμω ισωσται -σιν εις ην σορον -ου επει ο επιχειρησας - εστω ασεβης και επαρατος και τυμβωρυχος και προσαποτεισατω - ων το τριτον εσται του εκδικησαντος - της επιγραφης απετεθη αντιγραφον -· | ------------------------ βωμω ισω---- -σιν εις ην σορον -ου επει ο επιχε---------------------παρατος και τυμ--------------------------------------------κδικησαντος - της επιγραφης ------------------· | Caria |
-410±0 | 105 | θεοι εδοξεν τηι βουληι και τωι δημωι ερεχθηις επρυτανευε αμυθεων εγραμματευε --------- επεστατει γλαυκιππος ηρχε ------- ειπε επαινεσαι τοις αλικαρνασσευσι ως ουσιν ανδρασιν αγαθοις ες τε την στρατιαν και την πολιν την αθηναιων και περι ων λεγουσι αναγραψαι την πολιν την αλικαρνασσεων ευεργετιν αθηναιων εν στηληι λιθινηι εν πολε τον γραμματεα της βουλης τ------------------ το λοιπον ων αν -------------------- επειδη εισι ανδρες αγαθοι περι αθηναιους· | --οι ------------------ τωι δημωι ερεχ----------------υθ-ων εγραμματε-----------------τει γλαυκιππος -----------------αινεσαι τοις αλ-----------------ιν ανδρασιν αγα------------------ν και την πολιν ------------------ ων λεγουσι ανα--------------------καρνασσεων --------------------τηληι λιθιν-------------------- της βουλης τ----------------------ιπον ων αν ----------------------ειδη εισι ----------------------ους· | Attica |
305±0 | 145,944 | σεβαστοις κωνσταντιω και μαξιμιανω· | σεβασ--------ταντιω και ----μιανω· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
127±10 | 303,352 | το κοινον των αμφικτυονων εκ των του θεου χρηματων υπο την 0· φλαβ · ευβιοτου επιμελητειαν το ιερον του ασκληπιου και του ----- κατεσκευασαν· | το --------ν αμφικτυονων εκ τω-------υ χρηματων υπο την -----· ευβιοτου επιμελητει--------- του ασκληπιου και του ------ατεσκευασαν· | Delphi |
100±99 | 311,805 | δαφνικω δαφνης περπετος ο θρεψας και κιπαρα μνημης χαριν· | δαφνικω δαφνης περπετος ο θρεψας και κιπαρα μνημης χαριν· | Cilicia and Isauria |
null | 295,234 | λαοδικεων των προς τω λυκω· προφητης μεν πυθιου απολλωνος ουλπιος αντωνιος μενανδρος· | -αοδικ----------------· προφητης μεν πυθιο-------------πιος αντωνιος μενανδρος· | Ionia |
225±24 | 333,768 | ευτυχης ευτυχεους ετι νηπιος ουρανον ηλθεν ου κακον ουδε αγαθον γνους βιος οττι φερει εζησεν δυ ετη μηνας δυο ημασι πεντε ηττον ιδου στηλλη ταυτα γραφεισα λεγει μηκετι κλαιε πατερ γλυκερωτατε μηδ ετι λυπου οικτρον ενι στερνοις πενθος αλαστον εχων ου γαρ υποχθονιος κατα γης αιδης με κεκευθε αλλα διος παρεδρος αετος ηρπασε με πυρσω ομου και δαδι γεγηθοτα ενθα συνεδρος φωσφορω ηδε καλω εσπερω οφρα πελω τουνεκα καλλειψας ταδε δακρυα θυε πατερ μοι υστερα γαρ μ εσορας ιππω εφεζομενον· | ευτυχης ευτυχεους ετι νηπιος ουρανον ηλθεν ου κακον ουδε αγαθον γνους βιος οττι φερει -ζησεν δυ ετη μηνας δυο ημασι πεντε ηττον ιδου στηλλη ταυτα γραφεισα λεγει ---ετι κλαιε πατερ γλυκερωτατε μηδ ετι λυπο- --κτρον ενι στερνοις πενθος αλαστον εχων ---αρ υποχθονιος κατα γης αιδης με κεκευθε -λλα διος παρεδρος αετος ηρπασε με ---σω ομου και δαδι γεγηθοτα ενθα συνεδρος φωσφορω ηδε καλω εσπερω οφρα πελω ----εκα καλλειψας ταδε δακρυα θυε πατερ μοι --τερα γαρ μ εσορας ιππω εφεζομενον· | Italy, incl. Magna Graecia |
210±1 | 322,083 | αγαθη τυχη υπερ σωτηριας των κυριων αυτοκρατορων λουκιου σεπτιμιου σεουηρου και αντωνεινου και γετα υιων αυτου και ιουλιας δομνας σεβαστης τη κυρια αρτεμιδι κηπουροι της ανω φαρανγος· | ----η τυ-- υπερ σωτηριας των κυριων αυτοκρατορων λουκιου σεπτιμ-ου σεουηρου και αντων--νου ------- υιων αυτου και ιουλιας δομνας σεβαστης τη κυρια αρτεμιδι κηπουροι της ανω φαρανγος· | Arabia |
null | 138,548 | -----ο------- ----απ-------- ----ικρα------- ----ατιδ------- -- κτησιδαμος ----- ---ασυδια------ -- κλευμενης ιε-- υπερεγχειων κτησιππος κλευ--- πεισιρροδος -- ---αιος τε--- ----ενια--- -----τα---· | -----ο------- ----απ-------- ----ικρα------- ----ατιδ------- ---τησιδαμο------ ---ασυδια------ -- κ-ε-μενης ιε-- --ερεγχειων -τησιππος κλε---- ---σιρροδος -- ---αιος τε--- ----ενια--- -----τα---· | Rhodes and S. Dodecanese |
200±400 | 200,136 | ---ος--- αρτεμει εισιδωρος τροφιμου αρτεμιδι ευχην· δαμαρης αρτεμι ευχην· ματαις· σεραπιων αρτεμιδι ευχην· ισιμενης σωτ-- αρτεμει χαριστηριον· | ---ος--- --τεμει εισιδωρο- τροφιμου αρτεμιδι ευχην· δαμαρης αρτεμι ευχην· ματαις· σεραπιων αρτεμιδι ευχην· ισιμενη- σωτ-- -----ει χαριστη----· | Crete |
128±155 | 218,617 | πατρις μεν μοι εστι λυκων πολις ειμι δ απολλων εν φαριηι γαιηι θυμον αποφθιμενος νηπιος ηρπασθην δ εκκαιδεκατου ενιαυτου εκτον αωροσυνης μηνα παρερχομενος· νυν δ αβυδηναιου τον οσειριδος αμφιπολευω θωκον και φθιμενων ουκ επατησα δομους· αθανατων και τεκνα μεμορμενον οιτον επεσπεν αλλ οικει μακαρων ηλυσιον πεδιον ενθ αμα παισι θεων με φερων κυλληνιος ερμης ιδρυσε και ληθης ουκ επιον λιβαδα· | πατρις μεν μοι εστι λυκων πολις ειμι δ απολλ-- εν φαριηι γαιηι θυμον αποφθιμενος νηπιος ηρπασθην δ εκκαιδεκατου ενιαυτου εκτον αωροσυνης μηνα παρερχομενος· νυν δ αβυδηναιου τον οσειριδος αμφιπολευω θωκον και φθιμενων ουκ επατησα δομους· αθανατων και τεκνα μεμορμενον οιτον επεσ--- αλλ οικει μακαρων ηλυσιον πεδιον ενθ αμα παισι θεων με φ--ων κυλληνιος ερμης ιδρυσε και ληθης ουκ επιον λιβαδα· | Egypt and Nubia |
null | 141,421 | ο δεινα --ν και φηλικιτας -----ω τεκνω ιδιω κτλ · | --------ν και φηλικι--- -----ω τεκνω ιδιω ---· | Italy, incl. Magna Graecia |
148±5 | 314,127 | κοιντος κουρβιος φαρνακης κοιντω κουρβιω ευοδω πατρι μνημης χαριν· | κοιντος κουρβιος φαρνακης κοιντω κουρβιω ευοδω πατρι μνημης χαριν· | Pamphylia |
null | 285,829 | ---εων και το πυθονο--- --- ιουλιου υιος φαλερνα ---· | ---εων και το πυθονο--- ------λιου υι-- φαλερνα ---· | Cilicia and Isauria |
null | 289,936 | θεοτοκε βοηθει τω σω δουλω μεληγαλα υπατω βασιλικω κουμερκιαριω και παραφυλακι αβυδου· | θεοτοκε βοηθει τω σω δουλω μεληγαλα υπατω βασιλικω κουμερκιαριω και παραφυλακι αβυδου· | Troas |
null | 167,512 | πομπειος ουαλης ζησας ετη ιε μηνας χαιρε παροδειτα· | πομπειο- ουαλης ζησας ετη ιε μηνας χαιρε παρο-----· | Thrace and Moesia Inferior |
131±0 | 230,859 | φλαβιος διονυσοδωρος 0 φλαβιου κονωνος σουνιευς τιμας αποσχεθεις απο πανελληνιου και ταξεως συγκλητικων και --------- την γυναικα αυτου -------- ------------ ανεθηκεν· | ------- διο----------------- κονων--------------- αποσχε--------------νιου κα-------------τικων κ-------------- γυναι--------------- --------------------· | Eleusis |
null | 11,987 | ---ωρος ---κλεους μιλησιος· ενπειρικος ποσα ηρως μειλησιος· | ---ωρος ---κλεους --λησιος· ενπειρικο- ποσα -ρως μειλησιος· | Attica |
null | 168,124 | απελλας ζ--- και η γυνη αυτου μαμα --------· | ----λας ζ----------- ----υ μαμα --------· | Thrace and Moesia Inferior |
169±5 | 184,315 | -- υπερ της πολεως ευσταθιας και της εαυτων ανδραγαθιας· | -----------------σταθιας --- --ς εαυτων α------θιας· | unspecified subregion |
54±5 | 191,168 | θεωνα μιννιωνος κλαςιον τον κορον και ιεροθυταν οι ιερεις τας λινδιας αθανας και του διος του πολιεως και οι ιερεις οι εν αχαια πολει ιαλυσιων και οι δαμιουργοι τας εν καμειρω εστιας και οι ιερεις του απολλωνος του ερεθειμιου εις παραμυθιαν του πατρος· θεοις· | θεωνα μιννιωνος κλαςιον τον κορον και ιεροθυταν οι ιερεις τας λινδιας αθανας και του διος του πολιεως και οι ιερεις οι εν αχαια πολει ιαλυσιων και οι δαμιουργοι τας εν καμε-ρω εστιας και οι ιερεις του απολλωνος του ερεθειμιου εις παραμυθιαν του πατρος· θεοις· | Rhodes and S. Dodecanese |
350±49 | 194,580 | ονησιμη ζησασα ετη μεδα τεκνου ενθαδε -ιμιω σοκισ 0 λ-ν ανεθηκον χερε· | ονησιμη ζησασα ετη μεδα τεκνου ενθαδε -ιμιω σοκισ 0 λ-ν ανεθηκον χερε· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
178±5 | 240,517 | μελει μ- προς φιλο- ο επιτροπος ημων - -· | μ]ελει μ- προς φιλο- ο επι]τροπος ημων - -· | Delphi |
-38±5 | 137,232 | πολιταρχουντων αρισταρχου του αρισταρχου νικιου του θεοδωρου ξεννεου του σιμιου θεοδωρου του ευτυχου δημητριου του αντιγονου ταμιου της πολεως στιλβωνος του διονυσοφανους διονυσοδωρος ασκληπιοδωρου το γραμματοφυλακιον τη πολει· | πολιταρχουντων αρισταρχου του αρισταρχου νικιου του θεοδωρου ξεννεου του σιμιου θεοδωρου του ευτυχου δημητριου του αντιγονου ταμιου της πολεως στιλβωνος του διονυσοφανους διονυσοδωρος ασκληπιοδωρου το γραμματοφυλακιον τη πολει· | Macedonia |
-149±10 | 280,115 | βασιλευς ατταλος φιλαδελφος βασιλεως ατταλου και βασιλισσης απολλωνιδος ----· | -------- ατταλο--------φ-----ιλεω- α-τα--------σ[ιλισσης απολλωνιδος ----· | Pisidia |
-226±24 | 327,665 | ο δ αρ αμφικριτοιο υιος τιμαι κεινον αοιδιμον αισιον ανδρα· | --------------- ----------------------ν α--ιον ανδρα· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 278,320 | 0 φλαουιος πεισων ζησας ετη χαιρε· | 0 φλαουιος πεισων ζησας ετη χαιρε· | Bithynia |
-76±24 | 215,404 | αλεξανδρε --χου πτολεμαιευ χρηστε χαιρε· | αλεξανδρ---χου πτο------- χρηστ------· | Delos |
225±24 | 235,325 | ------- διασημοτατον τον επι του 0ουσειου· | ------------μοτατον ----------ουσειου· | Attica |
100±5 | 29,095 | α πολις α των επιδαυριων πολυκρατη ευανθεος επιδαυριον ανδρα φιλοπατριν αγωνοθετησαντα φιλαγαθως απολλωνεια και ασκλαπιεια και καισαρηα αρετας ενεκα· | α πολις α των επιδαυριων πολυκρατη ευανθεος επιδαυριον ανδρα φιλοπατριν αγωνοθετησαντα φιλαγαθως απολλωνεια και ασκλαπιεια --- καισαρηα αρετας ενεκα· | Epidauria |
null | 289,288 | αγαθων διονυσιου διοσκοροις κατ ευχην· | αγα-ων διονυσιου διοσκοροις κατ ευχην· | Mysia |
276±5 | 322,006 | διωνη αμιβουσα --- αμιβουσα --- αμιβουσα· | διωνη αμιβουσα --- αμιβουσα --- αμιβουσα· | Syria and Phoenicia |
null | 280,595 | ευτραπελη οικετις ιερεως μαρκου αυρηλιου περικλεους οτανου την σωματοθηκην εαυτη και τω προενοντι αυτης ανδρι ευρετω και τοις τεκνοις αυτης ζοσιμω και ευρετω ετερω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επιθαψαι επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει δηναρια χειλια και ενοχος εσται ασεβεια τη εις τους κατοιχομενους· | ευτραπελη οικετις ιερεως μαρκου αυρηλιου περικλεους ο-αν-υ την σω----θηκην εαυτη και τω προενοντι αυτης ανδρι ευρετω και τοις τεκνοις αυτης ζοσι-- και ευρετω ετερω δε ουδενι εξεσται ανυξαι η επιθαψαι επει ο πειρασας εκτεισει διι σολυμει δηναρια χειλια και ενοχος εσται ασεβεια τη εις τους κατοιχομενο--· | Pisidia |
-535±5 | 1,409 | μνεμα φιλοι με-------- πατερ επεθεκε θανοντι 0 χσυν δε φιλε μετερ· ---· | μνεμα φιλοι με-------- πατερ επεθεκε θανοντ-- χσυν δε φιλε μετερ· ---· | Attica |
-426±24 | 191,312 | προσχαραιος ανδρωφελεος βοκοπιο· | προσχαραιο- ανδρωφελεο- βοκοπιο· | Rhodes and S. Dodecanese |
null | 341,211 | μηνις 0αγαντος αρτεμιδι τη γυνεκι μνημης χαριν· | μην---αγαντος αρτεμιδι τη γυνεκι μνημης χαριν· | Lycia |
225±24 | 329,257 | καταλιπων διαθηκας τελευτησαι ω μη εισιν νομιμοι κληρονομοι παρεστω κατ· | ------------θηκας τελευτησαι ω μη εισιν νομιμοι κληρονομοι π---------· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
250±49 | 173,792 | ----------------- -------ατηνα------ ----- φιλοτειμον ------ -------νας αττικας ---- ------ την αρχην ---- --------ν------- ----------------· | ----------------- -------ατηνα------ --------οτειμον ------ -------νας αττι------- --------ν αρχη----- --------ν------- ----------------· | Scythia Minor |
null | 255,858 | αυρηλιου ονησιφορου αγορανομου· | αυρηλιου ονησιφορου αγορανομου· | Ionia |
null | 254,924 | - και υπερ του υιου χρυσιππου του αντιφανου του φυσει ατταλου και υπερ του συντροφου κριτωνος του διονυσιου του κονωνος κλεονικος απολλωνιου του ηφαιστιωνος και υπερ του πατρος απολλωνιου του ηφαιστιωνος και υπερ αρτεμιδωρου του ηφαιστιωνος τιμοθεος μηνοκριτου και υπερ του θειου τιμοθεου του απολλοδωρου του μητροβιου και αδελφου απολλοδωρου του μηνοκριτου του απολλοδωρου δημητριος παραμονου ο νεωτερος και υπερ της γυναικος λυσανδρας της στρατωνος του αριστωνος και αδελφου μητροδωρου του μητροδωρου τηιου -----------δης μητροδωρου ----------- αρτεμιδωρου --------- δημητριου υπερ τε αυτου και της γυναικος γλυκιννης της ηρακλειδου και θυγατρος ------------του ----------- 0αγνητος του διονυσιου και υπερ του πατρος μαγνητος του διονυσιου και του αδελφου απολλωνιου του μαγνητος --------- μενεκρατου του ικεσιου και υπερ αδελφων αρτεμιδωρου του αρτεμιδωρου του ποσειδωνιου του νεωτερου και ικεσιου του μενεκρατου οιδε επηγγειλαντο κεραμιδας αρτεμιδωρος ηρακλειδου του κλεινιου και υπερ του υιου κλεινιου κεραμιδας -------------- κεραμιδας α-ιω- ηρακλειδης - --------------- κεραμιδας σαραπιων ποταμωνος κεραμιδας - και υπερ του υιου ασκληπιωνος - δημητριος μητροδωρου απαμευς και υπερ της αδελφης μηνοθεας της μητροδωρου απαμειτιδος ηραιος μηνοφιλου περγαμηνος απολλωνιδης δαμωνος απαμευς παραμονος | ---- υπερ του υιου χρυσιππου του αντιφανου του φυσει ατταλου και υπερ του συντροφου κριτωνος του διονυσιου του κονωνος -λεονικος απολλωνιου του ηφαιστιωνος και υπερ του πατρος απολλωνιου του ηφαιστιωνος και υπερ αρτεμιδωρου του ηφαιστιωνος τιμοθεος μηνοκριτου και υπερ του θειου τιμοθεου του απολλοδωρου του μητροβιου και αδελφου απολλοδωρου του μηνοκριτου του απολλοδωρου --μητριος παραμονου ο νεωτερος και υπερ της γυναικος λυσανδρας της στρατωνος του αριστωνος και αδελφου μητροδωρου του μητροδωρου τηιου -----------δης μητροδωρου ----------- αρτεμιδωρου --------- δημητριου υπερ τε ----- και της γυναικος γλυκιν------ ηρακλειδου και θυγατρος ------------του ------------αγνητος του διονυ---- και υπερ του πατρος -------- του διονυσιου και του ----φου απολλωνιου του -----τος --------- μενεκρατου του ικεσιου ----π-- αδελφων αρτεμιδωρ-- --- αρτεμιδωρου του ποσειδωνι-- -ου νεωτερου και ικεσιου του ------ατου οιδε επηγγειλαντο κεραμιδας αρτεμιδωρος ηρακλειδου του κλεινιου και υπερ του υιου κλεινιου κεραμιδας ---------------ερ-μιδας α-ιω- ηρακλειδης - --------------- κεραμιδας ---απιων ποταμωνος κεραμιδας ---- υπερ του υιου ασκληπιωνος - δημητριος μητροδωρου απαμευς και υπερ της αδελφης μηνοθεας της μητροδωρου απαμειτιδος ηραιος μηνοφιλου περγαμηνος απολλωνιδης δαμωνος απαμευς παραμονος απολλωνιου | Ionia |
null | 254,924 | απολλωνιου απαμευς και υπερ σωστρατου του ιππαρχου απαμεως μηναγορας μηναδος νικομηδευς και υπερ ανθρακιου της δημητριου αντιοχισσης απο δαφνης αντιοχος αντιφανου γαζευς και υπερ του τροφιμου αριστογενου του αριστογενου βακχιος περιγενου ηρακλεωτης διονυσιος σαραπιωνος του αντιοχου θυατειρηνος και υπερ της μητρος στρατονικης της ηροφιλου ηρακλεωτιδος και πατρωου πλουταρχου του ηρωιδου τμωλιτου ηρακλειδης φιλοστρατου περινθιος μενων και φιλερως μενανδρου απαμεις βακχιος διονυσιου περπερηνιος και υπερ της μητρος μηνοφιλας της ηρακλειδου περπερηνιας κοσμος αφειμενος ελευθερος κατα διαθηκην υπο μηνοδοτου του διοδωρου και υπερ των παιδιων ηρονικης και αρτεμισιου και υπερ της γυναικος διονυσιος αφροδισιου θυατειρηνος αρχιας μηνοφιλου λυσιμαχευς απολλωνιος ποπλιου καταναιος και υπερ του υιου και της γυναικος απολλωνιας της διονυσιου ακ---0- διογενης λυσιου λαοδικευς και υπερ της γυναικος ευγενειας της ιππομεδοντος περινθιας και του υιου διογενου δημητριος λεοντιου κνωσιος και υπερ της γυναικος κλεοπατρας της αλεξανδρου αλεξανδρειτιδος αλεξανδρειας της απ αιγυπτου δεξιθεος ---ρωιν-ου ολυμπηνος απο λυκιας και υπερ του υιου μενιππος ηρακλεωνος λαοδικευς των προς θαλασσηι και παιδια -των μενεκρατου μαγνης -καιγυν-· | απαμευς και υπερ σωστρατου του ιππαρχου απαμεως μηναγορας μηναδος νικομηδευς και υπερ ανθρακιου της δημητρι-- αντιοχισσης απο δαφνης αντιοχος αντιφανου γαζευς και υπερ του τροφιμου αριστογενου του αριστογενου βακχιος περιγενου ηρακλεωτης διονυσιος σαραπιωνος του αντιοχου θυατειρηνος και υπερ της μητρος στρατονικης της ηροφιλου ηρακλεωτιδος και πατρωου πλουταρχου του ηρωιδου τμωλιτου ηρακλειδης φιλοστρατου περινθιος μεν-- και φιλερως μενανδρου απαμεις βακχιος διονυσιου περπερηνιος και υπερ της μητρος μηνοφιλας της ηρακλειδου περπερηνιας κοσμος --ειμενος ελευθερος κατα διαθηκην υπο μηνοδοτου του διοδωρου και υπερ των παιδιων ηρονικης και αρτεμισιου και υπερ της γυναικος διονυσιος αφροδισιου θυατειρηνος αρχιας μηνοφιλου λυσιμαχευς απολλωνιος ποπλιου καταναιος και υπερ του υιου και της γυναικος απολλωνιας της διονυσιου ακ---0- διογενης λυσιου λαοδικευς και υπερ της γυναικος ευγενειας της ιππο--δοντος περινθιας και του υιου διογενου δημητριος λεοντιου κνωσιος και υπερ της γυναικος κλεοπατρας της αλεξανδρου αλεξανδρειτιδος αλεξανδρειας της απ αιγυπτου ---ιθεος ---ρωιν-ου -λυμπηνος απο λυκιας και υπερ του υιου μενιππος ηρακλεωνος λαοδικευς -ων προς θαλασσηι και παιδι- -των μενεκρ---- μαγνης -καιγυν-· | Ionia |
null | 249,228 | κοιντον ρωσκιον μουρηνα κουελλον πομπηιον φαλκωνα πρεσβευτην σεβαστου και αντιστρατηγον λυκιας και παμφυλιας και ιουδαιας και μυσιας και βρεταννιας και πολλας αλλας ηγεμονιας διατελεσαντα ασιας ανθυπατον ετειμησεν φλαουιεων νεαπολειτων σαμαρεων η βουλη και ο δημος τον σωτηρα και ευεργετην δια πρεσβευτων και επιμελητων φλαουιου ιουνκου και ουλπιου προκλου· | κοιντον ρωσκιον μουρηνα κουελλον πομπηιον φαλκωνα πρεσβευτην σεβαστου και αντιστρατηγον λυκιας και παμφυλιας και ιουδαιας και μυσιας και βρεταννιας και πολλας αλλας ηγεμονιας διατελεσαντα ασιας ανθυπατον ετειμησεν φλαουιεων νεαπολειτων σαμαρεων η βουλη και ο δημος τον σωτηρα και ευεργετην δια πρεσβευτων και επιμελητων φλαουιου ιουνκου και ουλπιου προκλου· | Ionia |
null | 168,868 | αγαθη τυχηι· ουρανια μητρι θεων παυλεινα ευχαριστηριον ανεθηκεν· ευτυχως· | αγαθη τυχηι· ουρανια μητρι θεων παυλεινα ευχαριστηριον ανεθηκεν· ευτυχως· | Thrace and Moesia Inferior |
175±5 | 273,161 | ευελπιστος μητρι και πατρι εποησεν· | ευελπιστος μητρι και πατρι εποησεν· | Phrygia |
null | 281,004 | ιερευς αρτεμιδος αυρηλιος αρτεμων αρτειμου την σωματοθηκην κατεσκευασεν αυρηλια ----νη ετερω δε ουδενι εξεστε επιθαψε επει εκτεισι τω ιερωτατω ταμειω α· | ιερευς αρτεμιδος αυρηλιος αρτεμων αρτειμ----- σωματοθηκην κατεσκευασεν αυρηλια ----νη ετερω δε ουδενι εξεστε επιθαψε επει εκτεισ- τω ιερωτατω ταμειω α· | Pisidia |
492±5 | 332,960 | προς ευκαρπηαν χουριον και κλαριον ανγελος του θεου ο κραυιλ μαμιλανφιναηλ λουιλ αμεγα ω θεος κρεφιηλ φακτω εδανεμουηλ μου μουκαθαλλουιχανδα εεις δραμελ γιαμεν σε ιεσου χριστε δος τον καρπον κε τιν ισφοραν ις τον ανπελον αμα του καρπου σιτου κε υνου και ελεου του πετρου που κιτε του φυλακτηριον τουτου συνολον ο-- --τητο κτησαντα μιχαηλ γαβριαυλ ουριηλ ραφαηλ τον μισχουτον τον δυνατον της χαριν ις την συν θεε ην απου καρπου και ελεου κε υνου ελεονα τον ανπελονα του πετρου πλιθυνον πλυθυνον νυν κυριε ιεσου χριστε νε αμεν· | προς ευκαρπηαν χουριον και κλαριον ανγελος του θεου ο κραυιλ μαμιλανφιναηλ λουιλ αμεγα ω θεος κρεφιηλ φακτω εδανεμουηλ μου μουκαθαλλουιχανδα εεις δραμελ γιαμεν σε ιεσου χριστε δος τον καρπον κε τιν ισφοραν ις τον ανπελον αμα του καρπου σιτου κε υνου και ελεου του πετρου που κιτε του φυλακτηριον τουτου συνολον ο-- --τητο κτησαντα μιχαηλ -αβριαυλ ουριηλ ραφαηλ τον μισχουτον τον δυνατον της χαριν ις την συν θεε ην απου καρπου και ελεου κε υνου ελεονα τον ανπελονα του πετρου πλιθυνον πλυθυνον νυν κυριε ιεσου χριστε νε αμεν· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
-217±5 | 314,903 | θεοι αγωνος αρχοντος μεινος θουιω επεψαφιδδε αριστεας νικωνος ψαφισμα τω δαμω· ----στος γλαυκω ελεξε περι ιαρω· προβεβωλευμενον ειναι αυτυ ποτ τον δαμον επιδει α πολις δελφων αποστειλασα πρισγειας αξιωσε δικαστας αποστειλη τρις ανδρας ταν πολιν θεισπιειων τυ δε αποστειλεντες αξιως ανεστρεφεισαν τας τε πολιος θεισπιειων κη τας δελφων κη διεταρεισαν ταν τε των προγονων καλοκαγαθιαν κη ταν αυσαυτων φιλοδοξιαν κη διεξαγαγον τα ενκλειματα πλιστον λογον ποεισαμενυ τω δικηω κη τω κυνη σουνφεροντος παντεσσι δελφυς διο κη ταν τε πολιν επηνεισαν κη τως δικαστας ετιμασαν της μεγιστης τιμης ης πατριον αυτυς εστι κη ουπολαδδουνθη δειεμεν αγγραφειμεν το ψαφισμα εν τυ επιφανεστατυ τοπυ τας πολιος οπως φανερον ιει τον παντα χρονον οπως ων φηνειτη κη α πολις θεισπιειων τως ηι αποστελλομενως ουπο τω δαμω κη δειοντως αναστρεφομενως αξιως τιμωσα δεδοχθη τυ δαμυ επι κα το ψαφισμα κουρωθειει ελεσθη αρχαν τρις ανδρας μει νεωτερως τριακοντα ετεων τως δε ειρεθεντας παρλαβοντας παρ των πολεμαρχων τα αντιγραφα των ψαφισματων πριασθη πεδα κατοπταων σταλας λιθινας δουο κη εγδομεν ταν ενκολαψιν των γραμματων κη ανθεμεν τας σταλας οπου κα δοκει εν καλλιστυ ειμεν βωλευομενως πεδα των πολεμαρχων το δε γενομενον αλωμα απολογιξασθη ποκ κατοπτας· ειρεθεισαν ---ων λουσιφανεος --- ---σθενει--- ---πιεις---· | -εο- -γωνος αρχοντος μεινος θουιω επεψαφιδδε αριστεας νικωνος ψαφισμα τω δαμω· ----στος γλαυκω ελεξε περι ιαρω· προβεβωλευμενον ειναι αυτυ ----ον δαμον επιδει α πολις δελφων αποστειλασα πρισγειας αξι-σε δικαστας αποστειλη τρις ανδρας ταν πολιν θεισπιειων τυ δε αποστειλεντες αξιως ανεστρεφεισαν τας τε πολιος θεισπιειω- κη τας δελφων κη διεταρεισαν ταν τε των προγονων καλοκαγαθιαν κη ταν αυσαυτων φιλοδοξιαν κη διεξαγαγον τα ενκλειματα πλιστο- λογον ποεισαμενυ τω δικηω κη τω κυνη σουνφεροντος παντεσσι δελ-υς διο κη ταν τε πολιν επηνεισαν κη τως δικαστας ετιμασαν της με--στης τιμης ης πατριον αυτυς εστι κη ουπολαδδουνθη δειεμεν αγγρ------ν το ψαφισμα εν τυ επιφανεστατυ τοπυ τας πολιος οπως φα----------ν παντα χρονον οπως ων φηνειτη κη α πολις θεισπ---------------ελλομενως ουπο τ- δαμω κη δειοντως α------------------ τιμωσα δεδοχ-η τυ δαμ- επι κα το ψαφι-----------------------ν τρις ανδρας μει νεωτερως τριακον--------------------------αβοντ-- παρ των πολεμαρχων τ------------------------------ πεδα κατοπταων σταλας λιθ---- -----------------------ιν των γραμματων κη ανθε------ -------------------------τυ ειμεν βωλευομενω-------- -------------------------ωμα απολογιξασθη π----------· -------------ων λουσιφανε----- ----θενει--- ---πιεις---· | Megaris, Oropia, and Boiotia |
null | 181,623 | επι νικαγαθου· καλλην παυσηνος· | επι νικαγαθου· καλλην παυσηνος· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
239±0 | 152,300 | ετους σεβαστου του και μηνος δειου αυρηλια δεινα οικουσα εν ---βαρεα κωμη εορδεων εχουσα τεκνων δικαιον χαριζομαι μητρι θεων αυτοχθονι παιδισκας ονοματι επικτησιν ως ετων ετεραν ονοματι αλεξανδραν ως ετων ατινα ηγορασα εξ εματος ων την καταγραφην παρεδωκα τη θεω τη σημερον ημερα κατα την αποφασιν την τερτυλιανου ακυλα επιμελουμενου ιουλιανου ενδημου ειερωμενου ιουλιανου δημητριου· | ετους σεβαστου του και μηνος δειου αυρ---------------------βαρεα κωμη εορδεων εχουσα τεκνων δικαιον χαρ-----------------τοχθονι παιδισκας ονοματι επικτησιν ως ετων ετε-------------ξανδραν ως ετων ατινα ηγορασα εξ εματος ων την κα------ην παρεδωκα τη θεω τη σημερον ημερα κατα την αποφασιν τη- ----υλιανου ακυλα επιμελουμενου ιουλιανου ενδημου ειερωμενου ιουλιανου δημητριου· | Macedonia |
-126±24 | 215,225 | --------------- πωλα βρομιου μητηρ χρηστη χαιρε· | --------------- --λα βρομιου μητηρ χρηστη χαιρε· | Delos |
111±155 | 179,324 | ----------- ------ασι--- --- τιβ· κλ· φα--- ------σο---- -----------· | ----------- ------ασι--- --- τιβ· κλ· φα--- ------σο---- -----------· | Saronic Gulf, Corinthia, and the Argolid |
128±155 | 219,815 | το προσκυνημα παμουνις γελλιου· | το προσκυνημα παμο---- γελλιο-· | Egypt and Nubia |
null | 6,894 | -- της ηρωι ευξαμενος ανεθηκεν απαρχην ων· | -- της ηρωι ευξ------ ------εν απαρχην ων· | Attica |
null | 243,907 | ευξαμενος μετα των ιδιων ετελεσε το αγιον μαρτυριον· | ευξαμενος --------διων ετελε--------ν μαρτυριον· | Syria and Phoenicia |
132±0 | 5,656 | αυτοκρατορα καισαρα τραιανον αδριανον σεβαστον ολυμπιον ---· | ---------ρα καισ--- -------- αδρι---- ----------υμ---- ---· | Attica |
75±24 | 291,496 | αγαθη τυχη τηι μεν πολει ακουσιλαου αζηνιεως καταλιποντος κατα διαθηκην δηναριων μυριαδας δεκα εις χωριων αγοραν -------- ---- κλαυδιου σεουηρου κλαυδιου ---------- ---- ον αριθμησαντων αργυρο -------------- ---- του πρεσβευτου και αντιστρατηγου -------- ---- γλαυκια θελησαντος του ------------- --- αργυροταμιας εως αγορασθωσιν ---------- ---- ναι ητις κατ ενιαυτον εδιδοτο --------- ---- αουιδιου νιγρεινου του πρεσβευτου και αντιστρατηγου περι των αγορασθεντων χωριων εν οροις -------- ------- ς εις τε την τειμην ------------ --------- τε γλαυκιου ------------------------- μα τα ρηματα ---------- ------------ η οι κληρονομοι ---------· | αγαθη τυχ- ----------- ακουσιλαου αζηνιεως κατα-------------------- ----------ριαδας δεκα εις χωριων αγορα--------- ---- κλαυδιου σεουηρου κλαυδ------------- ---- ον αριθμησαντων αργυρο --------------] -----ου πρεσβευτου και αντιστ--------------- -----λαυκια θελησαντος του -------------] ------υροταμιας εως αγορασ--------------- ---- ναι ητις κατ ενιαυτον εδ-------------- ---- αουιδιου νιγρεινου του π-------------------------------------σθεντων χωριων εν ορο---------- ------- ς εις τε την τειμη------------- --------- τε γλαυκιου ------------------------- μα τα ρημ------------- ------------ η οι κλη----------------· | Attica |
null | 342,455 | --λ--- -ειου εαυτω και γυναικι και τεκνοις αλλω δε μηδενι εξειναι ταφηναι· | --λ--- -ειου εαυτ- και γυναικι και τεκνοις -λλω δε μηδενι εξεινα- ταφηναι· | Lycia |
null | 184,526 | χαριστηριον ανεθηκεν ο δεινα κυβερνητης· | χαριστηριον -------------- κυβερνητης· | unspecified subregion |
289±0 | 305,821 | οβεδος κε γερμανος κε μαξιμος οικοδομησαν ετει· | οβεδος κε γερμανος κε μαξιμος οικοδομησαν ετει· | Arabia |
412±0 | 200,769 | εικονα τηνδ εσαθρει με λεοντιου αγνου υπαρχου ος κρητην πολιην μουνος εθηκα νεην· αγχιθυρος δ εστηκα δικης κριντηρσι γαρ ειμι ηπιος ειθυδικοις· τοιδ αδικοισι δεος· στησε δε καλλεινικος ενηει δογματι νησσου γεης ιλλυριδος· δευτερον ηελιον· | εικονα τηνδ εσαθρει με λεοντιου αγνου υπαρχου ος κρητην πολιην μουνος εθηκα νεην· αγχιθυρος δ εστηκα δικης κριντηρσι γαρ ειμι ηπιος ειθυδικοις· τοιδ αδικοισι δεος· στησε δε καλλεινικος ενηει δογματι νησσου γεης ιλλυριδος· δευτερον ηελιον· | Crete |
241±0 | 308,146 | η πολις τον αγωνοθετην διος ναου και διωνης ιερεα σεβαστων και αγωνοθετην μεγαλων ακτιων καισαριων ακτιαδος ποπλιον μεμμιον λεοντα φιλοπατριν και φιλοσοφον· | η πολις τον αγωνοθετην διος ναου και διωνης ιερεα σεβαστων και αγωνοθετην μεγαλων ακτιων καισαριων ακτιαδος ποπλιον μεμμιον λεοντα φιλοπατριν και φιλοσοφον· | Epeiros, Illyria, and Dalmatia |
-101±74 | 350,614 | μενεγενης ανδρωνος κυρηναιος εποιησε· | μενεγενης αν-ρωνος κυρηναιος επ-ιησε· | Cos and Calymna |
400±199 | 166,171 | ενθαδε κατακειται η δεινα η της μακαριας μνημης γυνη γεναμενη γεωργιου --- του ενδοξοτατου ---- μηνι αυγουστου ------- τουλ----------· | ενθαδ----------------- η της μ--------------------αμενη γε------------ ενδοξ-------------- αυγο------------ τουλ----------· | Thrace and Moesia Inferior |
null | 274,884 | παπας μικιλου δουδα γυνεκη γλυκυτατη μνημης χαριν και εαυτω ζων· | παπας μικιλου δουδα γυνεκη γλυκυτατη μνημης χαριν και εαυτω ζων· | Lycaonia |
null | 258,970 | επι στεφανηφορου απολλωνος του τεταρτου μετα κλεανακτα κλεανακτος αγωνοθετου δε αεριωνος του ιεροκλειους του θεογενου οιδε των προτερον επινευσαντων εν διονυσιοις απεδωκαν δωροθεος μιννιωνος ονατας μηνοφιλου φριξος σατυρου αεριων ιεροκλειους του αριστογενου γλαυκος αριστεου νουμηνιος νουμηνιου του σωσιβιου εκαστος αυτων δραχμας διακοσιας μετοικων ηρακλειτος καλλισθενους 0αγνης απο αιανδρου ευηνεμος απολλωνιου μαραθηνος εκατερος αυτων δραχμας εκατον· | επι στεφανηφορου απολλωνος του τεταρτου μετα κλεανακτα κλεανακτος αγωνοθετου δε αεριωνος του ιεροκλειους του θεογενου οιδε των προτερον επινευσαντων εν διονυσιοις απεδωκαν δωροθεος μιννιωνος ονα--ς μηνοφ-----ριξος σατ-ρου αεριων ιεροκλειους του αριστογενου γλαυκος αριστεου νουμηνιος νουμηνιου του σωσιβιου εκαστος αυ--- δραχμας διακοσιας -ετοικων ηρακλειτος καλλισθενου--αγνης απο αιανδρου ευηνεμος απολλωνιο- μαραθηνος εκατερος αυτων δραχμας εκατον· | Caria |
null | 140,817 | ευσεβεων κλυτον αστυ πανολβιον ανδρα ανεθηκε ζωσυμιανειδην αγωνοθετηρα σεβηρον οφρα και εςσομενοισι ------ - -ζε βροτοισιν· | ευσεβεων κλυτον αστυ πανολβιον ανδρα ανεθηκε ζωσυμιανειδην αγωνοθετηρα σεβηρον οφρα και εςσομενοισι ------ - -ζε βρο------· | Sicily, Sardinia, and neighboring Islands |
Subsets and Splits